رظن ةهجو نأ يبوروألا داحتالا ىلع يغبني ةباجتسالل اً ديدج اً روظنم روطي يف داعبألا ةددعتملا تامزألل هعبتا يذلا جهنلا رهظأ دقف.ايروس يضاغتلل اً ليم ايروس لايح نآلا ىتح ،نيسنجلا نيب ةاواسملا ةلأسم نع ناسنإلا نم اً لدب ةلودلا لعجلو .زيكرتلا روحم ةيوسنلا ةيّ جراخلا ةسايسلا رفوت جهن ليلحتل داعبألا يّ ثالث اً راطإ لكشب ايروس هاجت يبوروألا داحتالا فيرعت قاطن عسّ وت يهف.لماش ،ةوقلا تاقالع زومر ككفتو ،نمألا يف ةعونتملا تاردقلاب فرتعتو .تاسايسلا عنص نمألا زيزعت يبوروألا داحتالاب ردجي ردنجلا روظنمل يعارملا يرشبلا دحلاو ،نييروسلاو تايروسلا عيمجل ىوقلا نيزاوم يف لالتخالا نم ؛ةفاك ةكراشملا تايوتسم ىلع ةلماشلا ةكراشملا نامض ىلإ ةفاضإ يندملا عمتجملاو ءاسنلل ةعونتملاو داحتالا يف تاسايسلا عنص يف .يبوروألا نمألاو مالسلا ةيجراخلا ةــسايسلا داحتالل ةيوــسنلا ايروس نأشب يبوروألا تاسايسلا عانّ ص دــشري نأ لماـــشلا روظنملل نكمي فيك ايروــس نأــشب يبوروألا داحتالا يف كيب اــسيلا ارون رماهلـــتيم اراـــبراب و 2021 ويام/رايّ أ نمألاو مالسلا ةيجراخلا ةسايسلا داحتالل ةيوسنلا ايروس نأشب يبوروألا تاسايسلا عانّ ص دشري نأ لماشلا روظنملل نكمي فيك ايروس نأشب يبوروألا داحتالا يف تايوتحملا ةمئاق 2 ةددّ عتملا تامزألا نأشب ديدج روظنم ىلإ ةجاحلا 1 ايروس يف داعبألا 4 يليلحتو يسايس راطإك ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا 2 6 هاجت يبوروألا داحتالا جهنل داعبألا يثالث ليلحت 3 ايروس 6 نمألا فيرعت قاطن عيسوت 3.1 8 يلحملاو يميلقإلاو يلودلا ىوتسملا ىلع ةوقلا تاقالع زومر كف 3.2 داحتالا يف تاسايسلا عنص يف يندملا عمتجملاو ةأرملا رود:ةعوّ نتم تاردق 3.3 10 يبوروألا 13 نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسن ةيجراخ ةسايس وحن 4 ايروس لخاد نييروسلاو تايروسلا عيمجل ردنجلا روظنمل يعارملا يرشبلا نمألا 4.1 13 اهجراخو ايروس 14 زجاوحلا كيكفتو ىوقلا نيزاوم يف تالالتخالا ديدحت 4.2 14 تاسايسلا عنص يف ةعونتملاو ةلماشلا ةيندملاو ةيوسنلا ةمهاسملا 4.3 16 عجارملا ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم 1 ةددّ عتملا تامزألا نأشب ديدج روظنم ىلإ ةجاحلا ايروس يف داعبألا ىــلع بــسانتم رــيغ لكــشب ايروــس يــف عازــنلا رــثّ أ ،هــلك اذــه مّ ــضخ يــف ذإ.عازــنلا لــح يــف نّ ــهرود لاــفغإ مــت اــمنيب ،ةــشمهملا تاــئفلاو ءاــسنلا نهلعجي ام ،تايتفلاو ءاــسنلا دض لعفلاب مئاقلا زييمتلا تاعازنلا ززعتُ قوقحل ةدحتملا مــمألا ةيضوفم( ناــسنإلا قوقح تاكاــهتنال ةــضرع رــثكأ تايتفلاو ءاسنلا داسجأ سيّ ستُ نأ عازنلا لالخ نكمي.) 2021 ناسنإلا اــهنأ ىــتح ،ردــنجلا ىــلع مــئاقلا فــنعلاو يّ ــسنجلا فــنعلا لاــخ نــم اً ــضيأ لاــحلا يــه كــلتو.) Makar 2019( ةيميــسقت تاودأك مدختــستُ راــجتالا ءارــج تاــيتفلاو ءاــسنلا ىذأــتت ال ثــيح يروــسلا قايــسلا يــف راــثآلا لــعفب اً ــضيأ نــكل ،بــسحو يرــسقلا ءاــفتخالاو لاــقتعالاو رــشبلاب Khattab( برــحلا ببــسب تــمقافت يــتلا تاروــطتلا هذــهل ةــيّ ردنجلا يدسجلا نمألا مادعنا ةحفاكم لالخ نمو.) 2017; Mehrez 2020 تاــسرامملا تدادزا ،تاــيتفلاو ءاــسنلا ىــلع رــثؤي يذــلّ ا يداــصتقالاو رــثكأ تايروــسلا تاــيتفلاو ءاــسنلا قوــقح ضوّ ــقت يــتلا ،ىرــخألا ةــيذؤملا تالفطلا جاوز وأ يرسقلا جاوزلا ةدايزو ميلعتلا نم نّ هبحس لثم ،دعب ،هــسفن تــقولا يــفو.) 2020 ةدــحتملا مــمألل عــباتلا نــمألا ســلجم( لخاد ةيّ ردنجلاو ةيداصتقالاو ةيعامتجالا راودألا رييغت يف عازنلا مهاس لــقثأف – ةرواــجملا لودــلا يــفو ايروــس لــخاد يــف – ةيروــسلا رــسألا رــثكأ نــيب نــم اً ــضيأ نــهنأ اميــس ال ،بــسانتم رــيغ لكــشب ءاــسنلا لــهاك ىــلإ ءاــسن ةدــع ترّ ــطُ ضاو.ةــيداصتقالا ةــيحانلا نــم اً فاعضتــسا تاــئفلا ةــفاضإلاب.نهرــسأ دارــفأو نهــسفنأ ةــلاعإل ةــيداصتقالا ةيلوؤــسملا لــمحت لمعلا صرــف ىلع لوصحلا ىــلإو ،دراوــملا ىــلإ نرــقتفي نــهف ،كــلذ ىــلإ فــنعلل نــهضرّ عت رــطخ دادزــي اــمنيب ،اــهيلع لوــصحلا يــف ةاواــسملا وأ Saba and Kapilashrami ؛ Haddad 2014 ؛ Care 2020( عضخت مل ،ظحلا ءوــسلو.) 2020 ةدحتملا مــمألا نــمأ ســلجمو ؛ 2016 حوزــنلا وأ ،فــنعلا لــثم ،يروــسلا عازــنلا راــثآو ةــيّ ردنجلا تاــيّ مانيدلا لــيلحتلل ،برــحلا داــصتقا راــثآ وأ ،حوزــنلا رــطأُ يــف شــيعلا وأ ،يرــسقلا El Bakry and Schneider 2021; Staszewska( دــعب يــفاكلا .) 2017 ،ةيمسرلا مالسلا تايلمع يف اً شمهم ناك ةيروسلا ةأرملا رود نأ حيحص نــم ةــعومجم يــف تمهاــس دــقف.ماــسلل اً ــمهم اً ــماع دــعَ تُ اــهنأ الإ ،ةيوسنلاو ةيئاسنلا تامظنملا لالخ نم وأ ،اً دارفأ نهتفصب ،تاكبشلا نييروسلا عيمجل نمألاو مالسلا لالحإ يف تايروسلا ءاسنلا تمهاس فــقو ىــلع ضواــفتلا وأ ،) ةــيلودلا( ةدــنجألا قاــطن عيــسوت لاــخ نــم – قــيثوت وأ ،ةــيلحملا ةــموكحلا لكاــيه لادبتــسا وأ ،يــلحملا راــنلا قاــطإ ةــيّ جراخلا تاــقالعلا ســلجم( ناــسنإلا قوــقحو ةأرــملا قوــقح تاكاــهتنا .) Jouejati 2017 ؛ 2020 برــح ىــلإ يدادبتــسالا دــسألا راــشب ماــظن دــض ةــضافتناك أدــب اــم لوّ ــحت ىلإو. 2021 سرام/راذآ يف رــشع يداحلا اهماع تــغلب ،ةــلوّ دم ةــيلهأ ايــسور نــم مــعدب ،ةطلــسلا ماــمزب كــسمي ماــظنلا لازــي ال ،اذــه اــنموي لظ يف ،يلاتلاب 1 . ةــفلتخم قطانم عبرأ ىــلإ ايروــس مــسقنت اــميف ،نارــيإو لــح داــجيإ رــيبك دــح ىــلإ دعَ بتــسيُ ،ماــظنلا ةطلــس زــيزعتو عازــنلا لــيودت نــكمي ال ،كــلذ عــم.نييروــسلاو تايروــسلل اً كــلم نوــكي عازــنلل يّ ــسايس .ديعبلاو طسوتملا نييَ دملا ىلع هلاح ىلع رمتسي نأ يلاحلا قزأملل ةيضوفم( انرصع يف نيئجال ةمزأو ةيناسنإ ةمزأ أوسأ ايروس تسمأ دقل نوؤــشلل ةــيبوروألا ةرــئادلا ؛ 2018 نــيئجاللا نوؤــشل ةدــحتملا مــمألا نــمويه( صخــش 511000 نــم رــثكأ اــهءارج يــفوت.) 2017 ةــيجراخلا لاجرلاو ءاــسنلا نم نويلم 5.6 هعومجم اــم رّ ــفو.) 2019 شــتوو ســتيار اــيكرت لــثم ةرواــجم نادــلب ىــلإ مــهمظعم ،ايروــس نــم ناــيتفلاو تاــيتفلاو اوــحزن نــيرخآ يروــسو ةيروــس نوــيلم 6.2 ىــلإ ةــفاضإ ،ندرألاو ناــنبلو ةــيضوفم ؛أ 2021 نــيئجاللا نوؤــشل ةدــحتملا مــمألا ةــيضوفم( اً ــيلخاد قوــقح ةــلاح لازــت الو.) ب 2021 نــيئجاللا نوؤــشل ةدــحتملا مــمألا ، 2011 ماــع ةــيلهألا برــحلا عالدــنال ســيئرلا ببــسلا يــهو ،ناــسنإلا داــسفلا ناكو.) 2021 شــتوو ســتيار نــمويه( روــهدتلا يــف ةذــخآ مويلا لصاوي وهو ،برــحلا لبق لــعفلاب داــصتقالا ناــمكحي ةيبوــسحملاو لدبتُ سا امك.) Daher 2019 ؛ 2021 يلودلا كنبلا( 2 عيرسّ لا هروهدت ةــليلق ةــلق ىــلع ةداــفإلاب يــتأي اــم ،برــحلا داــصتقاب يروــسلا داــصتقالا داــبلا راــمعإ ةداــعإ فــيلاكت تردِّــقُ دــقو.) Yazigi 2014( بــسحو .)Asseburg 2020: 18( يــكيرمأ رالود راــيلم 1000 و 250 نــيب اــمب بتكم( رقفلا طــخ تحت نييروــسلا نم ةــئملاب 83 هــعومجم اــم شــيعيو نويلم 13.5 دمتعيو ؛) 2019 ةيناسنإلا نوؤشلا قيسنتل ةدحتملا ممألا نوؤــشل ةدــحتملا مــمألا ةــيضوفم( ةيناــسنإلا تادعاــسملا ىــلع مــهنم ديفوك ةحئاج تبرض ،اهلك تامزألا هذه ىلع ةوالع.) 2018 نيئجاللا رقتفيو ،اً لصأ رــمّ دم اهيف ةيحصلا ةــياعرلا ماــظن اــمنيب ،ةدّ ــشب ايروــس 19 اً يلخاد نــيحزانلا دادــعأ اــهيف عــفترت اــمك ،ةــيبطلا تادــعملاو مــقاطلا ىــلإ .) Said 2020( ناكسلاب ةظتكملا تادلبلاو تاميخملا يف نم مغرلابو.بلحو صمحو قشمد كلذ يف امب ،دالبلا نم ربكألا ءزجلا ىلع ماظنلا رطيسي 1 ىلع رطيست ةيّ درك ةدايقب ةدحتملا تايالولا نم ةموعدملا ةوّ قلا نأ الإ ،اً يّ زمر ماظنّ لا دجاوت رطيست اميف.ايروــس يف ةيعيبطلا دراوملا نم ةئملاب 80 كلذ يف امب ،ايروــس قرــش لامــش ،ةعبارلا ةقطنملا ىــلع ماــشلا ريرحت ةئيه رطيــستو.ايروــس برغ لامــش ىلع ةيّ كرتلا تاوقلا .)Atwood, Khalifa, and Modirzadeh 2021( بلدإ يهو 180 لصأ نم 178 ةــبترملا يف ايروــس ةيلودلا ةيفافــشلا ةمظنم تفنّ ص ،2020 ماــع يــف 2 ةيفافــشلا ةمظنم( 2010 ماع يــف برحلا لبق 178 لــصأ نم 134 ةــبترملاب ةً ــنراقم ،ةــلود .)2020 ،2010 ةيلودلا 2 ايروس يف داعبألا ةددّ عتملا تامزألا نأشب ديدج روظنم ىلإ ةجاحلا يــبوروألا داــحتالا ىــلإ ةبــسنلاب ىوــصق ةــيمهأ ايروــس يــف عازــنلا يــستكي اً يركسع اً رود دِّؤي مل يبوروألا داحتالا نّ أ نيح يفو.هيف ءاضعألا لودلاو ىــلعف.ايروــس يــف ةوــقب طرــخنا دــق هــنأ الإ ،هــتاذ دــحب عازــنلا يــف اً طــشن مــمألا اــهدوقت يــتلا ماــسلا ةــيلمع داــحتالا مــعدي ،يــسايسلا ىوتــسملا اــمك.ءاوــس دــح ىــلع اً يــسامولبدو اً ــيلام ،ةيّ روــسلا ةــضراعملاو ةدــحتملا دارفأ ىــلع تاــبوقع ضرــف دــق ، 2011 ماــع ذــنم ،يــبوروألا ســلجملا نأ ىــلع اــمأ.ايروــس يــف نــييندملل فــينعلا عــمقلا يــف نــيطروتم نييروــس يبوروألا داحتالا دعَ يُ ف ،ةقطنملاو ايروسل ةيناسنإلا تادعاسملا ديعص ،يلاحلا هجهن نأ الإ.) 2020 يبوروألا سلجملا( ىرــبكلا ةــحناملا ةــهجلا .قزأــملا نــم اً ــجرخم مدّ ــقي ال ،عــقاولا ضرأ ىــلع تاــيدحتلا ىــلإ رــظنلاب ليومتل اً طرــش يبوروألا داحتالا هــلعج يذــلا ،يــسايسلا لاــقتنالا نأ اــمك يرورضلا نــم حبصي ،يــلاتلاب.لاــنملا دــيعب ،ايروــس يــف راــمعإ ةداــعإ يأ حلاصل اً ضيأ نكلو ،نييروسلا عيمج معدل طقف سيل ،ديدج جهن ريوطت 3 . هسفن يبوروألا داحتالا ايروــس هاجت يبوروألا داحتالل ةيجراخلا ةــسايسلا يف ةقرولا هذه ثحبت ةيجراخلا ةسايسلا موقتو.ةيوــسنلا ةيجراخلا ةــسايسلا ةــسدع لالخ نم يدــقن لكــشب سردــتو ،نــمألل قاــطنلا عــساو فــي رعت ىــلع ةيوــسنلا .تاــسايسلا عنص يف عونتلا ىــلع زكرت اــهنأ اــمك ،ةــيلودلا ىوــقلا لكاــيه بلق يف اهتاجاحو تائفلا عيمج قوقح عضت يهف ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب فــلتخملا ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا هذــه روــظنم ءوــض يــفو.شاــقنلا اهرفوت يــتلا تاــيناكمإلا فاــشكتسا يــغبني ،نــمألاو ماــسلا لوــح اً ــمامت ىلإ ةجاحب يبوروألا داحتالاف.ايروس هاجت يبوروألا داحتالا جهن ليدعتل تاجاح كلذكو ،رابتعالا نيعب برحلل ةيّ ردنجلا راثآلا ذخأت ةيجيتارتسا قئارط ىــلع ءوــضلا نــهارلا لــيلحتلا طلّ ــسي.مــهقوقحو نييروــسلا عــيمج داحتالل ةيجراخلا ةسايسلل جهن قيقحت لجأ نم لمعلاو ريكفتلل ةديدج 4 . اً لومشو ةً اواسمو اً جامدإ رثكأ يبوروألا ةقطنملاو دالبلا يف رارقتسالا قيقحت يأ – يبوروألا داحتالل ةسيئرلا حلاصملا ةيبلت نكمي ال 3 ةيباهرإلا تاعامجلا ةحفاكمو ،ةنمآلاو ةيعوطلا مهتدوعو نيئجاللا قفدت فقوو ،اهرــسأب لالخ نم لاــثملا ليبــس ىلع ،يــلودلا ماــظنلا نــم ديزملا لكآــت عــنم كــلذكو ،شــعاد لــثم Asseburg( يــلاحلا هــجهن ةطــساوب – ةيّ ــساسألا ناــسنإلا قوــقحل ةميــسجلا تاكاــهتنالا .)2020 ماــسلا ةيلمع يف ردنجلا رودل لماــش ليلحت ميدقت يف ةقرولا هذه نم فدــهلا نــمكي ال 4 داــعبألل اً ــقمعتم اً يوــسن اً ــيلحت لــثّ مت ال اــهنّ أ اــمك.لكك ةيروــسلا ةأرــملا عــضول وأ ةيروــسلا تارغثلا نايبت ىلإ ىعــست اهنكل.ةفاك تايوتــسملا ةددعتملا تاــسايسلاو ةلعافلا تاهجلاو ةلأسملا هذه نأشب ةيوسنلا تاليلحتلا نم ديزملا ءارجإ ةرورضو ةيّ ثحبلا 3 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم 2 يليلحتو يسايس راطإك ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا ةــسايسلا رفّ وت ،يّ ليلحت راــطإك يأ ،فلتخم ةــيواز نــم نــمألا ىــلإ رــظنلاب ماــسلا يــف ردــنجلا رود لوــح ةلماــش رــظن ةــهجو ةيوــسنلا ةــيجراخلا مــهفلا ،اً لوأ:زــئاكر ثاــث ىــلإ يــليلحتلا راــطإلا اذــه دنتــسيو.نــمألاو يف رــيكفتلا ،اً ــيناث ؛)يرــشبلا( نــمألل ردــنجلل يــعارمُ لاو قاــطنلا عــساولا ةــينطولاو ةــيدرفلا تايوتــسملا ىــلع اــهزومر كــيكفتو ةوــقلا تاــقالع ىــلع تاــسايسلا عــنص يــف عوّ ــنتلا ةرورــض ،اً ــثلاثو ؛ةــيلودلاو ةــيميلقإلاو 5 . تايوتــسملا عيمج ةــيجراخلا ةــسايسلا ةــساردل هاــعأ روــكذملا جــهنلا لــيلحتلا اذــه عــبتّ ي داــحتالا ةــقرولا هذــه ذاــختا لاــخ نــمو.ايروــس هاــجت يــبوروألا داــحتالل زــنول/ غــنيدرانريب فــي رعت ىــلإ دوــعت يــهف ،قاــطنا ةــطقنك يــبوروألا لــمعلا« اــهتفصب يــبوروألا داــحتالا صّ ــخت ةيوــسن ةــيجراخ ةٍ ــسايسل لودــلا عــم هــتالعافت ددّ ــحي يذــلا يــبوروألا داــحتالل يــجراخلا ،فارــطألا ةددــعتملا تاــيدتنملاو ،ةــينطولا قوــف تاــمظنملاو ةاواــسملل ةــيّ ولوألا يــطعت ةــقي رطب ،تاكرــحلاو ،يــندملا عــمتجملاو نــم نــهريغ قوــقحو ءاــسنلل ناــسنإلا قوــقح سرّ ــكتو ،نيــسنجلا نــيب ماــسلا قيقحت ىلإ صاــخإ لكــب ىعــسيو ،اً يــسايس ةــشمهملا تاــئفلا 6 .)Lunz 2020: 41(»يوــسنلا نــمألاو ماــسلا نأــب فارــتعالا يــف ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا رذّ ــجتت دوــعتو.اــنتاعمتجم نوّ ــكت يــتلا اهــسفن ةــيّ ردنجلا ةــيّ مانيدلا اــمهنوّ كت يــف مهــستُ يــهف.لكك عــمتجملا ىــلع عــفنلاب نيــسنجلا نــيب ةاواــسملا ةــيداصتقالا ةــيمنتلا يــفو ،ةمادتــساو اً لومــش رــثكأ ماــس تاــقافتا ضوــهنلاو ،ةــيطارقميدلا تاــسسؤملا زــي زعتو ،داــبلل ةــيعامتجالاو Bigio and Vogelstein 2020; Krause et al.( يلودلا ماــسلاب نيــسنجلا نــيب ةاواــسملا نأ نــم مــغرلابو.) 2018; Hudson 2012 الإ ،جــهنلا اذــهل يرــقفلا دوــمعلا يــه ناــسنإلا قوــقحو ةأرــملا قوــقحو فدــهت يــهف.ةــتحب ةــيّ رايعم تــسيل ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا نأ ضــفرت اــم اً ــبلاغو.