ةس ا ر د ةمكوح روّ طت ةسارد لالخ نم ةيّ عانصّ لا ةسايسّ لاو طفنّ لا ،لالقتسالا ذنم رئازجلا يف تاباسحلا ةقرولا هذه ىدّ حتت ىلع ءوضّ لا طّلستو ةيّ سيئرلا يف ةسايسّ لل مساحلا رودّ لا . ةيّ داصتقالا جئاتنّ لا ديدحت فلاحت نم رئازجلا تلوّ حت دقل عيونت دوهج هيف تلذب نميهم نم فيعض فلاحت ىلإ ةريبك ةدايزب يّ متي نميهملا عونّ لا ففّ خم مازتلاو ةيّ بوسحملا . يّ لكيهلا لوّ حتّ لاب يف ةلودّ لا لشف عجير صّ اخلا لاملا سأر عيجشت دويقلا ىلإ نيترتفلا اتلك يف ةيّ جولويديإلاو ةيّ سايسّ لا عيونت نود تلاح يتلا . تارداصّ لا ةيّ لام و داصتقا ؟تقولل حبر مأ ةيقرت يّ داصتقالا لوّ حتلا ،طفنّ لا تاداريإ رئازجلا يف يّ سايسّ لا ءاقبلاو يضاقلا نانيهنيت 2020 ﻞﻳﺮﻓﺃ

ةيّ لام و داصتقا ؟تقولل حبر مأ ةيقرت يّ داصتقالا لوّ حتلا ،طفنّ لا تاداريإ رئازجلا يف يّ سايسّ لا ءاقبلاو

ﺱﺮﻬﻓ 2 ةمدقم 1 4 ةيرظن ججح 2 4 ةيّ دنلوهلا ةمزالتملا 4 ةيعيرّ لا ةلودّ لا ةريظن 5 طفنّ لا ةفروو ديدج يتاسسّ ؤم داصتقا 6 ايجولويديإلاو ةيّ سايسّ لا تاقفاوتلا نيب عطاقتلا يف 8 ةيجهنم 3 10 رئازجلا يف ةيّ سايسّ لا تاقفاوتلا ةيّ كيمانيد 4 10 (1988-1962( ةنعللا ةهجاوم يف ايجولويديالاو يّ سايسّ لا فالتئالا 13 (2017-1988( تارداصّ لا زيكرتو ةيعيرّ لا ةسايسّ لا 15 قوسّ لا ريرحت تاحالصإ 5 15 داريتسالا يبول روهظ 15 لامعألل ةمعادلا تاسايسّ لا بايغ 18 ةصالخ 6 20 عجارم 24 لاكشألا لودج 24 تاراصتخالا ةمئاق

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم 1 ةمدقم ةــفداهلا ةيّ تاــسايسّ لا تاــيّ صوتّ لا هذــهل ةيّ ــسايسّ لا ةــعيبطّ لا اـحومسم لازـي ال يذـلا قـيّ ضّ لا لاـجملا سـكعت عوّ ـنتّ لا قـيقحتل سـكعيو ةيّ ـسايس تاراـبتعال يّ لودّ ـلا دـقنّ لا قودـنص نـمض هـب عـباطّ لا عزـل ةرـبكلا دـيدجلا يّ لارـيّللا جذوّ ـنّ لا ةـعزن اـضأي تاــيصوتّ لا.يّ داــصتقالا رــيوطتّ لا تاــيّ لمع نــع يّ سايــسّ لا ريثكلاو رـبك لـشب اهداعبتـسا مّ ـي ةـيّ طارقونكتّ لا ةيّ تاـسايسّ لا عــير ىــع ةرــبك ةــجردب دــمتعت لازــت ال ةــيمانّ لا لودّ ــلا نــم . )Smith 2014( نوــبركورديهلا يذـلا اـم : يلاـتّ لاك وـه ةـقرولا هذـهل زـفّ حملا يّ روـحملا لاؤـسّ لا طـفنّ لاب ةـيّ نغلا ةـيمانّ لا لودّ ـلا يف ةـيقتّ لاو عوّ ـنتّ لا مادـعنا رّ ـفي ةدوــجوملا تاــباتكلا ؟يّ وــقلا يّ رــظنّ لاو يّ ــريجتّ لا دنــسّ لا مغر ىـع اـساسأ دـمتعت لاؤـسّ لا اذـه ىـع ةـباجإلا لواـحت يـلا ةـيّ عيرّ لا ةـلودّ لا راـطإ ، " دراوـملا ةـنعل " ىـع دنتـست تارـسفت Robinson et al. 2006()NIE( ثـيدحلا يـسّ ؤملا داـصتقالاو تاهاتّ ا نّ كل ) Auty 2001, Collier/Hoeffer 2005, Ross 2004, ادًّ ـج ةـيّ وينب اـهايّ إ ةرـتعم هذـه رـظنّ لا تاـهجو تدّ ـحت ةـثيدح )Poteete 2009( .ةـلاكولا هـبعلت يذـلا رودّ ـلا ةـيّ مهأ نـم ةـلّلقمو دراوـملا ةـنعل يداـفت بـلاغلا يف تعاطتـسا اناوـستوب نّ أـب لاـق اـهفالتئا ةـعيبط ببـسب ساـملا نـم رـبكلا اـهنوزخم نـم مغرّ ـلاب نــب دوــقعلا نأــشب تاــضوافملل امهــساردب.يّ سايــسّ لا يــيه ،تايّ ــسنجلا ةددّ ــعتملا تاكرّ ــلاو ةــيّ دنغوألا ةــموكحلا تاــيّ مانيدل لــيلحت نــع ناــعفادي ) Hicky/ Izma 2016( اــمزيإو ءادأــل اهــسارد يف تاــسسّ ؤملا معدــي ةطلــسّ لاو ةــسايسّ لا .طـفنّ لاب ةـيّ نغلا لودّ ـلا يف يّ داـصتقالا عيونت ليقارع ىلع حيرص زيكرت عم نكل ،ليلاحتّ لا هذه ىلع ءانب دوهج يف تاموكحلا طارخنا ىدم نّ أب ىرت ةقرولا هذه ،تارداصّ لا ةعيبط نيب لدابتملا ريثأتّ لا ىلع ةّلاد ساسألا يف وه ةيقتّ لاو عيونتّ لا نيذه لعافتو ،يّ جولويديإلا هِليمو ةطلسّ لا يف يّ سايسّ لا فالتئالا .ةيّ جراخلا ةيّ تاسايسّ لا تالخّ دتّ لا عم نرصينعلا تانيابتّ لا ةجّ حلا هذه سّ فت ،ةتباثّ لاو ةيّ عطقلا تاريسفتّ لل افالخ تاسسّ ؤملا تاذ نادلبلا يف يعيرّ لا داصتقالاو ةسايسّ لا ةدّ ح يف .ارّ يهاظ ةهباشتملا اــيّ ليلحت الاــجم حــيتي لدّ ــعم ةيّ ــسايس ةيوــست راــطإ قــريط نــع طــفنّ لا ةرادإ روّ ــطت ةــقرولا هذــه سردــت ،تاــيّ جولويديإلل رــكأ فرَّــعتُ.لالقتــسالا ذــنم رــئازجلا يف ةــيّ عانصّ لا تاــسايسّ لاو ةـيّ مسرّ لا ةيّ جيتارـسالا دوـهجلا اـأّن ىـع ةـيّ عانصّ لا ةـسايسّ لا عـيونتو يعاـنصّ لا عاـطقلا رـيوطتل ةـموكحلا فرـط نـم ةـلوذبملا ةــيمانّ لا لودّ ــلا نــم رــبك ددــعل ةبــسنّ لاب ةــيمنتّ لا يدّ ــحت ةــمظنألا هــيجوتو تارداــصّ لا عــيونت يدّ ــحتل فدارــم وــه ةــيّ عيبطّ لا دراوــملل ةــيّ عبتّ لا نــع ادــيعب ةــيّ داصتقالا لكاــيهلاو . )Rodrik 2004, Page 2008, Greenwald/Stigliz 2013 ( رـمأ هـنأ ىرـيُ دراوـملاب ةـيّ نغلا لودّ ـلا ىدـل تارداـصّ لا عـيونت ةــيّ جراخلا تازّ ــهلا نــم ةــيّّ لحملا تاداــصتقالا ةــيامحل مساــح )Prebish 1950( شـيبريب.يّ داـصتقالا وّ ـنّ لا ىـع ةـظفاحملاو تالدّ ـعم ضاـفخنا ببـسب هـنّ أ الداـج ) Singer 1950( رغنيـسو بـجّ وتي ،ةـيّ لوّ ألا علـسّ لا تارداـصب ةـطبترملا يّ راـجتلا لداـبتّ لا نـع تارداـصّ لا عـيونت لـجأ نـم ةدـهاج ىـست نأ لودّ ـلا ىـع .ةــيّ عينصتّ لا اــهتاردق رــيوطت قــريط نم ديدعلا ركّ ذ 2014 ةنس فصتنم طفنّ لا راعسأل دّ احلا طوبهلا لثّ مت يتلا ،رئازجلا.ةمساحلا ةيؤرلا هذه ةيّ مهأب ةيّ طفنّ لا لودّ لا هيلع ناك املثم ةيّ لامجإلا اهتارداص نم 90% نم رثكأ تاقورحملا اهزجعو ضافخنا يف وّ نّ لا تالدّ عم نّ أ تأر ، 2015 ةنس لاحلا يّ لامجإلا لّّ حملا جتانّ لا نم ةئملاب 15.6 غلب ريطخ ديازت يف يّ لاملا . )FMI 2017( 2015 ةنس طفنّ لل ةردّ صملا لودّ لل تايرذحت ةيّ لودّ لا ةيّ لاملا تاسسّ ؤملا تهجّ و تادوهجم لذبو تادايرإلا رداصم عيونت ،قافنإلا ةنلقعل اهوعدت دقنّ لا قودنص ريرقت ،لاثملا ليبس ىلع.يّ راجتلا خانملا نيسحتل ربكأ ىلإ ةجاحب رئازجلا " نّ أ ىلإ راشأ 2017 ةنس رئازجلا لوح يلودّ لا ،رامثتسالا خانم نيسحتل قاطنّ لا ةعساو ةيّ لكيه تاحالصإ ذيفنت " يّ كيمانيد صّ اخ عاطق ءوشن ةيّ لمع ريسيتو عوّ نتملا داصتقالا معد ىدل قافنإلا تايوتسم نّ أ ىلإ ريرقتّ لا ريشي امك. )FMI 2017: 40( عاطق روهظ نم دّ حي يسسّ ؤملا راطإلا نّ أو اهلمّ حت نكمي ال رئازجلا . )FMI 2017: 42( تارداصّ لا عيونت دوقي نأ هنأش نم طشن صّ اخ وأ لاــمهإ نــع ةــجتان تــسيل ةــسايسّ لا هذــه ءاــطخأ نّ أ رــغ فرــط نــم يّ ــلكلا داــصتقالل ةميلــسّ لا تايّ جيتارــسالاب لــهج نّ أــب لداــجي ) Newberry 1986( يرــبوين.ةيّ ــسايسّ لا بــخنّ لا مهرــسفت يف اــيّ زكرم ارــنع نودــقتفي داــصتقالا ءارــخ نــم ةميلــس رــغ تاــسايس يّ ــبت يف وأ ءي ّّ ــلا ءادأــل ةدنتـسم. " تاـموكحلا ": دراوـملا ةرـفولا نادـلبلا فرـط دــقنّ لا قودــنص تاــيصوت ، " دــشارّ لا مــحلا ةــطّ خ " ىــع ةـيّ عيبطّ لا دراوـملاب ةـيّ نغلا نادـلبلا ىلإ ةيّ تاـسايسّ لا يلودّ ـلا نــكمي فــيك لوــح ةــيّ جذومن تاــفصو نوــكت نأ ىلإ لــيمت ةــلئاقلا ةرــكفلا ،دراوــملا ةــنعلب ىــمّ سي اــم بــنّ جتت نأ لودّ ــلل لــجألا لــيوطّ لا وّ ــنّ لا ضوّ ــقت ةــيّ عيبطلا دراوــملا ةرــفو نّ أــب . )Kolstad/Wiig 2009( يّ سايــسّ لا رارقتــسالّ لا يف ببّ ــستتو 2

ةمدقم تـلقتنا رـئازجلا نّ أ دـقتعيُ. )Gray 2013( ةـلودّ لا تادارـيإ ءاـعو يّ ـطولا رـريحتّ لا ةـهبج دـهع يف لـمتحم يّ ئاـمنإ فاـتئا نـم ىلإ 1962 نــم لالقتــسالل ىلوألا دوــقعلا يف نــيدموب ةداــيقب اــم ىلإ اــيّ جيردت تــلوّ حت كــلذ دــعب ، 1970 رــخاوأ اــبريقت ةيوـستّ لل اـفيعض اـنميهم اـعون ) Khan 2010(" ناـخ " هرـتعي ماــمأ اــهفعضو ةطلــسّ لا ككّ ــفت ةداــيز عاــفترا عــم ةيّ ــسايسّ لا فرــعتُ يــلا ىلوألا ةــلحرملا لاــخ.ةــيّ عامتجالا تاــجاجتحالا رـيوطت يف ةـمّ اه تازاـجنإ تـققّ حت ،ةيّ كارـشالا ةـبقحلاب اـضأي تاؤــبّ نت نــم رــثكلا كــلذب ةــيدّ حتم ،دــلبلل ةــيّ عانصّ لا ةدــعاقلا لاـخ مكاـحلا فاـتئالا رـهظأ ،كـلذ عـم.دراوـملا ةـنعل ةـريظن ةدافتــسالل لّ ــقأ اــيّ جولويديإ اــمازتلاو ةردــق ةــيّ لاربيّللا ةــبقحلا .تارداــصّ لا ةــيقرتو عــيونتل طــفنّ لا تادــئاع نــم تارداصّ لا عيونت يف رئازجلا لشف ءارو فقي مّ هم لماع كانه ةلودّ لا نيب ةديِّقملاو ةدقّ عملا ةقالعلاب طبتير تاقورحملا عاطق جراخ ةيّ كارتشالا نيتبقحلا اتلك يف ترّ متسا يتلا صّ اخلا لاملا سأرو قودنص اهداق يتلا قوسّ لا ريرحت ةيّ لمع ىدّ صتت مل.ةيّ لاربيّللاو نيعب ذخألا اهلامهإب ،كلذ نم الدب ،ليقارعلا هذهل يّ لودّ لا دقنّ لا ةيّ لاربيّللا تاحالصإلا ةمزح ،دلبلا يف تاطلسّ لا عيزوت رابتعالا صّ اخ داريتسا عاطق ىلإ تضأف يلودّ لا دقنّ لا قودنصل ةديدجلا ةدشب قاعأ ام اذه.جتِ نم عينصت عاطق روهظ ضيوقتل طاشنب ىعس .تارداصّ لا عيونتو ةيّ كيمانيد ةيّ عانص ةكبش ءانب ىلع دلبلا ةردق 3

