ﯥﮐ ﻮﻄﯾاﴍ ﻮﻨﻣﺰﻧﻮﺘـﺳ وا هﺪـﻧازړﻟ ﻪـﭘ ﻪـﻧﻮﺘﯿﻓﺮﻇ يدﺎـﺼﺘﻗا وا ﳼﺎﯿـﺳ ،ﺰـﯿﻨﻟﻮټ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا د ،هرﺎـﭙﻟ ﯥﻟﻮـﺳ ﯥـﺗﺎﭙﻠﺗ د وا ۱۹ ډـﯾوﻮﮐ ﻦﯿﺗرﺎﻣ ﻞﯿﺳﻮﻟ وا ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯿﺳ ﻮﯾوﺪﻨﺘـﺳﺮﻣ ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ وا ﻮـﻧﺎﻧﺎﻐﻓا د ،ﻪـﺧړا ﻪـﻟ ﻮـﺗااﺮﺟا د ﱄﻮـﺘﻣﻮﮑﺣ د ﻪﺘــﺷ.هد ېړــﮐ ﻪــﺗﺎﯾز ﻪــﭽﮐ ۍــﻠﯿﻫﺎﻧ وا ۍــﻨﻣاﺎﻧ ،ﺎــﯿﺘﻨﻤﻧﺎﯾز د ورادا هﴎ ﻮـﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪـﻟ ﯥـﭼ يړـﮐ حﺮـﻄﻣ ﯥﻨﺘـښﻮﭘ ﯥـﻤﻬﻣ ﻩړا ېد ﻪـﭘ ﻂـﯾاﴍ وا ﻪګﻧﺮڅ هﴎ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪـﻟ ،ﻪـﺗﺮﭘ ﻪـﻐﻫ ﻪـﻟ ﺎـﯾ هﴎ ﻖـﻓاﻮﺗ ﻪـﭘ ﯥﻟﻮـﺳ د .ﳾو ﻪﺘـﺳﺮﻣ ﺪـﯾﺎﺑ ﯥـﮐ ټﺎﮐﻮـﭼ ﻪـﭘ ﻮـﻄﯾاﴍ ﻮـﻣﻮﮐ د ﻪﺘځﻨﻣار ﯥـﮐ ﻪـﻠﯾﺎﭘ ﻪـﭘ سوﺮـﯾو ١٩ ډـﯾوﻮﮐ د ﯥـﭼ ،ﻂـﯾاﴍ يﻮـﻧ ﻪـﻐﻫ ﯥـﻨﺘﮐﺎﯿﺑ د ورﻼـﻧړﮐ د هرﺎـﭙﻟ ﯥﺘـﺳﺮﻣ د ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﺎـﯿﺘﺨﻣﺮﭘ د ،يﻮـﺷ ،ﻮـﺧ.يﻮـﮐ ﻪـﺘځﻨﻣ ار ﻪـﻧﻮﺘﺻﺮﻓ ړـﻟ ﻮـﯾ ،ﻪـﺧﻮﻣ ﻪـﭘ ﻮـﻟﻮﮐرو ﺖـﻬﺟ وا ﯥـﺴﯿﻫار وﺰﯿـﺴﻟ ﻪـﻟ ﻪـﺘﻠﻫ ﯥـﭼ ،ﺖـښګﻨﯿټ ﺎـﯿﺑ تﺎـﺒﺛ د ﯥـﮐ داﻮـﯧﻫ ﻪـﭘ ﻪــﭘ ﻮــﻧﺎﮑﯾﴍ ﻮــﻟاﻮﯾړﻧ وا ﲇــﻣ د ،يﺮــﻟ ماود ۍــﺗﺎﺒﺛ ﯥــﺑ وا ېړــګﺟ .يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړا ﻪـﺗ نﻮـﻟﺪﺑ روژ ،ﯥـﮐ ﺖـﯿﻨﻫذ ١٩ ډــﯾوﻮﮐ د ﯥــﭼ ،لﺪﯧﻨﺘــﺳ ﻪــﺗﺮﯧﺑ ﻪــﺗ ېرﻼــﻧړﮐ ﯥــﻐﻫ ﯥﺘــﺳﺮﻣ د ېﺮـﺗ ﯥـﮑﺨﻣ وﺪـﯧﻠﯿﭘ ﺮـﺗ وﱪـﺧ ﻲﻧﺎـﻐﻓﻻا ﻦـﯿﺑ وا اﺪـﯦﺮﭙﺧ ﻪـﻟ سوﺮـﯾو ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ د ،ﻪـﻤﺗ وا رﺎـﻈﺘﻧا هرﺎـﭙﻟ ﻮـﻠﯾﺎﭘ ﻮـښ د وا لﺪـﯧﮐ ﻞﺘـﺴﯿﺧا ﻪـټګ .ید ﻪـﻧ بﺎـﺨﺘﻧا وا یوارﻮـﻏ ﺐـﺳﺎﻨﻣ هرﺎـﭙﻟ ﻮﺘـﺳﺮﻣ د ،لﺪــﯧﮐ ﻪــﺘځﻨﻣ ار ﯽــﻔﻗو د هﴎ وﺪــﯦﺮﭙﺧ د سوﺮــﯾو ١٩ ډــﯾوﻮﮐ د ۍﻨـﺳوا د ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﱄﺎـﻣ د ﻮـﮑﻧوﻮﮐ ﻞـﯾﻮﻤﺗ د ﻪـﯾﺎﭘ ﺮـﺗ لﺎﮐ.ز ٢٠٢٠ يرﻮـﻟﺪﯧﻟ د ﻩړا ﻪـﭘ ﯥﻟﻮـﺳ د هﴎ ﻮـﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪـﻟ وا لﺪﯧـﺳر ﻪـﺗ یﺎـﭘ ﻮـﻨﻣژ ﻪـﺧﻮﻣ ﻪـﭘ ﻮـﻟﻮﮐ ﻪـﺣﺮﻃ د ﻮـﺗﺎﻣاﺪﻗا ړـﻟ ﻮـﯾ د ،ﱄاﻮﺘـﺷ ﻪـﻧ ﺎـﯾ ﯽﻟاﻮﺘـﺷ ﯥـښ ېﻮـﯾ د ،ﳾ ﯽـﻟﻮﮐ ﯥـﭼ یړـﮐ ﻪـﺘځﻨﻣار ﺖـﺻﺮﻓ یرﺎـﺳ ﯥـﺑ ﻮـﯾ ﻪﺘځﻨﻣار ېﺰـﯧﻏا وا ﯥـﻠﯾﺎﭘ ړـﻟ ﻮـﯾ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﯥـﺑﺮﺠﺗ د ۍـﻟﻮﺘﻣﻮﮑﺣ ١ ،ﳼﺎﯿــﺳ وراﺪــﻣاود د ﯥــﮐ نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪــﭘ سوﺮــﯾو ١٩ ډــﯾوﻮﮐ د ﻪـ ﺘځﻨﻣار ﻪـ ﻟﺎﻬﻤﻤﻫ هﴎ ﻮـ ﻧﻮﻨﯾروﺎﻧ ﱄﺎـ ﯾﺮﯧﭘﺎﭼ وا وﺰـ ﯿﻨﻟﻮټ ،يدﺎـ ﺼﺘﻗا ﺰﯿﻨﻟﻮټ- يدﺎـﺼﺘﻗا وا ۍـﻟﻮﺘﻣﻮﮑﺣ هﺪـﻧازړﻟ ،لﺎﻬﻤـﺳوا نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا.ﻮـﺷ ﻲﻧﺎﻐﻓﻻا ﻦـﯿﺑ د وا ېړـګﺟ د ،هرﺎـﭼ ﻪـﻏد وا ،يﻮـﮐ ﻪـﺑﺮﺠﺗ ﻪﻧﻮﺘـښړﻮﺟ ﯥﻨﺘـښﻮﭘ ړـﻟ ﻮـﯾ ﻩړا ﻪـﭘ ،ېﺰـﯧﻏا ﯥـﮑﯿﻣﺎﻨﯾډ ۍړـﻟ ېﻮـﻧ وﱪـﺧ ﯥﻟﻮـﺳ .يﻮـﮐ ﻪـﺘځﻨﻣار ،ﺖـښﯦﺎﭘ ﯥـﺳوﺮﭘ ﯥﻟﻮـﺳ د ﯥﮐ لﺎـﺣ ﻪـﭘ وﺮـﺗا وﱪـﺧ د هﴎ ﻮـﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪـﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﺎـﯾﺮﺑ ﻪـﻧ وا ﺎـﯾﺮﺑ د ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ وﺪـﯿﮐ ﻪـﺘځﻨﻣار د ﻮـﻄﯾاﴍ ﻮـﻐﻫ د روﺎـﺑ ورادا وا ﻮﻧﻮﺘـښړﻮﺟ ﳼﺎﯿـﺳ وا وﺰـﯿﻨﻟﻮټ ،يدﺎـﺼﺘﻗا ﺮـﭘ ﯥـﭼ ،هد ﻪځﻨﻣ ﻪـﻟ ېﺰـﯧګﻧا ماود د ېړـګﺟ د وا يړـﮐ یﺪـﻧوژار ﻪـﺗﺮﯧﺑ دﺎﻤـﺘﻋا وا ،لﻮـﮐ ﻪـﺘځﻨﻣار ﻮـﻄﯾاﴍ د هرﺎـﭙﻟ ﯥﻟﻮـﺳ ﯥـﺗﺎﭙﻠﺗ د ﻪـګﻧراﺪﻤﻫ.