لماــش لكــشب عازــنلاو ماــسلا عــئاقو ةاــعارم ىــلإ لــفغتو قــئاقحلا هذــه ةــينمألاو ةــيجراخلا ةــسايسلل ةــيديلقتلا جــهُ نلا بــلاغلا يــف ىــقبتف ،يــقيقح قاــطن يأ ىــلع ةــيّ ردنجلا تاــفالتخالا .) Hudson 2020( اً يردنج ةــيماعتم اً ــيّ ليلحتو اً يــسايس اً راــطإ رــفّ وي مٌ وــهفم ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا نإ ماــع يــف ديوــسلا تــناك ،يــسايسلا ىوتــسملا ىــلع.ءاوــس دــح ىــلع بسكي موهفملا كفني ملو.ةيوسن اهتموكح نأ نلعت ةلود لوأ 2014 دــمتعت اــهنأ تاــموكحلا نــم ددــع ناــعإ عــم ،نــيحلا كــلذ ذــنم اً ــمخز تاــجردب ناك نإو ،ةــيئامنإلا وأ ةــيجراخلا اهتاــسايس يــف اً يوــسن اً ــجهن Bigio and Vogelstein 2020; Thompson and( ةــتوافتم اً لومــش رــثك ألا وــه يديوــسلا جــهنلا ىــقبي نــكل.) Clement 2019 ىلإ دنتــسي وهو.ةفاك ةيجراخلا تاقالعلا تالاــجم يــطّ غيو ،نآلا ىــتح ليثمتلاو) 3( ،دراوملاب ةزــهجملا) 2( ،ةأرملا قوــقح) 1(:ئداــبم ةــعبرأ ةــيموكحلا بــتاكملا( ءاــسنلا عــئاقو ةاــعارم عــم) 4( ،ىزــغملا تاذ .) Bernarding and Lunz 2020 ؛ 2019 ديوــسلل مــلاعلا ءاــحنأ عــيمج يــف يــندملا عــمتجملا يــف ةــلعافلا تاــهجلا تدّ أ ،يــسايس موهفمك ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا رــيوطت يــف اً ــيروحم اً رود .) Anderlini 2019( عازنلا يف ردنجلا رود ىلع ءوضلا طيلست يفو لكــشي اــمل اً كرتــشم اً راــيعم تــعضوو ةيــسايسلا مــيهافملا تــلقصف ،هــسفن تــقولا يــفو.) Thompson 2020( ةيوــسن ةــيجراخ ةــسايس ءوــضلا نويّ وــسنلا نوطــشانلاو تاطــشانلاو تاــثحابلاو نوــثحابلا طلّ ــس ةــمئاقلا ةيوــسنلا ةيــسايسلا رــطألا هذــه اــهحرطت يــتلا تاــيدحتلا ىــلع ميهافم ىــلع ةمئاقلا تاــسايسلا زــكترت اــم اً ــبلاغف.اــهيف روــصقلا هــجوأو .)2020( رماهليتيمو رابيدأ يف ىلوألا ةرملل راطإلا اذه قبِّطُ 5 ىــلع اً لماــش اً يوــسن اً ــجهن اــهلك قــبّ طت الو.ردــنجلل قاــطنلا ةِ ــقيض ةٍ ــيئانث ةليسوك« ةيوسنلل اًقاطن عسوألا ناميلك ليشارو نوسبموت كيريل مهف فيرعتلا اذه لمشي 6 طقف ام دح ىلإ جلاعت اــم اً ــبلاغ ذإ ،ةــيجراخلا تاءارــجإلا لاكــشأ عــيمج تادعاسملا( ةفاك ريثأتلا زكارم يف روكذلا اهيلع نميهي يتلا ةيروكذلا ةطلسلا لكايه ليطعتل نييوــسنلا ءاطــشنلاو تاطــشانلا تاوــصأب ةرينتــسم ،) ةيــسامولبدلاو عاــفدلاو ةراــجتلاو .)Thompson and Clement 2019(»ةيوسنلا تاكرحلاو تاعامجلاو ةيجراخلا ةــسايسلا اهيلع موقت يــتلا ةيــساسألا ةــيّ ردنجلا تاــيّ مانيدلا .)Scheyer and Kumskova 2019: 60( 4 ايروس هاجت يبوروألا داحتالا جهنل داعبألا يثالث ليلحت 3 هاجت يبوروألا داحتالا جهنل داعبألا يثالث ليلحت ايروس اهنأ امك ردنجلل اً يعارم اً روظنم اهنم يأ لمشت ال نكل 9 .) 2017 يبوروألا داحتالل يجيتارتــسالا راطإلا ربَ تعيُ ،ماع لكــشبو.ردــنجلا روــظنم جــمدت ال .ريبك دح ىلإ ردنجلا روظنم نع اً يماعتم ايروس نأشب يبوروألا نمألا نم اً لدب ةلودلا لوح روحمتملا نمألاو رارقتسالا يّ ردنجلا روظنملل يعارملا يرشبلا لاــقتنالا ةرورــض ىــلع يــبوروألا داــحتالل يجيتارتــسالا راــطإلا ددــشي ،مادتسملا ماــسلا قيقحتو ايروــس يف برحلا ءاهنإ لجأ نم يــسايسلا هــنكل.فــينج ناــيبو 2254 نــمألا ســلجم رارــق نــم لك ىــلع دــيكأتلا عــم جــهنلا نــم اً لدــب ةــلودلا لوــح روــحمتملا جــهنلاو رارقتــسالا ىــلع زــكّ ري امهققحت نيرَ مأك نمألاو ةمالسلا ريوصت مّ تيو 10 . ناسنإلا لوح روحمتملا نــينطاوملا لــبقِ نــم نآــشنيُ نــيرَ مأك ســيلو ،رارقتــسالا لاــخ نــم لودــلا نيسنجلا نيب ةاواسملا مدع راطإلا ركذي الو 11 . مهلجأ نمو تانطاوملاو فــنعلل يــساسأ ببــسك ةــيداصتقالاو ةــيعامتجالا ةاواــسماللا هــجوأو 12 . ايروس يف عازنلاو مــيمص يــف ةــيّ ندملا تاــجايتحالاو يرــشبلا نــمألا نوــكي اــم اً رداــن هذــه دــيدحت اهنأــش نــم يــتلا رــيبادتلا بــيغت اــمك ،تاــجايتحالا هذــه لوــح تاــحرتقم دــجوت ال ،كــلذ ىــلإ ةــفاضإلاب.اــهتجلاعمو تاــجايتحالا امك.ةقطنملاو ايروــس يــف كــلذ يــندملا عــمتجملا تاــمظنم مــعد ةــيّ فيك رــيبادتلاو ،ةيرــشبلا تاــجايتحالا ىــلع هاــعأ ةروــكذملا قــئاثولا زــكّ رت ال اهلمكتستو.ايروس هاجت يبوروألا داحتالل يجيتارتسالا راطإلا رهوج ثالثلا قئاثولا هذه لثمت 9 رطألا دشرت ،ايروــسب ةصاخلا ةيجيتارتــسالا قئاثولا ىلع ةوالع.سلجملل ةيفاضإ تاجاتنتــسا اً ضيأ ،يبوروألا داحتالاب ةصاخلا باهرإلا ةحفاكم ةدنجأ لثم ،يبوروألا داحتالل ةــيعيضاوملا ةدنجأل لماش يوسن ليلحت ءارجإ بجي ،اذل.ةقطنملاو ايروس هاجت يبوروألا داحتالا تاءارجإ ثيح ،2020 ربمسيد/لوألا نوناك ىلإ دوعت يتلا يبوروألا داحتالاب ةصاخلا باهرإلا ةحفاكم Davis 2018; Stern( ردنجلا روظنم ةاعارم نع اً مامت ةيماعتم ةقباسلا ةيجيتارتسالا تناك .)2011 ؛ 2015 يــبوروألا ســلجملا( ةــسيئر فادــهأك نمألاو رارقتــسالاو ماــسلا نــيب طــبارلا ريــشي 10 نم اً لدب يــموقلا نمألا روظنم ىــلإ) 2017 يبوروألا ســلجملا ؛ 2016 يــبوروألا ســلجملا عازنلا نأ سلجملا ركذتسي«:ةيفاضإلا تاسابتقالا نمو.يباجيإلا مالسلل يّ وسنلا فيرعتلا يــسايس لح ىوــس نكمي ال»/».]...[ يــبوروألا داحتالا يــف رــشابم لكــشب رثؤي ايروــس يف تاعامجلا نــم اــهريغو شــعادل ةمــساح ةــميزه ةــحاتإو ايروــس رارقتــسا ناــمض]…[ قوــثوم لازي ال«.)2017 يــبوروألا ســلجملا(»ايروــس يــف ةدحتملا مــمألا اــهتددّ ح يــتلا ةــيباهرإلا قارعلاو ايروــس يف نيمئادلا نــمألاو رارقتــسالاو ماــسلا قيقحتب اً مزتلم يــبوروألا داــحتالا »شعاد/ قارعلاو ماشلا يف ةيّ مالسإلا ةلودلا ديدهت ةهجاوم نع اً لضف ،عسوألا ةقطنملاو .)2015 يبوروألا سلجملا( تامزألا اهحرطت يتلا ةينمألا تايدحتلا]...[«:ةيروحملا ةطقنلا وه ةقطنملا وأ دلبلا نمأ نإ 11 مالسلا قيقحتب اً مزتلم يبوروألا داحتالا لازي ال«.)2015 يبوروألا سلجملا(»]...[ ةقطنملل يبوروألا ســلجملا(»عــسوألا ةقطنملاو قارعلاو ايروــس يف نــيمئادلا نــمألاو رارقتــسالاو سلجملا(»]...[ باــهرإلا ةحفاكم لاــجم يف نواــعتلاو نــمألا ةداــيز]...[«.)2016/ 2015 .)2016 يبوروألا ةعجارم ىــجري ،رارقتــسالا مادعناو عازــنلل اً ببــس اهتفصب نيــسنجلا نــيب ةاواــسماللا راــثآ لوــح 12 .)TDA 2017(:ةعجارم ىجري ،ايروس يف نيسنجلا نيب ةاواسماللا لوح.)Hudson 2012( نمألا فيرعت قاطن عيسوت 3.1 ةيديلقتلا جهُ نلا هذختت يذلا روظنملا ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا عسّ وت عازنلا بايغ زواجتي نمألل اً يباجيإ اً فيرعت مدقت يهف.ةيجراخلا ةسايسلل ددّ ــشتي ةئيب عنميو ،ةيركــسعلا لئاــسولا ىــلع زــيكرتلا فــفخيو ،حلــسملا بلصُ يف يرــشبلا نَ ــمألا عــضي هــنأ اــمك.ةــيجراخلا ةــسايسلل نــمألا اــهيف ردــنجلاب ةــصاخلا تاــجايتحالا ددّ ــحت يــتلا ةــيجراخلا ةــسايسلا هذــه .اهل بيجتستو ،لاجرلاو نايتفلاو تايتفلاو ءاسنلل ةيــساسأ مــيق يــه ناــسنإلا قوــقحو نيــسنجلا نــيب ةاواــسملا نأ حــيحص ةــهجل هــتاحومط قــيقحت نــع اً دــيعب لازــي ال هــنأ الإ ،يــبوروألا داــحتالا يــف داــحتالا( ردــنجلا روــظنم يــعارت ةــيّ جراخ ةــسايس عــنص ىــلإ يعــسلا ،يرشبلا نمألا جمد ىلإ يبوروألا داحتالا فده دقو.) 2008 يبوروألا لازت الو ،يّ ردــنجلا زيّ حتلا يف اً رذــجتم نــمألل ماــعلا هــموهفم لازــي ال اــمنإ 7 . ردنجلا روظنم ةاعارم نع ريبك دح ىلإ ةيماعتم ةيجراخلا هتسايس جهُ ن ةــيّ ردنجلا لئاــسملا نأــشب ةــثلاثلا يــبوروألا داــحتالا لــمع ةــطخ ريــشتو سيئرلا يدحتلا نــمكي نكلو.مدقتلا ضــعب زارــحإ ىــلإ اً ــثيدح ةدــمَ تعملا ةــيّ عيضاوملا جــماربلاو تايجيتارتــسالا يــف حوــمطلا اذــه جاــمدإ يــف نآلا .) 2020 يبوروألا داحتالا( ةيميلقإلاو يبوروألا داحتالل يجيتارتسالا جهنلا 3.1.1 ايروس هاجت ةيجيتارتسالا نم ايروس هاجت 8 يبوروألا داحتالل يجيتارتسالا راطإلا نوكتي مــيظنت دــيدهتو قارــعلاو ايروــسب ةــصاخلا يــبوروألا داــحتالل ةــيميلقإلا يــبوروألا ســلجملا(»شــعاد« ماــشلاو قارــعلا يــف ةيماــسإلا ةــلودلا يــبوروألا داــحتالا ةيجيتارتــساو) 2015 يــبوروألا ســلجملا ؛ 2016 ســلجملا( 2017 ماــع يــف ةدــمتعملا ايروــس نأــشب ايروــسب ةــصاخلا ،ةيّ جراخلا يــبوروألا داحتالا ةــسايسل ماع يميلقإو يــعيضاوم يوــسن ليلحت ىلع عاــطالل 7 Adebahr and Mittelhammer 2020; Bernarding and Lunz 2020;( ةعجارم ىجري .)Davis 2018; and Stern 2011 ةيجيتارتــسالا لوح سلجملا تاجاتنتــسا:لــيلحت ىلع ناتفلؤملا تــلمع ،دــيدحتلا هجو ىــلع 8 يف ةيماــسإلا ةلودلا ميظنت ديدهتو قارعلاو ايروــسب ةصاخلا يبوروألا داــحتالل ةــيميلقإلا ةيجيتارتسالا لوح سلجملا تاجاتنتسا ؛) 2015 يبوروألا سلجملا(»شعاد« ماشلاو قارعلا يف ةيماــسإلا ةلودلا ميظنت ديدهتو قارعلاو ايروــسب ةصاخلا يبوروألا داــحتالل ةــيميلقإلا نأــشب يبوروألا داحتالا ةيجيتارتــسا ؛) 2016 يــبوروألا سلجملا(»شــعاد« ماــشلاو قارــعلا يبوروألا ناــملربلا ىلإ هــجَّوملا كرتــشملا ناــيبلا ؛) 2017 يــبوروألا ســلجملا( 2017 ايروــس ايروــس لوح سلجملا تاجاتنتــسا ؛)ةيجراخلا نوؤــشلل ةيبوروألا ةرئادلا( يبوروألا سلجملاو .) أ 2018 يبوروألا سلجملا( 2018 5 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم .زــيكرتلا روــحم – ةرواــجملا لودــلا وأ ايروــس يــف ءاوــس – نييروــسلاو نادــلبلاو نــيئجالل اً رــيبك اً ــيّ جمانربو اً ــيلام اً ــمعد مدّ ــقي يــبوروألا داــحتالاف قــئاثولا يــف رارقتــسالل دئاــسلا روّ ــصتلا نــكل ، 18 نــيئجالل ةــفيضملا تاــئفلا تاــجايتحا ةــيبلت نــم اً لدــب ،اً رــطخ نــيئجاللا رــبتعي ةيجيتارتــسالا يّ ردنج روظنم ىلإ قئاثولا هذه رقتفت ،يلاتلاب.سانلا نم ةفعضتسملا .فاعضتسالا هجوأ مقافت ىلإ يدؤت يتلا ةيشيعملا فورظلا لوح ةلءاسملا يساسأ رمأ اذهو ،ةلءاسملا يبوروألا داحتالل يجيتارتسالا راطإلا لوانتي لــيصافت يأ مدــقي ال هــنكل.ةــيلاقتنالا ةــلادعلاو يــسايسلا لاــقتنالل قــئاثولا طلــست ال ،كــلذ ىــلع ةواــع.ةلءاــسملا هذــه قــيقحت ةــيفيك نــع يتلا تامظنملا اميس ال ،يندملا عمتجملا رود ىلع ءوضلا ةيجيتارتسالا فــنعلاو يــسنجلا فــنعلا رــكذ ىــلع تَ ؤــيُ مــلو.اــهدصرتو عــئاظفلا قــثّ وت طــقف درو لــب ،ةلءاــسملا قايــس يــف قاــطإلا ىــلع ردــنجلا ىــلع مــئاقلا باــهرإلا رــكذ ضرــعم يــف يــبوروألا داــحتالل ةــيميلقإلا ةيجيتارتــسالا يــف تاجايتحالل قاــطنلا قِ ــيضلا روــصتلا اذــه نأــش نــمو.فــينعلا فرــطتلاو هاــجت ةلءاــسملا يــف ةوــجف ئــشني نأ ةــيامحلا لــجأ نــم ردــنجلاب ةــصاخلا مــئاقلا فــنعلاو يــسنجلا فــنعلا يــجهنم لكــشب بــكترا يذــلا ،ماــظنلا يــلاتلاب اً ــبكترم ،لاــجرلاو ناــيتفلاو تاــيتفلاو ءاــسنلا دــض ردــنجلا ىــلع ملــسلل ةــيلودلا ءاــسنلا ةــطبار( برــح مــئارجو ةيناــسنإلا دــض مــئارج ةيروهمجلاب ةينعملا ةلقتــسملا ةــيلودلا قــيقحتلا ةــنجل ؛ 2020 ةــيرحلاو .) 2018 ةيروسلا ةيبرعلا ؟يوسن ذيفنت 3.1.2 تايوتــسملا ددعتم ماظن يف يجيتارتــسالا هراــطإ يــبوروألا داــحتالا ذــفّ ني ،لاثملا ليبــس ىلع ،هــمعد لاــخ نــم ،ةــيّ جمانربلاو ةــيلاملا تاودألا نــم عــمتجملاو ،ماــسلا تاــضوافمو ،نــيئجالل ةــفيضملا نادــلبلاو نــيئجالل ىــلع ايروــس يــقبيُ ،لــسكورب يــف ةيونــسلا هــتارمتؤم ةطــساوبو.يــندملا ةــئبعت ىــلع يــلاتلاب دعاــسيو ،ةــحناملا تاــهجلا لاــمعأ لوادــج سأر نــم دــب ال نــكل.) 2021 ةــيبوروألا ةــيضوفملا( لاوــمألا نــم ةرــيبك تاــيمك نــم دــكأتلل ،ةــيلاملاو ةــيّ جمانربلا تاودألا هذــهل ةــقمعم ةيوــسن تاــيلحت .اً يوسن اً جهن اهدامتعا وأ ردنجلا روظنمل اهتاعارم ىدم اً ــضيأ يــبوروألا داــحتالا عــبتا ،ةــيّ جمانربلاو ةــيلاملا تاودألا ىــلإ ةــفاضإلاب نأ نــكمي ال ايروــس يــف لــح يأ نّ أ ىــلع ددــش دــقو.اً يــسامولبد اً ــجهن نييندملل ديدــشلا عــمقلا ىــلع اً در ،نــكل.ةيركــسعلا لاــمعألا ىــلع موــقي ماظنلا اهبكتري يــتلا ناــسنإلا قوــقحل ةميــسجلا تاكاــهتنالاو تاــيندملاو ةيسامولبدلا لئاسو ىلإ يبوروألا داحتالا داع ، 2011 ماع ذنم يروسلا .ةددــحم تاــنايكو تاــعاطقو دارــفأ ىــلع تاــبوقع ضرــفو ،ةي رــسقلا فــينعلا عــمقلا فــقول ماــظنلا ىــلع طــغضلا ىــلإ رــيبادتلا هذــه فدــهتو ةيناــسنإ تاءانثتــسا لمــشت يــهو.ةداــج تاــضوافم يــف طارــخنالاو .نييروسلا ناكسلا ىلع ةيبلسلا راثآلا بنّ جت ىلإ ىعستو اــم اذإو ،اً رــيبك اً ــفالخ تاــبوقعلا مادختــسا لكّ ــشي ،يوــسن روــظنم نــم ضرأ ىــلع ةــيّ ردنجلا راــثآلا بــثك نــع دــصرت نأ يــغبني هــنإف ،تــقبِّط ءازجأ عيمج يــف تابوقعلا راثآل اً ــيلحت مزلتــسي يوــسنلا جــهنلاف.عــقاولا لــثم ،اً ــيداصتقاو اً ــيعامتجا ةفعضتــسملا تاــئفلا) 1( ةــصاخ ،عــمتجملا نيئجاللا ةدعاسم كلذ يف امب ،ايروسل يبوروألا داحتالا معد لوح ةماع ةحمل ىلع لوصحلل 18 .)2021( ةيبوروألا ةيضوفملا ةعجارم ىجري ،نيئجالل ةفيضملا لودلاو ةــلوزعم تالاــح يــف الإ ،يــندملا عــمتجملاو ،ةــيداصتقالاو ةــيعامتجالا ىــلع ءوــضلا هــلّ قأ يجيتارتــسالا راــطإلا طلّ ــسيو 13 . ةــتوافتم تاــجردبو مازــتلا هــعم قــفاوتي يرــهوج رــصنعك ةيناــسنإلا تاــجايتحالل ةباجتــسالا .ريبكلا يلاملا يبوروألا داحتالا روظنم جامدإ نود نم نكل ةأرملل ةيسايسلا ةكراشملا ردنجلا مــعد ىــلع يــبوروألا داــحتالل يجيتارتــسالا راــطإلا نــم ةــيدرف تارــقف زــكّ رت ةــفاضإ« جــهن ةطــساوب نــكل ،نــهتيامحو ءاــسنلل ةيــسايسلا ةكراــشملا ةاعارم نم الً دب ،يّ عامجإ نايكك ءاسنلا روَّصتُ ثيح 14 .» طلخلاو ءاسنلا يــف جــهنلا اذــه ســكعنا اذإو.