ةسارد ةبقاث ةرظن ةساردلا هذه مدّ قت ةسسؤمل بابشّ لا ةداق ةعومجمل ةقطنم يف تربيا شيرديرف ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا . 2020 ةنس اوشاع فيكو لكشب انوروك سوريف دده و ةلئاعلاو ءاقدصألا رشابم .مهتايح نادقف ىلإ انً ايحأ ىدوأ ةذختملا تاءارجإلا تدأ دقل يفيظولا نمألا ءابولا ءاوتحال رارقتساو ةيميلعتلا تاراسملاو نم ديدعلل ةيسفنلا ةحصلا .بابشلا حضتّ ي ،هسفن تقولا يفو ةعسو ريكفتّ لا نم لٍ اع ىوً تسم غلبأ ثيح.لؤافتّ لاو ةليحلا ةدايزل روّ صت نع بابشّ لا ةداقلا ةديدج لاكشأو ،نماضتلا يعولاو ،ةيّ ندملا ةكراشملا نم .خانملا ريّ غتو ةيّ ئيبلا اياضقلاب ناـسنإلا قوقح و ةيطارقميدلا انوروك ةحئاج رـيثأت بابـشّ لا ىلع تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤمل بابشّ لا ةداقلا نيب نايبتسا ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف رييورك ديفيد ،ليترغ غروي 2021 ربمتبس

بابـشّ لا ىلع انوروك ةحئاج رـيثأت ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤمل بابشّ لا ةداقلا نيب نايبتسا لٍ اع ىوً تسم هسفن تقولا يف ىلجتي ،كلذ عمو نيب رّ متسملا لؤافتلاو ةليحلا ةعسو ريكفتّ لا نم ةدايز روّ صت ىلإ نوريشي مهف.بابشّ لا نم ديدعلا ةيّ ندملا ةكراشملا نم ةديدج لاكشأو ،نماضتّ لا اياضقلاب يعولا ةدايزو ،عمتجملا اهردّ قي يتلا تاحرتقم نومدّ قيو ؛يّ ملاعلا خانملا ريّ غتو ةيّ ئيبلا ةحّ صّ لل ةيّ تحتلا ةينبلا نيسحت ةيّ فيك لوح ةءانّ ب .مهنادلب يف ةمّ اعلا ءاقدصألا رشابم لكشب انوروك سوريف دده . مهتايح نادقف ىلإ انً ايحأ ىدوأ و ةلئاعلاو نمألا ءابولا ءاوتحال ةذختملا تاءارجإلا تدأ دقل ةحصلا رارقتساو ةيميلعتلا تاراسملاو يفيظولا نيتورّ لا لطّ عتو.بابشلا نم ديدعلل ةيسفنلا مهلزانم يف تالئاعلا مظعم رجح مّ ت ثيح يّ مويلا نم قافنإلا تايّ ولوأ تلوّ حتو ؛نمزّ لا نم تارتفل .تايّ رورضّ لا ىلإ ةيّ هيفرتلا ةطشنألا ةداق ةعومجمل ةبقاث ةرظن ةساردّ لا هذه مدقت ءاحنأ عيمج يف تربيا شيرديرف ةسسؤمل بابشّ لا ةنس اوشاع فيكو ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشلا نم مه جمانربلا يف نيكراشملا مظعم. 2020 ايً عامتجا نيطرخنملا ءاضعألاو نيملعتملاو بابشّ لا نأ نيح يف.مهنادلب يف ةطسوتملا تاقبطلا يف ،ةديحولا ةمزألا نكت مل 19ديفوك سوريف ةحئاج يتلا تامزألا دشأ ىتح تسيل اهنإ لوقلا نكميو نأ الإ ، 2020 ماع يف ةيمويلا ةايحلا ىلع ترثأ .اً لئاه ناك راضلا اهريثأت : تامولعملا نم ديزملا لجأ نم https://mena.fes.de/ar/topics/youth-study

ناسنإلا قوقح و ةيطارقميدلا انوروك ةحئاج رـيثأت بابشّ لا ىلع تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤمل بابشّ لا ةداقلا نيب نايبتسا ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف

تايوتحملا لودج 2 ةمدقملا 1 4 ؟تربيإ شيرديرف ةسسؤمل بابشّ لا ةداقلا مه نم 2 7 ةحئاجلاو بابشّ لا ةداقلا 3 13 ةيّ لقعلا ةحّ صّ لاو ةيّ ندملا ةكراشملاو ميقلا 4 21 ةمتاخلا 5 22 ................................................................................. عجارملا 23 ......................................................................... لوادجلا ةمئاق 23 ......................................................................... لاكشالا ةمئاق

ةمدقملا 1 ةمدقملا ،بابشّ لا ةداقلل يّ داصتقالاو يّ عامتجالا عضولاو ةحئاجلاب ىنعتُ رهش لّ ك دحاو ثيدحت( ةيّ رهش تاثيدحت ةعبرأ ىدم ىلع كلذو ىلع نيبيجملا دادعأ تناك دقو.) 2020 ربمسيد ىلإ ربمتبس نم لّ ك نوّ كتتو.) 340 = ددعلا( ىلعألا يه يّ ساسألا عالطتسالا رخآلاو ةررّ كتم رصانع ىلع يوتحي امهدحأ:نيمسق نم تاثيدحتّ لا ثيدحت عالطتسا لوانت دقو.ديدج عوضوم لوح ةديدج ةلئسأ هب ةكراشملا ربوتكأ عالطتسا ىصّ قتو ،) N = 219 ( ميقلا ربمتبس ةيّ لقعلا ةحّ صّ لا ىلع ربمفون عالطتسا زكّ رو ،) N = 219 ( ةيّ ندملا يف اً لومش رثكألا يّ ئاهنّ لا عالطتسالا ناك امنيب ،) N= 199 ( = ددعلا( 2021 ماع قافآو ةيّ ئيبلا اياضقلا لوانت دق ناكو ،ربمسيد ،) 163 ىلإ 340 نم( رّ متسم لكشب ةكراشملا تضفخنا دق .) 163 ىمتناو.) 1 لكشّ لا رظنا( ةلودّ لا بسح نيكراشملا ةبيكرت تحجرأتو قارعلاو رئازجلا:يه لود سمخ ىلإ نيكراشملا نم ربكألا ددعلا .نميلاو برغملاو ندرألاو اذه نع ةباجإلل ؟هب انربخت يذلا امو ماقرألا هذه هلثمت يذلا امف :مهفن نأ انيلع لاؤسّ لا ؟انيلإ ثدّ حتو كراش بابشّ لا ةداقلا ةعومجم نمِ نمَ − ةنراقم ،ايّ داصتقاو ايّ عامتجا ،بابشّ لا ةداقلا عضومتي فيك− ؟ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف بابشّ لا عيمجب ةبيكرت رييغتو ةكراشملا دادعأ صّلقت عم لماعتّ لا اننكمي فيك− ؟ةلود لّ ك نم عالطتسالا يف نيكراشملا ةسسّ ؤم جمانرب يجيرّ خو يكراشم فورظ ريرقتلا اذه لوانتي مهيلإ راشملا ،بابشّ لا تاردق ءانبب ىنعيُ يذلا تربيإ شيرديرف ماع يف 19 - ديفوك ةحئاج لالخ ،) YL ( بابشّ لا ةداقلاب انهاه هقالطإ مّ ت يّ ميلقإ جمانرب وه بابشّ لا ةداقلا جمانربو. 1 2020 ميق زيزعتلو تاباشّ لاو بابشّ لل ةيّ سايسّ لاو ةيّ ندملا تاردقلا زيزعتل ةيّ بيردتّ لا تارودّ لا نم ةلسلس لالخ نم ةيّ عامتجالا ةيّ طارقميدّ لا نوكراشملا اهيف دسّ جي ،ةلعاف ةيّ لحم تاردابم قلخ ىلإ ةيدّ ؤملا تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم فدهتستو.ةطشنأ ىلإ ةيّ رظنّ لا ميهافملا ةرشع يتنثا يف تاباشّ لاو بابشّ لا ةعومجملا هذه يف) FES ( .) MENA ( ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف ةلود 30 و 20 نيب مهرامعأ حوارتت ءاسنو لاجر مه بابشّ لا ةداقلا نّ إ تامظّ نم وأ ةيّ سايسّ لا بازحألا يف نوطشِ ن ءاضعأ مهو ،امً اع تاعماجلا بالط نيب عمجلا ىلإ جمانربلا فدهيو.يّ ندملا عمتجملا ،ةيّ عامتجالا ةيّ طارقميدّ لا ميقب نونمؤيو نوكراشي نيذلا نيجيرّ خلا وأ مايقلا يف نوبغري وأ ةيّ عامتجا ارً اكفأ اوذفّ ن نيذلا كئلوأ كلذكو ،ةلود لّ ك بسح ،ةيسنرفلا وأ ةيزيلجنإلا ةغللا تاراهم دعت.كلذب ةعومجملا هذه لثمت ،كلذلو.جمانربلا يف ةكراشملل ايّ ساسأ اطرش لثّ متت:ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا تاعمتجم نم ادّ ج ةددّ حم ةئف ،ةيّ ميداكأ ةيّ فلخ وذو ،نيسنجلا الك لمشي بابش نم وٍ استم ددع يف .يّ طارقميد عمتجم يف طرخنمو شيرديرف ةسسّ ؤم هتمظّ ن يذلا يأرّ لا عالطتسا تنرتنإلا ربع بابشّ لا ةداقلا لوح تربيإ – ةلودّ لا بسح – اهلمكأب بابشّ لا ةداقلا ةعومجم نوّ كتت ،اً لوّ أ لصيو.يّ لاح ليجو ىصقأ دّ حك نيجيرّ خلا نم لايجأ ةرشع نم لايجألا لمشتو ،نادلبلا عيمج يف اصً خش 274 ىلإ ريخألا ددعلا نم مهنم صخش 500 ( اصً خش 1019 هعومجم ام انّ س ربكألا 1293 نّ إف ،يلاتّ لابو.) ةدحاو ةعومجم يف ددع ربكأ لثّ ميو ،ندرألا قرشّ لا ةقطنم يف بابشّ لا ةداقلا ةئف لماك نولكّ شي ةبّ اشو ابً اش مّ ت اذإ ةئاملاب 35 وأ( بابش = ددعلا( يّ ساسألا عالطّ لا ةداقلا عيمج نم ةئاملاب 26 لث تسالا نّ إف ،هيلعو.ايقيرفإ لامشّ مي) 340 و طسوألا اولمكأو اقً حال نويّ فاضإ نوبيجم مّ ضنا ،كلذ عمو.) ندرألا داعبتسا عالطتسالا عورشم لالخ نورخآ بحسنا امنيب ،اثً دّ حم اعالطتسا يف 53 و ،ةسمخلا تاعالطتسالا يف ادً رف 30 كراش دقو.لماشّ لا اقً فوو كلذو ،تاعالطتسا ةثالث يف اصً خش 71 و ،تاعالطتسا ةعبرأ ىلع دحاو يف ةكراشملا باسح مّ ت اذإو.عبتتّ لل لباق ريغ ةيّ وه حاتفمل ،مّ ث نمو.ادً رف 573 ىلإ لصي عومجملا نّ إف،تاعالطتسالا نم لّ قألا ةدحاو ةرمّ بابشّ لا ةداقلا)ةئاملاب f 44 ( فصن نم برقي ام كراش دقف نم ةفلتخم لايجأ ةرشع نم( بابشّ لا ةداقلا نم تائم ةدّ ع كراش فصتنم نيب تنرتنإلا ربع تاعالطتسا ةسمخ نم ةلسلس يف)جمانربلا نم يّ نورتكلإلا ديربلا ربع مهبادتنا مّ ت دقو. 2020 ءاتش لئاوأو فيص ةيّ عوط ةكراشملا تناكو ؛جمانربلل نييّ نطولا تاقسّ نملاو نيقسّ نملا لبق رايتخالا نم عالطتسالا يف نوكراشملا نكّ متو.ةيّ وهلا ةلوهجمو ،يلاتّ لابو.نايبتسالل ةيّ سنرفلاو ةيّ زيلجنإلاو ةيّ برعلا تامجرتّ لا نيب انرظن دقو.تاغل ثالثب نوكت مهب ةصّ اخلا رّ حلا صّ نلا دودر نّ إف نم تانايب ىلإ ةيلاتّ لا جئاتنّ لا دنتستو.ةلمتكملا تانايبتسالا يف طقف يتلا ،) 2020 سطسغأ-توأ /ويلوي-ةيليوج( يّ ساسألا عالطتسالا ةيّ مويلا ةاـيحلا ىـلع اـنوروك ةـحئاج رـيثأت مـهف ىـلإ بابـشّ لا ةداـقلا ةـسارد فدـهت 1 لكـشب اـهميمصت مّ ت دـقو ،اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا ةـقطنم يـف بابـشّ لل )غــيزبيال ةــعماج نــم اــمهالك( روــيرك دــيفيدو لــتريج غروــي لــبق نــم كرتــشم ةـساردّ لا جـئاتنو مـيمصت ةـشقانم تـمّ تو.ترـبيإ شـيرديرف ةـسسّ ؤم نـع ةـباينّ لاب يـفرعم ةدـنهو هدوـب اينيفـسو ثاـج لـيونامو سيلوتـس اكـيرديرف عـم رارمتـساب .) نـلربو سـنوت يـف ترـبيإ شـيرديرف ةـسسّ ؤم( 2