ﳼﻮـﯾ ﻪﻧﺪﯧـﺳر ﻪـﺗ ثاﺮـﯧﻣ وا ړﺮـﺟ وړـګﺟ د ﯥـﭼ ،ید ﯽﮑﻧﻮﺘـښﻮﻏ ېد د ﺮـﯾډ ﻪـﻠﻣا ﻪـﻟ وﺪـﯦﺮﭙﺧ د سوﺮـﯾو ١٩ ډـﯾﻮﮐ د لﻮـټ اد ﯥـﭼ ،ﳾو وﺰـﯿﻨﻟﻮټ وا ووﺎـﯿﺗړا ،ﻮـﻧﻮﻘﺣ د وړـګو ﻮـﻟﻮټ د ﻪـګﻧراﺪﻤﻫ وا ؛يد يﻮـﺷ .ید ﻢـﻫ یرﻮـﻟﺪﯧﻟ لﺎـﻬﻣدږوا ﻮـﯾ هرﺎـﭙﻟ ﻮـﻧﻮﺑﻮﺘﯾړﻣﻮﻟ ﱄﻮـﺘﻣﻮﮑﺣ د وا ۍﺮـﺑاﺮﺑﺎﻧ ېﺰﯿﺘـښړﻮﺟ ،١٩ ډـﯾوﻮﮐ ،هﻮـﻠﭘ ﲇـﺧاد ﻪـﻟ ﻪــﻏد ،هﻮــﻠﭘ ﻲﻧﺮــﻬﺑ ﻪــﻟ.يد يړــﮐ ېړوﺎــﯿﭘ وا ﻪــﺗﻮﺟ ېوﺎــﯿﺗړګﻤﯿﻧ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪـﮑﻟ هرﺎـﭙﻟ ﻮـﻧوداﻮﯧﻫ ﻮـﮑﻧوﻮﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ د ﻮﺘـﺳﺮﻣ د ،هرﺎـﭼ وﺪـﯧﮐ ﻪـﺘځﻨﻣار د ﺎـﯿﺘﻨﻣډاډﺎﻧ د ﻩړا ﻪـﭘ ﱄاﻮـګﻧﺮڅ د ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ د .هد ېﻮـﺷ ﻞـﻣﻻ ،ﯥـﻠﯾﺎﭘ وا ېﺰـﯧﻏا ۍـﻧﺮﻬﺑ وا ۍـﻧرﻮﮐ سوﺮـﯾو ﻪـﻏد د ،ﯥـﮐ ﻪـﻟﻮټ ﻪـﭘ

.ید ړـﺗﻼﻣ ﻪـﺨڅ ﺚـﺤﺑ يﺮـﮑﻓ ﻪـﻟ ،هﴎ ﺎـﯿﺘﻨﻣژ ﯥـﻟﺎﻬﻣدږوا ېﻮـﯾ ﻮـﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ هدﻮـﺟﻮﻣ د ﻮـﻨﯿﭼﴎ سﻻ ﻢـﯾود د ،ﯥـﻧﺪﻧﻮﻣ ﯥـﻧړﯧڅ ېد د وا ﻮــﺴﺳﻮﻣ ﻪــﻟاﻮﯾړﻧ وا ﲇــﻣ ﻲــﺘﻟودﺎﻧ ،ﯥــﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪــﻣ ،ﺖــﻟود ﻪــﭘ وا د ېرﻻ ﻪـ ﻟ ﻮـ ﮐﺮﻣ د هﴎ ﻮـ ﻧﺎﻫﺎګآ يﺪـ ﯧﻠﮐ د ﯥـ ﮐ ﯥـ ﻨﻟﻮټ ﻪﯾوﺪﻨﺘــﺳﺮﻣ ﯥـﻟﻮټار ،ټـﺴﻨﺑ ﻪـﭘ(ﯥﻨﻨـﺷ) ﻞـﯿﻠﺤﺗ د ﻮـﻨﯿﭼﴎ ﻮـﯿﻧړﻣﻮﻟ ﻮﯾﻮـﺷ ﻮـﻟﻮټار .يد ېﻮـﺷ ﯥﻧﺪﻧﻮﻣ يﺪﯿﻠﮐ ېﺰﯧﻏا يدﺎﺼﺘﻗا ۱۹ ډﯾوﻮﮐ د يدﺎـﺼﺘﻗا ﻪـﺗرو ﻪـﺗ ېړـګﺟ ،ﻮـﻧﻮﺧړا وﺮـﯦډ ﻪـﻟ ۱۹ ډـﯾوﻮﮐ  ﻮـﯿﻧړﻣﻮﻟ د ؛لﻮـﮐرو ﻪـﺳﻻ ﻪـﻟ ﺖـﺸﯿﻌﻣ د ﻪـﮑﻟ ؛يﺮـﻟ ﯥـﻠﯾﺎﭘ وا ؛لﺪـﯧټﯿټار ﯥـﭽﮐ د ﺪـﯾﺎﻋ ﻲﻧرﻮـﮐ د ،لﺪـﯦړﻮﻟ ﻮـﯿﺑ د ﻮـﮐﻮﺗ .ﯽـﻟاﻮﺗﺎﯾز ﻮـﻟﺮﻟ ﻪـﯿﮑﺗد ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ ﺮـﭘ د ﯥــﮐ ﻲــﻳﺎﻤﯿﻧ یړــﳌ ﻪــﭘ لﺎﮐ.ز ۲۰۲۰ د ،ﻪــﭽﮐ ﻩړﻮــﻟ ﻪــﭘ  ،ﻪــﻠﻣا ﻪــﻟ وﺪــﯧټﯿټار د ﯥــﭽﮐ د ﺖــﯿﻟﺎﻌﻓ يدﺎــﺼﺘﻗا لاﻮــﯾړﻧ د ﯥـﮐ دﺎـﺼﺘﻗا نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا د ،ﻪﻧﻮﺼﺧﺎـﺷ يدﺎـﺼﺘﻗا ﺰـﯿﻧﺮﮐﺎﻧ .يد ېﻮــﺷ ﻢــﮐ ﻪــﻠﻣا ﻪــﻟ وﺎــﯿﺗړګﻤﯿﻧ ﻲﺘــښړﻮﺟ ﲇــﺧاد ناﺮـﺤﺑ ١٩ ډـﯾوﻮﮐ د ﯥـﭼ نﺎـﺴﮐ ﻪـﻐﻫ ، ﻪـﭽﮐ ۍـﻨﭼﻮﮐ ﻪـﭘ  یدوﺪــﺤﻣ ﻪــﻟ يﻮــﺷ ﻦــﻣﺰﯿﻏا ارﻮــﺧ ﻮــﻧﻮﻧﺎﯾز يدﺎــﺼﺘﻗا ﻪــﻟ ﻪـﭘ ﻮـﻧﻮﺘﮐﴍ ﻪﻄـﺳﻮﺘﻣ وا وړو ﯥـﯾﺎﻣﴎ ﻪـﻟ ﻪـﺗﺮﭘ ﺎـﯾ ﯥـﯾﺎﻣﴎ دﺎـﺼﺘﻗا ﻲﻤـﺳر ﺮـﯿﻏ ﻪـﭘ وا ،ﻪﻧﻮﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﻲـﺘﻟود ﺮـﯿﻏ ،لﻮﻤـﺷ هدﺰـﻣزور ﯥـﯾ ﯥـﻟډ ﻪـﻟ ﯥـﭼ،ﺖﯾﺮﺜﮐا یﻮـﻟ ﻮـﻧاﺮګرﺎﮐ د ﯥـﮐ .يد ناﺮــګرﺎﮐ ﺖــﻌﻔﻨﻣ ﯥــﮐ ﻮﻧورﻮټﮑــﺳ ﻮــﻟﻮټ وا ﻮﺤﻄــﺳ ﻮــﻟﻮټ ﻪــﭘ  ﺦـﻣ ﻪـﻏد د ْﻻﺎﻤـﺘﺣا ،ﺎـﯿﺘﺧاﺮﭘ دﺎـﺴﻓ د وا ﯥـﻧړﮐ ﻲﮑﻧﻮﺘـښﻮﻏ وا ﯥـڅﻫ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﯥـﻠﺑﺎﻘﻣ د هﴎ سوﺮـﯾو وﺪـﯧﺧاﺮﭘ ﻪـﭘ ﻮـﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ يدﺎـﺼﺘﻗا ﻲـﮑﻧوړﺎﺠﯾو وا يﺪـﯿﻟﻮﺗ ﺮـﯿﻏ ﯥـﻨﯿﭼﴎ .يوراﻮــﻫرﻻ ﻪــﺗ ﻪــﻟ ﯥــﭼ هرﺎــﭙﻟ ﻮــﯿﻧرﻮﮐ ﻮــﻐﻫ د ﯥــﭼ ،ﯥﮑﺒــﺷ ېﺰــﯿﻨﻟﻮټ  مﺰـﯿﻧﺎﮑﯿﻣ ﲇـﺻا ﯥـﻠﺑﺎﻘﻣ د ،يد ناﻮـﯦﺮګ وا سﻻ هﴎ ﻦـﯾروﺎﻧ د هﺮــﯦډ ﺮــﺗ ،ﻪــﻠﻣا ﻪــﻟ وﺪــﯧﺧاﺮﭘ د ۱۹ ډــﯾوﻮﮐ د ،يوړﻮــﺟ ﺮــﺗ تﺎــﯾز ﺮــﯦډ ،ﻪــﻠﺒﮐ ﻪــﻟ وﺰﻧﻮﺘــﺳ يدﺎــﺼﺘﻗا ﻮــﻟﺎﻬﻣدږوا ﯥـﭼ ،يﻮـﺗﺎﯾز ﺮـﻄﺧ ېد د هرﺎـﭼ ﻪـﻏد.ﻲـځار ېﺪـﻧﻻ رﺎـﺸﻓ ﻮـﻧاﺪﻧوﺎﺧ ترﺪـﻗ د ،نﺎـﺴﮐ يﻮـﺷ ﻦـﻣﺰﯧﻏا وا ﯥـﮑﻧوﻮﻤﻧﺎﯾز ﻪــﺧﻮﻣ ﻪــﭘ ﻮــﻟﻮﮐ ﻪــﺳﻻﺮﺗ د ﯥﺘــﺳﺮﻣ د ﻪــﺗ ﻮﮑﺒــﺷ ﻪــﻧﺎﺒﺼﻌﺘﻣ .