הריעצה תמענ הליהקו םיכרע ,םיכילהת לע טבמ הקיטקרפו היגולואידיא :ובתכ יטיב ילרוא 'גא'גח תירונ

2019© טרבא ךירידירפ ןרקלו הריעצה ת"מענל תורומש תויוכזה לכ 978 965 572 900 9: ISBN רפסמ .טרבא ךירדירפ ןרק לש היתועד תא חרכהב תופקשמ ןניא הז םוסרפב תועבומה תועדה .טלחהב רוסא ןרקה לש בתכב רושיא אלל טרבא ךירדירפ ןרק לש םימוסרפב ירחסמ שומיש

ןכות 1............................................................................................................................ אובמ 2...................................................................................................... הרומישו הליהק תיינב 17.................................................................................. םייטילופו םיינויער םינכת לע הדובע 25............................................................................................................... הלועפב ןווגמ 29....................................................................... תירוביצ תוינידמל תודרשיה לש תוקיטקרפמ 30................................................................ תונוש תוצובק ךרד הדובע יכרדו תונורקע תמגדה 34.......................................................................................................... תוודא – העפשה 37....................."הריעצה תמענ" טקיורפ לש 11- ה רוזחמב תפתתשמ ,דניקלב הידנ:תישיא תודע 38.................................................... תומליד ללוכ ,דיתעל םירגתא? האלה המו – רושע תוגגוח 40................................................................................................. תוהז תדועת –'א חפסנ 41........ הדמע ריינ – תירוביצ תוינידמל תודרשיה לש תוקיטקרפמ – החפשמל הדובע ןיב –'ב חפסנ

תודות תוצור ונא.תובר תופתוש אלל וב תמייקתמו םלועל האב התייה אל הריעצה תמענ ןושארה המוימ לחה האלמ תובדנתהב ונתוא הוולמש יוגיהה תווצל הדות ריקוהל ילרוא'פורפ ךשמהב ופרטצה ןהילא ,ןוליש ירש'בגו םחש תידיע ד"וע:תינכותה לש .רלה הודח ר"דו ,ילו'גל'ג םסימ'בג ,ןימינב ,הל המדקש שאר-תבשויהו ,ךולוו הילג, תמענ שאר-תבשוי השארבו ,תמענל הדות תמענב םיבחרמה שאר-תובשויל הדות.טקיורפל תיבג חור ונתנש ,ינבל הילט ד"וע .םוי םויב הלועפ ונתיא תופתשמש תופתושה לע ,תונורחאה םינשב הריעצה תמענ תזכר ,רגנילק הגנל תדחוימ הדות .יתפומ עוציב לעו תונויער חותיפב תופתושה לע ,הריעצה תמענ תלבוהב ןושארה ומוימ לחה טקיורפב תכמותש לארשיב טרבא ךירדירפ ןרקל הדות רקיעבו הכפה תימיטניאהו הקודהה תופתושה.םיכילהתלו םיכרעל הנמאנה ונתפתוש איהו .הליהקב םירבחו תורבחל ןרקה ידבועו תודבוע תא תמענ תוליעפו תורבח לכל הדות:ןתובישחב אל ךא ,תודותה רדסב תונורחא הז לכ ןהידעלב.הדמתהבו תורבחב ,הנומאב ונמע דחי תודעוצש ,ןהיתורודל הריעצה .הרוק היה אל הנותנ ונתדות.הז ח"וד בוציעב ונל העייס ,2017 תוליבומ תרבח ,דניקלב הידנ'בג .הל

