y)*{³* [ ] رئازجلا ملحن ليومتو ةركف .رئازجلا تربيإ� ش�يرديرف ةس�س�ؤ�م ىو�س� با�تكلا اذ�ه يف ا�هنع بّ عمُ �ـلا ءارآلاو ص��وص�نلا مز�لُت ال .تربيإ� ش��يرديرف ة�س�س�ؤ�م فقوم س��كعت الو ا�هباحص�أ�و ا�هتابحاص� . 2021 ، رئازجلا ،خزربلا تاروش�نم © . 978-9931-04-080-4 : كمدر . 2021 ، ناوج: ينوناقلا عاديإلا يعامج باتك رئازجلا ملحن ص�وص�نو ص�ص�قو تاداهش� ةلاعب يدمح: ةمجرت س�يداب حالص� : قيقدتو ةعجارم يش�ع ةيض�ار ] خزربلا تاروش�نم [ ةمدقم ، انكمم رَ خآ� املاع نأ�ب ملحلا يه ،ةمواقملا» «.هئانب يف ةمهاس�ملاو .ينومار ويس�اينا ! تملح يننأ� فرتعأ� ،ي�ش�مأ� ا�نأ�و ،ة�فقاو ،ة�س�لاج: ةظقيت�س�م ا�نأ�و ت�ملح ! دسّ�جتي ،عقاولا نم برتقي ،اس�وملم ناك يملح … ةمئان الأ� ل�جأل ،ي�تاوخأ� ف�نَّعُت اّ لأ� ل�جأل ،ي�لجأل ت�ملح قوّ �طُي اّ لأ� ،ة�فاحص�لا م�مّ كُت اّ لأ� ت�ملح ؛ ا�نتايّ رح بل�س�ُت … رمّ دُيو ا�نثارت ل�مهُي اّ لأ� ،ي�س�ايس�لا لا�جملا ن�ع ،انتلاقت�س�ا ن�ع ،انتايلوؤ��س�م ن�ع تلءا�س�ت م�ث نكلو رو�همج نود ن�م مَ �سِ�حُ يذ�لا قو�س�لا يف ا�نرود ،ةيلبقت�س�ملا انتازاجنا ن�ع ،مهعم�س�مو عيمجلا ىأ�ر�م ى�لع ع�م ل�خادتلا ةيص�خ�ش�لا ملاحألا ى�لع نأ� ةر�كف ن�عو .ة�قيقح رصي�ت نأ� ة�ص�رف ا�هل نو�كتل ة�يعامجلا ملاحألا تاحومطلاو تالؤ�اس�تلاو مالحألا هذه لك ةجيتن ّ نإ� ش��اقنلا ن�ض�تحت ي�تلا تاءا�ض�فلا با�يغ بب�س�ب ة�قلّ عُملا رئازجلا ملحن 8 اذه رادص�إ� ةقفارم ةبغر يدنع تقلخ ،ق�مّ عملا راو�حلاو يف ءي�ش� يّ أ� ريخألا اذه يّ غي نل ا�مبر.ي�عامجلا با�تكلا ءا�س�ن ىد�ل ىد�ص� ك�ش� نود ن�م دجي�س� ه�نكلو ،ا�نعقاو م�هركف يف ارار�حأ� او�نوكي ي�ك نول�س�بتس�ي لا�جرو .اعم ءا�نبلا ة�بغرو م�هملحو لك�ب بُ ر�ض�ي كار�حلا ناك ا�مدنعو ،ة�يادبلا يف ،ة�حاتمو ة�بيرق ود�بت ملاحألا ت�ناكو ةو�ق ن�م ه�يف ا�م باب�ش�ب ع�فدلا لو�ح رود�ت ة�يلوألا ةر�كفلا ت�ناك تا�ش�رو را�طإ� يفو ة�باتكلا ق�يرط ن�ع ر�ئازجلاب م�لحلل تربيإ� ش��يرديرف ة�س�س�ؤ�م بتكم دوّ �عت ث�يح ،ة�باتكلل قاي�س� يف ، ن�كل. 2005 ذ�نم ا�هميظنت ى�لع ر�ئازجلا يف ،يد�س�ج ع�مّ جتو ل�ص�اوت لك ت�عنم ي�تلا ة�حئاجلا .ةعر�س�ب ةر�كفلا ن�ع ا�نيلّ خت ،خزربلا تاروش�نم عم ليمجلا ءاقللا اذه لص�ح انهو ةر�كفل نيس�محتم ،عور�ش�ملا ةر�كف ن�جع ا�ندعأ� ث�يح يف عوقولا نودو ذإ� ،ةر�طاخملا ن�م ءي�ش� هب نا�هر ع�فر تانوقيألا مطحي اليص�أ� افً لّ ؤ�م عنص�ن فيك ،تاهيش�يلكلا انررّ قانه؟ اهبملحنرئازجلوحديفمءيش�لكلبقهنّ كلو ،ال مأ� نيلض�انمو تالض�انم نّ كُ ءاو�س� ،ص�اخ�ش�أ� ةوعد تاس�دنهمو باتكو تابتاكو نييفحص�و تايفحص� اض�يأ� بلّ طو تا�بلاطو نيي�س�فن ءابطأ�و تا�بيبطو نيس�دنهمو .ةباتكلاب ةيدّ ج مأ� ةيواه ةقالع مهل نينطاومو تانطاومو 9 ةمدقم نم ،هناكم ن�م دحاو لك ،م�لحلا كرُ ا�شَ�تل ع�يمجلا ا�نوعد .هص�صّ�خت لاجم نم ،ه�تيتاذ ؟ نو�ملحت ر�ئازج يّ أ��ب»: اي�س�اس�أ� لاؤ��س�لا ود�بي ا�م اذإ� ن�كل.ا�يرهاظ اطي�س�ب ر�هظي ه�نأ� م�غر« ؟ اذا�ملو ىلع ثّ حيو برِ جُيو رص�احُي هُ دُ جِ نَ �سَ� ،لاعف هريس�ب ا�نمق ة�يلمع م�لحلا ناك ا�م اذإ�.ةلجعت�س�ملا تا�يمومعلا زوا�جت ،) ي�ليللا م�لحلا ل�قألا ى�لع( ا�هب م�كّ حتمُ ريغ ة�يغامد ،ايقابت�س�ا … ا�ظً قِ ي نو�كي ا�مدنع ،ر�ئازجلا يف ،ى�قبي له�س�لا نم س��يل ،قافآلا ق�لغُي قاي�س� يف.ا�بعص� ا�نيرمت ه�تقاط د�ش�حيو لبقت�س�ملا يف ه�س�فن نا�س�نإلا روّ �ص�تي نأ� .لبقت�س�ملا ي�نبيل ال ا�نك اذإ� ا�هينبنو ل�ض�فأ� ر�ئازج يف ر�كّ فن ف�يك ،ن�كل ؟ اهملحن ف�يك فرعن ةي�س�ايس�لا تا�ش�اقنلاو ،ة�فولأ�ملا تارا�س�ملا ن�ع اد�يعب اذ�ه د�يري ،ق�يرطلا ط�ئارخو ج�ماربلا تا�حارتقاو ي�تلا ر�ئازجلا رو�ص�تل ا�يتاذ اريبعت نو�كي نأ� با�تكلا .ق�قّ حتت ا�هارن نأ� ى�نمتن ريغ ةليك�ش�ت ىلإ� ا�ندوقت ةدرّ �فتم تاو�ص�أ� ا�هّنإ� ىر�خأ�و ة�يلايخ ص��وص�ن: ا�هرص�ح ن�كيُ الو ةدود�حم دحاو حومط.تاليلحتو تاداهش�و ةايح ص�ص�قو ةيتاذ مأ� ة�يعقاو ،ة�ميمح ة�يؤ�ر حاترقا: ةد�حاو ة�ملك ،ط�قف ا�تاذ ر�ش�ع ة�عبرأ� ،ا�ص�ن ر�ش�ع ة�عبرأ�.ل�ض�فأ� ر�ئازجل ،ال رئازجلا ملحن 10 يقّ رتلاو تايرحلل عمتجم ءانب ةيناكمإ� اهلالخ نم س�كعنت .كشتر�ملا ش��يعلاو ا�ض�يأ� ن�كلو ،ل�مألاب ءي�لملا ،با�تكلا اذ�ه نّ إ� ةئيّ نلا قئاقحلاو ،ةداو�ه نود نمو ةحيرص�لا تا�عجارملاب نأ��ب ا�نربخي ، – ا�بلاغ ةيرخ�س�ب لا�قُت ي�تلاو – ةعاج�ش�لاو .ة�نكمم ىر�خأ� ر�ئازج ،نقورّ زإ� ةنيمأ� ،جماربلاب ةفلّ كملا .رئازجلا ،تربيإ� ش�يرديرف ةس�س�ؤ�م ةيلييخت ص�ص�ق ةريخ�ﻷ ا ةص�قرلا س�اروأ� مائو نمو رخآ� ىلإ� ب�ناج نم نيتض�مغملا اي�س�آ� ا�نيع كر�حتت فرفرت.اهمانم يف هارت يذلا ام لءاس�تأ�.ىلعأ� ىلإ� لفس�أ� .ئي�س� ملح هنأ� ودبي ال ن�كل.اه�ش�ومر ش��عترتو ا�هنوفج ،قيدص� ،ة�نيدم ،نا�جنذاب ،ةرج�ش� ،ة�حافت ،مه�س� ،ة�برع .عوب�س�ألا اذه هب تملح ام اذه ،ا�هتدج س��يباوك ا�ًنايحأ� ىرأ�و ،ي�مالحأ� ا�مً ئاد ر�كذتأ� ال تبلط اهنأل اذه لعفأ�.ةباتك اهب ظافتحالا ىلع ص�رحأ�و انمايأ� يف ادً ج ةمهم تحبص�أ� مالحألا نأ� امك ،كلذ ينم ف�يك» س��يل ،ا�نتبحأ� ا�نم ريثكلا لأ��س�ي ،مو�ي لك.هذ�ه مل نإ� ،ت�ملح اذا�مب» ل�ب ،ا�يداع را�ص� يذ�لا« ؟ ك�لاح ن�كل ،ا�ًنايحأ� ل�فطتلا ثد�حي« ؟ الفطتم لاؤ��س�لا ن�كي .رخآ� ءيش� نع ثدحتيو هزواجت ةعرس�ب ص�خش�لا كردي يف.يلز�نم ىلإ� ي�تأ�ت ا�م ا�بً لاغو ة�ميدق ة�قيدص� اي�س�آ� لبق تيفوت ي�تلا ا�هتدجب م�لحت ا�م اريثك ،ةريخألا ة�نوآلا ،ا�مً يظع ا�مً وي ناك.ىر�خأ� ةر�م ةزا�نجلا مو�ي تأ�ر.ره�ش� اهتقفارمل ءا�س�نلاو لاجرلا ءاج.ةربقملا يف نونجم د�ش�ح رئازجلا ملحن 14 نم ش�عنلا لمحُ و ليوط روباط لكش�ت.ريخألا اهاوثم ىلإ� ،نورخآ� س��انأ� هيلع بوا�نتو ،ا�هتدج برا�قأ�و اي�س�آ� ل�بق ا�هتأ�ر ،م�لحلا ن�م ا�م ة�ظحل يفو … ءا�قدص�أ� ،م�ع ،ة�لاخ نكل ،كلذ دعب ابعص� ظاقيت�س�الا حبص�أ�.ىرخأ� ةرم ةيح .ةياهنلا يف ى�ش�التي أ�د�ب با�بض�لا .ايب�س�ن ارً يبك ا�ًيركف ا�ثً ارت ا�هتدج ن�م اي�س�آ� ت�ثرو تثروف ،اي�س�آ� ا�مأ�.انفلاس�أ� حور ن�م ل�يلقلا ثر�ن ا�نلك ة�غيص� يفو ،ىر�خأ� ةرا�بعب ،م�لحلا للاخ ن�م جلاعلا ك�لاح ف�يك كربخأ��س�و ،م�لحت اذا�م يل ل�ق»: ةعير�س� .« مالحأ� ةملاع » يه اي�س�آ� ،راص�تخاب.« هحلص�ت فيكو نأ� د�عب ةي�س�فن ة�للحم ت�حبص�أ� ،ا�هتفيظو ي�ه هذ�ه ط�س�و يف ةعقاولا رئازجلا ةيلك يف س��فنلا ملع ت�س�رد اهريس�فتو ملاحألا م�س�ق يف ل�معت نآلا ي�ه.ة�نيدملا … ةدا�يعلا م�س�ا تي�س�ن … ةدا�يعلا يفو ،) اهتاريس�فت( ال وأ� اها�س�نأ� نأ� ا�مإ�: ءام�س�ألا ض��عب ع�م ةلك�ش�م يد�ل ءام�س�أ� كا�نه ن�كل ف�يعض� يعم�س� نأل س��يل ،اهعم�س�أ� .ينذأ� ل�ص�ت نأ� ل�بق تا�بقعب مد�طص�ت برتخم يف ل�معأ�.برتخملا يف مو�يلا را�هن ت�يض�ق ا�مك ،« ش��يش�ح ة�ملاع » ا�نأ�.ة�مص�اعلا ر�ئازجلا تا�تابن اهذيفنت مت يتلا ةفلتخملا لا�معألا نيب نم.ض�عبلا لو�قي لام�ش� ن�م ة�يتابن عاو�نأل ة�نمقر كا�نه ناك ،ارً �خؤ�م مت عو�ن فالآ� ةت�س� ن�م رثكأل ةب�ش�عم انأ��ش�نأ�: ا�يقيرفإ� .ة�قطنملا هذ�ه يف ة�فلتخم تا�خانمو حٍ او�ن ن�م ا�هدرج 15 ةريخ ﻷ�ا ةص�قرلا ءاملعلا ن�ع اثً حب يرجي خرؤ��م ق�يرفلا يف ا�نيدل ،ا�يً لاح نينثا عم نواعتي.رئازجلا يف تابنلا ملع اوروط نيذلا ءامس�أ� ىلع نولغت�ش�ي نيذلا تاملكلا لوص�أ� ءاملع نم ةوالع ،نواعتي امك ،ةيغيزامألاو ة�جرادلا يف تا�تابنلا ة�قفر ة�يجولوبورثنألا ثو�حبلا ز�كرم ع�م ،ك�لذ ى�لع قيمعت ل�جأ� نم ،ة�يلحملا ريطا�س�ألا يف ص��ص�ختم ق�يرف .اهمادخت�س�او تاتابنلا ةيم�س�ت يف انتافاقث ريثأ�تب ا�نتفرعم ! يرثم ل�مع هنإ� ىر�خأل ةر�كف ن�م ل�قتنأ� ا�نأ�و ،ا�حابص� ةد�حاولا ا�هنإ� قرغت�س�أ�س� يننأ� ملعأ�.نيتعا�س� ذ�نم ر�خآ� ىلإ� م�لح ن�مو ىتح ءطبب ريرس�لا كرتأ� كلذل ،مانأ� نأ� لبق تقولا ض�عب .جرخأ�و ،اي�س�آ� ظ�قوأ� ال ي�ح ه�لباقي ، U فر�ح لك�ش� ى�لع ي�ح يف نك�س�أ� ة�ميدقلا ينا�بملا هذ�ه لاز�ت الو ، U لك�ش� ى�لع ر�خآ� : عونتملا طلابلا ن�م ى�ص�حي ال دد�ع ا�هب ،ة�ياغلل ة�بلص� طامنأ�و ةي�س�دنه لاك�ش�أ�ب ،عاو�نألا ع�يمج ن�م ك�س�يبارأ� .ةدد�عتم ة�يرهز ال.ىنبملا ردا�غأ� امدنع كلذب رع�ش�أ� ،ة�ليللا را�ح و�جلا مويلا اذه ةرارح ، دهص�لل رارمتس�ا امنإ� ،دراب ميس�ن دجوي ض��عب يف ود�بت ا�هنكل ،لً ايلق راج�ش�ألا ا�هفطلت ةديد�ش�لا ع�طق ر�ظحي نو�ناق دو�جول ارً �ظن.نر�ف ا�هنأ�كو ن�كامألا ي�ح لك نأ� ا�مبو ،ة�ئيبلا ءابرخ ةرا�ش�تس�ا نود راج�ش�ألا رئازجلا ملحن 16 ،ة�يواز لك يفو ة�فص�رألا لو�ط ى�لع راج�ش�ألاب ب�حري ض�عب نوكتت.براجتلا ة�قيدح هب�ش�ت اهلمكأ�ب ةنيدملا نإ��ف .ة�قطنملا ن�م ةيب�ش�ع تا�تابن ن�م ي�س�يئر لك�ش�ب ن�كامألا لك ةدالو دنع ةرج�ش� س��رغ يف لثمتت ةداع اضً�يأ� دجوت ،بورخ ،نوتيز ،طو�لب ،نارمُ ،ءانت�س�ك: ديدج دو�لوم ف�لتخي … ر�بونص� ،خ�بل ،س��وتبلاكوأ� ،ض��يبأ� تو�ت ةطبار لفطلا ميقيف.نكامألا ةئيبو ءايحألا ب�س�ح عونلا ةايح لك نأ� ملعتيو ةرج�ش�لاب ،ريبعتلا زاج نإ� ،ةيص�خ�ش� .ةس�دقم تعرِ زُ ، نو�تيروم جيلخ يف نيت ةرج�ش� برق ترر�م دعت مل.اهدلاو ةبوبحم ،ءام�س�أ� ةريغص�لا ةدالو ةب�س�انمب تناك امدنعو ،انقوف نونكس�ي اوناك.اعبط مويلا ةريغص� اهتاوطخب: هعم ي�هو اهدلاوب يقتلأ� ا�ًنايحأ� ت�نك ة�عيض�ر ا�هنيعيو اهدعا�س�ي ناك ،نيتعجارتملا ا�هيتبكرو ةريغص�لا قحتلت�س�.امً اع ر�ش�ع ةعب�س� ر�معلا ن�م مو�يلا غ�لبت.هد�يب ىنبملا ل�خدم دنع س��مأ� ا�هتفداص�.ة�عماجلاب را�ثآلا ة�يلكب ثيح رجتملا نم ةعجار تناك.راس�لا ربخلاب ينتربخأ� امّ ـل اهل زبخُت اهتخأ� تناك: ىرخأ� تانوكمو نم�س�لا تشتر�ا تناك.ةيوناثلا ة�س�ردملا ن�م ا�هجرختب لا�فتحالل ك�عكلا نآلا ةأ�ر�ما ترا�ص�.ا�هتحرف يل ت�لقنو اد�ج ةديع�س� ،اضً�يأ� نو�تيروم ج�يلخ يف ادً يج نيتلا ةرج�ش� ت�من د�قو ع�فرأ�.با�جعإلل ةريثملاو ة�عرفتملا ة�يئاوهلا ا�هروذجب وحن رظنأ� م�ث ،ة�بيهملا ا�هناص�غأ� ى�لع ةر�ظن ي�قلأل ي�س�أ�ر 17 ةريخ ﻷ�ا ةص�قرلا ال ،جراخلا يف مالظلا لح.راونألا تأ�فطنا.ءامس�أ� ةقش� موجنلاو ،عراو�ش�لا ريني يذلا رمقلا ءوض� ىو�س� ءوض� ل�يللا رصي�ارص� ا�ض�يأ� ا�نيدل.ةد�يحو ةرا�نإ� ةد�معأ�ك او�قب ا�ملاط.ةيقي�س�وم ة�قرف ة�باثمب ي�ه ىر�خأ� تار�ش�حو ،م�هيذؤ�أ� نأ� د�يرأ� ي�ننأ� ك�لذ ي�نعي ال … س��أ�ب لاف اد�يعب نم دب لاف ،ةراض� ت�ناك اذإ�.ءي�س� ر�مأ� تار�ش�حلا ل�تقف ع�م اذ�ه ق�فاوتي نأ� ب�جيو ،ة�حض�او باب�س�أل ،ك�لذ لثمتي لعف در بب�س�ت تار�ش�حلا نأ� ط�قف.ة�ئيبلا ماترحا ليج نم لقتني ميد�ق فوخ ه�نأ� ود�بيو ،ا�هنع دا�عتبالا يف دودر ض��يورتب ا�نمق ،ر�ض�احلا ت�قولا يف.ل�يج ىلإ� ،مهفن نأ� لوا�حن ،فاخن ا�مدنع: ر�خآ�ب وأ� لك�ش�ب ا�نلاعفأ� .لتقنو بذ�عن نأ� لد�ب ص��قري ه�نأ�كو كر�حتي ا�فيط ىرأ�و ي�ش�ملا يف رمت�س�أ� ا�قراخ ود�بي ه�لعجيو ءي�ش�لا ض��عب ر�مقلا ه�ئيض�ي.ءط�بب ةنيس�ح اهيدانأ�.فالآ� نيب نم اهيلع فرعتلا يننكمي.ةداعلل ،اهتوص� ض�فخت.هب ينربخت ةرم لك يف اهمس�ا ىس�نأ� يننأل تاوص�ألا حيرلا فس�ني ،س�مهلا نم عون ىوس� عمس�أ� الو .يدو�هج م�غر ائً ي�ش� ط�قتلت ال ي�تلا ينذأ� ىلإ� ل�ص�ت الو اهس�أ�رو ،اهيتفش� فارطأ� ىلع ةماس�تباو ،فلت اهارأ�و يش�مأ� ىقي�س�وملاو ،نيتض�مغم فص�ن اهانيعو ،ب�ناجلا ىلإ� ل�ئام ةحنجألا لثم اهيعارذ عفرت.اهتاكرح لالخ نم اهنم ثعبنت ة�فخ ا�هيطعي يذ�لا ر�مألا ،ا�بايإ�و ا�باهذ ف�طلب ح�جرأ�تتو ةينامث ةني�س�حل.فقوتت ملو ،انه يننأ� فرعت ي�ه.ة�موعنو رئازجلا ملحن 18 أ�دب امدنع ا�هجوز تكرت.ةلودلا ةدعا�س�مب م�هاعرت لا�فطأ� ن�م.نيحلا ك�لذ ذ�نم ا�نيّ حَ يف ت�ش�اعو ف�نعب ا�هتلماعم نجهتس�م رمأ� وهو ،ام ص�خش� برض�ل ديلا عفر روظحملا ص�قرلاو جورخلا نم اهعنم اض�يأ� اهجوز دار�أ.روفلا ىلع ةدعا�س�ملا ى�لع ت�لص�حو تكت�ش�ا ك�لذل.تلافحلا يف يف معد امً ئاد ةمث نكل ،اً لهس� رمألا نكي مل.اهجاتحت يتلا ص�قرلل ةيرحب جرخت ،نيحلا كلذ ذنم.فقاوملا هذه لثم .ةراملا بو�لق دع�س�تو ليللا يف .يعم يص�قراو يلاعت: يل تلاق — .ص�قرلا ديجأ� ال يننأ� نيفرعت تنأ� — يقلقت الأ�و يئبعت الأ� يفكي ؛ ص�قرلا د�يجي ع�يمجلا — نيناوق دجوت ال هنأل ،هلعف بجي ام لعفي كدس�ج ناك نإ� .ص�قرلا لالخ نم ةجهبلا نع ريبعتلل ؟ ةجهتبم تنأ� له — ب�حأ�.ءاو�هلا م�ش�أ� ي�كل لايلق ي�ش�مأ� نأ� تدرأ� — ،ي�س�فن ع�م ى�قبأ� نأ� ب�حأ� ا�نايحأ� ن�كل اريثك يدالوأ� ينذ�خأ�تو ىقي�س�وملا هذ�ه ينروز�ت.ي�ش�ملل جر�خأ�ف .ي�عم ي�كرحت.ة�جيهب ص��قرلا ي�نلعجيو ،اد�يعب .ىقيس�وم يأ� عمس�أ� ال انأ� — .كظح ءوس�ل — . ةنيس�ح كدحو — .ةليلد اي كاعم ينار ،يدحو ش�ينام — .ةليلد س�يل يمس�ا — 19 ةريخ ﻷ�ا ةص�قرلا … يمس�ا ،ةنيس�ح يمس�ا انأ� الو — .اديعب ريطيو ينذأ� ىلإ� اهمس�ا لص�ي ال ةرم لككو .اياعم تحطش� ةدرو تزاج ليبقم — ؟ يهار ش�و! ها — ا�هبيبح ت�كرت نأ� ذ�نم ا�هرومأ� تن�س�حت. س��أ�ب ال — مهنأ� ينتربخأ�و ،هتقتلا لجر عم ش��يعلل تلقتنا.قبا�س�لا ىلإ� اددجم دوعت نل اهنأ�و ،ةعبر ﻷ�ا اهلافطأ�و يه ،ءادعس� دوعت نل لق ﻷ�ا ىلع وأ�.ةنس� نيعبرأ� اهيف تش�اع يتلا ةملاق .ام ةرتف لبق كا�نه .مهألا وه كلذف ،انه ماري ام ىلع تمادام — يفو ،دوعت�س� ا�هنإ� يل ت�لاق ،ا�هرظتنأ� ا�نأ� ،م�عن — .ص��قرأ� ا�نأ� ك�لذ را�ظتنا .هبتنأ� مل ؟ ت�فقوت ى�تمف ص��قرت د�عت مل ةني�س�ح ن�كل تفنأ�ت�س�ا م�ث ،ناو�ث ع�ض�بل ،ت�مص� يف ،اذ�كه ا�نفقو ةني�س�ح » فطلب ينغت تراص� ةرملا هذ�هو ،ة�ئيطب ة�كرحب ا�هيلع تمل�س�و ،ك�حض�لاب تُ ر�جفنا.« ة�يناوهزلا .ريس�لا ت�لص�اوو ،ةلجرلا ،ءا�بدنهلا ،تا�تابنلا عاو�نأ� ن�م ادد�ع ظ�حالأ� با�ش�عألا يناوأ� ىرأ� ،كا�نهو ا�نهو ،را�غلا ،ل�فنرقلا ترعزلاو ل�بجلا ل�يلكإ�و ة�يمريملاو عا�نعنلاو ة�يرطعلا ثلث عيباني ىلإ� ارً يخأ� ت�لص�و.ىرخأ� ةريغص� ب�ئاجعو نأ� ود�بي.م�س�الا س��فن ل�محت ةرو�فان يذ�غت ي�تلا نو�يع رئازجلا ملحن 20 يننأل اليلق ا�هتزواجت وأ� احً ابص� ةيناثلا ن�م بترقت ةعا�س�لا .ةرو�فانلا ة�فاح ى�لع ةريمأ� ىرأ�.ءط�ببو اريثك تي�ش�م ا�مك.ادً �بأ� اها�س�نأ� ملو ينذأ� ىلإ� اهم�س�ا تو�ص� ل�ص�و ا�هطبرو تاو�ص�ألا عام�س� يف ح�جنأ� نأ� ي�فكي ،نور�ت ة�س�لاج ا�هارأ�.د�بألا ىلإ� ي�لخاد يف ةرو�فحم ى�قبتل طقا�س�تملا ن�كادلا اهرع�ش� تصلا�خ د�ش�ت ى�نميلا ا�هديو .اهراكفأ� يف ة�قراغ ،ءا�ملا يف قد�حت ا�هارأ�.ا�هيفتك ى�لع ،اً ليلق انثدحت.ةرارحب ينلبقتس�ت ،برتقأ� ينعم�س�ت امدنع اذه بحت اهنأ�و ،ءاملا برق نو�كت نأ� بحت ا�هنأ� ي�نتربخأ�و دٍ ايأ� نأل ،رانلا بحت ال اهنكل ،ةنيدملا هذه ب�حتو ،ناك�ملا ال ه�نأ� ب�يجأ�.س��انلا ض��عب ءاذ�يإل اهتمدخت�س�ا ةرير�ش� .مويلا ك�لذ ل�عفي د�حأ� .يض�املا يف اريثك كلذ اولعف نكل — ن�م جر�خت ي�تلا تا�ملكلا ن�كل ،مالك�لا يف رمت�س�تو يد�ي ت�عض�و وأ� ينذأ� ت�برق ا�مهم ي�نلص�ت د�عت مل ا�همف ت�ش�التو حجنأ� مل.ىنميلا ينذأ� مث ،ىر�س�يلا ينذأ� فلخ نم ي�نكمت مد�عل ترذ�تعاو ر�عذلا ي�نباص�أ�.تاو�ص�ألا الب يهو ،ةر�ش�ابم اههجو س��مالي ر�مقلا ءو�ض�.اهعام�س� تأ�د�ب.اهرع�ش� ى�لع ة�عوض�وم ى�نميلا ا�هديو ،كار�ح تزفق ،ادً يعب قلزني يّ حبش� روهظ لثم ،ىش�التت اهتروص� ت�ش�الت اهنكل ،اهب كا�س�مإلا تلواحو ةروفانلا ةفاح نم .تفتخا م�ث ،ادً يعب ت�كرحتو 21 ةريخ ﻷ�ا ةص�قرلا لاز�ت ال ا�هدجأ�.اي�س�آ� ىلإ� ةعر�س�بو ة�لوهذم دو�عأ� رظتنأ��س� … ة�نئمطم ا�هحمالمو نا�تئداه ا�هانيعو ،ة�مئان .اًنايحأ� اهعم�س�أ� يننأل ،ءي�ش� لكب اهربخأل ظقيت�س�ت ىتح *** ةر�مث ي�ه ة�ص�قلا هذ�ه يف ف�قاوملاو تايص�خ�ش�لا ص�اخ�ش�أ� عم هبا�ش�ت يأ�ف.ةقيقح ا�م امً وي ح�بص�ي د�ق لا�يخ ة�يقيقح ي�ه ،ةدو�جوم ت�ناك وأ� ،ةدو�جوم ف�قاوم وأ� نوكت يذلا ملا�علا اذه د�لوي دق.ة�يض�رع ت�س�يلو ادً �ج د�يق ى�لع ةريمأ�و ةدروو ةني�س�حو ءام�س�أ� ل�ثم ءا�س�ن ه�يف ،ف�س�ألل.نهل ولحي ا�مك ش��يعلا نهنكميو مو�يلا ةا�يحلا ،نهض�عب هوجوو ءام�س�أ� انتلص�و.انملاع يف نهلتق مت دقل نهؤ�ام�س�أ� لازت ال تاريثكلا تايرخألا ىلإ� ةب�س�نلاب ن�كل ،ن�هلجأ� ن�م.نها�س�نن ال ن�حن.ا�نع ةد�يعب ن�هص�ص�قو يذلا ملاعلا اذه ينبنو ملحن ىقبنس� ،نهتايركذ لض�فبو نو�كتو ،ب�حلا وأ� جور�خلا ا�نم ةد�حاو ه�يف ى�ش�خت ن�ل .ةلماك ة�يرحب اهمالحأ� ق�يقحت ى�لع ةردا�ق يكذ دلب يلعاب رجاه ه�لوحو حب�س�ملا بر�ق دد�مملا ل�جرلا ود�بع ب�قاري انه ءار�ض�خ ةجرم د�جوت ال … ة�جيهبو ة�يوض�وف ة�قيدح .ة�يوفعب ت�تبن ا�هنأ� ود�بي را�هزأ�و با�ش�عأ� كا�نه ن�كل .ف�يطللا قرز ﻷ�او ر�فص� ﻷ�او ر�مح ﻷ�ا : ناو�لأ� ة�مثو وأ�.ا�مهداقتعا يف ،را�ظنألا ن�ع اد�يعب ناو�هلي ناقي�ش�ع ركفي مث.ود�بع نمخي ،ة�نجلا ي�ه هذ�ه.نا�ثرتكي ال ا�مبر يتأ�ت.بب�س�لا فرعي دحأ� الو ا�هدعب ةر�ش�ابم بر�حلا يف ىقبي.تالايتغاو س�ؤ�ب ،رابغ ،تاراجفنا: طقفو ةض�مو تو�ص� كا�نه.لاو�حألا لك يف ا�ص�قان ةداع�س�لاب ع�تمتلا ن�ئمطي ،ا�نفلخ ةد�يعب بر�حلا.ك�لذ ن�م ا�نعنمي ي�لخاد رمألا بتكُ.ةيئاهن ةفص�ب حالس�لا نع انيلخت.اريخأ� هس�فن .هرييغت نكمي الو روت�س�دلا ةجابيد يف بهذ نم فرحأ�ب … ك�لذ ود�بي وأ� .ئطا�ش� رازإ� ايئزج هيطغيو ه�س�فن لو�ح ل�جرلا ف�تلي ه�نيبج ي�طغت ة�ليوط ءا�ض�يب ة�لص�خ ف�يفخ مي�س�ن ع�فري 23 يكذ دلب ممص�م نيبجلا.ام اموي امً ي�س�و ناك يذ�لا ه�جولا ر�هظيو .ءام�س�لل م�س�تبيو ىرخألا م�ث انيع ح�تفي.يخ�س� م�فلاو ؟ بابلا كل حتف نم.كمودقل هبتنأ� مل — … انأ� ،س�يئرلا يديس�.دحأ� ال — اذ�كه.و�ج ي�تادانم ك�ناكمإ�ب.نو�كت ن�م م�لعأ� — ،ةد�م ذ�نم ا�س�يئر د�عأ� مل ؟ ك�لذك س��يلأ� ،يننوم�س�ي ى�لع ت�ظفاح ك�نأ� ى�نمتأ�.ي�عم ف�لكتلل ي�عاد لاف ريثي لاز ال يذ�لا د�يحولا ءي�ش�لا ه�نإ�.ك�تهاكف س��ح ن�م نييالملا ىلإ� جا�تحن! مٍ �يظعلا جوبريد.ي�باجعإ� .ملا�علا اذ�ه يف ه�لاثمأ� ش��اقنلا ك�لذ س��ني مل ل�جرلا نأ� ود�بع ظ�حالي .تاون�س� س��مخ وأ� ع�برأ� ه�يلع تر�م يذ�لا ريه�ش�لا د�حاو لك رر�ك نييفحص�ل ةريدت�س�م ةد�ئام يف كرا�ش� ى�لع ةأ��جف و�ج ل�حي نأ� ل�بق ،دا�تعملا هز�يزأ� ا�هيف م�هنم با�تني أ�د�ب يذ�لا ل�لملا ر�س�كيف ه�فطعو ه�حرمب ة�عاقلا ن�م ءا�قفرلا ل�س�رأ�.ت�مص� يف ن�يرداخلا ن�يرض�احلا تابس�تكملا مييقتل برغملا توص� لس�ارم« س��يليبيلوف» املعتم ،ا�قداص� ناك لجرلا نأ� ك�ش� ال.ة�قيتعلا ة�يثارتلا با�خ د�قل»: هعام�س� اودارأ� ن�م ى�لع ى�مر.ا�نكمتمو د�حت ة�يعض�و يف هي�س�رك ى�لع س��لاج و�هو ،« ي�لمأ� لمم دج ش��اقنلا ناك امنيب ،تو�م وأ� ةا�يح ة�يض�ق ا�هنأ�كو فدرأ��ف.« ة�فلتخم ا�نءارآ� نإ� »: فا�ض�أ�و.ةقيقحلا يف مل.ش��تاكس�لا يف ا�مك ا�مامت ،« لو�هلل ا�ي»: ارو�ف و�ج رئازجلا ملحن 24 ملو ،اكً �حاض� ر�جفناو ه�س�فن ك�لامتي نأ� ود�بع عطت�س�ي ل�تحا ا�منيب ،ة�حزاملا و�ج ةر�ظن ىو�س� ه�عم بوا�جتت و�جل ءا�قل ر�خآ� ك�لذ ناك.ة�يقبلا هو�جو بارغت�س�الا دعب ةيفحص�لا ةود�نلا يف كرا�ش�ي ملو ،ود�بع هر�ض�حي ىلإ� ة�فاض�إلاب.ة�موكحلا ة�ليص�ح ن�ع ن�لعأ� ن�يأ� ره�ش� ،اذً إ� ،ل�جأ�.روت�س�دلا ه�يلع ص��ني ا�مك س��يئرلا ةلاقت�س�ا .تاون�س� ع�برأ� ل�بق يأ� ، 2029 ما�ع اذ�ه ثد�ح ىلع س��لجي ول ىنمتيو تمص� يف ا�فقاو ود�بع ر�ظتني .و�ج ب�نجب يقلت�س�ي نأ� وأ� ،ة�حيرم ود�بت ي�تلا ة�كيرألا ال هنأ� رع�ش�ي ،ةلباقم بلطي نأ� نود اليفلا لخد هنأ� مغرو .ةوعد نود ن�م س��ولجلا ىلع أ�رجتي ،يد�يبعل دي�س�لا ،نور�ت ا�مك يد�حول ش��يعأ� — .ا�نه ش��يعت د�عت ملو تردا�غ ي�تجوز.و�ج ل�ص�اوي ةقيتع زوجعلا ةمداخلا.انه دحأ� ال.اورداغ اض�يأ� دالوألا ؟ ا�هتفداص� ل�ه.ا�هل و�لحي ا�مدنع ي�تأ�ت .ال — ا�هعانقإ� ى�لع رد�قأ� مل.حا�بص�لا اذ�ه ا�نه ت�ناك — ىر�خألا ي�ه ردا�غت و�ل.اذ�كه ا�هنإ�.با�بلا قلاغإ�ب تمادام با�ش�لا اهيأ� رمأ�ب كحص�نأ�.عوجلا نم تومأ��س�ف نمل م�هم ر�مأ� ه�نإ�.خ�بطلا م�لعت: ك�لذ ى�لع ةو�قلا ك�يدل ذوحت نأ� ،ا�ئيهم نوكت نأ� ب�جي ا�مك.ةيلالقت�س�الاب م�لحي م�لعتت نأ� ك�يلع م�تحتي فو�س�ف الإ�و.مزاو�للا لك ى�لع 25 يكذ دلب ن�م ريثكلا ،را�بغ كا�نه.لاثم ا�هيكو ك�س�بالم لي�س�غ .ة�قيتع ن�ع ءانغت�س�الا عيطت�س�أ� ال ،را�ص�تخاب.را�بغلا لك ى�لع ه�قح ن�م اذ�هف ،ةأ��جف س��ولجلا ود�بع رر�قي .تاظحالم نيودتو هترواحمل ءاج دقف اذه قوفو.لاح ن�م ه�بناج عام�س�ل ىر�حألاب.ال.ه�تافارتعا ذ�خأل ءا�ج ةي�ش�ع ،مويلا مدق اذ�هل.ه�نظ ب�س�ح ،ه�عفاودو ة�ص�قلا نو�يلوض�فلا ي�تأ�ي ا�مدنع.ه�نع ن�لعملا لا�قتعالا خ�يرات ت�ناك.ه�لاقم ى�هنأ� د�ق نوكي�س� نور�خآلا نو�يفحص�لاو رذحلاب كيلع»: لا�قو هفاتكأ� هريرحت ريدم زه.ه�تين ك�لت نأ� دراولا نمو ،انونجم حبص�أ� هنأ� نولوقي.ءيش�لا ض�عب .« حلاس� هيدل ك�نأ� ل�يختأ� ؟ ةو�هقلا ا�نل تدد�عأ�و ت�لض�فت لاه — س��يلأ� ،يحلاس� ةرداص�مب كوحص�ن مهنأ�و ناكملا تدقفت ؟ كمس�ا وه ام.يديبعل ديس� اي كيف ينظ باخ ؟ كلذك ال ر�مألا ،حلاس� ك�يدل ناك نإ� فر�عأ� ال.ود�بع — … انأ�.ود�عك انه ت�س�ل.ي�نمهي لخدت امدنع را�س�يلا ى�لع ،س��ناكملا ة�نازخ ل�خاد — قرا�فأ� نأ� يند�يرت ال ك�نإ�.ك�قفارأ� ي�نعد.خ�بطملا ىلإ� نوفرعي.غرا�ف هنإ�.ي�فتاه ذ�خ.ك�لذ م�هفتأ� ا�نأ�و كر�ظن .كلذ مغر مهتمهم دقعأ� نأ� تدرأ� يننكل ينع ءيش� لك … نس�حل ديس� ،اذً إ� ايه — رئازجلا ملحن 26 ىلإ� ت�لخد د�قل.ف�لكتلا ن�ع ف�ك ،و�ج ي�نيدان — كو�عدأ� نأ� نود ت�س�لجو ة�نوحاط ناك و�ل ا�مك يلز�نم « س��يئرلا يدي�س�» تارا�بع ن�كل.اذ�ه ب�حأ�.ك�لذل ؟ ك�لذ ن�ظت الأ� ،ي�قابلا ع�م ض��راعتت« ن�س�حل دي�س�»و تا�ظحللا هذ�ه لغت�س�نلف.ود�بع ا�ي اذً إ� لايلق يخترس�ا ،مادعإلاب ه�يلع موكحملاك ي�ننإ�.ة�غوارم نود ث�يدحلل .هيفخأ� ا�م يد�ل د�عي مل .ا�يراع ى�قبيف.طق�س�ي ما�محلا رازإ� عد�يو و�ج ف�قي ذخأ�ي.امئاد لاس�اب ودبي ه�نأ� الإ� ة�فاحنلاو د�يعاجتلا م�غر .نيتيفاح نيمدقب خبطملا و�حن ه�جتيو ه�يفتك ي�طغيل ه�تقو ى�لع ن�حص� كا�نه.زا�تمم لك�ش�ب ب�ترم ءي�ش� لك ص�حفتيو ود�بع ا�هعفري.ة�ض�يرع ةف�ش�نم ه�يطغت ة�لواطلا ن�م نيتعطقو ي�لقم ل�فلفو ءار�ض�خ ةطل�س�.ة�بجولا با�ش�لا اذ�ه م�لعتي مل.و�ج ه�بقاري.ع�ئاج ه�نإ�.ا�ينازللا .ة�قابللا د�عاوق م�كمعطت الأ� ؟ لكألا نخ�س�أ� نأ� يند�يرت ل�ه — ؟ اد�يج م�كتديرج ؟ حالس� كيدل اذامل.اركش� ،ال ،ال دص�قأ� … ال — ذ�خأل س��بلأ� نأ� يناك�مإ�بف ترر�ص�أ� نإ� ؟ ا�نأ�دب ل�ه — عزنا.هلامعت�س�ا كنكمي ءا�طغ يد�ل ،ر�ظتنا وأ�.ةرو�ص�لا .يرعتلا انعطتس�ا املك ةارع انك املك ،اذه زنيجلا لاورس� 27 يكذ دلب .مهم رمأ� هنإ�.ة�ص�اخ اكً حاض�و ،ا�قلأ�تم و�ج ناك ا�ملاطل ود�بع ر�كذتي.ةب�س�انملا ة�ملكلا ي�ه هذ�ه ،م�عن ،ق�لأ�تم ىلو د�قل.اريخأ� ق�قحتت ا�نمالحأ� »: ب�يص�نتلا با�طخ ا�ننكل نو�قهرم ن�حن.بر�حلاو بار�خلاو م�لظلا د�هع م�لح ققحأ��س� ،مكتدنا�س�م ل�ض�فبو م�كعم.نو�مزاع كلذ يف.« … ةايحلا اهيف ولحت يتلا ةرحلا ايقيرفإ� لام�ش� مغر ميعزلا ةيلقع تارا�ش�إ� عام�س� دحأ� دري مل ،تقولا .ةز�تهملا ما�مكألاو تو�ص�لا ف�يجرت ت�حت ا�هحوض�و ءيش�لا س�فن.اعً دبم ودبي ناك هنأل هعور�ش�م س��انلا لبقت ع�نم: ه�تطخ س��اس�أ� ر�جح ،ةر�كفلا هذ�ه ىلإ� ةب�س�نلاب اد�ج اطي�س�ب ر�مألا ناك.ثاريملا ءا�غلإ�و كلامألا م�كارت ناك.ر�قفلا ن�م ناك�س�لا ذا�قنإ� أ�د�بو ع�يمجلا ىلإ� ةب�س�نلاب ك�لذ ن�م د�ب ال ناك.ا�عبط هاو�فألا ض��عب م�يمكت ب�جي .يأ�رلا اذ�ه ا�نقفاوو ن�ع ة�يئارطإلا ك�تالاقم ر�كذتأ� ؟ م�لحت تَ �نكُ اذا�مب — ؟ يل ثد�حي ا�م قحت�س�أ� ي�ننأ� د�قتعتأ�.يص�خ�ش� .نوجس� كانه نوكت لّ أ� — ؟ اوفع — .نوجس� كانه نوكت الأ� ملحأ� تنك — نامث لبق ،ابا�ش� لاز�ت ال ت�نك ك�نأ� ح�يحص�! ا�هاه — س��يلأ� ،ا�نتروث ت�حجن د�قل ؟ مو�يلا ن�ع اذا�م.تاون�س� ؟ كلذك رئازجلا ملحن 28 انبختنا.ةيطارقميد لكب راتخت ةقطنم لك.اهل دوجو ال — .نوجس� انيدل دعي ملو ،ىربكلا رئازجلا ةقطنم يف ،انه ؟ نذإ� يننوعض�يس� نيأ� — نج�س�ت ن�لو.ةد�يدج نوج�س� ال: د�ص�قأ� ت�نك — .ك�لزنم ىلإ� ا�نه دو�عتو مكاحت�س�.لا�ح لك ى�لع ا�هريغ جا�تحأ� ال.ة�قيتع يل نوكرتت�س� م�كنأ� ل�مأ�أ� — .يتمدخ يف ة�ينافتم ي�هو هيعوك ا�مهنم لك دن�س�ي.جيلخلا بو�ص� ود�بع ت�فتلا .ةيماخرلا ة�فاحلا ىلإ� نم ةديرف ت�س�يلأ�.هذه نوتيزلا ةرج�ش� ىلإ� رظنأ� — ؟ اهعون ىر�خألا ة�هجلا يف ة�مخض�لا نو�تيزلا ةرج�ش� عر�فتت ف�قت.ع�ملتو ة�يض�فلا ا�هقاروأ� ش��عترت ن�يأ� حب�س�ملا ن�م هنأ� ود�بي ام و�حن ير�خص� ر�مم ة�يامحل س��راحلاك ةرج�ش�لا راج�ش�أ� تلاظم لك�ش� ا�هل ر�بونص� راج�ش�أ� يذا�حت.ة�باغ لامج ةس�فانمل كش� نود اهءاحل تددج ةمخض� س�وتيلاك كرتت ملو اهقاروأ� ب�لغأ� نع كلذ يف ت�لختو ر�بونص�لا فنرلا هبش�ت ةديدع طنس� راجش�أ�.ةيولعلا ءازجألا ىوس� اهب قحتلت ءار�محلاو ءارفص�لاو ءا�قرزلا ا�هراهزأ�ب ي�كلملا يف كا�نه.ة�قماغ ءار�ض�خ س��خرس� راج�ش�أ� ى�لعألا يف ةددعتم ع�قب ىو�س� د�يعب ن�م ا�هنم ىر�ي ال ة�يكراب ريخألا رور�م د�نع وأ� ح�يرلا ريثأ�ت ت�حت ا�متح ،كر�حتت ناو�لألا 29 يكذ دلب ،س�رع ءانبأ� وأ� ططقلا وأ� بالكلا وأ� بنارألا وأ� نارئفلا .اد�يج ا�نتص�نأ� نإ� ةلوه�س�ب هرز�حن ير�ب ناو�يح يأ� وأ� لك ،ي�قابلا ا�مأ�.ي�كلم ا�هنإ�.يد�لاو اه�س�رغ د�قل — ةباغلا.فاص�نإ�و لدع كلذ يف.هتبهو دقف اهب ط�يحي ا�م نك�س�لا ن�كمي ال ة�قطنمك ة�فنص�م ف�لخلا يف ا�هارت ي�تلا ى�تح ،لايفلاب ط�بترم و�هف ي�كلم لاز�يال حب�س�ملا.ا�هيف س��رادملا ذ�يمالت لابقت�س�اب ح�ص�ني« ترام�س� » ناك نإ�و وج رعش�ي( كئاقدص�أ� عم ءيجملا عيطت�س�ت تئ�ش� نإ�.هيف .) بذ�هملا ريغو ظ�فلا با�ش�لا اذ�ه ها�جت ةد�يازتم ة�فلأ�ب بهي�س� يتوم دعب.ةبحص�لا ض�عبب كلذ يندوزي فو�س� ،ك�لذ را�ظتنا يف.ر�خآ� ص�خ�ش�ل حب�س�ملا« ترام�س� » .تدرأ� نإ�.ةحاب�س�لل ي�تأ�ت نأ� ك�ناكمإ�ب ال ا�مهو نآلا نلاباقتي.ه�ثداحم و�حن ود�بع ت�فتلي هانيع نكل هترظن طاقتلا ديري.ةفاحلا ىلع نا�ئكتم نالاز�ي .ةيلدتملا ةيل�س�انتلا و�ج ءاض�عأ� ى�لع هنع ا�مغر نا�عقت .ينحفاص� ،ايه ؟ كتلش� عم يتأ�تس� ؟ انقفتا له — … تنك طقف نآلا! ينس�ملت ال — د�قل ؟ لا ،ك�لذ ل�عفن ا�نلك ؟ ي�تيص�خ ك�حأ� …— يد�ل ا�نأ�.ك�تمحر ت�حت ا�نأ�و يلز�نم ىلإ� ةو�نع ت�لخد .يتيب يف ي�تحار ى�لع فر�ص�تأ� نأ� يف ق�حلا ل�قألا ى�لع ىتح عض�أ�و رع�ش�لا فتنأ�.فيظن انأ� ،رظنأ� ،كلذ قوفو .نا�يحألا ض��عب يف ر�طعلا رئازجلا ملحن 30 ا�مم ءي�ش� يأ� ن�م و�ج مد�ص�ني نأ� ب�جي ال ،ا�يرظن .ريكفتلاو د�س�جلا ر�ح ه�نوكب ر�هاظت ا�ملاطل.ا�نه ثد�حي يأ� هلباقي يذلا يرا�علا زوجعلا اذه ىدل س��يل هنأ� م�لعي ؟ ئيقتلا يف ة�بغرلا هذه اذً إ� م�لف.راقتحالا قحت�س�ي ر�مأ� ىلع اه�س�فن ض�رفت امدنع ة�عيبطلا نم ءايت�س�الا اذ�ه اذا�مل اذامل ؟ م�ض�هلل ل�باقلا ريغو ج�فلا ا�هلقث لك�ب س��يس�احألا ؟ نا�يثغلا ة�جرد ىلإ� ءاد�تعالاب رع�ش�ي نحي و�هو.حا�يترالاب ود�بع رع�ش� ،ا�يفوص� ه�ترداغ ا�مل اه�س�أ�ر دلج ةحئار لمتحي دعي مل هنكل.ك�لذ م�غر ا�هيلإ� الأ� تررق دق تناك.هتداس�و ىلعو مامحلا يف وفطت يتلا .اهبس�ح ،هفلتت ال يكل رهش�لا يف نيترم الإ� اهرع�ش� ل�س�غت نا�يحألا ض��عب يف اهرع�ش� ى�لع اقوح�س�م ع�ض�ت ت�ناك ى�لع ا�هبتاعي نأ� ؤ�ر�جي مل.اف�ش�ان الو�س�غ ك�لذ يم�س�تو دس�فأ� ،اهنيح نظي ناك امك ،« ليص�فتلا» اذه نكل رمألا ؟ ينبعادت د�عت مل اذامل ؟ ي�نبحت د�عت ملأ�.ا�مامت ا�مهتقالع .ليص�افتلا هذ�هب يقلعتت ال.ك�بحأ� ع�بطلاب: ب�يجي ناك هط�ش�متو اهرع�ش� ل�س�غت نأ� ةأ�جف هيف ترر�ق مو�ي ءا�ج م�ث ص�خ�ش�ل ك�لذ ت�لعف ،ار�خأ�تم ءا�ج ر�مألا ن�كل ،الو�طم .ربكأ� ةحارص�ب ا�متح اهثدح ر�خآ�.ر�خآ� حتفت ل�طعت يتلا ي�هو ا�نتيتاذ ا�نيف م�كحتت ا�م ا�بلاغ — ك�يلع ه�يلمت امب�س�ح ن�يرخآلا ى�لع ت�مكح نإ�.ن�هذلا 31 يكذ دلب ٌ ف�لّ غمُ ك�نكل ا�قينأ� ود�بت ت�نأ�.ك�ل ة�ميق لاف ،ك�تيتاذ اريثك قرعتت ك�نأ� حض�اولا نم.قيض�لا ز�نيجلا كلاور�س�ب كتمهم ىقبت�س�.ك�س�فن حيرت نأ� يف اعنام ىرأ� ال.هلخاد .قلاخألا ى�لع ب�لقنت نأ� ةيلبقت�س�ملا ،ةمهم ةيبلغأ� ا�هلبقتت ىتح ةر�كف ج�مانربلا ى�نبتي ال — « يرتنواك ترامس� » ثحبي.عيمجلا رعاش�م وزغت امدنع نولك�ش�ي ن�يذلا دار�فألا ىد�ل ة�يفطاعلا ة�بغرلا ن�ع الوأ� … مث ،ةنيع ة�ينقت لو�لح حاترقاب ي�فتكي ناك ،ه�تممص� ا�مدنع — زرحن نحن ،زا�تمم.فاص�نإلا يف ة�بغرللو ءا�قبلا لكا�ش�مل ؟ ملحت تلز ال ل�ه ،ينبرخأ�.ا�مدقت ىلع ما�ع ذ�نم ه�مالحأ� ترفد يف ائي�ش� ود�بع ب�تكي مل ا�غزمات ع�طقي ناك ؟ ريخألا ه�ملح يف ىأ�ر اذا�م.ل�قألا ناكملا أ�لمت ة�بص�خلا ي�ض�ارألاو ة�جارد ر�هظ ى�لع ة�لماك لزا�نملا ىو�س� ىر�ي ن�كي مل.