يړـﮐ ﻪـ ﺨﻣ ﯥـﻨځ ﻩړا ﻪـﭘ ﻮـﻠﻨﻣ فﺎـﻄﻌﻧا د ﯥـﮐ ﻮـﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ يدﺎـﺼﺘﻗا ﻪـﭘ  ﻪـﭘ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا د وا ېﻮـﺷ ﻪـﺘځﻨﻣار ېﻮـﻧ ،ۍـﻠﯿﮐ ﻮـڅﻫ ﻮـﻏد د.يړـﮐ .يد ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ ﯥـﻟړﺗ ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ د هرﺎـﭙﻟ ﻮـﻟﻮﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ د ﯽـګﯾﺎځ یﺎـځ ﻲـﻗﻮﻘﺣ ﻞـﭙﺧ د ﻪـﺗ ېراﺪـﻨﻧ ﱄﻮـﺘﻣﻮﮑﺣ ﻪـښ هﻮـﯾ ﯥـﮐ ﻞـﻤﻋ ﻪـﭘ ﯥـﭼ ،ﺎـﯿﺘﻨﻤﮐاﻮځ ﯥـﭼ ،يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړا ﻪـﺗ ﯥﻨﺘـﺴﺧا ﻦـټاو ﻪـﺨڅ ﯥـﻧﻮﻤﻧ ﯥـﻐﻫ د ،يدږـﯧﮐ ﻮـﮑﻧوﻮﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ د ﯥﺘـﺳﺮﻣ د ﻪﻧﻮﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ د ﯥـﮐ ړـﻟ ﻪـﭘ د ،هرﺎـﭼ ﻪـﻏد.يو ﻲـﮑﻧﻮﯾو باﻮـځ ﻪـﺗ ﯥـﻨﻟﻮټ ﯥـﻟاﻮﯾړﻧ ،ﻪـګﻮﺗ ﻪـﭘ ﻪﺨڅ ﻪـﺗرﻮﭘ ﻪﻟ ﯥـﭼ ،يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړا ﻪـﺗ ﺎـﯿﺗړوﺎﯿﭘ وا ﯽـﻓﺮﻌﻣ ﻮـﻧﻮﻟډﻮﻣ ﻮـﻐﻫ ،ﻪـڼﺑ ﯥـﺳاد ﻪـﭘ ؛يﺮـﻟو ۍړـﻟ ﯥـﻨﯾو باﻮـځ ﯥﮑﯾﮋﯿﺗاﱰـﺳا د ﻪـﺗ ﻪﺘﮑـښ ﻪـﭘ ﻮـﮑﻧوﻮﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ ﯥﺘـﺳﺮﻣ د یود د وا نﺎﯾوﺪﻨﺘـﺳﺮﻣ لاﻮـﯾړﻧ ﯥـﭼ ﻮﮑﻧﻮﺘـﺴﺧا ﻪټګ ﯽﯾﺎﻬﻧ د ﻩډـګ ﻪـﭘ ﻩړاود ﻪﻧﻮﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ ﻪـګﻮﺗ .يو ﻲـﮑﻧﻮﯾو باﻮـځ ،ېﺪـﻧاړو ﻪـﭘ وړـګو يدﺎـﻋ د ﻪـګﻮﺗ ﻪـﭘ ﻮـﯾ ﯥـﯾ ﯥـﮐ ړـﻟ ﻪـﭘ ﯥـﭼ يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړا ﻪـﺗ ﺮـﻣا ېد ،ﺖـښﯦﺎﭘ ﻮـﺗﺎﻣاﺪﻗا د ﻪـﻟ ﯥـﭼ ،يو ﻲﮑﻧوﻮـﺴﮑﻌﻨﻣ ﻮـﻠﻣاﻮﻋ ﻮـﻐﻫ د ،ﻪـﻧړﮐ ﺎـﯾ ماﺪـﻗا ﯽـﻠﮐﺎټ ﳼﻻﺮـﺑ د ﻮـﻠﻣاﻮﻋ وا وﴏﺎـﻨﻋ ﻮـﻐﻫ ﺮـﭘ وا يﻮـﮐ ړـﺗﻼﻣ ﻪـﺨڅ نﻮـﻟﺪﺑ .يﻮـﮐ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ېﺪـﻧاړو ﺮـﭘ نﻮـﻟﺪﺑ د ﯥـﭼ ،يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړو وﺪـﯧﮐ وﺰﯿﻨﻟﻮټ – يدﺎـﺼﺘﻗا ﻮـﻟﺎﻬﻣدږوا د ،ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﺎـﯿﺘﺨﻣﺮﭘ يدﺎـﺼﺘﻗا د د ،ﻪـڅﻫ هرﺎـﭙﻟ ﺎـﯿﺗړوﺎﯿﭘ يدﺎـﺼﺘﻗا د ،ﻪـﺧﻮﻣ ﻪـﭘ وﺪـﯧﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ د ﻮـټګ ﻪـﺗ ﻮـﻟﻮﮐ ﻪـﯾﻮﻘﺗ وا ﻮـﻟﺪﻧﮋﯿﭘ ﻮـﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ يﺪـﯿﻟﻮﺗ وا ېړوﺎـﯿﭘ ،هدﻮـﺟﻮﻣ ﺮـﭘ ﻮـﻤﯿﻫﺎﻔﻣ وﺪـﻨګﺮڅﺎﻧ د ﯥـﭼ ،تﺎـﻣاﺪﻗا یﻮـﻠﺘﮐ ﻪـﻐﻫ ﻪـﻧ يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړا ﻪـﻟ ﯥـﮐ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪـﭘ ﻪـګﻮﺗ ﻪـﭘ ﯥـګﻠﯧﺑ د ؛ يد يﻮـﺷ ﻪـﺣﺮﻃ ټـﺴﻨﺑ .«ړـﺗﻼﻣ ﻪـﺨڅ رﻮﺘﮑـﺳ ﴆﻮـﺼﺧ» ترﻮـﺻ ﻪـﭘ ﺖـښګﻨﯿټ د ﯥﻟﻮـﺳ د هﴎ ﻮـﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪـﻟ ،ﻪـګﻮﺗ ېﺪـﻤﻫ ﻪـﭘ مﻮـﮐ يﺮـﻟ ﺎـﯿﺗړا ﻪـﺗ ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﯽـﻟﺎﻣ تﺎـﺒﺛ وا ټـښﯾﺎﭘ ﻖـﻓاﻮﺗ ېد د ،ﯥـﮐ ﻮــﻧړﮐ ﰲﺪــﻫ د ﻪﻠﺌــﺴﻣ اد.يړــﮐ يﺪــﻧړګ ﻪــﻧﺪﯿﮐ یﺎــځﻮﯾ ﺎــﯿﺑ ﯥــﭼ د وا هرﺎــﭙﻟ ﻮــﻟﻮﮐ ﻪــﺘځﻨﻣار ﻮــﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ يدﺎــﺼﺘﻗا يﺪــﯿﻟﻮﺗ د ېرﻻ ﻪــﻟ د ﻪــګﻧراﺪﻤﻫ.يد ړو ﻖــﯿﺒﻄﺗ د ېﺰــﯿګﻧا ﯽــﻣﺎﻈﻧﺮﯿﻏ هرﺎــﭙﻟ ﻮــﯿﻟﺎﯿګﻨﺟ ،ﳾ لﻮـﯿﻧو ﯥﮐ مﺎـﭘ ﻪﭘ ﻪﻧﻮﻗﻮـﺸﻣ ﺎـﯾ ﯥـﻧﻮڅﻫ ﺪـﯾﺎﺑ هرﺎـﭙﻟ وړـګو ﯥـﮑﻠﻣ ﻪـﺗرو ﻪـﭘ سﺎـﺳاﺮﭘ ﻮـټګ يدﺎـﺼﺘﻗا وډـګ د ﳾ ﯽـﻟﻮﮐو یود ﻮـڅﺮﺗ .يږﯧـﺳرو ﻪـﺗ ﻢـﻫﺎﻔﺗ ﯥـﮐ لﺎـﯾﺮﯿﭘﺎﭼ ( APPRO) ﯥــﺴﺳﻮﻣ ﻮــﻧړﯧڅ ﻪــﻣﺎﻋ د نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا د ،ﺰــﯾډﻨﻟ ﻪــﻏد د ټــﺴﻨﺑ ﺮــﭘ ﯥــﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽــﻘﯿﻘﺤﺗ د ﻪﻄــﺳاو ﻪــﭘ .ید یﻮـﺷ ﻮـﺘﻤﭼ ﺰـﯾﺪﻧاړو ﻪـﭘ(Friedrich-Ebert-Sti�ung FES) ﻲﻧﺪـﻣ ﻪـګﻮﺗ ېړـګﻧﺎځ ﻪـﭘ ﻮـﻧﺎﻧﺎﻐﻓا د ،ﻪـﺧﻮﻣ ﯥـﻧړﯧڅ وا ﺰـﯾډﻨﻟ ﻪـﻏد د د ﯥﺘــﺳﺮﻣ د ﻪــﺗ نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا ،ځــﻨﻣﺮﺗ ﻮﻧﺎﯾوﺪﻨﺘــﺳﺮﻣ ﻮــﻟاﻮﯾړﻧ وا ﯥــﻨﻟﻮټ ٢