ةــعونتملا ةيــسايسلا نــهفقاومو نــهتايفلخ نع يسايسلا عباطلا عزن ىلإ كلذ يدؤي نأ نكمي ،ةيسايسلا تايلمعلا .ةعونتملا نهئارآو نهتاوصأب فارتعالا مدعو ءاسنلا ءاــسنلا ىــلع برــحلاو فــنعلا رــيثأتل يدّ ــصتلا مــتي ال ،كــلذ ىــلع ةواــع نيــسنجلا نيب ةاواــسماللا هجوأ مقافت نم دــيزي اــم ،تايروــسلا تاــيتفلاو .معدلاو ةثاغإلا ثيح نم رابتعالا نيعب ذخؤي ال هــنأ اــمك ،لــعفلاب ةــمئاقلا اذه يف ردــنجلا روظنم نع لــماكلاب اً ــيماعتم يــبوروألا داــحتالا جــهن دّ ــعيُ و ةــصاخلا ةــينمألا تاــجايتحالا ةــيبلت وأ دــيدحت يــف حــلفي مــل اذــلو ،ددــصلا .ردنجلاب ةلصتملا لئاسملا عيمج يف ةأرملا ةكراشم ىلع يبوروألا داحتالا ددّ شي ىلإ ةجاحلاو ةأرملل ةيــسايسلا ةكراــشملا رود ركذ دريَ و 15 . نمألاو ملــسلاب قــئاثولا يــف 16 ةأرــملل يراــشتسالا ســلجملا رارــغ ىــلع ،تاــصنملا زــيزعت نود لوحت يتلا زجاوحلا كيكفت يف قفخيُ جهنلا اذه نكل.ةيجيتارتسالا .يّ جهنم لكشب يبوروألا داحتالا يف تاسايسلا عنص يف ةأرملا ةكراشم ةفعضتسملاو ةشمّ هملا تائفلا ةــشمّ هملا تاــئفلا تاــجايتحا عــضي نأ يوــسنلا جــهنلا نأــش نــم لــمعلا راــطإ قرــطتي ال ،كــلذ عــمو.ةرادــصلا زــكرم يــف ةفعضتــسملاو يوذ صاخــشألا وأ ،نــسلا راــبك ىــلإ اً دــبأ يــبوروألا داــحتالل يجيتارتــسالا ءاــسنلا« قايــس يــف الإ لاــفطألا رــكذ درــيَ الو.مــيملا عــمتجم وأ ،ةــقاعإلا فاــتخا ةــقيقح نــم مــغرلاب ،اً دــيدحت رــثكأ ةــشقانم نود نــم»لاــفطألاو 17 . تايتفلاو نايتفلا نيب تاجايتحالا تائجاللاو نوئجاللا لــبق ايروــس ناكــس فــصن اً ــيلخاد نوــحزانلاو نويروــسلا نوــئجاللا لــثمي فرــتعت يــبوروألا داــحتالل ةيجيتارتــسالا قــئاثولا نأ حــيحصو.برــحلا تايروــسلا عيمج تاجايتحا نم لــعجت ال اــهنأ الإ ،»ةيناــسنإلا ةــثراكلا»ـب تاــجايتحالا قايــس يــف ماــع لكــشب تاــجايتحالا رــكذ مــتي ،ثاــثلا ةيــساسألا قــئاثولا يــف 13 يسايسلا نمألا لثم( ىرخألا ةيناسنإلا تاجايتحالا ركذ متي ام اً ردانو.ةيناسنإلا تادعاسملاو .) يئيبلا نمألاو ةينيدلا ةيرحلاو ديزملا ةفاضإ لالخ نم ةلكشملا ةجلاعم نم نكمتلا مدع ببس لوح تامولعملا نم ديزمل 14 .)Brechenmacher, Mann, and Meadows 2021(:ةعجارم ىجري ،ءاسنلا نم لئاسملا نأــشب ةثلاثلا يبوروألا داحتالا لمع ةطخ يف ،لاثملا ليبــس ىلع ،لاحلا يه هذه 15 يبوروألا داحتالل ني/تالثمم ة/ثالث عم تيَ رِ جأ يتلا تالباقملا يف اهراركت ىرجو ،ةيّ ردنجلا .ايروسب قلّ عتي ام يف ،2021 سرام/راذآ 2 و 2021 رياربف/طابش 24 يف ةكراــشملاو ةأرــملل يراــشتسالا ســلجملا رود نــع اً ــيصفت رــثكأ تاــمولعم ىــلع لوــصحلل 16 ماــسلا تاــضوافمل ردــنجلا روــظنم لوــح 3.2.3 مــسقلا ةــعجارم ىــجري ،ءاــسنلل ةيــسايسلا .ةيّ روسلا ةأرملا ةكراشمو 2018 ماعلل ايروــس نأــشب يبوروألا داحتالا سلجم تاجاتنتــسا يف ةمدختــسملا ةغللا زكرت 17 نود نم نــكل ،دالبلا ءاحنأ عــيمج يف اً فاعضتــسا رثكألا تاــئفلا تاجايتحا ىــلع رــبكأ لكــشب .) أ 2018 يبوروألا سلجملا( سوملم لكشب دوصقملا نمَ اهديدحت 6 ايروس هاجت يبوروألا داحتالا جهنل داعبألا يثالث ليلحت ىوتسملا ىلع ةوّ قلا تاقالع زومر كف 3.2 يلحملاو يميلقإلاو يلودلا مالسلل ةيّ ردنجلا تايمانيدلاب ةيجراخلا ةسايسلل يّ وسنلا جهنلا فرتعي هجوأ ىلع زكريو ةيروكذلا ةيّ رايعملا رطألا فشكي وهو.نييَّلودلا نمألاو ىــلع ءوــضلا كــلذ طلــسيو.ىوــقلا تالاــتخاو ةــيماظنلا ةاواــسماللا .عسوألا قايسلا يف ةلعافلا تاهجلاب ةصاخلاو ةيلكيهلا ةقّ لا تاقالع ةيّ درــسلا روحمتتو.ايروــس لوــح باــطخلا ىــلع ةــينطولا حــلاصملا نــميهت تايروسلا تاعلّ طت شمّ هت اميف ؛يموقلا نمألاو رارقتسالا لوح ةدئاسلا ىلع ةصاخ ةفصب اذه قبطنيو.يروــسلا يندملا عمتجملاو نييروــسلاو .ةيــسايسلا ةيلمعلا يف ةأرملل ةيــسايسلا ةكراــشملا لايح ردنجلا روظنم ةــسايسلا روظنم هاجت يبوروألا داحتالا عضومتي فيك ،قايــسلا اذه يف ؟ةيوسنلا ةيجراخلا باعلأو ةينطولا حلاصملا 3.2.1 20 ةيملاعلا ىوقِ لا ،ةــيطارقميدلا تاــحالصإلا لــجأ نــم يروــسلا يــلخادلا لاــضنلا لوــحت لوَّدــم حلّ ــسم عازــن ىــلإ ،ناــسنإلا قوــقح ةــيامحو ،ةيــساسألا تاــيرحلاو ةــيميلقإلاو ةــينطولاو ةــيلحملا ةــلعافلا تاــهجلا نــم ددــع هــيف كراــشي اــهددّ حت ةيركــسع ةيجيتارتــسا عاــبتا ىــلإ لود ســمخ ىعــستو.ةــيلودلاو تاــيالولاو اــيكرتو نارــيإو ايــسور:اــهب ةــصاخلا يــموقلا نــمألا تادــنجأ ريغ يــلاملا وأ رــشابملا يركــسعلا مــعدلا لاــخ نــم.ليئارــسإو ةدــحتملا ىــلع اــهحلاصم نوذــفني نــيذلا نــيبعاللا لودــلا هذــه تززّ ــع ،رــشابملا ،كــلذ ىــلع ةواــع.) Asseburg 2019; Asseburg 2020( ضرألا اً دادعأ ،قارــعلاو اــيكرتو ناــنبلو ندرألا لــثم ،ةرواــجملا لودــلا فيضتــست ،جــيلخلا لود كــفنت مــل اــمك.نييروــسلا نــيئجاللاو تاــئجاللا نــم ةرــيبك يف ةلعافلا تاــهجلا مــعدت ،رــطقو ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا اً دــيدحتو .تقولا لاوط عازنلا ىــلإ ىعــست لــب ،ايروــسل ةكرتــشم ةــيؤرب ةــلعافلا تاــهجلا هذــه عــتمتت ال ءاــسنلا بــلاطم تــلتحا دــقو.ةــنيابتملا ةــينطولا اــهحلاصم قــيقحت تارهاظم لالخ عراوــشلا يف اهنع رــيبعتلا مــت يــتلا نييروــسلا لاــجرلاو ةيــساسألا ةيركــسعلا تاــهجلا نأ ودــبي ال ذإ.ةــيوناث ةــبترم 2011 ماــع نــييندملا ةــيامح رــبتعت ،صوــصخلا هــجو ىــلع ،ســمخلا ةــلعافلا نــمألا ســلجم رارــقل اً ــعبت مادتــسم لكــشب عازــنلا لــحل ةٍ ــيلمع قــيقحتو ةطــشانلا رــيبعت دــح ىــلعو.اــهل ةبــسنلاب تاــيولوأ ،فــينج ناــيبو 2254 ةــيتاذ ةيروــس ةرداــبم يأ حــجنت نــل« ،لــيلخ ةــحيبص ةيروــسلا ةيوــسنلا فارطأ قــفتت مــل اــم ،ةــيجراخلاو ةــيلخادلا ةيروــسلا فارــطألا نــيب عــمجت شــيمهت ســكعني اــمك.) Khalil 2020(»ةــيميلقإلاو ةــيلودلا عازــنلا :نــيبناج يــف مــهحلاصمو مــهقوقحو تاي روــسلاو نيي روــسلا تاــعلطت ســلجم تارارــق ةــلقرع ،اً ــيناثو ،ماــسلا ةــيلمع يــف مهــشيمهت ،اً لوأ Risch( ايــسور لبقِ نم ةصاخ ،ضــقنلا قــح مادختــساب يــلودلا نــمألا ةــيماظنلا تالاــتخالا هذــه طلــستو.)2020; Nichols, 2019) يــتلا ،نــييلودلا نــمألاو ماــسلا ةــينبل ةــيّ ردنجلا داــعبألا ىــلع ءوــضلا رــيغ تاــيعادتلاو) 2( ،) ةأرــما اً ــبلاغ( دــحاو صخــش اهــسأري يــتلا رــسألا كلذكو ،ةــيّ فرصملا تاــعاطقلا يــف لاــثتمالا يــف طارــفإلا لــثم ةرــشابملا شــيعلا لبــس ىــلإ لوــصولا لــثم( ةــيعامتجالا وأ ةيناــسنإلا تاــعبتلا) 3( دــنع ،كــلذ ىــلإ ةــفاضإلاب.يــندملا عــمتجملا يــف رــثألا) 4( وأ)ءاودــلاو مــئاقلا فــنعلاو يــسنجلا فــنعلا جاردإ بــجي ،تاــبوقعلل ماــظن عــضو .) 2017 ديوــسلا يف ةيموكحلا بتاكملا( ةــبوقعلل راــيعمك ردــنجلا ىــلع نكمي ام ،اً فنآ ركذُ ام يعاري ال يبوروألا داحتالا يف تابوقعلا ماظن نكل يبوروألا داحتالا فدهي نيذلا تايروسلاو نييروسلا ءاذيإ ىلإ يدّ ؤي نأ ةعجارم ىلع ةينعملا ســلجملا تارارق يوطنتو.مــهمعدو مــهتيامح ىــلإ .ةبقارملا تايّ لآ ددحت ال امنإ ،ةرمتسم رامعإلا ةداعإل ةيوسنلا ئدابملا 3.1.3 اكــيريديف ةرــتفلا كــلت يــف يــبوروألا داــحتالل اــيلعلا ةــلثمملا تــعضو »مدّ ــقتلا نــم دــيزملل تآــفاكملا نــم دــيزملا« جــهن ىــعدي اــم يــنيريغوم ةداــعإ ىــلع ةعرــسب لــمعلاب يــبوروألا داــحتالل حامــسلل ، 2017 ماــع يــف يبوروألا داحتالا نأ جــهنلا اذه نيّ بيو.نــكمم تــقو برــقأ يــفو ،راــمعإلا دعب كلذو ،راــمعإلا ةداعإ يف ةكراــشملل ىرخألا وــلت ةوــطخلا جــهن ذــختي يــسايسلا لاــقتنالا وــحن ساــيقلل اً ــباق اً ــمدّ قت يروــسلا ماــظنلا تاــبثإ تاطشانلا عيمج تقفتاو.) 2017 ةيجراخلا نوؤشلل ةيبوروألا ةرئادلا( ال هــنأ ىــلع ةــقرولا هذــهل نــهتلباقم تــمت يــتاوللا تايروــسلا تايوــسنلا ةداــعإ يــف ةكراــشملا لاوــحألا نــم لاــح يأــب يــبوروألا داــحتالاب يــغبني .ماظنلا عم نواعتلا بلطتي كلذ ناك اذإ رامعإلا جــهنلل يرــقفلا دوــمعلا ةيــساسألا ناــسنإلا قوــقحو ةأرــملا قوــقح لكّ ــشت ناــمض ليحتــسملا نــم ودــبي ،ايروــس يــف عــقاولا ىــلإ رــظنلابو.يوــسنلا نييَ سيئر نيفَ وخ كلذ ريثيو.دسألا ماظن لظ يف قوقحلا ىلع مئاق جهن يــنعي برــحلا ءاــهنإ نأ دــسألا ماــظن رــبتعي ،اً لوأ:راــمعإلا ةداــعإ لاــيح ءاــصقإلاو عــمقلا رارمتــسا لاــخ نــم ،ةطلــسلاب ظاــفتحالا ىــلإ يعــسلا ماد اــمو.) Heydemann 2018( هــنوضراعي نــيذلا كــئلوأ شــيمهتو .ةقطنملاو داــبلا يــف رارقتــسالا قــيقحت دعَ بتــسيُ ،اً ــمئاق يروــسلا ماــظنلا ناــسنإلا قوــقحل مارــتحا الو ،نيي روــسلا عــيمجل ماــس قــقحتي نــل تائجاللاو نيئجالل ةــنمآ ةهجو ايروــس حبصت نــلو ،ةيــساسألا تاــيرحلاو نــيب ةاواــسملل لبقتــسم قــيقحت ليحتــسملا نــم نوكيــسو ،نــيدئاعلا ،مهل نمألا ريفوتو نييروسلاو تايروسلا عيمج قوقح ةيامحو نيسنجلا هحلاصم ةــيبلت يبوروألا داــحتالل نــكمي ال اــمك.اً ــمئاق دــسألا ماــظن ماد اــم ريوطت يبوروألا داــحتالا ررّ ق اذإ ،اً ــيناث.ماــظنلا عــم نواــعتي اــميف ةيــساسألا ئداــبملا عــم ىــشامتي نأ يــغبنيف ،راــمعإلا ةداــعإ وــحن يجيتارتــسا جــهن جــهن نــكل.ردــنجلا روــظنمل اً ــيعارم رــيدقت لــقأ ىــلع نوــكي نأو ،ةيوــسنلا اً ــيردنج اً روــظنم نــمّ ضتي ال راــمعإلا ةداــعإ هاــجت يــلاحلا يــبوروألا داــحتالا ةداــعإل دَ ادعتــسالا يُّــساسألا زــفاحلا يــقب وــل ىــتحو 19 . قاــطإلا ىــلع لك روّ ــصت ىــلإ ةــجاحب لازــي اــم يــبوروألا داــحتالا نإــف ،ةعيرــسلا راــمعإلا .ناسنإلا لوح روحمتمو يّ ردنجلا روظنملل جماد جهن ساسأ ىلع ةوطخ لك ىلع ،ةقّ لا تاقالعل ةقمّ عتم تاليلحتب يوسنلا يقايــسلا ليلحتلا اذه لامكتــسا يغبني 20 ةيروكذلا تاــسايسلا عنص بيلاــسأو ةيّ ردنجلا تاــيمانيدلا دــيدحتل ةــينطولا تايوتــسملا نــم يلودلا ديعصلا ىلع ةخسنتسملا ةمكوحلا« ،»نمألا«:ةــيلاتلا تاعاطقلا يف يبوروألا داــحتالا معد ىلع يلاحلا جــهنلا زــكري 19 سأر« ،»ةحلاصملاو ماــسلا ءانبو يعامتجالا كــسامتلا« ،»تامدخلا ميدقتو تاحالصإلاو .)2017 ةيجراخلا نوؤشلل ةيبوروألا ةرئادلا(»يداصتقالا يفاعتلا»و ،»يرشبلا لاملا 7 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم دادزت دقو ماظنلا هاجت ىدارف ءاضعألا لودلل ةيئانثلا جهُ نلا فلتخت نكل نم ،ةوقلا تايّ مانيدل ةلماــش ةروص مــسر لجأ نمو 22 . اهديحوت ةبوعص ىوتــسم ىــلع ةــنيابتملا حــلاصملا ساكــعنا ناــيبت اً ــضيأ ناكــمب ةــيمهألا .ءاضعألا لودلا مالسلا تاضوافم يف ردنجلا روظنم 3.2.3 ةيروسلا ةأرملا ةكراشمو اــهتنوّ ك يــتلا ،هاــعأ ةروــكذملا اــهيف تالاــتخالاو ةوــقلا تاــيّ مانيد لــصت تايّ روــسلاو نييروــسلا كارــشإ مدــعب ةورذّ ــلا ىــلإ ،ةــينطولا حــلاصملا يــف ،تاي روــسلا ءاــسنلا اميــس ال ،ةاواــسملا مدــق ىــلع مهتكراــشمو لوّ ــمي يــبوروألا داــحتالا نأ نــم مــغرلابو.يــسايسلا لاــقتنالا تاــيلمع ةكراــشم ةداــيز ىــلع ةدودــحم ةردــق رــهظأ هــنأ الإ ،اــهدفوو ةــضراعملا 23 . يندملا عمتجملا ةكراشمو ةأرملا ددحي ،ةيّ ردنجلا لئاــسملا نأــشب ةثلاثلا يبوروألا داحتالا لمع ةطخ يف ءاــسنلا نــم ةــئملاب 33 كارــشإب« اً ــمدق عــفدلا فدــه يــبوروألا داــحتالا ةــقلعتملا هعيراــشمو يــبوروألا داــحتالا ةطــشنأ عــيمج يــف لــقألا ىــلع ماــسلا تاــثداحم يــفو.) 2020 يــبوروألا داــحتالا(»ماــسلا تاــيلمعب كوكص ريبك دــح ىلإ اهلوّ متو ،فــينج يــف ةدــحتملا مــمألا اــهدوقت يــتلا ،ةــشمهم ةيروــسلا ةأرــملا ةكراــشم لازــت ال ،ةــفلتخملا يــبوروألا داــحتالا مــمألل عــباتلا نــمألا ســلجم رارــقو 24 فــينج ناــيب نــم لًّ ك نأ نــم مــغرلاب .ماــسلا تاــيلمع يــف ةأرــملا كارــشإ ىــلإ ناوــعدي 25 2254 ةدــحتملا ءاــسنلا لــثَّمت ال ،لاــثملا ليبــس ىــلع ،ةيّ روتــسدلا ةــنجللا ىــلإ رــظنلاب لوصولا صرفب نوعتمتي الو ،اهيف ةاواسملا مدق ىلع يندملا عمتجملاو نمو ةضراعملاو ماظنلا نم فلّ أتت ةنجللا نأ امك.رارقلا عنص ىلإ اهسفن عضوم يندملا عمتجملا دفو نيوكت ناك نكل.يندملا عمتجملا نم دفو ةــلعافلا ةــيجراخلا تاــهجلل ةــينطولا حــلاصملاب اً ــضيأ رــثأتو ،رــيبك فاــخ ةــضراعملاو ماــظنلا ادــفو كــلمي ،كــلذ ىــلع ةواــعو.) Hauch 2020( 27.3 ماــعلا باــصنلا غــلبيو.لاــمعألا لودــج عــضو تاطلــس اــمهدحو ءاــسنلل ةــئملاب ثاــثلا ةبــسن قــقحتت مــل ،كــلذ ىــلإ ةــفاضإلاب.ةــئملاب يــف نيــسنجلا نــيب اً ــبيرقت ةيواــستملا ةكراــشملا لــعفب الإ تاــضوِ افملا يدَ فو يف تاكراــشملا ءاــسنلا ددعف.) 50/ 23( يندملا عمتجملا دفو شــمَّهت اــمك ،ةــياغلل دودــحم) 50/ 7( ةــضراعملاو) 50/ 11( ماــظنلا اــم يأ ،ةــنجللا يــف ةطلــسلا زــكرم يــف دــعب رــثكأ ةــيّ رهوجلا نهتكراــشم .(Dasouki and Shaar 2021) 26 ةرغّ صملا ةئيهلاب ىمّ سي ةــيجراخلا ةــسايسلل اً ــيدّ حت لكّ ــشي نأ»دــحاو توــصب ثدــحتلل« نــكمي داــحتالا عيطتــسي ال ،ةيــسايسلا ةــيزمرلا بــناج ىــلإف.يــبوروألا داــحتالل لودلا ذختت اــمدنعو اذإ الإ كرّ ــحتلا ،تالاــحلا نــم رــيثكلا يــف ،يــبوروألا .سلجملا ىوتــسم ىلع عامجإلاب تارارــق يبوروألا داــحتالا يــف ءاــضعألا رخآلا ضعبلا لعفي مل اميف ،) اسنرفو ايناملأ( ايروس يف اهتارافس ءاضعألا لودلا ضعب تقلغأ 22 ،ادنلوب ،اسمنلا( ريفسلا بناج ىلإ نييلحم نيفظومب ضعبلا ظفتحاو ،) ةيكيشتلا ةيروهمجلا( ةعومجم()يبوروألا داحتالا ،اينابــسإ ،ايلاطيإ( توريب يف ميقم لامعألاب فلّ كم وأ ،) اينامور ةداعإب ،لاثملا ليبــس ىلع ،اــسمنلاو ،رجملاو ،ادنلوب ركّ فت ،مويلاو.)2019 ةــيلودلا تاــمزألا عيبطتلا وحن اهفقوم لوّ حت ايلاطيإ نأ ودبي ،كلذ ىلع ةوالع.