אובמ טקיורפ תא גישממו ראתמ, הליהקו םיכילהת ,םיכרע לע טבמ – הריעצה תמענ ,שגומה ח"ודה ןויסינה תא קולחלו ,ומצע טקיורפה לע הדובעה תא ללכשלו קימעהל הרטמב הריעצה תמענ .ףתושמ םיכרע טס סיסב לע תוליהק םייקלו םיקהל םישקבמש םיפסונ םינוגרא םע ונלש עדיהו ךרואל תישענש תוליעפה תא תורחא רובעו ונמצע רובע גישמהל ונל רשפאמ הזה ח"ודה ,ןכ לע רתי .םיצוליא םע תודדומתה ךותמ ףא םיתעלו ,יביטיאוטניא ןפואב םיתעל ,םינש ךוראו ףתשמ ךילהתב וחסונ הריעצה תמענ לש הסיסבב םידמועה םיכרעהו תימצעה הרדגהה תייחנהל רשקהב תיעוצקמ הדמע םע דחי ,תוהזה תדועת.)' א חפסנ( תוהז תדועת ידכל ושבוגו םצעלו התלועפל סיסבה םה ,הביטימו תיתועמשמ הליהק תיינבל תוביוחמהו יטילופ-ךילהת-ןכות תואב תויעוצקמה תודמעהו םיכרעה דציכ ראתל איה ח"ודה תרטמ.הריעצה תמענ לש המויק .תימוימויה הלועפב יוטיב ידיל ךרואל הרומישו הליהקה תיינב יכילהת תא טרפמ ןושארה קרפה:םיקרפ הנומש ללוכ ח"ודה ןויער תא ,הריעצה תמענ תרגסמב וכרענש תויוליעפ הנומש תרזעב םיגדמ ינשה קרפה.םינשה יכרד תא ביחרמ ישילשה קרפה.ומשייל ןתינ דציכו יטילופ-ךילהת-ןכות תבלושמה היחנהה קרפב.הריעצה תמענ לש הלועפב בושחו יתועמשמ ןורקע איהש ןווגמה תלאש םע תודדומתהה .תונוש תוצובקב תוננובתה ךרד הריעצה תמענ לש הלועפה תונורקעמ השולש תומיגדמ ונא יעיברה ןורחאה וקלחב.הריעצה תמענ לש אבה רושעל םירגתאבו תומלידב קסוע ח"ודב ישימחה קרפה הצובקב הפתוש התייהש ,דניקלב הידנ'בג ,תופתתשמה תחא לש טבמ תדוקנ ונפסוה ח"ודה לש .הריעצה תמענ לש 11'סמ לעו ,דקמתהל םיאשונ וליאב תוטבלתהה אוה ,תוח"וד תביתכ ךילהתב םידמועה םירגתאה דחא ליעל תוטרופמה תוביטקפסרפב ונרחב ותכירעו ח"ודה תביתכב.םוקמ תוחפ תתל וא רתוול וליא .הריעצה תמענ לש תיזכרמה הרדשהו דוחייה תא תווהמ ןה ונמעטלש רחאמ 'גא'גח תירונ יטיב ילרוא 1

הרומישו הליהק תיינב אובמ ,הריעצה תמענ לש תוגיהנמה תינכות תורגוב תא הרקיעב תללוכ הריעצה תמענ תליהק שפנ תאשמ וויה הרומישו הליהקה תיינב.) א"ש 100 לש ףקיהב סרוק( הנשל תחא תמייקתמה רבכ.טקיורפה תווצל ןהו תופתתשמל ןה ,הריעצה תמענ תצובק לש םינושארה הימימ לחה רגתאו תיינב תא תופתתשמה ורידגה ,2007 רבמבונב 3- ב ןושארה רוזחמה תורגוב לש הנושארה השיגפב :ובתכו ,ומצע ינפב טקיורפכ הליהקה םודיק ,הרבח ,םייתרבח םיאשונב קוסעתש םישנ תצובק איה תמענ:הצובקה תוהמ" "תוישיא תורטמ חותיפו שומימל הכימת תצובק הווהתו הצובקה תורבח לש ישיא – ליבומו דסיימ תווצכ הדקפית השעמל תע התואבש – ןושארה רוזחמה תצובק הנייצש םיאשונה .םינשה ךלהממ םיעבונש םינוכדעו תובחרה ,תופסות םע ,הריעצה תמענ לש תוליעפב םיחכונ ןיידע הליהק תיינבש – תווצה לש ןהו תורגובה לש ןה – הקומע הנבהב התוול הריעצה תמענ לש התמקה לע תונעל ודיקפתש ,םידימתמ יצורע-בר טבמו הריקח בייחמו ךשמתמ ךילהת אוה הרומישו וחסונש ןוגראה יכרעל תופתתשמה תקיז תא קזחמש םרוג תווהלו תופתתשמה לש םיכרצ .