وا ﻲــﻨﭼﻮﮐ ﻪــﭘ ﻪــګﻮﺗ يړــګﻧﺎځ ﻪــﭘ ،يﺮــﻟ نﻮﺘــﺷ ﺪﻫاﻮــﺷ ډــګ ﻪــﭘ داﻮــﯧﻫ د ﯥــﯾ یﺮــﯾډ ﯥــﭼ ،ﯥــﮐ ﻮــﯾﺪﺼﺗ ﻪﻄــﺳﻮﺘﻣ وا ﯥـﺷﺎﻋا د ،ﻪﻧوﱰـﺴﻠﮐ اد.يد ﺰـﮐﺮﻤﺘﻣ ﯥـﮐ ﻮـﻧوﺰﮐﺮﻣ ﻪﺘـﺸﯧﻣ ،ﯥـﮐ ﻮـﻧﻮﻨﻤﺠﻧا ﻲـﻔﻨﺻ وا ﻮـﻓﺎﻨﺻا وﺰـﯾدود ،ﻪـﺧړا ﻪـﻟ ﯥـﻘﻔﻧ .يد ېرﺎـﺳ ﯥـﺑ ﻞﯾﺮﭘا ،لﺎـﻬﻣﺮﭘ ۍـﻳاﺪګ د ﻮﻧﻮﮐړـﺳ ﺮﭘ ﺖـﯾﻻو تاﺮـﻫ د هﴎ ﻮﻧﺎﻣﻮـﺷﺎﻣ ﻞـﭙﺧ ﻪـﻟ ﻪځـښ هﻮـﯾ ﻢﯾﺮﮐ فرﺎﻋ ﺪـﻤﺤﻣ FES©:رﻮـځﻧا ، لﺎﮐ.ز ۲۰۲۰ مﺎﺠﺴﻧا ﺰﯿﻨﻟﻮټ وا سوﺮﯾو ۱۹ ﺪﯾوﻮﮐ د وا ﻲــﺘﯾﺎﻤﺣ ﻪــﭽﮐ ﻪــﭘ ﯥــﻨﻟﻮټ د ﯥــﭼ ،يرﺎﮑــښ ﯥــﺳاد  ﻮــﻏد.يد يﻮــﺷ ﯥــﺗﺎﭘ لﺎــﺣ ﻞــﭙﺧ ﺮــﭘ ،ﯥﮑﺒــﺷ ﯥﺘــﺳﺮﻣ ﯥـﻠﺤﻣ ﻪـﻟ ،ﯥﮑﺒـﺷ ﻪـﺧاﺮﭘ ﻮـﻧاﻮﻠﭙﺧ وا ﻮـﯿﻧرﻮﮐ د ،ﯥـﮐ ﻮﮑﺒـﺷ ﻮــﻧﺎﯾډﻧوﺎګ ﻮــﮑﻧوﻮﻨﻤﻧﺎﯾز ﻪــګﻮﺗ هﺰــﯾدود ﻪــﭘ وا ړــﺗﻼﻣ ﻪــﺨڅ يرﺎــښ ﻪــﭘ.يږﯧﻠﻣﺎــﺷ ﯥﺘــﺳﺮﻣ اﻮــﺧ ﻪــﻟ وړــﻏ ﻮــﯾاډﺑ د هﴎ وﺪــﯦﺮﭙﺧ د ﯽــﻏورﺎﻧ ﻪﻟﻮﻤــﺷ لﻮــټ ﻪــﻏد د ،ﯥــﮐ ﻮــﻧوﺰﮐﺮﻣ ﺰـﯿﻨﻟﻮټ د ،ېرﻻ ﻪـﻟ ﻮﯿﻨـﺳر وﺰـﯿﻨﻟﻮټ د ،ﯥـﮐ نﻮـګﱪﻏ ﻪـﭘ هﴎ ﻮﮑﺒــﺷ ﻮــﻏد د.يږــﯧﮐ ﻮګﱰــﺳﺮﺗ ېرﺎــﭼ ېرﻻ ېﻮــﻧ ﺞﯿــﺴﺑ .هد هﺮــﯿﻐﺘﻣ وا ﻪــﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻪﺣﺎــﺳ وا بﻮــﺘﮐﺎﻧﺰﯧﻏا يﻮـﯿﻨﺨﻣ د سوﺮـﯾو ﻪـﻏد د ،ېرادا ېﺪـﻧوړا ،ﻪـﭽﮐ ﲇـﻣ ﻪـﭘ  باﻮــځ ږــﻟ ،واړــﺗ ﻪــﭘ ﻮــﻟﻮګﻟ د ﻮــﻨﯿﭼﴎ د ،ﯥــﮐ ﻪــﺧﺮﺑ ﻪــﭘ ﻪــﺗ ﻮــﮐاورﺎﭼ ورادا وﺪــﻧوړا د ،ﮏــﻠﺧ مﺎــﻋ.يد ﯥــﮑﻧﻮﯾو ﻪـﻣﺎﻋ د ﯥـﭼ ،یﺎـځﺮﭘ ېد د ﯥـﭼ ،يرﻮـګ ﺮـﻈﻧ ﯥـﺳاد ﻪـﭘ هرﺎـﭙﻟ ﻮـټګ ﴢﺨـﺷ ﻮـﻠﭙﺧ د ،يړـﮐو رﺎﮐ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﻮـټګ .يﻮـﮐ ﯥـﻠځ ﯥـﻠﻫ دﺎﻤﺘﻋا یروﺰـﻤﮐ د ﻮـﮑﻠﺧ د ﺖـﯿﻋوﴩﻣ وا ﺎـﯿﺗړو ﺮـﭘ ﺖـﻟود د  مﺎــﭘ ﻪــﭘ د هرﺎــﭙﻟ ﯥﻧﺪﯧــﺳر د ﻪــﺗ ۱۹ ډــﯾوﻮﮐ ،ﻪــﭽﮐ روﺎــﺑ وا د ﯥﻨﺘـﺴﯿﺧا ﻪـټګ ﻩړوﺎـﻧ د واړـﺗ ﻪـﭘ ﻮـﻨﯿﭼﴎ ﻮﯾﻮـﺷ لﻮـﯿﻧ ﯥـﮐ .هد ېﻮـﺷ ﻪـټﯿټ ﻢـﻫ هرﻮـﻧ ،هﴎ وﺪـﯦﺮﭙﺧ ﻪـﭘ ﻮـﻧورﻮﭘار ﻪﻤـﺳﺎﻧ د ﻮﻨﯿﭼﴎ د هرﺎـﭙﻟ ېزرﺎـﺒﻣ د ېﺪـﻧاړو ﻪـﭘ ١٩ ډـﯾوﻮﮐ د  وا ﺎـﯿﺗړو ﻪـﭘ ﺖـﻣﻮﮑﺣ د ﯥـﮐ باﻮـځ ﻪـﭘ ﻮـﻧورﻮﭘار لﺎﻤﻌﺘـﺳا یروﺰـﻤﮐ ﻢـﻫ رﻮـﻧ روﺎـﺑ ﻒـﯿﻌﺿ ﺎﺘﺒـﺴﻧ ېﺪـﻧﺎﺑ ﺖـﯿﻋوﴩﻣ .هد یﻮـﺷ ﯽﳌﺎﻋ ﻢﯾﺮﻣ FES© رﻮځﻧا ۲۰۲۰ ﻞﯾﺮﭘا ،رازﺎﺑ يﺰﮐﺮﻣ ېدﮋﻧ ﻪﺗ ېډﻨڅ ﺪﻨﯿﺳ ﻞﺑﺎﮐ د ﻪﻧﻮﮑﯿﻣﺎﻨﯾډ ﻲﺘﯿﺴﻨﺟ وا سوﺮﯾو ۱۹ ډﯾوﻮﮐ ﻪـﻟ ۱۹ ډـﯾﻮﮐ د تﺎـﯾز ﻮـﻧوﴩﻗ ورﻮـﻧ ﺮـﺗ ﯥـﻧﻮﺠﻧ وا ﯥځـښ  ﻮـﻧﻮﻘﺣ ﯥـﭼ ،ﯥـﮐ لﺎـﺣ ﯥـﺳاد ﻪـﭘ.يد ﺦـﻣ هﴎ ﺎـﯿﺘﻨﻤﻧﺎﯾز ﯥـﮐ ﯽـﺳﴎﻻ ﻮځـښ د ﻪـﺗ نوډـګ ﻮځـښ د ﯥـﮐ ﻪـﻨﻟﻮټ ﻪـﭘ و ﯥـﺳاد ؛ید ړﻮـﻟ ﻮـﻤﯿﻫﺎﻔﻣ ﺮـﺗ ﻲـﻣاډﻧﺎﭘ ﻪـﻏد د ﻪـﻧﻮﺘﯾدوﺪﺤﻣ ﯥـﻠﺑﺎﻘﻣ د هﴎ ډـﯾوﻮﮐ ﻪـﻟ ﯥـﭼ ،يد ېدﻮـﺟﻮﻣ ﯥﻧﺎـښﻧ ﯥـښﻧ وړــګﻧﺎځ ﺮــﭘ ﻮځــښ د ،ﯥــﮐ ﺖــﯿﻌﺿو ﻲﻧړــﯿﺑ ﻪــﺧﻮﻣ ﻪــﭘ ېﺪــﻧﺎﺑ ﱄاوﺮــﺑاﺮﺑ ﻲﺘﯿــﺴﻨﺟ د ﻪــﭽﮐ ﻪــﺧاﺮﭘ ﻪــﭘ وا ووﺎــﯿﺗړا .يږــﯧټﭘ ﯥګﱰــﺳ د ﻮــﻧﻮﺠﻧ وا ﻮځــښ د ﻪــﺗ ﻮــﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ وا ﻮــﻧﺮﻠﻣﺎﭘ ﻲــﻳﺎﯿﺘﻏور  هرﺎـﭙﻟ یﻮـﻐﻫ د ﻪـﻨﻠﻣرد سوﺮـﯾو ﺎـﻧوﺮﮐ د ،ﻪـﭽﮐ ﻪـټﯿټ ﳼﴎﻻ ﻞــﻔﮑﺗ ﺮــﺗ ﯥــﮐ ۍــﻧرﻮﮐ ﻪــﭘ ﯥــﻧﻮﺠﻧ وا ﯥځــښ.يدوﺪــﺤﻣ ﻮــﮑﻧوﻮﮐ ﺖــﺒﻗاﺮﻣ وا ﻮــﮑﻧوﺮﻠﻣﺎﭘ ﲇــﺻا د وړــګو ېﺪــﻧﻻ ﺮــﯾډ ﻮــﻟﻮټ ﺮــﺗ ېﺪــﻧاړو ﻪــﭘ سوﺮــﯾو ﺎــﻧوﺮﮐ د ،ﻪــګﻮﺗ ﻪــﭘ .