ةيروسلا تاطلسلا عم لصاوتلا .)Vohra 2019( ماظنلا عم ،فينج يف اهلخادو ةيضوافتلا لاكشألا نيب ةيّ ردنجلا تايمانيدلل ةقمعتم تاليلحت ءارجإ مزلي 23 ةيجراخلا ةينطولا تادنجألا ريثأتب قلعتي اميف اميس ال ؛يشتوسو ،) اً قباس اناتسأ( ناطلس رونو .ةيروسلا ةيكلملا تاذ تاردابملا ضوّ قت يتلا ممألا(»ةــيلاقتنالا ةيّ لمعلا بــناوج عــيمج يف اً لماك اً ــيثمت ةلثمم ةأرــملا نوــكت نأ بــجي« 24 .)2012 ماع ةدحتملا »ايروسل ةدحتملا ممألا اهرسّ يت يتلا ةيسايسلا ةيلمعلا يف ةأرملل ةفداهلا ةكراشملا عيجشت« 25 )2015 ةدحتملا ممألل عباتلا نمألا سلجم( ةضراعملا دــفو ،)15/4( ماــظنلا دفو:ةنجلل ةرــغّ صملا ةــئيهلا يف ءاــسنلا ددع يلي اــم يــف 26 .)15/7( يندملا عمتجملا دفوو ،)15/2( Davies and( ىوقلا باــعلأ اــهيلع رطيــستو ةــنميهملا ةروــكذلا اــهتنوّ ك .) True 2018 رــظنن نأ اً ــضيأ مــهملا نــم هــنإف ،ةــيلودلا تاــيمانيدلا ىــلإ ةــفاضإلابو ةيــساسألا ةــحلصملاف.يــنطولا ىوتــسملا ىــلع ةطلــسلا لكاــيه ىــلإ مدختــسي هــنأ اــمك.رــبكأ لكــشب هتطلــس زــيزعت يــضتقت يروــسلا ماــظنلل رــيّ غتم عــمتجم يــف ةطلــسلا ىــلع هــتضبق ماكــحإل ةليــسوك راــمعإلا ةداــعإ عــم ةدــشب جــهنلا اذــه ضــقانتيو.يــسايسلا يــعامتجالا دــيعصلا ىــلع 2254 نــمألا ســلجم رارــقو فــينج ناــيب يــف ةــيلودلا ةرــسألا هــتددّ ح اــم .) Heydemann 2018( لباقم يبوروألا داحتالا حومط 3.2.2 دودحملا هريثأت ىأن دقو ،اً دودــحم ايروــس يف عضولا ىــلع يــبوروألا داــحتالا رــيثأت رــبَ تعيُ ،كــلذ عــم.ضرألا ىــلع ةطلــسلا ىــلع تاــعارصلا نــع هــسفنب داــحتالا فرــصتلا ىــلع ةردــقلاو رــيثأتلا ىــلع ةردــقلا نــيب ةأــفاكملا مدــع يــغبني داحتالا(»ةمعانلا« ةوقلل يّ ردنجلا فيصوتلا اً نمض ينعي ام ،اً يركــسع نأ اــمبو 21 .) ةــلعافلا ةيركــسعلا تاــهجلا(»ةــبلصلا« ةوــقلاو)يــبوروألا ماــسلا ةــيلمع مــعدت يــتلّ ا ،رــبك ألا ةــحناملا ةــهجلا وــه يــبوروألا داــحتالا عتمتي هــنأ دكؤملا نمف ،فارــطألا نــيب عــمجلا ىــلع اــهتردق نــم ديفتــستو ،لــعفلابو.اــهنيوكتو ايروــسب ةــقلعتملا تاــسايسلا رــيوطت ىــلع ةردــقلاب .ةيباجيإو ةسوملم جئاتن ققح دقف مــمألا اــهدوقت يــتلا ماــسلا ةــيلمع يــبوروألا داــحتالا مــعد ،ةــيادبلا ذــنم .ثلاثلا راسملاو يناثلا راسملاو لوألا راسملا تاضوافم يف ،ةدحتملا ةضراعم دوجو نــم دّ ب ال هنّ أ أدــبمل اً ــقفو ،ةيروــسلا ةــضراعملا لوّ ــمي وــهو ،كــلذ ىــلإ ةــفاضإلاب.قــقحتي نأ ايروــس يــف يــسايسلا لاــقتنالل ناك اذإ ىلع هتردقو يــسامولبدلا هذوــفن نــم ةدافتــسالا يــبوروألا داــحتالا لواــح تاــهجلا حــلاصم نــيب طــبرت روــسج ءاــنب لــجأ نــم فارــطألا نــيب عــمجلا اكــيريديف ســيئرلا ةــبئان/ اــيلعلا ةــلثمملا( ةــلعافلا ةــيّ نعملا ةــيميلقإلا ةــيميلقإلا ىوــقلا تايّ حرــسمب رارــقإلا كــلذ نــيبيو.) 2016 يــنيرغوم داــحتالا رود يــقب ،ماــع لكــشب ،نــكل.برــحلل ةــيرذجلا بابــسألا دــحأك ليوحتل يــفكي ام لــعفي مــلو.اً دودــحم يّ ــسايس لــح داــجيإ يــف يــبوروألا هراقتفا ببــسب ءاوــس ،ةــلودلا لوــح زــكرمتملا جــهنلا نــع اً دــيعب باــطخلا ىــلإ ةــليآلا لئاــسولل وأ ،ةــصاخلا هــحلاصم ءوــض يــف ةيــسايسلا ةدارإــل نم نوكي نأ يــغبني ،ايروــس يف مادتــسملا ماــسلا ققحتي ىــتحو.كــلذ .ناسنإلا ىلع اً زيكرت رثكأ جهن وحن لوّ حتلا ةفاك ةلعافلا تاهجلا ةحلصم يف حلفي مــل ةــيّ نطو حــلاصم قــيقحتل بــسَ كملا يرــفصلا يعــسلا نأ اــمك .ةفاك فارطألل ةديفم جئاتن قيقحت لــيلحتلا زــيّ مي ،كرــحتلا ىــلع يــبوروألا داــحتالا ةردــق يــف رــيكفتلا دــنع عــم»ءاــضعألا هــلود»و»يــبوروألا داــحتالا« نــيب ىوــقِ لل يــكيكفتلا .ةلمتحملا ةفلتخملا اهحلاصم Adebahr and Mittelhammer 2020; Davis 2018;(:ةعجارم ىجري ،تاليلحتلا نم ديزمل 21 )Stern 2011 8 ايروس هاجت يبوروألا داحتالا جهنل داعبألا يثالث ليلحت زــيّ مت ،اذــه اــنموي ىــتحو برــحلا لــبق اــم ذــنمف.راــبتعالا نــيعب يــلحملا 31 . نيسنجلا نيب ةاواسماللا نم ةيلاع تايوتسمب يروسلا عمتجملا طغضلا تايروسلا ءاسنلا هجوب ىصحت الو دعتُ ال يتلا زجاوحلا لمشت عــجارتلا ىــلع نــهربجت يــتلا ةــيزييمتلا ةــيعامتجالا فارــعألاو يــعمتجملا اميــس ال ،ةــيزييمتلا نــيناوقلا كــلذكو ،يرــسألاو صاــخلا لاــجملا ىــلإ ىلع ةأرملا دــمتعت ،نايحألا نــم رــيثكلا يــفو.ةيصخــشلا لاوــحألا نــيناوق ،تاودألا ىــلإ ةاواــسملا مدــق ىــلع لوــصولا ىــلإ رــقتفتو ،اً ــيّ لام اهترــسأ اــمك.يداــصتقالا لالقتــسالا قــيقحتل ةيــساسألا قوــقحلا وأ ،دراوــملا وأ ةيئاــسنلا ةداــيقلا يــف رمثتــست الو ةأرــملا نــكّ مت ال ايروــس تاــسايس نأ ةأرــملا ةكراــشم ىدّ ــحتت ،كــلذ ىــلإ ةــفاضإلاب.) Staszewska 2017( .يروكذلا عمتجملل يّ مرهلا يدادبتسالا ماظنلا ةيسايسلا تايلمعلا يف ةيّ ردنجلا راودألا لوّ حت لعفب اً ديقعت كلذ دادزيو.) Kannout 2016( ،كلذ عم.برحلا ببسب ةيروسلا رسألا ىدل ةيداصتقالاو ةيعامتجالاو طاــشنلاو ةيندملا ةكراــشملا زيّ ح 2011 ماع تاضافتنا مخز عــسّ و دقف ،اذه انموي يفو.ايروــس يف ءاوــس دح ىلع لاجرلاو ءاــسنلل يــسايسلا عــمتجملا تاــمظنم نأ الإ ،حلــسملا عازــنلاو يوــقلا عــمقلا نــم مــغرلابو ةعومجم يطغت ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا تامظنملا كلذكو ةيروــسلا يندملا قوــقحو ،ةيناــسنإلا تاــجايتحالا كــلذ يــف اــمب ،اــياضقلا نــم ةعــساو .ةيسايسلا تايلمعلا يف ةكراشملاو ،ناسنإلا اً يونــس يــبوروألا داــحتالا يــف ءاــضعألا لودــلا تــقفتا ، 2011 ماــع ذــنمو يروــسلا ماــظنلا يــف ءاــضعأ فدهتــست ةــيدرف تاــبوقع ىــلع عاــمجإلابو ةــيحانلا نــم ،هــنأ اً ــملع.ناــسنإلا قوــقحل ةميــسج تاكاــهتنا يــبكترمو دــض ضــقنلا قــح مدختــست نأ ةدــحاو وــضع ةــلودل نــكمي ،ةــيّ لمعلا ىلع ءاقبإلا نأــشب اً ريبك قفاوتلا لازي ال ،كلذ عمو 27 . تابوقعلا ديدجت .) 2019 ةيلودلا تامزألا ةعومجم( تابوقعلا يــبوروألا داــحتالا تاــثمم/يلثمم ىدــحإ/دحأ ت/فرــتعا دــقو ىعسي يبوروألا داحتالا نأ ىلع ت/ددّ شو ةكراشملا لدّ عم ضافخناب 28 . ظوحلم مدّ قت نود نــم نكل ،ةأرملا ةكراــشم ةداــي ز ىــلإ تاونــس ذــنم يــبوروألا داــحتالا نّ أ اــمب«:يــلي اــم ةيروــس ةيوــسن ةطــشان تــحرتقاو يدّ ؤــت ةــقيرطب اً طورــشم هــليومت لــعجي نأ هــب ردــجي ،ةــضراعملا لوّ ــمي مدــق ىــلع تاــثمم ءاــسنلا نوــكت ال اــمدنع لاوــمألا نــم عاــطتقالا ىــلإ صاخ لكــشب ءاــسنلا ةبــسن ضافخنا مــقافتيو 29 ».دــفولا يــف ةاواــسملا ةــيبرعلا ةــكلمملاو اــيكرتل يوــقلا رــيثأتلا ببــسب ،ةــضراعملا دــفو يــف اــهنع بــيغت نادــلب يــهو ،دــفولا مــقاط ليكــشت يــف رــصمو ةيدوعــسلا .) Moubayed 2019( ةأرملا قوقح لاجم يف ةيّ مدقتلا تاــسايسلا نأ ةاواــسملا مدــق ىــلع ءاــسنلا ةكراــشمب لــيومتلا طارتــشا نــكمي نــكل ىوــقلا رــيثأت نــم دــيزي نأ نــكمي هــنّ أل ،يــبوروألا داــحتالل ةــلضعم لكّ ــشي .ةضراعملا ىلع ةــظفاحملا عمتجملاو ةأرملا رود:ةعونتم تاردق 3.3 داحتالا يف تاسايسلا عنص يف يندملا يبوروألا ةيــسايس تاــهجك ءاــسنلا رود ىــلع ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا ددــشت موقتو ،تاسايسلا عنص يف عونتلا ىلإ ةجاحلاب فرتعت اهنأ امك.ةلعاف بلّ طتتو.ةشمّ هملا تاوصألا ىلإ ةفاضإ يندملا عمتجملا كارشإ ىلع تاكراــشملا ءاــسنلا ددــع ةداــيز ســيلو اً يــسايس اً ــمع اــهتمجرت لــجأ نــم ،فافــشو لوؤــسم لكــشب تاــسايسلا عــنص كــلذ يــنعيو.بــسحو Adebahr( ةــفّ اك ةيــسايسلا تايوتــسملا ىــلع وٍ اــستم رــيثأتب حامــسلاو قلعتملا دعبلل يوسن ليلحت لجأ نم.) and Mittelhammer 2020 رــظني ،ايروــس هاــجت يــبوروألا داــحتالل ةــيجراخلا ةــسايسلا يــف تاردــقلاب اهلذبي يتلا دوهجلا نم مغرلابف.هسفن يبوروألا داحتالا يف لصفلا اذه عــنص يــف يــندملا عــمتجملاو ةيروــسلا ةأرــملا كارــشإل يــبوروألا داــحتالا ماــمأ ةــيلكيهلا زــجاوحلا ىــلع بــلّ غتلا نــم نــكمتي مــل هــنأ الإ ،تاــسايسلا .يندملا عمتجملل ةمهملا تالخدملاو ةاواسملا مدق ىلع ةكراشملا صاــخلا ثوــعبملا هأــشنأ يذــلا ،ةأرــملل يراــشتسالا ســلجملا لــثمي زــي زعتل ىرــخأ ةــلواحم ، 2016 ماــع يــف اي روــس ىــلإ ةدــحتملا مــمألل ايروــس ىــلإ ةدــحتملا مــمألل صاــخلا ثوــعبملا بــتكم( ةأرــملا ةكراــشم يــتأي هــنأ ىــتح ،يــبوروألا داــحتالا مــعدب ســلجملا ىــظحي اــمك.) 2016 سلجملا راثأ دقو. 2017 ماعل ايروس نأشب هتيجيتارتسا يف هركذ ىلع ،هــسيسأت ذــنم تايروــسلاو نييروــسلا نــيب لدــجلا ةأرــملل يراــشتسالا ،تاــضوافملا يــف ردــنجلا روــظنمو ءاــسنلا جاردإ يــف هرــيثأت ثــيح نــم ةلءاــسملاو ةــلادعلل يروــسلا زــكرملا( هليغــشتو ةــماعلا هــتبيكرتو Kannout( اــهيلع عزاــنتم ةددــحم تارارــق ىــلإ ةــفاضإلاب ،) 2016 ةــئيهلا هذــه يــف عوــنتلا ىــلإ ةــيباجيإب رــظني ضــعبلا نــكل.)2016: 101 تاــقالعلا ســلجم( تاقاقــشنالا ىــلع بــلغتلا ىــلع اــهئاضعأ ةردــقو يــف ماــع لكــشب ءاــسنلا شــيمهت نورــخآ دــقتنا اــميف.) 2020 ةــيجراخلا ةباجتــسا نود نــم ةــيجراخ ةــئيه ليكــشتل ناك ،يــلاتلاب.ماــسلا ةــيلمع اهنأ ىلع هــتانايبو ســلجملا تارارــق رــيوصت عــم ،لــثَّمملا عوــنتلل ةــيقيقح لكــشب ةيروــسلا ةأرملاب ىأني ريثأت ،اــهتانايبو»ةيروــسلا ةأرــملا« تارارــق 30 . ةــسايسلا نع ماع عنص يف نيسنجلا نيب ةاواسملا 3.3.1 يبوروألا داحتالل ةيجراخلا ةسايسلا تالاجم عيمج يف ةيئاــسنلا تاردقلاو ةدايقلل« يبوروألا داحتالا وعدي تاجاتنتــسا يــف ،»نــمألاو ماــسلاب ةــقلعتملا ةــجمربلاو ةــسايسلا جهنلا ننّ قت يــتلا ، 2018 ربمــسيد/لوّ ألا نوــناك يــف ةدــمتعملا ســلجملا ســلجملا( نــمألاو ماــسلاو ةأرــملا هاــجت يــبوروألا داــحتالل يجيتارتــسالا ةــثلاثلا يــبوروألا داــحتالا لــمع ةــطخ ددــشت اــمك.) ب 2018 يــبوروألا زــيزعت« ىــلإ فدــهي يــبوروألا داــحتالا نأ ىــلع ةــيّ ردنجلا لئاــسملا نأــشب نيسنجلا نيب ةاواسماللا هجوأ 3.2.4 ايروس يف ةدئاسلا ةيروــسلا ةأرملل ةيــسايسلا ةكراــشملا معد ديري يبوروألا داحتالا ناك اذإ لاجرلاو تاــيتفلا معد هــب ردــجي ،يــلودلا ىوتــسملا ىــلع فداــه لكــشب ،يطارقميدلا لاقتنالا لجأ نم مهلاضن يف نييروسلا ءاسنلاو نايتفلاو TDA( ةأرــملا ةكراــشمو ةــيندملا ةكراــشملا ماــمأ زــجاوحلا كــيكفت يــفو قايــسلا ذــخأ يــغبني ،زــجاوحلا هذــه ىــلإ رــظنلا دــنعو.)2017: 64 .2003 ماــع يف ةأرملا دــض زييمتلا لاكــشأ عيمج ىلع ءاــضقلا ةيقافتا ىــلع ايروــس تــعقّ و 31 يف) 2019 يّ ــملاعلا يداــصتقالا ىدتنملا( ةــلود 153 لــصأ نم 150 ةــبترملا لّ ــتحت اــهنّ كل 2020 ماعلل نيسنجلا نيب ةوجفلل يّ ملاعلا ريرقتلا تيوصت ةيلآ يف عورشلا وأ ،رارقلا عنص يف عامجإلا لوح ةيراج ةيلخادلا تاشقانملا لازت ال 27 .)2021 يبوروألا ناملربلا ثاحبأ زكرم( ةلهؤملا ةيبلغألل .2.3.2021 يف يبوروألا داحتالا ة/لثمم عم ةلباقم 28 .26.2.2021 يف ةيّ روس ةطشان عم ةلباقم 29 تالباقملا لالخ يف ،صوصخلا هجو ىلع ةيضقلا هذه تايروسلا تايّ وسنلا تاطشانلا تراثأ 30 .25.2.2021 و 19.2.2021 يف ليلحتلا اذهل تيرِ جأُ يتلا 9 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم كلذ ناك اذإ ام فرعن ال اننكل ،اً دــيج انيلإ ءاــغصإلا مّ ــت دــقل«.ةلءاــسملا رارقلا عانص نم لعفلا دودر ىلع لوصحلا يف لمأن.قرف يأ ثدحيس ةــلباقم يــف ةيروــس ةيوــسن ةطــشان رــيبعت بــسحب ،»ماــيألا نــم موــي يــف ذخأي يبوروألا داحتالا ناك اذإ ام لوح كوكشلا موحتو 35 . اهعم تيرجأ ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا تاــمظنملا وأ يــندملا عــمتجملا تاــمظنم تاــيولوأ يــف ةكراــشملا لاــيح اً دــج ةددرــتم اــنأ«.راــبتعالا لــماك يــف ةي روــسلا ةــياهن يــفو.اــياضقلا نــم رــيثكلا نورــيثيو رــثُ ك ساــنلاف.تارواــشملا هذــه ام اذه«:لوقيو عوضوم يأ راتخي نأ يــبوروألا داــحتالا نــكمي ،فاــطملا ثاحبأو تارواــشم يرــجي ال يــبوروألا داــحتالا نأ ذإ»!نويروــسلا هراــتخا لوــق دــح ىــلع ،»لــضفأ لكــشب دــيقعتلا قــئافلا عــضولا مــهفل ةــقمعتم 36 . نآلملا مفلاب تالباقملا مهعم تيرِ جأ نيذلا صاخشألا دحأ تاــسايسلا عــنص ةــيلمع يــف يــندملا عــمتجملل لــبقم جاــمدإ يأــب ردــجي مــييقت ةــيغبو.ردــنجلا روــظنم عــم اً ــقفاوتم نوــكي نأ يــبوروألا داــحتالا يــف يف كلذ ةاعارم ةيفيك لوح ةقمعتم تاليلحت نم دب ال ،يلاحلا عضولا عيضاوملا ىلإ ةبــسنلاب نايــس رمألاو.هجماربو يــبوروألا داــحتالا تاــصنم تاــثدحتملاو نــيثدحتملا ىــلإو لــسكورب تارــمتؤم يــف تــشقِ ون يــتلا .اهيف نيرضاحلا تايروسلا ءاسنلا عيمج لوصو معد 3.3.3 نهتكراشمو صاــخ ماــمتها ءاــيإ بــجي ،يــندملا عــمتجملا زــيزعت ىــلإ يعــسلا دــنع 37 ةي روــسلا ةأرــملا ةكراــشم يــبوروألا داــحتالا مــعدي.ةأرــملا ةكراــشمل يــندملا عــمتجملا تاــمظنمو ةأرــملل يراــشتسالا ســلجملا لاــخ نــم لداــبتلاو ،بــي ردتلاو ،تاردــقلا ءاــنب لاــخ نــم ،ىرــخألا ةي روــسلا ةــيبوروألا ةرــئادلا( لــيومتلاو ،يــبوروألا داــحتالا يلوؤــسم عــم مــظتنملا ةيئاــسنلا تامظنملا ركذ ىــلع يــتأي ال هــنكل.) 2019 ةــيجراخلا نوؤــشلل .