ולש תינוגראה תרגסמל ףאו ,) תוהזה תדועת( ףתושמב םיכרצל ,) םירחא םיתווצו תוליבומ( תווצה תדובע חותיפל ,תיאמצע הדובע חותיפל הנעמ תתל ידכ םירשקה םקרמ רומישלו ,ינוגראה רשקה רומישל ,ינויערה קוזיחל ,תופתתשמה לש םיישיאה :םיירקיע םיצורע השישב תולעופ ונא ,םיישיאה .הריעצה תמענ תליהק לש םיישדוח םישגפמ. 1 םייתנש םיסנכ. 2 תפתושמ תוהז תדועת. 3 םיינויער םירנימס. 4 .)" תוליבומ"( הריעצה תמענ לש תויזכרמ תוליעפ םע הדובע. 5 .תושירו םיישיא םירשק ,םיסחי. 6 .תוישיא תויונמוימ חותיפו הרשעה. 7 םיילטיגידו םיילאוטריו םילכב שומיש. 8 2

הריעצה תמענ תליהק לש םיישדוח םישגפמ תונמזומ שדוחל תחא.הריעצה תמענ תליהק לש הרדשהו םעופה בלה םה םיפתושמה םישגפמה םישגפמב.םיוסמ אשונל ביבס תפתושמ תוליעפ םייקלו ןהיתורבח םע שגפיהל תורגובה ללכ םוקמ:) שגפמל שגפממ םינתשמ םינונימה יכ םא( םיביכרמ השולש םיחכונ דימת םיפתושמה ,הריווא ,םוקמ:) setting( גניטסה לע הדפקה ךות – ינויער ןכותו ,ישיאניב שגפמ ,ישיא טבמל .'וכו דוביכ םישגפמ ,ןגוע יכיראת ,םיפטוש םישגפמ:םיגוס העבראל םיפתושמה םישגפמה תא ןיימל ונרחב )םיפתושמ םייח ןמיסב אטבתה יונישה.םיפטושה םישגפמה יפואב יוניש שחרתה םינשה ךרואל.םיפטוש םישגפמ. 1 ןמצע םיסרוקה תופתתשמש איה הפיאשה רשאכ ,דרשמה ןיבל תווצה ןיב םיסחיב רקיעב ,םישגפמה תקפה ,םישגפמה ןכות לע תוטלחה תלבק תוברל ,םישגפמה תא הנבצעתו הנלבות תא ונרגתא ןהבש תויונמדזה וללכו ,םייפואב םינווגמ ויה םישגפמה.המיתרו קוויש ןכ ומכו .תוריעצ םישנ לועפל תופאוש וא תולעופ ןהבש תונושה תוריזה תנדס ומכ ,םישנ לש יתרוסמה ןדיקפת תא תורגתאמה תואנדס וללכ םיפטושה םישגפמה םע תודדומתה לש םישגפמו ,םיב השילג ,ףסכו םישנ ,המיחל תויונמא ,) הל'וטוא( בכרב לופיט תויונמוימה ראוטרפר תא ונקמעהו ונבחרה הלא םישגפמ תרגסמב.היגוסל תירדגמ תומילא ,םיטקיורפ לוהינ:המגודל( הדובעבו תירוביצה המרב ןהו תישיאה המרב ןה םיתעל תושרדנש )יתליהק ןוגראו ,הידמ ,ןיאדקניל ,גותימ ,הלועפ יפותישו תויגוז ,העפשהו עונכש לע דמוע םלועב הליהק לכ לש המויק.ימואלניבה השיאה םויו יאמב 1: ןגוע יכיראת. 2 םיגח ומכ שממ הליהקה לש תוהזה תא הבר הדימב םיבצעמ תורוסמו םיסקט.ףתושמה יכיראת" ינש ןייצל היה יעבט ךא הריעצה תמענ לש התישארמ לחה.יתרוסמ/יתדה םלועב םיכרע םלועלו תמענל ,תורדתסהל התקיזב הריעצה תמענ לש התוהזמ קלח םהש"ןגוע תלעופה םוי( ימואלניבה השיאה םוי וירחאלו יאמב 1 – ימואלניבו יטרקומד-לאיצוס תוליעפ יבחרמו תודותמ ,םיאשונ ורחבנ הלא םימי ןויצל.) סראמב 8- ב גוחנש ימואלניבה תדוקנ תא ביחרהל ידכו ,סרוקה תופתתשמ לש ןהייחל הקיזו תויטנבלר אדוול ידכ םינווגמ .תונוש תוילכלכ-תויתרבח תויגוס לע ןהלש טבמה הריעצה תמענ לש תווצה ידי לע רחבנש ןושארה ןגועה ךיראת היה הז ךיראת.יאמב 1- ה םוי. 2.1 חווטב םייקתה אל סרוקה תונושארה םייתנשב( טקיורפה לש תישילשה ותנשמ לחה תמענ לש תנחבומה תוהזה תא ןמסל הרשפיא ןגוע ךיראתכ יאמב 1- ב הריחבה.) הז םיכיראת תקיז תא שיחמהלו ,םירחא תיחרזא הרבח ינוגרא וא םירחא םישנ ינוגרא לומ הריעצה .תיטרקומד-לאיצוסה תרוסמלו תמענל ,תורדתסהל טקיורפה .םייתצובקה םיכילהתב ןוידל הלוע איה תובורק םיתעלו ,הילאמ תנבומ הניא תאז הריחב תירלופופו הילאמ תנבומ תוחפ ףא התייה תאז הריחב) 2009( ךרדה תליחתב יכ ןייצל בושח הלאשל שדחמ םעפ לכ הנעמ תתל ביוחמ תאז הדבועל רע ותויהב ,תינכותה תווצ.םויהמ ,תופתתשמה תחא התלעה 2013- ב ,המגודל.אשונל הריעצה תמענ תושנ תא רבחלו ,תאז 3