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم 2 ةيّ رظن ججح يّ حتّ لا ىلع طقف ءوضلا يقلت ،كلذ عم ،يّ دنلوهلا ضرملا ةجّ ح راثآلا نكل.طفنّ لاب ةيّ نغلا نادلبلا يف عيونتّ لا دّ ض يّ لكيهلا ضراعتت ةرّ يظنلا هذه لالخ نم ةحَ رتقملا ةدّ حَ وملا ةيّ داصتقالا نادلبلا يف يّ داصتقالا ءادألا يف ريبكلا توافتّ لا ىوتسم عم .طفنّ لاب ةيّ نغلا ىلع ادامتعا هنّ أب ةيّ عماجلا تاساردّ لا نم مِ انتم ددع رهظأ يّ بلسلا رثألا ةلداعم نكمي تاموكحلا اهانّ بتت يتلا تاسايسّ لا نكمي ،ديكأتّ لاب. )Brahmbhatt et al. 2010( يّ دنلوهلا ضرملل عسوألا دراوملا ةنعلو يّ دنلوهلا ضرملا ضارعأ ىلع ةرطيسّ لا نم تادايرإلا عيزوت يف فئاظولا ولغاش هراتخي يذلا ردقلاب دّ حت يتلا ةيّ سايسّ لا ريبادتّ لا. )Poteete 2009( رهدزم عاطق يّ لحملا داصتقالا وحن ةيّ عيبطّ لا دراوملا نم تادايرإلا قفّ دت نم علسّ لا رارقتسا قيدانصو ةيّ بنجألا طايتحالا قيدانص رارغ ىلع ضرملا تاريثأت نم تاداصتقالا يمحت نأ عيطتست ةيّ ساسألا ةسوردملا دوهجلا ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب. )Sachs 2007( يّ دنلوهلا يّ بلسلا رثألا ةنزاوم اهنكمي ةعانصّ لا يف طفنّ لا تادئاع رامثتسال . )Lowi 2011( عينصتّ لا ىلع يّ دنلوهلا ضرملل ايّ لج كلذ رهظي.هبنّ جت نكمي ال ائيش سيل اذإ يّ دنلوهلا ضرملا ايريجين نيب يّ داصتقالا ءادألاو وّ نّ لا يف دّ احلا نيابتّ لا يف تاطايتحاو لخدّ لا تايوتسم يف ناهباشتي نادَ لبَ ،ايسينودنإو ،ايسينودنإ يف. )Fuady 2015( تانيناثّ لا تاونس يف طفنّ لل ةريبك نم ضفخلاب ةيّ جهنم ةروصب ةموكحلا تماق ،ةرهدزم تارتف دعب ريغ تارداصّ لا ززّ ع ةلمعلا ةميق يف ضيفختّ لا اذه.ةيّ بورلا ةميق تارداصّ لا ةبسن يف عافترا هنع جتن امّ م يّ راجتّ لا لوادتّ لل ةلباقلا دعب ،لباقملا يف. )Gelb et al. 1988( ةئاملاب 260 ـب ةيّ عانصّ لا تناع ،يّ دنلوهلا ضرملا بنّ جتل ةيّ قابتسا تاوطخ ذاتّ ا يف اهلشف ،كلذل. )Lewis 2009( تارداصّ لا عيونت يف داح رقهقت نم ايريجين ضرملا نم ام دلب ةاناعم ىدم ،ايّ لكيه ادً دّ حم هنوك نع اديعب .ةيّ تاسايس تارايتخا ىلع دمتعي يّ دنلوهلا ةيّ عيرّ لا ةلودّ لا ةيّ رظن ةيّ ــسايسّ لا تارــسفتّ لا ،ةــيّ داصتقالا تارــسفتّ لا فاــخ ىــع اـم اـبلاغ دراوـملاب ةـيّ نغلا نادـلبلا يف تارداـصّ لا عوّ ـنت مادـعنال Beblawi/Luciani 2015( ةــيعيرّ لا ةــلودّ لا ةــرّ يظن ىــع تدنتــسا ةبـسن ةـلودّ لا لـصّ حت اـمدنع هـنّ أ ةـرّ يظنّ لا ىرـت. )Mahdavy 1970, نوـكت نـل ،ةـيّ جراخلا تادارـيإلا نـم يموـقلا لـخدّ لا نـم ةرـبك ةيّ لالقتـسا رـكأ حـبصت يلاـتّ لابو بـئارضلا ضرـف ىلإ ةـجاحب لــيلقلا ةــيّ عيرّ لا لودّ ــلا يف ةــمكاحلا بــخنّ لا ىدــل.عــمتجملا نــع ةــيّ عشّ لا نّ أ ببــسب جــتنم يّ ــحم عاــطق رــيوطتل زــفاوحلا نــم يّ دنلوهلا ةمزالتملا ةيّ مهأ دراوملا تادايرإل تزَ ع دراوملاب ةيّ نغلا نادلبلا لوح تاباتكلا ةيّ سسّ ؤملا ةلودّ لا تاردقو يّ داصتقالا ءادألا ديدحت يف ةمساح ةقالع دوجو ترهظأ تاساردّ لا نم ديدعلا.يّ سايسّ لا ماظنّ لا ةعيبطو فرعتُ مادتسملا يّ داصتقالا وّ نّ لاو ةيّ عيبطّ لا دراوملا ةفرو نيب ةيّ بلس . )Auty 2001, Karl 1997(" دراوملا ةنعل " وأ " ةفرولا ةقرافم " ـب دراوملا نم ةريبكلا تاطايتحالا تطبترا املاطل ،ايّ سايس تاعانّ لاو عيرّ لا نع ثحبلاو يّ دادبتسالا مكحلاب ةيّ عيبطلا . )Boone 1990, Van de Walle 2001, Van der Ploeg 2011( ىـع اهتارـسفت يف رـبك لـشب دـمتعت دراوـملا ةـنعل ةـرّ يظن نــيريثأت ىلإ رــشت يــلا " يّ دــنلوهلا ضرــملا " ةــمزالتم ةــميق يف عاــفترا ،الوّ أ : دراوــملا ةرــفط ناــعبتي نييّ ــساسأ علـسّ لا تارداـص يف دّ اـح عاـفترا هـيف ببّ ـستي ةـيّ قيقحلا ةـلمعلا لاـملا سأر بـحسل رـهدزملا دراوـملا عاـطق لـيم ،اـيناث ،ةـيّ لوّ ألا ةــفلكت عــيرف اــمم ،ةــعارزّ لاو ةــعانصّ لا يعاــطق نــم ةــلامعلاو 2014( ةيّ ــسفانت لّ ــقأ اــهلعجيو تاــعاطقلا هذــه يف جاــتنإلا اررض رــكألا رــثأتّ لا نّ أ لوــقلا نــكمي. )Papyrakis/Raveh يف ةــغلابملا نوــك عــينصتّ لا كــيكفت وــه يّ دــنلوهلا ضرــملل تاطاـشنّ لا لؤاـضت رـطخ ىلإ داـصتقالا ضرّ ـعي ةـلمعلا مـيقت دّ ـحي ال اذـه. )Palma 2014( نداـعملا عاـطق جراـخ ةـيّ عانصّ لا اـضأي ثدِ ـيُ هـنّ كل ،عـينصتّ لا يف ةيّ ـسفانتّ لا ةردـقلا نـم طـقف نـم يّ داـصتقالا طاـشنّ لا عـيزوت ةداـعإ يه كـلت ،اـيّ لكيه الوّ ـحت ةــيّ حبر لــقأ ،ةــعفترم ةطــشنأ ىلإ ةــضفخنم ةــيّ جاتنإ ةطــشنأ . )Page 2008( الاــمتحا لّ ــقأ يلاــتّ لابو روّ طتو عيونت نّ أ ترهظأ ةضيفتسملا ةيّ بريجتّ لاو ةرّ يظنّ لا تاباتكلا ةمادتسم ةيمنت لجأ نم مساح دّ ج رمأ ةيّ عانصّ لا تارداصّ لا . )Herzer et al. 2006, Ben Hammouda et al. 2009, Rodrik 2008( جاتنإ لكايهب يّ متت يتلا تاداصتقالا نّ أ ىلإ اساسأ كلذ عجيرو ةيّ ساسألا علسّ لا راعسأ تابّ لقت نم اهسفن يمحت نأ اهنكمي ةعوّ نتم قاوسألا يف ةدّ جتسملا صرفلا نم لهسأ وحن ىلع ةدافتسالاو اهتدعاق ةيقرتب ةيمانّ لا لودّ لا موقت امدنع. )Page 2008( ةيّ ملاعلا اروّ طتو اديقعت رثكأ تاطاشن ىلإ اديقعت لّ قأ تاطاشن نم ةيّ جاتنإلا مّ ت اذإ. )Lall et al 2006( يردصتّ لا يف ةديدج صفر رهظتس نع ةلثمأ قلخت نأ صرفلا هذهل نكمي لاعّ ف لكشب اهلالغتسا ةيّ عانصّ لا ةفاضملا ةميقلا عرفتو ، " يردصتّ لا لالخ نم ملعتّ لا " . )Almodovar et al. 2013: 916( ربكأ يّ عانص عوّ نت ىلإ يدّ ؤتو يّ راجتّ لا لدابتّ لا ىلع ةمئاقلا تاعاطقلا لعج قريط نع ،كلذل اريبك ازجاح يّ دنلوهلا ضرملا لثّ مي ،ةسفانملا ىلع ةرداق ريغ . )Rodrik 2016( تارداصّ لا عيونتو يّ لكيهلا لوّ حتلا مامأ 4

ةرّ يظن ججح .)North 1990, Acemoglu/Johnson/Robinson 2001, De Soto 2000( ججحلا ىلع مهتاليلحت ثيدحلا يّ سسّ ؤملا داصتقالا ءاملع ينبي ىلإ ةدوجوملا تاسسّ ؤملا بقّ عتت يتلا راسملا ىلع ةدمتعملا نوسنبورو نوسنوج ،ولغوميسآ. )North 1990( ةميدق تاسسّ ؤم تارمعتسملا يف هنّ أب نوير ) Acemoglu/Johnson/Robison2001( يتلا تاسسّ ؤملا تناك ،ال مأ دراوملاب ةيّ نغ تناك ءاوس ةقباسّ لا وّ نّ لا زيزعت يف لالقتسالا دعب رّ متست ةصّ اخلا ةيكلملا يمحت )Robinson et al. 2006: 451( نورخآو نوسنبور ىير.يروطتّ لاو نييّ سايسّ لا عضتُ تاسسّ ؤم دوجوب اهبنّ جت نكمي دراوملا ةنعل نّ أب .قاقحتسالا أدبمل اقفو ةمّ اعلا دراوملا صصّ ختو ةلءاسملل لشفت يتلا نادلبلا يناعت نأ لمتحملا نم ،كلذ نم مغرّ لا ىلع نم ثيروتّ لاو داسفلا نم ةلودّ لا تاسرامم ةيامح يف اهتاسسّ ؤم الاس ،لثامم لكشب.اهتادايرإ ةدعاق عيونت يف لشفتو دراوملا ةنعل )Sala-i-Marti/ Subramanian 2003( نايناماربوسو نيترام يأ يدّ ؤي ةلءاسملا تامزيناكيم مادعناو ةيّ سسّ ؤملا ةيعونّ لا نّ أ ناربتعي تارتف لالخ ةيّ عيبطلا دراوملا تادايرإ ديدبتل ةيّ سايسّ لا بخنّ لاب .كلذ لبق ناك امك اريقف دلبلا ةكرات ،ةحوبحبلا عـيرّ لل مّ رـسملا عـيزوتّ لا ىـع دـمتعت لودّ ـلا هذـه يف ةيّ ـسايسّ لا . )Moor 2004: 307( يــلّ كلا يّ داــصتقالا ءادألا ىــع ســيلو ةيّ عيبطّ لا دراوملا نـم ةريبكلا تايوتـسملا ،ةرّ يظنّ لا هذه يدـيّ ؤمل اـقفو ،ةريبكلا اهتيّ لالقتـسا ببـسب ،الوّ أ.ةددّ حم ةيـّسسّ ؤم جَ ئاتن يطعت عـنمتو اهناّ ـس تاـيضفت ةـيّ عيرّ لا لودّ ـلا لـهاجتت نأ حجرألا نـم ةيّ ـسايس ةمظنأ ىلإ لوّ ـحتتو ةّلقتـسم ةيّ عامتجا تاـعومجم روـهظ ىلإ ةـجاحلا دراوـملا تادارـيإ لـّلقت ،اـيناث. )Ross 2004( ةدّ بتـسم يدّ ؤـي.ةيّ جارختـسالا ةـلودّ لا تاردـق يلاـتّ لابو بـئاضّ لا ضرـف لــقرعي اــمم ،ةــموكحلا بــناج يف ةــمولعملا يف صــقن ىلإ اذــه زــكرمت ،اــثلاث.ةــيقتّ لاو عــيونتّ لل ةميلــس تايّ جيتارــسا عــضو يّ ــيزوتّ لا عــباطلا ىلإ ةــفاضإ ةــموكحلا فرــط نــم ةطلــسّ لا لـشب ةـلاعّ ف رـغو ةـمخّ ضتم تاـيطارقوريب هـنع منجت داـصتقالل ةريبكلا تايوتـسملا يذّ ـغت ،كـلذ ىلإ ةـفاضإلاب. )Lowi 2009( رـبك ثـيح داـسفلاو مـحلا ثـيروت تاـسرامم ةـيجراخلا عوـريلا نـم ىـع ذاوحتـسالا لـجأ نـم سـفانتّ لا ىـع دارـفألا عـجّ شت اـأّن زـيزعت مدـع ،ارـخأ. )Bates 1988, Van de Walle 2001( ةـلودّ لا ساـسأ وـه " عـيرّ لا نـع ثـحبلا " و يّ رـبلا لاـملا سأر ةـيمنت .ةـيّ عامتجا ةـيّ كرح لّ ك يّ رظنّ لا ساسألا رفّ وي ثيدحلا يسسّ ؤملا يّ داصتقالا ركفلا ةيّ لاملا تاسسّ ؤملا فرط نم نّ بتملا دشارّ لا مكحلا جمانربل زفّ حي ام اذه. )Di John/Putzel 2009( تانيعستّ لا ذنم ةيّ لودّ لا تاسسّ ؤم نّ بت ىلع ةيّ نبملا " عيمجلل دحاو ساقم " تاسايس دنع ةحجانّ لا ةيمنتّ لاب طبترملا عونّ لا نم لضفألا تاسرامملا داصتقالا تاضارتفا نم ديدعلا نّ كل.لئاوألا نييّ عانصّ لا ىدل ةيّ داصتقالا تالوّ حتلا خيرات لهاجتت ثيدحلا يسسّ ؤملا روّ طتلل ةبوغرملا جئاتنّ لا اهطلخب مويلا اهرفعن يتلا ةمدقتملا لودّ لا ،ةقيقحلا يف. )Gray/Khan 2010( ةقبسملا هطورش عم يلامسأرّ لا رهوج يف يه مكحلا ثيروتب ةطبترملا تاسرامملا نم ريثكلا ،لاثملا ليبس ىلع. )Mkandawire 2015( يلوّ ألا مكاتّ لا تايّ لمع رشع عساتّ لا نرقلا رخاوأ ايناملأ يف ةعيسّ لا ةيّ عانصّ لا ةروثّ لا نم نكلو ، " رباو " ـل يلاثملا جذوّ نّ لا تاسسّ ؤم لضفب ققّ حتت مل رثكألا رصانعلا ضعب عم عمج يذلا ريعشّ لاو ديدحلا محالت لالخ ردنسكلأ اهيمّ سي ةيّ لمع يف ،ةليقثّ لا تاعانصّ لا يف تالتراكلل ةً يّ عاطقإ ةقالعلا. " ةيّ زاوجربلا ةعطَ قْ أ " ـب ) Gerschenkron 1962( نوركنشارغ ةمزَ الملا نم الاكشأ ايّ خيرات تنّ مضت يّ موقلا لخدّ لاو ةلودّ لا نيب مّ هملا نم ،كلذل.ةيّ بوسحملل يلاحلا ىنعملا نع اريثك ةديعب تسيل هذه جتنت فيك ةساردو اهعفاود مهفو ةيّ بوسحملا يف ليصفتّ لا . )Whitfield et al. 2015( ةيمنتّ لا جئاتن يف تافالتخا عفاودّ لا داصتقالا يف تاسسّ ؤملاو تاسايسّ لاب يليلحتّ لا سوهلا تاقالعو ةسايسّ لا نم قمعألا لاكشألا لمهي ثيدحلا يّ سسّ ؤملا يتيتوب ىير املثم.يّ سسّ ؤملا ءادألا ساسأ كّ شت يتلا ةطلسّ لا ،تاسايسّ لا فلخ ": اناوستوبل هتسارد يف ) Poteete 2009: 545( يتيتوب ربتعي. " ةيّ سايسّ لا تافالتئالا نمكت ةلودّ لا ءانبو تاسسّ ؤملا فاشتكا دنع اناوستوب يف ةلودّ لا تاسسّ ؤم فعض نم مغرّ لاب هنّ أ .دراوملا ةنعل ضارعأ ىلع ةرطيسّ لا نم ابريقت دلبلا نكّ مت ،ساملا يف وّ نّ لل ةمعادّ لا تاسايسّ لا ىعسم دمتعي ال ،قايسّ لا سفن يف ،ةيّ سسّ ؤملا ةوّ قلاو يخيراتّ لا راسملا ىلع طقف دراوملاب ةيّ نغلا لودّ لا دجوت نأ نكمي هالعأ ةروكذملا صئاصخلا ضعب نّ أ نيح يف نم لاح يّ أب تسيل اأّن الإ ،دراوملاب ةيّ نغلا لودّ لا نم ديدعلا يف يف ةرشتنم تامس ،نكلو ،لودّ لا هذهب ةصّ اخ تامس لاوحألا ةيّ ببس ةقالع داجيإل.ايّ لامسأر الوّ حت دهشت يتلا ةيمانّ لا لودّ لا راطإ ،ةيّ داصتقالاو ةيّ سايسّ لا جئاتنّ لاو ةيّ عيبطّ لا دراوملا نيب تاراسملا حيضوتل ةرثكب ةلمعتسم ةجّ ح حبصأ ةيّ عيرّ لا ةلودّ لا ببس هنّ أ ىلع هيلإ راشي طفنّ لا عير ،لاثملا ليبس ىلع.ةضراعتملا رارقتسالا يف اضأيو ، )Karl 1997( يّ سايسّ لا بارطضالا يف راطإ تلمعتسا يّ برعلا عيبرّ لا لوح تافّلؤملا. )Ross 2001( يّ سايسّ لا )Volpi2013( رئازجلا يف يّ سايسّ لا رارقتسالا ريسفتل ةيّ عيرّ لا ةلودّ لا . )Martinez 2014( ةرتفلا سفن يف ةيّ بيّللا ةروثّ لل ريظنتّ للو ضعب رفّ وت دراوملا ةنعلو ةيّ عيرّ لا ةلودّ لا راطإ نّ أ نيح يف ،طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا يف ةيّ داصتقالا تايّ مانيدلاو ةيّ قلا ىؤرّ لا ءادألاو تاسايسّ لا تارايخب قلعتي اميف ةيّ ؤبّ نتّ لا اهتميق نّ كل ايّ سايس ىنعم طفنّ لا ءاطعإ نم الدب.ةريغص يّ داصتقالا يخيراتّ لا ثرإلا يف رظنّ لا ايّ ليلحت لضفألا نم نوكي دق ،اصّ اخ ءوضّ لا طيلستل طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا فلتخمل ةيسسّ ؤملا دعاوقلاو .يّ داصتقالا عوّ نتّ لا تاقيعم ىلع طفنّ لا ةرفوو ديدج يتاسسّ ؤم داصتقا ةيّ ئامنإلا جئاتنّ لا ، )NIE( ثيدحلا يسسّ ؤملا داصتقالا بسح تاسسّ ؤملا ةيّ عونو طمن ىلع دمتعت دراوملاب ةيّ نغلا لودّ لا يف ىلع تاسسّ ؤملا فرّ عي ) North 1990: 3( ثرون.ةلودّ لا يف يتلا تاسسّ ؤملا نّ أ ىيرو " عمتجملا يف ةبعّللا دعاوق " اأّن ززّ عتس ةيّ فافشّ لاو ةصّ اخلا ةيّ كلملا قوقحو ةلءاسملا نمضت اذه دنتسي.دراوملا نم دلبلا تاورث نع رظنّ لا ضّ غب وّ نّ لا صئاصخلا هذهب يّ متت يتلا تاسسّ ؤملا نّ أ أدبم ىلع حرطّ لا يّ نمزلا قفألا عسّ وتو رامثتسالا عجّ شتو رطاخملا نم لّلقت 5