ةحارص ةيوسنلاو ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا تاــمظنملا نــيب ةــلصلا باــيغ نأــشب فواــخم زرــبت .) Altawil 2020( ةــلعافلا ةــيلودلا تاــهجلاو ضرألا ىــلع ةيروــسلا يــبوروألا داــحتالا تاي روــس تايوــسن تاطــشان ةدــع تدــقتنا دــقو تايروــسلا ءاــسنلا نــم ةراــتخم ةــعومجم عــم يــساسأ لكــشب هــلعافتل اً ــمئاد دــجن«.يــلودلا ىوتــسملا ىــلع حــضاو لكــشب نَ طــشني يــتاوللا داــحتالاف.ةــي راوحلا تاــسلجلاو لاــمعألا لوادــج يــف اــهنيع ءامــسألا تايرخألا رقتفت اــميف.ءاــسنلا نم ةــنيعم ةــعومجم طــقف وــعدي يــبوروألا .ةيبعــشلا ةدعاقلا نم تايّ دايقلا دعَ بتــستو ؛لوصولاو تامولعملا ىلإ تــمّ ت نــيذلا صاخــشألا دــحأ وكــشي ،»هــسفن خــسنتسي هــتمرب ماــظنلا نإ مهاــسو ،يندملا عمتجملا لــخاد ةــبخن أــشنأ كــلذ نأ ودــبي 38 . مــهتلباقم ىوتــسملا ىــلع تاــماعلا تايروــسلا ءاــسنلا نــيب ةوــجفلا ءوــشن يــف نــيذلا صاخــشألا دــحأ دــكّ أو.ضرألا ىــلع تاطــشانلا ءاــسنلاو يــلودلا لخاد اميــس ال ،تاوــصألا ىــلعأ نإ«:هــلوقب كــلذ ىــلع مــهتلباقم تــمت .ةــيلودلا ةرــسألا ىــلإ لوــصولا اــهنكمي يــتلا ةــبخنلا تاوــصأ يــه ،ايروــس تاــيلمعلا هذــه يــف نوكراــشي نــيذلا)لاــجرلاو( ءاــسنلا ىــظحت ،اذــل 39 .» ةيلضفألاب .25.2.2021 يف ةيروس ةيوسن ةطشان عم ةلباق 35 .19.3.2021 يف ةيروس ةيوسن ةطشان عم ةلباقم 36 »تايروــسلا ءاــسنلا« حلطصم نأب فارتعالا ىــلإ يبوروألا داــحتالا جاتحي ،قايــسلا اذه يــف 37 ةديدش ةيسايسو ةينيدو ةينثإو ةيفاقثو ةيداصتقاو ةيعامتجا تاربخو قئاقح]...[« ىلإ ريشي .)Ali 2019(»تايوتسملا ةددعتمو عونتلاو فالتخالا .4.3.2021 يف ةيروس ةيوسن ةطشان عم ةلباقم 38 .26.2.2021 يف ةيروس ةيوسن ةطشان عم ةلباقم 39 عــيمج يــف نيــسنجلا نــيب ةاواــسملاب قــلعتي اــميف»هــطارخنا ىوتــسم اــمنإ.) 2020 يــبوروألا داــحتالا( ةــيجراخلاو ةــيلخادلا ةــسايسلا تالاــجم ،روكذلا هــيلع نميهي اً لاــجم يــبوروألا داــحتالل ةــيجراخلا ةــسايسلا لازــت ال ةاواــسملا باــيغو) De la Baume 2021( ةــيلكيه تالاــتخاب زــيّ متيو Neumann and( رارــقلا عــنص تايوتــسم عــيمج ىــلع نيــسنجلا نــيب ةــئملاب 31.3 نــلثمي نــلزي ال ءاــسنلا نأ عــمو.) Hopgood 2020 ةرادإلا بصانم نم ةئملاب 26 و ةطسوتملا ةرادإلا بصانم نم بسحو ةــيضوفملل اً رــيرقت نأ الإ ،ةــيجراخلا نوؤــشلل ةــيبوروألا ةرــئادلا يــف اــيلعلا ةرئادلا( 32 »ةاواــسملا نــم بيرق« نيــسنجلا نــيب نزاوــت دوــجو ىــلإ راــشأ دــقو.) 2019 ةــيبوروألا ةــيّ ضوّ فملا ؛ 2020 ةــيجراخلا نوؤــشلل ةــيبوروألا نوؤــشلل ةــيبوروألا ةرــئادلا يــف ةــسيئرلا ةراــشتسملا بــصنم ءُ اــقب راــثأ يــتلا ةراــشتسملا ةــيالو ءاــهتنا ذــنم ،اً رغاــش ردــنجلا نوؤــشل ةــيجراخلا باــيغ لوــح اً ــشاقن ، 2020 ربمــسيد/لوألا نوــناك يــف هلغــشت تــناك تاسسؤم لخاد مازتلالاو يعولا 33 . نيــسنجلا نيب ةاواــسماللا رارمتــسا يف مهــست يتلا ،يــبوروألا داــحتالا نــيب ةاواــسملا قــيقحت يــف حــلفي مــل يــبوروألا داــحتالا نأ ىــلإ رــظنلابو موــهفم ذاــفنإ يــف حــلفي نأ هــيف كوكــشملا نــمف ،هــفوفص يــف نيــسنجلا .ايروسب ةقلعتملا تاسايسلل هعنص لالخ تاردقلل يّ ردنجو عونتم يندملا عمتجملا جامدإ 3.3.2 ةــيجراخلا ةــسايسلا يــف اً ــسيئر اً رــصنع يــندملا عــمتجملا جاــمدإ دــعيُ عمتجملاو تايّ وسنلا نم ةلعافلا تاهجلا زيزعت كلذ بلطتيو ،ةيوسنلا .تاسايسلا عنص يف يرهوج لكشب اهجامدإو يندملا عــمتجملا زــيزعت ةــيمهأب ،ايروــسب قــلعتي اــميف ،يــبوروألا داــحتالا فرــتعي دكؤيو.تاــسايسلا عنص يف دودحم لكــشب الإ هلمــشي ال هنّ كل ؛يندملا عمتجملا ةيمهأ ىــلع ايروــسب ةصاخلا هتيجيتارتــسا يف يــبوروألا داــحتالا جلاعي نأ نود نــم ،يــسايسلا لاقتناللو برحلا دعب اــم ايروــسل يــندملا .هــب ةــصاخلا تاــسايسلا عــنص يــف يــندملا عــمتجملا ةمهاــسم ةلأــسم يتلا يبوروألا داــحتالا ىوتــسم ىــلع تاــيلآلا ددّ ــعتت ،هــسفن تــقولا يــف يبوروألا ســلجملا( يندملا عــمتجملا تاوــصأل ةــصنم رــيفوت ىــلإ ىعــست ،»راوــحلا ماــيأ« ددــصلا اذــه يــف ةيــساسألا رــصانعلا نــمو.) 2017 يف يــبوروألا داــحتالا تارــمتؤم يــف يــندملا عــمتجملا تاــنوّ كم نــم وــهو ةــيبوروألا ةرــئادلا(»ةــقطنملاو ايروــس لبقتــسم مــعد« لوــح لــسكورب دــق يــبوروألا داــحتالا نأ نــم مــغرلابو 34 .) ب 2021 ةــيجراخلا نوؤــشلل ودــبي هــنّ أ الإ ،ةــيندملا تاوــصألل بــجاولا راــبتعالا ءاــيإل اً دــهج لذــب ءارــبخلا ىــلع رــصتقي لــسكورب تارــمتؤم يــف يــندملا عــمتجملا رود نأ حضاولا ريغ نــم لازي ال هنأ اــمبو.تاــخدملا نوــمدقي نــيذلا تارــيبخلاو عــمتجملا اــهمدّ ق يــتلا تاــيصوتلا ةــعباتمل تاــيلآ كــلانه تــناك اذإ اــم اــهنع رــيبعتلا مــت يــتلا اــياضقلا نأــشب زرَ ــحملا مدــقتلا دــصرل وأ ،يــندملا ىلإ رــقتفت»راوــحلا ماــيأ« نأ ودــبي اــم ىــلعف ،ةقباــسلا تارــمتؤملا لاــخ ةيجراخلا تاــسايسلا عنص يف نيــسنجلا نيب ةاواــسملا لوح ةقمّ عتملا تاليلحتلا نم دــيزمل 32 Lazarou and Zamfir 2021; Bernarding and Lunz(:ةعجارم ءً اجر ،يبوروألا داحتالل .)2020; Neumann and Hopgood 2020 يبوروألا داحتالا يف ةيجراخلا نوؤــشلل ةيبوروألا ةرئادلل ةسيئرلا ةراــشتسملا بصنم حبصأ 33 ءاهتنا ذنم اً رغاــش نمألاو ماــسلاو ةأرملا لوح/ 1325 نمألا سلجم رارقو ردنجلا نوؤــشل يبوروألا ناملربلا نم تاوعد دعبو.2020 ربمسيد/لوّ ألا نوناك 31 يف يكانيرام ارام ةيالو بصنمل ةيمــسرلا فيظوتلا ةــيلمع يبوروألا داــحتالا أدــب ،سيئرلا ةــبئان/ايلعلا ةــلثمملا ىــلإ داقتنالل كلذ ضرّ عتو.»عوّ نتلاو ردنجلا نوؤــشل ةــسيئرلا ةراــشتسملا« ،اً فلتخم اً مــسا لمحي بصنملا عفر نود نم ةظفحملا ىــلإ ديزي هنأ امب ،بصنملا ةميقل ضيفخت هنأ ساــسأ ىــلع .)Barigazzi 2020 ؛ Neumann 2020( ةيفاضإ دراوم ريفوت وأ .) أ 2021 ةيجراخلا نوؤشلل ةيبوروألا ةرئادلا( 2021 سرام/راذآ يف ةسماخلا ةرملل تيرِ جأ 34 10 ايروس هاجت يبوروألا داحتالا جهنل داعبألا يثالث ليلحت ةرــيصقلا ةرــيغصلا عيراــشملا مــعد لــجأ نــم ،اــهترادإ لُ هــست لاوــمأ ىــلإ ىــلإ ةرــهاظلا هذــه ريــشتو.رــبكأ ةعرــسب اــهيلإ لوــصولا نــكمي يــتلا دــمألا ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم اهترجأ ةسارد ءوضلا هيلع تطلّ س يجهنم دٍّحت تاهجلا نأ ةــساردلا تنيّ ب ثــيح. 2017 ماــع يداــصتقالا نادــيملا يــف ةــشهلا تاقايــسلا يــف ةيئاــسنلا تاــعومجملا لوــمت ةيــسيئرلا ةــحناملا مــهف ةــيافك وأ لاــمتكا مدــع ىــلإ كــلذ ىزــعيُ و.ةــياغلل دودــحم لكــشب Lazarou and( تاــعازنلا تاقايــس يــف نيــسنجلا نــيب ةاواــسملا رود يداــصتقالا نادــيملا يــف ةــيمنتلاو نواــعتلا ةــمظنم ؛ Zamfir 2021 ىــلع ةردــقلاو ،لــيومتلا تاــيلآل يــلكيهلا دادــعإلا نــكميو.) 2017 ىــلإ ةبــسنلاب ةلكــشملا مــقافي نأ ،ىودــجلاو ،ةيفافــشلاو ،لوــصولا ءارــجإ نــم نــكمتلل ةــيفاضإ تاــسارد نــم دــب ال ،اذــل.رــغصألا تاــمظنملا .يئاهن مييقت مامأ زجاوحلا نم دحلا عم ديب اً دي ةأرملا نيكمت قفارتي نأ بجي ،اً ماتخ رــكفي نأ يــبوروألا داــحتالل يوــسنلا جــهنلا بــلطتيو.ةــيقيقحلا اــهتاردق هــب ةــصاخلا ةيــسسؤملا تاــيمانيدلا بــناوج يــف يدــقن لكــشب داــحتالا .ةاواسماللا جاتنإ ديعت نأ نكمي يتلا .ام دح ىلإ ةلأــسملا هذه كردي يــبوروألا داــحتالا نأ ىــلإ ةراــشإلا ردــجت تاــعلاضلا ءاــسنلاو ضرألا ىــلع تاطــشانلا ءاــسنلا نــيب طــبرلا مّ ــتي مــل« ةوجفلا دــس اندرأ.ةقثلا مادعنا ةبــسن تعفتراو ،ةيــسايسلا ةيلمعلا يف داــحتالا تا/يــلثمم ىدــحإ/دحأ ت/لاــق ،»تاــعومجملا نــيب طــبرلاو ءاــسنلل باــتنع يزاــغ رــبنم لكّ ــشيو.ةــقرولا هذــهل ةــلباقم يــف يــبوروألا ةدــعاقلا ىوتــسم ىــلع تاطــشانلا طــبرل يــبوروألا داــحتالا نــم ةرداــبم ىــلع روــهظلاو تاردــقلا ءاــنب لاــخ نــم ،ةيــسايسلا ةــيلمعلاب ةيبعــشلا تاــمظنملاو ةــلوّ دملا ةــبخنلا نــيب ةوــجفلا نــكلو.يــلودلا ىوتــسملا ةيئاــسنلا تاــمظنملا نــيب لــعافتلا باــيغ ىــلإ طــقف ىزــعتُ ال ةيبعــشلا داــحتالا يــف ةــيلكيهلا فــعضلا طاــقن نأ ودــبي ذإ.تاطــشانلاو ةيوــسنلاو رابتعالا نــيعب اهذخأ يــغبنيو ،ةوــجفلا هذــه يــف تمهاــس دــق يــبوروألا عــضوم وــه رــبنملا اذــهل يــباجيإلا رــيثأتلا نأ حٌ ــيحص ،يــلاتلابو.اً ــضيأ ةــقيرطب هــماظن لــيوحت ىــلإ جاتحيــس يــبوروألا داــحتالا نأ الإ ،بــيحرت ةيئاــسنلا تاــمظنملل اً لومــشو اً ــعونتو ةــيجهنم رــثكأ ةكراــشمب حمــست ةيروسلا ةيكلمِ لا زيزعت بجي امك.يندملا عمتجملا تامظنمو ةيوسنلاو .ماع لكشب ةيروسلا تايولوألا ةجلاعم 3.3.4 صوــصخلا هــجو ىــلعو ،ةي روــسلا يــندملا عــمتجملا تاــمظنم هــجاوت تادــيدهتلا لــثم ،تاــيدحتلا نــم اً ددــع ،ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا تاــمظنملا يف اــمب ،دوــيقلا نــم اــهريغو ،ةــيداصتقالا ةــيعامتجالا زــجاوحلاو ،ةــينمألا ،ةــيفاقثلا ةــيعامتجالا تاقاقــشنالاو ،ةــيّ ردنجلا ةــيطمنلا بــلاوقلا كــلذ نــع اً ــضف ،دراوــملا باــيغو ،ةــيعمقلا فورــظلاو ،تاحاــسملا صــلّ قتو .) Altawil 2020( يمــسرلا ليجــستلاب حمــست ال يــتلا ةــيرادإلا ءاــبعألا ةقطنملا يف يروــسلا يندملا عمتجملا زــيزعت نــم يــساسأ ءٌ زــج دــمتعيو ليومت ىلع نــكل.اً ــيباجيإ مــعدلا اذــه دــعيُ ،أدــبملا ثــيح نــمو.يــبوروألا داــحتالا ةدــقعملا فورــظلا يــبوروألا داــحتالا كردــي نأ صاــخ لكــشب مــهملا نــم تاــمظنملاو يــندملا عــمتجملا تاــمظنم اــهيف لــعافتت يــتلا ةــساسحلاو .اهتاجايتحال بــسانم لكــشب ةباجتــسالا نم نكمتيل ،ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا يدحتلا ةلأــسم تايروــس تاطــشان عم تيرِ جأ يتلا تالباقملا ترركو تايلآ نّ أ ىلإ صوصخلا هجو ىلع حيملتلا عم ،دراوملا ىلإ لوصولا يف ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا تاــمظنملا ىــلإ لــصت مــل يــبوروألا داــحتالا لــيومت ةياغلل بعصلا نم«:ضرألا ىلع ةلماعلا كلتو اً مجح رغصألا ةيروسلا ةلكشملا نم ءزج نمكيو.يبوروألا داحتالا ليومت ىلع لوصحلل لهّ أتلا اً ددع نكل.ايروس يف ةلجسم ريغ ةيبابشلاو ةيئاسنلا تامظنملا نأ يف اذل.لاومألا ىلع لوصحلا نم نكمتي مل اً ضيأ ةلجــسملا تامظنملا نم ،كــلذ ىــلع ةواــع 40 .» اً ــسوباك يــبوروألا داــحتالا طورــشل لاــثتمالا دــعيُ اً رــطخ ةــيلودلا ةــحناملا تاــهجلا ىــلع يوــقلا داــمتعالا لكّ ــشي نأ نــكمي ،ةــلعافلا ةــيلحملا تاــهجلا نــيبو اــهنيب ةــيّ مره ةــيّ مانيد ءاــشنإ نــع رفــسي دــب ال.) Altawil 2020( اً قبــسم ةددــحم تادــنجأل لاــثتمالا زــيزعتو ،ةيروــسلا ةــيكلمِ لا لوــح ةــقمعتملا ةيوــسنلا تاــيلحتلا نــم دــيزملا نــم تاــمظنملاو يــندملا عــمتجملا تاــمظنمل ةــحاتملا صرــفلا دــيدحتل اً ــقفو)ةدــنجألا( لاــمعألا لودــج عــضول ةي روــسلا ةيوــسنلاو ةيئاــسنلا .ةيلحملا تاجايتحالل راقتفالا نهتلباقم تمت يتاوللا تايروسلا تايوسنلا تاطشانلا تركذَ .19.2.2021 يف ةيروس ةيوسن ةطشان عم ةلباقم 40 11 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم 4 نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسن ةيجراخ ةسايس وحن ايروس ةيّ ردنجلا تامولعملا يف ةوجفلا دس يــغبني ،اــهعنص ةــيّ فيك يــفو تاــسايسلا يــف ةيلومــشلا ناــمض لــجأ نــم :يبوروألا داحتالاب ةماــسلا يف اــهراثآ بــناج ىلإ ،برــحلل ةــيّ ردنجلا راــثآلا لــيلحت– ةــيعامتجالاو ةــيرشبلا داــعبألا كــلذكو ،ةــيداصتقالا ةــيمنتلاو ،نــمألاو .اهجراخو دالبلا لخاد – تايروــسلاو نييروــسلا عيمجل ،ةيداصتقالاو ىلع ةرــمّ دملا راــثآلا دــيدحت ناكــمب ةــيمهألا نــم هــنإف ،كــلذ ىــع ةواــع ايروــسل يــعامتجالا جيــسنلا رــيغتو ،يرــقلا حوزــلل لــيوطلا ىدــملا يضارألاو ةــيندملا قوــقحلا ةــيامح ةــيلمعلا هذــه لمــشتو.برــحلا دــعب .اهجراخو ايروس لخاد نييروسلل ةيكلمِ لا قوقحو ،ايروــس يف ناــنإلا قوــقحو ةأرــملا قوــقح تاكاــهتنا دــصر ةــلصاوم– ،تاــمكاحملل دادــعإلاب حامــسلاو تاكاــهتنالا هذــه لــثم ةــنادإ فدــهب داــحتالاب يــغبنيو.ةــيملاعلا ةــيئاضقلا ةــيالولا ىلإ اً ــضيأ دنتــست يــلا اــمك.تاــقتعملا تاــيتفلاو ءاــنلل اً ــصاخ اً ــمامتها يلوــي نأ يبوروألا ةــيئاسنلا تاــمظنملاو يندــملا عــمتجملا تاــمظنم مــعدي نأ بــجي قوــقح تاكاــهتنا لوــح تاــمولعملا عــمجت يــلّ ا ةــيلحملا ةيوــسنلاو اــهريثأتو ءاــفتخالا تالاــح نــع تاــمولعم كــلذ لمــشيو.ناــنإلا .لزنملا يف تاهمألاو ،تانبلاو ،تاجوزلا ىلع يداصتقالا يعامتجالا ءاسنلا ىلع ةحلــسألا راشتناو ةركــسعلا راثآب ةــقلعتملا ثوــحبلا مــعد– مادختــسالف.اــياحضلا دادــعت اــنه يــفكي ال.اي روــس يف تاــيتفلاو وأ ،ةيــساسألا ةــيتحتلا ةــينبلا رــمدت لــثم ،ةــيبناج راــثآ ةدــع ةحلــسألا يف اــمب ةيــساسألا تاــمدخلا ىــع لوــصحلا مدــع وأ ،يرــقلا حوزــلا ةحلــسألا مادختــسال يّ ردــنجلا رــثألا يف ثــحبللو.ةــيبطلا ةــياعرلا كــلذ روظنم نم كلذ يف اــمب ،ةصاخ ةــيمهأ ةــيدوقنعلا ةرــخذلاو ةــيئايميكلا .رامعإلا ةداعإ نود لوحت يتلا زجاوحلاو ةيناسنإلا ةنوعملا نيي روــسلا لاــجرلاو ءاــنلاو تاــيتفلاو ناــيتفلا تاــجايتحا دــيدحت– عورشم يأ يف فٍ اك لكشب اهل ةباجتسالا نم نكمتلل ،لصفنم لكشب .يبوروألا داحتالا هلوّ مي جمانرب وأ ،تايروــسلا تايتفلاو ءاــنلا دــض فــنعلاب ةــقلعتملا ثوــحبلا مــعد– ءافتخالاو ،راجتالاو ،لاقتعالاو ،يرسقلا جاوزلاو ،يرسألا فنعلا لثم يدّ صتلا بجي.ردنجلا ىلع مئاقلا فنعلاو يسنجلا فنعلاو ،يرسقلا يروــسلا ماــظنلا كــلذ لمــشيو:ناك فرــط يأ نــم بــكترملا فــنعلل .