תאזה הלאשה תא"?ילא רושק יעוצקמ דוגיא ךיא":הלאשה תא ,התקסעה ןפואב תיאמצע .ותרתוכ תאזש ףתושמ שגפמל תווצה תכרדהב הצובקה החקל םיטביהמ תוירדילוסו םייעוצקמ םיקבאמ ,תודגאתה לש תולאשל ונשרדנ םינושה םישגפמב םוימויה תויווחל אשונה תא ברקל ידכ תויתריציו תונווגמ םיכרדב שמתשהל ונרחב.םינוש השיאה תומד לע האצרה- 2010 ," התיבש"- 2009( םיטרסב ונשמתשה.תופתתשמה לש יעוצקמ דוגיא ישנא םע םישגפמו םילנאפ ,)" ןויווש ןימ הזיא"- 2014, עונלוקב תדבועה ידבוע תורדתסה ר"וי םע שגפמ- 2009, תודבוע יקבאמ לע לנאפ- 2011( םיטסיביטקאו תנדס ,)2013 ,2012( תוינויער תואצרה ,) םייעוצקמ םיקבאמב תומלידה לע החישו הנידמה םאלס ירטאופ תנדס ,תועייסה קבאמ םע תוירדילוס לש ןמיסב) 2016( קביילפ ןורטאית .)2015( חיש ילגעמ ןבומכו ,)2017( תא שיגדהל ידכ םיפתושמ םייח שגפמ לש תנוכתמב יאמב 1 תא תומייקמ ונא 2014 זאמ יפואמ םיפתושמה םייחה ישגפמ תא"ץלחל" תנמ לע םגו ,הז דעומב תוירדילוסה טנמלא .הלועפ ףותישו תוירדילוס לש קפוא ביצהלו ,לדבתמ- יטסירולקלופ ןוגרא לכב טעמכ ןיוצמ ימואלניבה השיאה םוי תונורחאה םינשב.ימואלניבה השיאה םוי. 2.2 הז ימואלניבה השיאה םוי תא ןייצמ תמענ ןוגרא.תיתרושקתו ,תירוביצ ,תידומיל הריז לכבו תודיפקמ ונא – תיחרזאה הרבחהמ קלחכו תמענמ קלחכ – הריעצה תמענב.הנש 30- מ רתוי ונינפב דמעש רגתאה.ןוגראה לש ןגועה יכיראת ינשמ דחאכ ימואלניבה השיאה םוי תא ןייצל ,םיאשונ ןווגמב קוסעל וניסינ םינשה ךשמב.היתורבחל יתועמשמו יטנבלר ןכות אוצמל היה לש ןדיקפת ,החפשמלו םישנל סחיב היבנידנקס תוצרא תוינידמ:ומכ( ורקאמ יאשונב ןה ידי לע ווחנש םיאשונב ןהו)הקיטילופב םישנ גוצייו ,יברעה ביבאה תוכפהמב םישנ לכב.) ןלהל טרופיש יפכ ,ףוג לש םיאשונ ןוגכ( רתוי ןהילא םיבורקה םיאשונכ תופתתשמה לש ןהייחל תורישי םיעגונ ורקאמה יאשונ דציכ שיחמהל ןויסינ ונידי לע השענ הרקמ ןתינש תובחר תויועמשמ שי תופתתשמל םיבורקה םיאשונל דציכ:ךפהלו ,תופתתשמה .ןהילע רערעל טרסה תא ונרקה 2013- ב.השיאה ףוג לש תונוש תויווזב וקסע םישגפמ השולש ,םינשה ךשמב לש םינוש םיטביהב תקסועה"ןפוגל םישנ" תתומע םע החיש ונמייקו"תויתמא םישנ" ידוקיר תנדס ונמייקו היבופונמשב קסעש ימיטניא שגפמ ונמייק 2016- ב.השיאה תואירב תיטסינימפה הריזב תוריעצ םישנש םיאשונה דחא אוה ףוגה אשונ יכ ןייצל בושח.ןטב רחבנ הז אשונ ןכל ,םייתרבחה םינבמה לש המרב ןהו תישיאה המרב ןה ,םהב תוקסוע .םישגפמל לגדה אשונכ ,תויוליעפ ןווגמב יוטיב ידיל ואב םישגפמה תרגסמב ולפוטש םיאשונה לכ יכ ןייצל יואר – ונכרעש םיסנכבו ,םיפתושמ םייח ישגפמב ,םירחא םיפתושמ םישגפמב ,הרשכהה תוינכות הרשכה תינכות לכב עיפומש אשונ וניה"הקיטילופב םישנ" ,המגודל ,ךכ.ח"ודב טרופמש יפכ .2010- ב ,"םיירבג תומלועב ךרד תוצרופ" ותרתוכש סנכב הלע םג אוהו הריעצה תמענ לש השיאה םוי יסנכבו ,2015- ב הריטב םיפתושמ םייח שגפמב םג הלע הקיטילופב םישנה אשונ 4