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم ليلحت ،دراوملاب ةيّ نغلا لودّ لا يف ةيّ داصتقالا ةلكيهلا ةداعإ قيعت دسّ جت ةيفيك لوح ربكألا لاؤسّ لا نمض عيرّ لا هبعلي يذلا رودّ لا تابيكرت زربت يتلا تاسايسّ لا ىلع زيكتّ لاب ،ةلودّ لا تاسسّ ؤم بجي ،ددصّ لا اذه يف .)Hickey/ Izama 2015( ةددّ حم ةيسسّ ؤم ةيمنتّ لا فادهأ نيب قفاوتّ لل ةيلباقلا ىلع ليلحتّ لا يف زيكتّ لا ةريصقلا حلاصملاو دلبلا ةدعاسم اهنأش نم يتلا ىدملا ةديعبلا .ةيّ سايسّ لا ةطلسّ لاب مكحتّ لل نييّ سايسّ لا نيلوؤسملل ام اعون ىدملا نّ أ امب ةيّ سايس فيلاكت مزلتسي يّ داصتقالا عيونتّ لا نّ أ املع باسح ىلع تاعومجملا ضعب يوّ قي عيرّ لا عيزوت يف رييغتّ لا اذإ عيونتّ لا تاحالصإ مكاحلا فالتئالا قيعي نأ نكمملا نم ،ىرخأ ، )Khan 2010(" ناخ " ـل اقفو.يّ سايسّ لا هءاقب ددّ هي عيونتّ لا ناك طارخنالا ىلع ةعومجملا وأ درفلا ةردق " ينعي ةطلسّ لاب كاسمإلا . " تاعانّ لا يف ةاجنّ لاو ثيدحلا يّ سسّ ؤملا داصتقالا يف ةقباسّ لا تاهاتّ الا تطّلس ىلإ راقتفالا.عيونتّ لا قيعت يتلا ةطلسّ لا تايمانيد ىلع ءوضّ لا ةلكيهلا ةداعإ يعاسم يف طارخنالل ةموكحلا ىدل " ةدارإلا " تاليدعتّ لا " نم تالاح هنّ أ ىلع ) Karl 1997( لراك هرسفي هتالويمو هتامامتهاو مكاحلا فالتئالا ةعيبط ىلع اضأي دمتعي هنّ كل .عسوألا يسايسويجلا قايسّ لاو ةيّ جولويديإلا ايجولويديإلاو ةيّ سايسّ لا تاقفاوتّ لا نيب عطاقتّ لا يف زكرم يف ةسايسّ لا عضتو لكيهلاو ةلاكولا عمجت يتلا تابراقملا نادلبلا ققّ حت فيكو اذامل ريسفت ةلواحم ارخّ ؤم رثكأ تزرب ليلحتّ لا هاتّ الا اذه يف ةمّ هملا رطألا دحأ.ديعبلا ىوتسملا ىلع ةيمنتّ لا وأ نزاوتّ لا " ىلإ ريشت يتلا ، " يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةريظن " يه تاقبطّ لاو ةسفانتملا ةيّ عامتجالا تاعومجملا نيب ةطلسّ لا عيزوت . )Di John/Putzel 2009(" ةلود يّ أ اهيلع دنتست يتلا ةيّ عامتجالا طقف سيل كّ شت تاسسّ ؤملا ، )Khan 2010(" ناخ " ـل اقً فو اضأي نكلو دافرألا كولس ىلع رثّ ؤت يتلا " ةبعللا دعاوق " تاسسّ ؤملا نع جتني املّ ك.عمتجملا يف عيرّ لا عيزوت تامزيناكيم ،بخنّ لا فلتخمل ةيّ بسنّ لا ةوقلا سكعي ال عيرّ لل عٌ يزوت تاسايسّ لاو تاعامج رّ قتست ىتح هيلع اضً رَ تعم يّ سسّ ؤملا رييغتّ لا نوكيس : عيرّ لل الوقعم اعيزوت رفّ وت تاسسّ ؤم ىلع ةيّ سيئرّ لا حلاصملا . )Lavers/Hickey 2015( ةيّ سايس ةيوست يتلا تابقعلا مهفل مّ هملا نم هنّ إف ،يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةرّ يظن بسح 1 مقر لكش مكاحلا فالتئالا لكيهو نوبزّ لاو ليمعلا تائف ةدعبتسملا تائفلا : ةطلسّ لل يقفألا عيزوتّ لا مكاحلا فالتئالا حلاصم ( يوق ) وّ نّ لا عم فيعض مءاوتت طلّ ستم فالتئا ) شه ( نكل ةيّ وق نوكت نأ حجرألا نم ةيّ لوّ ألا ذافنإلا تاردق ةوّ قلا ىلإ رارطضالا ينعت ةيّ وقلا ةدعبتسملا تائفلا لعجي ام لمعتست نأ بجي ةيّ نوناقلا دويقلا نّ أ وأ ةرادإلا.فنعلا قريط نع هب ةحاطإلل ةضرع فالتئالا يف شدالغنب ،تانيتسّ لا يف ناتسكاب يف ةرّ يكسعلا .تانيعستّ لاو تانيناثّ لا مكاحلا فالتئالا حلاصم ( ) وّ نّ لا عم ةوّ قب مءاوتت فيعض لمتحم يّ ئامنإ فالتئا يطعت ةدعبتسملا تائفلا نم ةفيعضّ لا ةضراعملا .افيعض اينمز اقأفو ارارقتسا مكاحلا فالتئالا ىوتسملا تاذ تائفلا يديّ ؤمل ةدودحملا ةطلسّ لا ةيئامنإ ةلود ءانب.ةيلاع ذافنإ ةردق لفكت ىندألا .تانيتسلا يف ةيبونجلا ايروك:نكمم فيعض مكاحلا فالتئالا ( تاردق هيدل ) ةيوق ةيذيفنت ةطلسلل يدومعلا عيزوتلا ىندألا ىوتسملا تاذ تائفلا ةيّ سفانتّ لا ةيّ بوسحملا قيقحت نكمي ،ةيّ وق تائف ةدع نيب سفانتّ لاب يّ متت لجأ نم ةقوثوم تايّ لآ قريط نع طقف رارقتسالا يف ةفيعضّ لا ةيّ ذافنإلا تاردقلا.ةطلسّ لا ىلع لوادتّ لا شدالغنبو دنهلا.ةريصق ةيّ نمز قافآو تالاحلا بلغأ .تانيعستّ لاو تانيناثّ لا يف دناليات ،تانيناثّ لا دعب نميهم بزح ) فيعض ( حبصت امدنع ةفيعض حبصت ةيّ ذافنإلا تاردقلا رثكأ وأ ىوقأ ىندألا ىوتسملا تاذ تائفلا اذإ كلذك ىوقأ حبصت ةدعبتسملا تائفلا.اتتّ شت دنهلا.باحسنالاب نيضارّ لا ريغ نوديّ ؤملا أدب تانيسمخلا يف يّ نطولا رمتؤملا ةدايق تحت تاونس نيسكاث مكح تحت دناليات ،تانيتسّ لاو )CCM( ةروثلا بزح ةدايق تحت اينازنت ، 2000 بزحلا ةدايقب ةيّ برغلا لاغنب ، 1992 ذنم . 1977 ذنم ) CPM( يّ سكراملا يّ عويشلا مكاحلا فالتئالا ( ةيذيفنت تاردق هل ) ةفيعض يوق Khan)2010: 65( : ردصملا 6

ةرّ يظن ججح ضعب دودحملا يليلحتّ لا لاجملا. )Khan 2010: 20( ةيّ سايسّ لا قيّ ض لكشب تزكّ ر تادافإ هنع تجتن راكفألل دوهعملا ءشّ لا ىلع تامواسملا ىلع زيكتّ لا نّ كل.ةطلسّ لا ىلع ةمواسملا ىلع يف.يّ عم فالتئال ةيّ تاسايسّ لا تاليضفتّ لاب أبّ نتي ال ةطلسّ لا نأ اهنكمي ةيّ سايسّ لا تاقفاوتّ لا نم ةهباشتم طامنأ ،ةقيقحلا ىلع ةرثّ ؤملا راكفألا ىلع ءانب ةفلتخم ةيّ ومنت تاراسم نّ بتت . )Hickey 2013( ةيّ سايسّ لا ةبخنّ لا ةيّ سايس ةيوست راطإ ىنبتي كلذب ةقرولا هذهل يّ رظنّ لا راطإلا ،كلذل.ايجولويديألا رود ىلع زيكتّ لاو ديدشتّ لا يّ مت نأي لدّ عم بجي ال تايّ جولويديألاو راكفألا نّ أ ىلع ديكأتّ لا انه مّ هملا نم ةٍ عطقنم ةيّ مالهلا تادقتعملا نم ةيّ دايح تاعومجمك مهفتُ نأ ىلإ رظنّ لا بجي انّ إو ،عسوألا يّ سايسّ لا قايسّ لاو لكيهلا نع تاسسّ ؤملاو لكايهلا يف ةعلاضو ةخسار " اأّن ىلع راكفألا . )Hudson/Leftwich 2014(" يّ سايس قايس يأ كّ شت يتلا ةيّ ئانثّ لا ةقالعلا فلخ باهذلا يف وه يلاتّ لاب يّ ليلحتّ لا يدحتّ لا اهب ناطبتير يتلا قرطّ لا ةساردل " راكفألا " و " حلاصملا " نيب يف ربكأ ءاضف ايجولويديألا ءاطعإ. )Hickey 2013( اقيثو اطابترا نادلبلا يف ةيّ سايسّ لا تايّ مانيدّ لا يف لماش كّ حتب حمسي ليلحتّ لا عوير رييست نّ أ ثيحب دراوملاب ةيّ نغلا نادلبلا اهيف امب ،ةيمانّ لا لكشب رثّ أتم هنّ كلو حلاصملا ىلع طقف دمتعي ال ةيّ عيبطلا دراوملا .ضعبلا اهضعب عم اهلعافت ةقريطو ةيّ جولويديإلا تاعنّ لاب ريبك ةيّ نعملا تائفلا ىدّ صتت اهلالخ نم يتلا " ةفقَّوُملا ةيّ سسّ ؤملا . " مئاقلا ماظنّ لا يف ةيتاذلا حلاصملا ةبحاص اأّن امب تاحالصإلل كّ شت فيك : نورساخلاو نوزئافلا " ،ريثأتلا ةعساولا بتكلا دحأ يف )Shafer 1994(" فراش " ىير ، " لودّ لل ةيّ ومنتّ لا قافآلا تاعاطقلا نداعملا عاطقك لاملا سأر ةفاثكب يّ متت يتلا ةنميهملا تاعاطقلا نّ أ ظافحلل ةلودّ لا يلوؤسم ىلع طغضت ةيّ وق تايّ بول قلخت ،طفنّ لاو نع رظنّ لا ضّ غب يّ سايسّ لا مهئاقبل طرشك مئاقلا عضولا ىلع نيروظنملا نيذه نّ أ عم.ديعبلا ىدملا ىلع بساكملا ةراسخ نزاوت نّ أ ناضرتفي اميْ كِ نّ أ الإ ،مامتهالل ةريثم ىً ؤر نارفّ وي .يّ داصتقالا اهلكيه نم ارصح عبني دلبلا يف ىوقلا ةيّ سايسّ لا ةطلسّ لا عيزوت نّ أ ضرتفت يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةرّ يظن ذخأي هنّ كل ،ةيّ داصتقالا ةطلسّ لا عيزوت ىلع ةّلاد درّ جم طقف سيل تاعومجملا ةردق لمشت بناوجلا ةددّ عتم ةيّ سايسّ لا ةطلسّ لل ةبيكرت ةيّ خيراتّ لا ةيعشّ لا ىلع دً انتسا ،ايًّ سايس كرحتّ لل ةفلتخملا اقفو. )Gray 2013, Behuria et al. 2017( تاسسّ ؤملاو راكفألاو ةيّ سايسّ لا ةطلسّ لاب ظافتحالا ىلع مكاحلا فالتئالا ةردق ،ةرّ يظنّ لل ىلع دمتعت فدهلا اذه قيقحتل ةمدختسملا تايّ جيتارتسالاو تاعومجملا فلتخم نيب ةطلسّ لل يقفألاو يدومعلا عيزوتّ لا ىلع ةطلسّ لا عيزوت ىلإ ةيّ قفألا ةطلسّ لا ريشت. )Khan 2010( ىلإ ريشت ةيّ دومعلا ةطلسّ لا نّ أ نيح يف ةفلتخم ةيّ وبخن تائف فالتئالا نمض ىندألا ىوتسملا تاذ تائفلل ةيّ بسنلا ةطلسّ لا فالتئالا ءاقبإ ىلع اهتردقو ىلعألا ىوتسملا تاذ تائفلا لباقم . ) ردصملا سفن ( ةطلسّ لا يف مكاحلا ىندألا ىوتسملا تاذ تائفلاو ةدعبتسملا تائفلل ةيّ بسنّ لا ةوّ قلا تافالتئالا ضعب اذامل ريسفتل مساح رمأ مكاحلا فالتئالا نمض يف.رخآلا ضعبلا نم ىً دم دعبأ ةيّ ومنت ىؤر نّ بتت ةمكاحلا تائفلاو ةدعَ بتَ سملا ةبخنّ لا نم لٌّك نأي نميهملا يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةجرد ةمكاحلا بخنّ لا ىدل نوكت ،ةفيعض فالتئالا نمض ىندألا تاسايسّ لاب عالطضالاب اهل حمست دق ،ايّ بسن ةيلاع رارقتسا ىلع ،اهجئاتن رهظتل لوطأ ةيّ نمز ةرتف بّلطتت يتلا ةيّ داصتقالا تايوست يف ،لباقملا يف. )Whitfield et al. 2015( عينصتّ لا رارغ ىدل ةفاضإلاب ةيّ وقلا ةدعبتسملا تائفلا ،ةيسفانتّ لا ةيبوسحملا بخنّ لا ةشاشه ديزت ىندألا ىوتسملا تاذ تائفلا ىدل ناقتحالا ،ةيّ روف يّ سايس ءاقب تايّ جيتارتسا نّ بت ىلإ يدّ ؤي امّ م ةمكاحلا هذه. ) ردصملا سفن ( ةيضرمُ ةيّ عيزوت بلاطم ىلع اساسأ ةيّ نبم امك.ةفيعضّ لا ةنميهملا تاقفاوتّ لا يف لّ قأ لكشب رهظت ضارعألا ةيّ عطقلا تاريسفتّ لا فالخ ىلع ،رئازجلا ةلاح ةسارد هرهظت ةيّ سايسّ لا تاقفاوتّ لا تاليلحت ،راسملا ىلع ةدمتعملا تاريسفتّ لاو كّ شت يتلا قرطّ لا يف فالتخالا ريسفتل ةديفم صّ اخ لكشب يه بخنّ لا اهل بيجتست يتلا زفاوحلا ةطلسّ لا تابيكرت فلتخم اهب .ةيّ عيبطّ لا دراوملا عوير ةرادإب رمألا قّلعتي امدنع ةيّ سايسّ لا ليلقتّ لا ىلإ تعزن ةبراقملا هذه مدختست يتلا تايّ بدألا نكل يف تاموكحلا تايّ جيتارتسا كّ شي مّ هم بناج نأش نم تايّ جولويديالاو راكفألا رود يأ – اهيلإ راقتفالا وأ – ةيمنتّ لا ربتعت ايجولويديألا نّ أ عم.ةيّ تاسايسّ لا تارايخلا ديدحت يف قفاوتّ لا ةرّ يظن يف ةيّ تاسايسّ لا تارايخلا ديدحت يف ةيّ ساسأ ةادأك طقف حيرص لكشب اهب فرتعم اأّن اّ لإ ،يّ سايسّ لا ايهتاغ قيقحتل ةليسوك معدّ لا كريحتل بخنّ لا فرط نم لمعتست 7

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم 3 ةيّ جهنم بولسأ نع فرحنا داكلاب هنّ كل ، " يبرعلا عيبرّ لا " نم طقف مئاقلا عيونتب ةقّلعتملا تاباتكلا ،اريخأ. )Volpi 2013( يّ دادبتسالا همكح ةرّ يظنو دراوملا ةنعل ىلع نآلا ىتح ةرثكب تدمتعا دلبلا يف تارداصّ لا وأ ) Dillmand 2000, Ali/Abdelatif 2013, Lefevre 2017( ةيّ عيرّ لا ةلودّ لا Boucekkine et al. 2016( ثيدحلا يّ سسّ ؤملا يّ داصتقالا ركفلا تلشف تاريسفتّ لا هذه. )Boucekkine/Bouklia-Hassane 2011, موقت يتلا ةسايسّ لل اقمع رثكألا لاكشألا ىلع ءوضّ لا طيلست يف .ةيّ تاسايسّ لا تارايتخالاو ةيّ سسّ ؤملا تاليكشتّ لا اهيلع ،اقباس حورشملا لدّ عملا يّ سايسّ لا قفاوتّ لا راطإ ىلع ادامتعا فالتئالا مدختسي ،نميهم يّ سايس قفاوت يف هنّ أ ضرتأف امنيب ،ةيقتّ لاو داصتقالا لكيه عيونتل طفنّ لا تادئاع مكاحلا لجأ نم زفاوحلا نوكت فيعضّ لا نميهملا يّ سايسّ لا قفاوتّ لا يف كلذل.ادّ ج ةيلاع يّ بعشّ لا معدّ لا نامضل طفنّ لا تادئاع لالغتسا يف لمعتسيُ و ةاباحملا تاكبش ىلع ظافحلل طفنّ لا ديدبت يّ مت دق .ىدملا ةريصق يّ سايسّ لا ءاقبلا ةيّ جيتارتسا قيعت يتلا تابقعلا مهف وه ثحبلا اذهل يّ ساسألا مامتهالا نّ أ امب ىلع ليلحتّ لا زكّ ير ،طفنّ لاب ةيّ نغلا نادلبلا يف تارداصّ لا عيونت ،نييّّ لحملا لاومألا سوؤر باحصأو مكاحلا فالتئالا نيب ةقالعلا Mkandawire 2001( تارداصّ لا عيونت يف مّ هم لماع اهنوك Wade 1990, Maxfield/Schneider 1997, Rodrik 2005, 2008, .)Hirchmann 1968, ةسايسّ لا بلطتت ، ) Whitfield et al. 2015( نورخآو دليفتيو بسح ءوشن تارداصّ لا عيونت ىلإ يدّ ؤت يتلا ةحجانّ لا ةيّ عانصّ لا فالتئالاو لاملا سوؤر باحصأ ةقبط نيب ةكرتشم حلاصم ةجرد لاومألا سوؤر باحصأ كالتما هرودب اذه بلطتي.مكاحلا ضوّ قي ال ةيّ عيبطلا دراوملا دوجو نّ أب قباسّ لا لصفلا لداج ءانبل مكاحلا فالتئالا يعاسم.يّ لكيهلا لوّ حتلا هتاذ دّ ح يف ىلع دامتعالا نع اديعب داصتقالا ةلكيه ةداعإو ةيّ عينصت تاقاط حلاصملا نيب لعافتّ لا ىلع ةّلاد ساسألا يف يه ةيّ ساسألا علسّ لا ةقرولا هذه لّلحت ،ةجّ حلا حيضوتل.ةنميهملا تايّ جولويديالاو ةيّ غتملا ةدئاسّ لا راكفألاو ةطلسّ لا عيزوتل يّ خيراتّ لا روّ طتّ لا .رئازجلا يف تارداصّ لاو جاتنإلا عيونت دوهجب هطبرتو ثالثل مامتهالل ةريثم ةلاح ةسارد يه لالقتسالا دعب ام رئازج رئازجلا نوكت ،ايّ موي ليمرب نويلم 3 . 1 ـب ،الوّ أ.ةيّ سيئر بابسأ نكل. )OPEP 2017( ايقفريإ يف مّ اخلا طفنّ لل ردّ صم ربكأ ثلاث ،لالقتسالا دعب ةيّ عانصّ لا ةقاطّ لا عرفل ةثيثحلا دوهجلا نم مغرلاب %20 نم مّ اخلا لّّ حملا جتانّ لا نم عينصتّ لا ةبسن تضفخنا وه املثم. )Gasmi/Laourari 2017( 2014 يف %6 ىلإ 1980 ماع نم %94.3 زاغلاو لورتبلا تارداص تلثّ م ، 2015 ناوج يف لاحلا اعوّ نت لودّ لا لّ قأ رئازجلا لعجي امّ م ةيّ لامجإلا تارداصّ لا ةبسن يّ لامجإلا يّ لحملا اهجتان عومجم ىلإ اسايق تارداصّ لا يف . )World Bank 2017( قاحّللا نم ةرتف دعب ،تارداصّ لا زيكرتل ايلاح ةيلاعلا تايوتسملا ليلحتل ةديّ ج ةلاح رئازجلا لعجت ،حوطّ لا يّ عانصّ لا بكرّ لاب .طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا يف عوّ نتّ لا تابقع لاقتنالا.ةريحلل ةريثم يّ سايس ءاقب ةلاح يّ رئازجلا ماظنّ لا رفّ وي ،ايناث تاينيعستّ لا ةيادب قوسّ لا داصتقا ىلإ يّ كارتشالا داصتقالا نم . )Hamouchene/Rouabah 2016( ةسايسّ لل يّ حطس ريرحت عم قفارَ تَ اظفاحم ركسعلا / نالفألا فالتئا يقب ،ةيّ شماهلا تارّ يغتّ لا ضعب عم ماظنّ لا جُ ني مل ،ةقيقحلا يف. 1962 ماع دلبلا لالقتسا ذنم ةطلسّ لا ىلع )%( يّ نطولا لخدّ لا يف طفنّ لا ةصّ ح 60 24 37 60 2 مقر لكش )2015( نيراتخملا طفنّ لا يجتنم ىدل طفنّ لا ىلع دامتعالا )%( ريدصتّ لا يف طفنّ لا ةصّ ح 94.3 23.2 78.3 90.8 دلبلا رئازجلا ايسينودنا ةيدوعسّ لا ايريجين World Bank(2017) : تانايبلا ردصم 8