بابشّ لا ىلع انوروك ةحئاج ريثأت تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم = ةيّ رشبلا ةيمنتّ لا ليلد يف ةجرد ىلعأ اهيدل رئازجلا( 0.667 عالطتسالا رهظأ امك.) 0.47 = ةجرد ىندأ اهيدل نميلاو ، 0.748 امً امت ةقفاوتم يهف يلاتّ لابو – ) 0.667 ( ةقباطتم ةجرد يّ ساسألا يفو ؛ 0.682 ربمتبس رهش ةعباتم تغلب ثيح ؛ةيّ رطقلا تالدّ عملا عم ربمسيد يف تغلبو ؛ 0.677 تواس ربمفونو ؛ 0.675 تلداع ربوتكأ مل ،طسّ وتملا يف ،تانيّ علل ريّ غتملا لكيهلا نّ أ جتنتسن ،هيلعو. 0.679 ،ةيّ رشبلا ةيمنتّ لا رشّ ؤمب قّلعتي اميف ةسناجتم ريغ تاعومجم جتني ،كلذ عمو.لخدّ لاو ميلعتّ لاو عقّ وتملا رمعلا طسّ وتم بناوج لثّ مي يذلاو لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم« نع اهجتنتسن تاحيرصت يّ أ نّ إف نكمي عقاو نم الدب ةيّ ليلحت ةينب ىلإ ةرورضّ لاب دنتست»ايقيرفإ .دوجوم ريغ رمأ وهو ،هيف لادج الو رشابم لكشب هيلإ لوصولا عم( لماشّ لا عالطتسالا عورشم يف 2020 ماع لالخ لّ قألا ىلع نأ حجّ رملا نم هنّ أ ينعي امّ م ،) ندرألا داعبتسا مّ ت اذإ ىلعأ ةصّ ح .اهلمكأب بابشّ لا ةداقلا ةعومجمـل ةيلاع ةجردب ةلثّ مم جئاتنّ لا نوكت مهتائيب نمض بابشّ لا ةداقلا ةعومجم عضو لجأ نم ،ايً ناث ةساردّ لا تانايبب ةساردّ لا هذه جئاتن نراقن اننّ إف ،ةيعامتجالا قرشّ لا يف بابشّ لا لوح تربيإ شريديرف ةسسّ ؤم اهب تماق يتلا .) Getel/Hexel 201 8 ( 2016 ماع يف ايقيرفأ لامشو طسوألا ةيّ رطقلا ةبيكرتّ لا نّ أ هرابتعا يف عضي نأ ءرملل يغبني ،كلذ عمو يفف.اضً يأ هسفن وه سيل يّ رمعلا لكيهلا نّ أو ام دّ ح ىلإ ةفلتخم لصتو( امً اع 30 و 19 نيب بابشّ لا رامعأ حوارتت ،ةساردّ لا هذه ، 2016 ماع عالطتسا يف مّ ت امنيب ،) امً اع 35 ىلإ نيتلود يف .امً اع 30 و 16 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا صاخشألا ةلباقم ددــع يــف هاــنبرضو ،دــلب لكــل ةيرــشبلا ةــيمنتلا رــشؤم اــنرتخا ،كــلذب ماــيقلل 2 مـث ؛عوـمجملا ىـلإ حـسم ةرـتف لكـل لودـلا لك عوـمجم اـنفضأ مـث ،نيبيجتـسملا لـيلد طـسوتم قـيقحت لـجأ نـم نيبيجتـسملا ددـع يـلامجإ ىـلع كـلذ ميـسقت مت .) 2020 UNDP ( حــسم ةرــتف لكــل ةيرــشبلا ةــيمنتلا ةنيّ ع لكيه ريّ غت راثآ ةجلاعمو مهفل ةدحاو ةيناكمإ دجوت ،اثً لاث ةيمنتّ لا رشّ ؤمل نراقملا نزولا صحف يهو الأ ،ةيّ لاحلا ةساردلا اذه فشكيو 2 . ةسمخلا تاعالطتسالا نم عالطتسا لّ كل ةيّ رشبلا غلب رشع ينثالا نادلبلل ةيّ رشبلا ةيمنتّ لا ليلد تاجرد طسّ وتم نّ أ 3

ةمدقملا 2 ؟تربيإ شيرديرف ةسسؤمل بابشّ لا ةداقلا مه نم ةنهملا اـمع اـيّ لاح)ةـئاملاب 54 ( بابـشّ لا ةداـقلا فـصن نـم رـثكأ سراـمي هـتزرفأ يذـلا مـقرّ لا نـم نـترّ مب ىـلعأ مـقرّ لا اذـه دّ ـعيو.اروـجأم عـفترا هـنّ إ لـب ،) ةـئاملاب 25 ( 2016 ماـع يـف بابـشّ لا عـم تاـباقملا بــناج نــمو.) 1 لودــجلا( 2020 ماــع مدّ ــقت عــم فــيفط لكــشب نيكراـشملا نـم ةـثالث لّ ك نـم دـحاو نـم برـقي اـم قـحتلا ،رـخآ نّ ـكل ، 2020 ماـع لـئاوأ يـف ةـعماجلاب بابـشّ لا ةداـقلا ةـسارد يـف ةـياهن لوـلحب ةـسمخ لّ ك نـم دـحاو ىـلإ تـضفخنا ةبـسنّ لا هذـه يـفو.) ةـئاملاب 17 ( 2016 ماـع ةـساردل ةـلثامم ةـميق يـهو – ماـعلا نوـظحي ال بابـشّ لا ةداـقلا نـم طـقف ةـئاملاب 20 نّ أ دـجن ،لـباقملا ماـع ةـنيّ ع نـم ةـئاملاب 40 ــب ةـنراقم( مـئاد وأ تـقؤم لكـشب لـمعب .) 2016 ةايحلا طامنأو ةيقبطلاو ةايحلا فادهأ ةـيّ ولوألا يـه ، 2016 ماـع عالطتـسا يـف ،»ةدـيجلا ةـفيظولا« تـناك ،نـبيجملا نـم ةـئاملاب 48 ــل)تاراـيخ ةـعبرأ نـب نـم( ىوـصقلا يــف اــمّ أ.) ةــئاملاب 34 ءاــسنّ لا ؛ةــئاملاب 62 ( لاــجرّ لل ةــصّ اخو نــم رــثكأ مدّ ــق دــقف ،هذــه بابــشّ لا ةداــقلل ةيّ ــساسألا ةــساردّ لا يواـستّ لاب رارـكتّ لا عزّ وـت عـم ،ةـباجإلا كـلت)ةـئاملاب 70 ( نـثلثّ لا سـفن نـم رـخآ بـناج يـف عالطتـسالا رـهظأ اـمك.نـسنجلا نـب مــهتايحب نوــمّ تهي ءاوــس دّ ــح ىــلع ءاــسنّ لاو لاــجرّ لا نّ أ قايــسّ لا .مـهتايح نـم ةـلحرملا هذـه يـف رـخآ ءيـش لّ ك لـبق ةـيّ نهملا مهــسفنأ)ةــئاملاب 71 ( بابــشّ لا ةداــقلا نــم ةــيّ بلاغلا رــبتعيو ةــئاملاب 18 رــبتعي اــمنيب ،اــيندّ لا ىطــسولا ةــقبطّ لا ىــلإ نوــمتني نورـبتعي ةـئاملاب 1 رـبتعيو ،اـيلعلا ىطـسولا ةـقبطّ لا نـم مهـسفنأ ىرــيو ،ةورــثّ لا فــيط نــم رــخآلا بــناجلا ىــلع.ءاــيرثأ مهــسفنأ ةــئاملاب 1 رــبتعي نــح يــف ،ءارــقف مهــسفنأ ةــئاملاب 10 يــلاوح .عــقدم رــقف يــف مهــسفنأ)ةــفلتخم نادــلب 3 نــم تالاــح 3 ( توا زــكري ،هــيف مــكحتّ لا نــكمي ةاــيح طــمن لــيلحت ىــلع ظاــفحلا لــجأ نــم 3 و»تــقولا« اــمه ،ةاــيحلا طــمنل نييــسيئر نــيدعب ىــلع طــقف o( Otte 2005( هــجّ وتلاو صخــشّ لل ةــيتاذّ لا ةريــسّ لا حاــتفناب يّ ــنمزلا دــعبلا قــّلعتي:»لاــملا« ،) ةـشقانملا نـم دـيزم ىـلإ جاـتحي يّ لاكـشإ حـلطصم(»ةـثادحلا« وـحن يّ صخـشّ لا روـظنم يـلاتّ لابو تادّ ـعملاو لوـصألاو لاـملا سأر رـفوت يّ ـلاملا دـعبُ لا لواـنتي اـمنيب )ةـنيّ عم ةـئفب ةـصّ اخ( ةـثادح يـنمزّ لا دـعبلا سـكعي نـح يـفو.ةيصخـشّ لا دراوـملا ،ةاــيحلا طاــمنأل ةــيتاذّ لا ةريــسّ لا روــظنم)ةددّ ــحم ةاــيح ةرود روــظنم( اــيً ئزجو اــضً يأو ،اهمادختــساو دراوــملا ىــلإ لوــصولا لــثّ مي لاــملا سأر ىوتــسم نّ إــف ةـثالث ىـلإ دـعبُ لّ ك اـضً يأ يـتوأ مـسّ قيو. ) Otte 2005: 452( ةـميقلا تاـهجّ وت .ةاـيحلا طاـمنأ نـم عاوـنأ ةعـست اذـه نـع جـتني.ماـسقأ عالطتــسالا نــم ةاقتــسملا تاــنايبلا مــسقلا اذــه يــف مدختــسن .نـبيجملا ةـعومجمل اً ـيصفت رـثكأ ةروـص ىـلع لوـصحلل يّ ـساسألا نـم ةـنيّ ع عـم تاـنراقملا نـم ةـعومجم تاـنايبلا هذـه عـضت ثـيح قايــسّ لا نــمض بابــشّ لا ةداــقلا ، 2016 ماــعل بابــشّ لا ةــسارد .مــهتاعمتجمل عــسوألا ةيّ ناكسّ لا ةبيكرتّ لا 49 – ثاــنإ ةــئاملاب 51 ( اــبً يرقت وٍ اــستم يّ ردــنجلا نزاوــتّ لا دّ ــعيُ يــف اــمً اع 27 نــبيجملا رــمع غــلبي نــح يــف ،) روــكذ ةــئاملاب نوبوطخم ،ةـئاملاب 78 نوـبزاع( نوبزاع بـلاغلا يـف مـهو ،طـسّ وتملا ةـئاملاب 84 يـلاوح لـمحي اـمك.) ةـئاملاب 17 نوـجوّ زتمو ،ةـئاملاب 5 ةداــقلا فــصن نــم رــثكأ سراــمي اــمنيب ،ةــيّ عماج ةداهــش مــهنم نوـشيعي بـلاغلا يـف نوـلازي ال ،كـلذ عـمو.اروـجأم اـمع بابـشّ لا مــهتالئاع طــقف مــهنم ةــئاملاب 12 ىدــلو ؛)ةــئاملاب 61 ( مــهئابآ عــم ،ءاـقدصألا عـم ةقّ ـش ةـئاملاب 9 كراـشتي نـح يـف ؛مـهب ةـصّ اخلا اهـسفن ىـمظعلا ةـيبلاغلا رـبتعتو.مـهدرفمب مـهنم ةـئاملاب 8 شـيعيو ةـئاملاب 11 يـلاوح( نـغلابلا نـم ال ،) ةـئاملاب 92 ( بابـشّ لا ةـئف نـم ىـلإ نـمتنم مهـسفنأ نورـبتعي روـكذّ لا نـم ةـئاملاب 8 و ثاـنإلا نـم .) نـغلابلا ةـعومجم ناكسإلا ةــسمخ بابــشّ لا ةداــقلل ةيّ ــشيعملا ةرــسألا مــجح​​طــسّ وتم غــلبي دــجويو.طــسّ وتملا يــف ةــفرغ 3.9 ىــلع مــهلزانم يوــتحتو ،دارــفأ صّ اــخ ءاــضفب نوــعتّ متي ةــئاملاب 63 بابــشّ لا ةداــقلا نــب نــم هذــهو – يّ ــقنّ لا ءاوــهلا ىــلإ لوــصولا مــهنكمي ةــئاملاب 69 و ،مــهب ندـملاب ةـنراقم ةرـيغصّ لا ندـملا /ىرـقلا يـف ىـلعأ نوـكت ماـقرألا 83 ( ةــصّ اخ ءاــيحأ يــف بــلاغلا يــف نوــبيجملا شــيعيو.ةرــيبكلا ،) ةــئاملاب 11 ( ةــمّ اع نكاــسم يــف ضــعبلا شــيعي اــمنيب ،) ةــئاملاب 4 ( ةيّ ئاوــشع تانطوتــسم يــف ةرــيغص ةــيّ لقأ شــيعت نــح يــف رــثكأ ققــشّ لا دّ ــعتو.) ةــئاملاب 2 ( نــئجاّ للا تاــميّ خم وأ ،) ةــئاملاب 26 ( ةـقصالتملا لزاـنملا اـهيلت ،) ةـئاملاب 44 ( اعً ويـش نكاـسملا عاوـنأ مّ ـث ،) ةـئاملاب 5 ( لـلفلاو ،) ةـئاملاب 22 ( ةـلصفنملا لزاـنملاو ،) ةـئاملاب :ةيّ نكـسّ لا قـطانملا ماـجحأ فـلتختو.) ةـئاملاب 3 ( ةيّ ئاوـشعلا يـنابملا نــع اهناكّ ــس ددــع لّ ــقي عــقاوم يــف ةــئاملاب 36 شــيعي ثــيح لـصي ةرـيبك ندـم يـف ةـئاملاب 28 شـيعي اـمنيب ،ةمـسن 100 000 يـف ةـيّ قبتملا ةـئاملاب 35 شـيعتو ،ةمـسن نوـيلم ىـلإ اهناكّ ـس ددـع .صخـش نوـيلم نـم رـثكأ مّ ـضت ندـم 4