ידי לע לבוה הקיטילופב םישנ לש אשונה םיפתושמה םישגפמהמ קלחב.2015- בו 2011- ב .)2016"?וישכע הקיטילופ יל המל"( ותובישחב וריכהש תינכותה תורגוב ףשחיהלו ,ונלש םויה רדס לעש םיאשונ ביחרהל תונמדזה םג םה השיאה םוי יעוריא ןוידו Misrepresentation טרסה תנרקה( תרושקתב םישנ גוציי ומכ ,םישדח םיאשונל זכרמב רוקיב( הכירצה תוברתל רשקהו הביבסה תוכיא לש םיאשונ וא ,)2014- ב ויתובקעב .)2017- ב ,םינוידו תואצרה ללכש היריח םישענ םישגפמה.תויברע םישנ ןיבל תוידוהי.םיפתושמ םייח ןמיסב םיפתושמ םישגפמ. 3 הבחר הליהקל םיחותפ םהו ,ימורד שלושמ תמענ ןיבל הריעצה תמענ ןיב הלועפ ףותישב םע עגמב תויהל הריעצה תמענ תליהקל ורשפיא םיפתושמ םייח ישגפמ.ליג תניחבמ תנווגמו לש םוימויה ייחב םייקתמ וניא ונרעצלש שגפמל בחרמ רציילו ,תילארשיה הרבחב בושח אשונ .תיתועמשמו הבושח תיטילופ הלועפ םושמ תאז הלועפב שי הזה ןבומב.ונבור תועונתמ תחא איה תמענ.תמענ חורל רישי ךשמה הז גוסמ תרוסמ םויקב תואור ונחנא זאמ םיפתושמה םייחה םוחתב דסוממ ןפואב הליעפ איהו ,לארשיב רתויב תוקיתווה םישנה רתיה ןיב ונדמל הז אשונב תוליעפה תא)תוולמו( ווילש תומלידה לעו תוליעפה חור לע.1954 ."םולש תוינונס" ,בצק תהזנ רבעשל תסנכה תרבח לש הרפסמ תמענ לש תוהזה תדועתב ףא יוטיב ידיל האב הז אשונל הריעצה תמענ לש התוביוחמ תוביוחמ ונא" התלועפ ירקיעמ קלחכ ףתושמב הלועפהו ןוויגה ןורקע תא השיגדמה ,הריעצה האולמב תוהזה תדועת( ".ונתוליעפב תונוש תורוסממו תוליהקב םישנ ןיב ינושל יוטיב תתל ).הז ח"ודל'א חפסנכ תפרוצמ ךלהמב ,דלומה גחב ,ןאדמרה שדוח ךלהמב םיעובק םיכיראתב םיכרענ םיפתושמה םישגפמה הריטו) 2016( הבייט ,)2015( םסאק רפכב ומייקתה ןאדמרה ישגפמ.יאמב 1- בו ירשת יגח לש םייתרוסמ םיטביה ןיב ונרביח הלא םישגפמב.ידוחייו הנוש יפוא היה שגפמ לכלו ,)2017( לש םיינרדומהו םייתרוסמה םייתרבחה םינכתה םע תורכיה ,) דגסמב רוקיב רתיה ןיב( גחה תויתרוקיב תויגוס ןיבל ,גחה תרוסמ רומישב תוימלסומ םישנ לש ןדיקפת םע תורכה ,גחה ןאדמר קושב רוקיב ונכרע ךכ ךותב.הנרדומל תרוסמ ןיבש חתמב םישנ לש ןהייחמ תולועה .יתדה דסממה דצמ םימויאל"הכז"ש יטסינימפ ישנ טקיורפל ונפשחנ וב ,)2017( הריטב תורכיה עקר לע ,לילגבש הטוספ יברעה בושייב ומייקתה) 2015- ו 2014( דלומה גח ישגפמ זכרמ ףותישב הריעצה תמענ לש סרוקב ופתתשהש םוקמב תוליעפ םישנ תצובק םע תמדוק תוליעפה םע םג ךא ,גחה תרוסמ םע יתורכיהו יתוריית טנמלא היה הלא םישגפמל.הוודא הירפס תמקה דצל ,דלומה גח קוש( תימוקמה םישנה תצובק לש תומזויהו תיתליהקה ונעסנ ןושארה שגפמל.תמענ תורבח דצמ ההובג דואמ תונעיה התייה הלא םיעוריאל.) בושייב העבראב ונעסנ רבכ ןכמ רחאל הנש וליאו ,) הריעצה תמענ תוליעפ לש קר( סובינימב החלצה תויהל ךפה הטוספ קושש רחאל ,2017- ב.םיאליג ןווגממ תופתתשמ םע םיסובוטוא ופיב תיסכודותרואה הליהקב ונרקיבו ונלש תורכיהה תא ןווגל ןוכנל ונאצמ ,הלודג תירחסמ .) רבמצד ףוסב אלו ראוני תליחתב דלומה גח תא ןייצמ – עודיכ – יסקודותרואה הנשה חול( 5