خلإ ،شعادو ،ةفرطتملا تاعامجلاو ،ةضراعملاو ،هءافلحو عــمجل تاــيمالعإ تاــفظومك ةــيبرعلا ةــغللاب تاــقطان ءاــن بــيردت– تاــيتفلاو ءاــنلا نــم صوــصخلا هــجو ىــع ،براــجتلاو تاــنايبلا 43 . برــحلا مــئارجو ناــنإلا قوــقح تاكاــهتنال اــياحض نــعقو يتاوــللا .)El Bakry/ Schneider 2021( ليلحت يف اضيأ ةلأسملا هذه تريثأ 43 نــم ىــصحي ال ددــع هــيف عــلطضيو ،ةــياغلل اً دــقعم يروــسلا عازــنلا دــعيُ .ةــيلودلاو ةــيميلقإلاو ةــينطولاو ةــيلحملا حــلاصملاو ةــلعافلا تاــهجلا داــحتالا ةباجتــسا يــف ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا مهــست نأ نــكميو راــطإلا نأ نــم مــغرلاب ،ةــيلاعفو ةيلومــش رــثكأ لكــشب ةــمزألل يــبوروألا دانتــسالابو.ةــيرايعملا ةيوــسنلا ةــيلاثملا نــع نوــكي اــم دــعبأ يــسايسلا لــصفلا اذــه مدــقي ،ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلل يــليلحتلا راــطإلا ىــلإ تاــسايسلل هعنص رييغت ةيفيك لوح يبوروألا داــحتالل ةددــحم تاــيصوت .ايروسب ةصاخلا ةيّ لوحتلا ةردقلا قــيقحتل رابتعالا نيعب ةيــساسأ ئدابم ةــثالث ذــخأ بــجي ةــيجراخلا ةــسايسلا نوــكت ،الً وأ 41 : ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلل ةــلماكلا يــف اهماهــسإ مدختــسيُ الأ يــغبنيو.قوــقحلا ىــلع اً ــمئاق اً ــجهن ةيوــسنلا ءاــشنإل مدختــسيُ نأ بــجي لــب.ةــعي رذك تاــسايسلا عــنص نيــسحت ،اً يناث.ةيــسايسلا ةيلمعلا يف مهقوقحو اً عيمج دارفألا تاوصأل ةحاــسم ماــظن ىــلإ ءاــسنلا نــم ددــع ةــفاضإ درــجم يــف لــثمتي جــهن يأ حــلفي نــل يف ،ةيماظنلا ةاواــسماللا هجوأب فارتعالا نود نم ،هرــهوج يــف يردــنج داحتالا نــم ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا بــلطتت ،اً ــثلاث.تاــعقوتلا ةــيبلت هــموهفم كــلذ يــف اــمب ،ماــع لكــشب ةــصاخلا هرــطأ يــف رــيكفتلا يــبوروألا اــياضق ىــلع رــصتقي ءاــسنلاو لاــجرلا نــيب يــئانث لــصفك ردــنجلل قــيضلا لودلاو يبوروألا داحتالا فقومل يدقن مييقت ءارجإ بــلطتت اــمك.ةأرــملا ةــسايسلا يــف ةــعبتّ ملا ةركــسعلا وأ ددّ ــشَ ملا نــمألا نــم هــيف ءاــضعألا نــم دــكأتلا يــبوروألا داــحتالاب ردــجي ،كــلذ ىــلع ةواــع 42 . ةــيجراخلا وأ ابوروأ ىلإ مهقيرط يــف نييروــسلا تائجاللاو نيئجاللا عــيمج ةــلماعم ،ةيلبقتــسم اً قافآ مهئاطعإ نمو ،ةماركو مارتحاب ةيبوروألا دودحلا لخاد .ةيناسنإلا مهقوقح نم مهنامرح مدعو ردنجلا روظنمل يعارملا يرشبلا نمألا 4.1 ايروس لخاد نييروسلاو تايروسلا عيمجل اهجراخو يــعاري ال ايروــس هاــجت يــبوروألا داــحتالل يــلاحلا يجيتارتــسالا جــهنلا نّ إ ،ماــظنلا ىــلإ ءاــسنلا نــم ددــع ةــفاضإ ىــلع رــصتقي لــب.ردــنجلا روــظنم داحتالاب يغبنيو.يّ وــسنلا جهنلا عم ىــشامتي امب ريكفتلا ةداعإ نم اً لدب .يجيتارتسالا هراطإ عيسوتو ةيّ ردنجلا تامولعملا ةوجف دس يبوروألا ىجري ،»يــبوروألا داــحتالل ةيوــسنلا ةيجراخلا ةــسايسلا« لوــح ةلماــش ةرظن ىــلع لوــصحلل 41 .Bernarding And Lunz)2020(:ةعجارم Laghai and(.اً ريبك اً فالخ راثأ يذلا يبوروألا مالسلا قفرم كلذ ىلع ةثيدحلا ةلثمألا نم 42 .)Kordes 2021 12 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسن ةيجراخ ةسايس وحن تالاــتخالا هذــه دــيدحت يــبوروألا داــحتالاب يــغبنيو.تاــعازنلا ببّ ــست .ةــشمهملا تاــئفلاو ءاــسنلا ةكراــشم نود لوــحت يــتلا زــجاوحلا كــيكفتو :يبوروألا داحتالا ىلع ،ماع لكشب :ةطساوب يدرفلا ىوتسملا ىلع زجاوحلا كيكفت ةيداصتقالا ةيعامتجالا زجاوحلا يف رظنلاو ،بناوجلا عطاقتم جهن قيبطت– لمشي نأ نكميو.ةشمهملا تائفلاو تايروسلا ءاسنلا ةكراشم مامأ نمو.تايــسايسلا تاطــشانلل يلاملا معدلا نم دــيزملا مــيدقت كــلذ ىــع دــعب تازراــبلا رــغ ءاــنلل ةــحاتملا صرــفلا ةداــيز اــضيأ مــهملا ،تاردقلا ءانبو بيردتلا ةطشنأ عيمج يف ةكراشملل ،يلودلا ديعصلا .يبوروألا داحتالا ليومت ىلع لوصحلاو فدــهب ،تاي روــسلا ءاــنلا تاردــق ءاــنبل رــكأ لــيومت نــم ةداــفإلا– عــنصو ،ماــسلا تاــضوافم يف ةــلعافلا ةــكراشملل نــهدادعإ لمــشي نأ يــغبنيو.خــلإ ،يسايــسلا لاــقتنالا تاــيلمعو ،تاسايــسلا ،ةرصاــنملاو ،ةــماعلا تاــقالعلاو ،ةداــيقلا ىــع اً ددّ ــحم اً ــبيردت كــلذ .ةيزيلجنإلا ةغللا تارود نع اً لضف يندــملا عــمتجملا تاــمظنمو ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملا مــعد– راودألا لوــح لــمع شروو ةــيّ بي ردت تارود دــقعت يــلا ةي روــسلا مهيعو عفرل ،نييروــسلا تايتفلاو ناــيتفلاو ءاــنلاو لاــجرلل ةــيّ ردنجلا ةــجلاعمو ،لداــبتملا مــهمهف ةداــيزو ،ردــنجلا ىــع ةــمئاقلا تاــجايتحالاب ةــصاخ ،ةاواــملا مادــعنا يف مــهِ ست يــلا ةــيّ ردنجلا ةــيطمنلا بــلاوقلا .يلودلا ىوتسملا ىلع ،ةيوسنلا جهُ نلا لوح ةيساسألا ثاحبألاو قئاثولاو ريراقتلا ةمجرت ليومت– تاي روــسلا لوــصو رــسيتل ةيوــسنلا ةــيجراخلا ةــسايسلا كــلذكو نامض اً ضيأ يبوروألا داحتالا ىلع بجي.ميهافملا هذه ىلإ نييروسلاو ،ةيبرعلا ةغللا ىلإ لقألا ىلع ،ايروس لوح ةماعلا هتاميمعت عيمج ةمجرت .كلذك ةيدركلا لثم ىرخأ تاغل ىلإ اهتمجرت يف رظنلاو :يبوروألا داحتالا ىلإ لوصولا ريسيت ،لــيومتلاو ،تايجيتارــسالا لوــح تاــمولعملا عــيمج ةيفافــش ةداــيز– .اهيلإ لوصولا ريسيتو ،جماربلاو دراوــملاب يبوروألا داــحتالا دوــفو يف ةــيّ ردنجلا زاكــترالا طاــقن دــيوزت– ةــيلحملا ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملا مــعدل ةــمزاللا تاردــقلاو يبوروألا داــحتالا ماــظن يف ةــحالملا يف طــشن لكــشب ةــلماعلا ةيروــسلا اــم يف اميــس ال ،تاــمولعملا ىلإ لــضفأ لوــصو لــيهستو ،دــقعملا .ليومتلا تاودأب قلعتي تاجايتحا يبلت يبوروألا داحتالا يف ليومتلا تاــيلآ تــناك اذإ اــم مــييقت– ىــع يندــملا عــمتجملا تاــمظنمو ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملا داــحتالا ىــع بــجي.ةمادتــسالاو لوــصولا يدَ ــيعص ىــع ،عــقاولا ضرأ ليومتلا غلابم ةيمك ةدايز هب ردجي ،اً لوأ:اً جودزم اً جهن عبتّ ي نأ يبوروألا عــي راشملل ،اــهيلإ لوــصولا لــهسي يــلا يلاــتلابو ،مــجحلا ةرــغصلا ليوطلا ليومتلا تاراــيخ ىلع ظــفاحي نأ يــغبني ،اً ــيناث.دــمألا ةرــصقلا قــئاقحلل ةباجتــسالا لــجأ نــم تاراــيخلا هذــه ةــنورم ةداــيز عــم ،دــمألا .عقاولا ضرأ ىلع ةريغتملا ىلع يبوروألا داحتالل ةيسامولبدلا ةكراشملا ةدايز :لالخ نم يلودلا ىوتسملا ةيداصتقا ةوقكو ايروــس يف ةحنام ةيناسنإ ةهج ربكأك هذوفن مادختــسا– .ناسنإلا قوــقحو نــسنجلا نــب ةاواــملا لــثم ،ةــيرهوجلا هــميق رــنل ةيروــشألاو ةيدركلا لثم ىرخأ تاغلب بــيردتلا يف رــظنلا اً ــضيأ بــجيو .ةفاك تايروسلا ءاسنلا عوّ نتل ةباجتسالا لجأ نم ،ةيسكرشلاو ،تاعاطق ةدعل ةلماش ةيضق اهرابتعاب ،ةقدب ردنجلا ةلأسم ةجلاعم– هتفصب ردــنجلا ةــيؤر مدــع كــلذ يــعيو.ردــنجلا روــظنم جاــمدإ ةــعباتمو تاــجايتحاب لــخد اــهل ةــيضق لــب ،بــسحو ءاــنلا صــخت ةــيضق اي روــس لــخاد ،نيي روــسلا ناــيتفلاو ،تاــيتفلاو ،ءاــنلاو ،لاــجرلا .اهجراخو ،ةيداصتقالا ةيمنتلاو ،نمألاو ةمالسلا نأشب ردنجلل عٍ ارم روظنم جمد– عــيمجل ةــيعامتجالاو ةــيداصتقالا قوــقحلاو ناــنإلا قوــقح نــع اً ــضف .تايروسلاو نييروسلا اً لضف ،تايروــسلاو نييروــسلا عيمج تاــجايتحا دــيدحتل تاــيلآ جاردإ– تاــجايتحالا هذــهل تاسايــسلا ةباجتــسا ةــيفيك دــصرل تاودأ نــع .اهمييقتو قــيقد ماــمتها ءاــيإ عــم ،رــكأ لكــشب ةأرــملل ةيــسايسلا راودألا زــيزعت– ىــع دــحاو ناــيكك نّ ــهريوصت رــع ،ءاــنلا نــع ةــسايسلا عزــن مدــعب .لاثملا ليبس قــلعتي اــميف اً ــصوصخو ،يّ رــهوج فدــهك ةــلءاسملا مــيدقت ةــلصاوم– دــض مــئارجلاو ،ناــنإلا قوــقحل ةميــسجلا تاكاــهتنالاو ،برــحلا مــئارجب دــيدحتلا هــجو ىــع جــلاعي نأ يبوروألا داــحتالا ىــع يــغبني.ةــيناسنإلا يف ةصاخلا ةيّ ردنجلا هراثآو ،ردنجلا ىلع مئاقلا فنعلاو يسنجلا فنعلا ةيئاضقلا ةيالولا أدبم زيزعت اً ضيأ هب يغبنيو.لّ كك يروــسلا عمتجملا مــئارجلا يــكترم ةبــساحمل ءاــضعألا لودــلا مــعد لاــخ نــم ،ةــيملاعلا قــئاوعلا ذــخأي نأ داــحتالاب ردــجيو.برــحلا مــئارجو ةــيناسنإلا دــض يئاــضقلا ماــظنلا ىلإ لوــصولا نود لوــحت يــلا ةــيّ ردنجلا زــجاوحلاو ءاــنلا عجــشت يــلا يندــملا عــمتجملا تارداــبم مــعدو ،راــبتعالا نــعب .تامكاحملا هذه يف ةداهشلا ميدقت ىلع اياحضلا تاــبوقعلل راــيعمك ردــنجلا ىــع مــئاقلا فــنعلاو يــنجلا فــنعلا جاردإ– ال ،نــيندملا يف تاــبوقعلا رــثأ دــصرل ةددــحم رــبادت جمد.دارــفألا ىــع .همييقتو ،ةفعضتسملا تائفلا اميس فرطتلا ةحفاكم تايجيتارــسا لقص يف ةيوــسنلا ةربخلا ىلع دامتعالا– قوقحو ناسنإلا قوقح يجَ هن نيمضت لاــخ نم ،باــهرإلاو فــينعلا بابــسألا ةــجلاعم كــلذ لمــشيو.جمارــلاو تاسايــسلا يف ةأرــملا فــينعلا فرــطتلل ةــي رذجلا ةــيداصتقالا ةــيعامتجالاو ةيــسايسلا بــناجألا نــلتاقملا ةداــعإ تايجيتارــسا نــع اً ــضف ،باــهرإلاو .مهناطوأ ىلإ مهرسأو ةــيعارم جمارــب عــضوب حمــست ةيجيتارــسا تاــياغو فادــهأ دــيدحت– اً ــقفو جمارــلاو لاوــمألا عــيزوتو ،اــهمييقتو ،اــهدصرو ،ردــنجلا روــظنمل ةاواسملا قيقحتل يبوروألا داحتالل ةلماشلا تاودألاو تايجيتارتسالل .نيسنجلا نيب ةداــعإ ةــهجل لــضفأ لكــشب يبوروألا داــحتالل ءارــمحلا طوــطخلا دــيدحت– ىلإ ةبــسنلاب ،برــحلا ءاــهنإ نأ كاردإ يرورــلا نــم.ايروــس يف راــمعإلا ةــلصاوم لاــخ نــم ةطلــسلاب ظاــفتحالا ىلإ يعــسلا ينعيــس ،ماــظنلا نأ يغبنيو.هــنوضراعي نيذلا كــئلوأ قــحب شــيمهتلاو ءاــصقإلاو عــمقلا ردــنجلل عٍ ارــم يرــبلا نــمألل اً روــظنم راــمعإلا ةداــعإل جــهن يأ نــمّ ضتي .بناوجلا عطاقتمو ىوقلا نيزاوم يف تالالتخالا ديدحت 4.2 زجاوحلا كيكفتو ةــيماظنلا ةاواــسماللا هَ ــجوأ ةــيّ ردنجلا تاــيمانيدلا نوّ ــكت اــم اً ــبلاغ نأ نــكمي يــتلا تايوتــسملا عــيمج ىــلع ىوــقلا نــيزاوم يــف تالاــتخالاو 13 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم :لالخ نم ةيروسلا ةيكلمِ لا زيزعت اــهعم لــماعتي يــلا ةــكيرشلا تاــمظنملا عــقاوم دــيدحتب رارمتــسالا– حــنملا لاــخ نــم كــلذ يف اــمب ،اــهليلحتو ايروــس يف يبوروألا داــحتالا يبوروألا داــحتالا ىلع بــجي.ةذــفِّنملا تاــمظنملا اــهمدقت يــلا ةــيعرفلا ةــيئاسنلا تاــمظنملاو يندــملا عــمتجملا تاــمظنمل ةــيولوألا ءاــطعإ .كلذ نكمأ املّ ك ،ةيروسلا ةدايقلا تاذ ةيوسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملاو يندــملا عــمتجملا تاــمظنم ىــع زــكرتلا ةداــيز– رــغ تاــمظنملا ىــع زــكرتلا ضــفخو ،ةرــغصلاو ةــيلحملا ةيوــسنلاو يندــملا عــمتجملا تاــمظنم ترــقتفا اذإ.ةخــسارلا ةــيلودلا ةــيموكحلا لــهأتلا ىــع ةردــقلا ىلإ ةــيلحملا ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملاو زيزعتل تاــيلآ عضو يــغبني ،يبوروألا داــحتالا نــم لــيومت ىــع لوــصحلل .اهتاردق يندــملا عــمتجملا تاــمظنمل ةــيولوأ لكّ ــشت يــلا جمارــلا لــيومت– يبوروألا داــحتالاب ردــجي.ةي روــسلا ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملاو هــتدنجأ ىلإ دانتــسالاب جمارــلا راــيتخا مدــعو ،ةيروــسلا تاــيولوألا مــعد .بسحو تارداــبملا يف هــتكراشم زــيزعت لــصاوي نأ يبوروألا داــحتالاب يــغبنيو .ةيلودلاو ةيميلقإلا ةيسامولبدلا داــحتالا ىــع بــجي.ماــسلا ةــيلمعل ةــيّ ردنجلا تاــيمانيدلا ةاــعارم– بغرت مل اذإو.ةضراعملا يف ةأرملا ةكراشمل ةتباث اتوك ضرف يبوروألا اهلغشي الأو ةرغاش لظت نأ يغبني ،دعاقملا هذه ءلم يف ةضراعملا .لاجرلا .ةــفاك ضواــفتلا تاراــم يف ةيروــسلا ةأرــملا ةــكراشم نــسحت زــيزعت– تارضاحلا تايروــسلا ءاسنلا ليوحت بنجت يبوروألا داــحتالا ىــع بــجي ماــمأ ةدــيدج تاــبقع هــنع جــتني اــم ،بــنُ ىلإ يلودــلا ىوتــسملا ىــع ةيوسنلا تاردابملا داحتالا معدي نأ بجي ،كلذ نم اً لدبو.تايرخألا ردجي امك.اً قاطن عسوأ ةكرح ءانب ىلإ فدهت يتلا ةيروسلا ةدايقلا تاذ نــم تايروــسلا ءاــنلا نــب طــبرلل هدوــهج ةــلصاوم يبوروألا داــحتالاب .ةفاك تاراسملا ةلماشلا ةيندملاو ةيوسنلا ةمهاسملا 4.3 تاسايسلا عنص يف ةعونتملاو ءاــسنلا تاوــصأ ةــعونتملاو ةلماــشلا تاــسايسلا عــنص ةــيلمع لمــشت يــبوروألا داــحتالاب ردــجي اذــل.ةــشمهملا تاــئفلاو يــندملا عــمتجملاو تاــسايسلل هعنص يف ةلعافلا تاــهجلا هذــه كارــشإل هدوــهج ةــفعاضم :يبوروألا داحتالا ىلع بجي.ايروس نأشب يف هيلإ لوصولا ليهستو ،ةيفافشلاو ةلءاسملاب ءاقترالا :لالخ نم تاسايسلا عنص ،يندملا عمتجملا اهمدّ ق يتلا تايصوتلا ةعباتمل ةفافش تايلآ عضو – .تايصوتلا كلت ذيفنتو ،لسكورب تارمتؤم لالخ لاثملا ليبس ىلع عم اً يــشامت ناعزَّوي دراوملاو ليومتلا نأ تاــيلآلا هذــه نّ ــبت نأ يــغبنيو .تايصوتلا هذه ،»راوحلا ماــيأ« لثم ،يندملا عــمتجملا تاــيلآ يف ردــنجلا روــظنم جاــمدإ– اهــشقانم متي يــلا عــيضاوملا عــيمج يف ردــنجلا روــظنم جاردإ لاــخ نــم كارشإ ةداــيز لاــخ نــم كــلذكو ،). خــلإ ،ةــعارزلاو ،ةــحصلا لــثم( بجي ،هسفن تقولا يفو.لماك لكشب ةيوسنلاو ةيئاسنلا تامظنملا تايروــسلا ءاــنلا ةــكراشم رــتقت الأ نــمضي نأ يبوروألا داــحتالا ىــع .ةفاك ىرخألا تالاجملا لمشت نأ لب ،بسحف يسايسلا لاجملا ىلع ةيروسلا ةيوسنلاو ةيئاسنلا تامظنملل همعد ةدايز :لالخ نم اهنيب ام يف كيبشتللو نأ بــجيو.اهتاكبــشو ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملل لاوــمألا رــفوت– يف ةيوــسنلاو ةــيئاسنلا تاــمظنملا تاردــق ءاــنب لــيومتلا اذــه لمــشي .