؟تربيإ شيرديرف ةسسؤمل بابشّ لا ةداقلا مه نم ،ةـليدبلا لوـيملا تاذ ةـيلاعلا ةـفاقثلا كالهتـساو ،يّ ـنهملا يـتاذّ لا .كالهتــسالا يــف قوذــتّ لاو ةــلاصألاب روعــشّ لاو ةــعيلط اــهنّ أب)ةــئاملاب 23 ( ةيّ ــساكعنالا ةــعومجملا فــصوت− عادــبإلاو ةيّ ــساكعنالا لــثم صــئاصخ اــهل ةــيّ ميداكأ ةــفاقث ،ةّلقتــسم ةــيّ تاذ ةــيمنت نــع نوــثحبي مــهو.ةــبرجتّ لا ةــعتمو .ةاــيحلا هاــجت يّ ــنوك فــقوم مــهيدلو ءزــجك ىقيــسوملاو ةــضوملا)ةــئاملاب 18 ( ةــعتملا عاــبتأ ردّ ــقي− عاتمتــسالاو راكـتبالا ةــعتمب نومــستّ يو.بابــشّ لا ةـفاقث نـم رــهظملاو ،طاــسبنالاو ،يّ كالهتــسالا هــجّ وتّ لاو ،رــصاعملا .يّ رــضحلا ،) بلاغلا يـف ةطـسّ وتملا ةقبطّ لا( ةـئفلل يـتاذّ لا مـييقتّ لاب قـّلعتي اـميفو جـمانرب يـف بابـشّ لا ةداـقلا ةكراـشم ةـشقانم يّ ـقطنملا نـم هـنّ إف ةيّ جيتارتـساكو يّ ـتاذّ لا نـكمتّ لل ءارـجإك ترـبيإ شـيرديرف ةـسسّ ؤم عاوـنأل ةـيّ لخادّ لا ةـبيكرتّ لا فـشكتو.ةدـعاصتملا ةـكرحلا ةـيّ ناكمإل نّ أ نــح يــفف:ةــنيابتم ةيّ ناــسنج ةــينب نــع ةــعبرألا ةاــيحلا طــمن لكــشب روــكذّ لا اهلغــشي دراوــملا رــفّ وتب ةــقّلعتملا اــيندّ لا فــئاظولا ال عــمتجملا يــف بابــشّ لل يّ ــعامتجالا عــضولا نــع فــشكلا نّ إ طاـمنأ لاـخ نـم لـب ،بـسحو يّ ـقبطّ لا مـهمييقت لاـخ نـم نوـكي يـتوا هـعضو يّ ـجهنم راـطإ لاـخ نـم نـكمي ثـيح.اـضيأ مـهتايح ةـلدّ عم»ةاـيح طـمن عاوـنأ« ةعـست زـييمت ،اـيناملأل ) Otte 2005( ةـلص تاذ طـقف عاوـنألا هذـه نـم ةـعبرأ نّ أ ودـبي اـنه 3 . اـيّ ميلقإ بابـشّ لا ةداقلا عضومتي ثـيح:) 2 لودـجلا رـظنا( بابـشّ لا ةداـقلاب يـف اـضً يأو ةـعفترملاو ةطـسّ وتملا لاـملا سأر تاـئف يـف انتـسارد يـف مّ ـتي اـم اً رداـنو.ةـعفترملاو ةطـسّ وتملا ةـيتاذلا ةريـسّ لا حاـتفنا يـتئف .ةـعومجملا هذـه يـف ةـيّ نعملا ةيّ لفـسّ لا زـكارملا يـف تاـئفلا لـيثمت .ةـيّ دعاصت ةـكرح وـحن هـجتّ ت)ةـئاملاب 27 ( رـبكألا ةـعومجملا− طــمن عاوــنأ ةــفوفصم زــكرم لّ ــتحت يــتلا ةــعومجملا اــهنّ إ ةرـسألا ىـلعو ،ةـيّ وق ةـيّ نهم ةاـيح ىـلع نوزـكّ ري مـهو.ةاـيحلا ،ةــثيدحلا هــيفرتّ لا ةــفاقثل دئاــسّ لا راــيتّ لا يــف ةكراــشملاو .يّ ــلخادّ لا ســناجتّ لا مدــعب نوزــيّ متيو .) ةــئاملاب 26 ( عــفترملا يــلاربيّللا عوــن لوّ ألا عوــنّ لا عــبتي− ،كاردإلاو ،ءاخـسّ لاو ،ةـمّلعتملا ةـيّ زاوجروبلا دـيلقت دـجن اـنهو 5

ةمدقملا رــظنّ لابو.اــيلعلا بــصانملا ثاــنإلا لّ ــتحت اــم اــبً لاغ هــنّ إف ،ررّ ــكتم لـمعلا تاـقالع يـف روـكذّ لا بابـشّ لا ةداـقلل ررّ ـكتملا نـمضتّ لا ىـلإ لـجأ نـم عـفادّ لاو ،) ةاـيحلا فادـهأو ةـنهملا رـظنا( رـجألا ةـعوفدملا مهتكراــشم ودــبت ،) ةاــيحلا طــمن نراــق( يّ صخــشّ لا لالقتــسالا .يّ ـعامتجالا كارـحلا تاـعّلطتب ةـعوفدم ةـيّ ندملا 6