ةيّ جهنم مكاحلا فالتئالل ناك اذإ ،كلذ عم.يّ سايسّ لا ذوفنّ لا نم ةيلاع باحصأل نوكي ال دق ةيّ عيبطّ لا دراوملا تادئاع ىلإ لوصو ةيّ ناكمإ اذه. )Khan 2010( ربكأ يّ سايس ذوفن ءارش ىلع ةردق عيراشملا لكشب ةدقّ عم طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا يف لامعألاب ةلودّ لا ةقالع لعجي ةقالعلا هذه نكل.تارداصّ لا عيونتل ةريبك ةبقع لثّ متو صّ اخ ةطلسّ لا عيزوت يف تايّ غتّ لا.لاوحألا نم لاح يّ أب ةتباث تسيل علسّ لا راعسأ يف تابذبذتّ لا ،ةيّ جولويديألا تالوّ حتّ لا ،عمتجملا يف ديدحت يف ةمساح لماوع اهلّ ك ةيّ جراخلا تالخّ دتّ لاو ةيّ ساسألا .صّ اخلا عاطقلل يّ سايسّ لا ذوفنّ لا يف نيلوؤسم عم تاشاقنّ لا نم ديدعلا ليلحتّ لا اذه يذّ غت عاطقلا يّ لثمم ،يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج بزح ءاضعأ ،ةلودّ لا امك.رئازجلا يف يّ ندملا عمتجملا ءاطشنو نييّ فحص ،صّ اخلا ةزّ ييلجنإلاب ةلصّ لا تاذ ةيّ وناثّ لا تاباتكلا ىلع اضأي دنتسي .دئارجلا فيشرأو ةرّ يئازجلا تاعرشيتّ لا ،ةيّ برعلاو ةيّ سنرفلاو يف مدقتّ لا مييقتل ةيّ مّ ك تاشّ ؤم نايحألا ضعب يف تلمعتسا ،كلذ نم مغرّ لاب.عوّ نتّ لاو يّ لكيهلا لوّ حتّ لل ةاقتنملا سيياقملا ةدقّ عملا لماوعلل ايفاك امهف رفّ وت ال اهدحو ةيّ مّ كلا جهانملا يف نيابتّ لا مهف. )Whitfield et al. 2015( ةيّ جاتنإلا قيعت يتلا يعدتسي طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا يف يروطتّ لاو عيونتّ لا تايوتسم .ةيّ عونّ لا تاليلحتّ لاو ةيّ مّ كلا تاشّ ؤملا نيب اجزم ةسارد ليلحت يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا راطإ لامعتسا نّ أ عم هنّ كل ،ةقمّ عم ةرفعم ىلع لوصحلا يف اصوصخ ديفم ةلاحلا نم ةيلاع تايوتسمب حمسي ال هنوك اريبك اديق اضأي لثّ مي زيكتّ لاب هنّ أ وه لوّ ألا ديقلاب طبتير مهم رخآ ديق.ميمعتّ لا ةقرولا هذه لوانتت ال ،تارداصّ لا عيونتل ةيّ لخادّ لا تابقعلا ىلع داصتقالا لكيه يف ةرذّ جتملا يّ داصتقالا نيسحتّ لا تابقع لكشب ةبسانتملا ريغ يّ ملاعلا ماظنّ لا ىوق ىنبُ يف.يّ لودّ لا علسّ لا تارداص نم لاقتنالا دراوملاب ةيّ نغلا نادلبلا دجت ،ريبك ابعص ارمأ ةفاضملا ةميقلا تاذ ةطشنألاب كّ حتّ لاو ةيّ ساسألا تاعانصّ لا عيونت. )Rodrik 2002 ,Kaplinsky 2000( ديازتم لكشب قوقحل ةدوجوملا نيناوقلا هضوّ قت ايجولونكتّ لاو تاراهملا ةفيثكلا تاسايسّ لل حاتملا يّ حلا قيّ ضي امّ م ةراجتّ لا تايّ قافتّ او ةيّ كلملا عم. )Kaplinsky 2013 ,Shadlen 2006( ةيّ جيتارتسالا ةيّ عانصّ لا جراخ وه تارداصّ لا عيونت قيعت يتلا تابقعلا هذه ليلحت ،كلذ .ةقرولا هذه قاطن 9

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم 4 رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةيّ كيمانيد ةبسنب رامثتسالا راهناو يعانصّ لا جتانّ لا ضفخنا رهشأ ةريغص ةيّّ لحملا ةيّ لامسأرّ لا ةقبطّ لا تناك. )Lowi 2004(%200 فاشتكا مّ ت. )Kielstra 1978( ناكسّ لا نم %1 نم لّ قأ لّ ثمتو بونجلا يف دوعسم يساح يف طفنّ لا نم ةريبك تاطايتحا ربكأ طفنّ لا حبصأ ،تانيتّ سّ لا ةياهنبو ، 1956 ةنس يّ رئازجلا . )Bennoune 1988( ةلودّ لل لخدّ لل ردصم لّ قتسم ريقف دلب يف طفنّ لل ةريبك تايّ مّ ك دوجو نّ أ نم مغرّ لاب نّ أ اّ لإ ،دراوملا ةنعل ويرانيسل ةيّ ديلقت اطورش رفّ وي اثيدح تلت يتلا ىلوألا دوقعلا يف ةنعّللا ةهجاوم يف تحجن رئازجلا ،عينصتّ لا ةريتو عرسيتل اهلذب مّ ت ةمخض تادوهجم.لالقتسالا اهليومت مّ ت ،ةريبك ةيّ تحت ىنب عيراشم ديسجتو نكّ سّ لا ميلعت ةضرتقملا لاومألا قريط نع اهلامكتساو طفنّ لا تادئاع نم اهلّ ك لدّ عم دلبلا ققّ ح ،تانيعبسّ لا فصتنم عم. )Benissad 2004( ةردّ صملا نادلبلا لك نمض ىلعألا وّ نّ لا ةبسن ، %8.5 غلب ومن ةميقلا تغلب 1978 يف. )Lowi 2004( ةيمنتّ لا يف ةرخّ أتملا طفنّ لل ةبسن امنيب يّ لحملا يلامجإلا جتانّ لا نم %20 عينصتّ لل ةفاضملا ةنس %50 يلاوح ىلإ %12 نم تعفترا ةباتكلاو ةءارقلاب ماملإلا . )World Bank 2017( 1987 امازتلا رئازجلل ةيّ عامتجالاو ةيّ داصتقالا تاسايسّ لا ترهظأ نمض. )El Kenz 1989( ةيّ عامتجالا ةلادعلا لالخ نم ةيمنتّ لاب دعب ام ةيّ روثّ لا ةلودّ لل اجذومن رئازجلا تبِ تُ عاُ ،يمانّ لا ملاعلا دلبلا يظح. )Malley 1996( ثلاثّ لا ملاعلل ةعيلطو رامعتسالا ربكأ دحأو ةيّ داصتقالا ةيمنتّ لا يف براجتّ لا حجنأ دحأك ةداشإب . )Dillman 2000 ,Entelis 1986( ارارقتسا طفنّ لا يّ ردّ صم رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ىدّ أ فيك يف لصفلا اذه ثحبي طفنّ لا عير ةرادإ ةقريط ليكشت ىلإ ةنميهملا تايّ جولويديإلاو .قوسّ لا ريرحت ةبقحو ةيّ كارتشالا ةبقحلا لالخ عينصتّ لا دوهجو تحت لمتحم يّ ئامنإ فالتئا نم تلقتنا رئازجلا نّ أب شقاني امك فصتنم ىتح نيدموب دهع يف يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج ةدايق طنّ لاب ديازتم لكشب اهيبش اهدعب حبصأ يتلا تاينيناثّ لا يّ جولويدأي مازتلاو ةردق عم يّ سايسّ لا قفاوتّ لل فيعضّ لا نميهملا .عيونتّ لاو يّ لكيهلا لوّ حتّ لا يف طفنّ لا دراوم لامعتسال لئاضتم ةسايسّ لل ةظوحلم ضارعأب ةبقحلا هذه تيّ مت ،كلذ نم الدب نامضل ةاباحملا تاكبش ةيذغت ىلع ريبك لكشب ةدمتعم ،ةيّ عيرّ لا .يّ سايسّ لا ءاقبلا ةردقلا عيونتل ةريبك دوهجب مايقلا مّ ت ىلوألا ةرتفلا يف امنيب يّ سايسّ لا قفاوتّ لا نيب لعافتّ لا عنم ،داصتقالل ةيّ جاتنإلا ىلع مئاق عينصت جذومن وحن لوّ حتّ لا ةنميهملا تايّ جولويديالاو يّ لحملا جاتنإلا نم لٌّك زكَّرتَ ،ةيناثّ لا ةبقحلا يف.يردصتّ لا ةيّ سايسّ لا ةيوستّ لل مساح بناج.تاقورحملا يف تارداصّ لاو الك يف تارداصّ لا عيونت قيقحت يف لشفلا ءارو ،رئازجلل .لامعألا لاجمو ةلودّ لا نيب ةضماغلا ةقالعلاب طبترم نيترتفلا ببسب افعض رثكأ تحبصأ ةدقّ عملا ةقالعلا هذه نّ أب انه انلق قودنص اهداق يتلا قوسّ لا ريرحتل ةبقاعتملا ةئيّ سّ لا تاحالصإلا ةيّ وق داريتسا تايّ بول تقلخ اهنوك تانيعستّ لا يف يّ لودّ لا دقنّ لا .جتنم عينصت عاطق ءوشن تقاعأ ةهجاوم يف ايجولويديإلاو يّ سايسّ لا فالتئالا )1988- 1962( ةنعلّ لا ةيّ سايسّ لا تايّ لمعلا ىلإ ةيّ وينبلا تاريسفتّ لا نم هابتنالا يلوحت .حاجنلا اذه سّ في نأ نكمي ةيّ جولويديألا عفاودّ لاو فالتئالا ليكشتل نيدقعلا لالخ رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةعيبطل فصو لضأف رداغ ، 1962 ةنس يسنرفلا لالتحالا نم رئازجلا لالقتسا عم صّ اخلا لاملا سأر ةيّ بلاغ اوكّ ش نيذلا نييّ بوروألا نم %90 نوضغ يف. )Stora 2004( دلبلل ةيّ رادإلاو ةيّ نقتّ لا ةربخلاو 3 مقر لكش ةرصاعملا رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا روّ طت وّ نّ لاو تاسسّ ؤملل ةضيرعلا حمالملا يف لمعتسا نوبركورديهلا عير ،ةلودّ لا ءانب تايّ ولوأ ديدحت جذومن ،ةيلاع وّ من تالدّ عم ،لودّ لا هتداق يذلا ةعانصّ لا لاجم .مادتسم ريغ وّ من تارداصّ لا زيكرت.يّ لكيه لوّ حتو ةدودحم ةيّ سسّ ؤم تاحالصإ عساو يّ لامسأرّ لا ونّ لل فيعض يّ سايس معد.تاقورحملا ىلع .ةيّ بوسحملا ةيّ لامسأر ،قاطنّ لا يّ سايسّ لا قفاوتلا صئاصخ : ايّ سايس نوفيعض صّ اوخ لام لاجر / نميهم يّ بزح فالتئا .1988-1962 سوؤر باحصأل ةفيعض ةردق عم فيعض نميهم يّ بزح فالتئا . 2017-1988: ريبك يّ سايس ذوفن / نييّ لحملا لاومألا 10

رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةيّ كيمانيد تناك ،ةلودّ لل ةحيرم ةيّ لام ةدعاق تكّ ش طفنّ لا تادايرإ نّ أ مغر عيونتو ةيّ عينصتّ لا تاردقلا ةيقرت ةرورضب ةعنتقم ةدايقلا تادايرإ رامثتساب.ةيّ ساسألا علسّ لا جاتنإ نع اديعب داصتقالا يف ةدايقلا تحجن ،عينصتّ لا عاطق يف سوردم لكشب طفنّ لا عاطق روهدت يأ ، " يّ دنلوهلا ضرمل " ـل ةميخولا بقاوعلا ةنزاوم تادايرإل مكاحلا فالتئالا ةرادإ تسكع. )Lowi 2011( ةعانصّ لا اهنوك يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةرّ يظن تاؤبّ نت ةرتفلا هذه لالخ طفنّ لا ةيمنتّ لا قيقحتل ىدملا ةديعب ةيؤر يف يّ ساسأ لكشب تلمعتسا رّ مت يتلا طفنّ لا تادايرإو 1971 ماع تاقورحملا ميمأت مّ ت.ةيّ نطولا اهرامثتسا مّ ت " كارطانوس " ةلودّ لل ةعباتّ لا تاقورحملا ةكرش ربع . )Benhassine 1984( ةفلتخم تاعاطق يف تدمتعا ،تقولا كلذ يف ىرخأ ةيمان نادلب رارغ ىلع عينصتّ لا ةيّ جيتارتسا ىلع رئازجلل ةيّ عانصّ لا ةسايسّ لا وّ نّ لا نيسحت ىلع تزكّ رو تادراولا لئادب جاتنإ ىلع مئاقلا ىلع رامثتسالاو ةعارزّ لا ىلع ةعانصّ لا ةلضّ فم ،نزاوتملا ريغ . )Tlemcani/Hansen 1986 ,Bennoune 1988( كالهتسالا رئازجلا ةيّ جيتارتسا تناك ،نامشريه تربلأ راكفأب ةرثّ أتم . " تاعانصّ لا عينصت " جذومن ىلع ةمئاق عينصتّ لا يف ةطشنألا ،قاطن عسوأ ىلع رامثتسالا كلذ ينعي ناك تانوبركورديهلا ،ةليقثّ لا تالآلا لثم لاملا سرأل ةبّلطتملا ةيّ مامأ طباور قلخت نأ نكمملا نم ناك يتلا تايّ وايميكلاو . )Entelis 1986( يّ داصتقالا وّ نّ لا دوقتو ةمّ هم ةيفلخو ىلع مكاحلا فالتئالا دمتعا ،ةيّ لكيهلا ليقارعلا ةهجاومل هاعسم يف عمتجملا دشحل ةاواسملا ىلع ةمئاقلاو ةيّ نطولاو ةيّ روثّ لا هتيّ جولويديإ حبش نم ةررّ حتم رئازج ، " ةديدجلا رئازجلا " ءانب عورشم لوح ام فالخب. )Entelis/Nayor 1992: 37( ةيّ عبتّ لاو ةيّ لايربمإلاو رقفلا تارامثتسا يف طفنّ لا تادايرإ تلمعتسا ،ةيّ عيرّ لا ةلودّ لا راطإ هب أبّ نت تاسايس ةدايقلا تقبّ ط.يّ رشبلا لاملا سأر يف قاطنّ لا ةعساو ءاذغلا ،عيمجلل ةيّ ناجّ ملا ةيّ حّ صّ لا ةياعرّ لاو ميلعتّ لاك ةلماش ةيّ عامتجا . )Lowi 2004: 93, Byrne 2009: 435( يّ مومعلا لقنّ لاو عّ دملا لالخ لئاه لكشب امن يّ رئازجلا داصتقالا نّ أ نم مغرّ لاب ،يّ داصتقالا هجاتنإ عيونت نم نكّ متو لالقتسالل ىلوألا تاونسّ لا عراستملا عينصتّ لا نّ أ احضاوو ايّ لج حبصأ ، 1970 ةياهن عم شقان املثم.نميهملا يّ سايسّ لا قفاوتّ لا وه لالقتسالا دعب نيلوّ ألا ةيّ سايسّ لا تاقفاوتّ لا ، )Whitfield et al . 2015( نورخآو دليفتيو تابارطضالا وأ ةيّ عامتجالا تاروثّ لا دعب روهظلا ىلإ ليمت ةنميهملا ةيّ عرش ةدحاو ةيّ وبخن ةئف كلمت نأي ،يّ عامتجالا ماظنّ لا يف ىربكلا ةيّ عامتجا ةروث كّ ش الب ) 1962 – 1954( ةرّ يئازجلا ةروثّ لا تلثّ م.ةريبك ةيّ كلملا لكايهو ةطلسّ لا عيزوت يف ةيّ دعاق تارييغت ىلإ تدّ أ ىربك يف يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج هتبعل يذلا مساحلا رودّ لا. )Stora 2004( تاونسّ لا لالخ اهدي يف ةطلسّ لا زكّ رتو رامعتسالا كيكفت ةيّ لمع ماظن مايقل ةيّ ساسألا لماوعلا تناك ةيّ رامعتسالا ةبقحلل ةريخألا دعب ام يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج بزح هداق يذلا دحاولا بزحلا يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج بزح هجاوي مل. )Roberts 2003( رامعتسالا ةيّ بعش ةيّ عرشب عتمتسا امنيب يّ قفألا ىوتسملا ىلع ةريبك تاديدهت .ريرحتّ لا برح يف هراصتنا ببسب ةريبك ماظنّ لا ىنبت ، 1962 ةنس ةيّ روهمجلل سيئر لوّ أ ةّلب نب حبصأ امدعب ةديحولا ةقريطّ لا ربتعيُ يّ داصتقالا جذونّ لا اذه نوك يّ كارتشالا ةنميهلا نم اماع نيثالثّ لاو ةئاملا لالخ مكارتملا فّلختّ لا ةبراحم " ـل ةدعاصتملا ةيّ لخادّ لا تارتّ وتّ لا لّ غتسم. )Stora 2004(" ةيّ رامعتسالا نع ريخألا علخب نيدموب يراوّ ه ماق ،ةّلب نب صخش سيدقت لوح . )McDougall 2006( 1965 ماع يّ ومد ريغ يّ ركسع بالقنا قريط ماع يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبجل مّ ضنا يذلا نيدموب عافدّ لا يرزو ماق مادعإ وأ يفنو ةّلب نب راصنأ نم شيجلاو بزحلا ريهطتب 1954 حبصأ. ) ردصملا سفن ( هتطلس ىلع ارطخ اوكّ ش نيذلا ةداقلا نيرّ يكسعلا طابّ ضّ لا نم عٌ مّ جت ،ةدجو حانجب فرعي يذلا ليصفلا حبصأ ،ريرحتّ لا برح لالخ برغملا ىلإ نيدفوملا نييّ سايسّ لاو ةحّلسملا تاوّ قلاو ةلودّ لا بزح يف ديدجلا نميهملا لَ يصفلا ريرحتّ لا ةهبج فالتئا دي يف ةطلسّ لا زُ كرمت. )Yefsah 1992( ينعي ناك ناقتحالا ليلق يّ عامتجا قايس يف ركسعلاو ينطولا هتهجاوم يف ةريثك تابقع هضرتعت مل مكاحلا فالتئالا نّ أ .ىدملا ةديعبلا ةيّ داصتقالا تاحالصإلا تايّ دحتل يلوحت لوح ةحومطو ةحضاو راكأف نيدموب دهع يف ةموكحلل ناك فورعملا ةقاطّ لاو ةعانصّ لا يرزو ،مالسّ لا دبع ديعلب عم.داصتقالا ةينب : ةيّ سيئر عيراشم ةثالث يف ةمكاحلا ةبخنّ لا تطرخنا ، )1977–1965( ةيمنتّ لاو ةيّ بنجألا لاومألا سوؤر ميمأت ،ايّ زكرم ططّ خم داصتقا ءاشنإ . )Bennoune/El Kenz 1990( دلبلل ةيّ عانصّ لا ةدعاقلل ةعيسّ لا 4 مقر لكش )1981-1967( ةيّ رئازجلا ةيّ عانصّ لا تاجتنملا ضعب ةيّ جاتنإ يف عافترالا 1981 3.6 4.5 4379 7057 59.3 88.9 145.5 1967 ةدحولا 2.6 نط نويلم 0.7 نط نويلم -تادحو -تادحو -نط رايلم -نط فلأ -نط فلأ تاجتنملا ديدحلا تنمسالا تارارّ جلا تاكرّ حملا تايّ راطبلا تاجلّ ثلا تانويزفلتلا Bennoune)2002: 142( : ردصملا 11

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم نأ ضرتفيُ ناك امو ةموكحلا نيب ةقفصّ لا تناك ،لالقتسالا دعب نيدهاجملا حنم يّ مت ،ةحضاو انّ كل ةيّ نمض ،ةيّ لامسأر ةقبط حبصت لباقم ةصّ اخلا مهعيراشم ءاشنإل ةلودّ لا نم زايتما اضورق نيقباسّ لا رثكأ. )Lowi 2010: 81( يّ سايسّ لا لاجملا جراخ ءاقبلاب مهمازتلا دئاق ناك يذلا فوصوب ظيفحلا دبع وه ةرهش نييّ لامسرألا ءالؤه فوصوب عتّ مت.ريرحتّ لا برح لالخ ) نارهو ( ةسماخلا ةيالولا تادّ عملا عطَ قِ و ةحلسألل ةطيسو ةكرش ءاشنإل عّ دم ضرقب ناك ةصّ اخلا عيراشملا نّ أ مغر ،كلذل. )Abdedaim 2012: 203( يّ لوّ ألا مكاتّ لا يقب ،ةيّ كارتشالا ةبقحلا لالخ اهب احومسم ةرطيسّ لا ةمكاحلا بخنّ لل نكمي ثيحب يّ سايسّ لا لاجملا يف )Iliffe 1983( لفيل.نييّ سيئرلا نئابزّ لا ىلإ ههيجوت مّ تو هيلع " ةيّ ليفطّ لا ةيّ لامسرألا " ـب ةيّ لامسأرّ لا نم لكشّ لا اذه فصو نم ةلودّ لل ةعباتّ لا تاكشّ لا ديّ قت مل ةمكاحلا بخنّ لا نّ أ ثيح ءاشنإب ايّ سايس اهل ةيّ فولا تائفلل تحمس اضأي اهنكلو سيدكتّ لا .ةصّ اخلا اهعيراشم لاجر ىلإ نولوّ حتملا نودهاجملا ءالؤه كّ شي مل ،كلذ نم مغرّ لاب عم.عيراشملا ميظنتل تاراهمب ةكسامتم ةيّ لامسأر ةقبط لامعأ يف ءالؤه لامعألا لاجر طرخنا ،ةفيعضّ لا ةيّ جولونكتّ لا مهتاردق ةراجتّ لاو ءانبلاو تاراقعلا يف ةضفخنم ةفاضم ةميق تاذ ةطشنأ . )Dillman 2000: 130( نّ أ ينعي ناك ةلودّ لاو ةئشانّ لا ةيّ لامسأرّ لا ةقبطّ لا نيب ريبكلا براقتّ لا تاهاركإ ضفر ىلع ةرداق ريغو ةبغار نكت مل ةلودّ لا ةيّ طارقوريب ىلع ةرداق حبصت يكو ةيّ جاتنإلا لّ عت لجأ نم تاكشّ لا ىلع ،ديكأتّ لاب. )Hadjseyed 1986: 46( ةيّ لودّ لا قاوسألا يف سفانتّ لا يّ تاذلا لالقتسالاب ) Evans 1997( سنافيإ هفصو ام ىلإ راقتفالا تاطوغض نع ةّلقتسم نوكت نأ ىلع ةيّ طارقوريبلا ةردق ،خسارّ لا مهفل ةعانصّ لا عم لاصتّ ا يف ىقبت اهنكل ةيّ راجتّ لا لامعألا ةلودّ لا عير تّلغتسا ةصّ اخلا تاكشّ لا نّ أ ينعت تناك ،اهتايجاح اهتيّ جاتنإ ىوتسم ىلع ةطاسبب ظافحلل وأ ةجتنم ريغ تاياغل ةيّ نازيملا يف ريبك زجعو ةريثك روصق هجوأ هنع تجتن دلبلا يف ةيمنتّ لا جذومن لشف فلخ بابسألا. )Entelis/Naylor 1992: 15( ىير ،ةهج نم ،ةدّ اح تاشقانم ريثت لالقتسالا دعب ام رئازجل اهببسب تراهنا يتلا ةيّ دادترالا ةمدصّ لا نّ أب نيفّلؤملا ضعب ،ةيّ لخادّ لا ةيّ سايسّ لا تايّ دحتّ لاو 1986 ةنس لورتبلا راعسأ جذومن ةمادتسا مدع روذج يه ، 1978 ةنس نيدموب ةافو اصوصخ ،نيدموب ةفيلخ ،يلذاشلا نّ أ نوفّلؤملا ءالؤه دقتعي.يّ رئازجلا ةيمنتّ لا ىلإ عاطقلا اذه لصي نأ لبق ةليقثّ لا تاعانصّ لا يف رامثتسالا صّلق هذهل ىدملا ةديعبلا وّ نّ لا رامث ينج نم دلبلا اعنام ،جضنّ لا ةلحرم نم. )Benneoune/El-Kenz 1990, Abdesselam 1991( تاعانصّ لا ةديدج ةيّ كيسالك تارابتعا ىلع ةيّ نبملا تاليلحتّ لا ربتعت ،ىرخأ ةهج يّ لكيهلا نازوتّ لا لالتخا ببسب امادتسم نكي مل جذونّ لا نّ أ راعسألا تافارحناو داصتقالا يف ةلودّ لا لخّ دت هيف ببّ ست يذلا Hadjseyed 1996( ةيّ بوسحملاو عيرّ لا نع ثحبلا تعجّ ش يتلا .)Benachenou 1993, Goumeziane 1994, ةريغص ةيّ ريسفت ةميق اهتاذ دّ ح يف ةيّ بوسحملا لمحت ،كلذ عم ةسايس قايس نمض امئاد ثدح يّ داصتقالا لوّ حتّ لا نوك اضأي اقباس حورشملا روظنملا لمهي. )Khan 2005( ةيّ بوسحملا لوّ حتّ لا معد يف يّ ويحلا صّ اخلا عاطقلل ةمساحلا ةيّ مهألا ةقريطّ لا يه ىدملا ةليوط ةيّ عانصّ لا ةيقتّ لا ددّ حي ام.يّ لكيهلا تارداصّ لا عيونتل قافآلا يّ سايسّ لا قفاوتّ لا اهب كّ شت يتلا يف ةسفانملاو ةيّ جاتنإلا لجأ نم لّ عتّ لا ىلع تاكشّ لا زفّ حتو لداجي لصفلا اذه نم قّ بت ام. )Khan 2005( ةيّ ملاعلا قاوسألا مدع اهببس ، )ISI( تادراولا لادبتسال عينصتّ لا ةلحرم لشف نّ أب نأ هنكمي يّ سفانت صّ اخ عاطق ءوشن زيزعت ىلع دلبلا ةردق لشفلا اذه.دلبلا تارداص عوّ نيو ةيّ لودّ لا قاوسألا يف سفاني ،يّ سيئر لكشب ،ةرّ يكفو ةيّ سايس لماوع ىلإ ساسألا يف عجير يّ سايس ميرغ ءوشن يف ةدعاسملل نيلوؤسملا ىدل زفاحلا بايغ ةقالع طبر عنم امّ م ةددّ شتملا ةيّ نطولا راكفألا ةرطيسو لمتحم .يّ بنجألا لاملا سأرو لامعألا لاجم نيب 5 مقر لكش ) رانيد رايلملاب ()1977-1970( ةصّ اخلاو ةيّ مومعلا تاعاطقلا يف ةتباثّ لا لوصألا يّ لامجإ نيوكت صّ اخلا رامثتسالا يّ لامجإلا نم ةيّ وئم ةبسنك 19.9 16.2 4.6 11.3 9.9 7.3 6.3 صّ اخلا عاطقلا 1.5 1.3 0.4 1.5 1.8 2.0 2.2 ماعلا عاطقلا 6.1 7.2 9.1 11.8 16.0 25.3 31.8 ةنسّ لا 1970 1971 1973 1974 1975 1976 1977 Amirouche)1985: 67( : ردصملا 12

رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ةيّ كيمانيد ) 2017-1988 ( تارداصّ لا زيكرتو عيرّ لا ةسايسّ عيونت يف ريبك لكشب ةينّ دتملا تايوتسملا نّ أب لصفلا اذه لداجي ةجيتن يه ةرتفلا هذه لالخ يّ داصتقالا روّ طتّ لاو تارداصّ لا مئاقلا يّ سايسّ لا قفاوتّ لاو يّ لكيهلا فيكتّ لا تاحالصإ نيب لعافتّ لا داق تاحالصإلا ةمزحل ءيّ سلا عباتتّ لا.ةنميهملا تايّ جولويديالاو يروطت عنم ىلإ طاشنب ىعس يّ وق داريتسا يبول روهظ ىلإ عيونت ىعسم حاجن صفر ضيوقتو سفانم صاخ عينصت عاطق .تارداصّ لا يلذاشّ لا سيئرّ لا دهع يف يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج بزح ناك دّ احلا طوبهلا ىدّ أ.ةيّ عامتجالا تاجاجتحالل ديازتم لكشب ةضرع رئازجلا تادايرإ ضافخنا ىلإ ،م 1986 ماع طفنّ لا راعسأ يف كلذ لجّ ع. )Aissaoui 2001( ةدحاو ةنس يف ةئاملاب 55 ـب ةيّ جراخلا ،ةلاطبلا يف ةيلاع بسنب تيّ مت ةدّ اح ةيّ داصتقاويسوس ةمزأب علسّ لا يف ريبكلا صقنّ لاو خّ ضتّ لا تالدّ عم يف لئاهلا عافترالا دّ ض ةدشاحلا تاجاجتحالا تقزّ م ،م 1988 ربوتكأ يف.ةيّ روضّ لا لوّ أ دامتعا تضفر ،دحاولا بزحلا ماظن ةً يهنم ،دلبلا ةموكحلا قوسّ لا تاحالصإ نّ بتو يّ برعلا ملاعلا يف ةيّ طارقميد تاحالصإ . )Entelis 2011 ,Cavatorta 2009( / نالفألا فالتئا ءاقبل ريطخ يدّ حتك يّ سايسّ لا مالسإلا زرب ةيّ راسي ةضراعم عم. )Roberts 2003( ةطلسّ لا يف ركسعلا ، )FIS( ذاقنإلل ةيّ مالسإلا ةهبجلا ترهظ ،يلذاشّ لا ماظن اهقحس بضغلا هيجوت تعاطتسا يتلا ةدّ اجلا ةديحولا ةيّ سايسّ لا ةوّ قلا ةمزألل لّ حك " مالسإلا ىلإ عوجرّ لا " ةركف تناك.يّ بعشّ لا ناكسّ لا نم ةمورحملا حئاشّ لا نيب ةرثكب ةرشتنم ةرّ يئازجلا تاجرد نم يناعي عمتجم يف عراستم راقفإل تضرّ عت يتلا .ةاواسملّ لا نم ةديازتم ةيّ ددعت ةيّ عرشيت تاباختنا لوّ أ يف ذاقنإلل ةيمالسإلا ةهبجلا تزاف هراكتحال ديدهتب شيجلا رعش.م 1991 ربمسيد يف دلبلا يف تميقأ نع نلعأو لخّ دت ،نالفألا يف نيماس طابّ ضب اموعدم ،ةطلسّ لل يف. )Ciment 1997, Roberts 2003( تاباختنالا جئاتن نالطب ةيّ ومدّ لا ةيّ لهألا برحلا نم ةرّ شيع رئازجلا تلخد ،م 1992 عيبر ةداوه نود ابرح ةيّ مالسإلا تاعامجلاو شيجلا اهيف ضاخ ةتتّ شم ةطلسّ لا تناك يّ دومعلا ىوتسملا ىلع. )Willis 1996( لوح نييّ طارقوريبلاو نالفألا ءاضعأو تالارنجلا نيب عازن يف هدحو ةرطيسّ لا ىلع رداق حانج يّ أ كانه نكي مل.عيرّ لا عيزوت تايّ جيتارتسا ميمصت ىلع ةردقلا تلءاضت كلذ ببسب ،ماظنّ لا ىلع .تايّ جيتارتسالا هذه وحن ةلودّ لا دراوم هيجوتو ىدملا ةليوط ةمزاح لك باحسنا دعب ةقيلفتوب زيزعلا دبع باختنا مّ ت ،م 1998 ماع فرط نم ةروّ زم تاباختنالا نّ أ ةجّ حب قابسّ لا نم نيشّ رتملا اريخأ نالفألاو شيجلا حجن امنيب. )Mortimer 2006( ركسعلا نيْ ديعتسم ،تانيفلألا ةيادب عم يّ ومالسإلا درّ تّ لا ىلع ءاضقلا يف نم اعً ضعضتم يّ سايسّ لا قفاوتّ لا جرخ ،ةطلسّ لا ىلع امهتضبق .ةرّ شيعلا هذه عاطقلا ناك تانيتّ سّ لا ةياهن عم.هنيسحت ةلواحم نود يّ لوّ ألا فارتعاب ظَ حي مل هنّ أ مغر ،ةلودّ لا نم ءزج يّ ساسأ لكشب صّ اخلا . )Dillman 2000: 18( ريبك ةمكاحلا ةبخنّ لا تناك ،ةيلاوملا اهتاعومجمو اهنئابز قاطن جراخ ةّلقتسمو ةيّ وق ةيّ زاوجروب روهظل ةيداعم ةيّ كارتشالا ةبقحلا لالخ نع نالعإلا. )Lowi 2010( يّ سايسّ لا اهئاقب ىلع ارطخ كّ شت دق ةيّ كلملا قاطنل عيسوت لوّ أ ناك م 1971 رخاوأ يعارزّ لا حالصإلا نم ةلسلس تنشّ دُ ثيح ،ةصّ اخلا ةيّ كلملا باسح ىلع ةمّ اعلا ةقبط يروطتل ةيتاوم ريغ ربتعت تناك يتلا ريبادتّ لاو تاءارجإلا ماعل يّ نطولا قاثيملا. )Roberts 2003( ةّلقتسم ةيّ لحم ةيّ لامسأر يّ لحملا صّ اخلا عاطقلا نّ أ ىلع هنم 16 ةدّ املا تصّ ن ، م 1976 يف ةلودّ لا هبعلت يذلا رودّ لا لمّ كيُ نأ طقف هنكمي يّ لالغتسالا ريغ . )1976 ، يّ رئازجلا روتسدّ لا ( ةيمنتّ لا ةلجع عفد تادايرإ نم يّ ساسأ لكشب الوّ مم يّ سايسّ لا قفاوتّ لا ناك اهفقوم معدل ةيّ لاملا ةليسولا مكاحلا فالتئالا ىطعأ امّ م ،طفنّ لا نكي مل.صّ اخلا عاطقلا شيمهتو يّ كارتشالا يّ جولويديإلا يّ لحم صّ اخ عاطق ةيقرتل زفاح يّ أ ركسعلا / نالفألا فالتئال كّ ش ةلودّ لا هيلع رطيست يذلا تاقورحملا عاطق نوك يّ وق . )Hadjseyed 1986: 48( يّ نطولا لخدّ لا ساسأ ةداعإل ةدايقلا تالواحم مادعنال مّ هم ببس ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب مادعنا يف نمكي ةيّ لودّ لا قاوسألا وحن ةيّ عانصّ لا ةبرجتّ لا هيجوت ةيساقلا ةيّ رامعتسالا ةبرجتّ لا.يّ ملاعلا ماظنّ لا يف ريبكلا ةقثّ لا اسّ ح صّ اخ لكشب تنوّ ك لالقتسالا لجأ نم ةيراضّ لا برحلاو . )Bennoune 2002( ةمكاحلا ةبخنّ لا ىدل ةدايسلاو ةيّ نطولاب ،يّ نطولا ريرحتّ لا ةهبج بزح ءاضعأ نم ريثكلل ةبسنّ لاب يّ داصتقا لالقتساب الإ هقيقحت نكمي ال يّ قيقحلا لالقتسالا ةيّ عانص تاسايس ليكشت يف كلذ مهاس.يّ جراخلا ملاعلا نع ىلإ حومط يّ أ الب نّ كل يّ لحملا جاتنإلا عيونت تفدهتسا ةقلغنم هعون نم دريفلا زيكتّ لا تناك ةجيتنّ لا.ةعنَّصملا علسّ لا يردصت ريغ ابلاغ تناك يتلا ,)SOEs( ةلودّ لل ةكولمملا تاسسّ ؤملا ىلع يّ لحملا قوسّ لل نكمي امّ م رثكأ جتنت وأ يفاكلا لكشّ لاب ةّلغتسم . )Benachenou 1993( هباعيتسا ةرّ يكفلاو ةيّ سايسّ لا تابقعلا تناك ،ةيّ لازتخالا تاريسفتّ لا نع اديعب يف ببسّ لا ةكسامتم ةيّ تالواقم ةيّ لامسأر ةقبط روهظ تلقرع يتلا ىلإ فاضي. )ISI phase( تادراولا لادبتسال عينصتّ لا ةلحرم لشف ام اذه ،تانيناثّ لا يف ةيمانّ لا لودّ لل ضورقلا تالدّ عم روهدت كلذ .يعانصّ لا بكرّ لاب اعيرس اقاحل كّ ش نود ناك ام لجّ ع تاسسّ ؤملا اهتمعد يتلا قوسّ لا تاحالصإل ةيّ سايسّ لا ةعيبطّ لا عاطق ءاشنإ ليقارعل ىدّ صتت مل ةيلاتّ لا ةبقحلا يف ةيّ لودّ لا ةيّ لاملا لهاجت قريط نع ،كلذ نم الدب. )Dillman 2000( جتنم صّ اخ ضرتفملا ةراجتّ لا ريرحت تاقفص تدّ أ ،دلبلا يف تاطلسّ لا عيزوت عاطق رايهنا ىلإ اهتارداص عيونت ىلع رئازجلا دعاست نأ ايّ ئدبم .تارداصّ لا زيكرت يف ةقوبسم ريغ تايوتسم ىلإو ةعانصّ لا 13