רואב בול תודהי תשרומ ןואיזומב 2015- ב תורפכו תוחילס שגפמ תועצמאב וניוצ ירשת יגח ךות ןכו ברע תונידמב תוידוהיה תוליהקה ייח םע תורכיה לע שגדב םייקתה שגפמה.הדוהי -ב.תדו הליהק ,החפשמ ,הרפכ ,החילסל סחיב םימלסומו םידוהי ןיב ףתושמה הנכמה תדימל םייקתה 2017- ב.הריעצה תמענ לש רושעה יעוריא םע תושגנתה ללגב שגפמ םייקתה אל 2016 -אלו יתוברת ןכות בצעל השקיבש העונתל תופתתשמה תא ףשחו ,ינריס רצנ ץוביקב שגפמה .ידוהיה הנשה חולל ,יתד קפוא רוציל הדעונש תינויער תוליעפ המייקתה ,תונושה תורוסמה םע תורכיה לש תוליעפ דצב םהש יפכ וא( יאמב 1 ישגפמ ,ליעל ונייצש יפכ.םיפתושמ םייח ןעמל הלועפו תוירדילוס לש ןכו.הדובעה םלועב םישנ לש ןויוושו בוליש לש ןכות םיאשונ)"יאמב תחאה" ונלצא םיארקנ שממל םישנ דדועל התייה התרטמש הריטב 2015- ב תסנכל תויללכה תוריחבה תארקל הלועפ .)" הדנ'גאו גוציי ,תוריחב ,םישנ"( עיבצהל ןתבוחו ןתוכז תא .הינווגל תומילאה תייגוס איה הריעצה תמענב תוקסוע ונא הב תוחפ אל הבושח תופסונ היגוס דחוימב תואג ונא.דחפו תונדשח ,תומילא לש תופוקת ונל םינמזמ ,לארשיב םייחה ,ונרעצל )2014, ןתיא קוצ( המחלמה תפוקת ךותב םגו תוחורה יכלהל"ונענכנ" אל הלא תופוקתב םגש הז שגפמב.)" תורבדמו תושגפנ ,ונחנאו םולש המחלמ"( בושח ךא ןועט שגפמ ונמייק לע ונעמש ,תויח ונא הבש תואיצמה יבגל ןהיתודמעו ןהיתושגר תא ולעה תופתתשמה םיכוסכסמ הארשה ונבאש ,םיריתפ יתלב הרואכל םיארנש םיטקילפנוק רותפל תורשפאה יכילהתב םישנ בולישבש תובישחה תא ונשגדהו ,) הירבילו דנלריא( םלועב םירחא תומוקמב .םולשו ןתמו אשמ ,עובק ןטק ןיערג דצל ,תונוש תופתתשמ ויה עוריא לכב יכ הלוע ונמייקש תוליעפה לע טבממ םצעש ונאצמ ,תאז םע.תוליעפב תכשמתמה תישיאה תורכהה ביכרמ תא םצמצש רבד לש תובישח – הריעצה תמענ ךותב יתועמשמ רסמ איה תאזה תוליעפב הדמתההו תוליעפה תוידוהי םישנ ונרעצלש ונאצמ ,ךכ לע ףסונ.םיפתושמ םייח לש תוליעפה תריזב ונלש תוחכונה ןהו תוידוהיל ןה( םישנהמ לודג קלחלו ,ירמגל טעמכ םידרפנ םיבחרמב תויח תויברעו תורז תשוחת רעצמל וא ,"היינשה הצובקה לש" בחרמל עיגהל םילודג תוששח שי)תויברעל .תיתועמשמ תיטילופ הלועפ הווהמ םוקמל תיזיפה העגהה םצע תאז הניחבמ.וב ,םיאשונה תא ביחרהלו רשקה תא קימעהל ידכו ,םיפתושמ םייח ןמיסב םישגפמה תובקעב ובש תונעזג דגנ ינויער רנימסב תופתתשה ,המגודל.הלועפ ףותיש לש תופסונ תוריז וחתפתה ,) ינופצה שלושמהו ימורדה שלושמה ירוזאמ( הריעצה תמענמ םישנ תורשע ופתתשה תמענ לש םירחא םיעוריאב תופתתשהו ,הריעצה תמענ לש רושעה יעוריאב תופתתשה .)" דחיב תונשמ" טקיורפ( ןהלש םינייפאמה תא רידגהל ךרוצ תורגובה ושח 2009 תנש ףוסב רבכ.תוהז תדועת תיינב. 4 ונדמעו םירוזחמ השולשכו תורגוב 50- כ תינכתב ויה תאז הדוקנב.תירוביצה הריזב ןדוחייו הריעצה תמענ לש יעיבר רוזחמ סויג ינפב ןיב רבחל דימתמה רגתאהמ ןה ,תורגובה רפסמב לודיגמ ןה עבנ תורגובה ושחש ךרוצה .תורגובה ברקב םידימתמ םיינויער םיחוכיוומ ןהו ,םינוש םירוזחמ ןיבו תונוש תוצובק 6