يد ﯥــﮑﻧوﻮﻨﻤﻧﺎﯾز ﯥــﺳاد ﻪــﭘ ، ﻲــﮐاوﺮﻧ ﺎــﯾ ﻲﻧﺎــﻣﻮګﺪﺑ وا ﺾــﯿﻌﺒﺗ ﻲﯿﺘﯿــﺴﻨﺟ  ﻪـﺗ ﻮـﺗﺎﻣﺪﺧ ﯽـﺘﻈﻓﺎﺤﻣ هرﺎـﭙﻟ ﻮـﻧﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ د ﯥـﭼ ﯥـﮐ ﻮـﺗﻻﺎﺣ ﻪـټګ ﻩړوﺎـﻧ وا ﱄاﻮـﺨﯾﺮﺗوﺎﺗ ﴘـﻨﺟ ،ید دوﺪـﺤﻣ ﯽـﺳﴎﻻ ﯥـﭼ ﻪﻧﻮﻧﺎﻣزﺎـﺳ یﺮـﯾډ ﻮـﻨﻣﺮﯧﻣ د.يوراﻮـﻫ هرﻻ ﻪـﺗ ﯥﻨﺘـﺴﯧﺧا هرﺎـﭙﻟ ﻮﻧﺎﻣﻮـﺷﺎﻣ وا ﻮـﻨﻣﺮﯧﻣ د ﯥـﮐ ﺮـګډ ﻪـﭘ ﻮـﺗﺎﻣﺪﺧ وﺰـﯿﻨﻟﻮټ د ﻮــﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ د یود د ﻪــﻠﻣا ﻪــﻟ ﻲــﻏورﺎﻧ ډــﯾوﻮﮐ د يﻮــﮐ رﺎﮐ .يﻮـﮐرو رﻮـﭘار ﻖـﯿﻠﻌﺗ ٣

ﯥﮑﯾړا ﯥﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪﻣ-ﺖﻟود د ﻪﺘﺳورو سوﺮﯾو ۱۹ ډﯾوﻮﮐ د ،ﻪــﻠﻣا ﻪــﻟ وﺰــﯿﻏا د سوﺮــﯾو ١٩ ډــﯾوﻮﮐ د ،ﻦــﯾروﺎﻧ ﻪــﻏد  وﱪــﺧ ﻲﻧﺎــﻐﻓﻻا ﻦــﯿﺑ ﯥﻟﻮــﺳ د وا ېړﺨــﺷ ﳼﺎﯿــﺳ ﲇــﺧاد ،یړـﮐ ﻪﻧﺎـښور ﻦـټاو ځـﻨﻣﺮﺗ ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ وا ﺖـﻟود د ،ﻞـﯿﭘ ﺮـﺗ ﻪﻧﻮﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ د وا يﻮـﮐ ېړـﮑﯾﺮﭘ ﺖـﻣﻮﮑﺣ .يﻮـﮐ ضاﱰـﻋا هﺮـﯾډ ﻮــﻠﭙﺧ د واړــﺗ ﻪــﭘ ﯥــﻠﺑﺎﻘﻣ د هﴎ سوﺮــﯾو ﻪــﻏد د ،ﺖــﻟود  ﻪــﺗ ﻮــﻟﻮﮑﯾﴍ ﻮــﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪــﻧوړا ﻩړا ﻪــﭘ ﻮــﺗﺎﻣاﺪﻗا وﺪــﻧوړا .يﺮــﻟ ﻪــﻧ ﻞــﯾﺎﻤﺗ ډﻨﻟ ﻪﻧﻮـﺳﻻ ﻮﻧﺎـﺴﮐ وﺪـﺳﺎﻓ د ،يد ﯥـﺴﯿﭘ ﯥـﺳﺎﺘﺳ ﯥـﺴﯿﭘ ﻮﺗﺎﮐراﺪﺗ د» قﻼـﺧا ﺪـﺿ دﺎـﺴﻓ د هﺮﯾز نﺎﯾروا ،٢٠١٨ ، ﻞـﺑﺎﮐ ،« ئړـﮐ دﺎﺼﺘﻗا ېړګﺟ د وا سوﺮﯾو ۱۹ ډﯾوﻮﮐ ېدوﺪـﺤﻣ ﻪـﻟ دﺎـﺼﺘﻗا د ېړـګﺟ د ﻪـګﻮﺗ ﻩړﭙـﺸﺑ ﻪـﭘ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا  د دﺎــﺼﺘﻗا یﻮــﻟ وا ﯥــګﻧﺎﭘ يﴩــﺑ د.یﻮــﺷ ﺮــﻬﺑ ید ﻪــﻧ يﻮـﺷ ﻪـﺳﻻﺮﺗ ﻪـﻧﻮګﺘﺨﻣﺮﭘ ړـﻟ ﻮـﯾ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﺖـﯾﺮﯾﺪﻣ نﻮﺘــﺷ ﻪﻨﺘــښﻮﻏ ﺖــﻌﻔﻨﻣ ﻪﮑﯿﺗﺎﻤﺘــﺴﯿﺳ ﻪــګﻧراﺪﻤﻫ.يد مﺰــﯿﺗﻮﻴﯿﻧ وا(ﻮــټګ ﯽﺼﺨــﺷ) ﻮــﮑﯿﺗاﺮﮐﻮﺘﯿﭙﮐ د ﯥــﭼ ،يﺮــﻟ ﱄﻮـﺘﻣﻮﮑﺣ د ؛يﻮـﮐ رﺎﮐ ېرﻻ ﻪـﻟ ﻮﮑﺒـﺷ(یرﻮـﺧ ﺶـﯾﻮﺧ) يدﺎـﺼﺘﻗا ﻪـﻧﻮﻧﺎﻗﺎﻧ ﻮـﮑﻧوﺮﻟ ﺪـﯾﺎﻋ ﺮـﯾډ د ،ﻪﻧﻮﺘـښړﻮﺟ يزاﻮـﻣ ﺦـﻣ هﴎ ﻮـﻧﻮګﻨﻧ ﻪـﻟ ﺎـﯿﺗړو ﺖـﻟود د ﯥـﮐ هرادا ﻪـﭘ ﻮـﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ .يﻮــﮐ یروﺰــﻤﮐ وا ﺮـﯦډ تﺎـﺒﺛ ﳼﺎﯿـﺳ ﺮـﺗ ماود ېړـګﺟ د هرﺎـﭙﻟ ﻮﻧﺎـﺴﮐ ﻮـﻐﻫ د  ﻪــﺳﻻﺮﺗ ﯥــټګ ﻪــﺨڅ ماود ﻪــﻟ وړــګﺟ د ﯥــﭼ ،يد رﻮــټګ .يﻮــﮐ هﺪـﻧږﯦز ﻮـﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻲـﻣﺮﺟ ورﻮـﻧ وا ﻮـﮐﻮﺗ ﻲـﯾ ﻪـﺸﻧ ،وړـګﺟ د  ﻮﻨﯿﭼﴎ ﻲﺗاﺪـﯾﺎﻋ وزﺎـﺠﻣ د ،ﻪـﺧﻮﻣ ﻪـﭘ ﻲﺘـﺳﺎﻨﯾﺎځ د ﺖـﺸﯿﻌﻣ مﺎــﻏدا د ﻮــﯿﻟﺎﯿګﻨﺟ د ،ﻪــﺗﺮﭘ يرﻮــﻟﺪﯿﻟ ﻪﻧﺎــښور ﻮــﯾ د هرﺎــﭙﻟ .هد هرﺎـﭼ ﻪـﮐډ ﻮﻨـښﯦﺪﻧا ﻪـﻟ ،ﻪﻠـﺴﻣ  فرﺎﻋﺪﻤﺤﻣ:رﻮـځﻧا ، ۲۰۲۰ ﻞـﯾﺮﭘا ،لﺎﻬﻣﺮﭘ ﺶـﯦو د ﻮﻧﻮﮑـﺳﺎﻣ د نﻻﺎـﻌﻓ ﯥـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ د ﻢﯾ ﺮﮐ ﯥﺴﺳﻮﻣ ﻲﺘﻟودﺎﻧ وا سوﺮﯾو ۱۹ ډﯾوﻮﮐ ېرﺎــﺳ ﯥــﺑ هرﺎــﭙﻟ ﻮــﺴﺳﻮﻣ ﻲــﺘﻟودﺎﻧ ﲇــﻣ د ،۱۹ ډــﯾوﻮﮐ  ېړـﮐ ﻪـﺘځﻨﻣار ﯥـﻧﻮګﻨﻧ ﻲـﺘﯿﻨﻣا وا ﱄﺎـﻣ ،ﻲـﮑﯧﻨﺨﺗ ،ﻲﺗﺎـﯿﻠﻤﻋ .يد د هﴎ ﻮــﻄﯾاﴍ ﻲــﻣﺪﻧﺎﭘ د ،ۍــﺴﺳﻮﻣ ﻲــﺘﻟودﺎﻧ ۍﺰــﯿﯾ ﻪﻤﯿــﺳ  ړو ﺎــﯿﺗړا د هرﺎــﭙﻟ رﺎﮐ ﻪــﻏد د وا ﺎﯿﺘﻧﻮﻤــﺳ د ﻮــﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻮــﻠﭙﺧ هﴎ ﻮـﻧﻮګﻨﻧ ﺮﯧﻤـﺷ ﻮـﯾ ﻪـﻟ ،ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﻮـﻟﺪﻧﻮﻣ د ﻮـﻨﯿﭼﴎ .