ةحئاجلاو بابشّ لا ةداقلا 3 ةحئاجلاو بابشّ لا ةداقلا ماـع ةـياهن لوـلحب ةـحئاجلا ببـسب هترـسأ نـم ادً رـف وأ اـقً يدص عالطتـسالا يـف اـبً يرقت نـبيجم ةـثالث لّ ك نـم دـحاو ناكو ، 2020 .ىودــعلل هــسفن وــه ضرّ ــعت دــق 2020 ربمــسيد يــف يــماتخلا .) 2 لكـشّ لا رـظنا( تالاـحلا يـف ةدرـطّ م ةداـيز تاـنايبلا قـثّ وتو ةحئاجلا لالخ تاءارجإلا ةرــم لوّ أل ةــحئاجلا روــهظ دــنع ،تاــموكحلا نــم دــيدعلا تــهجاو رارـق ذاـختّ ا مـهيلع ناكو.ةـلثامم اـعاضوأ ، 2020 ماـع لـئاوأ يـف ،يّ ـعامتجالا دـعابتّ لا دـعاوق لـثم ةـمّ اعلا ةـيّ حّ صّ لا رـيبادتّ لا نأـشب ءاوـتحال دـيازتم لكـشب مراـصّ لا لوّ ـجتّ لا رـظحو ،ةطـشنألا ءاـغلإو ةيّ ـسفنتّ لا ةـمزالتملاب طـبترملا 2 19 - دـيفوك سورـيف ةـحئاج راـشتنا ارً ـظنو.ةرطيـسّ لا نـع جراـخلا ‏ ) SARS CoV 2 ( ةديدـشّ لا ةدّ اـحلا ةـيّ لاعفو لـقنّلا تاـيّ لآ نأـشب يّ ـلوألا نـقيلا مدـع ىوتـسم عاـفترال اهنيـسحتو تاودألا هذـه فـييكت مّ ت دـقف ،ةـفلتخملا ءاوـتحالا رـيبادت .ماـعلا رادـم ىـلع رارمتـساب ةــيّ مويلا ةاــيحلا ىــلع ةــفلتخملا رــيبادتّ لا رــيثأت تاــنايبلا فــشكتو ةــيّ ملاعلا ةــحصّ لا ةــمظّ نم اــهتنلعأ يــتلا ، 19 - دــيفوك ةــحئاج تدّ أ نـم اـيّ ملاع ةكرتـشمو ةقوبـسم رـيغ ةـبرجت ىـلإ ، 2020 سراـم يـف نـتورّ لاو نـقيلا مدـع ةدّ ـشو ،ةراـسخلاو فوـخلاو ،رـجحلاو دوـيقلا هـناوأل قباـسّ لا نـم هـنّ أ نـح يـفو.يّ رذـج لكـشب رـيّ غتملا يّ ـمويلا هذــه ةــيمّ هأ لوــح ةعــساو ةــيّ خيرات تاجاتنتــسا صالختــسا هذــه ءارو ةيّ ــسيئرلا ةرــكفلا تــلثمت دــقف ،اــهعوقو ءاــنثأ ةــحئاجلا اـمك مـهفطاوعو مـهراكفأو نـبيجملا براـجت قـيثوت يـف ةـساردلا يــف ةدوــجوم رــبكأ اــطً امنأ ســكعت اــهنّ أ ضرــتفن نــحنو.تــعقو ابً ابـش اوـنوكي نأ ىـلإ نوـليمي نـبيجملا نّ أو ةـصّ اخ ،مـهتاعمتجم اكً ردــمو ،ايّ ــسايس اــطرخنمو ،ةــيلاع لاــصتّ ا ةكبــش وذ ،اــمّلعتم .هـلوح رودـت يـتلا تاـشاقنلاو ثادـحألل اـمً امت ىودعلا قرـشلا ةـقطنم يـف 19 - دـيفوك ةـحئاجل يّ ـملاعلا راـشتنالا سـكعنا اً لوزـنو ادً وـعص ةـتوافتم ةـيّ كيمانيد عـم ،اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا رـشابملا طيحملا راـشتنالا اذه نِ ثتـسي مـلو ،يّ ـميلقإلا ىوتـسملا ىـلع نيكراـشم ةرـشع لّ ك نـم دـحاو يـلاوح دـقف ثـيح.بابـشّ لا ةداـقلل 7

ةمدقملا ةـيّ ئابو تاءارـجإب نـبيجملا فـصن نـم رـثكأ رـثّ أت ،كـلذ عـمو− .ماـعلا رادـم ىـلع ةـنمازتمو ةددّ ـعتم تقولا ديصر 2020 ماـع لاـخ بابـشّ لا ةداـقلل تـقولا دـيصر فـييكت فـشكي تـقولاب قـّلعتي اـميف لزـنملا يـف هـنوضقي يذـلا تـقولا​​طـسّ وتم نّ أ لكـشب داز)ةـسردملا وأ لـمعلا يـف كـلذ يـف اـمب( لزـنملا جراـخ نــم ةعاــس 21.3 ءاــضق مّ ت ثــيح: 19 - دــيفوك ةــحئاج عــم رــيبك ــب ةـنراقم ،ىـلوألا ةـجوملا ةورذ يـف لاـخ لزـنملا يـف 24 لـصأ فاــعتت مــلو.) 4 لكــشّ لا رــظنا( ةــحئاجلا لــبق طــقف ةعاــس 13.6 2020 ربمــسيد لوــلحب ةــحئاجلا لــبق اــم ىــلإ تايوتــسملا هذــه .) لزــنملا يــف ةعاــس 16.6 ( .اــيقيرفإ لامــشو طــسوألا قرــشّ لا ةــقطنم يــف بابــشّ لا ةداــقلل اهمادختــساو اعً ويــش رــثكألا ةــسمخلا ســيياقملا حــيضوت مّ ــتيو .) 3 لكــشّ لا رــظنا( يّ ــنايبلا مــسرّ لا يــف تــقولا رورــمب :تاظحالم ةدع انه قوسن نأ نكميو ىـلع دوـيق ضرـفو لوّ ـجتّ لا رـظحو ةطـشنألا ءاـغلإ ضرـف مت− ةـجوملا لاـخ اـم تـقو يـف يّ ـملاع هبـش لكـشب تاـعامتجالا . 2020 ماـع عـيبر يـف ىـلوألا تــضفخناو فــيصّ لا لاــخ تاءارــجإلا مــظعم فــيفخت مّ ت− .ةــباصإلا تالدّ ــعم ضاــفخنا عــم فــيفط لكــشب ضرـفو ةـفاثكب تاـمامّ كلا لامعتـسا مّ ت ، 2020 ربمـسيد لوـلحب− يــف ،نــباصملا ددــع عاــفترا عــم ىرــخأ ةرّ ــم لوّ ــجتّ لا رــظح .ردـقلا سـفنب ىرـخألا تاءارـجإلا داـمتعا ةداـعإ مّ ـتت مـل نـح 8

ةحئاجلاو بابشّ لا ةداقلا عــم جورــخلا دــعي مــلف ،ةــلود لّ ك بــسح ،ةــحئاجلا ةورذ يــف اــمّ أ حــبصأو ،اراــيخ ةــيّلحملا ةــفيفخلا تاــبجولا لواــنت وأ ءاــقدصألا حـبصأ اـمك.ةـيمّ هأ رـثكأ ةيّ ـساسألا ةـيّ ئاذغلا دّ اوـملا ىـلع قاـفنإلا دـعبو.ةدـيدج ةـيّ ولوأ ةـلومحملا فـتاوهلا فـيلاكتو نكاـسملا راـجيإ .بابـشّ لا ةداـقلا نـم دـيدعلل ةلكـشم نوـيدّ لا دادـس حـبصأ ،ةورذّ ـلا ةياهن ىـتحو ،لـيوطلا ىدـملا ىـلع ،تاراـجيإلا عـفد حـبصأ نـح يـف تاقفنّ لا لـيدعت نم دّ ـبال ناك هـنّ أ حـضاولا نـمو.ةـيمّ هأ رـثكأ ،ماـعلا .نـمألا مادـعنا ةـلاحو ةرـيّ غتملا ةـيّ داصتقالا فورـظّ لا عـم مءاـتتل ةيّ لبقتسم رظن تاهجوو ةددّ عتم تامزأ قايـس يف 19 - ديفوك ةـحئاج ةـمزأ ةـعضومل ناـتمّ هم ناـتجيتن كاـنه ىـلع ، 19 - دـيفوك ةـحئاج دـيدهت نّ أ ىـلوألا.شـيعلا لبـس تاـيدّ حت ،عقاولا يـفف.ةديحولا ةرّ متـسملا ةـمزألا لثمي نـكي مـل ،لاـثملا ليبـس يــف ةــيّ نطولا ةــيّ داصتقالا ةــمزألا بابــشّ لا ةداــقلا مــظعم رــبتعا روّ ـصت نّ أ يـه ةـيناثّ لاو. 19 - دـيفوك ةـمزأ نـم ةـيمّ هأ رـثكأ مـهنادلب ةــياهنو 2020 ماــع فــصتنم نــب رــيبك لكــشب رــيغتي مــل ةــمزألا تاعازنّ لل نـبيجملا روّ ـصتب قـّلعتي اـميف اّ لإ رـييغتّ لا رـهظي الو.ماـعلا .ماـعلا رادـم ىـلع ضـفخنا يذـلاو ،اـيقيرفإ لامـش يـف ةحّلـسملا تاقفنّ لاو داصتقالا لاــخ ،بابــشّ لا ةداــقلا تاــئاعل يّ داــصتقالا عــضولا روــهدت مــهمييقتل اــقفو ،رــيبك لكــشب ، 2020 ماــع نــم لوّ ألا فــصنّ لا نـم تاـئاعلا)ةـئاملاب 53 ( فـصن نـم رـثكأ ىـناع ثـيح.يّ ـتاذّ لا ةعبرأل رـيّ غتملا عـيزوتّ لا هفـشكي اـم اذـهو.نـمألا مادـعنا ةـلاح مـقافت عـضولا اوـميّ ق نـم ةبـسن تـضفخنا ثـيح:ةـنكمم ةـباجإ تاراـيخ 6 ىـلإ ةـحئاجلا لـبق ةـئاملاب 23 نـم»ادّ ـج دـيّ ج« هـنّ أب يّ داـصتقالا اوـميّ ق نـم ةبـسن تـضفخناو ؛ 2020 ماـع فـيص يـف طـقف ةـئاملاب ةــئاملاب 64 نــم»اــم اــعون دــيّ ج« هــنّ أ ىــلع يّ داــصتقالا عــضولا عــضولا اوــميّ ق نــم ةبــسن تــفعاضت نــح يــف ؛ةــئاملاب 53 ىــلإ ؛ةـئاملاب 31 ىـلإ ةـئاملاب 13 نـم»اـم اـعون ئيّ ـس« هـنّ أب يّ داـصتقالا نـم»ئيّ ـس« هـنّ أب يّ داـصتقالا عـضولا اوـميّ ق نـم ةبـسن تـعفتراو .ةـئاملاب 11 ىـلإ ةـئاملاب 0 ةيرهـشّ لا كـتاقفن ترـيّ غت لـه«:يـلاتّ لا لاؤـسّ لا كـلذك اـنحرط دـقو تاـقفن عـبرأ ىـلعأ بـيترت بـيجم لّ ك نـم اـنبلطو ،»؟ةـمزألا ءاـنثأ لـبق اـم ىـلعألا تاـقفنّ لا نّ أ دودرّ ـلا رـهظتو.ارـصنع 21 نـب نـم .ءاقدصألا عـم جورخلاو ،تـنرتنإلاو ،ماـعطّ لا ىـلع تـناك 19 دـيفوك انوروك سوريف بقاوعو تايدّ حت رــثأت ىدــم مــييقت نــبيجملا نــم اــنبلط ،ربمتبــس عالطتــسا يــف رــظنا( ةــحئاجلاب ةــصّ اخلاو ةــمّ اعلا ةاــيحلا تالاــجم فــلتخم عــضولا رــثّ أت ،بابــشّ لا ةداــقلا رــظن ةــهجو نــمو.) 5 لكــشّ لا ماـعإلا لئاـسو يـف ةـقثّ لاو ةـموكحلا يـف ةـقثّ لاو ةـلودّ لل يّ داـصتقالا عــمتجملا لــخاد نــماضتّ لا نّ أ نــح يــف ،يّ بلــس لكــشب ةيّ مــسرّ لا لــخاد تاــقالعلا ترــهظأ اــمك.يّ ــباجيإ لكــشب رــثّ أت اــم اــبً لاغ قاـفآ ترـثّ أت نـح يـف ،طـلتخم ةباجتـسا طـمن نـبيجملا تاـئاع نوـبيجملا ناك ،يّ صخـشّ لا مهلبقتـسمل مـهترظن نـع مهلاؤـس دـنعو 49 ( – بابـشّ لل ةبـسنّ لاب لاـحلا وـه اذـهو – بـلاغلا يـف نوـلئافتم لودــجلا رــظنا()نومئاــشتم ةــئاملاب 11 لــباقم نوــلئافتم ةــئاملاب قاـفآلا طـقف نـبيجم ةـعبرأ لّ ك نـم دـحاو ىأر ،لـباقملا يـفو.) 3 ىأر نـح يـف ،ةقرـشم اـهنّ أ ىـلع مّ اـع لكـشب عـمتجملل ةبـسنّ لاب قـفاوتي ،ةـيّ بلغألل ةبـسنّ لابو.) ةـئاملاب 40 ( ةـطلتخم اـهنّ أ مـهمظعم لّ ك يـف ةـقماغلا ماـقرألا نّ أ يأ( عـمتجملا مـييقت عـم يّ ـتاذّ لا مـييقتّ لا تناك ، 2020 ربمـسيد يفو.) ةئاملاب 50 نـم رـثكأ ىـلإ لـصت لودـج لكـشب ارّ قتـسم لّ ظ مّ اـعلا عـيزوتّ لا نّ ـكل ،اً ـيلق لّ ـقأ نـلئافتملا ةبـسن .ةـنيّ علا ةـبيكرت رـيّ غت نـم مـغرّ لا ىـلع) 4 لودـجلا رـظنا( ظوـحلم 9