ءار�حص�لا قا�معأ� ى�تح تا�يراع تابا�ش�و ،ا�هتاورض�خ ق�ئادح ط�س�و ة�ض�فخنملا نمخيو با�ش�لا لجرلا وج بقاري.را�هنألا يف ن�ممحتت .س��باعلا همف ف�لخ ةما�س�تبالا ؟ اذً إ� — نكل ا�متح ير�علا.ما�ت حو�ض�وب ةأ��جف ه�ملح ه�ل ر�هظي هكالهتس�ال ةادهم تاليمج.وه هتمدخل.وه هريياعم بس�ح .البن رثكأ�و ربكأ� مالحأ� هل تناك دقف وج امأ�.ط�قف و�ه رئازجلا ملحن 32 هعض�و يذلا لا�حلاب ةد�ش�ب س��حيو اددجم ودبع ىري .ة�قيقحلا يف هءارو ىع�س�ي لاز ال يذ�لا م�لحلا اذ�ه ه�يف ل�جت ىو�س� م�لحلا س��يلأ�.اد�بأ� عب�ش�ُت مل ة�يهانتم ال ة�بغر ؟ لما�ش�لا ءايت�س�الا ةبغرل ؟ اذام — ق�يقحت عيطت�س�ت ل�ه ؟ ك�لذ ل�عف عيطت�س�ت ل�ه — ينا�مث ل�بق.ل�ق ﻷ�ا ى�لع تأ�ر�جت ي�ننأ� ر�كذت ؟ ك�ملح تمق.ق�ئال نك�س� انل نوكي نأ� ا�نلك م�لحن ا�نك ،تاون�س� .ي�ض�ارألاو ة�يراقعلا كلامألا م�كارتو ثاريملا ءا�غلإ�ب ،مراص� ءيش�.اذه لجأ� نم« يرتنواك ترامس� » ممِ صُ� هنأ� كركذأ�و.انيلع اهس�فن ىرخأ� نيناوق تض�رف مث ؟ هاه عيطت�س�ت ال.ةقحا�س�لا ة�يبلغ ﻷ�اب ا�هلك ا�هيلع ت�يوص�تلا مت ن�كل.ل�س�نلا د�يدحت نو�ناق اد�قعم ناك م�ك ل�يختت نأ� متي.ةيذغتلا ءو�س� يناعي دحأ� ال نأل ءادع�س� نآلا س��انلا رمأ�.انتاجايتحا ب�س�ح ةن�س� لك لافطألا دد�ع با�س�تحا ام ىلع ،ما�علا اذه ةدالو نو�يلم ؟ ا�نلص�و ن�يأ�.ي�قطنم لكلا نكل.ةله�س� ةمهم اذهب لكلا عا�نقإ� ن�كي مل.د�قتعأ� .ه�لمعو ه�ش�يع ناك�م را�تخي ع�يمجلا ،نآلا فق�س� ه�يدل تناك ؟ اليمج اذ�ه س��يلأ�.ة�عتملا يف ق�حلا: اذ�ه انيم�س� .انحجنو ةأ�ر�جلا ا�نل قوف ك�عم ارً �هاب ا�حً اجن ر�م ﻷ�ا ح�جن ،ود�بي ا�م ى�لع — .كل ةب�س�نلاب موز�للا 33 يكذ دلب ر�ش�ع هب مدقت ن�س�لا نأ�كو ود�بي.الو�طم و�ج ت�مص�ي .ههاجت ةقف�ش�لاب ودبع رع�ش�يو هافتك لقثت.ةأ�جف تاون�س� جمانربلا نأ� اد�يج فر�عت ت�نأ� ؟ ك�لذ ت�لعف اذا�مل — .ءي�ش� لكل هبتني ريثكلا ت�يطعأ� د�قل.ي�نطو ءا�نبأ� ة�قث ى�لع ت�لوع — .ةيئانثت�س�ا … يتلاحو.دلبلا اذ�هل ؟ س��يئرلا يدي�س� ،ك�لذك ا�هلعجي يذ�لا ا�م — .ةأ�جف« س��يئرلا يدي�س�» ـب هتادانمب ه�س�فن ودبع ئجافي( ملاعلا مد�ق ةميدقلا ةينقتلا هذ�ه.ا�يوفع س��يل ر�مألا ن�كل يف هتيلوؤ��س�م ةجردب هريكذتب ثداحملا عيورتل لمعت�س�ت .) ب�س�انملا ت�قولا ت�س�ل ت�نأ� ى�تح ،ل�قاع ص�خ�ش� كا�نه س��يل — ص�اخ�ش�ألا ة�ش�اش�ه فرعأ�.اذكه لض�فأ� رمألاو ،كلذك ل�عجن نأ� ب�جي هذ�ه ر�ش�بلا ة�ش�اش�ه.م�هبحأ� ن�يذلا .را�بتعالا نيعب ا�هذخأ�ي« ترام�س� » … ـلاو نوقاعملا ،كلذب« ترامس� » موقي — نع ريبعتلا بعص�لا نم.رخآ� ءيش� نع ملكتأ� انأ� ،ال — .يفعض� ةطقن ينبا لثمي.دالوأ� كيدل س�يل هنأ� ليختأ�.كلذ نز�حلا يترعي نأ� ل�محتي ال ه�نأ� ار�خأ�تم ود�بع ظ�حالي .ارً يثك ه�بحأ� يذلا ل�جرلا اذه ه�جو .دعب يملح كل كحأ� مل ينكل — .كلذ ينيفكي.مس�تبت كتيأ�ر — رئازجلا ملحن 34 ت�ناك ه�تهازن نأ� فر�عي.هراك�فأل و�ج مل�س�تس�ي ن�م نين�س�لا تار�ش�ع د�عب.ه�باختنا مت ا�مل ةم�س�اح الو ا�هنم ىود�ج ال بور�ح د�عبو ةقر�س�لاو بذ�كلا س��انلا ى�لع حترقي نأ� ةر�كفلا ه�تءاج ،ا�هل ة�ياهن ل�معت نأ�و ا�نونج رثكألا م�همالحأ� ن�ع ريبعتلا ب�جي ناك.ناك�م لك يف ا�هقيقحت ى�لع تا�عومجم ناك.ه�قيقحت ة�يناكمإ� ىد�م م�لح لك ل�باقم نود�ي نأ� ،ع�ئار نا�يلغ اذ�ه ن�ع ج�تن.ة�يدجب ريكفتلا ب�جي ب�س�ح( ح�لاص�ل» ة�يكلملا ءا�غلإ� ةر�كف ،ك�لذ قو�فو ةم�س�قم ،كالمألاو ي�ض�ارألاب ق�لطملا ع�تمتلا)عر�ش�ملا رو�خف د�ج و�ج ناك.« فا�ص�نإ� لك�بو ةيفاف�ش� لك�ب ه�س�فن طاحأ�.لغت�ش�او علاطو الوطم ه�يف ر�كف.هزا�جنإ�ب عا�متجالا ءا�ملعو نييداص�تقالاو نيجمربملا ل�ض�فأ�ب جمانربلا م�هض�عب ع�م او�عض�وو ة�قطنملا يف نيخرؤ�ملاو .ه�تركف ق�بط يذ�لا ي�خيراتلا 2025 ة�يليوج 5 مو�ي ار�ثؤ�م ر�مألا ناك م�ك !« يرتنواك ترامس� » جمانرب هلك ملاعلا فش�تكا امدنع رثكألا عاترخالا يف ةود�ق ا�يقيرفإ� لام�ش� ترا�ص� ،ر�ش�تنت نأ� ةيئاغلإلا ةر�كفلل حم�س� ام.ملا�علا يف ةينا�س�نإ� تا�هج لك يف ءار�قفلاو باب�ش�لا ب�لغأ� نأ� و�ه ،ا�عبط مهتابا�س�ح ةيو�س�ت نوديري اوناك ،ا�ثيدح ةد�حوملا ا�غزمات هذ�ه.ةر�ض�تحملا ةيلام�س�أ�رلل ة�يراحتنالا تا�بلقتلا ع�م ة�يلاتتملا ةيمل�س�لا تارو�ثلا ا�هتعرص� نأ� د�عبو ،ةريخألا 35 يكذ دلب ريخألا اهأ�طخ تفرتقا ،ملاعلا ءاجرأ� يف تر�ش�تنا يتلاو ركاملا اهبولس�أ� ةطس�اوب ةيس�اس�أ� رثكألا تايرحلل اهص�يلقتب قابس�لا قلطنا.« ةقفاوملا قيفلت»: عانقلا هنع طقس� يذلا نيذلا كئلوأ� حلاص�ل ةورثلا عيمجت بوص� ،انونج رثكألا « يرتنواك ترام�س� » نإ�ف ،كلذ عمو.لبق نم اهنوكلتمي ادً ح عض�وو ،ة�ملاظلاو ة�يقطنماللا تا�س�رامملا هذ�ه نادأ� ض��عبلا ،لا » ،رر�كي نأ� ب�حي ناك و�ج نأ� ر�كذي.ا�هل ةيرخ�س�ب حّمل امك ،ر�خآلا ض��عبلا ن�م ايوا�س�ت رثكأ� او�س�يل ش��اع يذلا ةلهذملا ةرصي�بلا ب�حاص�( م�يظعلا جرو�ج .«)ي�ض�املا نر�قلا يف تءاج اهنأ� بيرغلاو.عبطلاب تاض�ارتعا كانه تناك عقوت.« نويمدقت» مهنأ� نو�عدّ ي نيذلا كئلوأ� د�نع ن�م .ءالؤ�ه نم ار�س� مقتنا هنأ� ى�تحو.ه�قامعأ� يف ك�لذ و�ج ددرت ،ةليوط ةد�مل عمتجملا ن�م ةقبطلا هذ�ه ى�لع فر�عت مكارت نم ة�جتانلا اهتماقت�س�اب ا�بً جعم ناكو ا�هبحأ�و ا�هيلع .لا�عفلا ن�ماض�تلا ن�مو ةكشتر�ملا ة�فرعملاو تالا�ض�نلا ك�لت ،ة�فيطل ة�قادص� ىلإ� ه�باجعإ� لو�حت ،ت�قولا رور�مب ،زو�جع ل�جر ث�يدح ها�جت ة�قرب ءر�ملا ا�هب رع�ش�ي ي�تلا طابحإلا تقو ءا�ج مث.ةقداص� ن�كلو ة�ئرتهم تاريبعتب قا�فرلا ءالؤ��ه ا�هيف عر�ش� ي�تلا ك�لت.ل�مألا ة�بيخو س��أ�ر ءادعأ� ،ةلماعلا ةقبطلا ا�ياض�ق لجأ� ن�م نو�لض�انملا يهابتلاو ،تاورثلا عيمجت يف ،نولوقي اوناك ا�مك لا�ملا نود اوب�س�تكا.نونمؤ�ي او�لازال نيذلا ك�ئلوأ� ما�مأ� ا�هب رئازجلا ملحن 36 ،مهفقاومو مهتاءاميإ� يف ىتحو ،ةريبك ةالابمالبو يعو ا�مً ئاد ناك ا�مبر يذ�لا ،ءا�يرثألا برّ كت ن�م عو�نلا ك�لذ ن�م ر�خآلا ب�ناجلا ىلإ� ل�جخ لاب او�لقتنا د�قل.م�هنتفي ،ةريخألا برحلا لالخ ابوروأ� ىلإ� زونكلا اولقن.ر�هنلا م�هقافر ى�لع را�نلا ت�قلطأ� ا�منيب ،ح�يرم أ��بخم نا�مض�ل .ناك�س�لاب ة�ظتكملا ند�ملا يف ا�يً موي ةرو�ثلا ىلإ� ما�مض�نالل ب�س�انملا ت�قولا يف اودا�ع م�ث ةيهتنملا مهتاباطخ ىرخأ� ةرم اوض�رفي نأ� اودارأ�و ،ةيملس�لا يتلا ة�كرعملا يف ا�عيرذ شلا�ف اول�ش�ف م�هنكل.ة�يحالص�لا مهيلع ناك ،ءي�ش� لك م�غرو مهنأل.و�ج د�ض� ا�هوض�اخ .ملا�علا ما�مأ� ة�يقالخأ� باب�س�أل ه�تركف ى�لع او�قفاوي نأ� « م�هديرجت» م�تي ال ى�تح نو�لياحتي او�ناك ءا�فخلا يفو يتلا ةطخلا ةميزه بو�جو ايلعف ينعي اذهو.م�هتورث ن�م اوموقي نأ� ،ام ةقيرطب ،مهيلع ناك.اهب كس�متلاب اورهاظت .دحاو نآ� يف ةدا�ض�ملا ةرو�ثلاو ةرو�ثلاب .ه�تاحالص�إل ادً �ج ة�معدم ،و�ج ة�جوز ،ةر�هز ت�ناك .هب�س�ح ،ةديع�س� تارتف او�ش�اع دقل هذ�ه يف ف�يض�لا بترقا.هتما�س�تبا ود�بع ظ�حال لبق ز�بخ ةعطق ط�قتلا ا�م ناعر�س�و ن�حص�لا ن�م ءا�نثألا ن�م ر�خآلا قيفت�س�ي نأ� ارً �ظتنم ،ل�فلفلا لوا�نتب م�هي نأ� .ملا�حلا هريكفت 37 يكذ دلب ةر�س�ألا نوناق ءاغلإ� لجأ� نم ةؤ��بللاك ةر�هز ت�حفاك ،ةقبا�س�لا س��نوت يف.ا�يقيرفإ� لام�ش� ق�طانم ع�يمج يف .كا�نه قو�قح ةأ�ر�ملل ناك ا�ملاطل.امو�س�حم ر�مألا ناك دا�هتجالاو ة�ينيدلا ص��وص�نلا يف ب�يقنتلا ب�جي ناك ثاريملا نم ةأ�رملا مرحي يذلا ي�فنحلا ب�هذملا را�ط�إ يف ى�لع ةدا�ع م�يمعت له�س�ألا ن�م ناك.لاو�حألا لك يف م�س�اب ثاريملا ن�م ع�يمجلا مر�حي نأ�.ناك�س�لا ة�فاك يض�ري.ىندألا ىوت�س�ملا ميمعت انايحأ� بجي.فاص�نإلا نم انبج رثكأ� يقابلا نو�كي.ارقف رثكألا حئار�ش�لا ك�لذ .ةو�قب او�جتحي نأ� تا�عيقوت ت�عمج ،ق�طانملا لك ىلإ� ةر�هز ترفا�س� لو�ح نهتاداه�ش�ب ءالدإلا ى�لع ن�هتثحو ،ءا�س�نلا ع�يمج نبرجُأ� ن�هنأ� ا�نً لع ن�فرتعا( ن�هيلع ض��رف يذ�لا ع�قاولا لجأ� نم ،ي�جوزلا فنعلاو تا�جوزلا ددعت ل�محت ى�لع ت�ناك.) ن�هءانبأ� ه�يف نكرا�ش�ي ل�يئض� ثاريمب ظا�فتحالا س�ؤ�بلاو ةاناعملا مك نم رثكأ� ةلوهذم ،ةرم لك يف ،ةرهز عيمج نم ءا�س�نلا يهراك تهجاو دقل.امهنع توك�س�ملا تانبو تاجوزو تاهمأ� فرط نم نيموعدملا ،براش�ملا ن�م ا�ض�عب نأ� ن�م م�غرلا ى�لع( مه�س�فنأ� ةدا�س�لا ءالؤ��ه ن�هنألو ،« تا�س�يدقلا» ب�قل ن�هيلع ت�قلطأ� ي�تاوللا ة�س�دقملا ب�تكلل ةرمت�س�ملا م�هتاحيملتبو م�هاحلب نبجعأ� .) نهتيض�ق ندنا�س� نأ� رمألا ن�هب ىهتنا ،ءا�يبنألا لاو�قأ�و ةرركتملا م�هتالخدت نأ� عيمجلا م�هف ا�مدنع م�هرمأ� ف�ش�ك رئازجلا ملحن 38 .س��فنلاب ة�قثلا يف اديد�ش� ا�ص�قنو لاهج ي�فخت ت�ناك هتكرت يذلا غار�فلا ةهجاوملو.ر�خآلا ولت اد�حاو او�فتخا ادد�ش�ت رثكألا عترخا ،م�هتايح يف ة�ص�لقتملا مهتطل�س� ىلإ� ةب�س�نلاب ،نيلختم ،حور�لل ىر�خأ� كرا�عم م�هنيب ن�م .ايندلا ةا�يحلا تاذ�لم ن�ع ،ض��عبلا د�باعمك ةينوك�س�ملا دجا�س�ملا نيحلا ك�لذ ذ�نم تر�هظ .ةلزع قطانملا رثكأ� يف ىتح ،نايدألا نيب حماس�تلاو ةفرعملل س��يردتلا تاعا�س� نيب ،اعً وط مه�س�فنأ� م�هودنجم س��ركي اهروط يتلاو ةلحاقلا تائيبلا يف ةعارزلا ريوطتل ،لمأ�تلاو ل�جأ� ن�م ،نيماع ذ�نم« ترام�س� » ه�غيص�ي ع�س�او ج�مانرب .قطانملا كلت يف ها�يملا دراوم ى�لع ظا�فحلا نود ا�حافك ةر�هز ت�ض�اخ ،ك�لذ ن�م م�غرلا ى�لع ا�هنأ� ة�جردل ،ة�قيض�لا ا�هدلب ءا�نبأ� لو�قع د�ض� ة�محر ،لاحلا ة�عيبطبو.ير�كذلا عو�نلا د�ض� ة�يهارك تب�س�تكا ءيش� لك ،اهب�س�ح ،اهعم حبص�أ� ةجوزو ةكً ير�ش� تراتخا .ريثكب ط�س�بأ� ملو ،بركألا ا�مهنبا ر�معب ةد�يدجلا ا�هتجوز ت�ناك فنعب عو�قولا نم ل�ض�فأ� ه�لعفي ائي�ش� ريخألا اذ�ه د�جي .هدا�عبإ� ن�م د�ب ال ناك.« ه�تدلاو ة�جوز» ب�ح يف ن�كل ،ة�ص�فق يف ة�يبارتلا ة�س�دنهلا ة�س�ردمب ق�حتلا اهدنع.ايً بغو افً رجعتم لافغم ريغص�لا حبص�أ� ا�م ناعر�س� ذنم هدلاو ا�همدخ ض��رأ� ةعطق ي�س�انتب ،ارً �س� ،و�ج ما�ق 39 يكذ دلب ي�تلا هداد�جأ� ي�ض�ارأ�ب حرّ �ص� ا�مدنع رامعت�س�الا ت�قو يق�ش�لا هد�لول ل�قني نأ� د�يري ناك.ة�لودلل ا�هنع لزا�نت ة�عطق ى�لع ة�ش�وقنملا هداد�جأ� ة�مظع ن�م ائي�ش� اذ�ه ض�عبلا اه�س�ماهتي ناك ة�ياكحلا نأ� مغرو.هذ�ه ض��رألا ارظن هعم ة�ليبقلا لها�س�ت نم و�ج دافت�س�ا ن�يأ� ة�يرقلا يف ةريغص�لا ه�تدلب ع�فر يذ�لا م�هنبا را�س�مب م�هرخف ىلإ� هذ�ه ن�ع نلاعإلا مت د�قف ،راو�ثلا« ل�قعم» ة�بترم ىلإ� مت.ي�ض�ارألا ص��يص�خت م�ئاوق ة�عجارم د�عب ة�يض�قلا هلالغت�س�ا ل�ص�اوت نو�تيزلا راج�ش�أ� ن�م ل�قح فا�ش�تكا ل�جرلا نأل بركأ� ة�حيض�فلا ت�ناك.ن�س�حل ة�لئاع م�س�اب .ه�لاض�نل ي�س�اس�ألا أ�د�بملا اذ�هب نا�خ س��انلا نم ريثكلا.ةففخملا فورظلا نم ديفت�س�تس� — .كنوبحي نم ريثكلا يد�ل س��يلف ،ن�مثلا ع�فدأ� نأ� ب�جو اذإ� — يف مهيديأ� ي�موص�خ كر�في.ن�ظت ا�م س��كع ،ءا�قدص�ألا ملعي ع�يمجلاف ،ارً ذ�ح نو�كأ� نأ� لوا�حأ� مل.ءا�نثألا هذ�ه ام هيلإ� لقنأ� نأ� تدرأ� ،م�عن ،اذل.ىودجلا ميد�ع ي�نبا نأ� جاتحي.نوتيزلا راجش�أ� بح: هدج ،يدلاو يَّف ه�س�رغ .مه�س�فنأ� ءانبل ريذجتلا ىلإ� س��انلا ض�عب ت�عفاد ي�تلا ئدا�بملا ى�لع ماد�قألاب ت�س�د د�قل — … ك�نبا.ك�ل اكً �لم د�عت مل لو�قحلا ك�لت.ك�س�فنب ا�هنع .اتاتب متهي ال — رئازجلا ملحن 40 ؟ هنانتما عقوتت تنك — ه�نأ� م�لعت ل�ه.ب�حلا ض��عب ع�قوتأ� ت�نك.ال — ؟ ي�نهركي ةمئالم ةقيرطب تنأ� هتببحأ� له نكل.كلذ دقتعأ� ال — ؟ لقألا ىلع روع�ش� ب�عص�أ� د�يكأ�تلاب و�ه ب�حلا.د�يج لاؤ��س� — هل ثدحي�س� اذام فر�عأ� ال … هؤ�ا�طعإ� وأ� هؤ�ا�ض�رإ� ن�كمي ناك نإ�و ىتح ،يلفط نجس�ي نأ� لمحتأ� نل.ةمكاحملا دعب .هس�فن س��يلبا وه ينبا تا�بثإ� نولواحي�س�.تاطل�س�لا ىد�ل بو�لطم ه�نإ� — ؟ وه نيأ� فر�عت ا�مبر.ه�ئطاوت ة�جرد .كانه يعم هيقبأ�س�ف هتدجو اذإ� نكلو.ال — ؟ هتدلاو نع اذام — .اذه لكب اهل ةقالع ال ؟ اهنع اذام — لك يف اهيأ�ر ام.ةميكح ةأ�ر�ما اهنكل ،ك�لذ فر�عأ� — .دعب اهنع ينثدحت مل ؟ اذه مد�ع ة�جرد ي�نعي اذ�هو.ا�ننبا ن�م را�غت ه�تدلاو — ا�نأ�.ريخألا يف نو�نجلا اذ�ه ف�قوتي نأ� ب�جي.ا�هيعو .ه�نع د�يحولا لوؤ��س�ملا ! هرمع نم نيعبرألا يف هنكل — روعش�لا كلذ.دعب س��يل.مهفت نأ� عيطت�س�ت ال تنأ� — نيذلا ص�اخش�ألا س�مت ةاناعم لك عم تومن.ءاش�حألا يف نأ� ،ة�ميظعلا ا�هتمكحب ،ة�قيتع ينبرخت ا�م ا�بً لاغ.م�هبحن 41 يكذ دلب .اه�س�فن مهفت يه.توملا نم أ�و�س�أ� دوجولا لاوط توملا .اضً�يأ� اهتمهف نآلا ى�لع ؤ�ر�جي ل�ه.ا�ينازاللا ق�بط بو�ص� ود�بع ر�ظني ،و�ج ع�م ف�طاعتي ال ه�نأ� عا�بطنالا ي�طعي د�ق ؟ اهنيخ�س�ت عمس�ي.برطض�مو ريقف زوجع لجر ىوس� دعي مل يذلا و�حن و�ج ر�ظني.طوق�س�لا هب�ش�ي م�ص�أ� ج�يجض� م�هقوف .ءود�هب.امً �س�تبم ود�بع ىلإ� ر�ظني م�ث.فق�س�لا زا�هج ود�بع لغ�ش�يو نيلباقتم نآلا نا�نثإلا س��لجي .ليج�س�تلا موحانرفك نس�حلب ةقيتع 2199 ةيليوج 49 موي ةرا�عدلا تو�يب ئطاو�ش� ى�لع ح�نج ا�مً اطح ن�كن مل .ءاش�ع ةبجو نامض� لباقم انناقيس� ةرم لوأل انحتف امدنع ةرش�اعلا ةرملا دعب.فلتلا بب�س�ب انأ�دص�ت ،ءي�ش� لك لثم نمل فلألا وأ� ة�ئملا ةر�ملا د�عب ،ريناندلا تا�ئم ع�ض�ب ل�باقم ت�مكارت.تاقوح�س�م ا�نحبص�أ� ،ة�يلاع ة�يلاتق حور ن�هل اهنك�س�ي يتلا ا�نتركاذ يف ةفع�س� نو�يلمك لا�جرلا دا�س�جأ� .اهب�س�حن دعن ملو ،مأ��س�لا ط�س�و يف نيمرجم ة�قيدح يف لا�نم ى�لع ت�فرعت ا�بلكو ا�هيعارذ د�حأ� يف لافط ل�محت ت�ناك.ة�نيدملا عباص�أ� رفاظأ� ع�طقت يتلا ة�نونجملاك.ر�خآلا يف ا�ينيتنجرأ� تقترس�ا ،رو�ص�لاو تار�ظنلا م�كارتبو ،ا�هلكأ�تو ا�همدق دقو ،تار�ش�كو تاما�س�تبا بلكلا اذ�ه نم عيبا�س�أ� ةد�مل ملؤ�م ريغ نينح: تيم ه�نأ� تد�قتعا ا�م ي�لخاد يف ظ�قيأ� 43 موحانرفك رئازجلا عراو�ش� يف عك�س�تا ت�نك ا�مدنع ،يباب�ش� نين�س�ل .ي�كيرمألا فات�س�لا ي�بلك ة�قفرب ،ة�مص�اعلا لا�نم ت�ناك.ل�يللا يف ةر�هاعو را�هنلا يف ةلو�س�تم ةئامس�مخ لباقم: ةقيدحلا س�ارح عم اهلبهم ىلع ض�وافتت نأ� نكمي ث�يح ي�برغلا حا�نجلا يف ا�هنكر ا�هل ناك ،را�نيد ،رجفلا لبق ةليلق تاعا�س�ل وفغت نأ�و يقلت�س�ي اهلفط عدت .مهتلطزو م�هتاريبل س��ارحلا ةكرات تام�س� اريثك هب�ش�ت درا�ش�لا ا�ههجو تام�س� ت�ناك نكل ،ةن�س� نيثالث لبق ياد�لاو ن�م ت�بره ا�مدنع ي�هجو .هلثم ريثكلا تفداص� دقف كهنملا يلاب نك�س� ام اذه س��يل ءات�ش� ى�ض�م.ي�نيتنجرألا ل�جأ� ن�م ه�لك ينا�يك ز�تها ل�ب هترايز طرش�ب ،يتقفرب بلكلا كرتتو يننمتأ�ت نأ� لبق لماك يف ةبجو ت�لوانتو تمحت�س�ا نأ� ر�مألا ا�هب ى�هتنا.ا�يموي ءات�ش�لا ةياهن عم.ا�ش�ارفو ءات�ش�لل س��بالم تلبق مث ،يتيب .« اممم» ي�نيداني ل�فطلا را�ص� 2200 يرفيف 12 موي .دوعي نلو لحر ىو�س� ه�نم ق�بي مل.حور�جملا ي�بلقب ،ي�نيع مأ��ب ه�تيأ�ر ة�ثالثب را�بص� ت�بن ن�يأ� ،ل�حولا ن�م ل�يلقو برق دها�ش� .س��وؤ�ر رئازجلا ملحن 44 .هتاداه�ش� ن�ع ك�يهان ،هطر�ش�م الو ه�تدايع ال ذ�خأ�ي مل ح�يرض�ب م�لحي ناك يذ�لا نو�عرفلا د�قري ،ة�ياهنلا يف فرعي نل.ىرخألا ثثجلا نم فص� طس�و صني�ر لكش�ب هتنبا نأ� دحأ� فرعي نل.ابً يبط مأ� لً و�س�تم ناك اذإ� ام دحأ� .ةرهاع تناك ،انأ�و ،انأ�و حب�ش� نع ة�ثحاب نيعوب�س�أ� ذ�نم ة�يعمدلا يدد�غ ر�فحأ� يد�لاو نأ� ة�لتخملا يتي�س�فنل د�كؤ�ي طا�خم ل�ظ وأ� ة�عمد راظتناب ،يض�مت يهو لاوطلا يلايللا بقارأ�.لعفلاب تام راودو ق�لقلا ةمزأ� ،ةيه�ش�لا ناد�قف ن�م ة�مداقلا تا�قلحلا ر�ظتنأ�.م�يحجلا ىلإ� مدا�قلا يلوز�ن ة�يادب او�نلعيل ة�لامثلا يعنمل يريخانم يف ح�لملا ض��عب ي�مرت ي�يعو ال ن�م ةز�ه يف ي�س�فنب ي�مرأ� نأ� يف ة�بغرلا ي�نيطعتل وأ� س��فنتلا ن�م .ءام ناز�خ ،يننكل ،يننكل .نيعوب�س�أ� ذ�نم ةهار�ش�ب لكآ�و ينو�يع ءل�م ما�نأ� .ءا�نيملا ىلإ� لايل ي�ش�مأ�و ة�لفطلاك ك�حض�أ� .هنم تص�لختو تام دقل .دوعي نلو تام دقل ،يحارجلا هم�س�ق يف ينلبك امل ينكبي مل امك.هيكبأ� نل ن�م ي�نينج عز�تني ي�كل يتلاق�س� ما�مأ� ه�نويلغ ا�نً خدم 45 موحانرفك ىلإ� كتل�س�رأ� ».ر�ش�ع ةع�س�اتلا ن�س� غلبأ� تنك.يئا�ش�حأ� !« انز نباب س��يلو ةيعماج ةداه�ش�ب يدوعت يكل ةمص�اعلا مل ول».مدلاب ةخطلملا يتنبا ةثج عفري و�هو خر�ص�ي ناك راعلا ح�س�مو كنم هجاوزب هفطاعت نيك�س�ملا يراوه رهظي .« هلك كمحر ت�علتقا تنكل ا�نلزنم ن�م .يمحرو انأ� ،ةليللا كلت انبره 2200 س�رام 17 موي ل�محم ى�لع مه�س�فنأ� نوذ�خأ�ي ف�يك ت�يأ�ر ل�ه — ،بان�ش�ألا يوذ نون�س�ملا ءالؤ��ه! نو�يزفلتلا يف د�جلا تا�يزاوجروبلا ك�ئلوأ�و ،م�هقانعأ� تا�طبرب نيقونخملا ،ن�طقلاب ن�هتارخؤ�م نح�س�مي ي�تاوللا تاريغص�لا ةلوهم تا�ش�اقن نوض�وخي ،مهض�عب نو�قزميو نو�هجاوتي هعلاطي دعي مل يذلا ،س�وماقلا يف اوريغي يكل روهش� ذنم .« س��نجلا ل�مع» ـب اهولدبت�س�يل« ةرا�عد» ة�ملك ،د�حأ� نوريغي�س� م�هنأ� نو�معزي ،ةيرح�س� ا�ص�ع ة�برض�ب ،اذ�كه ةيظفل ع�طاقم ةعبرأ� بط�ش� للاخ ن�م ملا�علا يف ي�تناكم ةس�حلا »: لوألا ىوتس�ملا نم! دعب اذامو.س�وماقلا نم ىوت�س�ملا ىلإ� دو�عص�لا ي�ننكمي ل�ه ،« ة�ئدتبم ب�يض�ق ،ال ؟« ى�ص�قأ� د�ح ىلإ� نيقا�س�لا ح�تف» ىوت�س�م ،ن�ماثلا وه هد�يرأ� ا�م لك.ي�نهملا را�س�ملا اذ�ه د�يرأ� ال ا�نأ� ،ارك�ش� رئازجلا ملحن 46 يف اضً�يأ� نوبغري الأ� … ناكملا اذه رداغأ�و ي�تنبا ذ�خآ� نأ� ؟ ةماع ض��ورع للاخ اناوت�س�م را�بتخا لبقت�س�م لو�ح« ريبكلا ي�نطولا راو�حلا» ناك نإ� .ا�بض�غ رو�فت لا�نم ل�عجي و�هف ،يلو�ض�ف ريثي ي�ترخؤ�م الو نيثالثلا زوا�جتي ال كر�مع نأل ك�لذ نيلوقت — ،ا�مً اع نيس�مخ ر�معلا ن�م غ�لبأ� ،ا�نأ�.ل�مأ� ك�يدل لاز�ي امدنع راوحلا اذ�ه ىرج ول ل�ض�فألا ن�م ناك ه�نأ� د�قتعأ�و .ة�ميعن ق�لعت ،ير�مع ن�م نيثالثلا يف ت�نك ر�ئازجلا هذ�ه ت�ناك نإ�و نيس�مخلا ك�ماع ةب�س�انمب — انك�س� كحنمتل ،ءي�ش� يف كديفت نأ� ديرت لازت ال ةنيعللا ىدم يناجملا ي�س�فنلا جالعلاو يبطلا نيمأ�تلاو ،ا�ش�اعمو .كيدل ة�يقبتملا ةيبص�علا ا�يالخلا ن�م ل�يلقلا ذا�قنإل ةا�يحلا ،ا�هتانطاومل ط�فنلاب ة�ئيلم ة�لود ه�لعفت نأ� ض��رتفي ا�م اذ�ه نم ن�هنئابز ن�كمتي ى�تح ن�هل ة�ماع كا�ش�كأ� ءا�نب س��يلو ةفيظولا هذه ام ،كلذ بناج ىلإ�.باقع نود نهعيطقت الئل ةعا�س� فص�ن لك اهيف جر�ش�لا ةحتف نييلت بجي يتلا ؟ ةوقلاب ه�يف بوغرم ريغ ب�يض�ق ا�هجلي مهفي ال يذلا فولحلا هجو ىل�إ اورظنا.ةقحم تن�أ — .قرتحتةراعدلاتويبةي�ؤ ريهةديحولاةرهاعلاةبغرنأ� الإ�و ،نو�يزفلتلا بر و�يفط ، م�كباب م�حري » — يتلا ،ةفير�ش� ةفرغلا ةرخؤ�م ن�م ت�خرص�!« هر�س�كأ�س�ف .ة�مئانو ةنارك�س� ا�هاندقتعا 47 موحانرفك ،ةً يتاذ ارً يس� نوبتكي ،تاداه�ش� ىلع س��انلا لص�حي — .ف�ئاظو ى�لع لو�ص�حلل ل�معلا تلاباقم نو�ض�وخيو س�رتفم كيطعيف ،عراش�لا يف كب نايقلي كيدلاو ،تنأ�و ليب�س� يف بيلحلا ءار�ش� نم اً لد�ب كك�ينيل ريناندلا ض��عب ح�س�مل ت�قولا ك�يدل ن�كي د�كي مل.ي�كابلا ك�لفطل هللا قالطإ� م�تي ىتح ،ةهيركلا ه�تحئار ن�م ص��لختلل ك�س�فن ! كتفيظو ي�ه هذه نأ� كرا�بخإل ي�نطو ش��اقن نم ،هيلإ� ا�نلص�و ام ىلإ� ار�ظن.ك�حض�لاب ا�نلك ا�نرجفنا .هيلع ءاكبلا نم ا�نلاح ىلع ك�حض�لا ل�ض�فألا 2201 ةيليوج 10 موي .راتخم نب ةبيهذ — .يض�اقلا يديس� ،ةرض�اح — ؟ ىفطص�م تنب — يتوخأ� لثم امامت يبأ� ةنبا انأ�.يض�اقلا يدي�س� ،معن — .داغوألا ف�يخملا ءا�ض�قلا س��لجم ة�عاق ن�م ي�فلخلا ءز�جلا ن�م .س��دس�ملا هب�ش�ت ةر�ظنب ي�ص�حفب او�ماق ،اذ�ه ب�يئكلاو .ر�ظنلا د�عبأ� نأ� نود ةر�ظنلا س��فن م�هلدابأ� الو ،اد�حاو اميتن�س� م�هل كر�تأ� ن�ل ،ق�ح ى�لع لا�نم .ةرو�س�كم ةنازخ يأ� يف ادً حاو اجً رد الو ،ا�نً حص� ى�تح رئازجلا ملحن 48 ،لاغن�س�لا يف قيمع ر�ئب يف م�هيمرل ب�هذأ� وأ� مهقرحأ��س� لج�س� هد�حو.ءي�ش� يأ� م�هيطعأ� ن�ل ي�ننكل.ناك ا�يأ� ،ةريثك ة�يرذ ه�يدل ناك يد�لاو نأ� لو�قي لاز ا�م ة�لئاعلا .ةلئاع اد�بأ� ن�كن مل ا�ننكل او�مغرأ� ،قاور�لا ة�ياهن يف بالك ع�يطقك او�عمجت ،ةرهاعلا دض� عيطقلا.يتوخإ� مهنأ� قيدص�ت ىلع مهس�فنأ� .ةيح يماهتلا ى�لع نوردا�ق م�هنأ� د�يكأ�تلاب نو�ليختي اوهبت�ش�ا م�هنكل ،مو�يلا ك�لذ يف د�حأ� ي�نقفاري مل ىلوألا عامت�س�الا ة�س�لج يف ةً رض�اح ت�نك اذإ� ي�ننأ� يف ت�حت وأ� ةد�يحو ا�قح ن�كأ� مل ي�ننأل ك�لذف ،هذ�ه .ا�مً امت م�هتمحر ب�يض�قب تا�قنتخم تو�ملاب ا�نيلع ا�مً وكحم س��يل» بر�هنو م�هنايص�خ ض�عأ��س� ،ما�يألا ن�م مو�ي يف.لذ�ن لانم تدارأ�.« ا�نه نم ترموليك فالآ� ةر�ش�ع د�عب ى�لع ،اي�س�فن ى�ض�رملا ،ة�هيركلا ة�حئارلا ووذ: ا�عً يمج م�هلتق نو�نيدبلا ،رع�ش�لا و�فيثكو ةريبكلا فو�نألا با�حص�أ� ،ةريبكلا ماد�قألاو ةخ�س�تملا نان�س�ألا ووذ ،نو�فيحنلاو ى�ص�خلا ووذ ،رو�ثبلا ووذو ةريغص�لا ناذ ﻵ�ا ووذ مهريرمت يف ب�غرت تناك … ة�لهرتملا نو�طبلاو ةد�عجملا .م�حللا ة�مرفم يف ا�عيمج يف ةير�ش�بلل ةدئاف رثكأ� نونوكي�س� م�هنأ� ن�يدقتعت الأ� » ن�يذلا نيحتلملا ا�نمعطأ� و�ل اذا�م ؟ بالك�لل ما�عط لك�ش� « ؟ مهئا�ش�حأ� نم ةراعدلا تو�يب نودا�تري 49 موحانرفك ة�س�امحب ة�عوفدم ت�نك ا�مدنع ،ى�ض�م ت�قو يف ةروطقم ت�حت ا�عيمج م�هيررمت يف ر�كفأ� ت�نك ،باب�ش�لا يف ةراعدلا تيب نيب لص�في يذلا قيرطلا ى�لع.ةنحا�ش� ة�جارد ى�لع ي�س�فن ت�ليخت ،ةد�يدجلا ة�نيدملاو برد�لا .م�هباقر لو�ح ل�بحب ح�يرلا ب�هم يف مهبح�س�أ� ،ة�يران د�عب نيس�مخلاو ةع�س�اتلا ةر�ملا يف ة�س�امحلا هذ�ه ي�نتكرت يتبقر ى�لع يد�تعملا اد�ي ت�طغض� ا�مدنع ،ط�بض�لاب ة�ئملا .ي�ترجنح تقح�س�و ،اد�يدحت د�جوي الو ،ثد�ح د�ق ثد�ح ا�م ،ة�بيهذ ا�ي ان�س�ح» تام كدلاو نأ� كبرخأل ل�ص�تأ� ا�نأ�.ا�نعمجي ر�خآ� ءي�ش� ،ه�نيفرعت ت�نأ�.ثاريملا ن�م ك�نامرح رر�قي نأ� نود يأ� ذ�ختي مل ه�نكل ،س��انلا مالك ى�ش�خي ناك ا�ملاطل يف ت�يفوت ك�نأ� س��انلا برخي ناك.ك�نامرحل تاو�طخ .نين�س�لا ر�م ى�لع ه�س�فنب ك�لذ قد�ص� ى�تح ،جرا�خلا دعب ىلع نشي�يعت ك�نأ� ادً �بأ� ه�ل فترعأ� مل ،يّ لإ� ةب�س�نلاب ،دا�قتعالا ى�لع ؤ�ر�جأ�و ك�ملكأ�.ا�نم تاترموليك ع�ض�ب يف تو�ملا ن�يديرت ال ك�نأ� ،تاون�س�لا هذ�ه لك د�عب ةقيقد ةدملو ،ةملاكملا نم ىرخألا ةهجلا يف.« عراو�ش�لا ةثالث ذنم اهتوص� عم�س�أ� مل.يمأ� ،ةيناث نيعبرأ�و ثالثو .ا�مً اع نير�ش�عو ة�ميخب ا�تيبماغ عرا�ش� نييزت مت ،عيبا�س�أ� ة�عض�ب د�عب ناريجلا د�حو: ةد�يدج ةءا�ض�إ�و ةد�يدج ءار�ض�خ .ريخألا ا�هاوثم ىلإ� ا�هتقفارمل م�هءاثر برا�قألاو رئازجلا ملحن 50 اهمهتلا هتيص�خ ن�م يدلاو مهتلا يذلا مرو�لا.ت�تام .اهمحر نم يه .كلذك يه اهنم تص�لخت .عس�اش�لا هميحج يف اعم امهلبقتي نأ� هللا ىس�ع 2202 يفناج 1 موي روهز تببحأ� ؟ اذً إ� ا�هب تلعف اذامو ةعم�ش� نو�س�مخ ،تلف�س�إلا ة�حئارو ،ل�يللاو ،بالك�لاو ،ب�يلوتلا ةل�س�لس� ىلإ� ة�فاض�إلاب ،ر�جفلا د�نع ة�تماص�لا ة�قزألاو لاثمت لثم ،يب متهت ال ي�تلا ىرخألا تاهافتلا ن�م ة�لماك رو�جهم ميد�ق ى�نبم ل�خدم د�نع ل�ماكلاب ءادو�س� ة�هلآ� ت�يناع د�قل.س��يماريمس� م�س�ا ه�يلع ا�نقلطأ� ة�نيدملا يف ي�فص�نلا عاد�ص�لاو بر�جلاو ة�يديرولا يلاود�لا ةركاذلا ناد�قفو رو�س�كم مظع ةر�ش�ع ىدحإ�و ن�مزملا ينا�عأ� ي�نتلعج ي�تلا ىر�خألا تالا�حلا ن�م ة�عومجمو ىلإ� ي�مودق ى�لع ة�مً دان ت�س�لو.م�هي ال.ا�مً ئاد ا�قً رأ� تلز ام.لض�فأ� كلذ ناك.اهيف ي�عايض� ى�لع الو ا�يندلا ض�رمو ادي�س�لا نرق يف دلوأ� مل ي�ننأل حا�يترالاب رع�ش�أ� .هلل د�محلا.ير�هزلا مالعأ� ل�ثم امامت ة�يدجم ريغو ة�لمم ةا�يحلا تد�جو د�قل ة�بيرغ ب�ش�ع لكآ� ةد�عم.ار�بوألاو فحلاس�لاو لود�لا 51 موحانرفك ىلإ� ة�ليل لك ءارو�لا ىلإ� ر�ظنأ�.م�ض�هلا ن�ع ف�قوتت ال ي�س�فنل لوقأ�و عئاض�لا ت�قولاو ىض�م يذ�لا ر�معلا اذ�ه لض�فأ� ينتطعأ� ةايحلا نإ� – ؟ فرعأ� ال ،ٌأ�طخ مأ� بٌ اوص� – .ءا�س�نلا نيب ةأ�رما ةا�يح: ملاعلا اذ�ه يف ا�م ة�يلخادلا انليوار�س� ،ان�س�بالم ا�نلدابت ،ا�عً م ا�نجرخ يف انمن.اعً م ةهيرك انتحئار تناكو ا�نأ�يقتو ا�نيكب ،ا�نيناوأ�و .ض��عبلا ا�نض�عب لا�فطأ� ا�نعض�رأ�و ةد�حاو ة�فرغ يف ةت�س� ة�ميعن ن�كلو ،ا�نتغمدأ� ةرا�عدلا تو�يب نارد�ج ت�لقثأ� ،ةفير�ش� تا�قامح ة�مث ت�ناكو ،ت�يكنتلا ة�مئاد ت�ناك .ا�نجازم ى�لع لا�جرلا نزو ف�يفختل ة�يمال بُ ا�هرو ن�كل ،ن�هوتل نيتأ� ي�تاللا ،تاد�يدجلا ب�حن ن�كن مل ا�نلذبو ادً �بأ� ن�هنم ا�ًيأ� ب�ص�تغن مل ،لا�جرلا س��كع ى�لع تحت نهنم ةدحاو يأ� كرت مدع نا�مض�ل اندهج ىرا�ص�ق انفادرأ� نود�يري نئابزلا دعي مل ا�مدنع.عراو�ش�لا ة�محر تاريغص�لا ت�ناك ،ةدعجملا ا�نقانعأ�و تيلولي�س�لاب ة�ئيلملا نينتعت انً �س� بركألا ت�ناكو ،ظ�فاحملاو رود�قلا نأ�لمت .ن�يوانع تَ رفدو مه�س�وؤ�ر قو�ف افً ق�س� نر�فويف لا�فطألاب لا�نم نآلاو ،ا�هنئابز ل�باقم ة�يقر ع�م ي�حابرأ� تم�س�اقت .ا�هحابرأ� ف�ص�ن ي�نيطعتو ،ي�نئابز مد�خت ريرش�لا اهيف نوكي ةكرحتم امو�س�ر ت�س�يل ةايحلا نّ أ� امب ةرودلا هذه يف ا�ندجو دقف ،امامت قرا�خلا ل�طبلا ض��يقن .ةلودلاو هللا هركنأ� ةلادعلا لاك�ش�أ� نم اً لك�ش� ةيدبألا رئازجلا ملحن 52 2203 ةيليوج 10 موي ة�طاحم ،ةد�يعب ة�يرق يف ي�س�فن لز�عل قو�تأ� ا�منيب ىتحو( ة�جاجد نيثالثو ة�طق نير�ش�عو بالك ةر�ش�عب ض��كرلاو تاكر�حملا طي�ش�نت تا�يتفلا د�يرت ،) ةافحل�س� هجولا.دو�قن ةعطق ي�مرب ررقن�س� ك�لذل.ح�يرلا س��كع م�س�رلا ،ططقلاو بالكلل ة�يراهن ةياعر ة�ماقإ� ل�جأ� ن�م تطق�س�.ةيئا�س�نلا ةر�جألا تاراي�س�ل ة�ينواعت ءا�ش�نإل ،فرا�ش�و رص�انو لامج دهع ىهتناو انزف دقل ،ةعطقلا د�نع ةرو�مخم ةا�تف« ي�س�كات قئا�س�» يأ� ب�ص�تغي ن�ل ل�قنلا نو�يد يف ا�هقرغي ن�لو ،نآلا د�عب ة�ناح جر�خم ،دا�غوألا ع�يمج نيب ن�م.ة�يناجم ة�ليل ه�حنمت ى�تح م�هنإ�: أ�و�س�ألا م�ه ةر�جألا تاراي�س� وقئا�س� ،ءالؤ��ه .نييقيقح ءا�مد و�ص�اص�م ى�لختأ� ن�ل ن�كل ،ق�حال ت�قو ىلإ� ي�مالحأ� ل�جؤ�أ� ة�عبرأ� ،عامت�س�ا ة�س�لج نور�ش�ع.ءي�ش� يأ� ن�ع كراعملا نم ةليوط تاونس� ثالث ،نيفانئت�س�او نيماحم فق�س� يد�ل.ىد�س� ب�هذت مل ي�توخإ� د�ض� ة�ينوناقلا ذر�ج ض��ع ،ا�يعامتجا انك�س� ر�ظتنأ� ا�منيب ي�س�أ�ر قو�ف ن�كل ،ي�حص�لا فر�ص�لا ة�قرف ر�ظتنأ� ا�نأ�و يقا�س� ة�لبر ةر�س�أ� 16 ع�م ا�هض�احرم كرا�ش�ت ن�ل ةريغص�لا ي�تنبا .مو�يلا د�عب 53 موحانرفك .اياغبلل ءيش� يأ� مدقي نلو ءيش� يأ� انطعي مل اندلب ءامس�لا دبك نم اموجن فطخنس� ،ميحجلا نم ابيهلو .انس�فنأ�ب كلذ لعفنس� نكلو يوئملا ةهزن يموت ريمس� س��وقط ىلوأ�ك ير�فيف 22 ةحا�س� حا�بص� لك برعأ� بخص�لا س��فن عم�س�أ� ،ي�س�أ�ر يفو.ةيحابص�لا يتلوج يز�كرملا د�يربلا جرد ب�خص�: ي�ض�املا ن�م يود�ملا ،تاراع�ش�لاو يناغألاو تاحيص�لا ف�يفحب رأ�ز�ت ي�هو يف ،ةحا�س�لا هذ�ه يف ،ا�نه ةر�م لوأل ا�هب حدِ �صُ� تنك.ءي�ش� لك هيف أ�دب يذلا مويلا ، 2019 يرفيف 22 يّ لإ� ةب�س�نلاب ن�كل ،و�تلل ر�معلا ن�م نير�ش�علا ت�غلب د�ق ىلإ� ةب�س�نلابو! ا�نطاوم ت�حبص�أ�.ة�يناث ةدالو ت�ناك ةدالو ت�ناك ،نيطبحملا 1988 ر�بوتكأ� ءا�نبأ� ،يد�لاو ! ةد�يدج ةك�س�امتم دو�ش�ح يف ،تلف�س�إلا ىلع نييالملاب اني�ش�م قدص�ن مل ةيادبلا يف.رئازجلا ندم ع�يمج يف ،ة�مزاحو ماظنل دح ع�ض�و انررقو ،اندع�س�و ،ان�ش�هدنا م�ث ،ا�ننيعأ� ن�م ا�نمرحيو ا�ندالب ق�نخي ناك د�س�افو د�يلب ،ريقح م�هلك ،ءار�قف ،ءا�ينغأ� ،لا�فطأ� ،ءا�س�ن ،لا�جر.لبقت�س�ملا 55 يوئملا ةهزن يف ،ا�عً م تاراع�ش�لا س��فن نوددر�يو نو�نغي ،نو�فلتخم .ارً يخأ� ريغتت�س� رو�مألا نأ� نو�نجم ل�مأ�ب ،ها�ب ماج�س�نا .ةريثك تايحض�تلا تناكو ،اقً اش�و اً ليوط حافكلا ناك نجِ �سُ� ،نو�يفحص�لا وأ� نو�يداعلا نو�نطاوملا ،ءاط�ش�نلا ض��رغب تازازفت�س�الا ن�م ريثكلا انتفدهت�س�او ن�يريثكلا نكل.بعالتملاو عداخملا مكحلا دنع نم تءاج ،انقيرفت ما�س�قنالا وحن ال ،انرا�س�م ريغن انلعج دحأ� الو ،ءي�ش� ال ر�ص�تنا ،ةيمل�س�لا ،م�ظعألا انحلاس�.ف�نعلا و�حن الو ر�مألا ى�هتنا د�قل.ا�يً قيقح ا�يً طارقميد ا�مً اظن أ��ش�نأ�و ارً يخأ� تروطت م�ث ،ةلوؤ��س�مو ة�مزتلمو ة�عونتم ر�ئازج رو�هظب اهيف ش��يعأ� يتلا كلت ،مويلا ر�ئازج ح�بص�تل ،تر�هدزاو ءودهب باب�ش�لا ينطو ءا�نبأ� ر�كفي ث�يحو ،ادً يع�س� اقً ف�ش� .مهلبقت�س�م يف ،يلا�حلا ما�ظنلا ن�م نور�مذتي مهعم�س�أ� ا�مدنع ريغ لك�ش�ب ا�يً عامتجا وأ� ،تا�يرحلا ق�نخي ه�نأ� نود�جيو يذ�لا ر�يزولا نأ� ة�قيقح ن�م ة�ناهإلاب نورع�ش�ي وأ� ،فٍ اك ،دعب درطُي مل ،ل�معلا ةراي�س� يف هلافطأ� عض�و ى�لع أ�ر�جت ارو�خف مو�يلا م�هتاض�افتنا ي�نلعجت.م�س�تبا ي�ننأ� أ��جافتأ� مهيقباس� تايحض�ت نأ� يل نودكؤ�ي مهنأ� ةجردل ،اديعس�و .ىد�س� ب�هذت مل هذ�ه لك د�عب ارً يثك ير�فيف 22 ةحا�س� ريغتت مل ،ا�مً ئاد ت�ناك ا�مك ة�َيويحو ة�يح لاز�تال.تاون�س�لا رئازجلا ملحن 56 ،تاحوللا يما�س�رو ،« رئازجلا را�هزأ� » ميد�قلا اهك�ش�كب ة�يرورملا تا�قانتخالا ط�قف ت�فتخا.