يد یﻮـﺷ ﺦـﻣ د وﺰـﯿﯾ ﻪﻤﯿـﺳ ﯽـﯾ ﻪـګﻮﺗ ﻪﻤﯿﻘﺘـﺴﻣ ﻪـﭘ ﯽـﭼ ﻪﻧﻮﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯽـﺘﻟود ﺎـﻧ  ﺖـﯾدوﺪﺤﻣ ﯥـﮐ ﻞـﻣﺎﻌﺗ ﯽـﮑﯾﺰﻓ ﻪـﭘ ،ﻪـﻟﻮﮐ ﻪﺘـﺳﺮﻣ ﻪـﺗ ﻮـﻨﻟﻮټ یﺎــځ یﻮــﻐﻫ د ﯥــﮐ ﻪــﻨﻟﻮټ ﻪــﭘ ﯽــﭼ یﻮــﺷ ﻞــﻣﻻ ېد د .ﳾ ﻪـﮑﯿﭘ ﺎـﯾ ﻪـﻔﯿﻌﺿ ﯽـګﯾﺎځ ﻮﻧﺎﯾوﺪﻨﺘـﺳﺮﻣ د ﯥـﺴﺳﻮﻣ ﻲـﺘﻟودﺎﻧ هﺮـﺗﺎﯾز ﯥـﮐ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪـﭘ  ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ د ﻮـﺴﺳﻮﻣ ﻲـﺘﻟودﺎﻧ ﻮـﻐﻫ ﺮـﭘ.يد ﱄړـﺗ ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﺮـﭘ هﴎ ﻮــﺟدﻮﺑ ټــﺴﻨﺑ ﺮــﭘ ﺖــﯿﻟﺎﻌﻓ د ﯥــﭼ ،ﺰــﮐﺮﻤﺗ ﻮﺘــﺳﺮﻣ ﯥــﺗﺎﭘ ﯥــﮐ ﻮــﻟﻮﮐ هﴎﺮــﺗ ﻪــﭘ ﻮــﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ د ،يﻮــﺷ يږــﻐﻤﻫ ﻞــﭙﺧ ﻪــﺗ ﻮــﻫﻮﺟو ﻲﺗﺎــﯿﻠﻤﻋ ﯥــﭼ ،هد ﺎــﻧﺎﻣ ېد ﻪــﭘ ،ﻞــﻠﺗار .يﻮــﮐرو ﻪــﺳﻻ ﻪــﻟ ﯽــﺳﴎﻻ ﱄﺎﯿــﺳ ځــﻨﻣ ﺮــﺗ ﻮــﺴﺳﺆﻣ ﻲــﺘﻟودﺎﻧ د ﻩړا ﻪــﭘ ﻮــﻨﯿﭼﴎ د د  ﻩړا ﻪــﭘ وﺪــﯧﻤﮐ د ﯥﺘــﺳﺮﻣ ﯥــﻟاﻮﯾړﻧ د ﯥــﭼ ېﻮــﺷ ﻪــﺗﺎﯾز ﻻ ﱄﺎﯿـﺳ هﺪﯾﺪـﺷ ځـﻨﻣ ﺮـﺗ ﻮـﺴﺳﺆﻣ ﻲـﺘﻟودﺎﻧ د.يﺮـﻟ ﯥﻨـښﯾﺪﻧا ﴘـﯿﻧ ﻪـﺨﻣ ﻮـﯾرﺎﮑﻤﻫ وا ﻮـڅﻫ ﻪـﻐﻫ د ﻲـځﺮګ ﻞـﻣﻻ ېد د ﻪــﺧﺮﺑ ﯥــﮐ وﱪــﺧ ﻪــﭘ ﯥﻟﻮــﺳ د ځــﻨﻣ ﺮــﺗ ﻮــﻧﺎﻧﺎﻐﻓا د ﯥــﭼ .يﻮــﮐ يرﺎﮑــﻤﻫ ﯥــﮐ ﻮﻟﻮــﺳر ﻮــﻧوږﻏ د ﻪــﺗ ﻮﮑﻧﻮﺘــﺴﯿﺧا ٤

.ید یړــﮐ دراو رﺎــﺸﻓ تﺎــﯾز ﺎــﯿﺗړو ﺮــﭘ ﻮﻧﺎﯾوﺪﻨﺘــﺳﺮﻣ د ﻮﺘــﺳﺮﻣ يﴩــﺑ وا ﻮــﻧﻮﻣاﺮګوﺮﭘ ﻲــﻳﺎﯿﺘﺨﻣﺮﭘ د ،هرﺎــﭼ ﻪــﻏد ېرﻻ ﯥــﻣﻮﮐ ﻮﺘــﺳﺮﻣ ﻮــﻏد د ﯥــﭼ اد وا ﻩړا ﻪــﭘ ﻲــﮑﻧﻮﻠﺗار ،ﳾار ېﺪــﻧﻻ ﯥــﻨﺘﮐﺎﯿﺑ ﺮــﺗ ﳾ ﯽــﻟﻮﮐ ﯥــګﻠﯧﺑ وا ېرﺎــﭼ تﺎـ ﺒﺛ وا ېﺰـﯧﻏا ﺮـﭘ ﻮـ څﺮﺗ ،يﻮـﮐ ﻪـ ﺘځﻨﻣ ﯥﻨﺘـ ښﻮﭘ ﯥـﻤﻬﻣ .ﳾو ﺰــﮐﺮﻤﺗ رﻮﻟ ﺮﭘ ﻲﮑﻧﻮﻠﺗار د ﯥـﻧﻮﯿﻧ ﻢـﻤﯿﺼﺗ د ،ﳾ ﯽـﻟﻮﮐ ﯥـﮐ ﻮـﻄﯾاﴍ ﻮﯿﻨـﺳوا ﻪـﭘ ﯥـﭼ ﻪـڅ ﻪـﻐﻫ د ،ﻪـﻠﺗﺮﭘ ﻪـﭘ ﻮـﻟﻮﮐ هﴎﺮـﺗ د ﻮـﻧورﺎﮐ ﻮـﻠﯧﺑ د ،يړـﮐو هﺰـﯧﻏا ﻪـﺳوﺮﭘ ﺮـﭘ ﻪـﭘ.ید چﻮـﺳ وا کرد ﻲـﻨﯿﻋ واړـﺗ ﻪـﭘ ﻮـﻟﻮﮐ هﴎﺮـﺗ د ﻮـﻧورﺎﮐ ﻮـښ هرﺎــﭙﻟ ﺖــښګﻨﯿټ د ﯥﻟﻮــﺳ د ،ماود ېړــګﺟ د ،ﯥــﮐ ﻮــﻄﯾاﴍ ﻮﯿﻨــﺳوا ﺎـﯿﺗړﺗ ﻮـﻧﻻﺎﻌﻓ ﻲـﺘﻟودﺎﻧ وا ﺖـﻟود نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا د ېرﻮـﭘ ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﻪـﭘ ،ﻪـڅﻫ ېﺪﻧﺎﺑ ﻮـﻄﯾاﴍ وﺰﯿﺘـښړﻮﺟ وا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﻮـﺷ يروﺰﻤﮐ ﯥـﮑﺨﻣ ﻪـﻟ وا ﻞـﻣاﻮﻋ هﺪـﻤﻋ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ېد ﻪـﭘ ،رﺎـﺸﻓ یرﺎـﺳ ﯥـﺑ سوﺮـﯾو ﺎـﻧوﺮﮐ د ېﺪﻧاړو ﻪـﭘ ﻮځـښ د ،دﺎـﺴﻓ ﻪﺘـﺷ ،ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻮـﻠﻣاﻮﻋ ﻮـﻏد د.يږـﯧﮐ ﻞـڼګ لﺎــﯾﺮﯧﭘﺎﭼ د ،يﺮــﻟ ﻪــښﯦر ﯥــﮐ ﻪــﻨﻟﻮټ ﻪــﭘ ﯥــﭼ ،ﯽﻟاﻮﺘــﺷ ﺪــﯧﻟ ﻢــﺳﺎﻧ ﻲﻧرﻮـﮐ د ﯥـﭼ ،يد ﻪﻧﻮـښاﻮګ هﺪـﻧږﯾز نﻮـﻟﺪﺑ ﻲـﻤﯿﻠﻗا د وا ﺐـﯾﺮﺨﺗ ﻪـﻟ وا هﺪـﻤﻋ ﻮـﻏد ﻪـﻟ.يږـﯧﮐ ﻞـڼګ ﻞـﻣﻻ ﲇـﺻا هرﺎـﭙﻟ وﺪـﯧﮐ ﻪـﯾﺎځﯧﺑ ﲇـﺧاد څـﯧﻫ ،هﴎ وﺪـﯧﮐ ﺦـﻣﺎﺨﻣ ﻪـﭘ هﴎ ﻮـﻠﻣاﻮﻋ ﻮـﻟړﺗ هﴎ ﻞـﺑ ﻮـﯾ ﻮـﻠﭙﺧ ﺮـﯧڅ ﻪـﭘ ﺮـﯧﺗ د ﯥـﭼ ،ﯽـﻟﻮﮐ ﳾ ﻪـﻧ يرﻮـﻟ ﻊـﻔﻨﯾذ ﻲﻧﺮـﻬﺑ وا .يړـﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ ﯥـﻠﯾﺎﭘ ﯥـښ وا يړـﮐرو ماود ﻪـﺗ ﻮـﻧورﺎﮐ ﺎـﯿﺗړا ﺮـﯿﯿﻐﺗ وا نﻮـﻟﺪﺑ هﺪـﻤﻋ ﻮـﯾ ﯥـﮐ ﺖـﯿﻨﻫذ ﻪـﭘ ﻮـﻧﺎﻌﻔﻨﯾذ ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ د ﻪـﻟ ﯥـﻨﯾو باﻮـځ د وا ورﻼـﻧړﮐ ﻮـﯧﻧاﻮﺨﭘ ﻪـﻟ ﯥﺘـﺳﺮﻣ د ﻮـڅﺮﺗ ،ﻪﺘـﺷ ﻮـګﻠﯧﺑ وا ورﻼـﻧړﮐ ﯥﺘﮑـښ ﻪـﺗرﻮﭘ ﻪـﻟ ،ﻪـﺨڅ ﻮـﻧﻮﻟوډﻮﻣ ﻪـﺗرﻮﭘ ﻪﺘﮑـښ ﻪـﻟ ﻮﻧﺎـﺴﮐ ﻮـﻐﻫ د تﺎـﻣاﺪﻗا ﯥـﭼ ،ﻪـڼﺑ ﯥـﺳاد ﻪـﭘ ؛ﻲـﻣﻮﻣو نﻮـﻟﺪﺑ ﻪـﺗ ،يد فﺪﻫ ېد د ﯥـﭼ ،يرﻮـﺧو نﻮﻤـﺳ هﴎ وﺎـﯿﺗړا وا ﻮـﺑﺮﺠﺗ ﲇـﻤﻋ .