ةمدقملا لـعافتت مـل)لودّ ـلا( ةـلودّ لا نّ أو ،ةـمزألا ءاـنثأ بـلاغلا يـف نـعنتقم ؛ةــحئاجلا عــم ةبــسانملا قرــطّ لاب)ةــتّ بلا لــعافتت مــل ىرــحألاب وأ( لكــشب ةــحئاجلا هاــجت عــمتجملا لاــعفأ دودر تأــجاف ،كــلذ عــمو ةـقّلعتملا ةلئـسألا اـمّ أ.نـبيجم ةـثالث لّ ك نـم دـحاو يـلاوح يّ ـباجيإ اـمّ م ،تـنيابت دـقف تاـنايبلا ةـيّ صوصخ ةـيامحو تاـمولعملا ةيّ فافـشب .مـلاعلا لود نـم دـيدعلا يـف اـياضقلا هذـه لوـح تاـشقانملا سـكعي .يّ بلـس لكـشب ةـفاحصّ لا ةـيّ رّ حو يّ داـصتقالا مـهعضوو مهلبقتـسم تاـنايبلا نـم ددـع مـييقتب نوـبيجملا ماـق ،عالطتـسالا سـفن لاـخو رــبع اــيّ وق اــقافتّ ا ماــسقألا ضــعب رــهظتو.ةــحئاجلاب ةــقّلعتملا رــخآلا ضــعبلا ناك نــح يــف ،نادــلبلاو نــبيجملا تاــئف فــلتخم نّ أــب ةداــقلا ناك اــمك.) 6 لكــشّ لا رــظنا( لدــجلل ةراــثإ رــثكأ بابــشّ لا فٍ اك لكــشب راــبتعالا يــف ذــخؤت مــل بابــشّ لا فواــخم 10

ةحئاجلاو بابشّ لا ةداقلا لكـشّ لا رـظنا( ةيّ ـسيئرّ لا لكاـشملا تـناك ،لـيلحتّ لا اذـه ىـلع ءً اـنبو .لــمعلا صرــف نادــقف وأ صــقنب قــّلعتتو ،لــعفلاب ةــيداصتقا ) 8 ىــلع ىــغط يّ ــلاحلا عــضولا نّ أ نــبيجملا نــم دــيدعلا ظــحال دــقو ةـلاعّ ف رـيغ ةيّ ـسايسّ لا لكاـيهلا نّ أ اودـجوو ،ةـمّ اعلا ةـحّ صّ لا ةـمظنأ ىـلع اـمّ أ.عـمتجملا يـف يـعولا صـقن نـم اوكتـشاو ،ةـلداع رـيغ وأ ةـكرحلا دـييقتو ةـلزعلا ىـلإ ريـشأ اـم اـبً لاغف ،يّ صخـشّ لا ىوتـسملا لئاــسم اــهنّ أ ىــلع لزــنملا نــم ةــسردملا ىــلإ باــهذّ لا وأ لــمعلاو .ةيّ لاكـشإ قحاــس لكــشب ةيّ بلــس ةــجتانّ لا بــقاوعلا نّ إــف ،ظــحالم وــه اــمك مـقرّ لا اذـه حـضّ ويو.) 9 لكـشّ لا رـظنا( ادً ـج ةـليلق تاءانثتـسا عـم يـف قوبـسملا رـيغ يّ ـئابولا عـضولا هـينعي ناك اـم يّ رـهوج لكـشب يوذ بابــشّ لا ةداــقلا ادً ــيدحت رــثكأ لكــشبو ،بابــشّ لل 2020 ماــع نادـلب يـف ةطـشنأ يـف نـطرخنملاو ،ادّ ـج لاـعلا يّ ـميلعتلا ىوتـسملا .اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا تــنك اذإ«:لوــقي حوــتفم لاؤــسب يّ ــساسألا عالطتــسالا ىــهتنا اـياضقلا عوـن اـمف ، 19 - دـيفوك ةـحئاجل يّ ـلاحلا عـضولا يـف رـكّ فت كـتايح يـف رـكذّ لا قّ حتـست يـتلا لكاـشملاو تاـيّ ناكمإلاو تاـيدّ حتّ لاو ةـعومجم تـطّ غو لوـطّ لا ثـيح نـم دودرّ ـلا تـفلتخا دـقو.»؟ةـيّ مويلا ) 7 لكـشّ لا رـظنا( يـلاتّ لا يّ ـئرملا لـيثمتّ لا حـضّ ويو.اـياضقلا نـم رـفّ وي اـمّ م ،نـبيجملا عـيمج لـبق نـم امً ادختـسا رـثكألا تاـملكلا تاـحلطصملا بـناج ىـلإو.ةيّ ـسيئرّ لا اـياضقلا نـع لوّ ألا عاـبطنالا تاــمامتهالا رــبكأ نّ أ ودــبي ،»عــضولا« و»لكاــشملا« لــثم ةــمّ اعلا »يّ داـصتقالا« و»لـمعلا« اـتملك( ةـيّ داصتقا ةـعيبط تاذ ةكرتـشملا .) زرـبألا اـتناك ىوـتحملل اـيّ عون اً ـيلحت اـنيرجأ ،ةـيّ جهنم رـثكأ لٍ ـيلحت لـجأ نـمو ،ةيّ ئارقتـسا ةـيلمع يـفو.) Maxqda ( زـيمرتّ لا جـمانرب ةدعاـسمب تاـئف ىـلإ حوـتفملا صّ ـنلا دودر يـف ةروـكذملا راكـفألا لـيوحت مّ ت لكـشب مّ ت دقو.اـهل ةـلثامم ىرـخأ تاـسابتقا نـيعت كـلذ دـعب نـكمي كـلت جـئاتنو ،ةـيحان نـم تاـيدّ حتّ لاو لكاـشملا نـب زـييمتّ لا يّ ـساسأ اـم ىوـتحم ةـجتانّ لا زوـمرّ لا لـثّ متو.ىرـخأ ةـيحان نـم اـياضقلا مّ ــتي ،ىرــخأ ةرّ ــمو.اــعً يمجت رــثكأ ىوً تــسم ىــلع بابــشّ لا هــبتك .ةريبك ماـجحأب ررّ ـكتم لكـشب اهصيصخت مّ ـتي يـتلا زوـمرّ لا ضرـع 11