ي�هاقملا تا�س�ارتو ةرذ�قلا اهتاراي�س� ب�كاومب ،ت�قولا ك�لذ يف ة�جعزملا الوا�حم ي�س�فن ر�كذتأ� نأ� عيطت�س�أ�.ة�ثولملاو ة�بخاص�لاو ي�تايحب ر�طاخأ�و ،ي�تجاردب ،ا�م ة�قيرطب ،ي�قيرط ق�ش� ي�ش�مأ� تنك.تابكرملا نيب ة�بوعص�ب ا�جً رعتم ،ة�قيقد لك ت�نكو ،تا�يلكلا ق�فن م�ث ،روت�س�اب عرا�ش� لو�ط ى�لع يذلا( س�ماخلا دمحم عرا�ش� يف ريس�أ� تنك امنيب قنتخأ� ازوتيإ� ةلفاح فلخ ،) ت�يدجات دمحم م�س�ا مويلا ل�محي .يهجو يف جزللا دو�س�ألا اهناخد قص�بت ةجرعتم ءاقرز تا�جارد ىو�س� د�جوي ال ،مو�يلا ك�لذ لك ن�م ءي�ش� ال ،اهتاذب ة�مئاق تالو�س�بكو ،ة�يئابرهك تا�حولو ،ةي�س�مش� .ةي�س�مش�لا ةقاطلاب ل�معت ا�هلكو ،س��مش�لا ةع�ش�أ� ماد�قأ�و نأ� ة�جردل ة�مص�اعلا ر�ئازجلا يف ا�يً قن نآلا ءاو�هلا ح�بص�أ� ،ا�مً اع نير�ش�ع ل�بق.ا�يً ملاع ا�يً ئيب ارً ا�يعم ت�حبص�أ� ا�نتنيدم عور�ش�م ،ىمل�س�.ـه ،ةريه�ش�لا ر�ئازجلا ة�يلاو ت�قلطأ� ىتحو ،قيدص�ت مد�عو ةيرخ�س� تحت ،ءار�ض�خلا ر�ئازجلا نويملاس�إلا ،ا�هلمكأ�ب ة�يلحملا ةي�س�ايس�لا ة�قبطلا م�كهت بزح نم ددجلا نويرا�س�يلاو نويلاربيللاو نويريفكتلاو بزح معد نود ن�م ىتحو ،يرئازجلا ةينا�س�نإلا د�عب ا�م ة�يروهمجلا ة�س�يئر نأ� ح�يحص�.يو�قلا ير�ئازجلا ة�ئيبلا ل�ثم ا�مً امت ،ةو�قب ة�يلاولا م�عدت ت�ناك ت�قولا ك�لذ يف تنكمت.ا�هجهنب امً امت نيمزتلم او�ناك ن�يذلا ،نييمص�اعلا 57 يوئملا ةهزن نع ماظتناب ناكس�لا ةراش�تس�او ،ءايحألا ناجل كارش�إ� نم درجمب.ةئيبلاب ة�قلعتملا عيرا�ش�ملا عيمجل ،ءاتفت�س�الا قيرط يف دعاقتتل ة�ماعلا ة�مدخلا ىمل�س� ت�كرت ،ا�هتمهم ءا�هتنا .ميقت لازت ال اهنأ� ود�بي نيأ� ،ةيرئازجلا ءار�حص�لا قا�معأ� س��ولجلا ،يتريس�م يف ىرخألا س��وقطلا نيب ن�م ناك ل�باقم ،نادوأ� س��يروم ةحا�س� يف ق�لعم د�عقم ى�لع عراوش�لا ثاثأ� اياقب نم ءزج ،« ينرارد دلاخ حابص�م» طي�س�ب ةرانإ� دومع ،نير�ش�علاو يدا�حلا نر�قلا ة�يادب ن�م لك�ش�ب د�لقت تاعا�س� ة�ثالثو ح�يباص�مب ن�يزم د�يدحلا ن�م ن�فلا ر�ص�ع ن�م ةي�س�يرابلا عراو�ش�لا ح�يباص�م ج�هبم ريغ لك�ش�ب ميدقلا يض�رألا حابص�ملا اذه فقي.ث�يدحلا نم ةعونص�ملا ةياغلل ةثيدحلا ةحاس�لا فص�تنم يف قس�انتم دعاقملا حجرأ�تت ،اهلوح ناكم لك يف.فاف�ش�لا جاجزلا ن�كامألا رثكأ� ن�م ةد�حاو ا�هنإ�: ح�يرلا ب�هم يف ة�قلعملا .ة�مص�اعلا يف ةره�ش� ر�ئازجلا يف ينرارد د�لاخ ريه�ش�لا ي�فحص�لا ل�قتعا قبا�س�لا ما�ظنلا ا�هداق ي�تلا تالا�قتعالا ة�جوم للاخ روص�ي دلاخ ناك. 2019 ير�فيف 22 كارح ر�س�ك ة�لواحمل ة�ياهن يف ت�بثم ميد�ق ي�كذ ف�تاه ةط�س�اوب تاريس�ملا ويديف عطاقم ث�بي ناك.همامأ� ة�قدب فقيو ،ةرا�نإ� دو�مع لص�اوتلا ع�قاوم» هيلع ق�لطن ا�م برع ةيمل�س�لا ة�ض�افتنالا يف ،ا�مً امت يف�س�عتلا ،ه�لاقتعا ءا�ج.ا�هتقو« ي�عامتجالا رئازجلا ملحن 58 ةي�س�وريف ة�حئاج لوأ� للاخ ،ة�يحص�لا ة�مزألا م�ض�خ ءاحنأ� عيمج يف ابً ض�غ كلذ راثأ�و ، 2020 ماع يف ،ةريبك وأ� ديق نود هحار�س� قالطإ� ىلع ماظنلا برجأ� ا�مم ،ملا�علا تاميركتلا لك د�لاخ ض��فر م�ث.ره�ش�أ� ة�عض�ب د�عب طر�ش� ه�س�فن س��ركيو هتيلالقت�س�اب ظ�فتحيل ة�يرازولا ص��رفلاو همس�اب ةرانإلا دومع ةيمس�ت مت.مدقتم نس� ىتح ةفاحص�لل داتعا ،مويلاو! س��يركت نم ه�ل اي ،نينطاوملا ن�م ةردا�بمب دومع لوح دعاوتلا ىلع ةمص�اعلا رئازجلا يف نوقهارملا .اذ�ه ينرارد و�ه ن�م او�فرعي نأ� نود ،ةرا�نإلا ق�لعملا يد�عقم ى�لع ةريغص�لا ةحاترس�الا هذ�ه د�عب ي�ش�ملا فنأ�ت�س�ا ،نيلوغ�ش�ملا ةرا�ملا ص��قر دها�ش�أ� ث�يح ةنيدملا ناير�ش� ريغتي مل.دارم ش��وديد عرا�ش� يف ريس�أ�و ،ةيرامعت�س�الا ةيرامعملا ة�س�دنهلا تاذ ا�هينابمب ،ا�قً ح اذ�ه ا�هفرعأ� ي�تلا قو�س�تلا ة�كم ،قو�س�تلل اعً را�ش� لاز�ي الو ي�تابنلا ءا�طغلا و�ه ي�س�يئرلا فلاتخالا.ير�غص� ذ�نم زييمتلا ا�ننكمي.عرا�ش�لاو تاجردملاو تا�هجاولل ي�لكلا يلص�ألا هلكش� داعتس�ا يذلا اننامز يف خبللا نيب حوض�وب راجش�أ�و نيمس�ايلا عم ش�ياعتي نآلا هنكل ،هميلقت رظح ذنم يدهتو ،ةلم�ش�ملاو نو�ميللاو لا�قتربلاو نيتلاو نو�تيزلا .ةر�طعلا ا�هحئاور ر�شُ�نْ ت ا�مك ،ةرا�ملل ا�هرامثو ا�هلظ قبا�س�لا يف ة�مئان ت�ناك ي�تلا ،ينا�بملا تا�س�ارت تح�س�فأ� ناك�م يأ� يف لا�حلا و�ه ا�مكو ،ق�ح ريغب ة�لتحم ا�ًنايحأ�و 59 يوئملا ةهزن قئادح – ة�قلعملا ق�ئادحلا ما�مأ� ق�يرطلا ،ة�نيدملا يف ر�خآ� ض��عب يف ا�هيف د�جن ،ة�يهيفرتلا ق�ئادحلا وأ� تاور�ض�خلا ،.ـه ىمل�س� ة�يلاولا ةدا�يق ت�حت.ل�حنلا ا�يالخ نا�يحألا رويطلاو ريفاونلاو قئادحلاب مهفغش� ىلإ� نويمص�اعلا داع .ة�فيلألا تا�ناويحلاو ر�ئازجلا ملا�عم د�حأ� ،نو�س�حلا ر�ئاط را�ص� اذ�كه .ض��ارقنالاب ادد�هم ناك نأ� د�عب ة�يرحب ش��يعي ،ة�مص�اعلا لا�بب ر�طخت ص��افقأ� يف ه�عض�وو هدا�يطص�ا ةر�كف د�عت مل بتك يف نيقدص�م ريغ ن ﻵ�ا نوف�ش�تكي ن�يذلا ،باب�ش�لا ،ةيربرب ودبت تراص� يتلا تا�س�رامملا هذه يئيبلا خيراتلا ،بالكلاو ططقلا نإ�ف ،ل�ثملابو.ادً ج ةديعب ت�س�يل اهنكل يف نآلا ش��يعت ،ما�يألا ن�م مو�ي يف ة�فيلأ� ت�ناك ي�تلا ،تابوعص� نود ش�ياعتتو ،ةيرب هبش� ةلاح يف ،تاعومجم رايخ م�هيدل س��يل ن�يذلا ،ر�ش�بلا ،نيقبا�س�لا اهداي�س�أ� ع�م .مهعم ة�ماعلا ن�كامألا ةكرا�ش�م ىو�س� مو�يلا ر�خآ� ،س��دقملا ب�لقلا ة�يئاردتاك ى�تح عرا�ش�لا د�عص�أ� وأ� ةلو�س�بك يأ� مادخت�س�ا مد�ع ى�لع ي�س�فن برجأ�و ا�مك ،ط�قف يقا�س� مادخت�س�او ،س��مش�لا ةع�ش�أ� تا�حول د�ب ال.ى�فطص�م ىف�ش�تس�م يف ج�لاعملا ب�يبطلا ينا�ص�وأ� ادغ – ! مادقألا ى�لع اريس� – كانه ىلإ� باهذلا ن�م يل لض�فب.ط�بض�لاب ا�حابص� 10 ةعا�س�لا ى�لع ة�بقارم ةرا�يزل ،امً امت يناجملا بطلا ىلع ظافحلا نم رئازجلا تنكمت ،هللا رئازجلا ملحن 60 يف اوناك نيذلا كئلوأ� لثم ،اهيدقتنم نم ديدعلا لاز امو ىض�رملا ةياعر ءو�س� ىلإ� ماهتالا عباص�أ� نوهجوي ،ينا�مز .ة�يرئازجلا تايف�ش�تس�ملا يف ي�جولونكتلا ف�لختلاو يحص� ماظن لض�فأ� وه اذه نأ�ب اعً نتقم تلز ام ،ايً ص�خ�ش� ،عيمجلل ةيحص�لا ةياعرلا ىلع لوص�حلا: هتاعارم ب�جي يذ�لا ص��اخلا ب�طلا ىلإ� أ��جلي ى�نغألا ناك و�ل ى�تح ثيح ن�م.ر�خآ� ناك�م يأ� يف ا�مك ،ل�ض�فأ� لك�ش�ب ج�لاعي يذ�لا ر�م ﻷ�ا ،ة�ماعلا ة�مدخلل ا�صً�لخم ت�لز ا�م ،أ�د�بملا اهلئا�س�وب ي�ب ل�فكتلا ا�هرودقمب ي�تلا ي�تلئاع ءايت�س�ا ريثي هردقأ� يذلا ،يواروب روتكدلا ،باش�لا يبيبط.ةص�اخلا تناك ،ةفورعم ةيئا�س�ن ةبيبط ل�س�ن نم وه ،ص�اخ لك�ش�ب لالخ اهتاقالمل ةص�رفلا يل ت�حيتأ� ،تالض�انملا لئاوأ� ن�م ا�هفقومب تز�يمتو ،ةريمأ� اهم�س�ا ناك.كار�حلا تاريس�م ،ة�قيلفتوب رو�تاتكيدلل ة�س�ماخلاو ة�عبارلا نيتدهعلا د�ض� ة�كرحلا يف ةزرا�بلا تايص�خ�ش�لا ىد�حإ� ت�حبص�أ�و ة�عنتقملا ة�لض�انملا هذ�ه ر�كذت. 2019 ما�عل ة�يجاجتحالا تايو�س�نلا تاط�ش�انلا نم د�يدعلا ل�بق ن�م لا�ثمك مو�يلا رد�قأ� ي�ننإ�ف ،نيبيطلا هفلاس�أ� ىلإ� ة�فاض�إلاب.تابا�ش�لا .يب همامتهاو هتءافك ىلع يواروب روتكدلا ارً يبك ارً �يدقت ى�نبم راو�جب ي�ش�مأ� ،ة�يئاردتاكلا ىلإ� يلو�ص�و ل�بق ىلإ� ةرا�ش�إ� يف ، 90 ـ�لا م�س�اب فور�عملا ،ت�نواماراب ،ةيفيظولا ه�تهجاوو هقو�س�ت ةقورأ�ب ،ميدقلا عرا�ش�لا م�قر 61 يوئملا ةهزن ىطغم نآلا وه.تايني�س�مخلا يف ةرامعلل يجذومن ىنبم ةي�س�مش�لا ةقاطلا ليوحتب مو�قي ،مخض� ي�جاجز ب�عكمب ةريبكلا يلاح�س�لا ىرأ� نأ� ب�حأ�.ه�لمكأ�ب ي�حلا ن�يومتو لو�ط ى�لع طف�ش� بو�ك ل�ثم ثب�ش�تت ،ةنكا�س� ي�هو ةيلابم ريغ ،س�مش�لا يف اهس�فن ئفدتو ،ةيجاجزلا ناردجلا ذنم ميقت يتلا يربربلا كاكملا دورقل ةبرطض�ملا ةرمعتس�ملاب هذه س�مغنت.ةطيحملا تايانبلا حطس�أ� ىلع تاونس� عض�ب : ةلض�فملا اهتنهم يف ةياغلل ةقي�ش�رلاو ةحماجلا تا�ناويحلا نم ةمعطألا نم اهريغو تا�ش�يودنس�لاو تاجلثملا ةقر�س� اسً�اس�أ� نوكتي يذلا ،يئاذغلا اهماظن زيزعتل ،ةراملا يديأ� ةرثكب ةرفوتملاو ادً �ج ةجزاطلا تاورض�خلاو ه�كاوفلا ن�م باجعإلل ريثم لك�ش�ب تفيكت د�قل.حط�س�ألا ق�ئادح يف لا�فطألل ةداع�س� رد�ص�م نولك�ش�يو ة�يرض�حلا ةا�يحلا ع�م .م�هتمجاهم نود م�هعم ب�عللا او�ملعت ن�يذلا ،را�غص�لا نم ةير�ش�بلا ه�تزرحأ� يذ�لا مد�قتلا ا�يً موي س��يقأ� يلا�تلابو تقو نم تيتأ� يذلا انأ� ،تاناويحلاو تاتابنلا مهف ثيح .يويحلا ط�يحملا ريمدت يف مها�س�ي ه�يف ءي�ش� لك ناك يتلا ،ةدحوملا ةيقيرفإلا ة�يلاردفلا نأ�ب اضً�يأ� رو�خف ا�نأ� ةود�ق ت�حبص�أ� د�ق ،نآلا ا�هنم اءً ز�ج ر�ئازجلا ت�حبص�أ� : ب�كوكلا اذ�ه ى�لع ىر�خألا ة�ثالثلا تادا�حتالل ة�يئيب ،ةيبونجلاو ةيلام�ش�لا ةد�حتملا تا�يالولا ،ة�ليمجلا ا�بوروأ� ة�يقيرفإلا ة�يلاردفلا ت�ناك.اي�س�ونايقوأ� – ىبركلا اي�س�آ�و ى�لع ت�قداص� ي�تلا لود�لا ن�م ة�عومجم لوأ� ةد�حوملا رئازجلا ملحن 62 ديدعلا اهتاناعم دعب ،تاناويحلاو تاتابنلا لالغتس�ا فقو بورحلل ا�هلمحت دعبو ،ة�يخانملا ثراو�كلاو ة�ئبوألا ن�م عض�وب قا�فتالا اذه حم�س�.يعامجلا يناك�س�لا حوز�نلاو نينرقلا يف ر�مدملا يجاتنإلا جذو�منلل ،ائً ي�ش�ف ائً ي�ش� ،دح رو�هظ ىلإ� ر�ئازجلا يف يمل�س�لا كار�حلا ىدأ�.نييض�املا ع�يمج يف ي�س�ايس�لا جا�جتحالا تاكر�ح ن�م د�يدعلا ي�ئيبلا ي�عولا ن�ع ضً لا�ف ،ةدا�ق نود ن�م ملا�علا ءا�حنأ� ق�طنملاو ي�مرهلا م�كحلا جذو�من ح�بص�أ� اذ�كه.ي�ملاعلا ح�ماجلا لالغت�س�الاو ل�يومتلا ى�لع م�ئاقلا يدا�ص�تقالا ت�ناك اذإ�و.يرذ�ج لؤ�ا�س�ت ع�ض�وم ة�يعيبطلا دراو�ملل مد�ع د�لوت لاز�ت الو مو�يلا ةر�ش�تنم لاز�ت ال ةيلام�س�أ�رلا ل�خدلا: ل�ئاه مد�قتلا نأ��ب فاترعالا ب�جيف ،ةاوا�س�ملا ي�حص�لا نيمأ�تلاو ،ع�يمجلل نك�س�لاو ل�معلاو ،لما�ش�لا نآلا قو�قحلا هذ�ه ود�بت.ا�يلعلا رو�جألا ن�م د�حلاو لواحت ةنيعم ة�يعجر ىو�ق كانه تناك و�ل ى�تح ،ةد�كؤ�م ي�تلا ،ة�يلاردفلا ى�لع ه�س�فن ءي�ش�لا ق�بطنيو.ا�هديدهت ،ةيقيرفإلا ناد�لبلا ع�يمج نيب عمجلا ن�كمملا ن�م ت�لعج ،ظحلا ن�س�حل ةيلقألا ة�يموقلا تاكر�حلا ض�عب ف�نأ� م�غر هيو�ش�تل ي�عمتجم وأ� ي�عامتجا ر�توت ى�ندأ� لغت�س�ت ي�تلاو .ي�قفألا ا�نمكح جذو�من ا�ئً يلمو ادً �قعمو لً ايوط ة�يلاردفلا ىلإ� ق�يرطلا ناك ارً يخأ� ققحت ،دحوم ريبك برغم ءانب ع�م ،اً لوأ�.تا�بقعلاب 63 يوئملا ةهزن لو�لحو ،ي�برغملاو ير�ئازجلا كار�حلا را�ص�تنا ل�ض�فب عم بونجلاو لامش�لا فلاحت ءاش�نإ� مت مث.ايبيل يف مالس�لا ،ةريخألا ةوطخلا تناك ،ةياهنلا يفو ،ايقيرفإ� برغ لود لثمي يذلا ،ايقيرفإ� بونج قرش� داحتا عم جامدنالا يهو ينعس�ي ال ،ةيمويلا يتلوج لالخ ،موي لك.ةراقلا قرش� : يمص�اعلا عرا�ش�لا عونت ىرأ� ا�مدنع ر�خفب رع�ش�أ� نأ� الإ� ن�م ن�يرجاهملا ،ملأ��ب ،ر�كذتأ�.ارً يخأ� ا�يًّقيرفإ� ح�بص�أ� د�قل او�ض�رعت ن�يذلا ،ا�ننامز يف ىبركلا ءار�حص�لا بو�نج ل�ثم ،او�قرغو ،ة�لماعملا ءو�س�و را�قتحالاو لالغت�س�الل ،ط�س�وتملا ض�يبألا رحبلا يف ،يدلب ينطاوم ن�م د�يدعلا كئلواب رمأ� امدنع ييزخ ركذتأ�.ءار�حص�لا يف او�كله وأ� بناج ىلع نيلو�س�تم ،مادقألا ةافح ،يلام ن�م لا�فطألا ،ض�رألا ىلع نيس�لاجلا مهيدلاو نع ادً يعب س�يل ،قيرطلا ! هانيش�م قيرط نم هل اي.مهمادقأ� دنع يكيتس�الب بوكو ،ال ف�س�ألل ؟ ا�مً امت ة�يرص�نعلا ت�فتخا ل�ه ،ك�لذ ع�مو يأ�و ،اهتحفاكمو ا�هعنمل لئا�س�ولا لك ر�فوتت مو�يلا ن�كلو ب�قاعي ةد�يقعلا وأ� س��نجلا وأ� قر�علا س��اس�أ� ى�لع ز�ييمت .نج�س�لاب هيلع ي�س�فن تد�جو ا�م ناعر�س�و ،يراك�فأ� يف ت�هت ا�هلاح ى�لع ت�يقب ي�تلا ،س��دقملا ب�لقلا ك�يليزاب ما�مأ� ة�خض�م ن�م اً لد�ب.ةدا�بعلل ناك�مك ا�هتفيظوب ت�ظفتحاو ةليمج ةحا�س� ن ﻵ�ا دجوت ،ةهيركلا ةحئارلا تاذ نيزنبلا رئازجلا ملحن 64 ،ةحيرملا ةقلعملا ا�هدعاقمب ،نوتيزلا راج�ش�أ� اهيف ت�س�رغ ،دا�عبألا ة�يثالثلا ىقي�س�وملا تلافحو ،ريغص� ض��وحو ىقي�س�وملا ن�م ة�عئار ءام�س�أ� ةدها�ش�م ك�نكمي ث�يح ثاترلا ن�م ينا�غألا ل�مجأ� يدؤ��ت اهعام�س�وةيبعش�لا ى�قنعلاو ي�هازلا تاو�ص�أ� ،ي�ض�املا يف ا�مك.يبع�ش�لا عراو�ش� يف ءا�نغلا ل�ص�اوت ي�ش�ارحلاو ي�جابلاو ىقي�س�ومك ،حط�س� وأ� ة�قيدح وأ� ةحا�س� بر�ق ،ة�مص�اعلا ةريغص�لا ة�طحملا هذ�ه ل�ثمت.ة�نيدملل ة�يدبأ� ة�يريوص�ت أ�د�بأ� ي�تلا ة�ظحللا ك�يليزابلا يف ةراد�ج ن�ع ةقحت�س�ملا ،يش�ملا ىلع يقا�س� ةردق دودحب روع�ش�لاو بعتلاب اهيف … م�عن ،ما�ع ة�ئام ل�عفلاب ا�هرمع غ�لبي ي�تلاو ة�مق ىلإ� لو�ص�ولل ةلو�س�بك يف ا�هنيح د�عص�أ� يف ل�مأ�تلل ق�ئاقد ع�ض�ب ي�س�فن ح�نمأ�و ،ي�ئاوهلا ى�نبملا نآلا و�هو ،نك�س� ن�ع ةرا�بع اقً با�س� ى�نبملا ناك.ة�نيدملا س��كلبودلا ت�حبص�أ�.نينانفلل ل�ماكلاب ص��ص�خم ةيرامعملا هييزوبروكول ة�س�دنه نم ةاحوت�س�ملا ،ةريغص�لا عيمج نم نييلك�ش�تلا نينانفلل ة�حاتم ة�ينف تاهويدوت�س�ا ي�تلا ،.ـه ىمل�س� ة�يّ لاولل ر�خآ� عور�ش�م.ملا�علا ءا�حنأ� ع�متجملل ا�هتحاتإ� ل�جأل ة�ص�اخلا قق�ش�لا ع�يمج تشتر�ا : كارحلا نم ةيص�خش� مس�ا مويلا قباط لك لمحي.ينفلا م�يكح ،ش��وطيمح ناميل�س� ،ةدي�ش�ك د�يلو ،و�باط مير�ك ميد�قلا يرا�جتلا ر�مملا لو�حت ا�منيب ،رثك نور�خآ�و داد�ع نأ� لبق ،كا�نه لوجتأ� نأ� ب�حأ�.م�خض� ي�نف ض��رعم ىلإ� 65 يوئملا ةهزن ةحوتفملا نينانفلا تاهويدوت�س�ا ةرايزل ،قباوطلا يف ه�يتأ� نييرئازج نييليكش�ت نينانف ىلع تيمس�و ،روهمجلل اهلك ارً يثك هبحأ� يذلا ناكملا اذه لعج ام ،لا�يجألا عيمج ن�م ح�يتت.ةي�س�ايس�لاو ة�ينفلا تا�مازتلالل ة�يلاثم ءا�قتلا ة�طقن ،ثلاثلا تارا�معلا يف ةدو�جوملا ق�ئادحلاو تا�جردملا تالوس�بكلا قيرط نع ةرش�ابم اهيلإ� لوص�ولا نكمي يتلاو رظانملا لمجأ� ىد�حإ�ب عاتمت�س�الا ،ةيجاجزلا د�عاص�ملا وأ� ديدعلا ءا�ج ،ةريخألا ما�يألا يف.ة�نيدملا يف ة�يمارونابلا برنعلا نا�تيحل يم�س�وملا ض��رعلا ةدها�ش�مل راوز�لا ن�م مومحملا ص��قرلاب ا�مً ئاد ة�بوحص�م ،ج�يلخلا يف نا�تيحلاو ،بلاخلا ده�ش�ملا اذ�ه ما�مأ�.ة�مص�اعلا ر�ئازجلا نيفالدل و�يديفلا ع�طاقم يف ر�كفأ� ا�نأ�و م�س�تبأ� نأ� الإ� ينع�س�ي ال ،ت�قولا ك�لذ يف ة�يعامتجالا تاكب�ش�لا ى�لع ة�لوادتملا ن�ع د�يعب ريغ تو�حل ع�قوتملا ريغ ر�هظملا ر�هظُت ي�تلاو .هلوح حب�س�ت يتلا نيفالدلا ض�عبل وأ� يرئازجلا لحا�س�لا دها�ش�ملا هذ�ه ل�عجي ير�حبلا ي�ئيبلا ما�ظنلا ثو�لت ناك تا�يتوحلا ن�م تا�ئم ص��قرت ،حا�بص�لا اذ�ه.ة�يداع ريغ ! ي�مامأ� نيفالدلا فالآ�و ذ�خأل ت�قولا نا�حو ،ت�بعتو ت�قولا ر�خأ�ت د�قل تش�ع ثيح ،ديعس�روب راوك�س� ىلإ� ةدوعلاو يتلو�س�بك ىلع ،تررق ،لز�نملا ىلإ� ةدوعلا لبق.ةد�يدع تاون�س�ل يتلا ةنيدملا ،ي�تنيدم ،يض�رأ� قوف ريطأ� نأ� ،ةدا�علا ريغ رئازجلا ملحن 66 لمأ�تأ� يننأ�ب عا�بطنا يدل.ارً يثك اهبحأ� ي�تلاو ا�هيف تد�لو ا�ضً�يأ� ن�كلو ،ملألاو لا�تقلاو ةا�ناعملا ن�م نين�س�لا فالآ� س��يراض�ت يف ق�معب ة�ش�وقنم ي�هو ،تارا�ص�تناو لا�مآ� يتلا ،ءا�ض�يبلا ة�بص�قلا ىلع ل�طأ� ،طو�بهلا ل�بق.ة�نيدملا لوط ى�لع ر�خفب مو�يلا د�تمت ي�تلاو ،ا�مً امت ي�فتخت تداك ىرأ�.س��مش�لل اهتافر�ش� مدقتو ،ا�هؤ�انب مت ث�يح ة�بض�هلا لافطأ� ،ا�هتقزأ� يف نو�بعليو نو�ض�كري را�غص�لا لا�فطألا نو�نجي ن�يذلا ،لا�فطألا ءالؤ��ه ،د�غلاو مو�يلا ر�ئازج .انحافك را�مث ارً يخأ� ةلوهجم ض�رأ� نينحج ةبيبح ؟ مالحألا ض�رأ� انل له ؟ حابش�ألا ض�رأ� مأ� ةوطخ لك عم بغش� لك عم ةخرص� لك عم اندحو انس�ل اننأ�ب نيقيلا … انعم انه مهن إ س�ارحلا ؟ رئازجلاب تُ ملِ ح له ؟ حابش�ألا ض�رأ�ب تملح مأ� رئازجلل ملحأ� نكأ� مل ادج ةريغص� يمالحأ� ؟ حابش�ألا مالحأ� يه له رئازجلا ملحن 68 مهبناج ىلإ� يش�من انبناجب نوش�مي رئازجلل ملحأ� ادبأ� نكأ� مل دلبلا اذهل ملحلا ةريغص�لا يمالحأ� فرعت ال هناعملو هربكب هحابش�أ�ب ةوطخ ىدص� لك دنع راعش� لك دنع حالس� لك عم نيكس� لك عم مهتاوص�أ� عمس�أ� كهتنملا فيطلا ىرأ� رئازجلل ملحأ� ادبأ� نكأ� مل تاراس�ملا فرعت دعت مل ةحوس�مملا يتركاذ ءامس�ألا فرعت دعت مل هوجولا ىلع فرّ عتت دعت مل 69 ةلوهجم ض�رأ� ةجرعتملا تاراس�ملاو ةفوص�رملا راجحألا فرعت تاخرص�لا تاكحض�لاو يناغألاو ةطبحملا انتاوطخ لقث نمخت يمالحأ� عم مجس�نت ال تاملك عمس�أ� ،ةدحو ،عونتم ،يدد�عت ،نحن ،مه ،يعامتجا جي�س�ن … ةيطارقميد ةلص�اف تاملك ةقئاع تاملكب ملحأ� انعارتخا ةداعإل تاملكب ملحأ� تينَّغُ املاطل ةيرح عم ةمجس�نم تاملكب ! ةيرحلا ،يملح يف ةديحو دج اهنإ� رئازجلل ملحأ� ال يس�يباوك عوّ طأ� ،ةنس� دعب ةنس� لاعفأ� ىلإ� اهلوحأ� حيرلا قيرط مهيرأ� فص�اوعلا نولغش�ي مهعدأ� رئازجلا ملحن 70 رظنملا دهاش�أل ادً يعب يش�مأ� طبحم صري�م لثم هس�فن مدقي ؟ يملح لوقأل تاملكلا اموي دجأ�س� له ! انايحأ� س�أ�يلا ليمج وه مك نوك وحن اندوقي ةدكؤ�م ريغ هدودح ملحلا يف امك … ءاض�ف انيلإ� لوص�ولا دحأل نكمي ال ثيح ائيش� عقوتن دعن مل انه انس�فنأ�ب ءيش� لك عرتخن ةديدجلا لامآلا كلذ يف امب ؟ اموي تملح له ؟ لمألا وه ملحلا له ؟ مالس�تس�الا مأ� رس�كلاو عطقلاو كرتلا يلختلا يعامجلا ملألاب انطبري يذلا طيخلا عطق اًيزاجم ىتوملا ىركذ عطق يتلوفط مالحأ� يف 71 ةلوهجم ض�رأ� س�يباوكلا هبش�ت يتلا اريبك ملاعلا ىرأ� تنك ةعرس�ب ريس�ي ناك ءيش� لك ةس�رتفم ططق كانه تناك ططقلا نم ريثكلا ةحاترم ريغ ينولعج ليللا يف يش�مأل تظقيتس�ا مث يتاوطخ رمقلا داق لزنأ� مث ،دعص�أ� ةمئانلا تانئاكلا س�افنأ� ىلإ� عمتس�أ� يتلوفط مالحأ� مونلا دعبت ةظً قيتس�م ينيقبت اهنأ� تمهف ةحس�ف يف حابص�لا عئاض� مونو ظاقيتس�ا نيب يمالحأ�ب يدلاو ربخأ� زبخلا ص�محي وهو يل عمتس�ي نوتيزلا تيزب س�أ�كلا أميل ةوهقلا يل مدقي ريخ لأ�ف اهنإ� يل لوقي ةايح ءدبل ةولح تاملك رئازجلا ملحن 72 ريبكلا يمالحأ� ملاع ةدهاش�مل كوكش�لاو ةبيرلا ةش�ياعمل مازتلاو ءودهب اضً�يأ� ةليمج لامآلا نأ� ،نمؤ�أ� تلز ام ،ناميإلا لجأل .بألا ةبحص�ب رجفلاك ةريثك مخض�لا ملاعلا ىلإ� يدؤ�ت يتلا باوبألا هيعارص�م ىلع حوتفم رخآلا ض�عبلاو قلغم اهض�عب ةيعادتم وأ� ةعدص�تم ةبيهم وأ� ةبرخم بارخ ةلاح يفو ةبيهم نايحألا ض�عب يف مالحألا نم ريثكلا لوخد باوبألا هذه تدهش� هيلع يمغأ� ض�عبلا ىرخأ� ترهظو ةدوعلا قيرط تذختا نايحألا ض�عب يف للملاو فنعلاو ةثراكلا تهجاو ؟ رض�احلا نود لبقتس�ملاب ملحت فيك ؟ دغلاب ملحت نأ� نود رض�احلا ش�يعت فيك ؟ يدرف ملح نود يعامج ملح كانه له ؟ يعامج ملح نود يدرف ملح كانه له 73 ةلوهجم ض�رأ� يمالحأ� نكس�أ� فيك فرعأ� دعأ� مل انأ�ف ،ملعأ� ال مخض�لا ملاعلا ودبي فيك فرعأ� دعأ� ملو مالحألا دس�جتو تاملكلا لوجتت … ةظحللا تاريس�ملا مدقت ملاعلل اهدوجو نالعإل حرفب ءامس�لا وحن نيديلاب حيولتلا نايب ىلإ� نايب نم عراوش�لا يف لكش�تت يس�آ�م ايفارغج نيدوقفملا نيدوقفملا نيدوقفملا راظتنا يف نوقبي نيذلا كئلوأ� ةقيقحلا ،ةلادعلا … ةدوعلا اهتمتمت نع فقوتت ال ةعومس�ملا ريغ تاملكلا ةياهنلا يف حجنيس� رحس�لا نأ� ودبي ض�رألا ىلإ� يتأ�ي اًبراق تيأ�ر يملح يف لاجرلاو تاباش�لا هلمحت لبق نم ةئلتمملا عراوش�لا لتحي بكوملا ديلا لوانتم يف ملحلا ناك مهس�وؤ�ر قوف رئازجلا ملحن 74 ض�رألا كرتيو زمرلا براقلا ريطي عراوش�لا« ناك» لعف رداغي ةنيدملا لخدتو تاعقنتس�ملا رويطلا رداغت تمص� يف لَ يللا دُ اس�جألا رداغت ! ةنكمم ةدوع ال ؟ انمالحأ�ب بايغلا ءلم اننكمي له ةددعتملا برحلا ناولأ� رورم تدهاش� دوس�ألاو ض�يبألا تعض�و دقل ةبئاغلا تاملكلاو ةركاذلا ناكم عزفلا اذه لك ةهجاوم يف دفني تقولا ةيقيقحلا انص�ص�ق ءطبو ملحلا فايطأ� طس�بي ةيبابض� ءارحص� يف يش�مأ� ةلوهجم ض�رأ� ىلإ� ةوطخ لك يندوقت مالحألا ملاع وه اذه ناك نإ� لهجأ� انً كمم لازي ال ملحلا ناك نإ� لهجأ� ىقبت ام وه ملحلا نأ� نورخآ� لوقي ءيش� لك عيض�ي امدنع ؟ ءيش� لك اندقف له ةاغطلل هٌ جوم يقابتس�ا ويرانيس� رديح ةراس� ؟ انه ءيش� بعص�أ� وه ام نيملعت له — … س�نجلا مادعنا — ض��عب ه�نم دمت�س�او ك�لذ ى�لع يد�س�ج دا�تعا.ال — … ةف�س�لفلا ؟ نيوترت ىتح ينخدت اّ لأ�و نيديرت ام يلكأ�ت لّ أ� — ىلإ� قات�ش�أ� الو ه�ب س��أ�ب ال ما�عطلا نأ� د�قتعأ�.ال — … اريثك رئاج�س�لا ك�نحربي ي�تاوللا تالذ�نلا تا�س�راحلا ن�هف اذً إ� — .ريخلا حا�بص� لو�ق لد�ب ا�برض� ! ىرخأ� ةرم يبرج.تبرتقا كنكل.ال — لك! نا�يذهلا ن�ع ي�فقوت! ةأ�ر�ما ا�ي فر�عأ� ال — ! تا�س�يبح ا�ننوك ن�م اءد�ب! ا�نه أ�و�س�أ� ءي�ش� ! تاس�يبح ،أ�وس�ألا وه اذه! معن — اهادص� ددرتي ةيذحألا تاوص�أ� ض�عبو ءاس�ملا ةبوطر : مونلا ل�بق ا�م ة�لوج ي�ه هذ�ه.نخا�س�لا طلابلا ى�لع حام�س�لا ل�بق ءود�هب تا�نوفدم ا�ننأ� تا�س�راحلا د�كأ�تت رئازجلا ملحن 76 ال س��وقطلا.ان�س�يباوك ىلإ� عامت�س�الاب ة�يليللا ة�بوانملل .ةيداع ةيره�ش� ةرود نم اميظنت رثكأ� يه ،ةبئا�ش� اهبو�ش�ت ى�لع ض��وعبلا ض��عب قح�س� ة�س�وبحملا ي�تليمز لوا�حت ىر�خألا ن�يزانزلا يف تا�س�مه عم�س�أ�.ن�ش�خلا ا�هدلج .يماظنلا ت�مص�لا ىد�حتتو ق�فألا يف ع�فترت ي�تلا يف ير�جت ة�عتملا ءا�برهكب رع�ش�ت تأ�د�ب ة�يبهذ نأ� ود�بي لك لثم ،ي�جيج ض�وافت … ة�س�ياك نا�س�ل ت�حت اهد�س�ج ٪ 50 ذخأ�ت�س� ي�تلا ةناج�س�لا ع�م ةراجي�س� ر�خآ� ،ءا�س�م اطاط … رمحألا لالهلا اهل�س�ري يتلا ةيره�ش�لا اهتحنم نم اهباب�ش� يف اهت�ش�اع ق�ش�ع تا�ياكح ن�ع ثد�حتت ة�ش�ئاع ،لايمابو … زا�غلاب لا�جرلا لك ل�تقب م�لحت ي�تلا ينو�مل ش��دخت ،ةيواهلا ن�م ة�مداقلا ة�يناوجرألا ةد�يص�قلا ك�لت ب�عادن ا�مك ا�هرفك ل�ترتو ،ة�مطحملا ا�هرفاظأ�ب نارد�جلا … اتً يم لاً فط هيف مكارتت ر�ش�حم ؛ ة�ض�يرملاو ة�لاض�لا بالك�لل ىوأ��م ض�بنت لازت ال ثيح ةجيس�م ةربقم ؛ ةايحلا هذه تابوكنم نونج عم ش�ياعتن ،انه.نانحلاو ةيهاركلاب ةئيلملا بولقلا ص�قرن ،ةبقارملا جار�بأ�و ناردجلا ما�مأ�و ،ض��عبلا ا�نض�عب باو�بأ� ى�لع ا�نض�ض�ع.ا�نل ي�قبتملا ب�ض�غلا ن�م ل�يلقلاب لبق انباينأ� تفحو انكهنأ� ىتح انباعل لاس�و نيبيطلا س�انلا ذالوفلاب تاموم�س�مو تاما�س�.انلئاو�س� تف�ش�نو ناوألا طابض�نالاب ،ة�س�رش�لا ةوارهلا ةع�س�لب ،نا�بض�قلل ئد�ص�لا … رومألل ينا�س�نإلا ريغ 77 ةاغطلا ةجوم يقابتس�ا ويرانيس� ا�عً يمج ا�ننكل ،ة�فلتخم ة�يعقاو باب�س�أل ا�نه ن�حن ،ةنئا�ش� انعب�ش� د�قل.ة�ميرجلل ة�قناخلا ة�حئارلا يف كشتر�ن حور�لل ة�قلطملا ةو�قلا ك�لت ،ناطي�ش�لا نا�يص�ع ا�نض�فرو .ر�ض�تحي ب�لق ن�م در�مت ة�ض�بن ر�خآ� ،ة�بوكنملا ن�يزنو تا�يئاص�حإلا أ�لمن ،ل�يحرتلا را�ظتنا يف با�قلألاو ءام�س�ألا ر�خفب ع�لتبت ي�تلا ةيم�س�رلا قاروألا ةيرح دجوت ال ،تاءاد�تعالا لك با�قعأ� يف.تا�نادإلاو جمربملا نفعتلا وأ� تو�ملا يلاوملا مو�يلا لمحي�س�.ا�نرظتنت .مر�جملا ب�حللو ةا�يحلا يف ة�بغرلل *** اهي�ش�م ك�نكمي ي�تلا تاو�طخلا دد�عب ك�نوربخي ا�نه ض�رملا وه ا�مو ،نيمانت ت�قو يأ� يفو ،ك�تنازنز جرا�خ ،حالس� لك نم ةدرجم تنأ� ،انه … جالعلا قحتس�ي يذلا اص�ع ةبرض� ن�م ة�بوعرم ،ة�نازنز يف ك�حازمو ك�تيويح ناترم�س�م كانيع ،ي�نحنم كر�هظ ،ة�ظحل يأ� يف ي�تأ�ت د�ق يكل ةبوعص�ب نيس�فنتتو نارد�جلا نيقناعت ،ض��رألا ى�لع .ءي�ش� يأ� ثد�حي ال نر�قلا يف ي�نُِ ب! ة�قرافم ن�م ا�هل ا�ي.ق�بانزلا نج�س� ةيزكرملا ةيباقعلا ة�س�س�ؤ�ملا ىلع طغض�لا فيفختل ي�ض�املا ل�بق ا�م ةرود�لاو نو�عاطلا ا�ياحض� ة�غرفم.ة�قطنملا يف ،ةميدقلا هحئاورب رخفبو ىهابتي ،جمربملا توملل ةريخألا رئازجلا ملحن 78 .ةنيدملا ةا�س�أ�م يف ق�يمعلا هرذ�جتبو هيقون�ش�م ض��رعمبو هتردق يف ب�يهمو رخا�س� ،ض�اقنألا ط�س�و رص�قلاك م�يقأ� ئزا�ه ،اهقح�س�و حاورألا باعيت�س�ا ى�لع ةدد�جتملا ث�ثجب كا�نه ت�يقتلا.مو�حلل ة�لكآ� ة�عاقفك لٍ ا�بم الو اعً يمج ن�ك ءا�س�نلا كلت: حاب�ش�أ� تا�ططخمو ،ةيلبقت�س�م ن�ك ،ن�هنم ح�ض�نت ت�ناك ةا�س�أ�ملاف ،ةي�س�نامور تا�عادبإ� س��يل تانوج�س�م ،ا�بض�غو امؤ��ش� نر�طقيو تا�جهوتم ن�م ةير�ش�بلا ة�يقب ة�يامحل ن�كلو ة�بكترملا ة�ميرجلا بب�س�ب ن�لتق ءا�س�نو ن�هلافطأ� ن�لتق تا�همأ�.ةما�س�لا ن�هتاقلط تافذاق ،تاقرا�س� ،ىوت�س�ملا تاعيفر تا�ص�ل ،ن�هلاجر ،تاض�يرم وأ� تا�س�جن تاريغص� تايتف ،فوتولوم لبانق لك تم�س�ح دقل.تائيرب ،ايً �س�ايس� تاطحنم ،تا�س�موم وأ� ،مدن يأ� نهيدل س�يلو« جراخلا» عم اهتاباس�ح نهنم ،ديزملا ريمدتو ،د�يزملا ل�عف ندري ن�ك ن�هنأل ن�مدن ا�مبر ن ﻵ�ا ىذغتأ� … ف�يص�رلا ىلع ا�ياحض�لا نم د�يزملا كر�تو ي�ثارملاو ،ة�يهانتماللا ةد�يص�قلاو ،ة�يهاركلا هذ�ه ى�لع .ب�ض�ني ال لا�مجك ،ءادو�س�لا … اليماب ن�هلمحت ،تا�مولظم ءا�س�نل تا�بدنلا نييالم ل�محت ش��برخت ،ة�ش�حوتملا ا�هتاظحل يف.مد�لاب ة�خطلم م�ئانغك ةدر�جم ة�ينف تا�حولو ة�نونجم عيرا�ش�م نارد�جلا ى�لع هجوو ةككفملا زو�مرلا ض��عب ىلع فر�عتلا ن�كمي ث�يح اهنأ� ول امك لايماب ىلع ض��بقلا مت.لك�ش�تلاب أ�د�ب ب�عرم 79 ةاغطلا ةجوم يقابتس�ا ويرانيس� ت�يقلأ�و ،ا�هقامعأ� ن�م ت�عزتنا ،ناذر�ج ةدا�بإ� ة�لمح ة�مهتب ت�مكوح ث�يح يرو�فلا ي�ئاض�قلا لو�ثملل مث ،ةيراجت ض�ارغأل اهد�س�جل عور�ش�ملا ريغ مادخت�س�الا ،كز�ينلاك ت�لخد: ى�س�ني ال لوألا ا�هموي.ا�نه ت�يمر ،بورهلا تا�يناكمإ� دص�رتت ءادو�س� ة�مدك ا�هطيحت ا�هنيع م�كنكيم » … ش��وهنملا اهد�س�ج ع�م ل�خادتت اه�س�بالم ي�هو ا�نهوجو يف ت�خرص� اذ�كه.« ة�بحقلاب ي�تادانم د�عب م�كثدحأ� مل! هآ�.رو�بعلا س��وقطب ما�يقلا دد�ص�ب ه�نإ�.تاناج�س�لا ا�نل ا�همظنت ي�تلا لابقت�س�الا ة�لفح ن�ع ىلإ� كتل�س�رأ� ي�تلا ة�ميرجلا ى�لع ه�تانوكم د�متعت ل�فح يتلا ةددرتملا س��رفلاك! ةقدلاو عاد�بإلا نم ة�فحت: ا�نه اً لوأ� لايماب س��بح مت ،ن�مث يأ��ب ا�هض�يورت ن�م د�ب ال ناك .ةيوتلم ة�يعض�و يف الإ� اهبعوت�س�ت نأ� ن�كمي ال ةر�فح يف .« ةديدج ا�غوي هذ�ه»: ةيرخ�س�ب ة�س�راح ا�نل تحر�ش� تضلا�علاو ة�يبص�علا تا�ياهنلا ح�بص�ت ،نيعوب�س�أ� د�عب رثكألا س��فنلا ح�بص�ت ،ة�يحالص�لا ي�هتنم ى�برم ا�هنأ�كو انلثم ،اليماب ى�لع ناك.عض�رلا لاه�س�إ� ل�ثم ة�بلص� ادً ر�مت ةد�يدجلا ا�هتايحل ةدعت�س�م نو�كت نأ� ،ا�هلبق ن�م ا�عً يمج با�س�تحا نود اذ�ه ناك ن�كل.ةرا�ض� ريغ ا�يريتكبك يف ،ا�نتلعج ي�تلا ة�فيفطلا ل�يص�افتلا ك�لت ،ي�قابلا ن�م ا�هانعض�ر ة�ميدق ةذ�يوعتب تاعب�ش�تم ارً �ش�ب ،ي�ض�املا ،ةعوم�س�م ريغ ىواك�ش� يف اهان�س�فنت ،ة�يمدم ءاد�ثأ� : ا�نتادجو ا�نتاهمأ� تا�مدكو حور�ج ن�م ا�هانص�ص�تماو رئازجلا ملحن 80 ران قوف خو�بطملا ،نجعملا ،ل�بتملا ،ميد�قلا ظ�يغلا ك�لذ نود ق�فدتملا م�ث ،نم�س�ملاو يذ�غملا ،ن�هادملا ،ة�ئداه .بيرغ ءا�بو ه�نأ�كو اد�ب ا�ميف راذ�نإ� قبا�س� *** . 2032 ما�ع ف�يرخ يف حا�بص� تاذ ر�مألا أ�د�ب تارو�ش�نملاب ةا�طغم ا�هناردجو ة�نيدملا تظقيت�س�ا تا�مص�بو تا�باتكلاو ض��يحلا ف�ش�انمو تامو�س�رلاو ةيادبلا يف اودقتعا.حير�ش�تلا ريراقتو ة�يومدلا ع�باص�ألا ى�تح او�ص�حفتي ملو ةير�س� ةيو�س�ن ة�عومجم ل�عافلا نأ� او�لعف و�ل.ةا�نجلا د�يدحتل ة�بقارملا تاريماك ن�م ا�فً الآ� ةلماك فو�فص�: ملا�علا ةياهن رو�ص� ا�نيأ�ر د�ق ا�نكل ،ك�لذ ر�ش�تنتو احً ابص� 2 : 45 ةعا�س�لا يف دحاو تقو يف جرخت .ةقزألاو عراو�ش�لاو قر�طلا ربع ا�بً يرقت ةيرك�س�ع ة�قيرطب بعرملا عاقيإلا هعطقي يذلا ليللا تمص� اوعمس�يل اوناك اعير�س� او�كرديل او�ناك.تلف�س�ألا ى�لع تاو�طخلل ةبونب نذأ�ت يتلا ىلوألا ة�ش�عرلا هذه قنخل ة�حلملا ة�جاحلا ءالط ةداعإ�ب طقف اوماق.ائي�ش� اولعفي مل نكل.ةيلبقت�س�م نم ةعومجم فرط نم بيرختلا اذه اوح�س�مو ناردجلا .رع�ش�لاب تا�ض�يرملا تا�بلكلا ة�فورعم ةرا�عد تو�يب تر�جفنا ،ة�ليلق ما�يأ� د�عب ن�يداوقلا ن�م نينثا ى�لع رثعُ و ،تار�ص�اقلا ف�يظوتب 81 ةاغطلا ةجوم يقابتس�ا ويرانيس� قن�ش� مت ث�يح ة�عفارلا س��فن يف نيقلعم ةعم�س�لا يّ ئي�س� يأ� نلعت ملو.ةفلتخم قالخأ� مئارج بب�س�ب انم ض�عبلا هذ�ه ن�ع اهتيلوؤ��س�م ي�س�ايس� ليك�ش�ت وأ� ة�يباهرإ� ة�عامج ملو ،عيبا�س�ألا رورم عم تعرا�س�ت اهتريتو نكل.لامعألا .بيذعتلا تاودأ� ت�حت ه�عض�ت نم ة�ينمألا ةز�هجألا د�جت ةلمتحم« ةيكيس�الك» ةض�افتنا دض� بيردتلا نم تاونس� نوناقلا ىأ�ر.ت�ماص�و يئرم ريغ ودع ه�جو يف ت�عاض� نع ف�ش�كلا يف لمأ� لك ن�فدُ ا�مدنع ،رو�نلا 1630 م�قر ةرش�ع ةس�ماخلا تزواجت ىثنأ� يأ� لا�س�رإ� نمض�تو.ةانجلا .ميد�قتلا تارك�س�عمو ة�ص�اخلا نوج�س�لا ىلإ� ر�معلا ن�م ثلاث د�عب ل�ئاوألا ن�هيلع مو�كحملا تردا�غ ا�مدنع تايراقفالو ،تانوتخم تاس�يدق نهنأ�كو نيدب ،تاونس� ة�مظنم ن�هتاكرح ،غار�فلاب ةدو�س�م ن�هنويع ،تام�س�تبم .ةتماص� ن�هتاوطخو ا�نكو ا�نه نهنقب�س� ي�تاوللا ن�حن ،ا�نيلإ� ةب�س�نلاب رورغب لق ﻷ�ا ىلع تاحل�س�م ،نه�س�كع ىلع ،تاحل�س�م يف.ف�ص�وي ال ا�م ة�بتع زوا�جت مت د�قف ،« ا�نمئارج» .