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم زيكرت يف رظنّ لل تفلّ لا ريبكلا ىوتسملا سّ في يذلا ام ىلإ راقتفالاو ايّ لحم ةطلسّ لا ككّ فت ؟رئازجلا يف تارداصّ لا اذه نم يقب ام.ايّ ئزج اريسفت طقف رفّ وي يّ جولويديألا قاستّ الا ةيّ لاملا تاسسّ ؤملا تاحالصإ ةمزح لهاجت نّ أب لداجي لصفلا فرط نم يئاقتنالا اهذيفنت هنع جتن ةطلسّ لا تايّ مانيدل ةيّ لودّ لا ةراجتّ لا ريرحت تاحالصإ دامتعا مّ ت ثيحب ،مكاحلا فالتئالا دلبلا هيجوت تداعأو ةيّّ لحملا تاعانصّ لا ةيامح نم تلّلق يتلا نع ءانغتسالا مّ ت امنيب ،دراوملا جارختسا يف ةيّ بسنّ لا هتزيم وحن صّ اخ عاطق ءوشن عيجشت ىلإ فدهت تناك يتلا تاحالصإلا ةجيتن ناك يذلا تاحالصإلل يئاقتنالا دامتعالا اذه.جتنم يّ لكيهلا فيّ كتّ لا جماربو ةرّ يكفلاو ةيّ سايسّ لا لماوعلا نيب لعافتّ لل .تاعانصّ لا زيكرتل ةيلاحلا ةريبكلا تايوتسملا مهف يف ادّ ج مّ هم ايّ جولويديإ اهجّ وت ةرتفلا هذه لالخ ةيّ سايسّ لا ةبخنّ لا ترهظأ داصتقالا صئاصخو تامس نيب عمج ،ءشّ لا ضعب اشوَّشم اذإ ام ىلع ادامتعا. )Hill 2009( ةديدجلا ةيّ لاربيّللاو يّ نطولا ةبخنّ لا تنّ بت ،سالفإ ةلاح يف وأ راهدزا ةلاح يف داصتقالا ناك فشّ قتّ لا راسم تراتخا وأ ايّ ئامحو ايّ نطو افقوم امّ إ ةمكاحلا عم يّ جولويديألا قاستّ الا صقن. )Werenfels 2007( ةيّ لاربيّللاو تيّ مت طفنّ لا عريل ةرادإ ىلإ ىدّ أ يّ سايسّ لا قفاوتّ لا فاعضإ ماظنّ لا ىلع ظافحلا ايهتاغ ىدملا ةريصق ةيّ بوسحملا تاسراممب .مئاقلا لوّ حتّ لا نّ أ ينعي ناك ةديدجلا ةيّ لاربيّللا تايّ جولويديإلا راشتنا فواخملل لاجملا اكرات لامعألا لودج نم هبطش مّ ت يّ لكيهلا طفنّ لا تادايرإ دعت مل.دراوملا عيزوت يف ةءافكلا نيسحت نأشب تناك املثم عيونتّ لاو قاطنّ لا ةعساولا تاعانصّ لل لخدّ لل اردصم طفنّ لا تادايرإ ةرادإ. )Hidouci 1995( نيدموب دهع لالخ هيلع مكحلا يف ءاقبلا لجأ نم ةاباحملاو ةيّ بوسحملاب تيّ مت يتلا يف اهديدبت مّ ت يتلا ةلئاطّ لا ةيّ لاملا غلابملا يف حوضوب لّ جتت يف ةريبك طفن تادئاع عم.م 2004 ةنس ةقيلفتوب باختنا ةداعإ ،رالود رايلم 30 نم رثكأب رهدزم ةيّ بنجأ تالمع طايتحاو م 2003 اقفنم ،هباختنا ةداعإ لجأ نم دلبلا لّ ك ةقيلفتوب سيئرّ لا فاط اهروزي ةيالو لك يف رالود نويلم 60 ىلإ 50 نم لداعي ام الب بعل ةيّ بوسحملاب يّ متملا قافنالا اذه. )Werenfels 2007( ـلا دعب ام ةبقح تدهش.تاباختنالاب هزوف يف امّ اه ارود كّ ش قّلعتت اهمّ هأ ،داسفلا حئاضف يف ايّ كيتامارد اعافترا م 2000 .م 2010 يف " كارطانوس " لورتبلل ةيّ نطولا ةكشّ لاب نرقلا نم لوّ ألا دقعلا يف طفنّ لا راعسأ يف دّ احلا عافترالا ةديازتم ةروصب ككّ فتملا مكاحلا فالتئالل حمس نرشيعلاو دحاولا ةيفاكلا ةليسولا ماظنّ لا ىطعأ هنوك يّ برعلا عيبرّ لا نم ةاجنّ لاب تاجاجتحالا عالدنا دنع. )Achy 2013( يّ سايسّ لا ناعذإلا ءارشل ةعرسب ماظنّ لا دّ ر ،م 2011 يفناج يف نيمورحملا بابشّ لل ةفينعلا دوعو ميدقتو ةيّ ساسألا علسّ لل يّ موكحلا معدّ لا ةدايز لالخ نم يف. )Volpi 2013( يّ عامتجالا ناكسإلا عيراشمل ربكأ زاجنإب قافنإب ةيّ عمقلا هتاردق نم مكاحلا فالتئالا عفر ،تقولا سفن 6.3 ىلإ يّ لامجإلا يّ لحملا جتانّ لا نم ةئاملاب 3.5 نم زفق يّ ركسع . ) م 2017 ، يّ ملاعلا كنبلا تانايب ( م 2015 يف ةئاملاب ماظنّ لل ىدملا ريصق اسّ يتم ارايخ قافنإلا يف ةروفلا هذه تكّ ش لّ ح وحن باهذّ لا نم الدب ةمزألا نم هل جرخم ءارش لجأ نم يف رامثتسالا ةبسن.رطاخملاب فوفحملا ةيّ داصتقالا ةيقتّ لا ةنس يّ لامجإلا يّ لحملا جتانّ لا نم %59 نم تضفخنا ةعانصّ لا لالخ. )Dillman 2000( م 1997 ةنس ةئاملاب 4 نم لّ قأ ىلإ م 1980 ةيّ عانصّ لا هتاردق يف ايّ كيتامارد اروهدت دلبلا دهش ،ةرتفلا هذه %5 نم لّ قأ ىلإ عينصتّ لا ةبسن تضفخنا ثيح ،ةيّ عونّ لا يفو تارداص تغلب امك م 2015 يف يّ لامجإلا يّ لحملا جتانّ لا نم . ) م 2017 ، يّ ملاعلا كنبلا تانايب (%94 تاقورحملا 14

قوسّ لا ريرحت تاحالصإ 5 قوسّ لا ريرحت تاحالصإ غلب ،م 1997 ماع يف. )Ilghilahriz/Boukella 1998: 27( ةيّ ساسألا يّ أ نّ أ مغر .) ردصملا سفن ( 24.000 يلاوح صّ اوخلا نيدهّ عتملا ددع يف اهعضو مّ ت ةيّ رادإ تابقع نّ أ لّ إ ،داريتسالا هناكمإب لامعأ لجر . )Werenfels 2002: 15( مكاحلا فالتئالا ةرمز جراخ مه نم قريط نيلعاف نيرّ يكسعلا طابّ ضّ لا ضعب حبصأ ،ةرتفلا هذه لالخ نوذخأي ،ةصّ اخلا مهتاكرش قريط نع علسّ لا نودروتسي ،صّ اوخ داريتسا دوقع ىلع لوصحلا نولهّ سي وأ داريتسالا ىلع تالومع ويردم حبصأ. )Dillman 2000: 95( ةبرّ قملا رئاودلاو ةلئاعلا دافرأل ةدافتسا عم اصّ اوخ نيدروتسم اقباس نوذفانّ لا مّ اعلا عاطقلا . )Werenfels 2002: 18( ةلودّ لا اهحنمت يتلا تازايتمالا نم ةصّ اخ ةيّ ساسألا علسّ لا داريتسا راكتحال ةبخنّ لا ودروتسم ءاج ةيّ طارقوريب ليقارع نيعضاو ،ةيودألاو سبالملاو ةيّ ذغألاك نيعنّ صملا مامأ كلذ نم مّ هألاو نيدروتسملا نم مهيسفانم مامأ . )Boucekkine/Bouklia-Hassane 2011: 3( صّ اوخلا ءاغلإ نّ أ ىلع صّ ني قوسّ لا ريرحت يف ةديدجلا ةيّ لاربيّللا قطنم عيرّ لا ىلإ اهلوصو نم دّ حي ةلودّ لل ةيريدقتّ لا ةطلسّ لاو راكتحالا نم ةياغلا.ةيّ بوسحملا ىلع ةمئاقلا اهتاكبش فعضي يلاتّ لابو لوّ حتّ لا ىلع اهماغرإو ةيّّ لحملا بخنّ لل ةلودّ لا ةيّ بذاج صيلقت كلذ ،عقاولا يف ،كلذ عم. )Krueger 1974( ةيّ جاتنإ رثكأ ةطشنأ ىلإ عيزوت رابتعالا نيعب ذخأي مل يذلا تاحالصإلل ءيّ سلا بقاعتّ لا جئاتن هنع تجتن ةفلتخملا بخنّ لا تاعومجم ىلع تاطلسّ لا ةلكشم جلاعي مل رئازجلا يف ةراجتّ لا ريرحت ،عقاولا يف.ةفلتخم تاكشّ لا نم راكتحالا لوّ ح داكلاب لب.داريتسالا يف راكتحالا نيدروتسملا نم ةيّ راكتحا تالتّ كت ىلإ ةلودّ لل ةكولمملا ةيّ عانصّ لا .ةيّ سايسّ لا بخنّ لاب ةطبترم صّ اوخلا ةيقتّ لاو عيونتّ لا نم نيررّ ضتملا رثكأ ناك يّ وقلا داريتسالا يبول نأ نكمي يّ ويح صّ اخ عينصت عاطق ةيوقت نّ أ امب ةيّ داصتقالا ىلإ ةفاضإ ،كلذل.عيرّ لا ىلإ هلوصو ددّ هيو ةيّ بسنّ لا هتردق لّلقي صّ اخ عاطق يروطتل ةدوجوملا ةيجولويديألاو ةيّ سايسّ لا ليقارعلا نم ةيّ لاقتنالا فيلاكتّ لا عرفب داريتسالا يبول ماق ،جتنمو لقتسم .ةيّ راجتّ لا لامعألل ةمعادّ لا تاحالصإلا لجأ لامعألل ةمعادّ لا تاسايسّ لا بايغ دقنّ لا قودنص عم يّ طايتحا قافتّ ا ىلع ةموكحلا تعقّ و امدنع ةصخصخ يف امدق يّ ضملاب تدّ هعت ،م 1994 ةنس يّ لودّ لا ىلع صّ اخلا عاطقلا زيفحتو ةلودّ لل ةكولمملا ةلاعّ فلا ريغ تاكشّ لا تاحالصإلا ،كلذ عم. )Werenfels 2002: 3( يردصتّ لاو ةيقتّ لا ةياهن ةيّ نطو ةردابمب ةّلهتسُملا ةيّ داصتقالا تاحالصإلا تأدب نع لّ ختّ لا مّ ت نكل ،شورمح دولوم ةموكح ةدايقب تانيناثّ لا معدّ لا صقن ببسب تانيعستّ لا ةيادب يف تاحالصإلا هذه ،كلذ مغر. )Tlemcani 1999( ةبخنّ لا تاعامج نم يّ سايسّ لا دلبلا تداق ةيّ لهألا برحلاو ،م 1994 ةنس ةينّ دتملا طفنّ لا راعسأ رالود رايلم 25 غلب يّ جراخ نيْ دب ةعريم ةيّ داصتقا ةيّ عضو ىلإ ةيّ بنجألا ةلمعلا تادئاع نم ةئاملاب 70 تلثّ م نويد ةمدخ يّ لامجإو هذه كرتت مل. )Aissaoui 2001( ةيّ لامجإلا رئازجلا تارداص نم فييكت جمانرب يف عوشّ لا وه ادحاو اليدب اّ لإ دلبلل ةيّ عضولا .يّ لكيه هيجوت ةداعإ يّ مسر لكشب ةيّ لاربيّللا تاحالصإلا تمزلتسا عينصتّ لا عيجشت ،ةيّ راجتّ لا تابقعلا ليلذت وحن ةيّ عانصّ لا ةسايسّ لا ةيقرت ،ةصخصخلا لالخ نم يّ لحملا صّ اخلا عاطقلا قريط نع دشارّ لا مكحلا تاحالصإ نّ بتو رشابملا يّ بنجألا رامثتسالا ليقارعلل ىدّ صتت مل تاحالصإلا هذه نّ أ مغر. )Lowi 2010( صّ اخ عاطق روهظ قيعت يتلا ةدوجوملا ةرّ يكفلاو ةيّ سايسّ لا يبول روهظل لاجملا ةحاتإب رثكأ هتلقرع انّ كل ،يّ كيمانيد يّ لحم .تارداصّ لا عيونت يعاسم ضوّ ق يّ وق داريتسا داريتسإلا يبول روهظ ةيامحلل يّ لعفلا لدّ عملا يف ريبك ضيفخت ةراجتّ لا ريرحت نع مزلتسا تاكشّ لا ىلع بعصّ لا نم ناك.ايّ لحم ةعنّ صملا علسّ لل ةرفّ وملا يف تراهنا اهبلغأو ،ايّ ملاع ةمئاقلا تاعومجملا ةسفانم ةيّ عانصّ لا ةهجلا يف. )Sorsa 1999: 63( قوسّ لا ريرحت نم طقف رهشأ نوضغ ناك رئازجلا هتقّ لت يذلا رشابملا يّ بنجألا رامثتسالا بلغأ ،ةلباقملا . )Fattouh/Darchouche 2013: 1124( تاقورحملا عاطق يف زكّ رتي دوهجلا ضيوقت مّ ت ،ريبك لكشب عينصتّ لا عاطق صّلقت ،كلذل ةجيتن .ةيّ كارتشالا ةبقحلا لالخ دلبلل ةيّ عانصّ لا ةينبلا عيونتل اهلذب مّ ت يتلا عئاضبلا داريتساب حاسّ لل م 1994 ماع داريتسالا طباوض ليهست مّ ت ةبعصّ لا ةلمعلا تاباسح لامعتساب تاكشّ لا فرط نم ةيّ كالهتسالا يّ لكيهلا فييكتّ لا جماربل ءيّ سلا بقاعتّ لا نكل. )Dillman 2000: 94( .يّ لاملا عاطقلا ريرحت لبق مّ ت ةراجتّ لا ريرحت نّ أ ينعي ،يلودّ لا دقنّ لا قودنص بلط املثم ةراجتّ لا ريرحتب ءادتبالا لالخ نم ،ةددّ شملا ةباقرّ لل نيعضاخ ضورقلاو كونبلا يّ عاطق كرت مّ ت امنيب دافرأل داريتسالا صيخارت حنم ىلع ارداق مكاحلا فالتئالا ناك . )Werenfels 2002: 21( ةيّ طارقوريبلا رئاودلاو نالفألا ،شيجلا نم عم صّ اخلا عاطقلا يّ دهعتم نم 702 يلاوح ،م 1995 يف هنّ أ ردّ قيُ علسّ لا نم رالود رايلم 3.9 اودروتسا ةيّ مومع ةكرش 158 يلاوح 15