ةرادإلاو ،ةدايقلاو ،يميظنتلا ريوطتلا ةهجل ةصاخ ،رجهملا يفو ايروس لاــخ نــم ءاــنلا تاوــصأ مــيخضتو ةــيئاسنلا تاــعومجملا مــعد– قــيبطتب يــفتكي الأ يبوروألا داــحتالا ىــع يــغبني.فداــهلا لــيومتلا لكــشب لاوــمألا عــيزوت لــب ،بــسحو نيديفتــسملل ردــنجلا تارشؤــم اــهدوقت يــلا تاــمظنملاو ةــيئاسنلا تاــمظنملا ىــع رــكأ فداــه ةذــفِّنملا تاــمظنملا ىــع كــلذ قــبطني نأ يــغبنيو.اً ــضيأ ءاــنلا عــمتجملا تاــمظنمل ةــيعرف اً ــحنم مدّ ــقت يــلا كــلت اميــس ال ،كــلذك .ةيلحملا يندملا نــعفادملل لــيومتلاو ةــيامحلا رــفوت يــلا مــعدلا جمارــب اً ــمدق عــفدلا– .ةرواجملا لودلاو ايروس يف ناسنإلا قوقحو ةأرملا قوقح نع تاعفادملاو 14 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم Council on Foreign Relations(CFR) (2020): Women’s Participation in Peace Processes . Syria Case Study. Current Peace Effort; available at: https://www.cfr.org/womens-participation-in-peace-processes/syria (last accessed on 13.3.2021). عجارملا Connell, R. W. and Messerschmidt, J. W.(2005): Hegemonic Masculinity, in: Gender& Society 19. Daher, J. (2019): The Paradox of Syria’s Reconstruction. Carnegie Middle East Center; available at: https://carnegie-mec.org/2019/09/04/ paradox-of-syria-s-reconstruction-pub-79773?fbclid=IwAR1R7giCiN-tiPs6homDcWnE_uaqI2bWa3f1NIpAsvFodpwt_SoFu6P2upM (last accessed on 13.3.2021). Dasouki, A. and Shaar, K. (2021): Syria’s Constitutional Committee: The Devil in the Detail. MEI; available at: https://www.mei.edu/publications/syrias-constitutional-committee-devil-detail(last accessed on 14.3.2021). Davies, S. E. and True, J. (2018): WPS: A Transformative Agenda?, in: S. E. Davies/ J. True(eds): The Oxford Handbook of Women, Peace, and Security . New York: Oxford University Press. Davis, L. (2018): Kissing the frog: Gender equality in EU conflict prevention and other fairy tales. EPLO European Peacebuilding Liaison Office, Deliverable 2.4(Version 1.5); available at: https://eucivcap.files. wordpress.com/2018/05/eu-civcap_deliverable_3-4_web.pdf(last accessed on 12.3.2021). Donaldson, M. (1993): What Is Hegemonic Masculinity?, in: Theory and Society (22/ 5). Adebahr, C. and Mittelhammer, M. (2020): A Feminist Foreign Policy to Deal with Iran? Assessing the EU’s Options. Carnegie Europe; available at: https://carnegieeurope.eu/2020/11/23/feminist-foreignpolicy-to-deal-with-iran-assessing-eu-s-options-pub-83251(last accessed on 1.2.2021). Ali, Z. (2019): Gender Justice and Feminist Knowledge Production in Syria. Women Now for Development; available at: https://women-now. org/gender-justice-and-feminist-knowledge-production-in-syria/(last accessed on 14.3.2021). Altawil, R. (2020): Feminist and Women’s Organisations in Syria: Chal lenges and Opportunities. Women Now for Development; available at: https://women-now.org/wp-content/uploads/Feminist-and-Womens-Organisations-in-Syria-Challenges-and-Opportunities.pdf(last accessed on 14.3.2021). Anderlini, S. N. (2019): Civil Society’s Leadership in Adopting 1325 Resolution, in: J. True/S. E. Davis(eds): The Oxford Handbook of Women, Peace, and Security. New York: Oxford University Press. Asseburg, M. (2019): Der Syrien-Konflikt: Widerstreitende Interessen der lokalen, regionalen und internationalen Akteure, in: Deutschland&Europa (782019-); available at: https://www.deutschlandundeuropa.de/78_19/frieden_sicherheit_eu.pdf(last accessed on 10.3.2021). EEAS (2016): Federica Mogherini’s remarks at the panel on the future of Syria with the UN Special Envoy Staffan De Mistura. EEAS; available at: https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/16296/federica-mogherinis-remarks-at-the-panel-on-the-future-%2520of-syria-with-the-un-special-envoy-staffan-de-mistura_ en(last accessed on 14.3.2021). –(2017): Joint Communication to the European Parliament and the Council . Elements for an EU Strategy for Syria. Strasbourg. –(2019): Syrian women, agents for change ; available at: https://eeas. europa.eu/diplomatic-network/european-neighbourhood-policy-enp/59467/syrian-women-agents-change_en(last accessed on 12.3.2021). –(2020): Wiederaufbau in Syrien. Herausforderungen und Handlungsoptionen für die EU und ihre Mitgliedstaaten. SWP-Studie (2020/S 07); available at: https://www.swp-berlin.org/publikation/ wiederaufbau-in-syrien/(last accessed on 28.1.2021). Atwood, R., Khalifa, D. , and Modirzadeh, N. (2021): Hold your Fire! International Crisis Group; available at: https://www.crisisgroup.org/ hold-your-fire-podcast(last accessed on 14.3.2021). Barigazzi, J. (2020): POLITICO Brussels Playbook: Merry Brexmas – Ready when EU are – Getting close to the pope, in: Politico (24.12.2020); available at: https://www. politico .eu/newsletter/brussels-playbook/ politico -brussels-playbook-merry-brexmas-ready-when-eu-aregetting-close-to-the-pope/(last accessed on 14.3.2021). –(2019): Human Resources Report ; available at: https://eeas.europa. eu/sites/default/files/eeas_human_resources_report_2019.pdf(last accessed on 14.3.2021). Baume, de la, M. (2021): Borrell’s boys’ club dominates EU foreign policy, in: Politico (8.3.2021); available at: https://www.politico.eu/article/europe-diplomacy-gender-equality/(last accessed on 8.3.2021). –(2021a): European Union to host Brussels V Conference on Syria . Brussels; available at: https://eeas.europa.eu/delegations/ syria/92805/european-union-host-brussels-v-conference-syria_en (last accessed on 14.3.2021). –(2021b): Launch of Civil society consultation for Brussels V Conference ‘Supporting the future of Syria and the region’ ; available at: https:// eeas.europa.eu/delegations/syria/93696/launch-civil-society-consultation-brussels-v-conference-%E2%80%98supporting-future-syria-and-region_en(last accessed on 15.3.2021). Bernarding, N. and Lunz, K. (2020): A Feminist Foreign Policy for the European Union. The Greens/EFA in the European Parliament; available at: https://hannahneumann.eu/wp-content/uploads/2020/06/ Study-Feminist-Foreign-Policy-for-the-European-Union.pdf.(last accessed on 8.3.2021). Bigio, J. and Vogelstein, R. B. (2020): Understanding Gender Equality in Foreign Policy. What the United States Can Do. CFR Discussion Paper ; available at: https://www.cfr.org/report/understanding-gender-equality-foreign-policy(last accessed on 14.3.2021). El Bakry, I. and Schneider, T. (2021): The Last Straw: How Chemical Weapons Impact Women and Break Communities, in: GPPi ; available at: https://chemicalweapons.gppi.net/analysis/the-last-straw-gender/#policy(last accessed on 13.3.2021). Brechenmacher, S., Mann, K., and Meadows, L. (2021): Representation Isn’t Enough, in: Foreign Policy (2.3.2021); available at: https:// foreignpolicy.com/2021/03/02/women-elected-office-representation-not-enough/(last accessed on 14.3.2021). EU (2008): Consolidated Treaty on the European Union . –(2020): Joint Communication To The European Parliament And The Council . CARE (2020): Supporting Resilience in Syria – Women’s Experience of the Conflict and the ›New Normal‹, in: Care Policy Brief ; available at: https://insights.careinternational.org.uk/media/k2/attachments/ CARE-Policy-Brief_Supporting-resilience-in-Syria_Feb-2020.pdf(last accessed on 14.3.2021). 16 عجارملا Hudson, V. M. (2012): What Sex Means for World Peace, in: Foreign Policy (24.4.2012). –(2020): Gender und politische Ordnungen, in: WeltTrends , 161: 2024-. ICG (2019): Ways out of Europe’s Syria Reconstruction Conundrum. Crisis Group; available at: https://www.crisisgroup.org/middleeast-north-africa/eastern-mediterranean/syria/209-ways-out-europes-syria-reconstruction-conundrum(last accessed on 14.3.2021). –(2020): Gender Action Plan(GAP) III – An Ambitious Agenda For Gender Equality And Women’s Empowerment In EU External Action . Brussels: European Union. European Commission (2019): 2019 Report on equality between women and men in the EU . Luxembourg: European Commission; available at: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/aid_development_cooperation_fundamental_rights/annual_report_ge_2019_en_1.pdf(last accessed on 14.3.2021). Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic (2018):»I lost my dignity«: Sexual and gender-based violence in the Syrian Arab Republic. –(2021): European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations. Syria ; available at: https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/ neighbourhood/countries/syria_en(last accessed on 13.3.2021). Jouejati, R. (2017): Women Are Invisible at the Syria Peace Talks, in: PassBlue (23.2.2017); available at: https://www.passblue. com/2017/02/23/whos-missing-at-the-syria-peace-talks-women/ (last accessed on 14.3.2021). Kannout, L. (2016): In the Core or on the Margin: Syrian Women’s Political Participation ; available at: https://docs.euromedwomen.foundation/ files/ermwf-documents/7294_sflsyrianwomenspoliticalparticipation. pdf(last accessed on 14.3.2021). Khalil, S. (2020): Syrian feminist and activist Sabiha Khalil to SOHR: Honour crimes and rape are»war crimes«… Regional interventions are the biggest evidence of the Syrian opposition’s poor performance. European Council (2015): Council conclusions on the EU Regional Strategy for Syria and Iraq as well as the ISIL/Da’esh threat (16.5.2015). European Council (2016): Council conclusions on the EU Regional Strategy for Syria and Iraq as well as the Da’esh threat – Council conclusions (23.5.2016). –(2017): Council adopts EU strategy on Syria (3.4.2017). –(2018a): Council conclusions Syria – Council Conclusions (16.4.2018). –(2018b): Women, Peace and Security – Council Conclusions (10.12.2018). Council of the European Union. Syrian Observatory for Human Rights (14.7.2020); available at: https://www.syriahr.com/en/179433/(last accessed on 14.3.2021). –(2020): Syria: Council Response to the Crisis ; available at: https:// www. consilium.europa.eu/en/policies/syria/(last accessed on 13.3.2021). Khattab, L. and Myrttinen, H. (2017):»Most of the men want to leave«. Armed groups, displacement and the gendered webs of vulnerability in Syria.International Alert; available at: https://www.international-alert. org/sites/default/files/Gender_VulnerabilitySyria_EN_2017.pdf(last accessed on 14.3.2021). Kordes, H. and Laghai, S. (2021): EU darf künftig Waffen liefern, in: tagesschau (11.3.2021); available at: https://www.tagesschau.de/ investigativ/monitor/eu-waffenexporte-101.html(last accessed on 14.3.2021). Krause, J., Krause, W., and Bränfors, P. (2018): Women’s Participation in Peace Negotiations and the Durability of Peace, in: International Interactions 44, 6: 9851016-. Lazarou, E. and Zamfir, I. (2021): Women in foreign affairs and international security. Still far from gender equality. European Parliamentary Research Service; available at: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2021/689356/EPRS_ BRI(2021)689356_EN.pdf(last accessed on 14.3.2021). Makar, M. (2019): Syrian Women and the Peace Process: An Argument for Inclusion. ICAN; available at: https://icanpeacework. org/2019/01/08/syrian-women-peace-process-argument-inclusion/ (last accessed on 10.3.2021). Mehrez, H. (2020): Surviving Freedom. An analysis of the experiences of survivors of detention after their based on the testimonies of the‘Survivors or not Yet’ Campaign. Women Now for Development; available at: https://women-now.org/wp-content/uploads/Surviving_ Freedom-EN.pdf(last accessed on 10.3.2021). Nemann, H. (2020): Putting pressure works!@MaraMarinak-iEU has done a great job. But at the end of her term, her post was left vacant. We raised this w/@JosepBorrellF- and now, the procedure for her replacement has been launched!