ةردا�ن ب�يرختلا لا�معأ�و تا�مجهلا ترا�ص� ،جرا�خلا ةزيرغ ش��بن اورا�تخا ،لاعفلا ريغو ف�لكملا ع�مقلا لد�ب وأ� هارت ءي�ش� يأ�ب انربخأ� »! ةيا�ش�ولا: ةماعلا ىد�ل ة�ميدق ةكرحب اطً بترم نوكي نأ� نكمي كلوح نم هم�ش�ت وأ� هعم�س�ت يهتنيس� ،مالس�لا ةداعتس�ا درجمبو.هذه ةطيقللا عابض�لا بتك اذكه.« كتانب ىلإ� ةب�س�نلاب بيدأ�تلاو س��بحلا ماظن رئازجلا ملحن 82 يأ� ن�ع او�غلّ بو ،اورو�ص�و ،ا�يفتاه او�لص�تاو ،س��انلا ت�ظقيأ� ة�حماج د�م ة�جوم ت�ناك د�قل.هوب�ش�م ص�خ�ش� .ل�عفلا دودر أ�و�س�أ� الإ� نآلا ص��الخلا ي�تأ�ي نأ� ن�كمي الو.در�لا ا�نيلع ناك ! دحأ� اهاش�خي دعي مل يتلا ةحيرجلا تاناويحلا نحن ،انم *** ؟ ن ﻷ�ا بعص�ألا ام نيملعتأ� — نٍ اغأ�و ةزا�نج نهل مد�قنل ،ا�نم تا�تيملا رو�بق ش��بن — ،قبانزو ىولحو ،هينبنس� يذلا ملاعلل ارً وص�و ادً ئاص�قو ! اريخأ� نيعللا ملاعلا اذه ءا�نب مث … ةيقيقح ق�بانز ة�ثالث ا�نك … تلايلقلا تا�يجانلا نيب ن�م لايمابو ا�نأ� نيب تام�س�قم ،ةليزن ر�ش�ع ةثالثو نيتئامو افً لأ� نيس�مخو حلاس�لا ةط�س�اوب ر�مألا ءا�هنإ� ا�نررق.رك�س�عملاو نج�س�لا رذ�قلا ءي�ش�لا اذ�ه! د�س�جلا: ا�نيدل ي�قبتملا د�يحولا ةو�بعلا هذ�ه ؛ ه�يلع او�س�ودي نأ� اودارأ� يذ�لا رير�ش�لاو بارخلا اذه ،ا�هليتف عزنل ءي�ش� لك او�لعف ي�تلا ةف�س�انلا ل�يض�فلا ،نيعللا م�هملاع ه�يلع نونبي�س� م�هنأ� او�نظ يذ�لا ! م�ههوجو يف ر�جفنا د�قل … ت�ماص�لاو ما�عطلا ن�ع ا�نبارض�إ� رمت�س�او ، 53213 ا�نددع ناك ا�مدنع.ة�قيقد نيثالثو نيتنثاو نيتعا�س�و ا�مً وي 325 ةا�طغم ريغ ،ىلوألا س��مش�لا ت�لطأ�و باو�بألا ت�حتف 83 ةاغطلا ةجوم يقابتس�ا ويرانيس� ىو�س� ا�نم ق�بي مل ،انرع�ش� ت�بعادو ةكئا�ش�لا كلاس�ألاب … تار�ش�ع ع�ض�ب تاناج�س� نود ةا�يحلا نو�كت ف�يك ن�يردتأ� — ؟ ة�يموي تاو�لص�و ة�طايخ تا�ش�روو ! يرظنأ�! يرظنأ� نكل.ملعأ� دعأ� مل ،ال — ا�مدنع جرا�خلاب ها�نكرت يذ�لا ل�ثم د�ش�حلا ن�كي مل ة�نيص�رلا ة�يهاركلاب ا�ئيلم ،ا�نئمطم ناك.ا�نه ىلإ� ا�نلخد تا�س�راح نآلا نرص� دقل ،انءارو نهانكرت ي�تاوللا و�حن ذنم اوكرا�ش� نيذلا ،ءاغوغلا ءالؤ��ه.مهنج�س� ءانج�س�و ىهتنا ،مهتانب ذاقنإل ةيعامج ةيا�ش�و يف ديعبب س��يل تقو ىلإ� لوز�نلاو ةعم�س�لا ئي�س� م�لقلا ع�ض�و ىلإ� ر�مألا م�هب .ع�يمجلا ى�لع را�نلا قلاطإ� ا�نكمم ن�كي مل.عراو�ش�لا تحبص�أ� ن�كامألا لك�ف ،ل�يحرتلاو س��بحلا ا�نكمم د�عي مل ا�نناكمإ�ب د�عي مل! تارك�س�عملاو نوج�س�لا يف ةزو�جحم ى�لع تا�ض�يفختلا للاخ ن�م يلود�لا ت�مص�لا ءار�ش� ةباثمب نك اننيب ا�ياحض�لا ىلوأ� … ر�ش�بلاو ض�رألا تا�عيبم .عراو�ش�لا تألم ةغرافلا اننوطب ؛ لافقألا حتفل تارود تاجاجز ءافطنالا ك�ش�و ىلع تناك يتلا اننيعأ� تلع�ش�أ� … فو�تولوملا ؟ نآلا تارح نحن له تو�ص�لا تابركم ت�عقرق ،ةريخأ� ةجر�ش�ح يف ة�يروهمجلا س��يئر مر�ك ل�ض�فب»: ة�بقارملا جار�بأ� يف .« …  ـلا ءالز�ن عيمجل ي�س�ائر و�فع ح�نم مت ،دود�حماللا رئازجلا ملحن 84 تا�فوذقملا ن�م ل�باو … ىر�خأ� م�ث … ىلوأ� ة�فيذق اقح هذه له … رخآ� ملاع نم يتآلا توص�لا اذه تكس�ي ؟ ةياهنلا لك�ب نكجاتحن�س�! نك�س�فنأ� ن�جلاع! ن�حترا — … ة�مداقلا ة�لحرملل ن�كاوق ! ادبأ� رمألا يهتني نل ظحلا نس�حل ،ال ةطوبطبل يفارخلا ريص�ملا: 2034 ةمّ احلا موحرم يبرعلا دمحم ريديفلب ا�هيف ترز ةر�م ر�خآ� ذ�نم ةن�س� نور�ش�ع تر�م .لوص�حملا را�يد يف ،نو�يوب يف تاعا�س� عض�ب ءاض�قل تئجو 2014 ماع كلذ ناك ةيرامعم ة�س�دنه لاقم ة�باتك دد�ص�ب ت�نك.ل�مأ�تلل ة�ماحلا تكرا�ش� ي�س�يراب / يرئازج ض�رعم وهو ، ة�يح ر�ئازجلا  ـل س��دنهم ،نشلا�يم.ن ،كاذ�نآ� ي�قيدص� ع�م ه�جاتنإ� يف .درمتم ي�س�يراب يرا�معم .ةيض�املا ةنس� نيرش�علا يف اريثك رومألا تريغت دقل ناس�حإ� .ق ـل ولحي ناك امك ،ةلئاه ةيبعش�« ةض�افتنا» را�ص� يذ�لا س��يئرلا ت�س�نك ،ت�قولا ك�لذ يف هد�يدرت .ةطل�س�لل ي�لك راك�تحا ن�م ا�مً اع نير�ش�ع د�عب ،از�جاع ءي�ش� لك زَ كرم نوكيل هماقأ� يذلا يز�كرملا در�طلا زا�هج ل�ئاوأ� يف نييرئازجلا نييالم جر�خ.ة�ياهنلا يف هدر�ط ةد�هعل« ع�قوتملا ريغ» هحي�ش�رت ة�ض�راعمل 2019 ع�يبر ،د�يدج ن�م م�لحلا يف ة�بغرلا ا�هنيح انف�ش�تكا.ة�س�ماخ .ا�نصري�م ع�نص� يف ة�بغرلا رئازجلا ملحن 86 ،تارم ةدعل اهليجأ�ت دعب ،ةيس�ائرلا تاباختنالا تميقأ� ىلإ�.ت.ع لو�ص�و ىلإ� ت�ض�فأ�و ، 2019 ربم�س�يد يف مس�ر يف ة�ش�اش�هب بختنملا س��يئرلا أ�دب.ة�س�ائرلا ي�س�رك نيذلا نم ةماع ةالابمال طس�و ،ةديدجلا هتيروهمج ملاعم لئا�س�و نود ةياغلل ابعص� رمألا ناك.ةعمجلا مايأ� نو�ش�مي ةيندعملا ها�يملا ترل ح�بص�أ�.ة�ئبعتلل هلمعت�س�ي يلا�م ع�ير وأ� نم ةيحبر رثكأ� ، 2019 ما�ع ة�ياهن لو�لحب ، ة�جيدخ ة�لّ ال .ادكار داص�تقالا ناك.ط�فنلا ترل ملا�علا يّ �لتبا.ر�هزي مل كار�حلا لات يذ�لا ع�يبرلا نّ إ� ه�ض�رف يذ�لا مرا�ص�لا ر�جحلا ع�فد.ةر�مدم ة�حئاجب ير�س�ق ص��حف ىلإ� نييرئازجلا 19 د�يفوك س��وريف ،ر�ص�اعملاو ميد�قلا م�هخيرات ةلءا�س�م ىلإ�و ،راك�فألل و�تلل تر�م ي�تلا ة�مراعلا رعا�ش�ملا ةن�س� ةداعت�س�او تلح.لقأ� ةفطاعبو رثكأ� ةينالقعب ا�هيف ريكفتلا ةدا�عإ�و ي�تلا ة�جهبملا ةرا�ثإلا ل�حم ا�يً جيردت ل�معلا يف ة�بغرلا باب�ش� لض�فبو.ة�نيدملا عراو�ش� يف ريس�لا ا�هحنمي ناك قوق�ش�لا قو�ف رو�س�ج ءا�نب مت ،فا�يطألا ع�يمج ن�م ل�جأ� ن�م ،مهوقب�س� ن�م ا�هفلّ خ ي�تلا ة�يجولويديإلا عاز�تنال قار�ب ل�مع ىلإ� ة�لئاهلا كار�حلا ة�قاط ل�يوحت ىو�س� و�نيجام ط�خ ما�مأ� ن�كي مل ه�نإ�ف ك�لذل.ةطل�س�لا .لا�جملا ح�س�في نأ� 87 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا .قفخي يبلقو لهس�لا دهاش�أ� تا�عفارلا ة�مص�اعلا ءام�س� يف د�يدج ن�م رود�ت لاغ�ش�ألا دا�تعل ة�ينطولا ة�س�س�ؤ�ملل م�جحلا ةط�س�وتملا ل�جر ةريخ ﻷ�ا تا�ظحللا يف ا�هذقنأ� ي�تلاو ،ة�يمومعلا تارايس�لا حباكم عنص�م نم اهوتل تجرخ.ص�اخ لامعأ� جهبت ،س�مش�لا دابع راهزأ� اهنأ�كو.رامس�لا داو يف ميدقلا فرع املاط يذ�لاو ،يز�مرلا يحلا اذ�ه ة�يبابض� ا�هبخص�ب .ل�مأ� تا�بيخو تا�ض�افتناو ا�مالحأ� يف ةريخألا ةيعير�ش�تلا تاباختنالا لالخ كار�حلا ح�جن نيمتنملا نيلقت�س�ملا فلاحت عاطت�س�ا: يخيرات قفاوت داجيإ� ءيش� أ�ش�ن مث ،ناملربلا يف ادً عقم 188 ـب زوفلا كارحلاىلإ� توغيز رص�ق لخاد نم ةرش�ابم يس�يس�أ�تلا س�لجملا هبش�ي .لكش�تت ةيقيقح ةيس�ايس� ةيوس�ت كانه تناك.هس�فن تداعت�س�ا.ة�هجاولا ىلإ� لود�لا رود ءا�بولا دا�عأ� ،روت�س�دلا ىفوو لمعلا للاخ نم ا�هلبنو ا�هتميق ةورثلا ةدا�عإ� ت�مت.هدو�عو ع�يمجب ،ة�بارعل ة�نجل ه�تحقن يذ�لا رطض�ي مل.ة�س�الس�ب ناملربلاو س��يئرلا نيب ةطل�س�لا عيزوت فر�ع ل�ب ،ي�س�ائر ف�لاحت ع�م ل�ماعتلل ادً �بأ� س��يئرلا تاهجلا ع�يمج نيب ة�ش�هلا تا�نزاوتلا ى�لع ب�علي ف�يك ة�لاعفلا ةكرا�ش�ملا و�حن ةئ�ش�انلا تا�قاطلا ه�يجوتل ة�لعافلا طور�ش�ل يرذ�ج طي�س�بتب ما�ق د�قل.ة�ماعلا نوؤ��ش�لا يف ع�يمج ل�ح نلاعإ� يف ح�جن ه�نأ� ى�تح.رار�حألل ح�ش�رتلا دعاوقلل لا�ثتمالا ىلع مهربجأ� ا�مم ،ةي�س�ايس�لا باز�حألا .ة�ماعلا ةا�يحلا م�كحت ي�تلا ةد�يدجلا رئازجلا ملحن 88 ة�هبج ن�كل ،ة�قيقح ف�حتملا يف ناك�م ا�هل ن�كي مل ترطض�ا اهنأ� ىتح.اعيرذ شلا�ف تل�ش�ف ينطولا ريرحتلا ي�نطولا ع�مجتلا ع�م« ناعج�ش�لا مل�س�» مار�بإ� ىلإ� وأ� ي�نطو ع�مجت نيب د�يدج ليك�ش�ت ءا�ش�نإ�و ي�طارقميدلا ! ة�ينطو ة�هبج نيلص�تملا كار�حلا باب�ش� ن�م ريبك ءز�ج م�ض�نا ،) الا�ض�ن ال ة�فاقث( نينيدتملاو نييلاربيللا ،ت�نرتنألاب ص��يلقت ىلإ� ىدأ� ا�مم ،كار�حلل ة�يزمرلا تايص�خ�ش�لا ىلإ� تالد�ب وأ� ص��يمقلا يد�ترت ي�تلا ةيملاس�إلا باز�حألا يتلا ةيكاشتر�الا ىوقلا ةهبج ىلإ� ةفاض�إلاب ،مك ف�ص�نلا .لبقت�س�م هل ابزح نو�كت نأ� ن�م ا�مدق رثكأ� برتعت ترا�ص� ،ة�كيرألا ى�لع س��لاجلا ب�يبطلا د�يدج ن�م مز�هُ ه�نإ� لو�قي ناك.موز�للا ن�ع ةدا�يز ا�يً ئاقتنا ناك يذ�لاو هاب�ش�أ� لبق نم ا�ًبوبحمو ،« هر�ص�عل اقً با�س�» ه�نوك م�كحب ،ىرخأ� ةر�م ،ناك د�قف ،ي�ليج ي�نب ن�م ياد�يلاه ينو�ج او�لبق ن�يذلا كار�حلا باب�ش� ن�ع ،ل�ماك ل�يجب ار�خأ�تم ديدعلا اونوّ كو هوناع يذ�لا ةيص�خ�ش�لا ماص�فنا ض�يورت نأ� ل�يجلا اذ�ه كردأ�.ة�يركفلا ناو�لألاو فا�يطألا ن�م نأ� الإ� ا�هنكمي ال ،لبقت�س�ملاب ا�هناميإ� تد�قف ي�تلا ،ا�بوروأ� .ةبيرغ ة�قيرطب مهذقني م�هفلخت نأ� را�بتعاب م�هلهاك ل�قثت تراص�.اعً ور�ش�م نيثالث نع لقي ال ام قلطناِ.دُّعُ أ� انأ� ،ةداي�س�لا ةرازو ىم�س�ت ت�حبص�أ� ي�تلا ،ة�نيدملا ةرازو 89 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا ن�م ةد�حاو س��س�أ� ،ع�مال يرا�معم س��دنهم يد�ي نيب ط�يطختو ة�يرامعملا ة�س�دنهلاب ة�ص�اخلا ة�ليلقلا تلاجملا ،ة�يروهمجلا س��يئر.ا�مً اع نير�ش�ع ل�بق ة�يرئازجلا ند�ملا ع�م ش��ياعتلا لاك�ش�أ� ن�م لك�ش� يف ه�س�فن د�جو نأ� د�عب ظفاح يتلا نك�س�لا ةرازو نم بح�س�نا ،ءارزولا س��يئر الوؤ��س�م د�عي مل اذ�هبو.ه�باختنا ذ�نم ا�هيف ه�مكحت ى�لع ت�حمل ي�ننأ� ى�تح ،لً اماك ا�سً�يئر ح�بص�أ� ل�ب« ا�يً مكارت» ! ة�س�ماخلا ة�يروهمجلا ءا�س�ؤ�ر لايلق هب�ش�ي ا�بناج ه�يف ،مير�كلا د�بع.ب يرا�معملا س��دنهملا ل�يمزلا ب�ختنُا انوروك ةحئاج ل�ض�فب ىنبت يذلاو ، ي�نبن ي�س�س�ؤ�م د�حأ� مث ،بئانك ب�ختنُا ،ةرورض�لا مكحب ة�لدتعملا ة�ينالودلا مايأ� ذنم ازاتمم تاش�اقن يِّس�م ناك.ةيلاملل ارً يزو هنييعت مت ةيؤ�ر نيوكتب ك�لذ هل حم�س�و ،نالاغ ة�قيدح يف تب�س�لا ،ءانبلا لعفل ةيعقاو رثكأ� ،ينطولا نماض�تلل ةينالقع رثكأ� .« ا�عً م ش��يعلا» ةرور�ض�ل ةيلوؤ��س�م رثكأ�و .ءيش� لك رهدزي ناينبلا رهدزي امل ىتحو رو�جأل هبا�س�تحاب ،ة�ينطولا ة�يقاطبلا ر�مأ� ى�هتنا نيمقرلا ى�تح ل�ص�ت ة�قدب ىط�س�ولا ة�قبطلا تا�حومط .ليختلاو ة�كرحلا ىلع رداق ريغ هلعج ا�َّمم ،ة�لص�افلا د�عب حاترقا ر�يرمت يف ح�جن ةيبع�ش�لا وذ ة�يلاملا ر�يزو نأ� ى�تح كوكص�لاب لماعتلا مازلإ� ىلإ� يمري تاوص�أ� ة�ثالث قرا�فب نيرش�علا زواجتت يتلا تالماعتلا لكل ةيدقنلا لئا�س�ولاو ل�قاعم ر�خآ� فر�ط ن�م ه�ل ل�يثم ال ب�ض�غ ،ارً ا�نيد ف�لأ� رئازجلا ملحن 90 اولواح نيذلا ،ةملعلا يف يبدو زيمحلا نم ،ةيلاملا زكارملا يذ�غت ي�تلا رييالملا د�هع ى�هتناو.ة�يلمعلا ل�يطعت ا�ثً بع تا�س�اردب ما�يقلا ى�تح ت�لعج ي�تلاو ة�يزاوملا قو�س�لا عفدلا ىهتناو.دوقع ذنم نمزلا اهزواجت ةركف ودبت ايلع نيلواقم ح�لاص�ل ة�قئاللاريغ تاقيب�س�تلا وأ� ة�لواطلا ت�حت ريي�س�ت اهقنخ ةماع تا�س�ايس� لض�فب عير�س�لا ح�برلا م�همه ك�لت لاعف ت�هتنا.ن�كمملا خذ�بلاب ع�تمتلا لد�ب ،ةرد�نلا دهع ى�هتنا! ة�نطاوملا ل�باقم نك�س�لا: ةد�س�افلا ة�قفص�لا مو�س�ربو ،« ي�عامتجا ح�يرص�ت نود» ،« ةرو�تاف نود» يعامتجالا نا�مض�لل ينطولا قود�نص�لا داعت�س�ا! ة�يفخ مل.ناولألاو ةمارص�لا ي�حص�لا ماظنلل تداعو طا�ش�نلا ة�فلكت ه�ل نآلا ت�حبص�أ� د�قف: ا�يً ناجم ي�بطلا ل�عفلا د�عي .ةيقيقح ةيحص� ةياعر نيمورحملا نينطاوملل نمض�ي ا�منيب ت�قولا كار�حلا ةن�س�و 19 د�يفوك ءا�بو ق�لع د�قل كالهت�س�الا بب�س�ب ي�طفنلا ع�يرلا د�هع ى�هتنا.نيقيلاو .ينطولا باترلاو عمتجملا ىلإ� ةر�ظنلا تريغت.يلز�نملا ا�طً ابترا نا�طبترم ا�مهالك نأ� ةر�كف ى�لع دو�عتلا يف ا�نأ�دب عزعز يذلا ،ةميرك ةا�يحل ش��طعتلا لص�ف نكمي ال.ا�قً يثو ة�ماهلا ا�هتناكمو ،ة�نيدملل ش��طعتلا ن�ع ،ما�ظنلا س��س�أ� .ة�يعمتجملا ا�ياض�قلل زا�يتماب يمل�س� ل�ح ل�جأل ر�ش�علا تاون�س�لا ا�هتفرج ي�تلا ما�هوألا با�قعأ� يف ، 2029 رئازجلا ،حومطلا نرقلا عورش�م لءاض�ت ،ةقباس�لا 91 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا نأ� اريخأ� ا�نمهف.ءا�فتخالا ك�ش�و ى�لع ح�بص�أ� نأ� ىلإ� ا�هدحو ي�نبت نأ� ن�كمي ال ،ة�ليمج ت�ناك ا�مهم ،رو�ص�لا يذلا ،ريمعتلاو ة�ئيهتلل يهيجوتلا ط�طخملا نأ�و ،ة�نيدملا ، 2016 ما�ع يف لجعت�س�م لك�ش�ب ر�خآلا و�ه هر�يرمت مت يف تر�ش�تنا ي�تلا رر�حتلا يف ة�بغرلا ل�قرعي ح�بص�أ� لو�ح س��انلا را�ص�و ا�نلوح ن�م ملا�علا ع�جارت.ع�متجملا اور�ثأ� د�قف ك�لذبو.ءات�ش�لا يف زر�كلا نو�لكأ�ي ال ملا�علا م�هرابتعاب ر�ش�بلا ل�يهأ�ت ةدا�عإل ة�ماعلا تا�س�ايس�لا يف لعفلاب انك ،ص�لقت ةلاح ىلإ� لص�ن نأ� نود.ةي�س�اس�أ� ةميق ن�حن ،اريخأ� ا�نتوص� انعم�س�أ�.فٍ اكو د�يفم و�من ة�لاح يف ر�كفن نأ�و ،ة�يرئازجلاب م�لحن نأ� ل�جأ� ن�م ا�نلتاق ن�يذلا ا�نض�رع.نييرئازجك فر�ص�تن نأ� يلا�تلابو ة�يرئازجلاب دقل.دجلا لمحم ى�لع ارً يخأ� ذخُأ�و« را�نيدلا» ـب ا�نءاكذ ذات�س�أ� يقيدص� ددري ناك ا�مك ،« انه» ر�كفن ارً يخأ� ا�نرص� .نار�هو ة�عماجب ة�يرامعملا ة�س�دنهلا ليدب نارمعل ايبيرجت الا�جم ةماحلا يح ل�عج يف ا�نحجن .املظ بئاغ و�ه الو عين�ش� لك�ش�ب رض�اح و�ه ال ،ت�فاخ بجي ،ةس�ايس�لا لثم.يميظنتلا اهرود ةلودلا تداعت�س�ا .نكمملا ن�ف وه ند�ملا ط�يطخت نو�كي نأ� ةد�مل لو�مخ ة�لاح يف ش��يعي يذ�لا ،ة�ماحلا ي�ح ىدأ�.انمكحل يلكيهلا قزأ�ملا هتاذ دحب لثمي ،امً اع نيعبرأ� ىلإ� 1986 ما�ع يف ة�حماجلا ة�يلاربيلل ير�س�قلا ن�قحلا رئازجلا ملحن 92 ام ابً لاغ ي�تلا ،ةله�س�لا لاومألا نا�مدإ� يف دلابلا قار�غإ� .اهنم ص�لختلا يرورض�لا ن�م ناك يتلاو ،ةرذق نو�كت ع�يمج تل�ش�فو.هدود�ح ر�هظأ� ك�س�ار ر�بد ما�ظن نّ إ� ىلع يّ عتي ناك.لاملاب مث ،فوخلاب دادبت�س�الا تافص�و يف لمألا ناك.هنم رذحلا ل�حم لحت ن�أ ر�خآلا يف ة�قثلا ملأ� لحم لحي ،ا�قرعو اعومد بلطت و�ل ى�تح ،ءا�نّ ب د�غ .ة�نلعملا ة�ميزهلا ىلع ة�عطاق تناك ا�م رد�قب ة�قيقر ةر�ظن ا�هدعب ا�نيقلأ� اذا�م ؟ ة�يعانص�لا ة�عطقلا هذ�هب ل�عفن اذا�م.ي�حلا اذ�ه نورقت�س�ي فو�س� ن�يذلا ناك�س�لا م�ه ن�م ؟ كا�نه ي�نبن و�هام ؟ ا�هريفوت ب�جي ي�تلا تا�يناكمإلا ي�هام ؟ ا�هيف مظعأ� هعض�و يذ�لا كلذ ؟ مزلالا ينار�معلا ط�يطختلا « ل�س�كإ� » لواد�ج هب�ش�ي يذ�لاو ،نييملاعلا نيططخملا ك�لذ مأ� ؟ دو�مع ف�لأ�و ف�ص� ف�لأ� ى�لع يو�تحت ي�تلا ،ة�يهيدبو ة�يقطنم رثكألا ر�خآلا وأ� ،نييفرص�ملاب ص��اخلا م�مص�نو ه�لض�فن يذ�لا ،نيبوؤ�دلا تاحا�س�ملا يّ �ص�تخمل ؟ هنع عا�فدلا ى�لع يف بب�س�ت يذ�لا 19 د�يفوك نإ��ف ،ك�لذ ىلإ� ة�فاض�إلاب م�هتمدخ ن�يذلا ة�مص�اعلا ناك�س� ل�عج ،ميو�قتلا ب�لق يف ةكرا�ش�ملا يف نو�بغري ،ةريخألا ة�يدلبلا تا�باختنالا .م�هئايحأ� لبقت�س�م ي�طارقميدلا لو�حتلا قلاطإ� يف ة�بارعل ة�نجل تعر�ش� يتلا ،ة�يلحملا تاطل�س�لا ل�يهأ�ت ةدا�عإ� للاخ ن�م ة�لودلل 93 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا ،تاينيع�س�تلا يف ةل�ش�افلا ة�برجتلا ذ�نم ا�هيلع ءا�ض�قلا مت تامظنم مامأ� قيرطلا ةيباقنلا ةايحلا بيلاس�أ� طيس�بت حَ تفو يذلا رمثملا بض�غلا ض��اف.فايطألا عيمج ن�م ةدد�عتم .دادزولب ي�ح ءانبأل ةحنجأ� ى�طعأ�و توغيز ر�ص�ق ج�يه نيفتلم رار�حأ� ة�مئاق ت�حجن ،ة�يدلبلا تا�باختنالا يف يهو ،ار�هاب احاجن ع�يمجلل ة�فورعم ة�ميظع ةدي�س� لو�ح ةدي�س�لا ةذ�يملتو تا�ينينامثلا يف ةقبا�س� ة�س�ردم ةر�يدم يلذا�ش�لا د�هع يف ةقبا�س�لا ةر�يزولا ،ي�س�ينوأ� رو�هز ناك.نيمل�س�ملا ءا�ملعلا ة�يعمج يف ةقبا�س�لا ة�بلاطلاو د�بع.ب ظ�فحتملا ة�يلاملا ر�يزوو دادزو�لب ن�با ا�هحص�ني ،د�يرف. د با�ش�لا ما�يأ� ذ�نم ي�قيدص� ا�همعديو ،مير�كلا ةراجن يف ادًّئار حبص�أ� مث ةيرامعملا ة�س�دنهلا س��رد يذلا فلخ هرا�س�م ديرف أ�دب.ينطولا ىوت�س�ملا ىلع مو�ينملألا نم برقلاب ،« قر�ش�لا تاذلم» هد�لاو ةز�بخم ةد�ض�نم ىم�س�ملا رع�ش�لا ف�يفص�تل« ردا�قلا د�بع ي�مع» نو�لاص� ينابملا لوأ� دييش�ت يف ،ابيرقت ةرا�س�خلاب ،كرا�ش�.« لا امل» تايلمع با�قعأ� يفو.ة�مص�اعلل ا�هتُ مْ مَّصَ� ي�تلا ةدر�متملا ىشتر�ا ،ءاص�حإلاو بيقنتلل قبا�س�لا ريزولل ةص�خص�خلا ة�س�مخ د�عب ،ا�هلعجو لا�جملا يف ة�يمومع ةكر�ش� بركأ� ناك�س� ديحوت يف ءالؤ�ه حجن.ةيبراغم ةود�ق ،ا�مً اع ر�ش�ع راع�ش� لوح عمجتت ايً �س�ايس� ةكشتر�م ةمئاق لوح دادزولب .« لا�مآلا ض��رأ� ،ةر�كاذلا ض��رأ� ،دادزو�لب»: طي�س�ب رئازجلا ملحن 94 ،ا�ثً يدح ة�بختنملا ،ة�يدلبلا ة�س�يئر ةدي�س�لا تأ�د�ب يرا�جت ز�كرمو م�خض� قد�نف ءا�نب ح�يرص�ت د�يمجتب ةكر�ش�لا ع�قوم يف ىنبت�س� ت�ناك ،ةر�خاف نكا�س�مو ا�هعدوأ� د�ق ناك ي�تلاو ،ت�يربكلاو غ�بتلل ة�ينطولا بئارض�لل لوألا دوز�ملا ه�نوك ، SNTA -لاريمإ� ع�مجم مادخت�س�ا يذ�يفنتلا اه�س�يئر لوا�ح.كارطانو�س� د�عب لجأ� نم ،ةيدلبلا ة�س�يئر ىلع طغض�لل ةيديلقتلا هتاكب�ش� نك�س�لا تاد�حو ن�م دد�ع ل�باقم داد�س�نالا ة�لاح ع�فر .ىود�ج نود ن�كل ،ة�جيتملا قا�معأ� يف ي�عامتجالا ن�م ٪ 65 ى�لع ت�لص�ح ي�تلا ،ة�يدلبلا ة�س�يئر ةدي�س�لا .ا�هفقاوم ى�لع ة�تباث ت�لظ ،رو�كلب تاو�ص�أ� ى�مادقلا ن�يرماغملا ر�خآ� ا�هلوح ت�عمج ا�هنأ� ا�مك ن�ب م�ليف جر�خم ،رشي�ب.د ةدا�يقب ،ة�يرئازجلا امني�س�لل ك�لاملا ى�لع حترقيل ،مو�ي تاذ لد�جلل ريثملا يد�يهم ة�نيدم ءا�ش�نإ� مت.ة�نطاوملل حر�ص� ة�ماقإ� ى�نبملل ما�علا ةعانص�ل تاش�روو ،ريوص�تلا تاحا�س�م تمض� ،امني�س�لل ىتحو ،امني�س�لاو نفلل ةماقإ�و ،ةطايخلا فرحو روكيدلا نفلا نهمل ة�ص�ص�خم ث�يدحتلاو م�يلعتلل ة�يناجم ة�عماج فطاعت ن�م ا�نيتوأ� ا�م لك�ب انكرا�ش�.امني�س�لاو ر�يوص�تلاو تُ ر�كذت.عور�ش�ملا يف ة�نيدملا فر�حِ ج�مدل ماز�تلاو ة�عومجم ا�هتجتنأ� ي�تلا ة�ص�لاخلا ةداع�س�لا ما�يأ� نينحب ض�ورعلا ض�عب 2016 ما�ع يف تعمج ي�تلاو ، بر�ض�ملا ةريظح يف ت�مظُن ي�تلا ،ة�يعيض�اوملا تاي�س�مألاو ة�ينفلا 95 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا دد�ع كا�نه ناك.مد�هلل ة�ص�ص�خم ،ةرو�جهم ة�ميدق ددعو ،ةيدرو.ـه ةدا�يقب نييرامعملا نيس�دنهملا ن�م ل�يلق نكمت نيذلاو ،يحلا ينطاومو باب�ش�لا نينانفلا نم ليلق ف�ئاظو ل�باقم ريناند ة�عض�ب ي�نج ن�م ا�ًنامرح م�هرثكأ� نم رثكأ� تناك ذإ� ،ي�حلا يف ع�قومتلل ةدعا�س�مو ةريغص� عرا�ش� وأ� يلعوب نب ةبي�س�ح عرا�ش� ةرداغم درجمب ةمزال .دادزو�لب د�محم ب�س�ك يف ة�يدلبلا ة�س�يئر ت�حجنو عا�قيإلا ط�بض� مت نونفلل ةنيدملا يف ةر�ح ةعماج لوأ� تدلو.ة�قثلا ة�كرعم ،كا�نه انأ��ش�نأ�.ة�يوديلا فر�حلاو ملافألاو ر�يوص�تلاو يف ة�يرئازجلا تارا�هملا ع�يمج ن�م ة�يعوطت ةدعا�س�مب لئا�س�م لو�ح ة�يقيقح ل�مع ش��رو ،جرا�خلاو ل�خادلا ةبخاص�لا تا�ش�قانملا تزه.ينارمعلا ط�يطختلاو ة�نيدملا انض�عب ىلإ� ا�نثدحت.ةتماص�لا ة�ميدقلا ينابملا هذ�ه نارد�ج .مئات�ش�لا ه�يجوت نود د�يدج ن�م ض��عبلا ة�يعانص�لا ض��رألا ع�طق نأ� ةر�كف ض��رف يف ا�نحجن يض�ارألا كلام ةدعا�س�مب.ثارتلا نم ءز�ج ي�ه ي�حلل ةطي�س�ب دعاوق ا�نددح ،تا�يعمج يف نيمظنملا ص��اوخلا ي�ض�ارألا ع�طق م�يمص�ت ا�ندعأ�و ،ي�ض�ارألا مادخت�س�ال يتلا ي�ض�ارألا عطق ل�عجل نيلجارلل ا�قً رط ا�نحتف.ة�قدب .ة�ينفلا ة�يحانلا ن�م زا�جنإلل ة�لباق ،اد�ج ة�قيمع ت�ناك س��يياقم ة�نايص�و م�يمص�تب ا�نمق ،ة�يلاحلا تارا�س�ملا ى�لع ةا�ش�ملا ر�باعم ى�لع ،اترم ر�ش�ع ةع�س�ت زوا�جتت ال ة�قداص� رئازجلا ملحن 96 رابكل ةص�ص�خم ةريغص� لزانم انليخت.اهؤ�ا�ش�نإ� مت يتلا ةرا�ش�تس�ا دعب ،ماهملا هذهب اندهع د�قل.ي�حلا يف ن�س�لا ن�يدعاوو باب�ش� نييرامعم نيس�دنهم ىلإ� ،ةريبك ،ة�مص�اعلا ر�ئازجلا يف م�هل ل�مع لوأ� نو�عقوي او�ناك ،ودبع ،ي�كز ،ةنيمأ� ،ق�يفوت.ةربخ رثكأ� ءلامز ة�ياعرب ،مهل ىنبم لوأ� ع�ض�و للاخ نم ،م�هريغ ،مر�كأ� ،ءا�يمل يف نيلعاف اوحبص�أ�.مهدالب خيرات يف مهس�فنأ� اوخسّ�ر .ةلماك ة�فص�ب هرصي�م ،روكيدلا ي�بكرم ،مهناريج دوجو ن�م اودافت�س�ا د�قل يف نيمظنملا ي�حلا ناك�س� ى�لع ا�هض�رعل جذا�من ع�نص�ل .ة�طوبطب ة�فيهرلا ةدا�يقب نينطاوملل يرا�ش�تس�ا س��لجم ح�لص�مو ، ة�بَ يقِ عَْ ل قو�س� ى�قبي نأ� م�هملا ن�م ناك لحملاو ،ي�كيناكيملاو ،ريغص�لا يفاك�س�إلاو ،تلاجعلا وأ� ة�عبرملا از�تيبلا ، ا�تيتنارغلا ع�يبي يذ�لا ريغص�لا لي�س� ما�مأ� او�قبي نأ� ب�جي ناك. زو�للا ب�لق-فافخلا عرقت تأ�د�ب يتلا ة�يملاعلا تاكرا�ملل ة�قاربلا تا�هجاولا تأ�د�ب يذ�لا د�يدجلا ة�نيدملا ط�س�و عور�ش�م باو�بأ� ع�ئاب ،وروز ع�م اراز ش��ياعتت نأ� ب�جي: ه�ملاعم ود�بت ترر�ق ،ك�لذ نو�ض�غ يف.ريغص�لا ة�ينيص�لا با�عل ﻷ�ا ةميدقلا امنيس�لا رود ليهأ�ت ةداعإ� ةيدلبلا ة�س�يئر ةدي�س�لا Le Camera و Le Mondial تد�جو.ي�حلا يف نيمتهم نيرمثت�س�م لا�حلا ة�عيبطب Roxy و Musset و . SNTA ع�قومل ة�يفاقثلا ة�يكرحلاب 97 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا ةعئارلا فوهكلا تاذ ةليمجلا لزانملاو ،س��تنافرس� يح ،وماك ريبلأ� هيف �أ ش�ن يذلا ىنبملا ىتحو ،يوراد عراش� يف .ةعفش�لا يف ةيدلبلا قح بجومب ةيمحم نآلا تحبص�أ� .لمألا نم يمانوس�ت حبص�يل ملحلا رش�تنا ة�س�دنهم ت�ناك ،ةز�يول ي�قيقحلا اهم�س�او ،ة�طوبطب يف اهتلوفط ت�ض�مأ� دقو ،لو�هجم بأل تد�لو.ة�نيدملا اهيقيق�ش� عم كا�نه ت�ش�اع.ليتيفو�س� قد�نف ف�لخ ذلام ةيس�نجلا ش��وحولا لكل ةض�رعم ،ةبئتكملا فص�ن اهتدلاوو ا�مدنع تاون�س� ع�س�ت ر�معلا ن�م غ�لبت ت�ناك.ة�قطنملا يف ل�معلا ة�ش�رو ةب�س�انمب ، 2019 س��طس�غأ� يف ،ا�هتلباق ن�م ،ةم�س�نو س��نأ�و ةد�جام ا�هتقلطأ� ي�تلا ةيكرا�ش�تلا . Ateliers d’Alger ، ADA ة�عومجم تحبص�أ� ،رق�ش�ألا اهرع�ش�و ةيمص�اعلا ءاقرزلا اهترظنب ب�قل ة�ئلتمملا ا�هتينب اهتب�س�كأ�.ءانبلا ع�قومل ظ�حلا ة�بلاج قراخ يرا�معم س��دنهم ،س��نأ�ب ةدو�م ا�هتطبر.ة�طوبطب ،س��يراب يف ر�ش�ع ةنماثلا ةرئادلا قامعأ� نم ءاج ،ةداعلل ةيراوج ةقيدح ءانب يف هتبغرو يوو�نلا هض�محب ا�عً وفدم ذنم ي�س�نملا مث ،رمدملا ة�ماحلا نم ءز�جلا اذ�ه ض��اقنأ� يف .تاينينامثلا يف ىبركلا ةيدادبت�س�الا مد�هلا تا�يلمع ة�لئاع ع�م ملاس� ذلام ى�لع ة�ياهنلا يف ترثع نأ� د�عب ،ة�س�ردملا ىلإ� ا�هتدوع ق�يرط تد�جوو ة�ميدقلا رو�كلب ةع�ش�ج ا�هنوك.ا�م د�ح ىلإ� ة�ئداه ةا�يح ة�طوبطب ت�ش�اع رئازجلا ملحن 98 تداق.تاداه�ش�لاو تاءار�قلا تعمج د�قف ،ةرور�ض�لاب ةايحلل ةبوؤ�د ةميعزو ةنيدملل ةيرامعم ة�س�دنهمك اهتايح تبيص�أ� يتلا ،ا�همادقأ� ىلع ترا�س�.ي�حلا يف ة�يعمتجملا ي�ح يف ة�يرجحلا تار�مملا بب�س�ب ةديد�ش� حور�جب .ةع�ش�م ة�حارب عراو�ش�لا ك�لت ،ا�هتلوفط ةلك�ش�م ينطولا ع�متجملا ه�جاو ،ةريخألا ره�ش�ألا يف ةيرئازجلا ةينيص�لا تاجيزلا نم لافطألا لص�و.ةد�يدج « وز�غلا» دؤ��ي مل.س��ردمتلا ن�س� ة�طلتخملا ىلوألا ىلوألا لد�ع عيرا�ش�م تده�ش� يتلا تاون�س�لل ي�نيص�لا .ب�س�حف ةمص�اعلا رئازجلل ةديجلا ة�برتلا ب�يص�خت ىلإ� س��يردتلا تا�غل لو�ح لد�جلا دا�ع ،ه�س�فن ت�قولا يف يتلا ة�يجولويديألا قوق�ش�لا ح�تف د�يعأ�و.ة�هجاولا ىلإ� ىفطص�م دافحأ� ع�مج.ةليوط ةرتف ذنم تد�سُ� دق ت�ناك نيموعدم ،نو�يّ كارحلا باو�نلا ،رو�ن خي�ش�لاو فير�ش� ن�م لز�ن نأ� د�عب ة�حيرص�لا نا�س�حإ� .ق ة�عاذإ� جاو�مأ�ب ةيص�خ�ش�لا م�هص�ص�ق نيب او�عمجو ،يرو�مز يف ه�لقعم ةيميلعت تا�س�س�ؤ�م ةماقإ� ح�بص�ت نأ�: د�يفم ل�يدعت ميد�قتل .الوبقم ار�مأ� ةر�ح ة�يعمجل ة�لئاهلا ة�يفاقثلا ةر�ماغملا ن�م ك�لذ اومهلت�س�ا مألا ة�غللا ةيقب�س�أ�.تا�ينيثالثلا يف نيمل�س�ملا ءا�ملعلا ىلإ� ا�ندع.ة�حض�اولا ة�ينطولا ت�باوثلا ر�ش�ؤ�م تريغ .تاينيعب�س�لا يف ةدئا�س� تناك ة�يرئازج ة�غبص�ب ة�يناملع 99 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا ع�متجملا عو�نت ة�عونتم س��رادم ةدالو ا�نيأ�ر م�ث س��يردت نآلا متي.تافاقثلا ددعتملاو بض�اغلا يرئازجلا ،ة�يزيلجنإلاو ،ةي�س�نرفلاو ،ة�يغيزامألاو ،ة�يبرعلا ة�غللا ال يذ�لا ةيقب�س�ألا ب�يترتب ة�يكرتلا ى�تحو ،ة�ينيص�لاو ر�مألا.س��يردتلا ة�ئيهو ذ�يمالتلا ءا�يلوأ� ىو�س� هدد�حي ز�كرت م�هلافطأل ة�ينطو تا�ناحتما حاترقال م�هل كوترم .تاي�س�اس�ألا ى�لع .ةدرابلا ةيرتمويبلا ةينطولا ةيوهلا ديدج نم تمس�تبا .ةداعس�لل يرص�حلا عزوملا يه ةلودلا دعت مل نو�كن نأل ح�مطن ا�نحبص�أ�.نو�ناقلل ا�عً وض�وم د�عن مل .نوناقلا اياعر ارً يخأ� ةداع�س�ب نو�س�دنهملا لغ�ش�نا ،ت�قولا اذ�ه للاخ س��رادملل ترا�ص�و« ة�ينماض�تلا» نكا�س�ملا م�يمص�ت يف ةقر�س�لا دعت مل.ةيعامتجا ةدئاف ةص�اخلاو ة�ماعلا ة�ليمجلا حمسُ�.ةبً �س�انم مهتيعر�ش� مهتبل�س� يتلا ةيراحتنالا ةيبدألا ة�مظنأ� للاخ ن�م ،تارا�طإلا ن�م باب�ش�لا جاوزأ�لل ،ي�كذ ب�ئارض� ما�ظنو ةطي�س�بلا ةيص�خ�ش�لا ةدعا�س�ملا ةد�يدج ة�يوه ة�غايص�و ،ة�نيدملا يف ش��يعلا يف ريكفتلاب .نيقيرعلا ءا�يحألا ناك�س� ع�م اهنوم�س�اقتي ط�ئارخ نأ� ا�نظحال ،في�ش�رألا يف ث�حبلا ءا�نثأ� عم ناكم لك يف قفاوتت ال ،ةيرئازج دج ةقيرطبو ،ورتملا ةجتانلا جراخملا تلكش�! حطس�لا ىلع عراو�ش�لا عيزوت رئازجلا ملحن 100 عراو�ش� ليك�ش�ت مت.ير�ض�حلا جي�س�نلا يف ا�يً قيقح ا�فً يزن م�يمص�تلا تط�ش�ن ة�ينالتكلا ة�قيرطلا ى�لع ةيلوقا�ش� انددعأ�.اهتيم�س�ت نم دبال ناك.اقً ب�س�م دوجوملا دماعتملا ع�متجت نأ� ن�كمي ث�يح ة�س�اس�حلا ة�لحرملا هذ�هل ان�س�فنأ� ت�مظن.أ�و�س�ألل وأ� ل�ض�فألل ا�عً م ن�كامألاو ءام�س�ألا ،ةيدلبلا ة�س�يئر ة�ياعر ت�حت ،دادزو�لب ةؤ��لؤ�ل ،ة�طوبطب ءً امس�أ� يحلا نم رابكلاو راغص�لا اهيف حرتقا ةيمقر ةص�نم خيراتلا دعي مل.ةئجافم جئاتنلا تناك.ة�يقطنم ا�جً جحو ،هريف�ش�ت كف متي نأ� نود ،ع�يمجلا نيب كشتر�ملا د�يجملا ةمدقم يف ءاج … هزواجت نكمي ال يذلا د�يحولا ع�جرملا ،يميهد نيس�ح يقيقحلا هم�س�او ،اهاماي نم لك بيترتلا بألا ح�بص�أ�.رو�ش�اع.ـه و�أ س��املال.�أ ،ي�باورق.ـه ةرم يزولوك س��كيليف ىتحو نو�تيفيإ� د�نانرفو وتوك�س� نأ� د�عب ،د�يدج ن�م ة�لماك ة�فص�ب ر�ئازجلل ءا�نبأ� ىر�خأ� لخد.لالقت�س�الا ذنم« ءا�قدص�ألا» جرد يف او�عض�و ىلإ� و�ماك ريبلأ� ى�تحو يند�م ي�س�ابعو ملاعوب دو�مح ي�تلا تايص�خ�ش�لا ءام�س�أ� ن�م ىلوألا ةر�ش�علا ز�كارملا يف ف�ص�رلا را�جحأ� ى�لع ا�هنيودت دادزو�لب ل�هأ� دارأ� .ةد�يدجلا م�هتيروهمج .لامآلا ض�رأ� ،ةركاذلا ض�رأ� ،دادزولب .ميظع موي ادغ 101 ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا ،مدقلا ةر�ك ةعج�ش�مو دادزولب ةؤ�لؤ�ل ،ةز�يول ىترس� توأ� 20 ب�علم فيض�ت�س�يس�.ق�قحتي ا�هتلوفط م�لح ن�م.تا�نبلل ةي�س�ردملا مد�قلا ةر�ك ة�لوطب يروط�س�ألا ةارابملا ةيناملعلا نيس�اي بتاك ةط�س�وتم بعلت نأ� لمتحملا ف�قوتت مل.ةيملاس�إلا س��يداب ن�ب ةط�س�وتم د�ض� ة�يئاهنلا ةدمل لٍ ا�ع توص�ب ثد�حلا ت�قفار ي�تلا ة�يرانلا با�علألا .دادزو�لب ءام�س� يف عوط�س�لا ن�ع عوب�س�أ� .ةطوبطب هتققحو ،يملح اذه ناك ص�وص�نو تاداهش� 1 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� رازإ� بارعأ� ريمض�ب ب�تكأ�و« ا�نألا» رود ص��مقتأ� فو�س� « نحن» ـلا نأ� ي�تايح ف�يرخ يف ا�نأ�و ت�مهف.م�لكتملا يف ا�س�مغنم ينو�كل س��يل.ق�ناخ« ن�حن» نأ�.ي�نقنخ الو ت�س�ل.دو�جوم ي�ننأل ط�قف ن�كلو ،اد�بأ� ،ي�تاذ ىو�س�.« ا�نأ� » ىو�س� ت�س�ل.« ن�حن» نو�كأ� نأ� د�يرأ� ن�ئاك.در�فنم.در�فم ي�ننكل ،ن�يرخ ﻵ�ا ل�ثم ن�ئاك ،ا�نأ� ركفأ�.متئ�ش� نإ� ،لماكتم نئاك.ه�س�فنلو ه�س�فنب دوجوم ش��يعأ� ي�تلا ة�قيرطلاب ش��يعأ�و ا�هب ر�كفأ� ي�تلا ة�قيرطلاب .ي�لثم ل�معي نأ� وأ� نو�كي نأ� د�حأ� ن�م ب�لطأ� ال.ا�هب ى�لع د�حاو لك نو�كي نأ� ط�قف دوأ�.ائي�ش� ب�لطأ� ال .و�جنن نأ� ا�م ا�موي ردقن�س� ة�قيرطلا هذ�هب ا�مبر.ه�تعيبط ن�ع ما�علا ز�جعلا اذ�هو ة�يجاودزﻹ�ا هذ�ه ن�م ةا�جنلا .اهتايم�س�مب ءاي�ش�ألا اريخأ� يم�س�ن نأ�و ،ع�قاولا ة�يؤ�ر ،« انأ� ةملك نم هللاب ذوعأ� » عئا�ش�لا لوقلا س��كعو ،اذً إ� .) ءارعش�لا يف( نوغارأ� س�يولل عمس�أ� ،عمس�أ� ةديص�ق نم تايبأ� .1 رئازجلا ملحن 106 ،ةض�ورفملا ،ةبعللا هذ�ه نع ىلختأ�و« انألا» د�كؤ�أ� ا�نأ� .ة�فرقملاو ةد�س�افلا ،ة�فرحنملا يف ةريغص� ة�يرق يف ر�يرحتلا بر�ح ة�يادب يف تد�لو ددع ن�م نو�كتت ل�بج حف�س� ب�نج ة�يرق.ا�يلعلا با�ض�هلا يرامعت�س�الا ش��يجلل نيتنكثو خاوكألاو لزانملا نم ليلق يف ا�فً اجو ارً ا�حو ءً ات�ش� ادً �ج ايً �س�اق خا�نملا ناك.ة�س�ردمو ةقطنم ن�م ل�ص�ألا يف ةرد�حنملا ي�تلئاع ت�بره.ف�يص�لا ة�مودعملا ض��رألا هذ�ه يف ترقت�س�او ر�قفلا ن�م ل�ئابقلا د�بّ عملا ق�يرطلاو ة�س�ردملا.ة�يلص�ألا ا�هتقطنم ل�ثم ا�بً يرقت ،ريبك ددر�ت د�عب ،ارً يخأ� يّ د�لاو او�عنقأ� دراو�ملا ع�ض�اوتو ،« نيدلاولا» بتكأ� انأ�.ةيرقلا هذه صري�مب مهصري�م طبرب وه يذلا هيخأ�و يبأ�: ةر�س�ألا روكذ رارق ناك ،عقاولا يف .رمألا اذه يف يأ�ر ،يتلاخو يمأ�و ،ءاس�نلل نكي مل.يمع .قحلا اذه نبس�كي ن�أ نود نتمُ.قحلا اذه نهيدل نكي مل اذ�ه.ك�لذب نبلاطُت مل ن�هنإ� لا�قي نأ� ب�جي ،ة�قيقحلا يف ءاس�نلا نم ديدعلا ىلإ� ةبس�نلاب فس�ألل لاز امو ناك« رمأ� » .ددر�ت نود ن�هجاوزأ� ن�عبتي ن�ك.