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم فنعلا لامعتساب ديدتّ لاب تّ ح ،طفنّ لا تادايرإ ىلإ لوصولا ليطعت ،كلذ ىلإ فض. )Dillman 2000, Werenfels 2002( ةلمعلا نّ أ امب رانيدّ لا ةميق ضفخ تاردابم لكل داريتسالا يبول اذه رّ ضأ.رثكأ احبرم داريتسالا لعجت ةميقلا ةعفترملا ةيّ نطولا لعجو لوادتّ لل ةلباقلا علسّ لا عاطق يف داريتسالاب ريبك لكشب . )Lowi 2007( يّ دنلوهلا ضرملا ضارعأل ةيّ حض ربكأ دلبلا نم لاوحألا نم لاح يّ أب سيل داريتسالا يبول ،احوضو رثكأ نوكنل .رئازجلا يف ةجتنم ةيّ لامسأر ةقبط وّ من مامأ ةديحولا ةبقعلا دعب ام ةرتف تزّ يم يتلا ةيّ وقلا ةيّ نطولا ةيّ جولويديألا سسألا ةقثّ لا مادعنا اهعمو ةيّ لاربيّللا ةبقحلا ةياغ ىلإ تيقب لالقتسالا ايجولويديإلا هذه لمعتست تلاز ال.صّ اخلا لاملا سأر يف ريبكلا اهنادقف نم مغرّ لاب صّ اخلا عاطقلا يروطت ةلقرعل ايً تامغارب ،كلذ ىلع ةوالع. )Bouazza et al. 2015( اهتيّ بذاج نم ريثكلا تحمس ،م 2014 ةنس ةياغ ىلإ طفنّ لا تادايرإل ةيلاعلا تايوتسملا جراخ ترهظ يتلا ةيّ راجتّ لا لامعألا دييقتب ةيّ سايسّ لا ةبخنّ لل عم يّ لكيهلا فييكتّ لا جمارب تاسايس لعافت ،كلذ عم.اهترئاد يبول قلخ ىلإ ىدّ أ دلبلل ةيّ جولويديألاو ةيّ سايسّ لا تايّ صوصخلا عيونتّ لا تاحالصإ نّ بتل ةيّ لاقتنالا فيلاكتّ لا لعج يّ وق داريتسا ،ةضفخنم ةفاضم ةميق يف اقلاع صّ اخلا عاطقلا يقب.ادّ ج ةيلاع ملو ،ناكسإلاو ةراجتّ لا ىلع تزكّ ر عيسّ لا بسكلا تاطاشن مجحلا تاروفو ىلع يّ نبم يّ لكيه لوّ حت ىلإ عوضخلا نم نكّ متي .يّ جولونكتّ لا ثيدحتّ لاو تمّ ت ةصّ اخلا ةعانصّ لا نمض يّ لكيهلا لوّ حتّ لا ىلع ةزفِّحملا زجاوحلاو ليقارعلا بلغأ ، )Bouazza et al. 2015( اهتلقرع ةيّ مهألا نم.ةدوجوم لازت ال تناك صّ اخلا عاطقلا يروطت مامأ صقن نم ىناع صّ اخلا لامعألا لاجم نّ أ ىلإ انه ةراشإلا ىلع لوصحلا يف لكاشمو ،ضورقلا ىلع لوصحلا يف ريبك . ) ردصملا سفن ( ةيّ طارقوريبلا ليقارعلاو يضارألا ةكولمملا ةجتنملا ريغ ةيّ عانصّ لا تاكشّ لا تفقّ وت ،كلذ ىلإ ةفاضإ رثكأ يّ لحملا جاتنإلا لعجت نأ ضرتفملا نم ناك يتلا ةلودّ لل معد يف ةحلصم يأ ذفانّ لا داريتسالا يبولل نكت مل.ةيّ سفانت يّ لحملا يعانصّ لا عاطقلا ةيلاعف نسّ حت دق يتلا تاحالصإلا . )Dahmani 2005: 151( داريتسالا تادايرإ ىلإ اهلوصو ددّ هتو لّ قأ رئازجلا تناك م 1997 و 1990 نيب ، 3 مقر لودجلا ريشي املثم .ةقطنملا يف تاسسّ ؤملل ةصخصخ لودّ لا ةصخصخلا دّ ض مكاحلا فالتئالا تاررّ بم ضعب نّ أ نيح يف ،ةيمنتّ لا سجاوهو ةيّ كارتشالا راكفألا تافّلخم ىلع ةيّ نبم تناك ةلاعّ فلا ريغ ةيّ موكحلا تاكشّ لل ادّ ج دودحملا ةصخصخلا قاطن يف رامثتسالل ةهجّ وملا ةينّ دتملا ضورقلا ةبسن ىلإ ةفاضإ عاطق وّ من دّ ض ةقيمع ةيّ سايس ادويق سكعي ،صّ اخلا عاطقلا داريتسالا يف ةيّ راكتحالا تالتّ كتّ لا تضراع.لّ قتسم صّ اخ صّ اخ عاطق يروطت تاحالصإ ريبكلا يّ سايسّ لا اهذوفنب يف اهتردق ىلع ةظفاحملا ىلع طاشنب تلمعو ،عنِّصمُ يّ لحم 6 مقر لكش يّ لكيهلا فييكتلا جمارب دعب صّ اخلا يّ لحملا عاطقلل ةصصّ خملا ضورقلا . SAPs يّ لكيهلا فييكتلا جمارب دعب صّ اخلا عاطقلل ةيّّ لحملا ضورقلا عومجم ضافخنا 150 ّيلامجإلا ّيلحملا جتاّنلا ةبسن 100 50 0 1960 1980 2000 16 رئازجلا طسوألا قرشلا ايقأفري لامشو طسوألا قرشلا ىصقألا 2020 World Bank(2017( : ردصملا

قوسّ لا ريرحت تاحالصإ 7 مقر لكش ) رالود 000 . 00 ( ايقيرفأ لامشو طسوألا قشّ لا ةقطنم يف ةصخصخلا ةليصح 1997-1990 ةنس 9.3 1510.2 58.71 846.7 60.1 150.2 3,600.0 دلبلا رئازجلا رصم ندرألا برغملا نامع سنوت ايكرت Werenfels(2002( : تانايبلا ردصم 17

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم 6 ةصالخ تادايرإلا كّ شتُ نأي دراوملاب ةيّ نغلا لودّ لا يف صوصخلا هجو .صّ اخلا لاملا سأرو ةلودّ لا نيب اديقعت رثكأ ةقالع ةيّ جراخلا طيلست نم طقف سيل يّ سايسّ لا قفاوتّ لا راطإ اننكّ مي اهيلع موقت يتلا ةسايسّ لل اقمع رثكألا لاكشألا ىلع ءوضّ لا دعبأ باهذّ لل ةيّ ليلحتّ لا ةادألا اضأي انل رفّ وي هنكلو ،تاسسّ ؤملا .ةاباحملا عاونأ فلتخم نيب لصفلاو ةيّ لازتخالا تاريسفتّ لا نم تايّ جولويديألا ةيّ مّ هأ نم ليلقتّ لا ىلإ راطإلا اذه عزن ،كلذ مغر راطإ لامعتسا ةقرولا هذه حرتقت.تاسايسّ لا جئاتن ديدحت يف نكمي ،راكفألل ربكأ ليلحت ةحاسم يطعي لدّ عم يّ سايس قفاوت زفاوحلا قريط نع كَّشمُ و لكايهلا نمض خسار هنّ أب هروّ صت يّ سايسّ لا قفاوتلا راطإ رفّ وي.يّ سايسّ لا قفاوتلا نم ةعبانّ لا .ةيقتّ لا دوهجو طفنّ لا تادئاع ةرادإ مهفل ةقيقد ةرظن اذه لدّ عملا نيسحتل ةيّ رورض ةنراقملا تاساردو ةلاحلا تاسارد نم ديزملا يف تارداصّ لا عيونتل ةيّ جولويديإلاو ةيّ سايسّ لا تابقعلل انمهف .طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا لودّ لا يف تارداصّ لا عيونت لوح ةدوجوملا تاباتكلا ىلع تنميه يتلا راسملا ىلع ةدمتعملا وأ ةيعطقلا تارّ يظنّ لا طفنّ لاب ةيّ نغلا ةيداعملا ةيّ عيرّ لا لودّ لا ةعيبط ،دراوملا ةنعل رطاخم ىلع تزكّ ر ةفاضإ ةقرولا هذه تلواح.ةيّ مسرّ لا تاسسّ ؤملا فعضو ةيمنتّ لل ةلكيهلا ةداعإو عيونتّ لل ةيمارّ لا دوهجلا نّ أ لوقلاب شاقنّ لل ةسمل ،ةيّ سايسّ لا تافالتئالل اقفو نيابتت طفنّ لاب ةيّ نغلا لودّ لا يف تالخّ دتّ لا عم نرصينعلا نيذه لعافتو ،ةدئاسّ لا راكفألا .ةيّ جراخلا ةيّ تاسايسّ لا ةيّ مانيدلا.ةجّ حلا هذه حيضوتل رئازجلا ةلاح تلمعتسا هفصو امّ م الوّ حت ناك ةرّ يئازجلا ةيّ سايسّ لا ةيوستّ لل ةيّ سيئرّ لا يتلا تاونسّ لا يف لمتحم يّ ومنت جذومنب ) Khan 2010( ناخ فيعض نميهم لكش ىلإ ،م 1988 ماع ىتح لالقتسالا تلت انرتقم لوّ حتّ لا اذه ناك.اذه انموي ىتح ةيّ سايسّ لا ةيوستّ لل ةيّ جاتنإلا ةدعاقلا عيونتل مكاحلا فالتئالا بناج نم لّ قأ مازتلاب ةيّ ومنت ةيؤر بايغ ،ةقباسّ لا ةرتفلا فالخ ىلع.ةيقتّ لاو دلبلل مدع ىلإ ىدّ أ يّ سايسّ لا قفاوتّ لا تتّ شتو ىدملا ةديعب ةيّ نطو لجأ نم ةاباحملاو ةيّ بوسحملا ةدايزو عينصتّ لا يف رامثتسالا .ىدملا ريصق يّ سايسّ لا ءاقبلا نيتبقحلا لالخ تارداصّ لا عيونت قيعت يتلا ليقارعلا ةسارد .لامعألا لاجمب ةلودّ لا ةقالع ةعيبط ىلع ةبرّ قم ةرظن بّلطتي ةدعاق قلخ هنوك دلبلل ايّ رورض ناك ةلودّ لا هتداق يذلا عينصتّ لا .طفنّ لا جارختسا نع اديعب دلبلل ةيّ جاتنإلا لكايهلا عوّ نو ةيّ عينصت ةمادتسالا ىلع اهتردق مدع تتبثأ ةيّ عانصّ لا ةسايسّ لا هذه نّ كل ذخأي نأ هنكمي يّ سفانت صّ اخ عاطق زيزعت يف تلشف اهنوك ايدّ حت رثكأ ةلحرم ىلإ تادراولا لادبتسا ةلحرم نم عينصتّ لا لاملا سأر ةيقرت يف ةلودّ لا لشف عجير.يردصتّ لا ىلع ةمئاق ةبقح يف ىتح ترّ متسا ةرّ يكفو ةيّ سايس ليقارع ىلإ صّ اخلا ،لكاشملا هذه يّ لكيهلا فييكتلا جمارب هجاوت مل.قوسّ لا ريرحت دلبلا يف ةطلسّ لا عيزوت رابتعالا نيعب اهذخأ مدع لالخ نم لب طاشنب ىعس ايّ سايس ذفان داريتسا عاطق روهظ ىلع تدعاس لبقتسم ريبك لكشب اذه قاعأ ،جتنم عينصت عاطق ءوشن ةلقرعل .تارداصّ لا عيونت يروطت ةرورض لوح ةيّ حطس ةيّ تاسايس تايصوت ميدقت نم الدب اهضفر يّ مت يتلا دراوملاب ةيّ نغلا لودّ لا ىدل يّ كيمانيد صّ اخ عاطق ،ةيّ سكع جئاتن ىلإ يدّ ؤت اهلاوحأ أوسأ يفو لاوحألا نسحأ يف سفن يف لمعلا ةيّ لودّ لا ةيّ لاملا تاسسّ ؤملل لضفألا نم نوكي دق ةيّ سايسّ لا تايّ صوصخلا لضأف لكشب بعوتست نأو هاتّ الا ىلع لاحلا وه اذهو.ةفلتخملا لودّ لا يف تاحالصإلا فيلاكتو 18

ةصالخ 19

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم عجارم Acemoglu, Daron/ Johnson, Simon/ Robinson, James (2001): « The Colonial Origins of Comparative Development: An Empirical Investigation», Working Paper, National Bureau of Economic Research. Achy, Lahcen (2013): The Price of Stability in Algeria, Vol. 25, Carnegie Endowment for International Peace. Ahmed Adly, Amr Ismail (2011):« When Cheap Is Costly: Rent Decline, Regime Survival and State Reform in Mubarak’s Egypt (1990–2009)». Middle Eastern Studies 47, no. 2, 295–313. Aissaoui, Ali (2001): Algeria: The Political Economy of Oil and Gas, 1 st edition, Oxford: Oxford University Press. Ali, Hamid/ Abdellatif, Omnia (2015):« Military Expenditures and Natural Resources: Evidence from Rentier States in the Middle East and North Africa», Defence and Peace Economics 26, no. 1, pp. 5-13. Almodóvar, Paloma/ Briones, Javier Saiz/ Siverman, Brian S. (2014):« Learning through Foreign Market Participation: The Relative Benefits of Exporting, Importing, and Foreign Direct Investment», The Journal of Technology Transfer 39, no. 6, 915–44. Amirouche, Abdelhamid (1985):« Le secteur privé dans la doctrine économique», La Revue du CENEAP, no. 2, 65–78. Auty, Richard (2001):« The Political Economy of Resource-Driven Growth», European Economic Review, 15th Annual Congress of the European Economic Association, 45, no. 4, 839–46. Bates, Robert (1988): Toward a Political Economy of Development: A Rational Choice Perspective, University of California Press. Beblawi, Hazem/ Luciani, Giacomo (2015): The Rentier State, Routledge. Behuria, Pritish/ Buur, Lars/ Gray, Hazel (2017):« Studying Political Settlements in Africa», African Affairs 116, no. 464, 508–25. Belaid, Abdesselam (1991): Le gaz algérien: stratégie et enjeux. Alger: Bouchene Edition. Benhassine, M.L. (1984):« L’industrialisation en Algérie(1960-1980). Réflexion sur une expérience nationale de développement», Revue algérienne des sciences juridiques, économiques et politiques 21, n. 3, 555–84. Benissad, Mohamed Elhocine (2004): Algerie : De la planification socialiste à l’économie de marché(1962-2004), Alger: ENAG Édition. Bennoune, Mahfoud/ El-Kenz, Ali (1990): Le hasard et l’histoire: entretiens avec Belaïd Abdesselam, ENAG. Bennoune, Mahfoud (2002): The Making of Contemporary Algeria, 1830-1987. Cambridge University Press. Boone, Catherine (1990):« The Making of a Rentier Class: Wealth Accumulation and Political Control in Senegal», The Journal of Development Studies 26, no. 3, 425–49. Bouazza, Asma Benzazoua/ Ardjouman, Diabate/ Abada, Othman (2015):« Establishing the Factors Affecting the Growth of Small and Medium-Sized Enterprises in Algeria», American International Journal of Social Science 4, no. 2, 101–121. Boucekkine, Raouf/ Bouklia-Hassane, Rafik et al. (2011):« Rente, corruption et violence: l’émergence d’un ordre nouveau dans les pays arabes», Regards Economiques 92. Boucekkine, Raouf/ Prieur, Fabien/ Puzon, Klarizze (2016):« On the Timing of Political Regime Changes in Resource-Dependent Economies», European Economic Review 85, 188–207. Brahmbhatt, Milan/ Canuto, Otaviano/ Vostroknutova, Ekaterina (2010):« Dealing with Dutch Disease». World Bank Other Operational Studies, The World Bank. Butcher, Charity (2014):« Can Oil-Reliant Countries Democratize? An Assessment of the Role of Civil Society in Algeria», Democratization 21, no. 4,722–42. Byrne, Jeffrey James (2009):« Our Own Special Brand of Socialism: Algeria and the Contest of Modernities in the 1960s», Diplomatic History 33, no. 3, 427–47. Cavatorta, Francesco (2009): The International Dimension of the Failed Algerian Transition: Democracy Betrayed? Manchester University Press. Cherif, Abdeldaim (2012): Abdelhafid Boussouf, Le revolutionaires aux pas de velours. Algiers: ANEP Edition. Ciment, James (1997): Algeria: The Fundamentalist Challenge. Facts on File. Collier, Paul/ Hoeffler, Anke (2005):« Resource Rents, Governance, and Conflict», Journal of Conflict Resolution 49, no. 4, 625–33. Croese, Sylvia (2017):« State-Led Housing Delivery as an Instrument of Developmental Patrimonialism: The Case of Post-War Angola», African Affairs 116, no. 462, 80–100. De Soto, Hernando (2001): The Mystery Of Capital, New Ed edition, London: Black Swan. Di John, Jonathan/ Putzel, James (2009):« Political Settlements: Issues Paper», Monograph. Di John, Jonathan (2007):« Oil Abundance and Violent Political Conflict: A Critical Assessment», The Journal of Development Studies 43, no. 6, 961–86. Dillman, Bradford (1998):« The Political Economy of Structural Adjustment in Tunisia and Algeria», The Journal of North African Studies 3, no. 3, 1–24. Dillman, Bradford (2000): State and Private Sector in Algeria: The Politics of Rent-Seeking and Failed Development. Boulder: Westview Press Inc. El Kenz, Ali (1989): L’Algérie et la modernité, Dakar: Conseil pour le développement de la recherche économique et sociale en Afrique (CODESRIA). Entelis, John/ Naylor, Phillip (1992): State And Society In Algeria. Boulder: Westview Press. Entelis, John (2011):« Algeria: Democracy Denied, and Revived?», The Journal of North African Studies 16, no. 4, 653–78. Entelis, John (2016): Algeria: The Revolution Institutionalized. Routledge. Evans, Peter (2012): Embedded Autonomy: States and Industrial Transformation. Princeton University Press. Fattouh, Bassam/ Darbouche Hakim (2010):« North African Oil and Foreign Investment in Changing Market Conditions», Energy Policy 38, no. 2, 1119–29. FMI, Fonds monétaire international (2017):« Algeria: Article IV Consultation-Press Release, Staff Report, and Statement by the Executive Director for Algeria». Fuady, Ahmad Helmy (2015):« Aid and Policy Preferences in Oil-Rich Countries: Comparing Indonesia and Nigeria», Third World Quarterly 36, no. 7, 1349–64. 20