ةمدقملا 12

ةيّ لقعلا ةحّ صّ لاو ةيّ ندملا ةكراشملا و ميقلا 4 ةيّ لقعلا ةحّ صّ لاو ةيّ ندملا ةكراشملا و ميقلا يّ ــباجيإ قرــف رــبكأ طــبتريو. ) Albert / Gertel 2018 ( يــّ ناملألا ةــقطنمب ةــمّ اع ةــفصب بابــشّ لاو بابــشّ لا ةداــقلا تارــشع نــب ماـع يـف مـهتلباقم تـمّ ت نـيذلا اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا نـمو.نـشمّ هملا صاخـشألل مـهمعدو يّ ـسايسّ لا مهطاـشنب 2016 دـعاوقب ماـمتهالا« مـيق بابـشّ لا ةداـقلا مـظعم ضـفري ،رـخآ بـناج .»مّ ألا يدــلب دــيلاقت ةــيامح« و»راــعلاو فرــشّ لا طــقف ســيل ةيرهــشّ لا ثــيدحتّ لا تاعالطتــسا اــنل تحمــس دــقل اـضً يأ نـكلو ،تـقولا رورـمب تاروّ ـطتّ لا عـبّ تتل ةـنيّ عم ةلئـسأ رارـكتب قاـفتّ الا مّ ت دـقو.لـيصفتّ لا نـم دـيزمب ةراـتخملا عـيضاوملا ةـجلاعمل دودرّ ــلا ىــلع ءً اــنب ،رــخآ ىــلإ رهــش نــم تاــعوضوملا هذــه ىــلع اـياضقلاو عورـشملا قـيرفل ةددّ ـحملا ةـيّ ثحبلا تاـمامتهالاو ةقباـسّ لا .ةــيّ نيحلا ةــيّ عوضوملا ) 2020 ربوتكأ( ةيّ ندملا ةكراشملا) 2020 ربمتبس( ميقلا ةــيّ ندملا ةطــشنالا يــف مهتكراــشم ىــلع اــبيرقت نــبيجملا لّ ك دــكّ أ رــظنا( 19 - دــيفوك ةــحئاج ةــيادب لــبق تارّ ــم عــضب لّ ــقألا ىــلع يـف ايّ عوبـسأ ةعاـس 15 غـلبي عـفترم مازـتلا عـم كـلذو ،) 6 لودـجلا اطرـش دّ ـعت ةكراـشملا هذـه نّ أل ارـظن اـعقّ وتم اذـه ناكو.طـسّ وتملا رـصم ءانثتـساب( بابـشّ لا ةداـقلا جـمانرب ىـلإ ماـمضنالل ايّ ـساسأ امّ أ.) بابـشّ لا ةداـقلا جـمانربب ةـلص ىـلع نوكراـشملا نـكي مـل ثـيح ؛ةطـشنألا هذـه نـع نورـيثكلا ىـّلخت دـقف ، 2020 ماـع فـيرخ يـف لـيلقت ىـلإ اورّ ـطضا ةرّ متـسم تاـمازتلا مـهيدل نـيذلا كـئلوأ ىـتّ ح نود ةــيّ ندملا ةكراــشملل ةــيّ ولوألا تالاــجم تــّلظو.مــهلمع تاعاــس .) ةـنكمم ةددّ ـعتملا تاـباجإلا تـناك( ةررّ ـكتم تاـخادت عـم ،رـييغت نــم اــقالطنا مــيقلا لوــح لاؤــسّ لا ةاكاــحم تــمّ ت لامــشو طــسوألا قرــشّ لا ةــقطنم يــف بابــشّ لا ةــسارد 2016 ماــعل ترــبيإ شــيرديرف ةــسسّ ؤمل اــيقيرفإ ةرّ اـق مـيقلا نّ أ ضرـتفن اـننّ أل ارً ـظنو. ) Gertel / Kreuer 2018 ( يّ ـساسأ لكـشب لـمعي اذـه نّ إـف ،تاـمزألا ةـلاح يـف ىـتّ ح ،ةـياغلل .لّ كك ةـقطنملا تاـعمتجم يـف مـهنارقأب بابـشّ لا ةداـقلا ةـنراقم ىـلع نـبيجملل ةبـسنّ لاب ةمـساح تازاـجنإو راكـفأ ثاـث كاـنه نّ أ ودـبيو :) 5 لودـجلا رـظنا( نيرخآلا نع ايّ لام اّ لقتسم نوكت نأ− لوـح تاـحيرصتّ لاب ةـمئاق ىـلع اـضً يأ رـبوتكأ عالطتـسا ىوـتحا ةـقث طـسّ وتم عـفترا دـقو اذـه.) 10 لكـشّ لا رـظنا( ةـيّ ندملا ةكراـشملا ءاـنثأ ةـيّ ندملا ةكراـشملا ةرورـضو يّ ـعامتجالا قاـطنّ لا يـف نـبيجملا لكـشب ةمظتنملا ةكراـشملا لـيلقت نـم دّ ـب ال ناك ،كـلذ عـمو.ةـحئاجلا .تـنرتنإلا تاـيّ لآ لامعتـساو ةـيّ ضرع ةكراـشم ىـلإ اـهليوحتو رـيبك لاـخ ةيّ ـسايسّ لا ءارآلا ترـيّ غت ،بابـشّ لا ةداـقلا ضـعبل ةبـسنّ لابو يّ بلـس دّ ر مـهأ قـّلعتو.رـيّ غتت مـل اـهنّ إ مـهفصن لاـق اـمنيب ،ةـمزألا اـمكو.ةـحئاجلا ةـيادب ذـنم ةيّ ـسايسّ لا تاـجاجتحالا يـف ةكراـشملاب دّ اـحلا ضـقانتّ لا ةـظحالم نـكمي ، 2016 ماـع ةـسارد يـف لاـحلا وـه )ةـعفترملا( ةـيّ ندملا ةكراـشملاو)ةـضفخنملا( ةيّ ـسايسّ لا ةـئبعتّ لا نـب .بابـشّ لا نـم ةـعومجملا هذـهل ) 2020 ربمفون( ةيّ سفنّ لا ةحّ صّ لا عــضولل ةــلئاهلا ةــيّ فطاعلا تاــساكعنالا يــف رــظنّ لا لاــخ نــم ،يّ ــساسألا عالطتــسالا يــف نوكراــشملا هــفصو يذــلا يّ ــئابولا دــكّ أ ثــيح.ةيّ ــسفنّ لا ةــحّ صّ لا ىــلع رــبمفون يــف تاــباقملا تزــكّ ر ثــلث يــلاوح اــهنع غــلبأ يــتلا ةيّ ــسفنّ لا ةــحّ صّ لا ةــلاح روــهدت رئاــسخلل عــساولا يّ بلــسّ لا رــثألا) 11 لكــشّ لا رــظنا( نــبيجملا ايّ ئيب ةيعاو ةقيرطب امً ئاد فرّ صتّ لا− ناكمإلا ردق ةايحلاب عاتمتسالا− ةـعومجملا هذـهل ةـميّ ق ةيّ ـسيئر تاـهجّ وت ةـثالث تاـنايبلا هذـه لـثّ متو ،اــيّ داصتقا نيّلقتــسم اوــنوكيل مــهتايح هــيجوت:بابــشّ لا نــم ةـفاضإلابو.مهبابـشب عاتمتـسالاو ةمادتـسم ةـئيب يـف طارـخنالاو دــيزملاو 9.0 ةــجرد​​طــسّ وتم ةــيلاتّ لا رــصانعلا قــقّ حت ،كــلذ ىــلإ ةــيحّ ص ةاــيح شــيع« ؛»يــعادبإو يــتليّ خم رــيوطت« 4 : طاــقنلا نــم ىــلع ةردــقلا« و»اــحً ومطو ادً ــهتجمو ارــباثم نوــكأ نأ« ؛»ةــيعاو يعـسّ لا« و ؛»هـب قوـثولا يـننكمي كيرـش دوـجو« و»يكيرـش راـيتخا ىـلإ رـخآ اـيصفت بـناوجلا هذـه فـيضت.»نـمألا نـم دـيزم ىـلإ نـم يّ داـصتقالا نـمألا قـيقحت نّ أ يـهو اهانمـسر يـتلا ةروـصّ لا عــم بــنج ىــلإ اــبً نج ،ةــيّ مهألا غــلاب رــمأ يّ ــعادبإلا لــمعلا لاــخ رــيدج كيرــش عــم ةــئيبلاب يــعولاو ةــيحّ صّ لا ةاــيحلا وــحن هــجّ وتلا رـيغ»نورـخآلا هـلعفي اـمب ماـيقلا« نّ أ ودـبي ،لـباقملا يـفو.ةـقثّ لاب بابـشّ لا عـم هنوكراـشتي رـمأ اذـهو.بابـشّ لا ةداـقلل ةـياغلل باذّ ـج ،ةيصخــشلا اــنتايح لوــح ىؤرو راكــفأ اــنيدل ،دارــفأك«:يــلاتّ لا لاؤــسّ لاب اذــه قــّلعتي 4 ةـيمهأ ىدـم اـم ،كـتايح يـف ةـلمتحملا تازاـجنإلا يـف رـكفت تـنك اذإ.انكولـسو ،اـنفقاومو = 10 ىــلإ قاــطإلا ىــلع مــهم رــيغ= 1 نــم ساــيقم ىــلع ،كــل ةبــسنلاب ةــيلاتلا طاــقنلا « ؟ةــياغلل مــهم 13

ةمدقملا 14

ةيّ لقعلا ةحّ صّ لاو ةيّ ندملا ةكراشملا و ميقلا 15

ةمدقملا .) ةـقفاوملا ىـلإ نوـليمي ةـئاملاب اذإ ام ةلأـسم لوح امً اـسقنا رثكأ براـجتّ لاو ءارآلا تـناك نـح يـف نـم رـثكأ دـيكأت نّ أ ودـبيو.ال مأ ةدـيفم باـئتكالا تادّ اـضم تـناك ءانثأ لـعفلاب تنـسّ حت دـق ةـيّ لقعلا مـهتحّ ص نّ أ ىـلع نـبيجملا فـصن نــب ةعئاــشّ لا ةيّ ــسفنلا تالكــشملا فاــشتكا عــم ضراــعتي ةــمزألا ةدّ ـشب ةـضقانتملا ةـعيبطّ لا لاـخ نـم كـلذ ريـسفت نـكميو.بابـشّ لا .)Latour 2021( اــيً لاح ءاــملعلا اهــشقاني يــتلا رــجحلا ةــبرجتل حوـتفم لاؤـس ىـلع ادّ ر ،بابـشّ لا ةداـقلا مدّ ـق نورـخآ بـناج نـم فــصن نــع اً ــيلق دــيزي اــم ماــق ،كــلذ عــمو.دوــيقلاو فواــخملاو ةيّ ـسفنّ لا مـهتحّ ص عـضو مـييقتب ،رـبمفون يـف ىـتح بابـشّ لا ةداـقلا .»ادً ــج دــيّ ج« وأ»اــم اــعون دــيّ ج« هــنّ أ ىــلع مـييقتّ لا اذـه لـيصافت ضـعب مـهف ىـلع تاـغايصّ لا ةـمئاق لـمعتو ىـلع نـبيجملا مـظعم قـفتّ او.) 12 لكـشّ لا رـظنا( لـضفأ لكـشب مـهطيحم يـف صاخـشألل ةيّ ـسفنّ لا ةـحّ صّ لاب ةدّ ـشب نوـمّ تهي مـهنّ أ ميدـقتل ةدّ عتـسم رـيغ ةـمّ اعلا ةـحّ صّ لا تاـسسّ ؤم نّ أو ،ةـيحان نـم يــعولا ىــلإ رــظنيُ ناك اــمك.ىرــخأ ةــيحان نــم يّ ــسفنلا مــعدّ لا 85 نــم رــثكأ( فــّلختم هــنّ أ ىــلع عــساو قاــطن ىــلع يّ ــعمتجملا 16

ةيّ لقعلا ةحّ صّ لاو ةيّ ندملا ةكراشملا و ميقلا تاعقوتّ لاو ةئيبلا ،ةيّ لامعلا تاباقنّ لا ) 2020 ربمسيد( اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا لود يـف ةـيّ لامعلا تاـباقنّ لا لـثمت رظني يـتلا ةـيّ فيكلا مـهفلو.ترـبيإ شـيرديرف ةـسسّ ؤمل اـمّ هم اكيرـش .تاـباقنّ لا رود لوـح نييّ ـساسأ نيلاؤـس اـنحرط ،اـهيلإ بابـشّ لا اـهب ةــسسّ ؤم ىــلإ نوبــستنملا بابــشّ لا ةداــقلا ىــتّ ح هــنّ أ حــضتّ ا دــقو هـبعلت يذـلا ةـياغلل يّ بلـسّ لا رودّ ـلا ىـلع اوـمكح ترـبيإ شـيرديرف نّ أ نـم مـغرّ لا ىـلع ،) 13 لكـشّ لا رـظنا( مـهتاعمتجم يـف تاـباقنّ لا مـل وأ ،قاـطإلا ىـلع رود اـهل سـيل هـنّ إ اـضً يأ تـلاق ةـيلاع ةبـسن . 19 دـيفوك ةـمزأ لاـخ رـيبك لكـشب اذـه رـيّ غتي مـلو.ةدـكّ أتم نـكت دـلب لّ ك بـسح ،نـميلاو ايروـسو اـيبيلو ناـنبل نـم نـبيجملل ناك ىـلع ،تاـباقنلا رود لوـح ةيّ بلـس رـثكألا رـظنّ لا تاـهجو ،ةدـح ىـلع يـهف يـلاتّ لابو ادً ـج ةـضفخنم تـناك تالاـحلا دادـعأ نّ أ نـم مـغرّ لا يـف اـم دّ ـح ىـلإ ةـيّ باجيإ رـثكأ فـقاوم تداـسو.ةـياغلل ةدـيفم رـيغ ىـلع ءوـضّ لا نـيّ رئازجلا ضـعب طّلـس نـح يـف.نيطـسلفو ندرألا يـف ةـحئاجلا يـشّ فت ءاـنثأ تاـباقنّ لا هـتبعل يذـلا يّ ـباجيإلا رودـلا .مـهدالب نــم اءً دــب – ةــيئيبلا اــياضقلاب يّ ــملاعلا ماــمتهالا ىدــص ددّ رــتيو يّ ـجولويبلا عوـنتّ لا نادـقفو ،تاـطيحملا ثوّ ـلتو ،يّ ـملاعلا خاـنملا رـيّ غت يــف دــيازتم لكــشب – ةــيّ لحملا اــياضقلا نــم دــيزملا ىــلإ الوــصو مالعإلا لئاـسو لواـنت عـم ،اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا ةـقطنم اــهيينّ بتو تاــيدّ حتّ لاب تاــموكحلا رارــقإو ،شاــقنّ لاب اــياضقلا هذــه عراوــشّ لا يــف رــثكأ ةــئيبلا ءاطــشن روــهظ دــيازتو ،تاــسايسّ لل عاـنّ ص ىـلإ بابـشّ لا ةداـقلا لوّ ـحت ةـيّ لامتحال ارً ـظنو.تاـسسّ ؤملاو هذــه يــف اوكراــش ىدــم يّ أ ىــلإ انلءاــست ،اــم موــي يــف رارــق اوـناك بابـشّ لا ةداـقلا نـم ىـمظعلا ةـيّ بلاغلا نّ أ حـضتّ او.عـيضاوملا خاــنملا رــيّ غت بــقاوع نــم ايّ صخــش اوــناع دــقو ةــئيبلاب نــمّ تهم تاـمولعم ىـلع روـثعلا ةـبوعصب اورّ ـقأ اـمك.) 14 لكـشّ لا رـظنا( ةـثالث لّ ك نـم نـنثا يـلاوح دـقتعيو.اـياضقلا هذـه نأـشب ةـقوثوم اــمك ،اــقً رف ثدــحت نأ نــكمي ةــيّ درفلا تاءارــجإلا نّ أ نــبيجم تاـجاجتحالا يـف ةكراـشملا يـف ركّ فتـس اـهنّ أ ةـلثامم ةبـسن دـقتعت ودـبي يّ ـعمتجملا يـعولا نّ أ اـضً يأ ةـيّ بلاغلا ترـكذ اـمنيب.ةـيّ خانملا .دـعاصت يـف نـسحت لوـح ةـسوملم راكـفأ صوـصخب نـبيجملا ىـلع هاـنحرط نــم دــيدعلا ،مــهتاعمتجم يــف ةيّ ــسفنّ لا ةــحصّ لل ةــيتحتّ لا ىــنبلا طاـقنلا يـف اـهصخّ لنو اـهغيصن ،ةـسوردملا تاـيصوتّ لاو تاـحارتقالا :ةـيلاتّ لا ةيّ ـسيئرّ لا لئاـسوو ةـيّ نطولا ماـعإلا لئاـسو رـبع ةـيعوت تاـمحب ماـيقلا− .سرادـملاو يّ ـعامتجالا لـصاوتّ لا لداـبتّ لل تاـيدتنمو ةـحوتفم ةـيّ تاذ ةدعاـسم تاـعومجم ءاـشنإ− اــمب ،تاــسرامملا لــضفأ ةكراــشمو رــيبعتّ لا ةــيرّ ح لــجأ نــم .تـنرتنإلا رـبع كـلذ يـف تاراـشتسا عـم اـهيلإ لوـصولا لهـسي ةـيّ لحم زـكارم ءاـشنإ− .ءارـبخلا لـبق نـم ةـيّ ناجملا ةيّ ـسفنّ لا ةـحّ صّ لا يــف ةــيّ ندبلا ةــضايرلا ةــسراممل صرــفلا نــم دــيزملا قــلخ− .تاباــشّ لاو تاــيتفلل ةــصّ اخو ،جراــخلا صاخـشألل ءاخرتـسالا تاـينقتل تـنرتنإلا رـبع دراوـم رـيفوت− .نـيرخآلا ةـلباقم وأ جورـخلا نوعيطتـسي ال نـيذلا نــم ةــموعدملا ةــيّ عارزلا تارداــبملاو ةــيّ رضحلا ةنتــسبلا مــعد− لـّلقي اـمّ م ،مـهماعطو مـهيضارأب ساـنّ لا طـبر ةداـعإل عـمتجملا .باـئتكالاو رـتوتّ لا نـم .ةفلكتّ لا ةروسيم ةيّ جالعلا تاسلجلا لعج− تاــجايتحالا ةــيبلت نأ اــضً يأ نــبيجملا نــم دــيدعلا دــكّ أ− لكـشب دعاـسي نأ هنأـش نـم لـضفأ لكـشب ساـنّ لل ةيّ ـساسألا .قــلقلاو رــتوتّ لا لــيلقت يــف رــيبك تاــجايتحالا ةــيبلت نأ اــضً يأ نــبيجملا نــم دــيدعلا دــكّ أ− لكـشب دعاـسي نأ هنأـش نـم لـضفأ لكـشب ساـنّ لل ةيّ ـساسألا .قــلقلاو رــتوتّ لا لــيلقت يــف رــيبك 17