دراو ريغ عجن نم ربكأ�و ةيرق نم رغص�أ� ة�ياهن د�نع م�هتقطنم يف باب�ش�لا ن�م د�يدعلا ل�ثم ا�س�نرف ىلإ� ي�معو يد�لاو ر�جاه ،ة�يناثلا ة�يملاعلا بر�حلا 107 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� يف لعت�ش�ملا زا�غلاو ة�يض�رألا تارا�يهنالا ى�لع ا�فرعتو ،ة�مكارتملا تار�خدملا ل�ض�فبو.م�حفلا م�جانم ءا�ش�حأ� راقع ءار�ش� نم اونكمت ،ماع دعب امً اع ،ميتن�س� دعب اميتن�س� ،ةروا�جم بو�بح ة�نوحاطو ،ريغص� نك�س�م ن�م نو�كتي .ة�لحاق ض��رأ�و يف مئادلا اهرارقت�س�او ةيلئابق ةلئاع لو�ص�و ن�كي مل امك.حيرص� ض��فر عض�وم ةيبرعلا ا�هلك ثد�حتت ة�قطنم فوا�خملا ت�ناك.ف�طاعتلا ن�م ريثكب لبقت�س�ُن ن�كن مل .« ينيلص�ألا ناك�س�لا» بناج نم ةرض�اح س��جاوهلاو يذ�لا د�س�جلا اذ�ه نأ� بب�س�ب ك�لذ ناك ،م�هناهذأ� يف يف ة�يمويلا م�هتايح زهي�س� ،ب�يرغ ه�نأ� ى�لع ه�يلإ� ر�ظنُي ك�لذ ن�م أ�و�س�ألاو.ةرر�كتملاو ةطي�س�بلا اهتام�س� ى�ندأ� بو�بحلا ة�نحطم ى�لع دد�جلا ن�يدفاولا ءاليت�س�ا نأ� ناك – ة�يرقلا ز�كرم يلا�تلابو – ة�قطنملا يف ةد�يحولا يف ة�ش�هلا تانزاوتلا يف قلقم رص�نع هنأ� ىلع هيلإ� رظنُي رخآل نيح نم رهظ.تالئاعلاو ش��ورعلا نيب تا�قالعلا ثدحتت يتلا ةلئاعلا هذه هاجت ةيادبلا يف به�س�م ءادع اهؤ�ا�س�ن ر�هظت ملو ،ة�فلتخم تادا�ع ا�هلو ،ىر�خأ� ة�غل يف ا�مب ،ة�عيرذ يأ� نإ��ف اذ�ل.ن�هلالظ ى�تح الو.ا�قً لطم ،ناتلف وأ� نلاف ا�هكلمي ي�تلا بالك�لا نيب كرا�عملا ك�لذ تاوارهلاو يص�علاب ة�يراض� كراعم ىل�إ يدؤ�ت نأ� ن�كمي .كلذ ىل�إ ا�مو فرا�جملا ض��باقمو رئازجلا ملحن 108 مزاللا تقولا.تاونس� عض�بل رتوتملا وجلا اذه رمتس�ا ف�لتخم ،و�ه ا�مك ر�خآلا ىلإ� ر�ظنيو ،ع�بطلا نيلي ي�كل ،ةيعامتجالا ةلاحلا يف ،زوعلا يف ة�ياغلل هيب�ش� كلذ ع�مو يذلا يرامعت�س�الا ماظنلاب ق�لعتي ا�ميف ،ءي�ش� لك ل�بقو .« ينيلص�ألا ناك�س�لا» ءالؤ�ه لك ز�ييمت نود ع�مق ةلحوملا ،ةهو�ش�ملا ةكلاهتملا ةيرقلا هذ�ه يف اذً إ� تد�لو بر�ح عالد�نا د�نع ،ف�يص�لا يف ةبرغملاو ءات�ش�لا يف ةقطنم تناك ع�قاولا يف.ةريبك ة�ملك ة�يرقلا.لالقت�س�الا .العف ة�يرق يه الو ع�جن ي�ه ال: ط�س�و مت ،« بر�علا نيب» د�لوي ةر�س�ألا يف ل�فط لوأ� ينو�ك يّ دلاو ن�م ةين ن�س�ح ةتفل تناك ،بار�عأ� د�نحمب يتيم�س�ت يف ش��يعلا يف مهتبغرو ،ى�نعم نم ةملكلا ه�لمحت ا�م لك�ب وهو ،ةيندملا ة�لاحلا يف لج�س�ملا بتك.م�هناريج ع�م ما�ئو مس�الا بس�ني مل نإ� تا�س�دقملا كهتني�س� هنأ� ديكأ�تلاب دقتعي نم اً لدب« بارعأ� دمحم» ايً م�س�ر بتك ،يبنلا ىل�إ لوألا ذنم.ةرادجبايً غيزامأ�امً س�ادنحمنوك،« بارعأ�دنحم» اذهانمويىتحنكل،ادً يجمس�الااذهتلمح،نيحلاكلذ .يّ دلاو ةيجيتاترس�ا ةمدخ يف هتعاجن ىد�م فر�عأ�ال لمنلا برح مد�ق ى�لع بر�حلا ت�ناك ا�منيبو ،ريغص� ي�بص�ك يف ن�يرخآ� لا�فطأ�و ي�تمومع ءا�نبأ� ع�م ا�نبعل ،قا�س�و 109 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� .لمنلا برح! برحلا: رابكلا« باعل�أ  » يرمع س�فن ن�م.ا�هنيب تارجا�ش�م ا�نرثأ� ،ةرغا�ش� ض��رأ� ة�عطق يف ،بيهملا ،رمحألا لمنلا ،« ي�مورلا» لمنلا كا�نه ة�يحان ص�اخلا» ل�منلا ،ىرخأ� ة�يحان ن�مو ،م�هنلاو يناود�علا ،دو�س�ألا ل�منلا ،« ي�برعلا» ل�منلا ىم�س�ي ا�م ،« ا�نب ةمزاح ،ةمظنم ة�قرفك بهذن انك.يذؤ�ملا ريغو ل�يزهلا بلع يف اهبلجن ؛ ةو�قلاب« دو�نجلا» ة�ئبعتل ،ة�س�محتمو ة�عيبطلا نأ� ا�مب.ةرا�تخم تا�يلمع حرا�س�م ىلإ� با�قثلا ح�س�تكي ر�محألا ل�منلا ناك ،بركأ� ة�يلاتقو ةو�قب ه�تلض�ف ةميزهلا لبقن مل ،نيئيس� نيرس�اخك.ةرم لك يف« انلمن» زوفلا انبع�ش� ىلع ناك.اهراكنإ� نكمي ال ي�تلا ة�حض�اولا دنعو ،كلذل.« انرابك» حافك ناك ناهرلاو.نمث ي�أ ب ن�با و�هو ،ا�نتباص�ع م�يعز ا�هقلطي ي�تلا بر�حلا ة�خرص� ل�منلا ب�ض�غب س��ودنو ةحا�س�لا وز�غن ا�نك ،رو�هتم م�ع ة�س�امحب لا�تقلا ي�هتنيو.ةد�حاو ر�خآ� ى�تح ي�مورلا .ة�باترمو ة�بيئك ع�قاولا يف ي�ه ل�ب ،ة�عداخ ة�يعامج ةدرجملا ة�س�رش�لا ة�هكنلا دقتفت ت�ناك ا�هنأ� ح�ض�اولا ن�م ال ناك.ءا�ش�حألا ةبرن د�قتفت ت�ناك.ع�قوتملا ر�ص�نلل ةيعض�ولا هذ�ه يف.ا�قً ح ر�هاظتن ا�نكو.ر�هاظتلا ن�م د�ب بو�غرملا ،ع�قاولاو م�لحلا ،ف�يزلاو ة�قيقحلا ج�مدنت .ه�عون ن�م ادً �يرف ا�جً اوز نولك�ش�يو ض��وفرملاو ،رص�نلاو ماقتنالا مالحأ�ب نكلو لجخب انمادقأ� رجن انك يف نس�حتيس�« انلمن» ءادأ� نأ� لمأ� ىلع لزنملا ىلإ� دوعنو رئازجلا ملحن 110 ناهرلا ناك ،ةريغص�لا ناهذأ� يف هنأ� ةقيقحلا.ةمداقلا ةرملا « مه» ،ةيقيقحلا برحلاب زوفيس� نم.لمن ةكرعم زواجتي ،ةبعل درجم هذه لمنلا لا�تق ةص�ق ن�كت مل ؟« ن�حن» مأ� مادخت�س�اب ،ردقلا رابجإل ةقيرط ءي�ش� لك لبق تناك لب ناك ،ث�بعو ينا�يبص� ه�نأ� اد�ب ا�م.لادبت�س�الاو ،ل�يثمتلا « نونجملاو عض�اوتملا» ملحلا ىعريو نض�حي ع�قاولا يف .اريخأ� ررحتملا نطولل ريكرم « … و ض��يب ﻷ�ا ه�ييزنوم وي�س�وم ص��يمق ،ة�س�ردملا » س�نارف ود ةعب�س�لا اهما�س�قأ�ب ا�نتيبل ة�لباقملا ة�س�ردملا تلبقت�س�ا ،ا�نك.ةروا�جملا ر�يواودلا ن�م ادد�عو ا�نتيرق لا�فطأ� ن�م ،اذ�يملت نيس�مخو ة�ئام يلاو�ح ،عو�مجملا يف تا�نب ن�هبلغأ� يف تاريخ ﻷ�ا .ةا�تف نير�ش�ع م�هنيب .بر�قألا ة�عبرألا وأ� ة�ثالثلا ر�يواودلاو اه�س�فن ة�يرقلا م�لّ عملا ،ه�ييزنوم دي�س�لا ل�ض�فب ،ي�س�ردملا م�عطملا ناك ع�يمجل ا�حً وتفم ،ت�قولا س��فن يف ة�س�ردملا ر�يدمو ،اد�ج اد�يج ل�ب ،اد�يج كا�نه ما�عطلا ناك.ذ�يمالتلا دي�س�لا ناك.ادً ج ةد�ص�تقملا ة�يلئاعلا تا�بجولاب ة�نراقم ضني�هانملا نييروهمجلا نيملعملا ة�ئف ىلإ� ي�متني ه�ييزنوم اقح نو�بحي م�هنأل م�يلعتلا ىلإ� او�تأ� ن�يذلاو ة�يرص�نعلل 111 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� ةق�ش� يف نا�نثإلا ه�ينباو ه�تجوز ع�م ش��يعي ناك.ة�نهملا .اه�س�فن ة�س�ردملا ل�خاد ه�ييزنوم دي�س�لل ة�نيعم ةرو�ص� ت�لظ اذا�مل فر�عأ� ال يئاو�ش�ع ش��اقن يف ركذتن ا�مدنع.ي�تركاذ يف ةرو�فحم ،انميلعت تا�يركذ ةلوفطلا ءا�قدص�أ� وأ� ة�مومعلا ءا�نبأ� نيب .ي�س�أ�ر يف ناوث ع�ض�ب مود�ي م�ليف ر�مي ريدم ىر�أ و ادً �ج راحو راح وجلاو ،ةزا�جإ� يف ن�حن نكأ� مل نإ� ،ءادو�س�« 4 افوج» ،هتراي�س� دوقي انت�س�ردم ث�لثم لك�ش� يف ة�عوض�وم ىر�س�يلا ه�عارذو ،ا�ئً طخم ك�س�متو.ا�مامت ض��فخنم جا�جزلاو ةذ�فانلا ة�فاح ى�لع دئاع هنأ� حض�اولا ن�م.قفرب ةدا�يقلا ة�لجعب ى�نميلا د�يلا ف�قوي.ة�لئاعلا ة�لاقب ر�جتم ىلإ� ا�هً جوتم ة�نيدملا ن�م هتلباقمل ءاج يذلا يدلاو ييحيو اهنم جرخيو ةراي�س�لا زا�يتجا يف بركألا ي�خأ� ح�جن د�قل: ةرا�ش�بلاب هبرخيو .« هت�س�ارد ة�لص�اوم ل�فطلا ى�لع».« CEP 2 را�بتخا» .« ادً ج ادً �يعب باهذلا ى�لع ةرد�قلا ه�يدل»: ف�يض�يو دي�س�لا لوا�حي ا�منيبو ،لً ايلق ءارو�لا ىلإ� ةدو�علابو .ه�ص�يمق ىلإ� لو�هذب ر�ظنأ� ،يد�لاو عا�نقإ� ه�ييزنوم رأ� مل.ا�ش�هدنم ي�ننالعجي ه�قوط ة�فاظنو ر�هاطلا ه�ض�ايب اذه ع�م ،ف�يص�لا ف�ص�تنم يف.ض��ايبلا اذ�ه ل�ثم ط�ق ،ا�يلعلا با�ض�هلا ز�يمي يذ�لا جز�للاو يو�قلا را�بغلا ىلعو ؟ امً امت ض��يبأ� كص�يمق ىلع ظا�فحلا ك�نكمي ف�يك .ةس�داس�لا ةنس�لا ناحتما اهلداعي ،يئادتبالا ميلعتلا ةداهش� .2 رئازجلا ملحن 112 ناص�مقلا نو�كت اذامل»: يلإ� ردا�بتي ر�خآ� لاؤ��س� ،رو�فلا ،ا�مئاد ةخ�س�تم نو�يورقلا اه�س�بلي ي�تلا تارود�نقلا وأ� ن�م مو�ي يف« ؟ ءا�ض�يب ةرور�ض�لاب نو�كت نأ� نود ! ةعئار اًناص�مق يدترنس� ،بر�حلا يهتنت ا�مدنع ،ما�يألا ءا�برهكو ض��يحارمو ة�يراج ها�يم ا�عً يمج ا�نيدل نوكي�س� ! ة�لوزعملا ا�نلزانم يف نم ادً ج ليلق دد�ع زاتجا ،اهت�س�ردمو ا�نتيرق ة�لاح يف نيذلا امأ�.ةيئادتبالا ةس�ردملل يئاهنلا ناحتمالا بالطلا عباص�أ� ى�لع مهبا�س�ح نكمي ،لالقت�س�الا لبق ،ه�يف او�حجن .دحلا اذه ىلإ� ةاتف يأ� لص�ت مل ،ظحلا ءوس�ل.ةدحاو دي درجمب ةس�ردملا نكرتي ر�س�ألاو ءابآلا نهلعج ،ماع لك�ش�ب .غولبلا تامالع ىلوأ� روهظ حا�جنلل ي�فكي ا�مب نيظوظحملا بلاطلا ى�لع ناك ن�م او�نكمتي نأ� ي�ئادتبالا م�يلعتلا ةداه�ش� را�بتخا يف د�عب ى�لع ،ة�نيدملا يف ةد�يحولا ةط�س�وتملا يف ليج�س�تلا ىلع بعص�ي يقيقح د�حت.ةيرقلا نم تاترموليك ةر�ش�ع .ه�تهجاوم تلائاعلا ى�لع كا�بتراب ي�نيع ح�تفأ� تأ�د�ب ،ة�س�ردملا يف ،ي�تخأ� تبرجُأ�.تا�يتفلا ه�ل ت�ض�رعت يذ�لا م�لظلا ى�لع ،ي�مع يّ �تنبا ك�لذكو ،نيتن�س�ب ينبركت ي�تلا .ي�ئادتبالا م�يلعتلا ةداه�ش� را�بتخا ل�بق ة�س�ردملا كر�ت رثكأ� ن�هنوك ن�م م�غرلا ى�لع لز�نملا يف نه�س�بح مت نحن ،انم ءً اكذ رثكأ� ديكأ�تلابو ،اهً ابتنا رثكأ�و ،ادً ا�هتجا 113 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� نو�كت نأ� ك�يلع ن�كي مل.ة�لئاعلا يف را�غص�لا رو�كذلا ى�لع ةأ��جف ن�هقفأ� ط�خ م�طحت.نهلبقت�س�م ةءار�قل ا�هً لإ� م�س�ر مت.تا�س�وبحم نه�س�فنأ� ند�جوو باو�بألا ة�بتع ي�تلا ة�يلزنملا لا�معألا.نور�قو نور�قل ن�هتايح را�س�م ارً �س�ق نا�يحألا ن�م ريثك يف جاوز�لاو ،ا�هيف ةداو�ه ال ب�جي هاد�لاوو جوز ،لا�فطألا ن�م ريثكو ،ارً ا�بجإ�و .ىتوملا ىلع نزحلا ،مهرودب ءا�نبألا جيوزت ،م�هتمدخ ا�م لك ى�لع هللا تاركا�ش� ،تو�ملا را�ظتنا … ارً يخأ�و .ن�هلجأ� ن�م ه�لعف نشي�ملا رصي�ملا اذ�ه نأ� ادً �ج ر�خأ�تم ت�قو يف ت�كردأ� نكمي ال هنإ�.ا�يً متح ن�كي مل ءا�س�نلاو تا�يتفلل ص��ص�خملا موتخم رصي�مل ايوا�س�م نوكي نأ� لاو�حألا ن�م لا�ح يأ��ب تجمد لقألا ى�لع وأ� ،ت�مهف.د�بألا ىلإ�و ةد�حاو ةر�م س��يل« رصي�ملا» وأ�« رد�قلا» هيم�س�ن ا�م نأ� ،ةر�كفلا حم�س�ي اعراب اعارتخا ادبأ� س��يلو ،« كا�نه» ا�ًبوتكم ائً ي�ش� صري�ملا اذ�ه نأ� ت�مهف د�قل.ةيلوؤ��س�ملا مد�عو ل�هاجتلاب بيهرلاو لئاهلا نزولا ةجيتن طقف ،فاطملا ةياهن يف ،وه ريثك يف مهقح�س�يو ءا�يحألا ل�هاك ل�قثي يذ�لا ى�توملل اذه يف.هنونجو هتاقامح لكب مهلقثُي نزو.نا�يحألا ن�م ض��ام.هليك�ش�ت د�يعأ� ض��ام ىو�س� رد�قلا س��يل ،ق�طنملا .هنم لبقت�س�م ثعب د�يرنو ها�نمتن تا�فطتقم ذ�يمالتك ةءار�قلا ب�تك يف ا�نيلع ض��رعُي اتً ت�ش�مو اجً ذا�س� لً افط ت�نك.نيي�س�نرف نيفلؤ�مل ص��وص�ن رئازجلا ملحن 114 ن�م د�يدعلا لف�س�أ� يف ه�نأ� ت�ظحال ،ءي�ش�لا ض��عب ة�بيرغ ةرا�ش�إ� كا�نه ،ف�لؤ�ملا م�س�ا ت�حتو ،ص��وص�نلا انررطض�ا امدنع ،مو�ي تاذ.« س��نارف ود ريكرم»: ىلإ� يتعاج�ش� ت�عمج ،ص��نلا ىو�تحم ى�لع ز�يكرتلا ىلإ� « ؟ يدي�س� ،س��نارف ود ريكرم اذامل»: دي�س�لل تخرص�و ،لعفت اذامو ،رش�نلا راد يه ام حر�ش�ي نأ� لواحو م�س�تبا : لاؤ��س�لا ى�لع تأ�ر�جتو ا�تاتب ع�نتقأ� مل.ك�لذ ىلإ� ا�مو « ؟ لاثملا ليب�س� ىلع ، ” رئازجلا ريكرم “ نو�كي ال اذا�ملو» يتقامح تدكأ�ت ،مويلا كلذ يف.مس�قلا يف مٌ اع كٌ حض� ظ�يغلاو جا�عزنالاب ترع�ش�.ع�يمجلا نو�يع يف ةد�يرفلا .ة�يرئازج ر�ش�ن راد حتفأ��س� بركأ� ا�مدنع ي�ننأ� تم�س�قأ�و ت�ش�الت ذإ�و ،ةص�قلا هذه ىلع امً اع نيثالث نم رثكأ� د�عب راد ن�م با�تك لوأ� راد�ص�إ� مت ،ا�مامت ي�نهذ ن�م ةر�كفلا ن�كت مل.نيقيدص� ع�م اهتأ��ش�نأ� ي�تلا ،ةريغص�لا ر�ش�نلا ةيرئازج ر�ش�ن راد تناك اهنكل ،عبطلاب« ر�ئازجلا ريكرم» .اليوط مدت مل ،فس�ألل.رئازجلاب قلعتت اياض�ق عم لماعتت .تاينيع�س�تلا ر�ئازج يف ة�ياغلل ا�بعص� الا�جم ر�ش�نلا ناك قرش�ملا دغلا ي�خأ� ى�طخ ت�عبتاو ة�س�داس�لا ةن�س�لا نا�حتما تز�تجا زايتجا دعب هتس�ارد ةلص�اومل نارهو ىل�إ رداغ يذلا ربكلأ ا 115 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� ةيص�وتتناك،هيلإ�ةبس�نلاب.يس�اس� ﻷ�اميلعتلاةداهش�رابتخا اموس�رم قيرطلا ناك ،يّ لإ� ةبس�نلاب.ةمس�اح هييزنوم دي�س�لا ةط�س�وتملا ىلإ� تممض�نا.هيف ي�ش�مأ� نأ� يعيبطلا نم ناكو تنك يننأل اله�س� رمألا نكي ملو ،ةريبكلا ة�نيدملا ك�لت يف ،هنأل.اينارهو ح�بص�أ� نأ� تملعت ،نيحلا ك�لذ ذ�نم.ا�برتغم : يل قبا�س� ليمز وهو يئاقدص�أ� دحأ� اقً حال لوقي ناك امك يخأ� لبِ قتُ �س�ا.« كلذك ح�بص�ي لب ا�ينارهو ءر�ملا د�لوي لا » هذ�ه ىلإ� او�لقتنا ن�يذلا ه�تلئاعو ي�مع فر�ط ن�م ا�نأ� م�ث نم وتلل معلا حارس� قلطُأ�.ةر�ش�ابم لالقت�س�الا دعب ةنيدملا ،موجهب همايقل ا�س�نرف يف نيدأ�و هتمكاحم تمت: نج�س�لا دعب.نايفيإ� تا�يقافتا د�عب هحار�س� قالطإ�و ه�نع و�فعلا متو ،ف�يكتلا ن�م ره�ش�أ� ة�عض�ب د�عب رر�ق ،دلابلا ىلإ� ه�تدوع يف هقافر ةكب�ش� كلذ يف هدعا�س�و ،نارهو يف رارقت�س�الا افل�س� نيرقت�س�ملا هتمومع ءانبأ� كلذكو ،نج�س�لاو برحلا .دالبلا بر�غ ىربكلا ة�نيدملا هذ�ه يف ن�م م�غرلا ى�لع ،تاينيعب�س�لاو تاينيت�س�لا ت�ناك بلاقناو 1962 ما�ع ف�يص� يف ءاق�ش�ألا نيب ل�تاقتلا ا�نيلإ� ةب�س�نلاب ىبركلا لا�م ﻵ�ا ة�بقح لك�ش�ت ، 1965 ما�ع را�س�ملا ى�لع ة�تبثم ا�ننيعأ� ت�ناك.باب�ش�و نيقهارمك « 80 ق�فألا» ،ة�يعامتجالا ة�لادعلاو ة�يمنتلا: دد�حملا هر�ظتني لاز ال ا�قفأ� نآلا را�ص� يذ�لاو ،يروط�س�ألا ع�س�اولا بابلا نم رئازجلا ل�خدت نأ� ع�قوتن ا�نك.ع�يمجلا ا�هل ب�تكي مل ا�مبر.ءا�مظعلا طلاب ،ءا�يوقألا طلاب يف رئازجلا ملحن 116 ف�فرأ� ى�لع ى�حمي ال برحب ب�تِ كُ ن�كلو ،ك�لذ رد�قلا ن�يروخفلا ا�نرارق عا�نص�بو ا�نب ص��اخلا« 3 نالب�س�وغ» ،اذه نم لض�فأ� ل�ب.كلذب نمؤ�ن ا�نك.ة�يويحلاب نيلقثملاو ةلثمتملا ة�يميمحلا ةلص�لا هذ�ه انتنتف.ك�لذ ق�يدص�ت ا�ندرأ� .اقً ار�ش�إ� رثكأ�و ل�ض�فأ� لبقت�س�مب نا�ميإلا يف و�ه ةطل�س�لا د�لقت يذ�لا ل�يجلا ناك ؟ ن�مؤ�ن ال ف�يك ،ا�بيرقت لئا�س�و يأ� نود ن�م ،بر�حلا أ�د�ب يذ�لا ه�س�فن ا�نك ،م�عن! لالقت�س�الا ى�لع لو�ص�حلاب دلابلل حم�س�و .ح�جننل ءام�س�لا ما�حتقال نيدعت�س�م يف ة�يوناثلا س��رادملاو تاط�س�وتملاو س��رادملا ت�ينُِ ب .باب�ش�لاو لافطألا نم فالآلا تائمل ت�حتفو ناك�م لك قطانملا رثكأ� يف تافص�وت�س�ملاو جلاعلا تا�عاق ت�بحر .ل�بق ن�م ض��يبأ� ا�فً طعم اور�ي مل ن�يذلا ناك�س�لاب ة�يئانلا عناص�ملا تميقأ�.ندملاو رش�ادملاو ىرقلا نيب قرطلا تطبر نأ� ةجردل دالبلا ءا�حنأ� عيمج يف ة�يعانص�لا تا�عمجملاو نم دئاع وهو موي تاذ خرص� ،نينواعتملا اني�س�ردم دحأ� يف رئازجلا تراص� ؟ اذه نو�كردتأ� »: دالبلا ربع ة�لحر «! ةمخض� ءانب ة�ش�رو ادج ريغص� ت�قو لك يف ة�مص�اعلا ر�ئازجلا ى�يّ تُ ا�مدنع ن�مؤ�ن ال ف�يك فقوت ةطحم ،يمازلإ� رمم.« راوثلل ةكم» اهنأ� ىلع ناكم دارأ� ن�م لك�ل ،ن�يدرمتملا ع�يمجل ه�يف بو�غرم أ��جلم وأ� ؟ ه�ملاع ريغي نأ� وأ� ،ملا�علا رييغت .اقباس� يتايفوس�لا داحتالا يف ةيوقلا ةينطولا طيطختلا ةئيه .3 117 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� « دوس�ألاو رمحألا»: لمألا ةبيخ مت ،ع�بطلابو.لايوط اطو�ش� ع�بطلاب دلابلا ت�عطق ،س��وفيتلا( ىرخأ� ةبقح نم ةيدعم ض�ارمأ� ىلع ءا�ض�قلا ،عبطلاب.) ك�لذ ىلإ� امو ،ل�س�لاو ،بر�جلاو ،يرد�جلاو نو�لازي الو نييالملا داد�عت يف بلاطلاو ذ�يمالتلا را�ص� ،نكلو.مترحُاو رئازجلا تو�ص� عم�سُ� ،عبطلاب.ك�لذك ل�يوحت م�تي نأ� ثد�حي ،ا�مً ئاد وأ� نا�يحألا ن�م ريثك يف .ة�س�وس�حم ريغو ةريغص� تا�س�ملب ب�يهملا ر�هنلا را�س�م ة�قيقحلا كلاتماب روع�ش�لاو ،م�هولا نأ� ا�ضً�يأ� ثد�حي ةر�ش�ابم نودؤ�ي … ةاجانملاو ،فلتخملا ءاردزاو ،ة�قلطملا ىلع ايئاو�ش�ع حابرألا عيزوتب مقن ملأ�.عقاولا راكنإ� ىلإ� م�هتاينواعتو م�هلامعأ� ينا�عت ن�يذلا نيحالفلاو لا�معلا زايتمالا با�حص�أ� ي�ض�رن ملأ�!؟ ا�يً لكيه ازً �جع ة�يعارزلا ض�ورقب ،تارامثتس�الا رات�س� تحت ،ءايرثألا نم مهريغو !؟ ط�ق دد�س�ُت مل اناق�س� لوتربلا ع�ير نأل الإ� م�تي مل ه�ب ما�يقلا مت ا�م لك تناك ،يملاعلا زاغلاو لورتبلا قوس� لعس� املكو.ةرفوب .انقنتخا ىتح ا�نحاتجت ةثراكلا ،ر�يرحتلا ن�م ا�مً اع نير�ش�ع ن�م ل�قأ� د�عب … م�عن تمكح.ا�يً جيردت لالقت�س�الل ة�يكرحلا ة�قاطلا تدفنتُ �س�ا ةلاح يف ايً جيردت تقرغف ،ةيبيرقتلا ة�يقيرطلا ىلع دلابلا ة�عاطلاو ةءا�فكلا مد�ع ترا�ص�.دو�كرلاو دو�مجلا ن�م رئازجلا ملحن 118 ءاطخألاب ةلقثمو ة�لص�وب نودو ةهجو نود ،ل�ئاض�ف ا�هيف .ةيواهلا وحن ةتباث ىطخب مدقتت دالبلا تراص� ،ةمكارتملا نا�تئام – ا�هاياحض�و ، 88 ر�بوتكأ� تار�هاظم ت�ناك ،ر�خ ﻵ�ا ض��عبلا ب�س�ح ةئام�س�مخو ،ض��عبلا ب�س�ح ن�كلو – ب�يذعتلل او�ض�رعت ن�يذلا باب�ش�لا ن�ع ك�يهان ةطقن اهباقعأ� يف ت�ثدح ي�تلا ةي�س�ايس�لا تارييغتلا ا�ضً�يأ� فوخلاب جوز�مم يطارقميد حا�تفنا ل�مأ�.ا�نتايح يف لو�حت .فنعلاو ى�ض�وفلاو لو�هجملا بو�ص� ز�فقلا ن�م ملألاو ش��وحولا تجرخ ،بيئكلاو ض�ماغلا عض�ولا اذه يف مك ،نمزلا ن�م دقع لاوط.كلاهلا ع�قاو ض��رفل ة�نماكلا ،اوحبذ ،اوكله نيذلا ءايربألا دد�ع مك ؟ لتِ قُ يرقبع ن�م لقن مل ن�إ ،ىلتقلا نم فالآلا تارش�ع ؟ اوبص�تغا ،اولتق .قيرطلا بناج ىلع اوطق�س� … فالآلا تائم س��يلأ� … ناي�س�نلا ؟ ا�ياحض�لا ءالؤ��ه لك ى�س�نن ف�يك ؟ ةنايخ ءا�يحألا ىلإ� ةب�س�نلاب ناي�س�نلا ه�برخت ا�مم ل�قأ� و�ه ملاس�لا هد�س�في ا�م» نأ� ا�مبو ة�ينالعو ،ة�يادبلا يف ة�س�لخ ،دلابلا نإ��ف ، 4 « بر�حلا ،ة�ممكم ةعاج�ش�لا ة�ملكلاو ،اهميل�س�ت مت ،ك�لذ د�عب ىلإ� ت�بهو نأ� د�عب.نيقلمتملاو نيس�رتفملا ل�فاحج ىلإ� تايعاطقإلا نم ةعونتم ةعومجم ىلإ� تروطت ،تارش�حلا ةلودلا تعقو.نوريقحلا تاعطاقملا ماك�ح اه�س�أ�ري ي�تلا .ا�هل ى�ثري ة�لاح يف ة�ص�خص�خملا اهتا�س�س�ؤ�مو .رش�ع عباس�لا نرقلا يف يزيلجنا رعاش� ،نوتليم نوج .4 119 ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� ن�مؤ�ي ،هدار�فأ� تا�هجوت ت�ناك ا�مهم ،ي�ليج ناك م�هتقيرطب ،ع�يمجلا لوا�ح.ر�خآ�ب وأ� لك�ش�ب ةرو�ثلاب .مهع�س�و يف ا�م ميد�قت ،ة�ص�اخلا ىرخأ� ل�ئادب كانه ن�كت مل.ة�لماك ل�مألا ة�بيخ ت�ناك ة�لص�اوم: اه�س�فن ت�مدق ي�تلا« تارا�بع ثلاثلا» ريغ .دلابلا ةردا�غم وأ� ،عو�نخلاو ءا�نحنالا وأ� ،لا�تقلا ترتخا دقف ،نيرخآ� نيريثك ل�ثم ،يعو لكبو ،ا�نأ� ا�مأ� ةر�س�ألا» ترتخا.ك�لذ ى�لع ا�مدان ت�س�لو.يرك�س�عم .ةيرحلا رك�س�عم ،« مدقتت يتلا ؟ مويلا يمالحأ� يه ام اذً إ� ص�وص�للا مالح ﻷ�ا وأ� ،راذ�نإ� قبا�س� نود ادً بأ� ي�تأ�ت ال ،م�لعن ا�مك ،ملاحألا وأ� ةد�يص�ق لثم.مدعلا ن�م تاعادبإ� ت�س�يل هذ�ه.ةأ��جف نأ� بجي ،دجوتو دلوت نأ� لجأ� نم ،ةينغأ� وأ� يقيس�وم نحل .ةيفاقثلاو ة�يعامتجالا كلت ةص�اخ ،ة�نيعم طور�ش� ققحتت … يتآلاك يه ؟ يمالحأ� يه ام ،اذً إ� .ءوض�لا نم ةلاهب ملحأ� .ةعس�اولا جورملاو زبخلا ةرفوب .يوثنأ� كحض�و ةطلتخم ش�اوحأ�ب ملحأ� رئازجلا ملحن 120 .ةر�ح ة�قيقحلاو ،ة�قيقح ة�يرحلا ه�يف نو�كت د�لبب م�لحأ� ه�يف ىوا�س�تيو ل�جرلا ع�م ةأ�ر�ملا ه�يف ىوا�س�تت د�لبب م�لحأ� ءاكذب ينبم« كرتشم ش��يع» ـب ملحأ�.ةأ�رملا ع�م ل�جرلا ة�لودب م�لحأ�.ع�يمجلا ن�مِّؤ�يو ي�محيو لم�ش�يو ع�مجي .ةايحلل ةيهش�و ةقثلا ديعت ةيعامتجاو ةيطارقميد ةيروهمج ك�لذ يتأ�ي�س� ا�متح.اذ�ه ها�جت ديد�ش� ءط�بب ريس�ن ا�مبر ي�كيرغ ا�نآ� ةد�هاجملاو ةرعا�ش�لا ت�نلعأ� ا�مكو.مو�يلا مدا�ق لبقت�س�ملا»: ا�هتنازنز قا�معأ� ن�م ة�يوقلا اه�س�افنأ�ب .« ا�بيرق مدا�ق لبقت�س�ملا ،اد�غ هناويد يف ،ملحلا يف ق�حلا نع ،نوغارأ� س��يول ب�تك : يفمين ملحلا مرجي نأ� مهفتأ� » ينع عنم امب ىوس� ملحأ� ال انأ�ف أ�طخأ� نأ� ينبجعيو ةءاربلا س�متلأ�س� .« ص�ل ملحلا لقعلا ينيع يف ! ملحلا ش�اع ،اذً إ� 5 لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع س�يداب حالص� مهينطاوم ة�يكيرمألا ةد�حتملا تا�يالولا و�س�سّ�ؤ�م دَ �عَ وَ هذهل اولعجو ةداع�س�لا ءارو يع�سّ�لابو ة�يرحلاو ة�يهافرلاب يعوي�ش�لا بزحلا ا�مّ أ� … ي�كيرمألا م�لحُ لا: امً �س�ا دو�عولا م�غر ،يتيفو�س�لا دا�حتالا تا�يروهمج يف ه�ينطاوم د�عوف م�هّنأ�ب ،ع�مقلاو ه�س�فن ى�لع يقر�ش�لا رك�س�عملا قلاغنا ملاعلابوعش�ررّ حييذلا« ديدجلاناس�نإلا»نوعنص�يس� نوي�س�نرفلا … ءاض�فلا رُ �مِّعُتو ة�يممألا و�حن ريس�ت ا�هلعجيو : طوطخ ة�ثالث ،كلملا س��أ�ر ع�طق د�عب ،مه�س�فنأل اوم�س�ر ي�نبت ىر�خأ� نٌ اد�لُب ك�لانه … ي�خآ�تلاو ة�يرحلاو ةاوا�س�ملا و�حن ةرا�ض�حلا دود�ح ع�فد ى�لع ا�هينطاوم مَ �لحُ و ةا�يح كلانه … تاباغلا باس�ح ىلع وأ� رحبلا وحن وأ� ءارحص�لا ىل�إ لوّ حتي دق ،ةايحلا لمّ حت ىلإ� س�انّ لا عفدي ام مٌ لحُ امئاد ءابدألاهككّ فيدق،ةيراجتلاتاراهش�إلاهلّ غتس�تدق،س�وباك .ام مٌ لح د�جوي هّنأ� م�هملا … نور�كّ فملاو .ةيبرعلاب ةرش�ابم ص�نّ لا اذه بتِ كُ .5 رئازجلا ملحن 122 ق�يرطلا يف يتراي�س� دو�قأ� ا�نأ�و اذ�ه لك يف تر�كّ ف ةيراه�ش�إ� ة�تفال تُ دها�ش�.ة�مص�اعلا ر�ئازجلاب ،عير�س�لا دها�ش�أ� يننأ� يف تر�كّ فو ،بٍ ور�غ ءام�س� روّ �ص�ُت ة�مخض� داكي ،الص�أ�.يرئازج راهش�إ� يف ءامس� ةروص� ةرم لوأل تا�قرطلا يف ا�مدعنمُ ةيراه�ش�إلا تا�تفاللا دو�جو نو�كي ،ملا�علا ناد�لب ب�لغأ� س��كع اذ�هو.ة�يرئازجلا ةعير�س�لا ال انّنأل ل�ه.س��نوتو ايناملأ�ب ارورم ،ر�ص�م ىلإ� اك�يرمأ� ن�م ؟ دالبلا هذ�ه يف ه�ل جُ وِّرنل ريثكلا ك�لمن ي�ننأ� و�ه ،ك�لت راه�ش�إلا ة�تفال يف ب�يرغلا ءي�ش�لا – ا�بيرقت – ر�ئازجلا يف راه�ش�إ� د�جوي ال ه�ّنأ� ىلإ� ت�هبتنا هايم قُّ�ش�ت ةرخاب وأ� ،حو�تفم قفأ�و ءام�س� رو�ص� لمعت�س�ي ال ؟ اذا�مل.ا�م تا�جتنمو ض��ورعل ج�يورتلا يف ،ر�حبلا لاجم يف بوع�ش�لا ءو�س�أ� ن�م ا�ننأل ا�مبر ،ة�حارص� يردأ� ال – نيكلهت�س�مو نيجتنم – ا�ننأل ط�قف ا�مبر وأ� ،ج�يورتلا ؟ ق�فألا ىر�ن .عمجأ� ملاعلا يف ،تاراهش�إلا يف ةريبك ةيمهأ� قفألل مامأ� هتكيرأ� ىلع س�لجي يذلا كلهتس�ملا مامأ� حتفت تنأ�ف لّ �طُي ةذ�فان ،ق�يرطلا ى�لع هدو�قم ف�لخ وأ� ،نو�يزفلتلا دُ �عِ ت تَ �نأ�.ه�تايح ن�م رثكأ� ة�يرغم ةٍ ا�يحب دِ �عو ى�لع ا�هنم … فا�ش�تكالاو رف�س�لاب ،ةداع�س�لاب ،حا�جنلاب كلِ هت�س�ُملا نّ إ� ه�ل لو�قت ،ىلوألا ةير�ش�بلا هز�ئارغ ه�يف ب�عادت ت�نأ� ر�ماغ ،س��كعلاب.ه�تيب س��يبح ى�قبي نأ� ب�جي ال نا�س�نإلا رّ �س� كحنمن�س�و ك�لاومأ� ا�نحنما ،كلهت�س�او ف�ش�تكاو 123 لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع ،ا�عبطو.ةداع�س�لاب كا�س�مإلا ى�لع كدعا�س�نس� ،ةا�يحلا .كلِ هت�س�مُ لل مدّ �قُت ة�مدخو ج�تنم لك ع�م دو�عولا ررّ �كتت م�لعن ا�مك ،ن�كل.ةدو�عوملا ةيلام�س�أ�رلا ة�نّ ج … اذ�كهو .ر�ئازجلا يف ةيلام�س�أ�رلل دو�جو ال ،ا�نعيمج ؟ نذإ� دجوي اذام ا�هلقعو ا�هرظنو ش��يعت دٌ لاب ر�ئازجلاف ،ة�قيقحلا يف ي�نعأ� ا�نأ�ف ،دلاب لو�قأ� ا�مدنعو.ي�ض�املا و�حن ه�جّ وم لك ل�بقو ة�يعامتجا ىو�قو ما�ظن ن�م ،ا�هتانوكم ع�يمج .ي�ض�املا و�حن ه�جّ وم ه�س�فن ي�عامجلا لا�يخلا: اذ�ه نا�هذأ� يف ا�جً ردمُ س��يل ،ا�مومع لبقت�س�ملاو ،دُ �غلا مجنم لبقت�س�ملا رُ بتعت ىرخأ� ابوع�ش� نّ أ� مغر.نييرئازجلا نيي�س�ايس�لا دُ �جنف ،ه�تاريخ م�س�اقتتل عرا�ص�تت بٍ �هذ ءا�ملعلاو نضي�راعملاو راوّ �ثلاو كو�نبلاو تا�ص�روبلاو .دوعوملا لبقت�س�ملا اذه يف مهنكام�أ نوزجحي باتّ كلاو ،ي�ض�املا د�جوي ا�نه ن�كل.هروّ �ص�تو ه�تيؤ�ر ب�س�ح لٌ ك مل ،ا�بيرقت.لبقت�س�ملا س��كع ،ق�فألا س��كع و�ه يذ�لا ة�ظحل ىلإ� ا�هحومطو ا�هملحو دلابلا هذ�ه ةدارإ� ه�جّ وتت يف ءي�ش� ح�جني ملو ،ر�يرحتلا ةرو�ث ة�ظحل ن�م ى�لعأ� تمَ اد ةيماد ة�يلهأ� برح ىو�س� اذه اهدومج ن�ع ا�هزّ ه ا�نيض�ام» ـب م�ئادلا ق�لّ عتلل ا�هدعب ا�ندعُ.تاون�س� ر�ش�ع رئازجلا ملحن 124 اهفلّ خ يتلا ض�وض�رلاو حور�جلا نم ريثكلا ع�م« د�يجملا .ة�ثلاثلا ة�يفلألا ة�بتع ى�لع ا�نلتاقت ةيوض�املا يف لب هس�فن) passé ( يض�املا يف س�يل ةلكش�ملا لبقت�س�ملا كر�تو نّيعمُ ن�مز يف ق�لّ عتلا.) passéisme ( اذكه.ةيناحورلا تاروّ �ص�تلا لكو بوتكملاو لو�هجملل – عمتجملا ثيدحت لئاس�و كلمت يتلا – ةلودلا لك كرّ حتت .يض�املا وحن: ةديحوو ةدحاو ة�كرح يف ،ةي�س�كع ة�قالعلا ؟ تاراه�ش�إلاب ي�ض�املا ة�قالع ا�مو ،دغلاب كدُ عِ ي يذلا يراجتلا راه�ش�إلا س��كع وه يض�املا ام نينح ة�بعادمل ىو�س� ي�ض�املا ىلإ� أ��جلي الو ،لبقت�س�ملاب ،حو�تفملا ق�فألا و�ه راه�ش�إلا.رو�كيدك هلامعت�س�ال وأ� ل�ثم ءام�س�لا برعت ي�تلا ةر�ئاطلا و�ه ،ةر�ماغملل ةو�عدلا نكل ةيلاغو ةليمج ةرايس� مامأ� دتمملا قيرطلا وهو باهش� لوقحلا ى�لع لّ طملا ل�يمجلا لز�نملا و�هو ،اهءار�ش� ك�نكمي ةأ�ر�ملا و�ه.هئار�ش�ل ك�نبلا كض�رقُي�س� يذ�لاو را�حبلاو هد�س�ج هب�ش�ُي يذلا ل�جرلا و�ه ،ة�يراعلا ف�ص�ن ،ة�نتافلا اذه لك ىرن له.ة�بغرلا وه راه�ش�إلا.ةينانويلا ل�يثامتلا روّ ص�ت يتلا تاراه�ش�إلا ؟ ة�س�ئابلا رئازجلا تاراه�ش�إ� يف تاروكيد يف ،ة�هفات نٍ اغأ� ددّ ر�ت ة�س�ئاب تالئاع ا�هيف ىر�ن روّ ص�ن ال ن�حن … عرا�ش�لل دو�جو ال نّ أ�ك ة�يلخادو ة�تهاب ادً و�عو مدّ �قن نأ��ب ك�لاب ا�مف تاراه�ش�إلا يف انعراو�ش� دها�ش�ملا ملحي فيك! ةديعب ن�كِ امأل رف�س�لاب كلهت�س�ملل ؟ ةلثامم تاراه�ش�إ� ع�م 125 لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع هم�س�ا ءي�ش� دجوي له ،م�لحلا و�حن لايلق دو�عن ا�نهو ت�فرع دلابلا نّ إ� لو�قن نأ� ن�كمي ؟« ير�ئازجلا م�لحلا» ا�هغاص� اه�س�فن دلابلا.اه�س�يس�أ�ت د�نع ة�يوق ملاحأ� ةترف يذ�لا( بع�ش�لا ر�يرقتو ،لالقت�س�الاو ررّ �حتلاب م�لحلا دالبلا.نو�لوقي او�ناك راو�ثلا ة�كّ م.هرصي�مل)ا�ملحُ ناك ا�هنكل … ةريثك ناد�لبل ا�ملحو ةود�ق تلكّ �ش� اه�س�فن تامزألا.لودلا هذ�ه س��فنل س��وباك ىلإ� تلوّ حت ا�ض�يأ� ض��يرم ل�جر م�كحُ م�ث ة�يلهألا بر�حلا م�ث ة�يداص�تقالا ةعر�س�بو ،ل�قتنت ر�ئازجلا.ا�ماع نير�ش�ع ةد�مل لول�ش�مو ،ا�نيلع ال ،ن�كل.س��وباكلا ىلإ� م�لحلا ن�م قبرلا م�لحلاو ،ي�عامجلا خ�يراتلا اذ�ه ن�ع لايلق د�عتبن ا�نوعد ،در�فلا م�لح ن�م لايلق بترقنو ،ي�عامجلا س��وباكلاو هعيبي اذا�م ؟ هملح وه ام.ير�ئازجلا ،ن�طاوملا ،د�حاولا ؟ دلابلا هذ�ه يف رار�قلاو لا�ملا با�حص�أ� ،دلابلا م�كحي ن�م نأ� دُ جن�س� ،ريكفتلا ن�م ل�يلقب .لبقت�س�ملا س��يلو يض�املا نطاوملل عيبي ،هم�س�ا يّ غت امهم دلابلا م�كحي ن�م.ةا�يح الو … ه�يف ملاحأ� ال ي�ض�املاو وأ� ،ن�طاوم ف�ص�نك ر�ئازجلا يف نا�س�نإلا ع�م ل�ماعتي ىر�ت ا�م لك ه�حنمت.ه�يلع ة�يّ ص�و ة�لودلاو ،ن�طاوم ع�برُ ك ي�ك زا�غلاو لوتربلا ع�ير فُ ر�ص�تو ،ه�جاتحي ه�ّنأ� ي�ه كلميو ،ةيره�ش�لا ءارو ض�كري: اهلاح ىلع رو�مألا ى�قبت تانكس� يف نكس�يو – لوبماس� ونور وأ� – يتورام ةرايس� نأ� د�عب.فا�فعلاو فا�فكلا ى�لع هللا د�محيو« لد�ع» رئازجلا ملحن 126 ريرحتب دَ �عوو ،« ا�نً حل ش��اش�رلا ة�مغن» ير�ئازجلا فز�ع الوزعمو لب ملاعلا نع الوزعم راص� ،ةمولظملا بوعش�لا يف ىو�س� ل�تاقتي الو.ةد�يعبلا ند�ملا يف ه�ينطاوم ن�ع ةي�س�اس�أ� اهّنأ� روّ �ص�تي ،ا�بلاغ ة�هفات ة�يخيرات رو�مأ� ل�يص�افت .ب�ئاغلا ي�عامتجالا د�قعلا ض��يوعتل ؟ يرئازج ملح انل نوكي نأ� يرورض�لا نم له ،نكلو كلمن ال ا�ننأ� ن�س�حألا نم ا�مبرو ،ا�عبط ا�يرورض� س��يل ،ال انلعف اذام نكل.قفألا انّ ع بجحت ةمخض� ةيراهش�إ� تاتفال لك ،يرئازجلاف.لاؤ��س�لا وه اذه ؟ يقيقحلا ق�فألا اذ�هب يتلا ةلودلا كو�نبب اءً دب.رفا�س�ي ال ىتح ه�ل ج�مربم ءي�ش� ر�طض�يو ،رف�س� فور�ص�مك ةن�س�لا يف وروأ� 100 ه�حنمت تقفاو ول ،ءادو�س�لا قو�س�لا نم ةبعص�لا ة�لمعلا ءار�ش�ل ،يرئازجلا نأ� ى�س�نن الو.ةرشي�أ�ت هحنم ىلع تاراف�س�لا اهبلطت ،ة�ليقث تا�فّ لم د�عب ىو�س� ةرشي�أ�ت ى�لع ل�ص�حي ال .ةيرئازجلا ةرادإلا اهبلطت يتلا اهتاريظن قوفت ،تارافس�لا ىتح جمربمُ ءيش� لكف ،لخادلا يف امأ� ،جراخلا يف اذه كلمت ال اهرودب ي�تلا … ه�تنيدم ن�م ير�ئازجلا كرّ �حتي ال .احوتفم اقً فأ� ىع�س�ي ير�ئازج م�لح د�جوي نأ� ب�عص�لا ن�م ا�مبر ،ةرماغملاو رف�س�لاو دودحلا عفدو قافآلا فا�ش�تكا ءارو اهم�س�رن مل ا�ندودحو ايً ع�سّ�وت ن�كي مل ا�نخيرات نّ أل ط�قف تالحرلا اد�ع ام ،ارجاهم ابً ع�ش� – ا�مومع – ان�س�لو ن�حن م�هتلواحم يف ،ا�مً اع نير�ش�ع ر�خآ� ة�قارّ حلل ة�يراحتنالا 127 لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع ا�نل نو�كت نأ� م�هملا ن�م ن�كل … ير�حبلا ق�فألا رو�بعل يف كرا�ش�ُت ال ةداع�س� ،ةداع�س�لل ا�نروّ ص�ت ن�ع ا�م ة�يض�رف دارفأ�ك ان�س�فنأ� نع انروص�ت لب ،ط�قف تاراه�ش�إلا ا�هعنص� ى�تح ،ة�يض�رفلا هذ�ه ك�لمت نأ� م�هملا ن�م.ة�عامجكو امك.ىر�خأ� ةرات ا�هّبذكُتو ةرا�ت ا�هقدّ ص�ُت ،ا�هعم عرا�ص�تت ن�م ا�همالحأ� دو�جو ة�يض�رف ع�م بوع�ش�لا لك عرا�ص�تت كلاتما ا�نيلع م�لحلا – ة�يض�رفلا هذ�ه ع�نص�لو.ا�همدع .ديدج لا�يخ يّ غُت دلابلا لعجي نأ� ن�كيُ ن�م هد�حو د�يدجلا لا�يخلا هدحو ديدجلا لايخلا.لبقت�س�ملا وحن يض�املا نم اهتهجو ،ةيوض�املا س�كعو.ي�ش�التلا نم لبقت�س�ملا ذاقنإ� هنكيُ نم نوكي�س� د�غلا.لبقت�س�ملا دو�جو ي�غلي ال د�يدجلا لا�يخلا د�يدجلا لا�يخلا.