רבוטקוא( ןושאר סנכ המייק ,הצוחה םינפה םע לועפל הריעצה תמענ הלחה 2009 תנשב ףסונב הלועפה אקווד.תויטנדוטסל הדובעב תויוכז תרבוח הקיפה ףאו)קוש אל.הדובע – 2009 .הלש םיכרעה םלוע תאו הדוחיי תא ,הצובקה תא רידגהל ךרוצה תא הדדיח הצוחה ללכ ונמזוה וילא ,עובשפוס תרגסמב הז ךילהת םייקל הטילחה הריעצה תמענ תלהנה .םישנ 40- כ וב ופתתשהו ,עיגהל תורגובה הרואיל ,תורגובה תחא.ךילהתה תייחנה לע ןהו ןויערה םצע לע ןה תוירחא החקל הלהנהה ףוס ךלהמב.ןכותב רתוי וזכרתה תורחא וליאו ,ךילהתה תא ליבוהל המצע לע החקל ,ץיבוביל ןתקיז תא ,הצובקה חור תא אטביש קיודמה חוסינה לע ינורקעו יכרע ןויד םייקתה עובשה היהתש תוצור תורבחה תועמשמ וזיאו תמענ לש הירוטסיהל ןהלש תוביוחמה תא ,תמענל .ןהייחב הצובקל תולעופה תצעומ לש דוסיה תנמא ךותמ טוטיצב םתחנ שבוגש ךמסמהש אוה ילמיס ךא ןויוושל תופאוש ונא" ילאוטקא ןיידעו ירחא הנש 90: 1921 הירופלבב הנושארה ןתדיעווב השיאה לש ינאה תרימשו ,תוימצעה שומימ ,הרבחבו הדובעב הבוליש ,הרורחשו השיאה ".םדאכ יוניש קר הב לח םינשה ךלהמבו ,הנושלכ תוהזה תדועת רומיש לע תודיפקמ תווצהו הלהנהה רשא) 2013 הריעצה תמענ לש יתנשה ינויערה עובשה ףוס ךלהמב ךורא ןויד רחאל( דחא . הריעצה תמענ לש התוליעפב יתליהקה טנמלאה תאו תוכייתשהה ביכרמ תא שיגדה תופתתשמה ינפב הריעצה תמענ לש תוהזה תדועת תא תופשוח ונא סרוק תחיתפ לכב .תוהזה תדועת תעמטהל תוליעפ חתפל הבורקה הנשב תונווכתמו ,תושדחה 'א חפסנכ תפרוצמ תוהזה תדועת תירוביצ תוארנל םיצופנה םילכה דחא םה בחרה להקל םיחותפש םיסנכ. םייתנש םיסנכ. 5 ,םיבושח עדיו עדימ תצפה ,ירוביצ םוי רדסל םיאשונ תאלעה רשפאמ סנכה.תיחרזאה הרבחב תא איבהל ךרוצ תופתתשמה ושיגרה הריעצה תמענב.תו/םיטסיביטקא רובע שגפמ םוקמו ךכב וניאר ונחנא.םייתנש םיסנכ ךורעל ועיצהו ,בחרה רוביצה תעידיל ןתיישעו ןהירבד בחרמב תיתצובק הלועפל תורושקה תונושה תויונמוימה תא ישעמ ןפואב לגרתל תונמדזה תקפה ,להק ינפב הדימע ,היחנה ,תרושקת םע הדובע ,תווצ תדובע( םיסנכ תקפהלו ,ירוביצה םינשה בורבו תיתנש תרוסמל םיסנכה תא ונכפה ,ךכ לשב.) רוביצ יסחיו קוויש ,םיעוריא התייה דימת ונתפיאש.הנש התוא לש תוגיהנמה רוזחמ לש תוירחאב ויה ומויקו סנכה תלבוה לעו תיחכונה תוגיהנמה תצובק לש תיתצובקהו תישיאה הדובעה ךותמ סנכה אשונ תא שבגל .5 קרפב םיגדנו טרפנ ךכ .םינווגמו םינוש םיאשונ םילוע תיתצובקה הדובעבש ריכזהל ןוכנל תואצומ ונא ,ךכ ךותב סנכ- 2009(.הדובעה םלוע םוחתמ ויה ורחבנש םיאשונה בור תינכותה תווצ לש וטווינב לש תוקיטקרפמ סנכ- 2012, םיירבג תומלועב ךרד תוצרופ סנכ- 2011 ," קוש אל.הדובע" תוריעצ תוינידמ- 2015- ו ,הדובעה םוקמב תורמעתה- 2014, תירוביצ תוינידמל תודרשיה 7