ةمدقملا 18

ةيّ لقعلا ةحّ صّ لاو ةيّ ندملا ةكراشملا و ميقلا .ةيّ عيبطّ لا ةايحلا ىلإ دوعن نأ لمآو ةبعص ةنس تناك دقل− صّ اــخلا نييوتــسملا ىــلع ةــبوعصّ لا ديدــش 2020 ماــع ناك− اــيً دّ حت اــضً يأ نوكيــس 2021 ماــع نّ أ دــقتعأ.مّ اــعلاو . 2020 ماــع تاــيعادت نــم يــناعي مــلاعلا لّ ظيــسو ،بابــشّ لل رـثكأو لـضفأ حـبصتل ةـصرف قـثبنت ةـمزأ لّ ك نـم ،كـلذ عـمو .يّ ــلاحلا يّ ــملاعلا ماــظنّ لا يــف خــسارّ لا مــلظلاب اــيعو ،يـتايح بولـسأو يـتاداع ةـعجارم ىـلع 2020 ماـع يـنربجأ− يّ ــلاحلا يــعضو يــف رــيكفتّ لل ةــصرفلا اــضً يأ يــنحنم هــنّ كلو ةاـيحلا يـف يـتاوطخ ىـلوأ وـطخأ نأ ىـنّ متأ.يّ ـنهملا يـهجّ وتو .يـبراقأ مـعد ىـلع ارً داـق حـبصأ​​نأو 2021 ماـع يـف ةـيّ نهملا .يتلئاع دارفأ نم ريثكلا تدقف يننّ أل نيزح ماع− يدـلاو بـيصأ.ةزازّ ـه ةـيّ فطاع ةـلحر ةـباثمب 2020 ماـع ناك− رـيغ يّ ـحّ صّ لا اـنماظن عـم لـماعتّ لا ىـلإ اـنررطضاو ضرـملاب .روـمألا نـسحّ تت نأ لـمآ تـلز اـم يـنّ كل.مـئالملا .أوسأ ىلإ ئيّ س نم− رــيغ فــطاوعلاو ءايــشألا نــم رــيثكلا 2020 ماــع يــل مدّ ــق− ،نورــكّ في ساــنّ لا تــلعج ةــمدصّ لا هذــه اــمبر نــكل.ةــعقّ وتملا .ةدــيدج عيراــشم ءدــبل صرــفلا نــم دــيدعلا كاــنهو ةـيّ عامتجالا لكاـشملاو مـلألاو توـملا اـنهجاو ماـعلا اذـه يـف− يّ ــملعلا ثــحبلا نّ أ اــضً يأ رــهظأ هــنّ كل ،ةــيحّ صّ لاو ةيــسفنّلاو .انلكاــشم نــم صــّلختلل دــيحولا ليبــسّ لا وــه ماــيقلا ةــيّ فيك اــضً يأ اــنمّلعت ،تاــبوعصّ لا نــم مــغرّ لا ىــلع− ىـلع اندعاـسيس اـمّ م ،فـلتخم لكـشب ءايـشألا نـم دـيدعلاب .لــضفأ لبقتــسم لــجأ نــم اــعً م اــنتايح ءاــنب ةداــعإ بابــشّ لا ةداــقلل يّ صخــشّ لا يّ داــصتقالا عــضولا ىــلإ ةدوــعلابو دـيدعلاو ةـحئاجلا لـبق لـمعت تـناك مـهنم ةرـيبك ةبـسن نّ أ راـبتعابو رـجحلا تاءارـجإل ةـجيتنك مـهلخد صـّلقت ىـلع رـبّ ع دـق ناك مـهنم لكـشّ لا حـضّ ويو.صـّلقتلا اذـه ىدـم نـع انرـسفتسا دـقف ،اـهريغو نّ أ نـح يـفو.ةـنيابتم اـهنّ كلو ةرـشتنم تـناك ةرـهاظلا هذـه نّ أ 15 دهـشت مـل ،ةـتوافتم تاـجردب لـخدّ لا يـف صـقن نـم تـناع ةـيبلغألا تـناك اـمّ م رـثكأ ةرـيغص ةـيّ لقأ تبـسكو ؛رـييغت يّ أ ةرـيبك ةـعومجم .ةـمزألا لـبق بـسكت يداــصتقالا عــضولاو ةاــيحلا نــع اــضرّ لا نــب ةــقالعلا حــضتّ ت يــف بابــشّ لا ةداــقلا ىــلع هاــنحرط رــخآ لاؤــس يــف نــبيجملل ةـثالث) 16 لكـشّ لا رـظنا( يّ ـنايبلا مـسرّ لا حـضّ ويو. 2020 ربمـسيد يّ داــصتقالا عــضولا نوــبيجملا ىأر اــمّلك هــنّ أ وــه لوّ ألا:طاــمنأ لكـشب ةاـيحلا نـع مـهاضر داز ،لـضفأ لكـشب مهرـسأل يّ ـلاحلا كـئلوأ ءانثتـساب نـبيجملا عـيمج ىرـي ،كـلذ ىـلإ ةـفاضإلابو.مّ اـع نــع صّ اــخلا مــهاضر نّ أ اــيّ داصتقا ةــشاشه رــثكألا مــه نــيذلا عـم قـفتّ ي اـم وـهو ،مّ اـع لكـشب عـمتجملا اـضر نـم ىـلعأ عـضولا ،ارً ــيخأو.هاــعأ ةــفوصوملا ةيّ لبقتــسملا تاــعقّ وتّلا نأــشب لؤاــفتّ لا غـلابلا بابـشّ لا ةداـقلل ةاـيحلا نـع اـضرّ لا ةـجرد طـسّ وتم نّ أ مـغرو نّ إ لوــقلا اــننكمي هــنّ أ اّ لإ – ظوــحلم لكــشب ضــفخنم 10 نــم 4 . 5 لازـي ال اـيقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا ةـقطنم يـف تاـعمتجملا تاـمزألا ةـهجاوم يـف بابـشّ لا ةاـيح نـسحتل رـيبك لاـجم اـهيدل .ةددّ ــعتملا بابــشّ لا ةداــقلا نــم بــلطي ،حوــتفم لاؤــسب عالطتــسالا ىــهتنا قاـفآ لوـح مـهرظن ةـهجو نـع اـنرابخإو 2020 ماـع يـف رـظنّ لاب ةـلئافتمو ةـلصّ أتم اـهنوك يـف اـبلاغ مـهدودر تـلثّ متو.لـبقملا ماـعلا اـضً يأ اـنتملع اـهنّ كل – ةـبعص ةنـس تـناك دـقل«:رارـغ ىـلع رذـحب عــساو ةيّ صخــشّ لا براــجتّ لا قاــطن ،عــبطلاب.»ةــمّ هم اــسً ورد دودرّ ـلا ةـمجرت تـمّ ت( نادـلبلا لـخاد كـلذكو نادـلبلا نـب فـلتخيو :) اــهصيخلتو 19