نييرئازجلا د�يعاوم ة�مئاق ى�لع ا�جً ردمُ ة�مزأ� ل�بق ن�م ت�ص�لّ قت ل�عفلا ةحا�س�م نّ أل ،مو�يلا م�همُ تا�باختنا د�عب رمت�س�ا كار�حلا نأ� ح�يحص�.ا�نوروك ءا�بو ه�لولح نو�كت نأ� ن�ع ز�جع ه�نّ كل ، 2019 ربم�س�يد 12 ءا�ج ير�فيف 22 يف ق�لطنا يذ�لا كار�حلا.رثكأ� ة�يلمع ل�ب ،دو�قعل ة�قيّ ض� ت�لّ ظ نأ� د�عب ،ن�كمُملا ناد�يم ع�سِّ�وَُ يل .نا�يحألا ب�لغأ� يف ة�مدعنمو ،ن�كمُملا ناد�يم تع�سَّ�و ن�م ي�ه ةيبع�ش�لا تا�قبطلاو نم ة�جراخلا ة�ض�يرعلا ا�هريهامجب ،ل�عفلا با�ب ت�حتفو نم يه مهيناغأ�و س��ارتلألا ج�يزاهأ�.ب�عالملاو دجا�س�ملا رّ مت�س�او.انً كِ مُ لعفلا ت�لعج نم يهو ،عرا�ش�لا ت�حتف رئازجلا ملحن 128 .ةرّ م نم رثكأ� انزَ اع لايخلا نكلو ،ةن�س� نم ديزأل كارحلا ةميدق راكفأ�ب ،ةميدق تايثادحإ�ب نوكرّ حتي نويرئازجلا ناك نيثحاب دها�ش�ن مل.اعً ير�س� تراهنا ةديدج ةً غبص� تذخأ� فيكو ،نويرئازجلا جرخ ف�يك حر�ش�ل مهلمعب نوموقي ةيبع�ش�لا ةض�افتنالا هذ�ه ت�لمع ف�يكو ةيمل�س�لا تءا�ج لقن يف اهلمعب موقت ةفاحص�لا دهاش�ن مل … لحن ةيلخ لثم « ةئيرج» ىلوأ� تا�حفص�ب طقف ت�فتكا ،س��انلا ص��ص�ق ا�نتيؤ�ر … ا�هلهاجتت وأ� اهمت�ش�ت وأ� تار�هاظملا دنا�س�ت نّ أ� ىرت ةيبلغألا تيقبو ،اريثك يّ غتت مل ،انس�فنأل ةعامجك … « رار�ش�ألا» مزهي ى�تح د�حّ وتي نأ�« بع�ش�لا» ى�لع ةيلقعب انكرّ حت ا�ننكلو انمامأ� ة�حوتفم لعفلا ةحا�س�م ت�ناك … ديدج لايخ نود ن�م ،ي�ض�املا ؟ نآلا لمعلا امو ى�ض�م ا�م لو�ح عرا�ص�تلا نأل.لبقت�س�ملا ذا�قنإ� ا�نيلع يف عو�قولا.لبقت�س�ملاو ر�ض�احلا اني�س�نُي ،ت�قولا ة�ليط ةنونجملا ة�بغرلا.اّ لح س��يل ةميقعلا ة�يوهلا تا�س�ايس� خّ �ف ةد�حاولا« ة�قيقحلا» را�هظإ� وأ� ي�ض�املا حصلا�إ� يف ر�مأ� كترن ال ى�تح.ءي�ش� ىلإ� ا�نب ي�ض�في ن�ل ةد�يحولاو ،ةعيبطلاو نا�س�نإلاب رماقُي ،كلاهتم ماظن دي يف لبقت�س�ملا ر�خآ� ع�يبل دٌ عت�س�م و�هو ير�خص�لا زا�غلا ى�لع ن�هاريو 129 لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع .ه�ناكم يف ى�قبي ى�تح ض��رألا هذ�ه تاريخ ن�م ةر�طق ةرّ متس�م ةروصري�ك ةروثلا ىرن ىتح لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع انيلع.لبقت�س�ملاو يض�املاب ةلصِ�لا ةعوطقم ةظحلك س��يلو ال ىتح … ادً يفم ائي�ش� قفألاب عنص�ن ى�تح لبقت�س�ملا ذا�قنإ� ال ى�تح … ا�نيلإ� ةب�س�نلاب ة�لوهجم ا�ضً�رأ� لبقت�س�ملا رصي�ي ب�ناج ى�لع ةيراه�ش�إ� ة�تفال يف ةرو�ص� لبقت�س�ملا رصي�ي .عير�س� قيرط اروغأ� نيتافرش�يت ليس�كأ� دار�فألل حم�س�ت: تارا�ض�حلا ةز�يكر ي�ه ة�ملكلا .ر�خآلاو ا�نألا ى�لع ا�حاتفنا ح�نمتو ،ل�ص�اوتلاب تاملك ،نيقيلاو ل�قعلاو لمألا تا�ملك نيب كرحتن�س� لو�ح ة�ملكلا م�هتعمج ا�س�انأ� ف�ش�تكنس� ؛ ه�تعنص� م�لح لك�ب.ا�قلّ عمُ ا�همهف لازال ءاي�ش�أ�و تالؤ�ا�س�ت ،راك�فألا يطعيو ل�ص�اوتلا ا�نمهلي ،ة�بقع لك با�يغ يفو ،ة�يحيرأ� .هدوجو بب�س� م�لحلل ةلي�س�ول ينو�يزفلت و�تالب يف رود�ي ي�تآلا ث�يدحلا يبع�ش� ى�هقم يف وأ� ، ةد�يام لو�ح ،ةلقت�س�م ة�يمالعإ� ة�نيدملا ن�م ة�يناثلا ة�يحانلا يف وأ� ،ة�موحلا يف ي�تيب ت�حت اهنكلو ،اننومكحي نم برّ جت بب�س�ب اهاندقف اننأ� نظن ي�تلا اذه ؛ ديعبلاب س��يل ض�ام تاباذع نم وجنت فيك تفرع نأ� نود عم�س�ي اليج ده�ش�ملا يف عض�ي رئازجلا نيب راوحلا ي�نبيل ددر�ت نود ل�عافتيو ها�بتناب ه�ض�عبل عم�س�ي ،ع�طاقي .يض�املا هقر�س� البقت�س�م ت�قولا ع�م 131 اروغأ� ع�فدي ءو�ض� ،نيلخدتملا هو�جو رينُي ئدا�ه ءو�ض� د�حاو لك.ا�ميظع ائي�ش� يل ود�بي ا�م فُ �ش�كي ،ريكفتلل ،ي�س�رك وأ� ةيبرز ى�لع ،ض��رألا ى�لع ،ه�تدعق يف حا�تري فار�طأ� بذا�جت ةداع�س�ب عّ �ش�ُي ،حر�فلا س��فنتي ع�يمجلا رخآلا اذه مهفل ة�جاحلا مهكرّ حت مهلكو ن�هلك ،ث�يدحلا نيفرتعم ،م�هتافالخ ن�يزواجتم ،لايوط هو�ض�فر يذ�لا ش��اقن ة�يدّ ج يف ،د�عاو ءا�قل ة�فخ يف م�هتافالتخاب ص�اخ�ش�ألا ءالؤ�ه.ئداه ثيدح ةرورض� يف ،ي�س�امح تاحومطو راك�فأ�ب – ا�مبر – نو�عنتقي مه�س�فنأ� نوكرتي�س� ءادعأ� مهنوربتعي او�ناك نيذلاو ي�تاوللا تاو�ص�أ� ا�هلمحت يف.ناركنلا وأ� ل�هجلا وأ� ،فو�خلا بب�س�ب مهنم او�برهو زواجت متي ،رخآلا نم فوخلا يحّمي ،لاح لك ىلع يملح .لو�بقلا يف نار�كنلا ع�يض�يو ل�هجلا : تمص�لا رس�كتو يوناث ةذيملت ملكتت ،اعيمج انلاض�ن هنكلو يلاض�ن لوقأ�.يلاض�ن: ةذيملتلا .مدقتلا عيطتس�أ� نل ،مكنود نم ؛ نوينعم مكلكو نكلك ءانبأ� اوبجني الأ� ءا�بآلا نم بلطلا بعص�لا نم ه�نأ� فر�عأ� اض�يأ� فر�عأ�.ةدالو�لا ةحرف او�فرع نأ� د�عب ،ىر�خأ� ةر�م رثكأ� و�ه ه�يوتحت ا�م ى�لع ق�لقلا نود تلامهملا ي�مر نأ� ةيحض�تلل نودعت�س�م نحن ل�ه نكلو.ا�هزرف ن�م ةطا�س�ب ن�ل ؟ م�ظنتن نأ� د�يرن الو ىلا�س�ك ا�ننأل ط�قف ،ءي�ش� لك�ب رئازجلا ملحن 132 ناك اذإ� وأ� ،ا�عئاج ريقفلا ناك ا�م اذإ� ،ي�مالحأ� ملا�ع ىرأ� لفط لّ ظ ا�م اذإ� ينيع قلاغإ� عيطت�س�أ� ن�ل ؛ اد�يّ قم يأ�ر�لا اذإ�و ،ةصلا�لا نم ل�جر ع�نِ مُ ا�م اذإ� ،ة�س�ردملا جرا�خ ا�م .ةأ�رما ةلماعم تئي�س�أ� ت�قولا م�س�ري نأ� ةا�يحلا ةنّ �س� ن�م: زو�جع ل�جر ل�عفيو ؛ تاون�س�لا رور�م ر�خص�لا ى�لع ي�ض�مي يذ�لا م�لّ عت ،ت�قولا برع ،يذ�لا در�فلا ى�لع ءي�ش�لا س��فن س��اكعنا طقف ت�س�يل هدلج ى�لع د�يعاجتلا ؛ س��وردلا ىلع يديعاجت ده�ش�ت.ايالخلا ددّ �جت ؤ��طابت وأ� ،لو�ص�فلا نكلو ،ينيلي يذ�لا ل�يجلا ىلإ� ا�هتلقنو ،اهت�ش�ع برا�جت ةقيقح تاملّ �س�مُ ت�س�يل براجتلا هذ�ه نأ� ي�ه ة�قيقحلا مو�ي تاذ.ة�يرورض� ا�مئاد ةلءا�س�ُملا ةدا�عإ�و ة�قلطم : ينلأ��س� ،«! ت�يبلا ل�خاد ر�فّ ص�ُت لا »: يد�يفحل ت�لق .« غرفي دق تيبلا نأل»: لا�ع توص�ب ت�لق« ؟ اذا�مل» ك�لذ«! مالك�لا اذ�هل ى�نعم ال ،يد�ج»: ي�نباجأ�ف ديدحتلاب ةرا�ش�إلا عيطت�س�ي ليجلا اذه نأ� تمهف ،مويلا ا�م ي�تلاو ،م�يلاعتلا ض��عب ،د�يلاقتلا ض��عب ى�نعم و�لخل ةذ�يملتلا نأ� د�جأ� ك�لذل ؛ مو�يلا د�جوت نأ� ا�هيلع دا�ع ءاو�ض�أ� ءا�فطإ� ا�نيلع: لو�قت ا�مدنع ق�ح ى�لع ةبا�ش�لا ءاو�ض�ألا هذ�ه ئفطنت�س�ف الإ�و ،عيطت�س�ن ا�مدنع ا�نلزانم .د�بألا ىلإ� اه�س�فن ءا�قلت ن�م 133 اروغأ� و�ه ر�حلا را�يخلا اذ�هو ،ر�ح را�يخ و�ه ينا�ميإ�: ن�مؤ�ملا ي�تيناحور ش��يعأ�.ال مأ� نيعم ن�يد قا�نتعا يف ق�حلا دجأ� ؛ ا�هنع تثحب نأ� د�عب ي�س�فن دجأ�و يدو�مع لك�ش�ب عو�نتلا ة�يؤ�ر ى�نمتأ�.يّ �لع ضَ��رِ فُ ءي�ش� ال نأل ملاس�لا ةينا�س�نإلاب ي�قلّ عت.ي�تنايد م�يلاعت ب�لق يف و�ه يذ�لا يقامعأ� يف عنتقم انأ�و ،يهيدبلا رمألا ةباثمب وه اهص�الخو نأ� يف يمامأ� وه نمل قحلا حنم نوكت نأ� ي�تالص� ى�لع نأ��ب عتمتس�يو هتادقتعم عم مءاوتي هنأ� رع�ش�ي نأ�ب ،ه�س�فن نوكي يتلا هتلئ�س�أل ةبوجأ�و ه�تاجايتحا ن�ع ث�حبي نأ�و ،ه�تايحب .اض�يأ� ا�هيف هكرا�ش�أ� دق ن�م رثكأ� يفو ،ه�نأ� مو�يلا ح�ض�اولا ن�م: ي�طارقميدلا بعش�لا توص� تايطارقميدلا س�كعت ال ،ملاعلا يف ناكم ة�يلمع ن�ع يفر�حلاو ل�ماعلا با�يغ ده�ش�ي ؛ ةرور�ض�لاب م�ئادلا رو�ض�حلا ناي�س�ن نود ،اذ�ه ى�لع رار�قلا ذا�ختا ةبعلل ءي�س�ي اذ�ه لك ،تا�يبوللا ريثأ�ت ،ملاعإلا لئا�س�ول يف س�ولجلا ديرأ� ال.اهزئاكر ةلءاس�م ديعيو ةيطارقميدلا ةو�ش�رلل ض�فارلا فيظنلا ل�جرلا تنأ� ،ك�لهاجتي نا�ملرب ن�م لك ى�لع لحي�س� ي�هلإلا با�قعلا نأ� ن�ظي يذ�لاو س��بل مرّ �جُي نو�ناق ى�لع ت�يوص�تلا عيطت�س�أ� ال.قر�س�ي نأ� اد�بأ� ل�بقأ� ن�ل ،تا�نطاوملا ة�يرح ن�م دّ �حيو با�جحلا .هتادقتعم ببس�ب مكاحي وأ� هناميإ� ببس�ب مهدحأ� دهطض�ُي رئازجلا ملحن 134 ة�عمد فرذ ن�ع نو�عنتمي الا�جر ت�يأ�ر: ةيو�س�نلا حُ ر�جُيو قر�عي لاجر ت�يأ�ر ،ماك�حألا ن�م ا�فوخ لاب ه�تليل ي�ض�قيو ا�بعتمُ لامع ينا�عيو هر�هظ ي�نحنيو نيتغراف ن�يديب ت�يبلا ىلإ� ةدو�علا ن�م ا�فئاخ ءا�ش�ع زواجتي ال يذلا مهتيب يف هر�ظتنت يتلا ه�تجوز ه�جاويو ه�عض�و يذ�لا رود�لاب ق�يلي ال ه�نأ� يف اكك�ش�تم ، ² م 45 س��يل هنكل يو�س�ن يلاض�ن نأ� اهموي تمهف.عمتجملا هيف رر�حتلاو الوأ� ةاوا�س�ملل لا�ض�ن و�ه ل�ب ،ط�قف يو�ثنأ� ه�ل ض��رعتن يذ�لا ط�يمنتلا لك�ل ف�ش�اك ه�نأ�و ،ة�ص�اخ ،ديلاقتلا يف ،هنأ� تمهف.ا�ض�يأ� لاجرلاو ،ءا�س�نلا ن�حن نأ�و ،تايولو�أ كلانه نأ� ملع�أ ؛ ءي�س�لاو ديجلا دجوي ،وحنلا اذ�ه ىلع ا�نلص�او و�ل ا�نّنأ� د�يب ق�ح ى�لع ةا�تفلا تومن�س�و ،قر�ش�ت س��مش�لا ةيؤ�ر نم اندحأ� نكمتي ن�ل .ءي�ش� لك ث�يولت ى�لع ا�نتفاهتب ن�طاوم ،ض��رألا ى�لع نا�س�نإ�: يفا�قثلا ل�ض�انملا وأ� يتغل ملكتأ� ،ايغيزامأ� وأ� ا�يبرع نوكأ� نأ� ي�ننكمي ،ل�ماك ض�عبلا ا�نض�عب مهفن ا�نك اذإ� ؟ لك�ش�م د�جوي ل�ه ،ك�تغل .مدقتن�س� ا�نملعت اذإ�و ،ملعتن�س� ا�نرواحت اذإ�و ،رواحتن�س� نكلو ،س�فن رخآ� ىتح يتيغيزامأ� نع عفادأ��س� ،ايص�خ�ش� نأ� الهاج ت�س�ل.نيرخآلا ةفاقث دض� اهنع عفادأ� ن�ل اد�بأ� نأ� ن�ملعا ن�كلو ،يتادي�س� م�كتيرح ن�م تدّ �ح ي�تفاقث ال.رييغتلا ةر�كف د�ض� ت�س�يل ا�هنع ع�فادأ� ي�تلا د�يلاقتلا 135 اروغأ� ،نهتمص�ع ن�كلمي يك ءا�س�نلل قحلا ءا�طعإ� ةر�كف ينثت�س�ت يف ن�هصري�م ى�لعو نهدا�س�جأ� ى�لع ةطل�س�لا ن�كلمي .ا�هنم نينثتُ �س�ا ي�تلا تالا�جملا لك يفو ،ع�متجملا رود�ت ي�تلا ة�غرفملا ة�قلحلا ر�س�ك ا�نيلع: ي�طارقميدلا عارتقالا ى�لع ىو�س� ز�كترت ال ي�تلاو ،ة�يطارقميدلا ا�هيف ت�تبثأ� د�قو.أ�د�بملا اذ�ه يف ر�ظنلا ةدا�عإ� ا�نيلع: ما�علا ة�قيرطلا هذ�ه.ةر�م ن�م رثكأ� اهل�ش�ف ةز�يكرلا هذ�ه ر�يرقتلا يف ق�حلا نينطاوملل ح�نمت ال ي�تلا ة�مهاولا ى�لع ة�باقر يأ� ن�مض�ت الو ،تا�باختنالا للاخ ىو�س� لكل س��دقملا ردص�ملا ةيبع�ش�لا لتكلا ن�م ل�عجت ،ماك�حلا نأ� ن�م عو�مجلا هذ�ه ن�كمتت نأ� نود ن�كلو تاطل�س�لا .ةطل�س� يأ� س��رامت ينكلو ،ةملوعلا ى�لع حتفنأ� ،ة�يملاعلا ميقلا ى�لع ح�تفنأ� فييكت: انتايص�وص�خ ى�لع ى�ش�خي يذلا ظفاحملا ق�فاوأ� ن�م رثكأ� ة�يلحملا تاقاي�س�لل ا�هَ زِ ئِ اكَ رَ و ة�يروهمجلا م�يق طمنلا جاتنإ� ةداعإ� نأ�ب رارقإلا انيلع ةبس�انملابو ،يرورض� .اموي ح�جني مل ي�برغلا ل�ض�انملا ،ل�حلا س��يل قر�ش�ملا ع�م ي�هامتلا: ن�مؤ�ملا انخيرات انل ،انديلاقت ،ا�نتايص�وص�خ انل: قح ى�لع يفا�قثلا .انريغ هب�ش�ت ال ي�تلا انت�ش�يعمو رئازجلا ملحن 136 .ةبعادم فلأ� نم غلبأ� ةلمجلا.ةقر رعاش�لا .ررحتلا ملح.ةلءاس�ملا دلوت ،ش�اقنلا نم *** ش��اقن – ا�يرئازج ا�ش�اقن ده�ش�ملا يف ع�ض�ي م�لحلا اذ�ه بب�س�ب ،ليحت�س�م ه�نأ�ب ف�ص�وي ا�م ا�بلاغو ،ه�نع ى�نغ ال اذ�ه.دلابلا تم�س�ق ي�تلا ة�يجولويديألا تا�قدنختلا .تالاض�نلا لك ى�نبتأ�و ا�نطاوم نو�كأ� نأ� الوأ�: يل م�لحلا نأ� ة�مأ�ك ا�نيلع ي�تلا ق�يرطلا ىلإ� الوأ� د�ش�ري راو�حلا اذ�ه .رخآلاب مهمامتهاو ،دارفألا يعو نع ف�ش�كتو ،اهزاتجن هارأ� ا�مو يراك�فأ� س��اكعنا ي�ه ه�تاملك ،يل م�لحلا اذ�ه .ي-ر�ئازج يف ا�يرورض� ه�ناميإ� ةملاس�ب م�تهملا ن�يدتملا ة�ملك ا�نلص�ت ،ي�ملح يف .ملا�علا اذ�ه يف ه�قيرط ه�ل ص�خ�ش� لك نأ��ب عٍ او ه�نكلو .يتاذلا دقنلا ىلع حتفنم وهو ،لءاس�تي ايً طارقميد عمس�ن ةيئيبلاو ةيعمتجملا تا�ناهرلاب ةمتهم يوناث ةذ�يملت عم�س�ن ،ي�عجرلا ر�كفلا ة�يوبأ� د�ض� ل�ض�انت ةيو�س�نل ت�ص�نُنو اكرد�مُ ا�يعو ،لاجعت�س�الا ن�م ة�لاح يفو ،ق�لخت ى�تح يلحملا قاي�س�لا ا�مهيلع ا�مهض�رفي ي�تلا تا�بوعص�لا لك�ل ةميدق ة�مكحب زو�جع ل�جر م�لكتيو.ي�عمتجملا ع�قاولاو أ�ر�قيو.نا�مز لك�ل ة�حلاص� نو�كت ال د�ق ه�نأ�ب فترعي ه�نكل نحا�ش�ت لك نم ئدهت ا�تايبأ� ،نيلخدت نيب ،رعا�ش�لا ا�نيلع 137 اروغأ� يفاقثلا لض�انملا انملّ كُي ،ريخألا يف ؛ راوحلا ىلع دُ رِ �ي د�ق ى�تح ر�ظتني نأ� ن�كمي ا�مو ه�لعف ب�جي ا�مو هراك�فأ� ن�ع .رهدزيو ش��اقنلا رمت�س�ي *** .ةداعتس�م ةيوه رعاش�لا .اهتافالتخاب ةيعاو رئازج ؛ حار�جلا يف�ش�ت ي�تلا ة�ملكلا ي�ه ة�يكئاللا: ن�مؤ�ملا تا�بعالتلا ن�ع ا�هداعبإ�ب ي�تديقع ن�ع عا�فدلاب حم�س�ت ق�يبطتب حم�س�تو ة�يدرفلا تا�يرحلا ن�مض�ت ،ةيو�س�ايس�لا .ينا�ميإ� ة�س�راممب ا�نأ� م�تهأ�و ة�نطاوملا ى�لع م�كحلا تأ��طخأ� ،نا�يحألا ض��عب يف: ةيو�س�نلا رثكأ� تر�ظتنا ام ا�مئاد ،ن�هطارخنا ص��قن بب�س�ب ءا�س�نلا ،اهباب�س�أ� اهل تناك نهنم ةدحاو لك نكلو ؛ ن�هتهج ن�م ب�هذي ال يلا�ض�ن نأ��ب ن�هيرأ� نأ� ا�يفاك نو�كيل ناك ا�مبر ع�يمجلا ل�عجت ال ةيو�س�نلا نأ� ة�مزاج د�قتعأ� ي�نّنأ�و ىد�س� .ةرور�ض�لاب هبا�ش�تم ت�ناك يتكير�ش� نأ� ت�مهف ،مو�ي تاذ: زو�جع ل�جر ن�م م�ك.ة�بعص�لا ا�هتايح ن�ع لوؤ��س�ملا ي�نّنأ�و ،ة�نيزح رئازجلا ملحن 138 اهترك�ش� ةرم ن�م م�ك ؟ ديع�س� دلايم د�يع ا�هل ت�ينمت ةر�م يذلا بحلا اهتيطعأ� ةر�م نم مك ؟ ي�بناج ىلإ� ا�هدوجول ي�س�فن حما�س�أ� ن�لو.ةر�م الو: و�ه باو�جلا ؟ هقحت�س�ت .ادبأ� اذ�ه ى�لع املاطل س��انأ� كلانه ،يتفاقث ةيار تحت: يفاقثلا ل�ض�انملا ىتح تاولص�لا او�مجرت ،نيعم نيد يف مه�س�فنأ� اود�جو يف قحلا مهل ،تاعامجلا هذه معدأ�.نييمألل ة�حاتم رصي�ت .امود مهدعا�س�أ�س�و.ةدابعلا ن�كامأ� ءا�نبو ةصلا�لا ا�هحنمي نأ� ملا�علل ن�كمي ي�تلا ة�يددعتلا لك: ةذ�يملتلا ةي�س�اس�أ� رص�انع كلانه ،ملاعلل روص�ت لك يف ؛ ى�نغ ي�ه عيطت�س�ن ن�ل ،ر�ص�انعلا هذ�ه نود ن�م ؛ ع�متجملا ءا�نبل لعجل ح�مطأ� ال ،اذ�ه ن�م ا�قالطناو.ا�م ة�يض�قب قا�حتلالا قحلا ةمداقلا لا�يجألا ح�نم د�يرأ� ل�ب ،اد�يقعت رثكأ� ملا�علا .اود�جوي نأ� يف *** ل�بقت و�ه ي�ملح ،راك�فألل لدا�بتو ش��اقن و�ه ي�ملح ع�م ءا�نبلا ةرور�ض� ة�يولوألا ي�ملح ح�نمي ،ه�يأ�رو ر�خآلا ،تايرحلا رص�تنت نأ� و�ه يملح ،تافالتخالا م�غر ض��عب ،ةينا�س�نإلا م�يق ى�لع ي�ملح ئ�كتي.حما�س�تلاو قو�قحلا 139 اروغأ� وه ا�ض�يأ� ي�ملح.اهلبقت�س�مو ر�ئازجلا خ�يرات ى�لع اذ�كو د�تمي نأ� ،ط�قف ع�متجملا ن�م ءز�ج ى�لع م�لحلا ر�ص�تقي الأ� نأ�و ،ملعتملاو ملعتملا ريغ لمش�يل ،ةنكمم ةطقن ىص�قأ� ىلإ� ،ةر�ح ة�فاحص�ب ا�ض�يأ� م�لحأ�.تا�فينص�تلا هذ�ه ي�فتخت ة�لادعب م�لحأ� ،فو�خ نود ن�م ص�خ�ش� لك برعي ث�يح .تايرحلا ي�محت ة�هيزن لاغ�ش�نا ن�مو ةكرا�ش�ملاو ب�حلا ن�م عو�نص�م ي�ملح .ةمئادو ة�بلص� دعاوق ى�لع ينبم لبقت�س�م ن�م ،ي�نطاومُ ،لدابتلا اذه ،ش��اقنلا اذه.ص�قان ،متيأ�ر املثم ،يملح ،ةقيقحلا يف ةيقبلا بتكن نأ� يه نآلا انتمهمو نآلا ن آ دبي بهذن نأ� ،تابوعص�لاب يعاولا ،مويلا ليج نحن انتمهم .انمالحأ� رئازج وحن ةوطخلا س��فنب يدقنو يريكفت ن�م ءزج ىو�س� ص�نلا اذ�ه س��كعي ال اهيف ىنمتأ� ة�لحرم يف يننكلو ،مو�غلملا ي�س�ايس�لا ل�قحلل ،اذ�كه ؛ هلاعأ� اور�كذُ ن�م لك فر�ط ن�م هد�قن م�تي نأ� ىتح ،ص�نلا اذ�ه ءاض�ف كرا�ش�تب مهل تحم�س� دق نو�كأ� .انرئازج يف كشتر�م ش�يع هب�ش� رقت�س�ي فلتمُ يملع ثحبب ملحُ لا ديعس�وب ةجيدخ ،ماع لك�ش�ب ة/ـملاع وأ� ،ة/ـثحاب لك ةايح يف دو�س�ي يف ج�جاحت وأ� ،اد�بأ� ،م�لكتت ال: نو�ناقلا ة�باثمب و�ه راع�ش� .ك�تبرجت ن�م ق�لطنتو ،ج�جحب ه�معدت نأ� نود عو�ض�وم اهنكلو ةئي�س� الو ةديج يه ال ةبرجت ةر�مث وه ص��نلا اذ�ه ةيص�خش�و ،نايحألا ض�عب يف ةيعوض�وم ةقيرطب ،ة�ش�اعمُ .ةيقيقح اهنكلو ،ىر�خأ� نا�يحأ� يف وأ� ،قنتخي/ـت ة/ـ�ملاعلا: ة�ئداه را�ن ى�لع ث�حبلا ل�تقنل .« يبتكملا ث�حبلا» س��رانُ فيك تالوكأ�ملاب ءيلم خبطم ةص�ق مكيلع ص��قأ� و�ل تُ ددو ليبنلا ملاعلا يف ،« ي�ملعلا» ـب هفص�و ا�ننكميو ،ةيه�ش�لا يف سُ ��رايُ ا�نه ه�نع مكثدحأ��س� يذ�لا ،ن�كلو.ة�فرعملل .ثبعلا ةءادر�لا اهيف عرا�ص�ُت ة�يعماج هب�ش� ةر�ئاد 141 فلتمُ يملع ثحبب ملحُ لا وأ� في�ش�لا ك�لانه ،خ�باطملا لك يف لا�حلا و�ه ا�مكو نو�خابطلاو ،في�ش�لا ودعا�س�مو« نيخابطلا س��يئر» نيخابطلا ىلإ� لايوط تُ �يمتنا ،ي�ظح ءو�س�لو ؛ مد�خلا م�س�اب مو�لعلا ة�غل يف نوم�س�ُي ن�يذلا ك�ئلوأ� ،مد�خلا .« كرا�ش�م ث�حاب» م�س�الا اذ�ه م�كل ي�نعي ال ا�مبر ،ة�نهملا ى�لع ءا�برغك داكلاب ص�خ�ش� ىلع ق�بطني م�س�ا و�هو! ش��يلعم … ائي�ش� ،ا�بلاغ: لو�قن ا�مك« ص��ُن ص��ُن» ،ة�يملعلا هتريس�م أ�د�ب ةداه�ش� لين نم ت/ـبرتقا ة/ـبا�ش� ة/ـثحابب رمألا قلعتي ريثكلا هؤ�ا�س�ؤ�ر هنم بُ لطيو ؛ دعب س��يل نكل ،هاروتكدلا ،ائي�ش� م�لعتي مل لازال ه�نأ� م�هفي ه�نولعجيو ،ل�معلا ن�م ،م�عن … نيجه ن�ئاك ،هنولغت�س�ي ت�قولا س��فن يفو .اذ�كه هيم�س�نُ لف في�ش� رصي�ت نأ� د�يرت ن�كت مل ت�نكُ ي�تلا ة�مداخلا م�لعتأ� نأ� د�يرأ� ت�نك: اذ�ه ن�ع اد�يعب ،) ر�شّ�لا د�يعب ( ةادأ� لكو عمتجملاو ةا�يحلاو ةداملا ع�قاو كرد�أ و م�هفأ�و ة�حلص�ملاو س��فانتلاو ريكفتلل ع�فدت نأ� ن�كيُ ة�س�ارد .ة�يعمجلا وأ� ة�يدرفلا تا�نوكملا ن�ع ث�حبلا ب�جي ،اذ�هب ما�يقللو ،ه�نأ� الإ� يف المأ� ،تاينقتلا نم نكمتلاو تالواحمب مايقلاو ةديجلا مداخلا ىلع ،فدهلا اذ�هلو.ضٍ�رمُ قٍ بط ى�لع لو�ص�حلا ةفرعملا عبانم لك نم لهنيو قثّ وُي نأ�)كرا�ش�ملا ثحابلا( ،تاكب�ش�لا نيب ه�س�فن ع�قويُ نأ� ه�يلع.ا�هدجي د�ق ي�تلا رئازجلا ملحن 142 ف�يك فر�عيو ن�يرخآ� مد�خ ع�م روا�حتيو لدا�بتي ى�تح نأ� ا�ض�يأ� ه�يلع.ىر�خألا ملا�علا خ�باطم يف رو�مألا ريس�ت تامولعملا عمجيو رواحتي ،ظحالُي يك ناديملا ىلإ� لزني ،ةص�اخ هدَ وَ ز�مِ أ�لميل ن�كلو – ا�عبط – ه�مهن عب�ش�ُي ى�تح ى�لعو ،ءا�نثألا يف.ةيلبقت�س�ملا ه�تفص�و ل�حارم لك�يهُيو ىوت�س�ملا ىلع اديّ قمُ نوكي الأ� مداخلا ىلع ،ناكمإلا ردق عيطتس�ي ىتح ،ةيرحلا نم ءيش�ب معني نأ� هيلع ،يس�س�ؤ�ملا ة�قاّ لخ ة�قاط ب�لطتي ل�معلا نأل ،حا�تفنا لك�ب ل�معلا ،يأ�( خبطلا ن�ف ة�س�راممل نا�تيرورض� ا�مهالكو ،ة�س�لِ س�و .) يملعلا ث�حبلا ال ،انوج�س�م مدا�خلا ناك ا�م اذإ� ثدحي�س� اذا�م ن�كلو ةد�يدج تا�طلخ قوذ�ت الو ،تا�نوكملا را�يتخا عيطت�س�ي ة�فلتخم قاوذأ��ب ا�قابطأ� ف�ش�تكيس� ف�يك ،ا�هرابتخاو نو�كي نأ��ب مو�كحم و�ه ،ة�لاحلا هذ�ه يف ؟ ا�هَ عُ نَ صْ�َيو ،مويلا ةليط ،اس�لاج ،راركتلل رٌ وذنم وهو ،طقفو اذً فنمُ تاطلخلا يف للم نود نم ريكفتلا اديعمُ ،هلمع ةطخ مامأ� ل�محي ،مدا�خك ه�عض�و يفو ،اذ�كه.في�ش�لل ة�لض�فملا attaché ةي�س�نرفلاب( زا�يتماب هم�س�ا« كرا�ش�ملا ث�حابلا» ،)« طوبرم» ي�نعت ي�تلاو attaché de recherches ن�م ىلإ� هنم رثكأ� هبتكم ىلإ� ا�طوبرم اص�خ�ش� ىو�س� س��يل وهف … لقنلا مث مكارتلاو مهفلا نم هنكّ يُ يذلا ،هس�فن ثحبلا يف« هبتكم ىلإ� طوبرملا» خُ بَ طُي امنيب ،ثحبلا رخّ بتي ،انه . نافي�ش�لا تابغر اذفّ نمُ ،قانتخالا ىتح ،طغض� ةرجنط 143 فلتمُ يملع ثحبب ملحُ لا ن�م ا�هل ا�ي ،لايلق م�هنع م�لكتنلف … نافي�ش�لا ،م�عن ،هآ� ! نافي�ش�لا ،ةملك حورو زا�يتمالا م�هقيرف يف نوعي�ش�ُي ن�م ك�لانه نيذلا كئلوأ� م�ه انه مهنع ملكتأ� نيذلا ن�كلو ،ةردا�بملا م�هحلاص�م ن�ع ط�قف نو�عفادي م�هنكلو ءا�ملعك نو�مدَ قُي ؟ ة�ص�اخلا ه�تحلص�م يف ر�كفي ال ن�م ن�كلو.ة�ص�اخلا ةر�ئاد يفو ،ءا�نثألا يف! ع�يمجلا … يل نو�لوقت مارتحاو زا�يتمالا ىلع ،ا�يملع« ىم�س�ي يذ�لا» ث�حبلا اونوكي نأ� ر�مثملا لدا�بتلاو ة�يدقنلا حور�لاو تا�يقالخألا لك مّ ه نو�كت نأ� ميقلا هذ�ه ىلعو ،د�يحولا ريس�لا ط�خ نو�كلمي ن�يذلا ك�ئلوأ� ىلإ� ة�فاض�إلاب ة/ـ�ثحابو ة/ـ�ملاع ،امهكلتمن ال ا�قمعو اكم�سُ� هئاطعإ�و ث�حبلا م�يظنت ةطل�س� .روط�س�لا هذ�ه ة�باتك ة�ظحل ى�تح ،ا�ندالب يف ا�مّ إ� نيب را�يتخالا ا�ننكمي ،خ�بطملا يف لا�حلا و�ه ا�ملثم و�حن ة�قث لك�ب ن�يزاحنم ،ص�خ�ش� لك تاءا�فك نيمثت ةءادر�لا ىلإ� زا�حنن نأ� ا�مّ إ�و،ةيلاع ةعم�س� يذ خ�بطم ،ق�بطلا س��فن مو�ي لك خ�بطن ي�ك ،ةل�ش�افلا ةدا�يقلاو لك هنخّ �س�ن ،دو�قع ذ�نم لكألا س��فن ن�ئابزلل مدّ �قُنو .ة�ياهن ال ا�م ىلإ� … ةر�م راع�ش� و�ه اذ�ه ،« ة�ئداه را�ن ى�لع ث�حبلا ل�تقنلف» ة�عذاللا ب�طخُ لل لا�جملا لك نيح�س�فمُ ، نافي�ش�لا ءالؤ��ه ءالؤ�ه قنخي … ة�ميقعلا تاراو�حلاو ة�هفاتلا تا�ش�اقنلاو طا�ش�ن يف ثحبلا نور�ص�حي ،ي�ملعلا ث�حبلا نافي�ش�لا رئازجلا ملحن 144 خابّ طلا ليو ايو.ليلقلا وأ� ،ائيش� جتنُي ال ض�وّ رمُ و يلخاد ،دعاوقلل ع�ض�خي الو ،فصّ�لا نع دُ �يحي يذ�لا ريغص�لا « هبتكم ىلإ� طوبرملا» ليو اي ،ثحبلا ةيطارقميدب ملحيو و�ه ،ال! ل�معلل ىر�خأ� ة�قيرط لو�ح ه�يأ�ر ي�طعي يذ�لا مويلا ةليط هينيع زكّ ري ،يبش�خلا هبتكم ىلإ� ديّ قمُ ،طوبرم ن�ع اد�يعب ،ي�ض�ارتفالا ث�حبلاب ا�يفتكم ،هبو�س�اح ى�لع .ةطا�س�بب ةيقيقحلا ةايحلا ن�ع اد�يعب … ة�قيقحلاو ناد�يملا ف�سّ�عتلا دو�س�ي ،ي�لّ كلا م�لعلا ةطل�س� رُ دَ ا�ص�ُت نيح .ءي�ش� لك نكلو! قراح هنإ� ،نخا�س� ه�نإ� ،يراذ�ح … يآ� … يآ� نو�لضّ�في ن�كلو ع�يمجلا هار�ي وأ� ،نا�خدلل ه�بتني د�حأ� ال د�ض� ةحاب�س�لاو ،ما�ظنلا ة�ض�راعم ي�ه ة�بعص� … ه�لهاجت .عيمجلا عا�ص�ني ا�ّمل عا�يص�نالا ض��فرو ،را�يتلا ي�ملعلا ث�حبلل اود�يعأ� ،« ف�ق» خر�ص�ن نأ� ب�جي ؟ يننولأ��س�ت ،ف�يك ن�كلو … ه�تيرح ،لس�يه نافيت�س� لاق» اوبض�غا «.اوبض�غا ءي�ش� لك لبق .ءاجرلا قرطُ حتفي بض�غلا نأل ة�س�رامم ؛ يملعلا ثحبلا لاح بب�س�ب بض�غنلف ،م�عن قلاخألا فّ �ص� ن�م ي�ه ل�ب ،ة�يداع ة�نهم س��يل ث�حبلا ل�مع ن�ع أ�ز�جتت الو ش��قانُت ال مٌ �يق ،ة�ليض�فلاو ءاكذ�لاو 145 فلتمُ يملع ثحبب ملحُ لا ،رص�يقل ام ر�ص�يقل هيف ديعُن يذلا ت�قولا نا�ح.ث�حابلا رقفلا نم ص�لّ ختنلو ،نييقيقحلا نيثحابلل ث�حبلا د�عِ نُ لف .انحور با�ص�أ� يذ�لا ىتح عنمي ،افلس� اددمُ اثحب هيف مدخن ال ملاعب ملحأ� ث�حب يف د�هتجن نأ� م�لحأ� ،ه�لجألو هبرع ريكفتلا ة�يرح ةيعمتجملا تائفلاو ىرخألا نهملاب ،ةماعلا ةحلص�ملاب متهي ،راكفألا ىلع ةباقرلا عنمو ،ركفلا ريرحت بجي.ىر�خألا هّنأ� ودبي د�ق توص� لكل تاص�نإلاو مزلالا ت�قولا ذ�خأ� ثحب حيتافم ي�ه هذه ،رو�طتت نأ� را�ظتنا يف ة�نماك ة�ميق لاجم يف ناك ءاو�س�.هجاتحي دلب يف ه�ناكم ذ�خأ�ي ي�ملع س��رايُ نأ� ث�حبلا ى�لع ،ة�يعيبطلا وأ� ة�بلص�لا مو�لعلا لبقت�س�ملا ةبلط لعجي« بجعلا قود�نص�» ءار�غإ� س��فنب ى�لع اردا�ق نوكي�س� ه�نأل ،نو�ملحي ع�يمجلاو ةذتا�س�ألاو و�حن با�هذلا ل�ثم ،ةد�يدجو ة�لوهجم ملاو�ع قاترخا مل ة�نمزأ�و ة�عئار ا�يفارغجو ،ةد�يدج ص��ص�ق فا�ش�تكا ةوعد نوكي نأ� ث�حبلا ىلع.ل�بق نم لا�بلا ى�لع ر�طخت دجت/دجيو/اه�س�فن دجت/ه�س�فن د�جي نأ� د�يرت/ـي ن�مل .يحلا وأ� دا�مجلا ىوت�س�م ى�لع ءاو�س� ،ن�يرخآلا يف ثحبلا ،يلاجمىلإ� ديدحتلاب ةدو�علا ديرأ� ي�ننكل اظح لقأ� هنأ� مغر يذلاو ،ةيعامتجالاو ةينا�س�نإلا مولعلا مولعلا.ا�ندلب روطت حيتافم د�حأ� رصي�ي نأ� ه�ناكمإ�ب ن�كلو يه ،ةرش�ابم ناس�نإلا سّ �مت يتلاو ،ةيعامتجالاو ةيناس�نإلا .دوجوم وه امم اقالطناو ،نكمم رخآ� روص�تل يلاثملا لاجملا رئازجلا ملحن 146 ،ي�س�اس�أ� ثحب وحن هجوتلا نود ققحتي نأ� ه�نكمي ال اذ�ه وهو ،ل�يوطلا ىد�ملا ىلع ى�نبُي يد�قن ر�كف ى�لع ز�كترم ربع ءارثلل ،فا�ش�تكالا بحو ةظقيلل ،لا�يخلل يرور�ض� تناك ءاو�س� ،ص�وص�نلا عاو�نأ� لك ةءار�ق ةدا�عإ�و ةءار�ق نو�يلم برع – جرختُ �س� ي�تلاو ،ة�ينف مأ� ة�يبدأ� مأ� ة�يملع .ةينا�س�نإلا دوهجم – فيط يذلاو ،ي�س�اس�ألا ثحبلا اذ�هب نيحل�س�م ا�نك ا�م اذإ� ،يقيبطت ث�حبل ت�قولا يتأ�ي�س� ،ةفرعم لك�ل ةد�عاق و�ه اذ�ه ،هفا�ش�تكا ةدا�عإ�و ه�عمتجم فا�ش�تكا و�حن ب�هذي عارتخا … هتيّ لكُ و ه�تيددعت يف ه�مهف د�يرن يذ�لا ريخألا ن�م لك نيب كبا�ش�تلا نو�كي ي�ك ث�حبلل ي�قفأ� م�يظنت ع�متجملا ة�مدخل ا�يرورض� ي�س�اس�ألاو ي�قيبطتلا ث�حبلا ل�باقلا ث�حبلا اذ�ه م�يمعت د�نعو.تايوت�س�ملا لك ى�لع ىر�خأ� قر�ط ى�لع حا�تفنالل ةادأ� صري�ي�س� ،م�يمعتلل دد�جتم ي�عمتجم م�كح ل�مأ� ى�لعو ،ل�عفلاو ريكفتلل « ثحبلا» نم انبرتقا ام لكو.« ليمجلاو ديجلا» لجأل يف لامكلا ىلإ� لص�ن�س� ،ءاقن رثكألا ه�تايلامج يف يلا�ثملا .ق�يبطتلاو ة�س�رامملا بتكي نم ،ةلآلاب يفحص�لا ضُ�وَّعيُ امدنع … ةلآ� ىلع الص�أ� يرامع يقوش� ،نوبهذيس� نيأ�و اوناك نيأ� ،اوناك نم ،مه نيأ� ؟ اوراص� اذامو مه نم مالعإلا هدحو عوض�وم نع ،مالعإلا لئاس�وب رمألا قلعتي … لوقي اذام فرعي ةحرابلا ا�مدنع ،س��كليتو س��كابيت ،س��كاريت ر�ص�ع يف ا�ميدق ة�فاحص�لا ت�ناك ،ش��اقنلا ب�لق يف تا�يقالخألا ت�ناك برع بور�حلا ف�قوت نأ� ا�هنكمي ،ة�يقيقح ةدا�ض�م ةطل�س� .يأ�ر�لاو ع�قاولا ،ل�يلحتلاو برخلا ،ةرو�ص�لاو ص��نلا عفدتو ،ةلودلا يف ىوت�س�م ى�لعأ� يف ا�حئاض�ف ف�ش�كت وأ� ءا�س�ؤ�ر او�ناك ءاو�س� ،ءافر�ش�لا ريغو نشي�ترملا ا�هلثم ت�ناك ةفير�ش�لا ة�نهملا هذ�ه ،ةلاقت�س�الل ،ءارزو وأ� ينا�س�نإلا ب�يبطلا ،ة�لداعلا ا�ياض�قلا ي�ماحم ل�ثم .ن�س�حُملا ن�يدلا ل�جر رئازجلا ملحن 148 يتايح مهنمو ،ةينهملا تاو�يحلا نم ديدعلا تد�لوُ ا�نه ةعقر لوخد ديريو ةلادعلاو ةقيقحلل ش��طعتم با�ش� ،انأ� ماتلا ررّ حتلا دّ ح ينا�س�نإلا مدقتلاب اعفاد خيراتلا جنرط�ش� وأ� ص�اخ بوس�اح ءارش� يف هتيرح ىنعمب س�يل ،ناس�نإلل را�يتخا يف رٌ �ح ل�ب ،« كا�م غ�يب» وأ� غ�نيك ر�غرب ،« كا�م» ىلع نزو هل نو�كي نأ� ،هب�س�انت يتلا ة�موكحلاو هيلوؤ��س�م .بكوكلا صري�م ىلع ما�ع لك�ش�بو هدلب صري�م ،ايطخ اراس�م ةرورض�لاب عبتت ال ةفاحص�لا ةيرح نأ� امبو عبتتس� ،يعيبط روطتب رثكألا ىلإ� ةيرح لقألا نم ريس�ت الو تاعارص� ا�هددّ حت تارتفب طبترم قلاغناو حا�تفنا را�س�م – لكاش�ملا ربكأ� اذهو – وأ� ةنميهملا ايجولويديألاو ةطلس�لا نيذلا دئارجلا ءاردم اهجس�ني يتلا تاقالعلاو تاكبش�لا ،ءا�ينغأ� ريثأ�ت ورّيس�مُ م�ه ا�م رد�قب نييفحص� اودو�عي مل هيف تراص� يذلا مخض�لا رازابلا يف ناكم داجيإ� مهفده .رش�نلا رود نم اددع رثكأ� مالعإلا لئا�س�و الص�أ� مه لود�لا ءا�س�ؤ�ر لك املثم ا�مامت ؟ ثد�ح اذا�م ل�ب ةد�عاقلا ن�ع د�ئارجلا ءارد�م د�حِ ي مل ،لا�معأ� لا�جر نور�خآلاو ،ن�يرخآلا لمعت�س�ي م�هض�عب ،اهوقبت�س�او ةمولعملا ؛ نافيلح امهالكو ،نيلوألا ةيذغت ىلع نو�لمعي ع�لتبي نأ� قو�س�لل ن�كمي اذ�كه.ةعل�س� يأ� ل�ثم … ةعل�س� ،نو�مض�ملا ن�م م�هأ� فلاغلا رصي�يو ريغص�لا لا�قّ بلا ن�م م�عدلا بذ�جو تا�نالعإلا ن�م دودر�ملا ك�لذكو ةيقادص�م وأ� ءارقلا دادعأ� نم مهأ� صري�ي اذه لك ،ةلودلا 149 … ةلآ� ىلع الص�أ� بتكي نم ،ةلآلاب يفحص�لا ضُ �وَّعُي امدنع ،معن ؟ بائتكالل عقاولا اذه وعدي له.يريرحتلا طخلا ل�خاد ،ملاعإلا لا�ح ن�ع ا�نئبِ نُي ملاعإلا مادا�م ن�كلو .ءادع�س� انلعجي نأ� اذ�ه ى�لعف ،ة�قلحلا س��فن مويلا هاو�فأ� ط�يخت ة�ميدقلا تا�يروتاتكدلا ا�نفلخ عد�نلف ةباقرلل ا�ناكم تع�سّ�و ة�باقرلا نأل ،ة�يمالعإلا تا�س�س�ؤ�ملا يرّ �س�لا ط�غض�لل ،ة�ثيدحلا تا�يطارقميدلا يف ة�يتاذلا ع�يمجلا ىدا�فتي ي�ك ىع�س�ي يذ�لا تاطل�س�لاو ءا�معزلل ةدنا�س�ملل ةح�س�فُ ا�ض�يأ� تع�سّ�و ،كاذ وأ� عو�ض�وملا اذ�ه ىو�قلا ع�م فا�فطص�الاو ،ة�يلاحلا ا�يجولويديإلل ة�ماتلا س��ابتحالا ر�ص�ع يفو ،ه�ّنأل.ب�كوكلا يف ةدئا�س�لا وأ� ،مالعإلا ع�يبي ؛ ةئيهلا تيّ غتو ربحلا فّ �ج ،يرار�حلا بورحلا ،« دئا�س�لا» ـب ف�ص�وي يذ�لا ك�لذ ل�قألا ى�لع تاي�س�نجلا ةدد�عتم تاكر�ش�لل ح�ض�او لك�ش�ب ل�معيو تاعامجلاو ةلودلا تاكبش� يف نيبع�ش�تملا تاريدرايلملاو .ةطل�س�لا ع�م ة�فلاحتملا ةي�س�ايس�لا مو�يلا نييفحص�لا نور�ي ال س��انلا ل�عج يذ�لا ر�مألا لاثملا نع اديعب ،نوناق الو ناميإ� نود نم ةقزترمك ىو�س� يأ� لثم مهلثم ،نيدس�افلا حض�فيو لدعلا ميقي نمل ميدقلا الو ناز�خ نود ن�م ة�يئابرهك ة�س�نكم ع�يبي لو�جتم ع�ئاب رئازجلا ملحن 150 نكمي ةمخض� ابلعُ ع�يبي نمك وأ� ،ة�يلاعف نود ن�مو ،ل�باك .ةديحولا اهتفيظو يه هذهو … ىرخأ� ابلع اهيف عض�ن نأ� « ايدريم» مس�الا يف ريوحتلا اذه عارتخال ءارقلا عفد ام .اهرود نع تلزانت ةنهمل فرّ ش�مُ ريغ مس�ا ،« ايديم» لدب مو�يلا ي�فحص�لا را�ص� ،تاءانثت�س�الا ض��عب اد�ع ا�مو جرا�خ – ع�يبي ،ة�مولعم فترحم وأ� ةكر�ش� د�نع ا�فظوم – تا�يحاتتفالا ي�بتاكل ب�لاغلا يف ة�ص�صّ�خملا بور�حلا محالمو ةيدرف اص�ص�ق وأ� ،ةيل�س�تلاو ثداوحلاو رداو�نلا ناك يذلا ناديملا يف ادبأ� و�طخي نأ� نود ،ة�ئيدر ةينا�س�نإ� نأ� عقاولاو.ملاعلا ريس� ةقيرط ىلع ره�س�ي نأ� نودو ،هل يف نور�كّ في س��انّ لا دا�ع ا�مو ا�هتروص� تءا�س� ة�فاحص�لا اذه ىتحو – د�يّ ج رجأ� ىلع لو�ص�حلل ىو�س� ،اهت�س�رامم ناك ول ىتح ،را�بكلا ب�نج ءا�ش�عللو – ا�نومض�م د�عي مل .عرا�ش�لا يف ص�يخر ش��تيودنس� لكأ�ب ك�لذ يف ر�ئازجلل ق�ح يأ� ي�طعي ال هر�كذ تفل�س�أ� ا�م لك ا�مقر لك�ش�ي را�ص� يذ�لاو ة�ينورتكلإلا ع�قاوملا ب�جح مغر نج�س�لا يف نوعبقي ن�يذلا نييفحص�لا الو ،اي�س�ايق ؟ لقأ� مأ� ة�يرح رثكأ� ن�حن ل�ه.اذ�ه ع�نمت نيناوق دو�جو نوثالث وأ� تاونس� رش�ع لبقب ةنراقم لقأ� رارحأ� نحن له امكو ؛ ةن�س� نيعبرأ� وأ� نير�ش�عب ةنراقم رثكأ� رارحأ� ،ةن�س� .