عجارم Gasmi, Farid/ Laourari, Imène (2017):« Has Algeria Suffered from the Dutch Disease: Evidence from 1960–2013 Data», TSE Working Papers, Toulouse School of Economics(TSE). Gelb, Alan et al. (1988):« Oil Windfalls- Blessing or Curse?», The World Bank. Gerschenkron, Alexander (1962): Economic Backwardness in Historical Perspective: A Book of Essays, Belknap Press of Harvard University Press Cambridge, MA. Goumeziane, Smaïl (1994): Le mal algérien: Économie politique d’une transition inachevée, 1962-1994. Paris: Fayard. Gray, Hazel/ Khan, Mushtaq (2010): Good Governance and Growth in Africa: What Can We Learn from Tanzania? in: The Political Economy of Africa, edited by Vishnu Padayachee, 339–56. London, UK: Routledge. Gray, Hazel (2013):« Industrial Policy and the Political Settlement in Tanzania: Aspects of Continuity and Change since Independence», Review of African Political Economy 40, no. 136, 185–201. Greenwald, Bruce/ Stiglitz, Joseph (2013): Learning and Industrial Policy: Implications for Africa, in: The Industrial Policy Revolution II, 25–49. Springer. Hadjseyd, Mahrez (1985):« Quelque aspect de l’évolution du secteur privé industriel», Revue du CENEAP, 49–62. Hadjseyd, Mahrez (1996): L’industrie algérienne: Crise et tentative d’ajustement. Editions Le Harmattan. Hamouchene, Hamza/ Rouabah, Brahim (2016):« The Political Economy of Regime Survival: Algeria in the Context of the African and Arab Uprisings». Review of African Political Economy 43, no. 150, 668–80. Hammouda, Hakim Ben/ Oulmane, Nassim/ Jallab, Mustapha Sadni (2009):« D’une diversification spontanée à une diversification organisée», Revue Économique 60, no. 1, 133–155. Herzer, Dierk/ Nowak-Lehnmann, Felicitas (2006):« What Does Export Diversification Do for Growth? An Econometric Analysis», Applied Economics 38, no. 15, 1825–1838. Hickey, Sam (2013):« Thinking about the Politics of Inclusive Development: Towards a Relational Approach», ESID Working Paper no. 1. Hickey, Sam/ Izama, Angelo (2016):« The Politics of Governing Oil in Uganda: Going against the Grain?», African Affairs 116, no. 463, 163–185. Hidouch, Ghazi (1995): Algérie, la libération achevée: Paris: La Découverte. Hill, J. N. C. (2009):« Challenging the Failed State Thesis: IMF and World Bank Intervention and the Algerian Civil War», Civil Wars 11, no. 1, 39–56. Hirschman, Albert (1968):« The Political Economy of ImportSubstituting Industrialization in Latin America», The Quarterly Journal of Economics 82, no. 1, 1–32. Hudson, David/ Leftwich, Adrian (2014):« From Political Economy to Political Analysis», Working/ discussion paper(DLP Research Paper 25), Developmental Leadership Program: Birmingham. Ighilhariz, Said/ Boukella, Mourad (1996):« Où en sont les réfomes?», Conjoncture no. 23, 21–28. Iliffe, John (2015): Emergence of African Capitalism. Springer. Kaplinsky, Raphael (2000):« Globalisation and Unequalisation: What Can Be Learned from Value Chain Analysis?», Journal of Development Studies 37, no. 2, 117–46. Kaplinsky, Raphael (2013): Globalization, Poverty and Inequality: Between a Rock and a Hard Place. John Wiley& Sons Karl, Terry Lynn (1997): The Paradox of Plenty: Oil Booms and Petro-States, Vol. 26, University of California Press. Khan, Mushtaq (2005):« Markets, States and Democracy: Patron–client Networks and the Case for Democracy in Developing Countries», Democratisation 12, no. 5, 704–724. Khan, Mushtaq (2010): Political Settlements and the Governance of Growth-Enhancing Institutions. Kielstra, Nico (1978):« The Agrarian Revolution and Algerian Socialism», MERIP Reports no. 67, 5–26. Kolstad, Ivar/ Wiig, Arne (2009):« Is Transparency the Key to Reducing Corruption in Resource-Rich Countries?», World Development 37, no. 3, 521–32. Krueger, Anne (1974):« The Political Economy of the Rent-Seeking Society», The American Economic Review 64, no. 3, 291–303. Lall, Sanjaya/ Weiss, John/ Zhang, Jinkang (2006):« The “sophistication” of Exports: A New Trade Measure», World Development, Part Special Issue(pp. 324–404), Corruption and Development: Analysis and Measurement, 34, no. 2, 222–37. Lavers, Tom/ Hickey, Sam (2015): Investigating the Political Economy of Social Protection Expansion in Africa: At the Intersection of Transnational Ideas and Domestic Politics. Layachi, Azzedine (2001):« The Private Sector in the Algerian Economy: Obstacles and Potentials for a Productive Rôle», Mediterranean Politics 6, no. 2, 29–50. Lefèvre, Raphaël (2017):« The Algerian Economy from“oil Curse” to “diversification”?», The Journal of North African Studies 22, no. 2, 177–81. Lewis, Peter (2009): Growing Apart: Oil, Politics, and Economic Change in Indonesia and Nigeria. University of Michigan Press. Lowi, Miriam (2004):« Oil Rents and Political Breakdown in Patrimonial States: Algeria in Comparative Perspective», The Journal of North African Studies 9, no. 3, 83–102. Lowi, Miriam (2011): Oil Wealth and the Poverty of Politics: Algeria Compared. Reprint edition. Cambridge: Cambridge University Press. Mahdavy, Hossein (1970):« The Patterns and Problems of Economic Development in Rentier States: The Case of Iran», Life 1000, no. 1. Malley, Robert (1996): The Call From Algeria: Third Worldism, Revolution, and the Turn to Islam, University of California Press. Martinez, Luis (2014):« Oil, Violence and International Actors: The Case of Libya», Canadian Journal of African Studies/ Revue Canadienne des Études Africaines 48, no. 2, 243–56. Martinez, Luis (2000): The Algerian Civil War, 1990-1998. C. Hurst& Co. Publishers. Maxfield, Sylvia/ Schneider, Ben Ross (1997): Business and the State in Developing Countries, Cornell University Press. McDougall, James (2006): History and the Culture of Nationalism in Algeria. Cambridge University Press. Mkandawire, Thandika (2015):« Neopatrimonialism and the Political Economy of Economic Performance in Africa: Critical Reflections», World Politics 67, no. 3, 563–612. Mkandawire, Thandika (2001):« Thinking about Developmental States in Africa», Cambridge Journal of Economics 25, no. 3, 289–314. Moore, Mick (2004):« Revenues, State Formation, and the Quality of Governance in Developing Countries», International Political Science Review 25, no. 3, 297–319. 21

؟تقولل حبر مأ ةيقرت تربيإ شيرديرف ةسسؤم Mortimer, Robert (2006):« State and Army in Algeria: The“Bouteflika Effect”», The Journal of North African Studies 11, no. 2, 155–71. Neary, Peter/ Van Wijnbergen, Sweder, eds (1986): Natural Resources and the Macroeconomy, 1st edition, Cambridge, Mass: The MIT Press. North, Douglass (1990): Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge University Press. Page, John (2001): Rowing Against the Current: The Diversification Challenge in Africa’s Resource-Rich Economies, Brookings. Palma, José Gabriel (2014):« De-Industrialisation,“premature”deIndustrialisation and the Dutch-Disease», Revista NECAT-Revista Do Núcleo de Estudos de Economia Catarinense 3, no. 5, 7–23. Papyrakis, Elissaios/ Raveh, Ohad (2014):« An Empirical Analysis of a Regional Dutch Disease: The Case of Canada», Environmental and Resource Economics 58, no. 2, 179–98. Poteete, Amy (2009):« Is Development Path Dependent or Political? A Reinterpretation of Mineral-Dependent Development in Botswana» The Journal of Development Studies 45, no. 4, 544–571. Prebisch, Raúl (1950): The Economic Development of Latin America and Its Principal Problems, Sede de la CEPAL en Santiago(Estudios e Investigaciones), Naciones Unidas Comisión Económica para América Latina y el Caribe(CEPAL). Putzel, James/ John, Jonathan Di (2012): Final Report- Publications Crisis States Research Network- Research- International Development Home. République Algérienne démocratique et populaire, Conseil constitutionnel (2019): Constitution de 1976, http://www.conseilconstitutionnel.dz/index.php/fr/1976. Ritchie, Bryan (2005):« Coalitional Politics, Economic Reform, and Technological Upgrading in Malaysia», World Development 33, no. 5, 745–61. Roberts, Hugh (2003): The Battlefield Algeria, 1988-2002: Studies in a Broken Polity, Verso https://archive.newsletter2go.com/?n2g=oqzlczbb5bk8qzir-5kni4rlz-174y Cornell University Press. Tlemcani, Rachid (1999): État, bazar et globalisation: L’aventure de l’infitah en Algérie. Algiers: Led Edition El Hikma. Tlemcani, Rachid/ Hansen, William (1989):« Development and the State In Post-Colonial Algeria», Journal of Asian and African Studies 24, no. 1–2,114–33. United Nations (1950): Economic Commission for Latin America. The Economic Development of Latin America and Its Principal Problems, Lake Success, N.Y.: United Nations, Department of Economic Affairs. Van de Walle, Nicolas (2001): African Economies and the Politics of Permanent Crisis, 1979-1999. Cambridge University Press. Van der Ploeg, Frederick (2011):« Natural Resources: Curse or Blessing?», Journal of Economic Literature 49, no. 2, 366–420. Van Wijnbergen, Sweder (1984):«‘The Dutch Disease’: A Disease after All?» The Economic Journal 94, no. 373, 41–55. Volpi, Frédéric (2013):« Algeria versus the Arab Spring», Journal of Democracy 24, no. 3,104–15. Wade, Robert (1990): Governing the Market: Economic Theory and the Role of Government in East Asian Industrialization. Princeton University Press. Werenfels, Isabelle (2002):« Obstacles to Privatisation of State‐owned Industries in Algeria: The Political Economy of a Distributive Conflict’, The Journal of North African Studies 7, no. 1, 1–28. Werenfels, Isabelle (2007): Managing Instability in Algeria: Elites and Political Change Since 1995, Routledge. Whitfield, Lindsay/ Therkildsen, Ole/ Buur, Lars/ Mette Kj’r, Anne (2015): The Politics of African Industrial Policy: A Comparative Perspective, New York: Cambridge University Press. Willis, Michael (1999): The Islamist Challenge in Algeria: A Political History, New York: NYU Press. World Bank (2017): World Bank Indicators, http://data.worldbank. org/indicator. Yefsah, Abdelkader (1992):« L’armée et le pouvoir en Algérie de 1962 à 1992», Revue du monde musulman et de la Méditerranée 65, no. 1, 77–95. 22

عجارم 23

تاراصتخالا ةمئاق لاكشألا لودج لاكشألا لودج 1 مقر لكش 6 مكاحلا فالتئالا لكيهو نوبزّ لاو ليمعلا تائف 2 مقر لكش 8 )2015( نيراتخملا طفنّ لا يجتنم ىدل طفنّ لا ىلع دامتعالا 3 مقر لكش 10 ةرصاعملا رئازجلا يف يّ سايسّ لا قفاوتّ لا روّ طت 4 مقر لكش 11 )1981-1967( ةيّ رئازجلا ةيّ عانصّ لا تاجتنملا ضعب ةيّ جاتنإ يف عافترالا 5 مقر لكش 12 )1977-1970( ةصّ اخلاو ةيّ مومعلا تاعاطقلا يف ةتباثّ لا لوصألا يّ لامجإ نيوكت 6 مقر لكش 16 يّ لكيهلا فييكتلا جمارب دعب صّ اخلا يّ لحملا عاطقلل ةصصّ خملا ضورقلا 7 مقر لكش 16 ايقيرفأ لامشو طسوألا قشّ لا ةقطنم يف ةصخصخلا ةليصح تاراصتخالا ةمئاق Import Substitution Industrialisation ISI ) تادراولا لادبتسال عينصتّ لا ( Front Islamique du Salut, Islamic Salvation Front FIS ) ذاقنإلل ةيّ مالسإلا ةهبجلا ( New Institutional Economics NIE ) ثيدحلا يّ سسّ ؤملا داصتقالا ( State-Owned Enterprises SOE ) ةلودّ لل ةكولمملا تاسسّ ؤملا ( Structural Adjustment Programmes SAP ) يّ لكيهلا فييكتّ لا جمارب ( 24

ةعابط ةعابط فلّ ؤملا لوح رئازجلا بتكم | تربيإ شيرديرف ةسسؤم رئازجلا | 16000| يلمليت | مساقلب ميرك عراش 175 https://www.fes-algeria.org : رادصإلا بلط info@fes-algeria.org ،داصتقالل ندنل ةيّ لّ كب يّ سايسّ لا داصتقالا يف ةثحاب يضاقلا نانهنيت اهثوحب روحمتت. " سواه ماتاشت " دهعم يف ةكراشم ةثحاب اضأي يهو ةيمنتّ لاو تالاصتّ الاو تامولعملا ايجولونكتو ةرفعملا داصتقاو راكتبالا يف ةيّ نيصّ لا تارامثتسالا ىلإ ةفاضإلاب لامعألا قاوسأو ةلودّ لا نيب تاقالعلاو " كلذ يف امب تلّ جملا نم ديدعلا يف اهتاباتك رشن مّ ت.ايقفريإ لامش يف . " يّ قفريألا يّ سايسّ لا داصتقالا ةّلجم نود تربيإ شيردفري ةسسّ ؤم تارادصإل يّ راجتّ لا مادختسالا رظحي .ةسسّ ؤملا نم يّ باتك نذإ ىلع لوصحلا يدعسب نيدلارون : ةزييلجنإلا نم ةمجرت مياكسنب دلاخ : يوغل قيقدت ISBN: 978-9931-551-08-9 .تربيإ شيردفري ةسسّ ؤم ءارآ ةروضّ لاب سكعت الو نيفّلؤملا ءارآ يه رادصإلا اذه يف اهنع بّ عملا ءارآلا

؟تقولل حبر مأ ةيقرت رئازجلا يف يّ سايسّ لا ءاقبلاو يّ داصتقالا لوّ حتلا ،طفنّ لا تادايرإ يف صّ اخلا لاملا سأر زيزعت يف ةلودّ لا لشف ةرّ يكفو ةيّ سايس دويق ىلإ عجير نيترتفلا الك لامهإ.تارداصّ لا عيونت ىعسم تلقرع قودنص تاحالصإ يف ةطلسّ لا تايمانيد قلخ يف مهاس ،م 1990 ةنسل يّ لودّ لا دقنّ لا جتِ نم صّ اخ عاطق ءوشن لقرع داريتسا يبول .ةيّ لودّ لا قاوسألا يف ةسفانملا ىلع رداق يف تارداصّ لا عيونتل ةلوذبملا دوهجلا فلتخت تافالتئالا فالتخاب طفنّ لاب ةيّ نغلا نادلبلا لعافتو ،ةدئاسّ لا تايّ جولويديإلا ،ةيّ سايسّ لا ةيّ تاسايسّ لا تالخّ دتّ لا عم نرصينعلا نيذه نميهم فالتئا نم رئازجلا تلقتنا.ةيّ جراخلا ماع ىتح لالقتسالا تلت يتلا تاونسّ لا يف عيونتل ةريبك ادوهج اهلالخ تلذب ،م 1988 دعب فيعض نميهم فالتئا ىلإ ،تارداصّ لا لئاضتم مازتلاو ةيّ بوسحملا ةدايزب يّ مت كلذ .يّ لكيهلا لوّ حتّ لاب ليقارع لوح ةدوجوملا تاباتكلا ىلع تنميه يف داصتقالا نيسحتو تارداصّ لا عيونت ةدمتعم ةيّ عطق تاريسفت طفنّ لاب ةيّ نغلا نادلبلا ةنعل رطاخم ىلع زكّ رت يتلا راسملا ىلع عاطق ةرادإ روّ طت ةسارد لالخ نم.دراوملا رئازجلا يف ةيّ داصتقالا تاسايسّ لاو طفنّ لا تاريسفتّ لا ةقرولا هذه ىدّ حتت ،لالقتسالا ذنم يّ ويحلا رودّ لا ىلع ءوضّ لا طّلستو ةدئاسّ لا .يّ داصتقالا دودرملا ديدحت يف ةسايسّ لل : تامولعملا نم ديزمل www.fes-algeria.org