@POLITICOEurope has the details: http://bit.ly/EEAS-Advisor#SHEcurity, in:@HNEUMANNMEP (ed.); available at: https://twitter.com/HNeumannMEP/status/1346415980390604801(last accessed on 14.3.2021). European Parliament Think Tank (2021): Qualified majority voting in foreign and security policy: Pros and Cons ; available at: https://www. europarl.europa.eu/thinktank/en/document.html?reference=EPRS_ BRI(2021)659451(last accessed on 14.3.2021). Government Offices of Sweden (2017): Sweden’s feminist foreign policy. Examples from three years of implementation . Ministry of Foreign Affairs; available at: https://www.government.se/4ab455/contentassets/654bcc72d8f44da087386b4906043521/swedens-feminist-foreign-policy--examples-from-three-years-of-implementation.pdf(last accessed on 14.3.2021). –(2019): Handbook: Sweden’s Feminist Foreign Policy . Stockholm: Ministry for Foreign Affairs; available at: https://www.government. se/492c36/contentassets/fc115607a4ad4bca913cd8d11c2339dc/ handbook---swedens-feminist-foreign-policy---english.pdf(last accessed on 14.3.2021). Haddad, Z. (2014): How the crisis is altering women’s roles in Syria. The Syria crisis, displacement and protection ; available at: https://www. fmreview.org/sites/fmr/files/FMRdownloads/en/syria/haddad.pdf (last accessed on 14.3.2021). Hauch, L. (2020): Mixing Politics and Force. Syria’s Constitutional Committee in Review. Clingendael. Netherlands Institute of International Relations; available at: https://www.clingendael.org/ pub/2020/ the-politics-of-syrias-constitutional-committee/3-phases-of-the-constitutional-committee/(last accessed on 14.3.2021). Heydemann, S. (2018): Beyond Fragility: Syria and the challenges of reconstruction in fierce states. Foreign Policy at Brookings; available at: https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2018/06/ FP_20180626_beyond_fragility.pdf(last accessed on 11.3.2021). HRW (2019): HRW World Report, Syria. Events of 2018 ; available at: https://www.hrw.org/world-report/2019/country-chapters/syria# (last accessed on 14.3.2021). –(2021): HRW World Report, Syria. Events of 2020 ; available at: https:// www.hrw.org/world-report/2021/country-chapters/syria(last accessed on 12.3.2021). 17 ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا – تربيإ شيرديرف ةسسؤم –((2020): Corruption Perceptions Index ; available at: https://www.transparency.org/en/cpi/2020/index/syr(last accessed on 14.3.2021). UN (2012): Final communiqué of the Action Group for Syria (Geneva Communiqué). UN OCHA (2019): Humanitarian Needs Overview . Syrian Arab Republic ; available at: https://hno-syria.org/#resources(last accessed on 14.3.2021). UN OHCHR (2021): Women’s human rights and gender-related concerns in situations of conflict and instability ; available at: https://www. ohchr. org/EN/Issues/Women/WRGS/Pages/PeaceAndSecurity.aspx(last accessed on 14.03.2021). UN OSES (2016): Office of the Special Envoy for Syria Press Statement (2.2.2016). Office of the Special Envoy of the Secretary General for Syria; available at: https://reliefweb.int/report/syrian-arab-republic/ office-special-envoy-syria-press-statement-2-february-2016-enar (last accessed on 1.3.2021). UN Security Council (2015): Resolution 2254. Adopted by the Security Council at its 7588th meeting, on 18 December 2015. –((2020): Annex to the letter dated 6 April 2020 from the representatives of the Dominican Republic, Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations addressed to the Secretary-General. Summary of the meeting on the Syrian Arab Republic held by the Informal Expert Group on Women and Peace and Security on 26 February 2020. UN Trust Fund for Human Security (2021): What is Human Security? ; available at: https://www.un.org/(last accessed on 15.3.2021). UNHCR (2018): Syria emergency ; available at: https://www.unhcr.org/ syria-emergency.html(last acessed on 12.3.2021). –((2021a). Syria Regional Refugee Response ; available at: https://data. unhcr.org/en/situations/syria#_ga=2.88287391.540515814.16139831 04-%201749398985.1612171209(last accessed on 12.3.2021). –((2021b): Syria. Internally Displaced People ; available at: https://www. unhcr.org/sy/internally-displaced-people#:~:text=There%20are%20 6.2%20million%20people,the%20second%20or%20third%20time(last accessed on 12.3.2021). Vohra, A. (2019): Europe Doesn’t Even Agree on Assad Anymore, in: Foreign Policy(08.3.2019); available at: https://foreignpolicy. com/2019/03/08/europe-doesnt-even-agree-on-assad-anymore/ (last accessed on 14.3.2021). WEF (2019): Global Gender Gap Report 2020; available at: http:// www3.weforum.org/docs/WEF_GGGR_2020.pdf(last accessed on 14.3.2021). Wilpf, D. (2020): Sexual violence by force of arms against women in Syria. A tool of political repression, social dismantling and impoverishment of women and communities. Dawlaty/ Women’s International League for Peace& Freedom. World Bank (2021): The World Bank In Syrian Arab Republic; available at: https://www.worldbank.org/en/country/syria/overview(last accessed on 12.3.2021). Yazigi, J. (2014): Syria’s War Economy. ECFR Policy Brief; available at: https://ecfr.eu/wp-content/uploads/ECFR97_SYRIA_BRIEF_AW.pdf (last accessed on 14.3.2021). Neumann, H. and Hopgood, L. (2020): The#Shecurity Index ; available at: http://shecurity.info/wp-content/uploads/2020/10/SHEcurity-Index-final.pdf(last accessed on 14.3.2021). Nichols, M. (2019): Russia, backed by China, casts 14th U.N. veto on Syria to block cross-border aid, in: Reuters ; available at: https:// www.reuters.com/article/us-syria-security-un-idUSKBN1YO23V(last accessed on 14.3.2021). OECD (2017): Gender equality and women’s empowerment in fragile and conflict affected situations: A review of donor support. OECD Development Policy Papers . Paris: OECD. Risch, J. (2020): With a U.N. Veto, Russia and China Add to Syria’s Misery, in: The New York Times (20.7.2020); available at: https://www. nytimes.com/2020/07/20/opinion/russia-china-syria-united-nations. html(last accessed on 14.03.2021). Saba, K. and Kapilashrami, A .(2016): Understanding women’s experience of violence and the political economy of gender in conflict: The case of Syria, in: Reproductive Health Matters 24; available at: https://www.researchgate.net/publication/303712385_Understanding_women%27s_experience_of_violence_and_the_political_economy_ of_gender_in_conflict_The_case_of_Syria(last accessed on 14.3.2021). Said, S. (2020): COVID-19 and the Syrian Economy. Implications for Social Justice. Friedrich-Ebert-Stiftung; available at: http://library.fes. de/pdf-files/bueros/beirut/16320.pdf(last accessed on 14.3.2021). Scheyer, V. and Kumskova, M. (2019): Feminist Foreign Policy. A Fine Line Between»Adding Women« and Pursuing A Feminist Agenda, in: Journal of International Affairs 72: 5776-. Staszewska, K. (2017): Syria Response Consultations On The UK National Action Plan On Women, Peace and Security, in: A. Laila/ S. Boukhary(eds): Women Now for Development ; available at: https:// docs.euromedwomen.foundation/files/ermwf-documents/7933_4.125. womenpeaceandsecurity-syria.pdf(last accessed on 14.3.2021). Stern, M. (2011): Gender and race in the European security strategy: Europe as a ›force for good‹?, in: Journal of International Relations and Development (January 2011). TDA (2017): Discrimination against Women in Syrian Society(I/ II): Awareness of Women Rights and Freedoms, in: T. D. After(ed.): Istanbul: The Day After ; available at: https://tda-sy.org/wp-content/uploads/2020/03/Discrimination-against-Women-Pt-1.pdf(last accessed on 14.3.2021). The Greens/ EFA in the European Parliament (2021): Practicing what we preach: Making the EU Foregin Policy a Feminist One . Brussels: The Greens/ EFA in the European Parliament. Thompson, L. (2020): Feminist Foreign Policy: A Framework. International Center for Research on Women; available at: https:// www.icrw.org/publications/feminist-foreign-policy/(last accessed on 14.03.2021). Thompson, L. and Clement, R. (2019): Defining Feminist Foreign Policy. International Center for Research on Women; available at: https://www. icrw.org/publications/defining-feminist-foreign-policy/(last accessed on 14.3.2021). Tickner, A. (2019): Peace and Security from a Feminist Perspective, in: S. E. Davies/ J. True(eds): The Oxford Handbook of Women, Peace, and Security . New York: Oxford University Press. Transparency International (2010): Corruption Perceptions Index ; available at: https://www.transparency.org/en/cpi/2010?#(last accessed on 14.3.2021). 18 رشانلا ةغمد نيتفَ لؤملا لوح Friedrich-Ebert-Stiftung تربيإ شيرديرف ةسسؤم نانبل| 1107 2210 توريب| حلصلا ضاير 116107. ب.ص ةسسؤم اهرشنت يتلا مالعإلا لئاسو نم يأل يراجتلا مادختسالاب حمسي ال .اهسفن ةسسؤملا نم ةيّ طخ ةقفاوم نود نم) FES( تربيإ شيرديرف ةداعإ وأ روــشنملا اذه نم ءازجأ يأ ةعابط زوجي ال.ةظوفحم قوقحلا عيمج قبــسم يّ طخ نذإ نود نم ةليــسو يأب وأ لكــش يأب اهمادختــسا وأ اهجاتنإ .رشانلا نم يف تكراش.جماربلا ةرادإ يف ةيئاصخأو ةلقتسم ةريبخ يه كيب اسيلا ارون نمألا عاطق حالصإل ةيراشتسا ةمظنم يهو ،)Lanosec( كيسونال سيسأت طسوألا قرشلا يف لمعلا يف نمزلا نم اً دقع تضمأ دقو.ديشرلا مكحلاو ..يلودلا نواعتلاو ،ينمألا عاطقلا حالصإو ،ةيسايسلا نوؤشلا يف .نيلرب يف اهرقم ةلقتسم ةيــسايس ةراــشتسمو ةللّ حم يه رماهلتيم ارابراب نمألا ىلع زكرت يهو.كيسونال عم لمعت ةريبخ ،ىرخأ رومأ نيب نم ،اهنأ امك لاجم يف اً ــيدايق اً بصنم تلغــش دقو.ةيوــسنلا ةيجراخلا ةــسايسلاو يرــشبلا رمتؤم يف ةيّ فحص ةلوؤسمو عورشم ةريدم تناكو ،ةيسايسلا تاراــشتسالا .ينمألا خينويم ريدقتو ركش ميرمو ،قاــحلا حابصو ،ةدبعلا اــيرامل امهنانتما نــع اــبرعتُ نأ نــيتفلؤملا رّ ــسي ،ينامضق ةمــسبو ،ليلخ ةحيبصو ،توــنق ىملو ،يــستيماك ايــسرامو ،يــبلج لالخ اهنمدّ ق يــتلا ةميّ قلا تالخدملا ىلع اتيبراكــس ارالو ،يفلودر ايــسارغو .ةيصخشلا تالباقملا ةمظّ نملا ءارآ وأ ،تربيإ شيرديرف ةسسؤم ءارآ ةرورضلاب تسيل روشنملا اذه يف اهنع ربَّعملا ءارآلا نّ إ .ناتفلّ ؤملا اهحلاصل لمعت يتلّ ا ايروس نأشب يبوروألا داحتالل ةيّ وسنلا ةيجراخلا ةسايسلا ايروس نأشب يبوروألا داحتالا يف تاسايسلا عانّ ص دشري نأ لماشلا روظنملا نكمي فيك هاجت يبوروألا داحتالل يجيتارتسالا جهنلا نإ ةدايز ىلإ ليميو ،ردنجلل اً يعارم سيل ايروس ريكفتلا ةداعإ نم اً لدب ماظنلا يف ءاسنلا ددع نمِ يهتو.يوسنلا جهنلاو ىشامتي امب شمّ هت امك ،باطخلا ىلع ةيّ نطولا حلاصملا هذه تغلبو.تايروسلاو نييروسلا تاعلّ طت جامدإلا بايغ يف اهتورذ تايمانيدلا اميس ال ،نييروسلل ةيواستملا ةكراشملاو .يسايسلا لاقتنالا تايلمع يف ،مهنيب ءاسنلا داحتالا اهلذبي يتلا دوهجلا نم مغرلابو زجاوحلا ىلع بلغتي مل هنأ الإ ،يبوروألا ،ةيواستملا ةكراشملا نود لوحت يتلا ةيلكيهلا يف ةريبكلا يندملا عمتجملا تاماهسإ نودو يف عدصلا بأر داحتالاب ردجي.تاسايسلا عنص هراطإ عيسوتو ،ةيّ ردنجلا تامولعملا نمألا ريفوت ىلإ دانتسالاب يجيتارتسالا .بناوجلا عطاقتملاو ردنجلل يعارملا يرشبلا هجوأ ديدحت ىلإ يبوروألا داحتالا جاتحي امك ءاسنلا تاوصأ جاردإو ،ةيماظنلا ةاواسماللا يف ةشمهملا تائفلاو يندملا عمتجملاو .ايروس نأشب تاسايسلا هعنص ةيواز ةيوسنلا ةيجراخلا ةسايسلا دمتعت اذه دنتسيو.عازنلاو مالسلا لوح ةفلتخم ،نمألل قاطنلا عساو فيرعت ىلإ موهفملا ىلع ةوقلا تاقالع يدقن لكشب سرديو يف عونتلا ىلع زكريو ،تايوتسملا عيمج ةاواسملا نأ نم مغرلابو.تاسايسلا عنص قوقحو ةأرملا قوقحو ،نيسنجلا نيب ةسايسلل يرقفلا دومعلا يه ناسنإلا اً يرايعم اً راطإ تسيل اهنأ الإ ،ةيوسنلا ةيجراخلا نيعب عازنلاو مالسلا عئاقو ذخأت لب ،اً تحب ةيجراخلا ةسايسلا مدقت ،يلاتلاب.رابتعالا ىلع لمعلاو ريكفتلل ةديدج اً قرط ةيوسنلا اً لومشو ةاواسمو اً جامدإ رثكأ جٍ هن قيقحت .يبوروألا داحتالل ةيجراخلا ةسايسلل برحلا نم رشع يداحلا اهماع ايروس تغلب ةمزأ أوسأ ىلإ تدّ أ يتلا ةلوّ دملا ةيلهألا نأ ودبيو.انرصع يف نيئجال ةمزأو ةيناسنإ ،عازنلل يّ ضوافت يسايس لح ىلإ لصوتلا نييروسلا عيمج قوقحو تاجايتحال بيجتسي اً ريثأت عازنلا رثّ أ دقو.لانملا ديعب ،تايروسلاو ،ةشمهملا تائفلاو ءاسنلا يف بسانتم ريغ .تاعازنلا لح يف نّ هرود لافغإ مت اميف ةيمهأ يستكت ايروس يف برحلا نأ حيحصو نأ الإ ،يبوروألا داحتالا ىلإ ةبسنلاب ىوصق رفوي ال باهرإلا ةحفاكم يف يلاحلا هجهن جاتحي اذل.يسايسلا قزأملا نم اً جرخم ةديدج ريظانم ىلإ يبوروألا داحتالا يف داعبألا ةددعتملا تامزألل ةباجتسالل نكل ،ةفاك نييروسلا معدل طقف سيل ،ايروس .يبوروألا داحتالا حلاص هيف امل اً ضيأ