يړـﮐو ﺮـﯿﯿﻐﺗ لوډ کﺎـﻧﺰﯧﻏا ﻪـﭘ وا ﳾو ﻪﺘـﺳﺮﻣ هﴎرو ﯥـﭼ هﴎ ۱۹ ډـﯾﻮﮐ د وا وﱪـﺧ ﯥﻟﻮـﺳ د وا وﺪـﯧﮐ ﺦـﻣ د هﴎ ېﺰﻧﻮﺘـﺳ ﻪـﻟ وا ﯥــڼر ،ېﺰـ ﯿﺧړاﺮﻫ ېﻮـ ﯾ د ﯥــﮐ ﻮــﺧﺮﺑ وﺪــﻧوړا ېرﻮـ ﭘ ېزرﺎــﺒﻣ د ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﻪـﺑﺎﺘﯧﻠﭘ د ېرﻼـﻧړﮐ ېﻮـﯾ د ﱄﻮـﺘﻣﻮﮑﺣ ﯥـﮑﻧﻮﯾو باﻮـځ ﻲﻧﺪـﻣ د ،ﯥـﮐ ترﻮـﺻ ﻪـﭘ ﱄاﻮﺘـﺷ د ﺎـﯿﺘﻟاﻮﯧﻟ ﻪـﻧ د ﺖـﻣﻮﮑﺣ د ﯥـﮐ ﻪـﻟ ﯥـﭼ نﺎﯾوﺪﻨﺘـﺳﺮﻣ لاﻮـﯾړﻧ وا هد هرﺎـﭼ ﻪـﻨﯾړا هﻮـﯾ نﻮﺘـﺷ ﯥـﻨﻟﻮټ ،يﺮـﻟ ﺖـﺻﺮﻓ ﻪـښ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ېد ﻪـﭘ ،يﻮـﮐ ړـﺗﻼﻣ ﻪـﺨڅ یﻮـﻐﻫ ﻪـﺧﺮﺑ ېد ﻪـﭘ.يړـﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ ﯥـﻠﯾﺎﭘ ﯥـښ وا هﴎﺮـﺗ نﺎﯿـﺷ يﻮـﻧ ﻮـڅﺮﺗ :ﳾ ﻪـﺳﻻﺮﺗ ﯥـﺧﻮﻣ ېﺪـﻧﻻ ﺪـﯾﺎﺑ ﯥـﮐ ٥ تاﺮﮐاﺬﻣ ﻲﻧﺎﻐﻓﻻا ﻦﯿﺑ وا سوﺮﯾو ۱۹ ډﯾوﻮﮐ وﺮـﺗا وﱪـﺧ ﻲﻧﺎـﻐﻓﻻا ﻦـﯿﺑ د ﯥﻟﻮـﺳ د ،سوﺮـﯾو ۱۹ ﺪـﯾﻮﮐ د  .هد ېړـﮐ هروژ ﻻ ﺎـﯿﺘﻠﭽﯿﭘ ﻮـﻄﯾاﴍ د ﺪـﯾﻮﮐ د ﻪـﮑﻟ ﻮـﻧﻮګﻨﻧ ﻮـﺗﺎﯾز ﻪـﻟ ﻪـﻨﻧدرﻮﮐ ﻪـﭘ تﻻﺎـﯾا هﺪـﺤﺘﻣ  هﴎ ﻦــﯾروﺎﻧ ﯽــﺳﺎﯿﺳ وا ﻪﻧﺪﯧــﺳر ﻪــﺗ ﻞــﻈﻌﻣ سوﺮــﯾو ۱۹ ﯥﻟﻮـ ﺳ د هﴎ ﻮـ ﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪـ ﻟ ،ﯥــﮐ ﺖـ ﺧو ﻪـ ﺗرو ﻪـ ﭘ.ید ﺦــﻣ ﻲـﻳﺎﮑﯾﺮﻣا د.يﺮـﻟ لور وا ذﻮـﻔﻧ ړو مﺎـﭘ د ﯥـﮐ وﺮـﺗا وﱪـﺧ د ﻞـ ﺗو ﯥـ ﮑﺨﻣ ﻪـ ﺨڅ ﺶـ ﯾﻮﻟﺎﻬﻣ يﻮـ ﺷ ﻞﮐﺎـ ټ ﻪـ ﻟ وﺮـ ﯿﺗﴎ د ﻮــﻟﻮﮐرو ناوﺎــﺗ د هرﺎــﭙﻟ ﺖــﯾﺮﯾﺪﻣ ﻢــﺳﺎﻧ سوﺮــﯾو ﺎــﻧوﺮﮐ ﻮـﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪـﻟ ،هرﺎـﭙﻟ ﻮـﺧﻮﻣ وﺰـﯿﻨﮐﺎټ د وا ﻪـګﻮﺗ ﻪـﭘ ﯥﻠﯿـﺳو ېﻮـﯾ د ﺮــﻃﺎﺧ ﻪــﭘ وﺪﯧــﺳر د ﻪــﺗ ېړــﮐﻮﻫ ﻪــﻧﻻدﺎﻋ ﯥﻟﻮــﺳ د هﴎ ﻪـﺘځﻨﻣار ښاﻮـګ ﯽـﮑﻧوﺪﯧﮐ لوﺮـټﻨﮐ ﻪـﻧ ﻮـﯾ هرﺎـﭙﻟ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا .يﻮـ ﮐ هﺮﯾز نﺎﯾروا:رﻮځﻧا د) ګــﺗ ﯥــﮑﺨﻣ ﻪــﭘ:ﻪــﻨﯾو باﻮــځ نﻮــګﱪﻏ لاﻮــﯾړﻧ ﻪــﭘ (يرﻮــﻟ ﺮــﭘ ﻲــﮑﻧﻮﻠﺗار لاﻮـﯾړﻧ ،ﻪـﺗﺮﭘ ﻮـﻟﻮﯿﻧ ﯥـﮐ مﺎـﭘ ﻪـﭘ ﻪـﻟ ﯥـﻠﯾﺎﭘ وﱪـﺧ د ﯥﻟﻮـﺳ د  ﯥــﮐ ﻪــﺧﺮﺑ ﻪــﭘ ﱄﻮــﺘﻣﻮﮑﺣ د نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا د ﻪــﺑ نﺎﯾوﺪﻨﺘــﺳﺮﻣ ﯽــﻟﺎﻣ یﻮــﻐﻫ د وا ﳾ ﯥــﺗﺎﭘ ﻪــګﻮﺗ ﻪــﭘ وړﺎــﻐﺑﻮﻟ ﲇــﺻا د ﻮﻧﻮﺘــښړﻮﺟ ﺮــﭘ ﯥــﭽﮐ داﻮــﯧﻫ د ﻪــﺑ تﺎــﻣاﺪﻗا وا ېړــﮑﯦﺮﭘ ﺮــﭘ وړــګو د وا ﻮــﻧړﮐ ﺮــﭘ ﻮــﺴﺳﻮﻣ ﻲــﺘﻟودﺎﻧ د ،ﻮــﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ وا .يﺮــﻟو هﺰــﯧﻏا ﻮــﻄﯾاﴍ ﺎــﯿﺗړا د ﻪــﺗ ﻮﺘــﺳﺮﻣ ﻮــﻟاﻮﯾړﻧ ﯥــﮐ ورﻮــﻟ وړاود ﻪــﭘ ېړــګﺟ د  ﯥﻟﻮــﺳ د ،نﺎﯾوﺪﻨﺘــﺳﺮﻣ لاﻮــﯾړﻧ ،ﯥــﮐ ترﻮــﺻ ﻪــﭘ کرد د ﻮـﻧﻮﻘﺣ وﺰﯿټـﺴﻨﺑ د وړـګو د ،ﯥـﮐ ﻪـﻠﯾﺎﭘ ﻪـﭘ وا ﻮـﻠﮐﺎټ د اډـﻨﺟا ﻪـﻟ،ﯥﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﯥـﻨﻠﺑ د هرﺎـﭙﻟ ﻮـﺗارﺮﻘﻣ ﻪﻧﺎـښور د واړـﺗ ﻪـﭘ .يد ﻦـﻤﺧﺮﺑ ﻪـﺨڅ ذﻮـﻔﻧ صﺎـﺧ ﻪــﻟ ،ېﺰــﯧﻏا ﯥــﻟاﻮﯾړﻧ سوﺮــﯾو ﺎــﻧوﺮﮐ د ،ترﻮــﺻﺮﻫ ﻪــﭘ  ﻮــﻟاﻮﯾړﻧ د ،ﯥــﮐ ﻪــﺧﺮﺑ ﻪــﭘ ړــﺗﻼﻣ ﱄﺎــﻣ د ﻪــﺨڅ نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا

ﻪﻟﺎﻬﻤځﻨﻣ د ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ د هﴎ نﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪـﻟ نوړـﺗ ﯥﻟﻮـﺳ د.١ ؟يﻮﮐ هﺰـﯧﻏا ﻪـګﻧﺮڅ ﱄاﻮـګﻧﺮڅﺮﭘ ﻞـﯾﻮﻤﺗ :ﻪګﻮﺗ ېړګﻧﺎځ ﻪﭘ.٢ ﻪــﭘ نوړــﺗ ﯥﻟﻮــﺳ د هﴎ ﻮــﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪــﻟ.أ د ﯥــﮐ لﺎــﻬﻣ ډــﻨﻟ ﻪــﭘ ،ﯥــﮐ ترﻮــﺻ ﻪـﭘ لوډ ﻪـڅ ﻪـﺑ ېړـﮑﯾﺮﭘ ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﻮـﻟاﻮﯾړﻧ ؟ﳾ ﻞــﻣﻻ ﻮﺘــﺳﺮﻣ د ﯥــﮐ لﺎــﻬﻣ دږوا د نوړــﺗ ﯥﻟﻮــﺳ د هﴎ ﻮــﻧﺎﺒﻟﺎﻃ ﻪــﻟ.ب د ،ﯥــﮐ ترﻮــﺻ ﻪــﭘ وﺪــﯧﮐ هﴎﺮــﺗ ﻪــﻧ د ﻪــګﻨڅ ﻪــﺑ ېړــﮑﯾﺮﭘ ﻮﺘــﺳﺮﻣ ﻪــﻟﺎﻬﻣډﻨﻟ ؟ﳾ ﻞــﻣﻻ ﯥﺘــﺳﺮﻣ ﯥــﻟﺎﻬﻣ دږوا ﻪﻟﺎﻬﻣدږوا ﻮﺒــﺳﺎﻨﻣ هرﺎــﭙﻟ ﯥﻟﻮــﺳ ﯥــﺗﺎﭙﻠﺗ د ﯥــﮐ نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪــﭘ.١ ،ﻮــﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ د ،ﻪــﺧﻮﻣ ﻪــﭘ ﻮــﻟﻮﮐ ﻪــﺘځﻨﻣار ﻮــﻄﯾاﴍ د ،ېرﻻ ﻪــﻟ ﻮــﻟﻮﮑﯾﴍ د ﻮــﯾرﺎﮑﻤﻫ وا ﻮــﯾږﻤﻐﻤﻫ ﻪـګﻧﺮڅ ځـﻨﻣﺮﺗ ﻮـﻧﺎﮑﯾﴍ د ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ ﻪـﭘ ﺎـﯿﺘﺨﻣﺮﭘ ؟يو رﻮــټګ وا کﺎــﻧﺰﯧﻏا ،ﳾ ﯽــﻟﻮﮐ ﯥــﮑﯾړا بﺎـﺴﺣ ړﻮـﻟ ﻪـﻟ ﺰـﮐﺮﻤﺗ ﯥـﭼ ﳾ یﺪـﯿﮐ ﯽـﺷ ﻪـڅ.٢ ﯥـﻧﻮﮐرو بﺎـﺴﺣ ﮏﯾﮋﯿﺗاﱰـﺳ ﻪﺘﮑـښ ﻪـﺨڅ ﯥـﻧﻮﮐرو ؟ئوړاو ﻪـﺗ د ،ناﺮـګرﺎﮐ دﺰـﻣزور ﺮـﻈﺘﻨﻣ هرﺎـﭙﻟ رﺎﮐ د ﯥـﮐ رﺎـښ ﻞـﺑﺎﮐ ﻪـﭘ-رﻮـځﻧا ښﻮـﭘ د ﯥـﳌﺎﻋ ﻢـ ﯾﺮﻣ د رﻮـځﻧا ،ﺖـﺷﺎﯿﻣ ﻞـ ﯾﺮﭘا ،لﺎﮐ.ز ۲۰۲۰ زارﺮـﻫ ﻪـﺨڅ بﺎـﺘﮐ ﻪـﻏد د ،ﻪـﺗﺮﭘ ېړـﮐﻮﻫ ﯥـﻠﮑﯿﻟ د ﻪـﻨﻟﻮټ تﺮـﯾا ﺶـﯾرﺪﯾﺮﻓ د هد ﻊـﻨﻣ ﻪﻨﺘـﺴﯧﺧا ﻪـټګ هﺰﯾﺮګادﻮـﺳ تﺮـﯾا ﺶـﯾرﺪﯾﺮﻓ د ،يﻮـﺷ رﻮـﭙﺧ ﯥـﮐ بﺎـﺘﮐ ﻪـﻏد ﻪـﭘ ﻲـﭼ تﺎـﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪـﻐﻫ يﻮـﺴﮑﻌﻨﻣ ﻪـﻧ ﻲـﯾﺮﻈﻧ ﻪـﻨﻟﻮټ Friedrich Ebert-Sti�ung(FES) Afghanistan 2020© Website: www.afghanistan.fes.de ناور وﺮـﺗا وﱪـﺧ ﯥﻟﻮـﺳ وا ﻦـﯾروﺎﻧ ﻪـﻟ ١٩ ډـﯾوﻮﮐ د.١ ﻪﺘځﻨﻣار د ۍـﻟﻮﺘﻣﻮﮑﺣ ﯥـښ ېﻮـﯾ د ﺪـﯾﺎﺑ ﻪـﺨڅ ﺮـﯿﻬﺑ ﻪــﭘ ﯥــﻧوړﻮﺟ ﯥــﺴﯿﻟﺎﭘ وا ﯥﺘــﺳﺮﻣ ﻪــﻣﺎﻋ د وا ﻮــﻟﻮﮐ .ﳾ ﻞﺘـﺴﯧﺧاو رﺎﮐ ﯥـﮐ ﻪـﺧﺮﺑ يﻮــﻧ هرﺎــﭙﻟ ﻮﺘــﺳﺮﻣ ﻮــﻟاﻮﯾړﻧ د ﯥــﮐ ﺎﻨﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪــﭘ.٢ ﻲﻧﺎــﻐﻓﻻا ﻦــﯿﺑ ﺮــﺗ ﺪــﯾﺎﺑ ،ﻪــﻧﻮﺑﻮﺘﯾړﻣﻮﻟ وا ېرﻼــﻧړﮐ ،اﺪــﯦﺮﭙﺧ ﺮــﺗ سوﺮــﯾو ١٩ ډــﯾوﻮﮐ د وا وﺮــﺗا وﱪــﺧ .ﳾ لﻮــﯿﻧو ﯥــﮐ مﺎــﭘ ﻪــﭘ ﯥــﮐ ﻪــﭽﮐ ﻩړﻮــﻟ ﻪــﺨڅ ﻮــﻧﻮﺘﯿﻟﺎﻌﻓ یدﺎــﺼﺘﻗا یﺪــﯿﻟﻮﺗ وا ﻦــﻣﺰﯿﻏا ﻪــﻟ.٣ .ﳾو ړــﺗﻼﻣ د ،اﻮـﺧﺎﻫ ﻪـﺨڅ لور ﻲﻨـﺳوا ﻞـﭙﺧ د ،ﻪـﻨﻟﻮټ ﻲﻧﺪـﻣ.٤ ۍراﺪـﺘﻣﻮﮑﺣ ﻪـﭘ ،ﻪـګﻮﺗ ﻪـﭘ ﻮـﻧارﺎﮑﻤﻫ وﺰـﯾا ﻪﻤﯿـﺳ .ﳾ ﻦـ ﻤﮐاﻮځ، ﻪـ ګﻮﺗ ﻪـ ﭘ ﻮـ ﻧﺎﻌﻔﻨﯾذ وا ﻮـ ﻧﺎﮑﯾﴍ د ﯥـ ﮐ ﻪـﻟﺎﻬﻣدږوا وا ﻪـﻟﺎﻬﻤځﻨﻣ ،ﻪـﻟﺎﻬﻣډﻨﻟ ﻪـﭘ ،لﺪـﯧﮐ ﻪـﺳﻻﺮﺗ ﻮـﺧﻮﻣ ﻮـﻏد د د ،ﻩړا ﻪـﭘ ﱄاﻮـګﻧﺮڅ د ﯥﻧﺪﯧـﺳر ﯥـښ د ﻪـﺗ ﻮﻨﺘـ ښﻮﭘ ېﺪـﻧﻻ ،ﻪـګﻮﺗ :يد ﻲﮑﻧﻮﺘـښﻮﻏ ﯥـڅﻫ د ،هرﺎـﭙﻟ ﻮـﻟﻮﯿﻧ ېﺪـﻧﻻ سﻻﺮـﺗ د ګﻮـﻟﺎﯾد لﺎﻬﻣډﻨﻟ وا ﺖــښړﻮﺟ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﻲــﮐاوﺮﻧ د ،ماود ﻪــﻟ دﺎــﺴﻓ د.١ ١٩ ﺪـﯾﻮﮐ ﻪـﻟ ،هﴎ هﴎ ﱄاﻮﺘـﺷ ﻪـﻟ نﻮﺘـﺳﻮﯿﭘ ﺰـﯿﻨﻟﻮټ ﻪــګﻧﺮڅ ﯥﺘــﺳﺮﻣ ﯥــﻟاﻮﯾړﻧ فﺪــﻫ ﻪــﭘ ﯥــﻠﺑﺎﻘﻣ د هﴎ ﻪـﺗ ووﺎـﯿﺗړا ﯥـﻋﻮﻨﺘﻣ وا يرﻮـﻓ ﻮـﻧﺎﻧﺎﻐﻓا د ،ﳾ ﯽـﻟﻮﮐ ؟يړـﮐو ﻪﻧﺪﯧـﺳر ﻪـﺗ ﻮـﻐﻫ وا ﻲـﻳاوو باﻮـځ وا ﺖــښړﻮﺟ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﻲــﮐاوﺮﻧ د ،ماود ﻪــﻟ دﺎــﺴﻓ د.٢ ناور ﯥﻟﻮــﺳ د ،هﴎ هﴎ ﱄاﻮﺘــﺷ ﻪــﻟ ﺖﺘــﺸﺗ ﺰــﯿﻨﻟﻮټ يرﻮــﻓ ﻮــﻧﺎﻧﺎﻐﻓا د ،ﳾ ﯽــﻟﻮﮐ ﻪــګﻧﺮڅ ،ﯥــﮐ ﺮــﯿﻬﺑ ﻪــﺗ ﻮــﻐﻫ وا ﻲــﻳاوو باﻮــځ ﻪــﺗ ووﺎــﯿﺗړا ﯥــﻋﻮﻨﺘﻣ وا ؟يړــﮐو ﻪﻧﺪﯧــﺳر وﺪــﻧوړا ېرﻮــﭘ ﯥــﺳوﺮﭘ ﯥﻟﻮــﺳ د وا ١٩ ډــﯾوﻮﮐ د.٣ د،يو ﺐـﯿﮐﺮﺗ مﻮـﮐ ﻮﺘـﺳﺮﻣ ﯽـﻓﺪﻫ د ،ﯥـﮐ ﻮـﺗﺎﻣاﺪﻗا ﺰﯿﺧړاﻮڅ د ﻪـﺨڅ ﻞـﯾﻮﻤﺗ ﯥـﺠﯾدﻮﺑ ﺮـﯿﻏ وا ﯥـﺠﯾدﻮﺑ د نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا د ARTF ﻪــﮑﻟ) ېرﻻ ﻪــﻟ مﺰــﯿﻧﺎﮑﯿﻣ ورادا ﲇـﻣ ﻲـﺘﻟودﺎﻧ ﺮـﺗ(قوﺪـﻨﺻ ﯽـﻬﺟو ﯥـﻧﻮﻏرﺎﯿﺑ .ېرﻮـﭘ ﯥـﺟدﻮﺑ ﻪﻤﯿﻘﺘـﺴﻣ ٦