ص�لّ قتو عسّ�وت قطنمل عض�خي لب ،ايطّ خ س�يل راس�ملا ،انلق ل�ثم ى�ض�وفلا يف قر�غي نأ��ب س��ووهملا ،ما�ظنلا ىر�ي ي�فحص�لا ةرذ�ح نيعب ،ةد�يعبلا ايرو�س� وأ� ةرا�جلا ا�يبيل 151 … ةلآ� ىلع الص�أ� بتكي نم ،ةلآلاب يفحص�لا ضُ �وَّعُي امدنع ديّ ج لكش�ب فلّ غُي مل دقن لك بقاعُيس�و ،رارقتس�الا ودع ب�س�ح ،ه�ثّ بت ي�تلا ةلي�س�ولا وأ� ه�بحاص� ةر�ش�ابم ف�قويو لب طقف يفحص�لا بقاعي نل ،اذهك هٍ او بب�س�بو.ةلاحلا ر�ش�ن مادام اض�يأ� هلم�ش�ت دودح م�س�ر دعب ،اض�يأ� ط�ش�انلا .طا�ش�نلا نم عونب ا�طً بترم ة�س�اسّ�حلا تا�مولعملا ال ئرا�قلا نأ� روّ �ص�تي ه�نأل ،ائي�ش� ما�ظنلا م�هفي مل يف ةدوجوم ةريخألا هذ�هو ،ةمولعملا نع ىو�س� ث�حبي .تنرتنألاب لوص�وم نيخ�س�ت نرفُ رخآ� يف ىتح ناكم لك ا�ض�يأ� ئرا�قلا د�يري ،د�ماج ريغ ير�ش�ب ن�ئاك لك ل�ثمو ،ة�هاكفلاو فار�ش�تس�الا ،ة�يؤ�رلاو يأ�ر�لاو ،ل�يلحتلا تا�ملكلا – ة�يقرولا خ�س�نلا يف – و ،ةيل�س�تلاو ءاكذ�لا ،ه�ميدقت يف د�عب ت�نرتنألا ح�جنت مل ا�م و�هو ،ة�عطاقتملا .ةركف ى�لع ايم�س�ر اراطإ� حنمت نيناوق ن�س�ب ة�موكحلا د�عت نيح يف لك�ش�ت ي�تلاو ة�ينورتكلإلا ملاعإلا لئا�س�و لك�ل ا�ينوناقو ثدحي)بعص�أ� اهعنمو لهس�أ� اهليكش�ت نأل( اريبك اددع ةينورتكلإلا عقاوملا ن�م ريبك ددع ض�رّ عتي: ا�مامت س��كعلا ل�يلحت وأ� ةد�كؤ�م ريغ ة�مولعم ،يأ�ر بب�س�ب ،ب�جحلل ا�يجولونكت ى�لع ة�باقرلا ة�ئيه ،ةئي�س� ةرا�ش�إ�.ب�جعُي ال ةيرك�س�ع ةباقر تحت ترا�ص�) TIC ( لا�ص�تالاو ملاعإلا .لدعلا ةرازو�ل ةعبات تاون�س�ل ت�لّ ظ نأ� د�عب ل�ص�اوت ر�ئازجلا ت�ناك ا�منيبو ، 2019 ناو�ج يف س��يئر ،حلاص� نب ة�باينلاب س��يئرلا ع�قّ و ،ةيمل�س�ب ا�هكارح رئازجلا ملحن 152 صري�تل ة�ئيهلا هذ�ه لوّ �حي امو�س�رم ،اقبا�س� ة�مألا س��لجم لامعتس�ا ؟ ةجيتنلا.هتارباخم ةزهجأ�و ش�يجلا ةلظم تحت ة�عوفدم ،) ة�ص�اخلا ة�يض�ارتفالا تاكب�ش�لا( VPN  ـ�لا ال يذ�لا ر�مألا و�هو ،ب�جحلا اذ�ه يدا�فتل ،ة�يناجم مأ� و�عدي ل�ه.ئرا�قلل الو ب�يقرلل ال ،ا�بيرقت ائي�ش� ح�لص�ُي ،ض�عبلا ر�ظن ةهجو ن�م ن�كلو ،د�يكأ� ؟ با�ئتكالل ر�مألا ن�م ى�لعأ� ن�مألاو رارقت�س�الا ،ى�ض�وفلاب طا�حم د�لب يف عارتخا وه تنرتنألاف ،لا�ح لك ىلعو ،ة�قيقحلاو ة�يرحلا .ي�كيرمألا ش��يجلل عو�يبم م�كحلا ،ط�س�ولا يف ةر�كلا ،ة�لداعتم ةارا�بم .ب�علملا كتري مل رو�همجلا ن�كلو ادغ ريبعتلل ةرّ �ح ر�ئازجب م�لحن نأ� ا�نيلعو ل�ب عيطت�س�ن نأ��ب ما�ظنلا عا�نقإ� ،الوأ�.ة�جودزم ة�بوعص�لا ن�كلو ال تار�فاص�لا ي�قلطم نأ�و ع�يمجلا ع�فنت ةر�حلا ة�فاحص�لا دّ �ح يف اذ�هو ،ن�طولا ح�لاص�م ن�ع عا�فدلل م�هنع ى�نغ نوذ�فان ح�لاص�ملا ة�عامجو تا�يبوللا نأل ،ب�عص� ه�تاذ .ج�ييهتلاو ةيفاف�ش�لا نود�يري الو ة�لودلا ل�ص�افم يف تروطت ول.ا�نمامأ� لاثملا نأل.ق�فألا ط�خ ،ة�بوعص� ينا�ث ىلإ� انلص�ويس� اذهف ،ةيخيراتلا ةدعاقلا ب�س�ح ةفاحص�لا 153 … ةلآ� ىلع الص�أ� بتكي نم ،ةلآلاب يفحص�لا ضُ �وَّعُي امدنع ب�س�ح ة�يرح ن�كامألا رثكأ� ،بر�غلا يف ملاعإلا لا�ثم اذكو مالعإلا لئا�س�و ءاينغألا يشتر�ي ث�يحو ،اهتعم�س� تا�عامج لكو كو�نبلاو تارا�قلل ةر�باعلا تاكر�ش�لا لك�ب ،ر�ئازجلل ها�نّ متن ا�م اذ�ه س��يل.« ة�معانلا ةو�قلا» نأ� مالعإلا ةلي�س�و ىلع ؛ اض�يأ� ةينالقعب نكلو ةين ن�س�ح ىلع يرئازجلا نوناقلا صّ�نيو ،ةنهملا لهأل ة�كولمم نو�كت ل�قألا ى�لع وأ� نييفحص�لل اك�لم د�ئارجلا نو�كت نأ�: اذ�ه .ةريثك ءانثت�س�ا تالا�ح تد�جِ وُ و�ل ى�تح ،ة�نهملا ل�هأل ع�فدنلو ن�س�حأ� و�ه ا�مب م�لحنلو ،ةد�عاقلا هذ�هب مز�تلنل .ق�قحتت ى�تح ،ةدو�عاللا ق�يرط ى�تح ةر�كفلاب ش��يعت فيك: يداص�تقالا جذومنلا ةلك�ش�م ىقبت نكل ؟ م�هروجأ� ع�فدُت ف�يك ؟ نو�يفحص�لا ا�هكلمي ةد�يرج ا�هتاحفص� ح�تفت ؟ ة�يقرو مأ� ت�نرتنألا ى�لع نو�كت ل�ه مأ� نيمها�س�م ءار�ق ع�متجم ،كاشتر�ا ة�مدخب ؟ راه�ش�إلل ،مو�يلا ،ة�مولعملا نأل د�قّ عم لك�ش�ملا ؟ يكرا�ش�ت ل�يومتب ال تا�مولعم لِ ي�س�بو نييفحص� لاب ة�فاحص�: ة�يناجم ملعت�س�ي نأ� ض��احرملا يف و�هو ئرا�قلل ن�كمي ،ع�طقني ىريف ،ةياهن ال ا�م ىلإ� هحفص�تي يذ�لا ي�كذلا ه�فتاه ى�لع وأ� ،ة�يزيلجنإلاب نيينابايلا مت�ش�يو ط�يحملا يف تو�ح ر�خآ� تحتف دقف ؟ لا امل.يقيس�وم مجنل حابص�لا باطخ عباتي ،ة�ص�خر طشتر�ي ناك لا�جم لكى�لع ملا�علا« 6 ةر�بوأ� » ل�ه.ي�س�كات قئا�س� رصي�ت ى�تح ،ة�يلاغ مأ� لا�نملا ة�بعص� .» ربوأ� « ةكرش� نم .6 رئازجلا ملحن 154 نم هنأ� ث�يح.معن ؟ لقنلا لئا�س�وب ة�مولعملا هيب�ش�ت ن�كمي ملاعإلا ل�فّ كتي ،ة�لحر كا�نه ،ة�مولعملا ىلإ� ة�مولعماللا دئارجلا نكلو ،معن ؟ بائتكالل اذه وعدي له.اهريطأ�تب عاونألا هذ�ه ،جاتروبور وأ� ق�يقحت يأ�ب مو�قت ال ة�يناجملا يفتكت نيح يف ،فيلاكتلا ةيلاغ اهنوربتعي يتلا ةيفحص�لا وأ� نيبردتمو تنرتنألاب لوص�وم بوس�احب لئاس�ولا هذه ،ة�عوفدملا ملاعإلا لئا�س�و ما�مأ� لبقت�س�ملا لازال.ة�ثالث .هالعأ� رو�كذملا ئي�س�لا لاثملا نع تد�عتبا ا�م اذإ�.ا�يرظن دغ دعب س��فن يف بهذتو عطقنت ال تا�نايب ةريتوب ر�هن ت�قولا تاكب�ش� ر�ص�ع.ءا�م ه�يف نو�كي ا�مدنع … ر�هن ،ها�جتالا نو�كي نأ� يأ�ر�لل ن�كمي ث�يح ،ي�عامتجالا ل�ص�اوتلا و�يديفلا نو�ك ث�يحو ،ة�قيقح ،حور�لل ة�يؤ�ر ،ة�مولعم عم ةملك ف�لأ� ةريخألا هذ�ه نوكتو ،ة�تباث ةرو�ص� ف�لأ�ب تا�قالعلا ر�ص�علا اذ�ه روّ �ث ،ة�جيتنك 1000x1000 ـ�لا ماكّ حلا نيب ،ءارّ قلاو فحص�لا نيب ،طئاس�ولاو ايديملا نيب ،رمألا هتني ملو.مهنيب اميف نيموكحملا نيبو نيموكحملاو ةيمكلا بي�س�اوحلاب جوازتملا يعانطص�الا ءاكذلا لوص�و ةي�س�مش�لا ريغ ب�كاوكلا فا�ش�تكاب وأ� نشي�ت كو�لبلاب و ةقالع يّ غُيس� اذه لك ،نييفحص� نود نم نكلو ةنوكس�ملا 155 … ةلآ� ىلع الص�أ� بتكي نم ،ةلآلاب يفحص�لا ضُ �وَّعُي امدنع لبق.نوكلاب درفلا ةقالعو ،ةقيقحلابو ةمولعملاب ناس�نإ� لك م�هيدل ناك ةءار�قلا نو�فرعي ن�م م�هدحو ،ل�يوط ت�قو ال يتلا ك�لت ل�قألا ى�لع ،ة�مولعملا ىلإ� لو�ص�ولا ة�يناكمإ� نولضّ�في مهنكل ةءارقلا فرعي لكلا ،مويلا.اهيلع ة�باقر قيرط ربع ةير�ش�بلا ةلوفطل ةمات ةدوع كانه نأ�ك ،روص�لا .ةر�ش�ابم بويتوي ىلإ� ةيفيلغوريهلا ةباتكلا ن�م: ف�طاخ .اض�يأ� هنونك�س�ي نم ،ا�يقطنم ،و رّيغتي ملا�علا ؟ لا ا�مل ؟ ة�مولعملا ىلإ� ة�جاح يف ن�حن ل�ه ،ة�ياهنلا يف : ةيل�س�تلل مو�يلا ةيقب�س�ألا ،ة�يوّ جلا لاو�حألا اد�ع ا�م هءاذح قر�س� هنأل ابلك م�كالُي ط�ق و�يديف نأ� د�جن ك�لذل ويديف ن�م رثكأ� ةدها�ش�م نو�يلم ىلإ� ل�ص�ت« ي�كيان» ـلا ؛ تاموكحلاو يرك�س�علا ع�ينص�تلا نيب ؤ��طاوت ة�مكاحم تاذلاب تقولا اذ�ه يف مكيدي�أ نيب يذ�لا ص��نلا اذ�هو نم ل�يلق دد�ع هاريس� ر�ئازجلا ي�فحص� م�لحي ف�يك ن�ع .هتءارق س�يلو لاقم« ةي�ؤ ر» مويلا اننكمي ،معن: س��انلا باب�س�أل ديازتم يعامتجا دعابت ربعو ،بيرقتلابو اذهل نيب ا�جزام ،ة�يفاص�لا ة�مولعملا ج�يردتلاب تُ �كرت ،ة�يحص� ل�يلحتلا تالوا�حم ،ة�يوقلا راك�فألا ،ثد�حلا ،حاز�ملا ،ةي�س�ايس� ت�ناك ءاو�س� ،ة�يلاحلا تاكار�حِ لا يف ريكفتلاو .ة�يعمتجم مأ� ةي�س�ايس�ويج مهلادبت�س�ا متي�س� ن�م ر�خاوأ� ن�م ا�مبر نوكأ��س� ،اذ�هل ةلك�ش�م اهدنع – اهئاكذ لك مغر – ةريخألا هذه نأل ةلآ�ب اهدنع ،رومألا يف ريكفتلاو ءارولا ىلإ� نيتوطخ ذخأ� يف رئازجلا ملحن 156 ة�ياهنلا يف ي�ه ي�تلاو مد�لا ة�فّ خ ع�م – ة�ص�اخ – لك�ش�مُ ،ريكفتلل نيتوطخ ذخأ�ي ص�خ�ش� لكل اكتف ةحل�س�ألا رثكأ� ؟ عج�ش�م اذ�ه ل�ه.ةينا�س�نإلل بر�هم ر�خآ� ا�ض�يأ� ي�هو يتلا رض�احلا ايجولويديإ� اهنإ�.يّ لإ� ةب�س�نلاب ةص�اخو ،معن ن�يذلا ا�هيعباتمو ا�يديملا دد�ع ص��قانتي نيح يف ،دو�س�ت .ماعلا ح�لاص�لا يف نور�كفي ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب ياس�ك يكز ،ياس�ك لايرف ،يديرف ىرش�ب ليلقب 1962 لبق تدلو ،ىرش�ب ،عيبا�س�أ� ة�عض�ب ل�بق لاؤ��س�لا اذ�ه يّ �لع حر�طُ نأ� ذ�نم ال! ي�مالحأ� رَ �ئازج ىرأ� نأ� ،م�لحأ� نأ� لوا�حأ� ا�نأ�و ةرم لك.لبقت�س�ملا يف اهنع ةيؤ�ر ىلع لوص�حلا عيطت�س�أ� .ي�ض�املا ىلإ� دو�عأ� ،ي�مالحأ� ر�ئازج راض�حت�س�ا لوا�حأ� ،يباب�ش� رئازج ،تا�ينينامثلا ر�ئازج ديعت�س�أ� ي�ننأ� د�قتعأ� .اعير�س� ا�هيلإ� تد�ع ي�ننكل ا�هترداغم ت�لواح ي�تلا ك�لت نحأ� ال ا�نأ�ف ،راذح.ا�ًناكم ا�هيف يل نأ� ترع�ش� ي�تلا ك�لت ةدو�علا يف ص��اخ لك�ش�ب ب�غرأ� الو ،ن�مزلا ك�لذ ىلإ� ةلودلا نكت مل اهنأل ،تاونس�لا كلت يف ةمألا رئازجلا ىلإ� تاينينامثلا ر�ئازج عم طبارلا نإ�.اهبع�ش� اهقحت�س�ي ي�تلا ةرتفلا كلت لالخ.ادبأ� يعوض�وم ريغ هنع ثدحتأ� يذلا ناك.ي�بلق أ�لمت ملاحألا ت�ناكو.ي�تايح ي�نبأ� ت�نك را�س�م.دو�عولاب ا�ئً يلم ه�س�فن ت�قولا يفو ،ار�عو ق�يرطلا ناك.امو�س�رم ن�كي مل هكل�س�أ� نأ� تدرأ� يذ�لا ةا�يحلا رئازجلا ملحن 158 هذ�ه للاخ … ءا�قل وأ� ،ة�ص�رف ما�نتغاب هفا�ش�تكا ب�جي .يد�ي لوا�نتم يف ملاحألاو ةداع�س�لا ت�ناك تاون�س�لا ت�نكمت ي�ننأل ا�هنع ا�ض�رلاب رع�ش�أ� ةا�يح ت�ش�ع د�قل ا�ًنايحأ� رع�ش�أ� ي�ننأ� ة�جردل.ل�ماكلاب ي�س�فن ق�يقحت ن�م لو�قأ� ا�ًنايحأ�.ا�ض�رو ءود�هب تو�ملل دادعت�س�الاب ىلع تلص�ح ؟ ك�لذ ن�م رثكأ� ن�يديرت اذا�م «: ي�س�فنل ه�ل ق�بتي مل ه�نأ� ءا�عدإلا ه�ناكمإ�ب ن�م ن�كل» ! ءي�ش� لك ؟ ةا�يحلا يف هف�ش�تكيل ءي�ش� ذا�ختاو ة�ص�اخلا ي�تارايخب ما�يقلل ة�ص�رفلا يل ت�حيتأ� .اهت�ش�ع ي�تلا ةا�يحلاب م�لحأل ن�كأ� مل.ة�يرحُ ب ي�تارارق ال ادً يع�س� نوكت نأ�.ا�هتربتخا ى�تح ادً �بأ� ا�هليختأ� ن�كأ� مل ىلع ةردقلاب روع�ش�لا نكلو ،اً له�س� رمألا نوكي نأ� ينعي عمو.ةياغلل ةبعص� تاقوأ�ب تررم دقل.زجاوحلا قارتخا هزاجنإ� يل ىن�س�تي ام تققح يننأ� نآلا ىتح رع�ش�أ� ،كلذ ةديع�س� ةير�س�أ� ةا�يح نيب ق�يفوتلا ن�م ت�نكمت د�قل.ا�مً امت ة�عونتم ة�ينهم ةا�يح ع�م ادً �بأ� ة�لمم ريغو ب�حلاب ة�ئيلمو كلذ ققحت د�قو.ق�بط ى�لع يل مد�قت مل.ا�مً ئاد ة�مهلمو .ةرطاخملا ى�لع مدنلا مد�عو ةرباثملاو د�هجلا للاخ ن�م ي�تلا ر�طاخملا تداز ا�ملك ،ك�لذ ن�م س��كعلا ى�لع رئازج.ةراثإ�و الامتكا رثكأ� يتايح تناك ا�ملك ،ا�هتهجاو .اهب م�لحأ� تلز ا�م يتلا ي�ه ت�قولا ك�لذ يف ف�يص�لا لو�ص�ف ي�ض�من ا�نك ،تا�ينينامثلا للاخ ت�حت انيقلت�س�ا.ة�بالخلا ة�يربلا ئطاو�ش�لا ى�لع م�ييختلا 159 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب ي�تلا ةفاف�ش�لا ها�يملا يف ان�س�طغو ي�نيكيبلاب س��مش�لا كام�س�ألا ع�م ب�نج ىلإ� ا�بً نج ،س��مش�لا ةع�ش�أ� ا�هقرتخت اني�ش�م.ا�هلوض�ف ريثي ا�هتكلمم يف ا�ندوجو داك�ي ال ي�تلا ،يلي�س�اط يف ءار�علا يف ا�نتب ،فلايغالاتو ةد�جكيت يف ى�لع ،تا�باغلا فو�ج يف ملاس�لا ئ�فارم يف ا�نهزنتو ي�ه هذ�ه.ة�مص�اعلا ر�ئازجلا ن�م ة�قيقد نير�ش�ع د�عب ! ةدو�جوم ي�ه.ا�هدجأ� نأ� د�يرأ� ي�تلا ر�ئازجلا ض��رأ� س��ايكألا ماوكأ� ت�حت نم اهجارخت�س�ا و�ه ه�جاتحت ا�م لك اههوش�تو اهيفخت يتلا ةمامقلا عاونأ� عيمجو ةيكيت�س�البلا باو�بألا ن�م د�يدعلا ا�نحتف اذإ� ا�هدجن نأ� ا�ننكمي.مو�يلا .ىر�خألا و�لت ةد�حاو تاطل�س�لا ا�هقلغت ي�تلا س��فن م�س�اقتن نييرئازجك ا�نك ،ت�قولا ك�لذ يف قراوفلا نكت مل ،ميقلا س��فن م�س�اقتن انك اننأل تاعلطتلا .اننيب ةقثلا مدعو كش�لا للس�ت ،تاينيعس�تلا لالخ.انقلقت ءا�برغ ا�نحبص�أ� د�قل ،ا�نيوذ ى�لع فر�عتلا ا�ننكمي د�عي مل نكامألا ىلإ� جور�خلا نع انفقوت م�ث.ض�عبلا ا�نض�عب ن�ع ،ةيقوثوم رثكألاو برقألا عم انس�فنأ� ىلع انيوطنا ،ةماعلا .بعص�أ� ا�ننيب فراعتلا را�ص�و ادً دع ل�قأ� ا�نحبص�أ�و .ينطو ءا�نبأ� نيعأ� يف ىر�خأ� ةر�م ي�س�فن ىرأ� نأ� دوأ� او�لاز ا�م ا�نلثم س��انأ�: كار�حلا ع�م هانف�ش�تكا ا�م اذ�ه ماج�س�نا يف م�هعم خر�ص�ن نأ� ا�ننكمي س��انأ� ،ن�يدوجوم ةر�ح ر�ئازجب ا�نملح ،ا�نرئازج ةداعت�س�ا يف ا�نتبغر ،تاريس�ملا هذ�هب ،د�جنل ة�عمج مو�ي لك ا�ندع.ة�ثيدحو رئازجلا ملحن 160 ير�ئازج لك ن�ض�تحا يذ�لا ل�ئاهلا م�لحلا اذ�ه ة�س�امح امهمو ،ا�هب ثدحتي ي�تلا ة�غللا ت�ناك ا�مهمو ،ناك ا�منيأ� لاز�ت ال ه�نأ� كرد�ن ا�نك ،م�عن.ه�س�رامي يذ�لا ن�يدلا ناك ا�هلوبق يف ةريبك ة�بوعص� هجاون�س� تا�فالتخا كا�نه جورخلل ا�نتدارإ� ةو�قب ن�مؤ�ن ا�نك ا�ننكل ،ا�هيلع ب�لغتلاو بب�س�ب زتها ناميإلا اذ�ه نأ� فدا�ص�و.دو�كرلا ة�لاح ن�م ةبغرلا نم ف�عض�أ� ،ةر�م لك يف ،ي�قب ح�يرص�ت وأ� ة�ثداح .ا�عً م ءا�نبلاو ءا�قتلالا يف ة�لوجلا هذ�ه ن�م ا�نمرحُ و 19 د�يفوك ة�حئاج تءا�ج نآلا ن�حن.نيهبا�ش�تم ا�نلعجتل انليك�ش�ت تدا�عأ� ي�تلا رثكألاو ،بر�قألا ى�تح.ه�لزنم يف ا�نم لك ،نو�س�وبحم م�غر ن�يرطخ او�حبص�أ� م�هنأل ،م�هبنجت ب�جي ،ة�يقوثوم ك�لذ ة�فرعم ى�لع ن�يرداق او�نوكي نأ� نودو ،مه�س�فنأ� ك�ناكمإ�ب د�عي مل ا�مدنع م�لحت ف�يك … ه�نم ق�قحتلا وأ� ؟ ا�يزاجمو ا�يفرح ا�نهاوفأ� ت�ممك ؟ س��فنتلا .مالحألا ن�م ءازجأ� عض�بل لك�ش� ءاطعإ� ط�قف ي�ننكمي نأ� اهنأ��ش� ن�م ي�تلا تارييغتلا ض��عب ىرأ� نأ� عيطت�س�أ� رثكأل ا�هيطعن ي�تلا ة�ناكملا لا�ثملا ليب�س� ى�لع: ي�نيض�رت ادً ج ارً يبك ادً دع تلباق ،يلمع قاي�س� يف.اًنامرح س��انلا ،لا�فطأ� ن�هيدل ي�تاوللا ءا�س�نلاو تا�بزاعلا ءا�س�نلا ن�م مل ة�لودلا نأل عراو�ش�لا ىلإ� جور�خلاب ن�هيلع مو�كحم نوكت ام ارً دان.عمتجملا نم ةحير�ش�لا هذهل نك�س�لا رفوت ض�رعُي.يعامتجا نكس� ىلع نيلص�احلا نيب نم نهادحإ� 161 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب نهعض�و متي ثيح ئجالملاب قا�حتلالا نهنم ليلقلا ى�لع يف قحلا نكلمي ال نهنأل ،ةدعاس�ملا راظتناب نهيلع مكحيو يتاوللا ىلع لجخ نود حرتقُي.لمعلا يلاتلابو جورخلا يف نهلافطأ�و را�بكلل ز�كارم يف ن�هعض�و لا�فطأ� ن�هيدل ءاقبلا نترخت ءيذبلا را�يخلا اذه لد�ب! لا�فطألل ز�كارم .عرا�ش�لا يف ل�خدلا يوذ نينطاوملل ن�كمي ث�يح ر�ئازجب م�لحأ� ى�لع لو�ص�حلا ،ز�ييمت نود ءً ا�س�نو اً لا�جر ،ض��فخنملا هنأل.مهتايناكمإ� ع�م ب�س�انتت تاراجيإ� لباقم ق�ئال نك�س� ملحأ�.لز�نم با�س�تكا مد�ع ن�م أ�و�س�أ� رو�هدت د�جوي ال .ب�كرلا ن�ع د�حأ� ا�هيف ر�خأ�تي ال ر�ئازجب داد�عأ� د�يازتت ،نير�ش�علاو يدا�حلا نر�قلا ملا�ع يف دوأ�.ةميحر ض��رأ� نع ،ىوأ�م ن�ع نيثحابلا ن�يرجاهملا نينثا يفكي ا�م نإ� لا�قي.ة�ميركلا ي�ض�رأ� م�هب ب�حرت نأ� اجً ذا�س� نومئا�ش�تملا هدجي عئا�ش� لوق اذه.ة�ثالث ي�فكي ال رمألا نأل! باو�ص� ه�نكلو – افً يخ�س� ى�تح وأ� – ا�مً امت ةعانقلاو ل�قأ� كالتماب ق�لعتي ل�ب ،د�يزملا كلاتماب ق�لعتي يف مير�كلا ش��يعلاب ه�ل حم�س�ي ا�م در�ف لك كلهت�س�ي.ه�ب لوقلا كلذ ي�نبت يفكي.فرت يف س��يلو ةلوه�س�و نا�مأ� .ةديدج دئاوف بلجي ديدج دفاو لك ن�إ لئاقلا روثأ�ملا م�لح ا�ملثم نيلحرملا ب�ناجألا ءالؤ��هب ب�حرن نأ� دوأ� ةديعبلا ي�ض�ارألا نأ�ب ا�نملحو ا�نرومأ� ءا�يلوأ�و ا�ندادجأ� ،ا�نئانبأ�و ا�نتوخإ�و ا�نمامعأ�و ا�نءابآ�و ا�ندادجأ�ب ب�حرت رئازجلا ملحن 162 نيقبتملا ن�حن ا�نل نو�كت ى�تح ى�فنملا ىلإ� او�بهذ ا�مدنع ىلإ� انؤ�انبأ�و انتانب ىع�س�ت ،مويلا.لض�فأ� ةايح ،اندلب يف م�هنم بل�س� م�لحلا نأل ،ىر�خأ� ن�كامأ� يف ل�ض�فأ� ةا�يح .انض�رأ� ى�لع ناكم يأ� يف وأ� ا�نه مهقيرط ا�نلافطأ� د�جي نأ� ا�ندرأ� اذإ� اضً�رأ� ا�هلمكأ�ب ض��رألا ل�عج ى�لع ل�معن نأ� ب�جي ،ر�خآ� .عيمجلاب ب�حرت ي�ه ا�هب م�لحأ� ي�تلا ر�ئازجلا نإ��ف ،ة�ملوعلا ر�ص�ع يف ة�عنتقم ا�نأ�.ءا�عمج ةير�ش�بلا لم�ش�ي بركأ� م�لح ن�م ءز�ج .اعم كلذب ا�نمق نإ� الإ� لض�فأ� ح�بص�ن نأ� عيطت�س�ن ن�ل ا�ننأ�ب ةقيرطلا.اعً م رش�بلا لك نكلو ،ب�س�حف نييرئازجلا س��يل ي�ه ا�نتاورث ن�م ش��يعلا ا�عً يمج ا�هب ا�ننكمي ي�تلا ةد�يحولا .اهم�س�اقت ىلع ة�قفاوملا .دود�ح لاب ملا�ع اً لوأ� و�ه ه�ب م�لحأ� يذ�لا ملا�علا عيمج ن�م نورجاهملا ،ة�قارحلا ى�لع ه�يف م�كحُي ن�ل ملا�ع باب�ش�لل نوكي�س�.ةدو�ع نود ةردا�غملاب ،لو�ص�ألا ش��يعلل ةدوعلاو باهذلا يف ةيرحلا ،ءا�س�نلاو لا�جرلاو م�هجاتحي ث�يحو ،م�هيدل ا�م ل�ض�فأ� ميد�قت م�هنكمي ن�يأ� كلذ يف امب ،اهعاونأ� عيمجب دراو�ملا زكرتت ن�ل.نور�خآلا .ة�نيعم دود�ح جرا�خ ،ةير�ش�بلا دراو�ملا و�ه م�لحلا نأ� نو�قفتم ؟ ك�لذك س��يلأ� ،نو�قفتم ن�حن ابً يرق ناك ءاو�س� ،لبقت�س�ملا يف ققحتي هارن نأ� دون فقوم ؟ ملحلا ىلع ةرداق تلز ام له: ي�س�فن لأ��س�أ�.ادً يعب وأ� 163 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب مأ� ،ةيلاحلا ةينمألاو ةيحص�لا ة�لاحلاب ةع�س�لا هذه رثأ�تت ل�ه عض�و هنإ� ؟ يعامتجالا يعض�وب مأ� ؟ يرمعب رثأ�تت ةطاس�بب زومرلا فرعأ� ال.ا�نعمتجم لثم ع�متجم يف قوب�س�م ريغ ب�جي.ي�عض�و يف ةأ�ر�مال لبقت�س�ملا ىؤ�ر ةرفي�ش� ك�فل فرعأ� ال ؟ ي�ليج اهعنص�ي�س� ل�ه.زو�مرلا هذ�ه عاترخا .ة�مهلم ةود�ق نو�كت نأ� ن�كمي ل�ثامم ع�ض�و يف ةأ�ر�ما يأ� ! يرايخ اذ�هو! لافطأ� يدل نأ� ع�م يد�حو ش��يعأ� م�لحأ� ا�م ل�يخت ي�ننكمي ال ن�كل ،هد�يرأ� ال ا�م فر�عأ� ءاطعإل يئانبا ةايح ىلع لفطتأ� ن�ل ،لاثملا ليب�س� ىلع.ه�ب ،ةدج نوكأ� نأ� يّ �لع متحي ين�س� نأ� ود�بي.ي�تايحل ى�نعم .رود�لا اذ�هب مو�قأ� نأ� ب�جي ،يلو�ح مْ �هُ نْ �مَ ب�س�حو نإ�.ا�هتيمنتل ىع�س�أ� ة�هجو ادً �بأ� ن�كت مل ،ةدّ �ج نو�كأ� نأ� رود�لا و�ه اذ�ه نو�كي الأ� ل�مآ� ،ا�م ا�موي ةد�ج ت�حبص�أ� .يل ي�قب يذ�لا د�يحولا ي�ه ملاحألا ه�يف ح�بص�ت يذ�لا ن�س�لا يف ا�نأ� ا�مبر وأ� ءا�نب اوعاطت�س�ا ن�يذلا ص�اخ�ش�ألا ا�هققح ي�تلا ءاي�ش�ألا لا�متكا ق�يرط و�ه يل ي�قبتملا ق�يرطلا ل�هو ؟ مه�س�فنأ� ؟ ا�هجوأ� يف ةا�يحب م�لحأل ت�نك ل�ه!؟ يباب�ش� ملاحأ� نوكت رئازجب م�لحأ� نأ� ىلع ةرداق ريغ ي�س�فن دجأ� ا�نهو !؟ ةقر�ش�م ةا�يح ة�ياهن ا�هيف يل .ه�يلع ؤ�ر�جأ� ال ائً ي�ش� ي�س�فنل لبقت�س�مب م�لحلا نو�كي د�ق ،ىر�خأ� ةر�م ،يل ئ�بخت ةا�يحلا نأ� و�ل ى�نمتأ� ،ىر�حألاب وأ� رئازجلا ملحن 164 رئازج ليخت عيطتس�أ� ال دق ،لثملابو! هليختأ� نكأ� مل اقيرط ! اهب ملحلا ىلع ؤ�رجأ� مل ر�ئازجب أ��جافأ� نأ� دوأ�.ةيلبقت�س�م .انناكم يف اهب نوملحي فيك نوفرعيو انلافطأ� ؤ�رجي رئازج ! ملحلا ر�ئازج ،دغلا ر�ئازج ةلع�ش� مهل ل�قنن ا�نوعد ،م�عن س��يلأ�! ةديدج رئازجب انل نوملحي مهعدنلو ،م�هب ق�ثنلف ؟ انماكح نم ه�بلطن يذلا يلختلا و�ه اذ�ه ىرش�ب ةنبا ،ةيادبلا ذنم ةيرئازج ،ةنس� 32 ، لايرف يأ�ب! ك�حض�م لاؤ��س� ن�م هل ا�ي ؟ نيملحت ر�ئازج يأ��ب الو.اهيف ملحت نأ� نكمي ر�ئازجب ملحأ� ؟ انأ� ،م�لحأ� ر�ئازج يف اهيشتر�ت يتلا ةعنطص�ملا مالحألا كلت نع ا�نه ثد�حتأ� ،« عدوت�س�م» لخاد ن�م وأ� ،كتراي�س� ن�م ق�يرطلا ة�فاح ملحن ال.رئازجب ملحأ�.عوب�س�ألا ةيادب عم ر�خبتت ي�تلاو .ةرخاب وأ� ةرئاط نيبكار اهعيدوتب ملحن ال ،اهترداغمب اهيف .ملا�علا ى�لع ة�حتفنمو بو�نجلا و�حن ة�هجتم ر�ئازجب يتأ�يل اهريعت�س�ن ةناكم ال.ةناكم اهيف انلك انل نو�كت ر�ئازج .انفتك نم ى�لعأ�« هفتك» نأل ا�هذخأ�يو م�هدحأ� مو�يلا: م�لحلا يف ق�حلا ا�هيف يل نو�كي ر�ئازجب م�لحأ� فوس�« مهنأ� » ملعأ� انأ�و ،كلذ فيلاكت لمحت عيطتس�أ� ال ا�هيف ل�يمت ر�ئازج يف م�لحن نأ� ا�ننكمي.ي�مالحأ� نوقر�س�ي يفتخي رئازج يف.يوقلا ىلإ� س��يلو لدعلا ىلإ� ةلادعلا 165 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب يف اني�ش�م املك ،اننك�س�ي يذلا بنذلاب روع�ش�لا اذه اهيف يتايح ىلع ا�هيف فا�خأ� ال ر�ئازجب م�لحأ�.« مهعراو�ش�» ،م�س�رلاو ،ةباتكلاو ريكفتلاو لو�قلاب ا�بً نذم نو�كأ� نأ� ن�م .ص�قرلاو ،ءا�نغلاو .كلذ ىرت نأ� ى�ش�خت الو اه�س�فن فرعت ر�ئازجب م�لحأ� عرزب ا�هل ى�كحُي يذ�لا ك�لذ ال ،ا�هخيرات فر�عت ر�ئازج تار�مم.تا�قرطلل ة�يرئادلا تار�مملا ط�س�و يف ل�يثامتلا تارمم.اهلحت نأ� ض��رتفملا نم يتلا لكا�ش�ملا قلخت ة�يرئاد ،يتدي�س� لا ».ائي�ش� اهيف ك�لمن ال ءا�يحأ� ط�س�و يف ة�يرئاد ،ةماقإ� ةداه�ش� ى�لع لو�ص�حلل ح�لاص� ريغ را�جيإلا د�قع ن�م ريثكلا نو�فرعت ل�ه«! ة�يكلم د�قع ىلإ� ة�جاحب ت�نأ� .لزنم كالتما ع�يمجلل اهيف نكمي ر�ئازجب م�لحأ� ؟ كلاّ ملا اذإ� هر�س�ك لافطألل نكمي ىوقملا قرولا نم لً زنم س��يلو .طئاحلا ى�لع ةد�ش�ب اوأ�كتا ىف�ش�تس�مب رئازج.لوترب لابو زا�غ لاب ر�ئازجب م�لحأ� لازي ال ر�ئازج.ض��يرم هآ� … ي�لص�م ف�لأ� 120 ـل ع�س�تي تاملاكم نود ،ةفيظو ةداهش�لا كحنمت نأ� اهيف نكمملا نم ي�تاراهم لغت�س�تس� ر�ئازج.ة�مدخ ميد�قت نود ،ة�يفتاه .« يفراعم» س��يلو لا�مرو ئطا�ش�لا لا�مر نيب ا�هيف قر�فن ر�ئازجب م�لحأ� « ةفيكم ةيلئاع ة�فرغ» ةهج نود ن�م ئطا�ش�.ة�فرع ل�بج ي�تاولل« ر�طخلا ن�م اورذ�حا»و ،ض��عبلا ىلإ� ةب�س�نلاب ملحت ال رئازج.ة�حاقو لكب س��مش�لا تحت نهتر�ش�ب ع�ملت رئازجلا ملحن 166 نوكي ىتح الافطأ� ن�حبص�ي نأ�ب تاريغص�لا تا�يتفلا ا�هيف .روخص�لا ى�لع دو�عص�لا يف ق�حلا ا�ضً�يأ� ن�هل نود د�جاوتي نأ� ب�حلل ا�هيف ن�كمي ر�ئازجب م�لحأ� ةي�س�نجلا ةفاقثلا م�يلعت اهيف م�تي ر�ئازج.ءا�بتخالل ة�جاحلا ال يتلا تا�باهتلالاو د�حأ� هد�يري ال يذ�لا ل�محلا ب�نجتل ءابتخالا ىلإ� نينثا ا�هيف رطض�ي ال رئازج.د�حأ� اهص�خ�ش�ي يف و�بق وأ� ناو�يح ة�قيدح وأ�« ي�كيد» وأ� ةراي�س� يف .ا�هتابغرو اه�س�فن ن�م فا�خت ال ر�ئازج.ى�نبم تدع يننكل.ترداغ اضً�يأ� انأ� ،يلبق ن�م فالآلا ل�ثم رييغت لواحت مل اذإ� ىوكش�لا يف قحلا كيدل س�يل: ةعرس�ب .ءاي�ش�ألا رييغت انلواح ،ءاي�ش�ألا رييغت ت�لواح! ءاي�ش�ألا اعً م انملحو ،انض�كر ،انلكِ رُ ،ا�نيكب ،اعً م انددر ،ا�عً م ا�نينغ ت�س�يل ت�لاز ا�م ر�ئازجلا نإ��ف ،ريخألا يفو.ىر�خأ� ةر�م ،ا�نه د�لوأ� نأ� ترخأ� مل ،ءي�ش� لك د�عب ن�كل.ا�نل اكً �لم ةرم ةردا�غملاب مويلا م�لحأ� ك�لذل.ر�ئازجلا هذ�ه يف ،ا�نأ� .ةدوعلا مد�ع نم ةدكأ�تم ،ةر�ملا هذ�ه مد�ن ال.ىر�خأ� مهتارمتؤ�م للاخ انل« اهنوفص�ي» ي�تلا ر�ئازجلاب م�لحأ� ر�ئازج.ع�يمجلا ا�هب م�لحي ي�تلا ر�ئازجلا ن�ع ،ة�يفحص�لا ،س��امحلاب ة�ئيلم ،ة�يويح ،ة�نولم ،ة�حرم: اهبع�ش� هب�ش�ت بحرت نأ� راظتنا يف نكل.كحض�لاو ،ل�مألاو ،ة�قاطلاو ةءارق ةداعإ� ىلإ� ا�هيف رطض�أ� نل رئازجب م�لحأ� ،ارً يخأ� ي�ب تاملكلا هذه يب يدؤ�ت لّ ئل ،تارملا تائم روطس�لا هذه … ةملاظ ة�لادع ىلإ� 167 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب ريغ ءي�ش� الو ايئامني�س� ح�بص�ي نأ� م�لحي ،ةن�س� 23 ، ي�كز ىر�ش�ب نبا ،كلذ ا�هل ي�بحو ةد�قعم يد�لبب ي�تقالع ؟ أ�د�بأ� ن�يأ� ن�م ا�هنإ�: ا�هنع ي�نلص�فت ي�تلا ةفا�س�ملا ع�م ايً �س�كع ب�س�انتي انبحو ا�نرخف.نيرفا�س�ملا نييرئازجلا ىد�ل ةعئا�ش� ةر�هاظ دعب ى�لع نو�كن ا�مدنع هد�ش�أ� يف نو�كي ا�ننطول ديد�ش�لا .ه�نم لا�يمألا فالآ� لك�ش�ك روع�ش�لا اذه ف�ينص�ت عر�س�تلا ن�م ه�نأ� د�قتعأ� ةفاس�ملا ،لقألا ىلع يتلاح يف.يداعلا نينحلا لاكش�أ� نم نم له.يتداع�س�ل ةيمهأ� رثكألا ءاي�ش�ألا يف لمأ�تأ� ينلعجت ؟ اديع�س� نوكتل ةيناملع ةلود يف ش��يعلا اقح يرورض�لا يرورض�لا نم له ؟ يئابحأ�ب اطً احم نوكأ� نأ� مهألا س�يلأ� ره�ش� لالخ دويق نود ماعطلا لوانت ىلع ارً دا�ق نو�كأ� نأ� ،ةيمهأ� رثكأ� و�ه يدلب يف ي�ننأ�ب روع�ش�لا نأ� مأ� ،نا�ض�مر ؟ يندهطض�ي اذه ناك ول ى�تح ى�لع ي�ئاقدص�أ�و ا�نأ� ا�هتحرط ي�تلا ةلئ�س�ألا ي�ه هذ�ه ائً فد ل�قأ� ا�نه س��انلا: ا�س�نرف يف انيرقت�س�ا نأ� ذ�نم ان�س�فنأ� ا�ننأ� ة�جردل ،ر�ئازجلا يف ه�يلع م�ه ا�مم ا�حً اتفناو ة�يئاقلتو ىلإ� ةب�س�نلاب ظ�حلا ءو�س�ل.ا�نتبرغ ا�يازم يف ا�ًنايحأ� ك�ش�ن يف انمظعم أ�دبيو ،لوزي كش�لا اذه نإ�ف ،يلص�ألا يدلب عم ايً جيردت ل�بحلا نوعطقيو نو�بحيو تا�قادص� ن�يوكت اهنوروطي فو�س� عيرا�ش�م نع ض�عبلا ثدحتي.ر�ئازجلا رئازجلا ملحن 168 لاو�مألا م�هيدل نو�كي ا�مدنع ،« مه�س�أ�ر طق�س�م» يف ،ىمظعلا ةيبلاغلا ىلإ� ةب�س�نلاب نكلو ،نيتمزاللا ةبرخلاو .لايخ در�جم راكفألا هذ�ه ى�قبت ي�طيحم د�جأ�.تا�يلقعلا و�ه يد�لب يف لك�ش�ملا هذه لبقتس�م نأ��ش�ب لداع ريغ لك�ش�ب ايمازهناو امئا�ش�تم نيملعتم ،ارً ا�غص�و ارً ا�بك ،ا�بيرقت ع�يمجلا ق�فتي.ة�مألا ى�لع ،نيلماع وأ� ل�معلا ن�ع نيلطاع ،نيملعتم ريغ وأ� نوعج�ش�يو ،ا�ًمتاق نو�كي نأ� الإ� ن�كمي ال انلبقت�س�م نأ� .ل�عفي نأ� ،ى�فنملا ىلإ� با�هذلا عيطت�س�ي ص�خ�ش� يأ� نيت�س�و نٍ امث يف« ةميظع» ةمأ� ىنبت ال! كلذ ينجعزي ةيبل�س�لا نم ةغرفم ة�قلح يف ةرص�احم ا�نتمأ� ن�كل.ةن�س� .لو�قعلا ةر�جه ا�هيذغت دنع ينقنخت يتلا ةبوطرلاو ،ليقثلا وجلا نم مغرلا ىلع يذغ�أ ،هالعأ�ةروكذملالكاش�ملاعيمجو،راطملانمجورخلا اهيذغت ةد�يهز ةا�يح ش��يعأل دلابلا ىلإ� ةدو�علا يف ة�بغرلا ب�س�كب يل حم�س�ي كانه لمعب موقأل ،امني�س�لاو ىقي�س�وملا ال.ي�ئاقدص�أ� ع�م ةكشتر�م ةق�ش� يف نك�س�لاو ش��يعلا ةمقل يننكل ،ةي�س�نامور درجم مأ� ةي�ش�وزام كلذ ناك ا�م اذإ� م�لعأ� امومعحماس�تمريغعمتجمطس�وةايح،رحاس�ةٍ ايحطمنهارأ� هم�س�اقتت دوجو.ا�بيرقت ة�يميهوب ةا�يح ،يلا�ثمأ� را�فكلا ها�جت ةيفلخ ىلع ةصري�ق ملافأ� عيرا�ش�مو ش��يش�حلا ناخد ثا�فن .ديولف كنيبل Shine On You Crazy Diamond 169 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب الإ� ،ةطبحم ود�بت دق يرظن ة�هجو نأ� ن�م م�غرلا ى�لع يننأ� فداص�.رئازجلا ض�فر ةلاح يف امً ئاد ش�عأ� مل يننأ� يجاعزنا ا�مً امت ى�س�نأ� ينلعج ا�يً فاقث اعً ور�ش�م دو�قأ� ت�نك نأ� نكمي ا�م ى�لع ة�فطاخ ةر�ظن ءا�قلإ�ب يل حم�س�و ،دا�تعملا ا�قراغ نو�كأ� نأ� و�هو د�يحو طر�ش�ب ،ي�تايح ه�يلع نو�كت ةثالثلا يئاقدص�أ� عم.يفغش� ريثي لمع يف موي لكو امامت Le Vinyle م�س�اب ا�ًيراجت ا�مً عرب ل�عفلاب تأ��ش�نأ� ،نيبرقملا ن�يرداق نو�كنل ة�ص�رفلا ا�نزهتنا. 2018 نا�ض�مر ره�ش�ل ،ة�قروملا ا�هتاتابنب ،ة�يرحب ةع�س�او ة�قيدح لالغت�س�ا ى�لع ره�ش�لا ن�م ةره�س� لك للاخ ة�يفاقثلا ثاد�حألا م�يظنتل يف ةر�م لوأل.ةن�س� ةد�مل ره�ش�لا يف نيترم م�ث مير�كلا ادب هنأ� ةجردل يبلق نم بيرق طاش�ن يف تكراش� ،يتايح .ةمص�اعلا رئازجلا يف اديعس� ش�يعأ� نأ� نكمملا نم هنأ� يل ،ةديدج ةبرجتلا تناكو ،اًباذج ثادحألا ميظنت ناك للاخ ن�م.ة�يباجيإ� ن�ئابزلا ن�م ل�عفلا دودر ت�ناكو ض�غن انعد – مهب فرتعملا ريغو بابش�لا نينانفلل جيورتلا مو�قنل ة�يلاملا دراو�ملا ا�نل ن�كت مل ه�نأ� ن�ع حما�س�تب ر�ظنلا تابور�ش�ملا ميد�قت للاخ ن�مو – ف�لتخم لك�ش�ب ر�مألاب فرجعتملا ي�بناج تركذ له( ا�نحجن ،ة�ض�فخنم راع�س�أ�ب انفدهت�س�ا ث�يح ،لدا�بتلل ةحا�س�م ق�لخ يف)؟ ا�نايحأ� ا�هؤ�اص�قا مت ة�مص�اعلا ر�ئازجلا باب�ش� ن�م ة�نيعم ةحير�ش� ةظهابلا – ىر�خأ� نكامأ�و تا�ميخلا – نكامألا ة�يبلاغ ن�م انمدق.) ق�لذحتم ي�ننأ� م�كتربخأ�( ا�هنم ةد�ئاف الو ن�مثلا رئازجلا ملحن 170 تا�س�لجو ةيقي�س�وم تلافحو ة�يفارغوتوف ض��راعم ا�هل .ةرحا�س�لا ا�نتقيدح يف ة�يلاجترا رامثت�س�الل ة�يمتحلا ة�جاحلا ا�نتكرادت د�قف ،ك�لذ ع�مو ةبرجت ىقبي لينيفلا نأ� ا�مك.ةحبرم انلامعأ� لعج ل�جأ� ن�م ه�نأ� ت�ملعت د�قل: ة�مص�اعلا ر�ئازجلا يف ي�تايح يف ةز�يمم ،) ا�مدعنم س��يلو ،لاً يلق لً ا�مو( افً غ�ش�و ا�قً رع ت�لذب اذإ� يف رئازجلا يف ش��يعلا ةمقل ب�س�ك نكمملا ن�م لاز�ي لاف .يفاقثلا لا�جملا ح�مطأ� ث�يح زو�لوت ىلإ� ت�لقتنا ،نيحلا ك�لذ ذ�نم عور�ش�م.مالفأ� جرخم ح�بص�أ� نأل يت�س�ارد ب�ناج ىلإ� ل�يختأ� نأ� ي�ننكميو ذ�يفنتلا د�يق لوألا رصي�قلا ي�مليف ةمزاللا لاومألا عمجو ريطخلا لاجملا اذه ماحتقا لعفلاب .ملافأ� ة�س�ردم ءا�ش�نإل دلابلا ىلإ� ةدو�علاو ةينا�س�نإلل ةد�ئاف رثكأ� نوكأ��س� اذ�ل ،يفا�قث د�لب ا�س�نرف ريوطتب ت�مق اذإ�)! كد�عأ� ،ا�بً يرق ي�هابتلا ن�م يهتنأ��س�( يف ادً بأ� ققحتي ن�ل يحومط نكل.ر�ئازجلا يف يعور�ش�م نم نوكي�س�.ةيكرح ةيرئازج ةيئامني�س� ةعانص� بايغ لظ ل�مع ص��رف ق�لخ ح�جرألا ى�لع يّ لإ� ةب�س�نلاب ليحت�س�ملا ة�عاق نيس�مخو ة�ئامعبرأ� نيب ن�م.نضي�رتفملا ي�بالطل ا�هنم ق�بي مل ،لالقت�س�الا ةاد�غ ةدو�جوم ت�ناك ض��رع اممو.ةريبكلا ندملا يف ةروص�حم ةعاق رش�ع ةس�مخ ىوس� ،) … ىوك�ش�لا نم هتنأ� مل ،معن( رثكأ� ى�س�ألا ىلع ثعبي يل ت�حيتأ�: ر�ئازجلا يف ض��رعُت ال ة�يرئازجلا ملافألا نأ� 171 ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب مليف لوأ� و�هو ، ىليل و�بأ� م�ليف ةدها�ش�مل ارً �خؤ�م ة�ص�رفلا رع�ش�أ�.س��يراب يف ،نيدموب يدي�س� نيمأل ل�يوط ي�ئاور م�ليف ه�نأل ر�ئازجلا يف ض��رعي ن�ل ه�نأل ديد�ش�لا نز�حلاب يفار�غوتوفلا ر�يوص�تلا ءاو�س� ،ب�ناج لك ن�م ي�نلهذأ� نيدموب يدي�س� نيمأ� برتعأ� ا�نأ�.ض��رعلا وأ� ويراني�س�لا وأ� ةفقثم رئازج ليختن نأ� اننكمي فيك ،نآلا.لعفلاب ةودقك ن�كمي ال اذ�ه ملافألا ع�ناص�ب ي�باجعإ� ناك اذإ� ةد�عاوو ؟ ينطو ءا�نبأ� ع�م هتكرا�ش�م اهرض�حي ةيئامنيس� ةس�ردم حاتتفا نم ةدئاف يأ� ىرأ� ال لمعلل اقً حال نوبهذيس� ،ةروس�يم تالئاع نم لافطأ� طقف نوموقيس� ،كلذ نم أ�وس�أ� وأ� ،ةيبنجأ� مالفأ� تاعانص� يف .ةغرافلا مهتايح ءلمل طقف تاس�اردلا هذهب تا�يطايتحال ا�هتاريدقت كارطانو�س� تر�ش�ن ار�خؤ�م ا�ي لوتربلا ن�ع ةأ��جف ثد�حتن اذا�مل ن�كل( لوتربلا ا�نيدل نو�كي ن�ل ا�ماع نير�ش�عو د�حاو د�عب:) ؟ ي�كز أ�دبي�س� ،تا�قورحملا ى�لع ا�ندامتعا ءا�هتنا در�جمب.د�يزملا يف ،نوكت�س�)! نيلئافتم ن�كنل( لو�قعلا ى�لع ا�ندامتعا يف.ديدج فطعنم ذ�خأل اندلبل ةص�رف ،ع�ض�اوتملا ي�يأ�ر لمآ� ،برق نع ناتس�يبوكش� روطت عباتأ� انأ�ف ،كلذ نوض�غ ! ب�س�انملا ت�قولا يف كا�نه ىلإ� ةدو�علا ن�م ن�كمتأ� نأ� .ج ةياكح روقنم ةزيول ا�مدنع ا�ماع ر�ش�ع ةت�س� ر�معلا ن�م غ�لبت.ج ت�ناك ة�حلص�م يف ىبركلا ا�هتخأ� ةرا�يزل ي�تأ�ت ت�ناك ،ا�هتفرع ت�ناع.ا�هيف لغت�ش�أ� ت�نك ي�تلا با�ص�عألا ض��ارمأ� ش��ارفلا ة�حيرط ا�هلعج ي�بص�ع س��كنت ض��رم ةريخألا فرعأ� ال.ةن�س� نيثالث ىو�س� رمعلا نم غلبت ال يهو امامت لاز�ت ال ا�مبرف ،ي�نع ا�هب ظ�فتحت ي�تلا تا�يركذلا ي�ه ا�م تايادب ةعبتتم ،ا�هيلع ينيع ت�عض�و يذلا مو�يلا ن�علت ف�يك فر�عأ� ال ،ة�حارص�ب.ا�هتخأ� ه�يناعت يذ�لا ض��رملا ر�مألا ناك ا�مبر … ا�هص�حفأ� نأ� ت�ض�رع تا�ملك يأ��بو ،ةن�س�حلا ياياونب تعدخنا نأ� دعب.ا�فرجعتمو ا�جً رحم مل ص�خ�ش� ةا�يح يف ل�خدتلا يف ق�حلا ي�س�فن ت�حنم .ة�ياعرلل ة�حيرص� ة�جاح يف ن�كي رار�ص�إ� ن�م ا�هبض�غ م�ث ا�هعومدو ا�هددرت ا�مامت ر�كذتأ� ،لمألاب تائيلم نّ كُ.لوبقلاب اهعانقإ� ىلع اهتدلاوو اهتخأ� صري�م نم تلفت اهلعجي جالعو ص�يخش�ت ىلع لوص�حلاب .اهتاف دق ناوألا نوك هولبقت مهنأ� اد�ب يتلا ا�هتخأ� 173 .ج ةياكح تءا�ج يلا�تلا مو�يلا يف ن�كل ،ا�هض�فر ت�مرتحا .« اهيرتل.ج كل ترض�حأ� »: يبتكم ىلإ� اهعم اهتدلاو مألا ت�ناك ،ة�يلخاد ة�نيدم ن�م ،د�يعب ناك�م ن�م ا�نئج ين�ش�وش�ت ةل�س�وتملا اهترظن ؛ ةمرتحمو ة�ياغلل ة�عض�اوتم .ة�مدخ ى�لع لو�ص�حلل ل�س�وتت ا�مً ئاد تد�ب ،ا�مً ئاد ة�يوق ت�ناك و�ل ت�ينمتو ،ا�ههاجت ف�س�ألاب س��حأ� ت�نك ةياعر لض�فأ� ب�لطت نأ� ىم�س�ألا اهقح نم ه�نأ� م�لعت نأ�و ن�م نأ�و ءي�ش� يأ� ل�س�وتتل ا�نه ت�س�يل ا�هنأ�و ،ا�هتانبل يف بغرأ� تنك.امامت كلذل عو�ض�خلا ي�لمعو ي�بجاو ىر�خأ� ة�نهم يأ� ه�ل س��يل لك�يه يف نَّ�كُ ن�هنأ� كرد�ت نأ� نينطاوملا ةا�ناعم ن�م ف�يفختلا ى�لع ل�معلا ىو�س� ي�ننأ� ي�ه ا�ضً�يأ� ة�قيقحلا.ا�هزيزعتو م�هتحص� جلاعو ،هفزأل د�يج ربخ يأ� يد�ل س��يل هنأ� رو�فلا ى�لع ت�فرع ن�م»: ا�هل لو�قأ� نأ� تدرأ�و ناطي�ش�لا ةلو�س�ر ت�نك كلذ ريغي ن�ل ،ي�عم ة�فيطل ينو�كت نأل عاد ال ،كِ �لض�ف .« ك�تانب تا�نيج ة�لوجخو ادً �ج ة�فيحن ت�ناكو ،ًأ��طأ�طم.ج س��أ�ر ناك تاما�س�تبالا ض�عب ي�نتطعأ� ،ا�هحيرأ� نأ� ت�لواح.ة�ياغلل .ص��حفلا ة�لواط ى�لع س��لجتو ا�هباجح ع�لخت نأ� ل�بق هذه ا�مبرو – د�قتعأ� ا�م ى�لع ،ت�ناك ي�تلا مألا ت�جرخأ� هذ�ه ى�لع د�يحولا ن�ئاكلا – تا�همألا ع�يمج ةم�س� ي�ه يتلا يهو ،ا�بض�غ رجفنت.ج ل�عج ى�لع ردا�قلا ض��رألا ةدي�س�لا تناك.ةياغلل ةفيطلو دا�يقنالا ةله�س� ةً دا�ع ت�ناك رئازجلا ملحن 174 نم فعاض� ا�م ،ق�لقلا ا�هلكأ�ي ،ا�هلوح ةلوغ�ش�م ةنيك�س�ملا .كلذ را�هظإ� مار�جإلا ن�م ناك ه�نأ� الإ� ،ير�توت ي�تلا ةذا�ش�لا ة�لاحلاب أ�د�بأ� الأ� ى�لع ت�ص�رح د�قل ا�هتاراهم ت�ص�حفو ،ا�هتارظن يف تر�ثأ� ي�تلاو ا�هتظحال اهفئاظوو اهقيس�نتو ،اهتي�س�اس�حو ،اهلعف دودرو ةيكرحلا ت�نك ا�منيب ،ةر�م لك يف ا�هتنأ�مطو ،ىر�خألا ة�يبص�علا .ي�حايترا مد�ع ءا�فخإ� لوا�حأ� ص��حفلا ا�هبلطتي ي�تلا ةفيخ�س�لا تاكر�حلاب ت�ماق ا�مع مو�تكملاو ادً �ج ف�يفخلا ا�هتوص�ب ينتلأ��س�و ي�بص�علا اًنايحأ� ثيدحلا للخت.ةحيحص�لا ةكرحلاب مو�قت ت�ناك اذإ� تءاج مث.ةتماص�لا اهعومد ا�ًنايحأ�و ،ةجرَ حملا ا�هتكحض� : ب�يرملا ر�مألا ص��حفأ� نأ� يَّ�لع ناك.ة�يصري�ملا ة�ظحللا ،نيميلا ىلإ� م�ث را�س�يلا ىلإ� ر�ظنت نأ� ا�هنم ت�بلط.ا�هترظن يف هكيرحتب مو�قأ� تنك افً ده ع�بتتل ،اه�س�أ�ر ك�يرحت نود مث ةهج ن�م با�بلا ىلإ� اعً ير�س� ر�ظنتل م�ث ،تا�هاجتالا لك اه�س�أ�ر ناك.لك�ش�ملا ر�هظ ا�نه.ىر�خأ� ة�هج ن�م ةذ�فانلا نيتدود�ش�م اتناك اهينيع نكل ةعر�س�ب فدهلا وحن كرحتي رر�كت ا�هتلعج.ة�جزل ة�كرح يف ءط�بب نلاقتنتو لً ايلق : س��فن ةزع ةظحل يف تلاق ا�هدنعو ق�يلعت نود ن�يرمتلا ،ةحاقولا نم لايلق كلذ يف ت�يأ�ر« … يلا�ب ى�لع ينأ� » كنأ� يدقتعت ال ،ءي�ش� لك فر�عأ� ي�ننإ� »: لو�قت ا�هنأ�كو افيفط هو�ش�تلا ناك ،ك�لذ ع�م«! اد�يدج ائً ي�ش� تف�ش�تكا د�ش�رتس�م س��رمتم بيبط ةرظن امإ� رمألا بلطت دقف ،ادج 175 .ج ةياكح ا�مإ�و ،ة�مدقتملا ىبركلا ت�خألا ة�لاحب ة�فرعم ىلإ� ةدا�يز ةقدب بقارتو ة�نادإلا ن�م فاخت ة�قهارمل ق�قدملا ق�يقحتلا .اهد�س�ج تا�يلآ� يف ءا�طخأ� يأ� يذ�لا ف�يفخلا ا�هتوص�ب ي�نتباجأ� ،ه�فرعت ا�مع اهتلأ��س� رظنأل ي�س�أ�ر ر�يدأ� ا�مدنع ه�نأ� م�لعأ� »: عو�مدلا ه�للختت ىلإ� ترر�طض�ا.« نا�عبتت ال يَّ�نيع نإ��ف ،ا�م ءي�ش� ىلإ� – ؟ كلذ يم�س�أ� فيك – … ي�س�فن قامعأ� يف بقنأ� نأ� ،ةو�س�قلا وأ� ،ةعاج�ش�لا وأ� ،ةوار�ض�لا وأ� ،ةو�قلا ن�ع ىو�س� ت�س�يل ةايحلا نأ� فرتعأ�و ا�هبناجب را�هنأ� ال ى�تح .اريبك ءً ار�خ *** نأ� اهتربخأ�و ا�هيلع ة�نونحلا يد�ي ت�عض�و ،ك�لذ لد�ب ىلإ� اهلاخدإ� ب�جي ه�نأ�و مار�ي ا�م ى�لع نوكي�س� ءي�ش� لك ،تض�فر … تا�ص�وحفلا قيمعتب موقن ى�تح ىف�ش�تس�ملا .ةياهنلا يف تمل�س�تس�او اهتلئاع تر�ص�أ� م�ث ا�هتيأ�ر.ة�حلص�ملا يف.ج لو�بق مت ،عوب�س�أ� د�عب ا�مم رثكأ� عمت�س�ت ت�ناك ،تا�يرخألا تا�ض�يرملاب ط�لتخت اننأ� امب.ة�لزعنم اهرأ� مل ينو�ك ترر�س� ي�ننأ� الإ� ،ثد�حتت ةيؤ�ر نأ� د�قتعأ� نأ� دوأ� ،انم الا�ح أ�و�س�أ� مه نم ا�مئاد د�جن لقأ� روع�ش�لا ىلع مهنم ديدعلا دعا�س�ي نيرخآلا ىض�رملا نإ�و ى�تح.م�هلاح ها�جتا م�هترظن ن�م ف�فخيو ةد�حولاب رئازجلا ملحن 176 ض��عبلا ىلإ� ةب�س�نلاب ن�يرخآ� ى�ض�رم بر�ق د�جاوتلا ناك .مهزيفحت ن�م اً لد�ب رثكأ� م�هرمدي تا�ص�وحفلل.ج ت�عض�خ ةريبك ةعاج�ش�ب ر�يوص�تلا ة�فرغ يف ةبحا�ش� رصي�ت ا�هتيأ�رو ،ة�يفاض�إلا ة�ملظمو ة�قيض�و ةريغص� ة�فرغ: ي�س�يطانغملا نينرلاب ءاض�وض� ردص�ي تو�باتلا نم ض�رعأ� داكلاب بو�بنأ� ا�هيف ة�يض�رفلا ا�همد ل�يلاحت ج�ئاتن تزز�عو.ناذآلا م�ص�ت .د�عب ا�ميف ة�ينيجلا ة�س�اردلا ا�هتدكأ� ي�تلا ةيص�يخ�ش�تلا ض�رم س��فن يناعت تناك: عوب�س�أ� دعب ص�يخ�ش�تلا ءا�ج نم نيعلل ي�كرحلا ءادألا رذعت ع�م ح�نرت ن�م يأ� ،ا�هتخأ� خيخملا بيص�ي يس�كنت يثارو ض�رم وهو ،يناثلا عونلا ة�قهارملا ن�س� يف ة�يادبلا يف ز�يمتيو ي�س�اس�أ� لك�ش�ب فار�طألا قي�س�نت يفو نزاو�تلا يف تا�بارطض�ا عو�قوب ام ابً لاغو ،ءط�ببو ايجيردت رمألا رو�طتي.نيعلا ة�كرحو : طوق�س�لا ىلإ� ي�ش�ملا يف هنع ةجتانلا تا�بوعص�لا يدؤ��ت يف هنم ر�فم ال ارً �مأ� كر�حتملا ي�س�ركلا مادخت�س�ا ح�بص�ي عنمي اّمم تالض�علا رتوت ص�قن دت�ش�ي امدنع ،نيثالثلا ن�س� .فو�قولا ة�يناكمإ� ة�باتكلا يف تا�بوعص� ا�ضً�يأ� ض��رملا اذ�ه بب�س�ي رارزأ� ق�لغ ل�ثم ة�قيقدلا تاكر�حلا لك يفو ،ةءار�قلاو … جا�يكملا ع�ض�وو لي�س�غلاو ،ءاذ�ح ط�بر وأ� ص��يمق مالك�لاو ع�لبلا تضلا�ع قي�س�نت يف تا�بوعص� ر�هظت م�ث لكا�ش�مو ماعطلاو ءاوهلا قر�ط نيب اطلخ ك�لذ بب�س�يو 177 .ج ةياكح لكألا رصي�يو ،مو�هفم ريغ مالك�لا ح�بص�يو ،ق�طنلا يف تاباهتلا ن�م نايحألا ب�لغأ� يف ض��يرملا تو�ميو ا�ناحتما .ما�عطلا ا�ياقب قا�ش�نتس�ا ةرثك ن�م ي�س�فنتلا زا�هجلا ا�مب م�كرابخإ� ب�نجتل ة�يافكلا ه�يف ا�مب ة�بدؤ�م نوكأ��س� .ج رابخإ� ىلإ� ه�يف تررطض�ا يذلا مو�يلا يف ه�ب ترع�ش� : ة�يتآلا ة�لمجلا أ��طو ف�يفخت ىلإ� ترر�طض�ا.ا�هيدلاوو ش��ياعتلا كيلعو ه�جالع ن�كمي ال ي�ثارو ض��رم ك�يدل» .قنتختو ثهلت يهو ،يناض�حأ� يف اه�س�فنب تقلأ�.« هعم هآ� ،جوز م�هآ� : بألا س��مه م�ث ،نيقراغ ناد�لاولا ناك يذلا رد�قلا نم – ق�حبو – ا�بً ض�اغ اد�ب! جوز ،ة�بيبطلا .ج نآلاو ،الوأ� ر�كبلا: ه�تلئاع ى�لع ل�ماحت ناكام كلذو« ةنابج نوكأ� نأ� ةعاج�ش�» يدل نكت مل .رخبتأ�و يفتخأ� نأ�و ،ةفرغلا هذه نم بورهلل ينعفديس� .ينطب يف ةدقعب ت�س�س�حأ�و ماري ام ىلع يننأ� رع�ش�أ� مل ن�كلو ،ة�نئمطملا تا�ملكلا نيب ا�ًنزاوت د�جأ� نأ� يّ �لع ناك هنم دوص�قملا ت�مص�لا نيبو ،ة�للض�ملا ريغ ءي�ش� لك ل�بق ن�ع س��يفنتللو ،اهتلئ�س�أ� ة�غايص�ل ة�ص�رفلا ة�لئاعلا ءا�طعإ� .اهعزفو اهملأ�و ا�هبض�غ حبص�ت�س� ت�ناك نإ� ينتلأ��س�و ،لً ايلق«.ج» تأ�د�ه تارايخلا س��وملم لك�ش�ب ا�هل تحر�ش� ا�نه.ا�هتخأ� ل�ثم تأ�د�ب يذ�لا ت�قولا يف ه�نأ� ح�يحص�.ا�نمامأ� ة�حاتملا ت�ناك ،ا�هتخأ� ى�لع رو�هظلاب ىلوألا ض��ارعألا ه�يف ةكرحلا ض�ارمأ� ةراد�إ و ي�فيظولا ليهأ�تلا ةدا�عإ� لاو�حأ� رئازجلا ملحن 178 يأ� ةبا�ش�لا ق�لتت مل.ة�يئادبلا ة�لحرملا يف ر�ئازجلا يف زكارم ةدع ترهظ ،ت�قولا كلذ ذنم.ا�هنيح ةدعا�س�م لض�فأ� نيب نم دحاو كلذ يف امب ،دالبلا ءاحن�أ عيمج يف ل�معأ� ت�نك ي�تلا ة�حلص�ملا ب�نج د�جاوتم ،ز�كارملا يف مهانص�خ�ش� ن�يذلا ى�ض�رملا ناك�ملا بعوت�س�ا.ا�هيف ىتح ه�نأ� ة�لئاعلل تحر�ش�.با�ص�عألا ض��ارمأ� ة�حلص�م ىقبت يكل انع�س�وب ام لمعن�س� ،جالع كانه نكي مل ولو روهدتت نل اهتلاح نأ�و ،نكمم تقو لوطأل ةلقت�س�م.ج د�قو.ا�هتخأ� ة�لاح ا�هب ترو�هدت ي�تلا ة�قئافلا ةعر�س�لاب ل�يهأ�تلا ةدا�عإ� ق�يرف ع�م يلاو�ملا مو�يلل اد�عوم ا�نزجح ي�كل ة�يلمعلا يف ةكرا�ش�ملل رو�ض�حلا ة�لئاعلل ن�كميو ةدا�عإ� م�لّ عتت ي�كلو ةلمعت�س�ملا تا�ينقتلا ى�لع فرّ �عتت نيلوهذم ناد�لاولا ناكو.لز�نملا يف تاكر�حلا ض��عب ناك يذ�لا ز�كرملا يف ةر�فوتملا تاز�يهجتلا ةرثك ن�م مد�ق ا�مدنع م�ههوجو تءا�ض�أ�و ،با�علأ� ة�عاق هب�ش�ي جلاعلل نييئاص�خأ� ن�م ه�قيرف ل�يهأ�تلا ةدا�عإ� ب�يبط نييفيظولا نيجلاعملاو ق�طنلا يف نييئاص�خأ�و ي�عيبطلا لفكتلا ةيجيتاترس�ا مهل حر�ش�و ةيذغتلا يف نييئاص�خأ�و .ة�يلزنم تارا�يزو ة�مظتنم ة�ماقإ� تاترف لك�ش� يف ةدي�س�لا ،ةي�س�فنلا ة�يئاص�خألا ةدعا�س�م نود ن�م .ج ة�لاح ع�م لماعتأ��س� ت�نك ف�يك فر�عأ� ال ،ا�يروص� ةقفش�لل ريثملا نم امبر.ةيس�فن ةدعاس�مل ةجاحب تنك يننأل ه�لحم ريغ يف نوكي�س� د�يكأ�تلابو ،ك�لذ يف ر�كفأ� نأ� 179 .ج ةياكح ة�نراقم ةفيخ�س� ة�يقالخألا ي�تاناعم نأل ،ك�لذ لو�قأ� نأ� ملأ�ب ابً يرقت مئاد لا�ص�تا ىلع نوكأ� نأ� ن�كل ،.ج ةا�ناعمب اذه يف ةص�اخ ،انيه ارمأ� س��يل دا�س�جألا كلاهتو ر�ش�بلا ةدود�حم ة�يجالعلا تارا�يخلا نو�كت ث�يح ص��ص�ختلا يا�ض�رم ر�ثأ�ت ةرادإل ة�لهؤ�م ت�س�ل ا�نأ�ف ك�لذل.ة�ياغلل يظفحت بجاو ن�ع جرخأ� امبر.ة�نيعم ة�بتع ن�م ا�قالطنا ،« ص�خِّ �ش�ُملا» ءارو اًنا�س�نإ� كانه نأ� ر�كّ ذأ� ا�مدنع لايلق ا�مبر وأ� ق�لغلا ة�مكحم ة�لآ� نو�كأ� نأ� يف نو�بغرت د�ق ام فرعأ� ال ؟ ا�مً امت ك�لذ س��كع نو�كأ� نأ� ي�نم نود�يرت ة�قيرط ل�ض�فأ� ي�ه ا�م وأ� ه�ب رع�ش�أ� نأ� ي�ب ض��رتفي يذ�لا يف – ةحارص�ب ر�مألا ة�غايص�ل ةف�س�آ� – م�لعتأ� ،فر�ص�تلل .ف�يكتأ�و م�لقأ�تأ� ،ة�فيظولا ف�طاعت ك�يدل نو�كي نأ� ي�فكي ال ه�نإ� ت�لق ا�مم م�هفي ةنس�حلا اياونلاف ،مهتدعا�س�م ىلع ارً داق نوكتل س��انلا عم مهتمهم نوفرتحم كانه ببس�لا اذهلو.ءيش� لك تس�يل .ج عم ةيموي تارا�ش�تس�ا ايروص� ترجأ�.نيرخآلا معد ةداعإ� زكرم يف م�ث باص�عألا ة�حلص�م يف ا�هثوكم ءا�نثأ� ا�هتاحومطو ا�هفواخم ا�هعم ت�ش�قان ،ي�فيظولا ل�يهأ�تلا دويقلاو اهتقاعإ� يف ةنماكلا ةيقيقحلا تا�بقعلاو ا�همالحأ�و ى�لع ،ائً ي�ش�ف ائً ي�ش� … اه�س�فن ى�لع ا�هتض�رف ي�تلا ة�يلايخلا يذلا يجاجزلا فقس�لا رس�ك نم تنكمت ،عيباس�ألا رادم .ةباش�لا هتنب رئازجلا ملحن 180 ا�هل ار�س�أ�ف ،ن�يدلاولا ع�م ا�ضً�يأ� ا�يروص� ت�ثدحت ا�م:.ج لبقت�س�مو ،ةيلالقت�س�الا مد�ع ن�م ا�مهفواخم نم ،ايندلا هذ�ه نع نلاحري ا�مدنع ا�هل ثدحي�س� يذ�لا لالخ نم مهفواخم ةئدهت ىلع ةرداق تناك ؟ اهب متهيس� .ا�مً امت ة�قئال ة�لود لكا�يه دو�جوب م�هغالبإ� ىلعو مهيلع بجي يذلا كولس�لاب اضً�يأ� مهتحص�ن امك ا�هلعجت الأ� ب�جي:.ج ع�م ه�عابتا ن�يرخآلا ةر�س�ألا دار�فأ� ى�لع ةردا�ق ي�هف ،ةا�يحلا ىد�م ارً �ص�اق ةيد�س�جلا ا�هتقاعإ� نأ�ب مهرابخ�إ يف ترمتس�ا.تازاجنإلاو مالحألاو ةدارلإ ا .اهتيلالقت�س�ا ةلاطإل اهب لفكتي�س� ةربخلا لماك ا�قً يرف يذ�لا ق�يرفلا ىلإ� ما�ظتناب ا�هتاظحالم ا�يروص� ت�لقن نم نكمتن ى�تح ليهأ�تلا ةدا�عإ� بيبط ع�م هلك�ش�أ� تر�ص� قار�غإ� ءي�س�لا ن�م.ا�هيدلاوو.ج ع�م ا�نثيدح ف�ييكت ،ة�يادبلا ذ�نم ة�يرظنلا ل�يص�افتلاو ة�ينقتلا ة�فرعملاب س��انلا زوا�جتي ا�م ناعر�س�و م�كحلا ةو�س�ق ن�م نو�لوهذم م�هف م�هحنم ل�ض�فألا ن�م.باعيت�س�الا ى�لع م�هتاردق ر�مألا ،تامولعملا رار�كتل ربص�لاب ى�لحتن نأ�و ،م�ض�هلل ت�قولا .تارم ةد�ع ا�ًنايحأ�و ،ا�قً حال ه�ش�يعي يذ�لا ب�نذلاب روع�ش�لا يف ق�معتلا للاخ ن�م ا�ناك ناذ�للاو مد ة�لص� ا�مهطبرت ناذ�للا نا�جوزلا ناذ�ه ،« ىلوألا ةئيطخلا» ناك امهجاوز نأ� ،كلذ دعب ،ناربتعي م�هئانبأ� ة�يقب ى�لع نيقلق ا�ناكو م�هتانب ب�ئاص�م ل�ص�أ� يأ� .ةينيجلا تاريس�فتلا رركأ� نأ� ايروص� ينتحص�ن ،مهتيرذو 181 .ج ةياكح ةطبترملا رطاخملاب ةيارد ىلع س�انلا نكي مل ،اجوزت امدنع يف ةيثارولا ض�ارمألا را�ش�تنا مث نمو ،برا�قألا جاوز�ب ةلمح ةلودلا ت�قلطأ� ،نيحلا كلذ ذ�نمو.ريبكلا بر�غملا تبعل دقل: عوض�وملا اذه لوح ةعس�او ةيوعوتو ةيمالعإ� ةدايز يف ارً ود ةيندملا ةلاحلا وفظومو س�رادملاو دجاس�ملا مل جاوز�لا ل�بق ة�يبطلا ةداه�ش�لا نإ��ف ،يلا�تلابو.ي�عولا ا�جيوتت ترا�ص� ل�ب ،يلك�ش� يرادإ� ءار�جإ� در�جم د�عت ة�يعاولا ةبرخلاو ةرو�ش�ملا ى�لع ىذ�غتت ص��حف ة�يلمعل .نيعلطملاو نيبردملا ءابطألل ةرازو اهتمدق ي�تلا جذا�منلاو تا�ططخملا مادخت�س�اب ت�حض�وأ� ،ة�يثارولا ض��ارمألا ن�م ة�ياقولل ة�حص�لا نيج ه�يدل ،ىً د�ح ى�لع ،ا�مهنم د�حاو لك نأ� ن�يدلاولل ن�م نوميل�س� م�ه م�هنأ� ي�نعي ا�م.ميل�س� ر�خآ�و ض��يرم ه�ثارت ف�ص�ن يئاو�ش�ع لك�ش�ب د�لاو لك ل�قني.ض��ارعألا نأ� يف ٪ 25 ة�ص�رف ه�يدل ل�فط لك ،هل�س�ن ىلإ� ي�نيجلا ،اميل�س� لً ماح نوكي نأ� نم ٪ 50 و ،ةد�يج ة�حص�ب نو�كي تانيجلا نم لك ثرو نإ� ض�رملاب ةباص�إلا رطخ نم ٪ 25 و نم مغرلا ى�لع ،اهتمرب ةيلمعلا هذ�ه.ه�يدلاو ن�م ة�بيعملا يأ� ةرطي�س� نع ةجراخو امً امت ةيعيبط يهف ،ةيض�رم اهنوك ةياقولا ءانثت�س�اب اهلايح ءي�ش� يأ� لعف نكمي الو ،ص�خ�ش� عنم يه.ج يدلاو ةمهم تناك ،ادً عاص�ف نآلا نم.اهنم اوناك امبر نيذلا مهتمومع ءا�نبأ� نم جاوزلا ن�م م�هلافطأ� .ينيجلا ذوذ�ش�لل نيلماح ا�ضً�يأ� رئازجلا ملحن 182 ءارجإل ىر�خأ� ةرم.ج تيأ�ر ا�مدنع ،ره�ش�أ� ةت�س� د�عب ت�ناك ،ملاس� يف تم�س�تباو ة�عئار تد�ب ،ي�بط ص��حف اجً ايه لقأ� تناك ةريخألا هذه نكل ،اهتدلاو ة�قفرب ا�مً ئاد .اهتنبا ناك�م يف ثد�حتت د�عت ملو نو�ميقي اورا�ص� ة�لئاعلا دار�فأ� ع�يمج نأ� ينوبرخأ� ةص�ص�خملا ة�يراجيإلا ةدعا�س�ملا لض�فب ة�بيورلا يف ا�تً قؤ�م ي�ئاص�خألا ا�هيلع ل�ص�ح ي�تلا ة�قاعإلا يوذ ص�اخ�ش�ألل ن�م مهنك�س� ديفت�س�ي ا�منيب ،ىف�ش�تس�ملا يف ي�عامتجالا لماكلاب اهب لفكتي يتلا لوص�ولا ةيناكمإ�و ريوطتلا لامعأ� .يعامتجالا نا�مض�لا ل�بق ن�م ةايحلا ىلإ� اهداعأ� ليهأ�تلا ةداعإ� زكرم نأ�.ج ينتربخأ� ينتربخأ�و ،ا�هتليخت ي�تلا ة�يثراكلا تاهويراني�س�لا لازأ�و ا�هنأ�و ص��اخ لك�ش�ب ة�يندعملا ها�يملاب جلاعلا ق�ش�عت ا�هنأ� .فوقولا ىلع ةردا�ق نوكتل دوهجلا لك لذ�بل ةدعت�س�م مل�س�تس�ت ن�ل ا�هنأ� ،لٍ ا�ع تو�ص�ب ة�كحاض� ،ي�نتربخأ� م�ث نأ� اهدارأ� يذ�لا ق�طنلا ج�لاعم رار�ص�إل ،ك�لذ ع�م ،ادً �بأ� .اربوأ� نا�حلأ� ي�نغت ىلإ� ةرقت�س�م تد�ب ا�هتلاح نأ� ت�ظحال ،ا�هص�حف د�نع ن�كت ملو ا�مً امت ة�حيحص� لاز�ت ال اهتي�ش�م ت�ناك.ا�م د�ح نكمتأ� ىتح ام ءيش� ةباتك اهنم تبلط امدنع.زتهت اهفارطأ� رظنأ� الأ� تبلطو تم�س�تبا ،ديجلا اهقي�س�نت ىلع مكحلا نم : اهيلع ب�تك قرولا نم ة�عطق ينتمل�س� مث.ي�هتنت ى�تح طخب« كابلا يف يلبتكي نوك�ش� يلوبيجي ،ش��يفاختام » 183 .ج ةياكح .م�س�تبم م�س�رب ا�عً وبتم ،اءً ور�قم لاز�ي ال ن�كلو ،قر�خأ� ت�لبقت ا�هنأل تدع�س�و ،ةريغص�لا ة�تكنلا هذ�هب ترر�س� .هلمكأ�ب ةياعرلا ق�يرفل لماكلا نانتمالاب ترع�ش�و رو�مألا حنرتلا ى�ض�رم ةيعمج ه�تمظن عا�متجا رو�ض�حل ي�نتعد ن�م ت�لهذُ.ا�يروص� ن�م عيج�ش�تب ،ا�هيلإ� ت�مض�نا ي�تلا هذ�ه ى�لع ظ�فاحت نأ� طر�ش�ب: ي�س�فنل ت�لقف ،ا�هلوحت و�ه عا�متجالا ن�م ض��رغلا نأ� يل ت�حض�وأ�! ة�قاطلا ىدل نيفورعم خيخملا نوناعي نيذلا ىض�رملا ءالؤ�ه لعج س�انلا مهب�س�حي نيذلا ىض�رملا ءالؤ�ه زاربإ�و س��انلا ةماع كرا�ش�يس�.ةنزاوتملا ريغ مهتي�ش�م بب�س�ب ىراك�س� ا�نايحأ� رثكأ� ليهأ�تلا ةدا�عإ� تاءارجإ� ل�عج لجأ� ن�م نو�يض�ايرلا طوق�س�لا تاينقت لوح ايً ميدقت اضً�رع.ج مدقت�س�و ،ةعتم ةب�س�نلاب: ةيرئازجلا ةريزولاو ةريبكلا ودو�جلا ةلطب ة�قفرب ل�عفلاب و�ه ك�س�فن ءاذ�يإ� نود طوق�س�لا نإ��ف ،ح�نرلا ىلإ� ة�قاعإلا م�قافت يدا�فت ل�جأ� ن�م ه�ملعت ب�جي ءي�ش� لوأ� .ءاو�تلا وأ� ر�س�ك بب�س�ب لايلق نا�ترمحم ا�هيتنجوو ي�نتطعأ� ،جر�خت نأ� ل�بق ي�كل».ة�س�رامملاب جلاع ة�ش�رو يف ه�تعنص� اراو�س� ىلإ� ى�ض�وفلاب ت�يتأ� ي�ننأل ،ا�هلوق ب�س�ح ،ينرك�ش�ت .« ا�هتايح طق�س�ت … ا�هارأل اهروزأ��س� ي�ننأ� ا�هتدعوو ا�هتنض�تحا ! يماتاتلا رصي�ح قوف ا�ههجو ى�لع رئازجلا ملحن 184 بيوص�ت ةرابع وه قب�س� ام لك ،مكتربخأ� امك ءي�ش� ثدحي مل ى�نعملاب ن�كلو ،ما�نن ا�مدنع هار�ن يذ�لا س��يل ،م�لح ن�ع ةص�قلا هذه ديعن نأ� بجي كلذل.ح�لطص�ملل يوا�بوطلا تدرأ�و ،لعفلاب او�كب دقل: ص�يخ�ش�تلا نالعإ� ة�ظحل ىلإ� .يفتخأ� نأ� ةدوجوم ا�هنأل ة�يثارو ة�س�ارد ن�م ادً �بأ�.ج دفت�س�ت مل ت�ناك.ر�ئازجلا يف ض��ارمألا ن�م ةفيخ�س� ة�نفحل ط�قف ة�فقوتم ىف�ش�تس�ملا يف ي�س�يطانغملا نينرلاب ر�يوص�تلا ة�لآ� د�فن ناذ�للاو ،ا�م د�ح ىلإ� ن�يريقفلا ،ا�هيدلاو ر�طض�او ص�حفلا اذه ءارجإل عفدلا ىلإ� ،عورش�م لكش�ب امهربص� ىتح مهنويد اودد�س�ي مل ا�مبر … ص��اخ ةع�ش�أ� ز�كرم يف .نآلا ج�جحلا ن�م ة�عومجم س��اس�أ� ى�لع ص�يخ�ش�تلا مت يأ�ب فرعن ال ؛ ادً �كؤ�م اصً�يخ�ش�ت ن�كي مل ه�نكلو ،ة�عنقملا ،ر�ئازجلا يف كاذ وأ� ي�ثارولا ض��رملا اذ�ه ى�ش�فت ب�س�ن يف تاجالع ف�ش�تكنس� اننأ� دقتعأ� الو ،ا�ثاحبأ� ير�جن الو .بٍ �يرق ت�قو يأ� ام فرعأ� ال يننكل ىودعلا لاقتنا ةقيرط مهل تحر�ش� ض�محلا»و« تانيجلا» نع ءيش� يأ� اومهف دق اوناك اذإ� نكمي ال يذلا ءار�هلا نم ا�هريغو« خ�يخملا»و« يوو�نلا الو تا�ططخم يد�ل ن�كي مل.ة�جرادلا ىلإ� ه�تمجرت 185 .ج ةياكح يف ريبكلا غار�فلا ت�يأ�ر ي�ننكل ة�قفاوملاب اوأ��موأ�.جذا�من .بعرلا اهع�س�و يتلا م�هتاقدح ن�م م�هدالوأ� جوز�تي الأ� ى�لع ترر�ص�أ�و ،م�هل ت�لق ريدمو مامإلا ىس�ني نأ� لمتحملا نم نكل ،مهتمومع ءانبأ� ،ميلعتلا س�اس�أ� راركتلا نوكو ؛ مهل كلذ راركت ةس�ردملا مدعب مهتحص�ن.رئازجلا يف ىض�رم دوجو نم يهتنن نلف ص�اخلا عا�طقلا يف رخآ� ص�يخ�ش�ت ن�ع ث�حبلل با�هذلا اًباطخ تبتك.رثكأ� م�هريمدت ىلإ� الإ� يدؤ��ي ن�ل ك�لذ نأل مهتل�س�رأ�و يفيظولا ل�يهأ�تلا ةدا�عإ� ة�حلص�م ىلإ� ا�هً جوم هنإ� ثيح ،ةيئاذغلا تالمكملل ةيبط ةفص�و عم لزنملا ىلإ� نود ض�يرملا قلاطإ� يغبني ال ،يذات�س�أ� تادا�ش�رإل اقً فو … ةيانعلا تا�جرد فعض�أ� لك�ش�ي ك�لذف ،بو�بح دعب هنأل ،مويلا كلذ ذ�نم ض�عبلا انض�عبب ط�ق قِ �تلن مل ،رخآ� ز�كرم يف ى�ض�رملا ص��حف م�تي ،ىف�ش�تس�ملا لو�خد .نايحألا ض�عب يف ى�تح مهفرعي ال رخآ� ب�يبط ل�بق ن�م ل�يهأ�ت ةدا�عإ� ة�مدخ يأ� م�هلبقت مل ه�نأ� ا�قً حال ت�ملع اوداع.ةيفاك ة�جردب امً دقتم ن�كي مل ض��رملا نأل ي�فيظو تابونو عله تابونب روعش�لا يف.ج تأ�دبو لزنملا ىلإ� اهعم ىفش�تس�ملا يف يس�فنلا بيبطلا ثدحت.ةمظتنم رعذ .نيدلاولا ق�تلي ملو طقف ةدحاو ةر�م اهلزنم لاز�ي الو ،ودو�جلا ة�لطب ةر�يزولاب.ج ق�تلت مل ا�مدنع ا�هل ثدحي�س� اذا�م فر�عأ� الو ا�هتلاحل م�ئالم ريغ … اهيدلاو تو�مي رئازجلا ملحن 186 نلو ،لافطأ� الو ،جوز اهل نوكي نل اهنأ� حض�اولا نم يف.ب�س�انملا ريغ اهنك�س�م يف ةقلاع اهنأل ،ب�حلا فر�عت اهب ينتعتس�و هلزنم ىلإ� خألا اهذخأ�ي�س� ،لاوحألا ن�س�حأ� .هلثمتس� يذلا ءبعلا بب�س�ب اههركتو هتجوز س��يلأ� ،ايندلا هذه ربع رورملل ةبيرغ ة�قيرط نم ا�هل ا�ي ه�عبص�إ� د�حأ� كر�حي نأ� نود ينا�عتل د�لوت نأ� ؟ ك�لذك يف رو�طتلا ه�يف ل�ص�و ملا�ع يف ك�باذع ن�م ف�يفختلل ةيحاي�س�لا تلاحرلا نآلا ح�يتي ه�نأ� ة�جردل ىر�خأ� ءا�جرأ� ! ةرا�س�خ نم ا�هل ا�ي.ءا�ض�فلا يف ،ةيئانثتس�ا ةلاح اهنوك نع ادً ج ةديعب.ج نأ� اوملعتلف .اراش�تنا رثكألاو اعويش� رثكألا تالاحلا ةئف نم ءزج يهف ةقاعإلا ا�هيف نو�كت ةحلص�مل ة�يمويلا ةا�يحلا ن�م ءز�ج ا�هنإ� نيذلا لا�فطألا ءالؤ��ه ن�ع اذا�م.ي�ض�رع ريبعت لوأ� ي�ه ،تايناكمإلا ص�قن ببس�ب ،مهض�رم ص�يخش�ت عيطت�س�ن ال م�س�ا قالطإ� ن�م م�هؤ�ابآ� ن�كمتي نأ� نود نو�تومي ن�يذلاو ؟ مهب ىدوأ� يذ�لا ض�رملا ى�لع جلاعب.ج ة�لاحلل ق�حلا ا�هيف نو�كي ر�ئازجب م�لحأ� .ةطا�س�ب لك�ب يند�عم در�جم ا�هنإ� ،ا�مً امت ة�س�ئاي ا�نأ� ،م�لحأ� ال ا�نأ� ،ع�قاولا يف ي�س�أ�ي لقن مدعب حم�س�ي يزا�جم ريبعت ،ثد�حتلل ة�قيرط ةياعرلا اهيف ربتعت ال رئازجب« ملحأ� » انأ�! انً �س�ح … مكل كئلوأل ةديحولا ةدعا�س�ملا اهنأل ،تايلامكلا نم ةنكِّ �س�ُملا ملحأ�.توملا نورظتني مهو ش��يعلا ىلع نوربجي نيذلا 187 .ج ةياكح ،ءاينغألا ة�ض�وم وأ� ةتكن ي�س�فنلا معدلا برتعت ال ر�ئازجب .لوبقم ريغ و�ه ام لوبقل ةقلطم ةرور�ض� ل�ب ،توملا ع�نم د�يحولا ه�فده س��يل ي�حص� ما�ظنب م�لحأ� ىلختي ال ماظن ؛ س�انلل ماعلا هافرلا لجأ� نم لمعي هنكلو ل�ب ،ة�بوكنملا مهر�س�أ� يد�يأ� يف نيقاعملا ى�ض�رملا ن�ع مهعنمت ىتح نيبص�تنم ءاقبلل لئاس�ولاو ةعاجش�لا مهحنمي با�ص�تنالا تضلا�ع ة�فيظو( ك�لذ ن�م ة�يبذاجلا نيناوق لجأ� ن�م ر�توتلا ن�م ة�نيعم ة�جرد دا�متعا ي�ه م�س�جلا يف « نم مغرلا ى�لع» ميقت�س�م لك�ش�ب فوقولا نم ن�كمتلا م�هناكمإ�ب د�عي مل ن�يذلا ص�اخ�ش�ألا.ض��رألا ة�يبذاج نيناوق بب�س�ب نورا�هني ،اذ�ه« تضلا�علا ر�توت» ل�محت ال ما�ظن ؛) … نوفطي�س� ،ر�مقلا حط�س� ى�لعو.ة�يبذاجلا ةرايز يف ص��خلتت الو ،ة�يجالع ة�يلمعك ة�عتملا ه�يف برتعت ،رهش�أ� ةت�س� لك ةرم لافطألا م�س�ق ىلإ� نيفيخملا نيجرهملا دود�ح زوا�جتل ة�جهبلا ر�فوي نأ� هنأ��ش� ن�م ار�مأ� ن�كلو .ك�لاهتملا م�س�جلا ملحأ�و … دارفألا ةماركب متهي ما�ظنب ملحأ� ،را�ص�تخاب يّ فظوم ىلع موللا ءاقلإ� ةلوهس�ل نوملس�تس�ي ال نينطاومب .يمومعلا ىفش�تس�ملا تاقافخإ� لك مهنولمّ حيو ةحص�لا ةيتاذلا ريس�لا مو�لعلا يف ص��ص�خت. 1954 ةن�س� د�لو ،رازإ� بار�عأ� ،انواعتم اثحابو ،ةكر�ش� يف اراطإ� هرود�ب ناكو ،ة�يعامتجالا لقتس�م راش�تس�مك ةنس� نير�ش�ع ذنم لمعي.ايفحص�و ار�ش�انو .ةيلودلاو ة�ينطولا تا�س�س�ؤ�ملاو تامظنملا ف�لتخم ىد�ل .ة�مص�اعلا ر�ئازجلاب 1993 ةن�س� تد�لو ،س��اروأ� ما�ئو جلاعلا يف ت�ص�ص�خت م�ث ة�لديص�لا ة�س�ارد ت�عبات ةيض�ق لوانتت ،ةيو�س�ن ةلض�انم.تاتابنلا ملعو با�ش�عألاب ةنودم ريدت ا�مك.ا�هئاص�حإ�و ر�ئازجلا يف« ءا�س�نلا ل�تق» م�ليف ت�جرخأ�و ة�يقئاثولا امني�س�لل ت�هجوت. تا�نيهاكلا . 2019 ، ة�يلبجلا تا�نبْ ر�ئازجلاب م�يقم ، 1994 ةن�س� د�لو ،س��يداب حصلا� م�جرتو رع�ش�لاو ة�ص�قلا ب�تك.م�جرتمو ب�تاك.ة�مص�اعلا ى�حرجلا ا�نناوخإ� ن�ع ة�ياور م�جرت.ةي�س�نرفلا ن�ع تا�ياور اهبتاكل وغنوك و س ارد�نأ� ف�يزوج ا�هبتاكل) 2018 ، خزبرلا( .) 2019 ، خزبرلا( را�يوف ك�يرإ� رئازجلا ملحن 190 ،ةمص�اعلا رئازجلاب ةميقم ، 1961 ةن�س� تدلو ،يلعاب رجاه ا�يجولونكتلاو مو�لعلا ة�عماجب تا�يض�ايرلا ت�س�رّ د ث�يح نيب ن�م ،ة�يئاورو ةرعا�ش� ،ةيحر�س�م ة�بتاك.ن�يدموب يراو�ه ، Belfond /خزبرلا( Écorces ة�ياور ةي�س�نرفلاب ا�هلامعأ� .) 2014 ، خزبرلا( Trop tard : ة�يص�ص�ق ة�عومجمو) 2020 .يلامل يبدألا لو�خدلا ةمظنمل ةيلودلا ةنجللا يف و�ض�ع ي�هو تاراو�ح ، Tangente ت�س�اكدوب 2020 ف�يرخ يف ت�قلطأ� .عمتجمو نف ،ة�فاقث: ةدد�عتم عيض�اوم لو�ح ة�يميمح ى�لع ا�هلوص�ح د�عب. 1988 ةن�س� تد�لو ،ن�س�حلب ة�قيتع ،نا�س�نإلا قوقح لاجم يف اهرا�س�مو ينفلا دقنلا يف ترس�ام .ءاس�نلا لجأل يوعمجلا لمعلل اه�س�فن ت�س�رك . 1984 ةن�س� ةمص�اعلا ر�ئازجلاب تد�لو ،ديع�س�وب ة�جيدخ ،يرض�حلا عامتجالا ملع يف هاروتكد ةداهش� ىلع ةلص�حتم . 2 رئازجلا ةعماجب ةثحاب يهو رئازجلاب لغتش�يو ميقُي ، 1968 ةنس� دلو ،يموت ريمس� ناتياور هل تردص�.تاراش�تس�ا ةكرش� ريدي ثيح ةمص�اعلا ةخرص�لا ،رئازجلا : خزربلا تاروش�نم نع ةيس�نرفلاب .) 2016 ( وحملا ،) 2013 ( تالامتحالا يف بلاط. 1994 ةنس� دلو ،نيتافرش�يت ليس�كأ� لض�انم هنأ� امك.وزو يزيت ،يرمعم دولوم ةعماجب ةيئاص�حإلا .ناس�نإلا قوقح يف 191 ةيتاذلا ريس�لا ة�جرخمو ةرعا�ش�. 1968 ةن�س� تد�لو ،نينحج ة�بيبح يف ملافأ� ة�جمربمو ةيئامين�س� ة�بردمك ل�معت ،ة�يقئاثو ملافأ� .ةيفارغوتامني�س�لاو ة�ينفلا ثاد�حألا ،ة�مص�اعلا ر�ئازجلاب 1987 ةن�س� تد�لو ،رد�يح ةرا�س� ،فلاتخالا( ة�قدانز ا�هنيب ن�م: تا�ياور ثلاث ا�هل رد�ص� ةبتكملل 2005 ةن�س� س��ويلوبأ� ةز�ئاج ى�لع ةز�ئاحلاو) 2004 لص�اوف : ةي�س�نرفلاب نيتياور تفلأ� ا�مك.ة�يرئازجلا ة�ينطولا / 2016 ، Apic( ش��اخش�خلا ة�ض�عو) 2013 ، Apic ( ةعير�س� ة�يفاقثلا ة�يفحص�لا ة�باتكلا يف ا�ض�يأ� لغت�ش�ت. )2019 ، Blast .ةمجرتلاو .ة�مص�اعلا ر�ئازجلاب 1964 ةن�س� د�لو ،يرا�مع يقو�ش� م�س�رب أ�د�ب.ا�يجولويجلا ة�س�ارد د�عب ة�فاحص�لل ه�جوت رر�حم ا�يلاح و�هو ةل�س�ارملل ل�قتنا م�ث ريتاكيراكلا ن�م د�يدعلا ه�ل ترد�ص�. ن�طولا ةد�يرجب ي�فحص� دو�مع ،خزبرلا( ت�يملا را�محلا ا�هنيب ن�م ،ةي�س�نرفلاب تا�ياورلا يف يقي�س�ومو ما�س�ر.) 2018 ، خزبرلا( كالا�ب و) 2014 ل�ثممك امني�س�لا يف تاكرا�ش�م ه�ل نأ� ا�مك ،ه�غارف تا�قوأ� . ت�س�ي ر انيس� و ةي�س�فن ة�بيبط. 1959 ةن�س� تد�لو ،يد�يرف ىر�ش�ب ةي�س�فنلا ة�ياعرلا لا�جم يف ة�برِ دم.ةير�س�أ� ة�جلاعمو لا�معألا ةكب�ش� ن�مض�و ف�نعلا ا�ياحض�ل ة�يعامتجالاو رئازجلا ملحن 192 ل�معت ،ةينا�س�نإ� ة�يعمج يف ا�يلاح ة�طرخنم ي�ه.ة�يجالعلا رئازجلاب نيرجاهملا ص�اخ�ش�ألل ةي�س�فنلا ةياعرلا نامض� ىلع .ة�مص�اعلا ى�لع ل�ص�حتم ، 1997 ةن�س� د�لو ،يا�س�ك ي�كز ة�يمنت ، 2 رتس�ام ا�يلاح س��ردي ،لا�معألا ةرادإ� س��ويروُلاكب ع�لوم ه�نأ� ا�مك.ةرادإ�لل زو�لوت ة�س�ردمب ة�يراجتلا لا�معألا .امني�س�لاو ىقي�س�وملاب ى�لع ة�لص�حتم ، 1988 ةن�س� تد�لو ،يا�س�ك لا�يرف ريي�س�ت يف ترس�امو ،س��فنلا م�لع يف س��ناس�يللا ةداه�ش� ، 2014 ذ�نم يلود�لا نوا�عتلا يف ةريبخ.ة�يمنتلا عيرا�ش�م ريغ تا�مظنملا ف�لتخم ىد�ل طا�س�وأ� ةد�ع يف ت�لمع وأ� ار�س�ق نيلحرملا ص�اخ�ش�ألا ب�ناجب ، ONG ة�يموكحلا .ا�يرايتخا ل�ص�حتم. 1964 ةن�س� د�لو ،مو�حرم ي�برعلا د�محم ةيرامعملا ة�س�دنهلل ا�يلعلا ة�ينطولا ة�س�ردملا ن�م ةداه�ش� ى�لع يلابريلك ي�نهملا هرا�س�م أ�د�ب.ة�مص�اعلا ر�ئازجلاب نار�معلاو ن�م ،ة�يرامعملا تاي�س�دنهلا ن�م د�يدعلا ه�ل. 1993 ةن�س� نوعرف دو�لوم ة�يراوجلا ة�بتكملا ،فيط�س�ب CNEP ر�قم ا�هنيب ن�ب ي�برعلا يفا�قثلا ز�كرملاو ،ة�مص�اعلا ر�ئازجلا ،ي�لمليتب .ة�مص�اعلا ر�ئازجلا ،يد�يهم 193 ةيتاذلا ريس�لا ب�طلا ت�س�رد ، 1990 ةن�س� ةدو�لوم ،رو�كنم ةز�يول يف لمعت باص�عأ� ة�بيبط ايلاح ي�هو.ر�ئازجلا ة�عماج يف .ماعلا عا�طقلا باتكلا تايوتحم 7 ةمدقم 11 ةيلييخت ص�ص�ق ةريخ ﻷ�ا ةص�قرلا 13 مائو يكذ دلب 22 يلعاب رجاه موحانرفك 42 نس�حلب ةقيتع يوئملا ةهزن 54 ريمس� ةلوهجم ض�رأ� 67 نينحج ةبيبح ةاغطلل هٌ جوم يقابتس�ا ويرانيس� 75 رديح ةراس� ةطوبطبل يفارخلا صري�ملا: 2034 ةمّ احلا 85 موحرم يبرعلا دمحم رئازجلا ملحن 196 103 ص�وص�نو تاداهش� ةنونجمو ةعض�اوتم مالحأ� 105 رازإ� بارعأ� لبقتس�ملا ذاقنإ� انيلع 121 حالص� اروغأ� 130 نيتافرش�يت ليس�كأ� فلتمُ يملع ثحبب ملحُ ـلا 140 ديعس�وب ةجيدخ … ةلآ� ىلع الص�أ� بتكي نم ،ةلآلاب يفحص�لا ضُ �وَّعُي امدنع 147 يرامع يقوش� ؟ يكزو لايرفو ىرش�ب ملحت رئازج يأ�ب 157 ياس�ك يكز ،ياس�ك لايرف ،يديرف ىرش�ب .ج ةياكح 172 ةزيول 189 ةيتاذلا ريس�لا » `l Te +¿žœžœn +°¯n BD « èaDe [ ] www.editions-barzakh.com + 2020 © €Ún