ةمدقملا ةـصّ اخ ةـياغلل اـبً عص اـمً اع لـب ،اـبً عص اـمً اع 2020 ماـع ناك− تاــمزألا نــم اــجً يزم ناك دــقل.يّ ــنانبللا بابــشّ لل ةبــسنّ لاب فّ ـخألا يـه 19 دـيفوك ةـحئاج تـناكو ،ةيّ ئانثتـسالا لكاـشملاو ةيّ ـساسألا تاـجتنملا نـع مـعدّ لا عـفر رـطاخم عـم ةـصّ اخ اـنزو راـجفنا يـتأي ءيـش لّ ك لـبقو ،عـبطّ لاب.ةـيّ لاملا ةـمزألا ببـسب ... يّ ـنطولا باـئتكالاو ةرّ متـسملا ةـمدصّ لاو سطـسغأ/توأ 4 مــيلعتّ لا حبصيــس ثــيح ،ةــبوعص رــثكأ 2021 ماــع نوكيــس ىـلإ لـصي ةـلاطب لدّ ـعم عـمو.ازً اـيتما صوـصخلا هـجو ىـلع لـضفألا ءيـشّ لا دـيكأتّ لاب يـه بابـشّ لا ةرـجه نّ إـف ،ةـئاملاب 60 . 2021 ماـعل لـمآ.بـناوجلا عـيمج نـم ةـبيرغو ةـياغلل ةـبعص ةنـس تـناك− دــعب عــمتجمك اــنعضو نــسحتل ةــصرف ىــلع لــصحن نأ أوـسأ ماـعلا لـعج اـم 19 دـيفوك ةـحئاج لـثم ءاـبو ةـهجاوم .دـلبلا اذـه يـف داـسفلا وـه ءيــش لّ ك.حوــضوب لبقتــسملا ةــيؤرب اــنل حمــست ال ةــمزألا− .يّ ــبابض نـتوطخ وأ ةوـطخ تـمدّ قت اـمّلك.تاـبقعلاب اـفاح اـماع ناك− باـئتكا نـم تـيناع دـقل.تاوـطخ رـشع عـجارتأ تـنك ،ماـمألل كــلذ يــف تــحجن يــننّ أب روــخف يــننّ كل ،ماــعلا لاــخ دّ اــح ةـلاطبلا لـثم 19 دـيفوك لـبق ةـلئاه تاـيدّ حت اـنهجاو.ناـمأب اـم لّ ك دـجن نأ ىـنّ متأ.ةـحئاجلا ءاـهتنا درّ ـجمب يـفتخت نـل − .هـيف بـغرن .ةيّ عيبط ةايح وه هديرأ ام لّ ك− دــيدعلل ىدّ ــحتو ثادــحألاب اً ــفاح اــمً اع 2020 ماــع ناك− ،رفــسّ لا( هــنم اــغً ورفم ارً ــمأ اــهانربتعا يــتلا ءايــشألا نــم اـنحنم هـنّ كلو ،) تاـفحلا ىـلإ باـهذّ لاو ،نـيرخآلاب عاـمتجالاو نــب نــماضتّ لا قاــطن عيــسوتو رــيكفتّ لل رــبكأ اــتقو اــضً يأ ارً ـمأ 2021 ماـع يـف ةـمزألا ىـلع بـّلغتّ لا نوكيـسو.ساـنّ لا .رــييغتّ لل اــصً رف حــتفي دــق هــنّ كل ،اــبً عص 20

ةمتاخلا 5 ةمتاخلا ةقطنم يـف بابـشّ لا ةداقلا ةـعومجمل ةـبقاث ةرـظن ةـساردّ لا هذـه مدّ ـقت مظعم. 2020 ةنـس اوـشاع فيكو ايقيرفإ لامـشو طـسوألا قرـشّ لا ءاــضعألاو نــمّلعتملاو بابــشّ لا نــم مــه جــمانربلا يــف نيكراــشملا يــفو.مــهنادلب يــف ةطــسّ وتملا تاــقبطلا يــف اــيّ عامتجا نــطرخنملا نــكميو ،ةدــيحولا ةــمزألا نــكت مــل 19 دــيفوك ةــحئاج نّ أ نــح ةاـيحلا ىـلع ترـثأ يـتلا تاـمزألا دّ ـشأ ىـتّ ح نـكت مـل اـهنّ إ لوـقلا دـقف.اً ـئاه ناك رّ اـضلا اـهريثأت نّ أ اّ لإ ، 2020 ةنـس يـف ةـيّ مويلا يـف ةـلئاعلاو ءاـقدصألا ةاـيحب ىدوأ وأ رـشابم لكـشب ضرـملا ددّ ـه ةـمراصّ لا تاءارـجإلا تدّ أ ،رـشابم رـيغ لكـشبو ؛ناـيحألا ضـعب يّ ــفيظولا نــمألا رــيمدت ىــلإ ةــحئاجلا راــشتنا نــم دّ ــحلل ةذــختّ ملا .بابـشّ لا نـم رـيثكل ةيّ ـسفنلا ةـحصّ لا رارقتـساو مـيلعتّ لا تاراـسمو تاــئاعلا مــظعم رــجح مّ ت ثــيح يّ ــمويلا نــتورّ لا لــطّ عت اــمك نــم قاــفنإلا تاــيّ ولوأ تــلوّ حتو ؛نــمزّ لا نــم تارــتفل مــهلزانم يــف قــيثوت نــكميو.ةيّ ــساسألا تاــيرورضّ لا ىــلإ ةــيّ هيفرتلا ةطــشنألا يــجيرّ خو نيكراــشملا نــب هــيف ســبل ال لكــشب تالوــحتّ لا هذــه ةدّ ــش رــثكأ اوــناك مــهنّ أ لــمتحملا نــمو ؛بابــشّ لا ةداــقلا جــمانرب .عـمتجملا يـف اـنامرح رـثكألا تاـئفلل ةبـسنّ لاب رــيكفتّ لا نــم لٍ اــع ىوً تــسم هــسفن تــقولا يــف ىــلجتي ،كــلذ عــمو مــهف.بابــشّ لا نــم دــيدعلا نــب رّ متــسملا لؤاــفتلاو ةــليحلا ةعــسو نــم ةدــيدج لاكــشأو ،نــماضتّ لا ةداــيز روّ ــصت ىــلإ نوريــشي اـياضقلاب يـعولا ةداـيزو ،عـمتجملا اـهردّ قي يـتلا ةـيّ ندملا ةكراـشملا لوــح ةءاــنّ ب تاــحرتقم نوــمدّ قيو ؛يّ ــملاعلا خاــنملا رــيّ غتو ةــيّ ئيبلا ىـلع ،مـهنادلب يـف ةـمّ اعلا ةـحّ صّ لل ةـيّ تحتلا ةـينبلا نـسحت ةـيّ فيك اً ــمتحم ارً دــصم بابــشّ لا ةداــقلا ءالؤــه لكّ ــشيو.لاــثملا ليبــس مـعدّ لا لاكـشأ نـم لكـش لّ ك قّ حتـسي يذـلا رـييغتّ لاو ماـهلإلل اـمّ اه .ترــبيإ شــيرديرف ةــسسّ ؤم لــبق نــم ةــياعرّ لا دــيزمو 21

ةمدقملا عجارملا Albert, Mathias/ Gertel, Jörg(2018): The FES MENA Youth Study and the German Shell Youth Study, in: Gertel/Hexel(eds): Coping with Uncertainty: Youth in the Middle East and North Africa. London: Saqi Books: 301–317. Gertel, Jörg/ Hexel, Ralf(eds.)(2018): Coping with Uncertainty: Youth in the Middle East and North Africa. London: Saqi Books. Gertel, Jörg/ Kreuer, David(2018): Values, dans: Gertel/Hexel(eds): Coping with Uncertainty: Youth in the Middle East and North Africa. London: Saqi Books: 57–79. Latour, Bruno(2021): Où suis-je? Leçons du confinement à l’usage des terrestres. Paris: La Découverte/ Les Empêcheurs de penser en rond. Otte, Gunnar(2005): Entwicklung und Test einer integrativen Typologie der Lebensführung für die Bundesrepublik Deutschland, in Zeitschrift für Soziologie, 34(6), 442–467. UNDP(2020): Human Development Report 2020. The Next Frontier. Human Development and the Anthropocene. 22

لاكشالا و لوادجلا ةمئاق لاكشألا ةمئاق 1 لكشّ لا 3 ةلودلا بسح نوكراشملا 2 لكشّ لا 7 19ديفوك سوريف تالاح لدعم 3 لكشّ لا 8 ةحئاجلا دض تاءارجإلاب نورثأتملا بابشّ لا ةداقلا 4 لكشّ لا 8 تقولا ديصر 5 لكشّ لا 10 ةحئاجلاب ةرثأتملا تالاجملا 6 لكشّ لا 11 ةحئاجلاب ةقلعتم تانايب 7 لكشّ لا 12 تاباجالا يف ةلمعتسملا تاملكلا ةباحس 8 لكشّ لا 12 لكاشملا زمر ةباحس 9 لكشّ لا 12 بقاوعلا زمر ةباحس 10 لكشّ لا 15 ةيندملا ةكراشملا تانايب 11 لكشّ لا 16 نيبيجملل ةيسفنلا ةحصلا ةلاح 12 لكشّ لا 16 ةيسفنلا ةحصلا نع تانايب 13 لكشّ لا 17 تاباقنلا رود 14 لكشّ لا 18 ةئيبلا نع تانايب 15 لكشّ لا 18 ةحئاجلا ءانثأ لخدلا ةراسخ 16 لكشّ لا 19 ةايحلا نع اضرّ لاب روعشّ لا: 2020 ربمسيد لوادجلا ةمئاق 1 لودجلا 5 يّ نهملا عضولا 2 لودجلا 5 شيعلا طامنأ 3 لودجلا 9 2020 سطسغأ-توأ/ ويلوي-ةيليوج يف لبقتسملا ىؤر 4 لودجلا 9 2020 ربمسيد يف ةيلبقتسملا قافآلا 5 لودجلا 14 ميقلا 6 لودجلا 15 ةيندملا ةكراشملا 23

ةعابطلا ةعابط نيفلّ ؤملا نع سنوت بتكم| تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم سنوت| ىسرملا 2078 | درب نب راشّ ب عراش 4 :ةلوؤسملا FES MENA Youth Study | سيلوتس اكيرديرف )+216( 71 742 902 : سكافلا| )+216( 71 775 343 : فتاهلا https://mena.fes.de/ar/topics/youth-study تاــساردّ لا يــف ذاتــسأ وــه ) Jörg Gertel( لــترغ غروــي .غــيزبيال ةــعماج يــف ةــيّ داصتقالا اــيفارغجلاو ةــيّ برعلا مدــعو نــمألا مادــعنا نــب تاــقالعلا لاــجم يــف صــصّ خت ءاذــغلاو بابــشّ لا ةــيثحبلا هــتامامتها لمــشتو ،نــقيلا ةــسارد رــيرحت يــف كراــش دــقو.ةــيّ رضحلا تاــساردّ لاو بابـشّ لا قزأـم« ناوـنعب ترـبيا شـيرديرف ةـسسّ ؤمل بابـشّ لا Gertel/Hexel( »اــيقيرفإ لامــشو طــسوألا قرــشّ لا يــف .)2018 :لاصتالا/ تابلطلا Henda.Maarfi@fes.de يفرعم ةدنه:ةيزيلجنالا نم ةمجرتلا يرمعلا سايلإ:يوغّللا قيقدتّ لا يــتلا طئاــسولا عــيمجل يّ راــجتّ لا مادختــسالاب حمــسيُ ال ةــقفاوم نود) FES ( ترــبيإ شــيرديرف ةــسسّ ؤم اهرــشنت .ترــبيإ شــيرديرف ةــسسّ ؤم نــم ةــيّ طخ ةــلحرم يــف ثــحاب وــه ) David Kreuer( روورــك دــيفيد ةــئيبلا ثاــحبأل زــتلوهمليه زــكرم يــف هاروــتكدّ لا دــعب اــم اـيّ عامتجا اـًملاعو اـثً حاب هـتفصبو.غـيزبيال ةـعماجو) UFZ ( دــقف ،اــيقيرفإ لامــش/ طــسوألا قرــشّ لا يــف صــصّ ختم تاــساردو ،يّ ــفيرّ لا يّ ــعامتجالا رــييغتّ لا ىــلع لغتــشا .ةــيّ ئيبلا تاــسايسّ لاو ،بوهــسّ لاو لاــبجلا يــعرو ،بابــشّ لا ISBN : 978-9938-815-13-9 .اهلجأ نم نيفّلؤملا لمعي يتلا ةمظّ نملا وأ تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم ءارآ ةرورضّ لاب تسيل روشنملا اذه يف ةدراولا ءارآلا