,תומילא אשונב םא יכ ,הקוסעתהו הדובעה םוחתב דקמתה אל סנכה 2013 תנשב.) םיריעצו ."םילוחכ םינמיס ילב תומילא" תרתוכה תא אשנו .תימיטניאה הצובקה ךותמ האיציה לש םיביכרהו םיבלשה דחא התייה םיסנכה לע הדובעה ושיגרה תופתתשמה ןמ קלח.םיידימת םירגתא ןמזמ אוהו ,וילאמ ןבומו טושפ וניא הז רבעמ וליאו; וכלהמב יוטיב ידיל ןמצע תא איבהל וחילצה ףאו ,ךילהתב תורשעומו תומצעומ דאמ םעו תיתצובקה תוימיטניאה ןדבוא םע ודדומתה ןהשכ ישוקב ולקתנ תורחא תופתתשמ ךותב"םישער" רצייש רבד ,בר לוכסת ווח ןקלח ךכמ האצותכ.המישמ תצובקל רבעמה .הליהקה םיפתתשמה לכל אלו ןוגמו בר להק ןמזוה הריעצה תמענ לש םיסנכל יכ חוודל תוחמש ונא ףא הצוחה האיציה ,הז ןבומב.הריעצה תמענ לש תוליעפה לע עדי וא םדקומ רשק היה סנכב הריעצה תמענ תאזמ הרתיו ,"םלועה" לומ הצובקכ הריעצה תמענ תוליעפ תא הרידגמ הנמז תא המידקמ ףא תובורק םיתעלו ,תמזוי הליהקכ המצע תא הבצימו התוהז תא הביחרה .םויה רדס לע הלעמ איהש םיאשונה תניחבמ ועוציבו סנכה תקפה) 1( םה סנכה תיינבב ונתוא םיוולמש םיבושחו םיירקיע םיללכ ינש ןייצל יואר.הצובקב םינוידה ךותמ םילועש םיאשונב קסוע סנכה) 2(- ו; הצובקה תוירחאב ידיל תואיבמ ונא ךכבו ,המבה לע תועיפומה עדיה תולעבמ קלח ןניה םלועל הליהקה תורבחש ,המבה לע תועיפומה תניחבמ ןוויג לע תודיפקמ ונא ןבומכו ,עדיה תורוקמ ןווגמ תא יוטיב ,תויברע ,תוידוהי לולכת םלועל סנכה תינכותש ךכב םג יוטיב ידיל האב ןוויגו ןווגמל תוביוחמ .ב"ויכו םינוש םייתרבח םימוקימ ,תונוש תודע הליגרה תנוכתמה דצב.הריעצה תמענ תוליעפל רושע ןויצל דחוימ סנכ םייקתה 2016 תנשב .רושע תביסמו םינפ תלבק ,הכורעת לש יגיגח דבור ול ףסונ ,ןלהל טרופיש יפכ סנכה לש קהבומ ילאוטקלטניאו ינויער יפוא סנכה אשנ ,"תדלוה םוי תגיגח"ב קפתסהל יותיפה תורמל תשר ,הליהק"( םייטסינימפ םיאשונב ונקסע סנכב."אבה רודה – םזינימפ" תרתוכה תחת ומכ תויהלל הרושה ןמ תאצל ןיב – ירדגמ ןויוושל ךוניח" ,"ישממל ילאוטריווה ןיב- תושירו ,תוליבומ תורבח ובציע םיאשונה תא.)"? ילב וא םירבג םע – יטסינימפה קבאמה"ו ,"ןלוכ .ונלש תוליהקה ךותב הדובעב םוי ידמ תולועה תויתמא תומליד םיאטבמ םהו הליהקה תיינבל םיינויער םינויד ןיב:יתרוסמ-יתנש-ינויער רנימס אשונב תוקמעתמ ונחנא ובש עובשפוסל הליהקה סוניכב דאמ הלודג תובישח וניאר םינשה ךשמב תופתתשמל רשפאמ הזכ רנימס.הריעצה תמענ תרגסמב תוקסוע ונא םהבש םיאשונהמ רזגנש תועיגמ הליהקה תורבח לכ אלש ךכל תועדומ ונא.תורחאה תוליהקל רבחתהלו םינכתב קימעהל רשפאמ תורבח לש תורדעיה ,םלואו; דוסיה תוצובקב הבזכא תרצונ םיתעל ןכלו ,םירנימסה לכל תונמדזה םג םה םירנימסה.הלודגה הליהקה תא תישחומ הרוצב תווחל םירנימסה תופתתשמל םיאשונל סחיב הליהקה תא םקמלו םוי רדס רידגהל הריעצה תמענ תווצו יוגיהה תווצ לש הבוט .הריעצה תמענ לש הדנ'גאל תופשחנ ףתתשהל אלש תורחובש םישנ םג הז ןבומב.םינווגמו םינוש 8

קוש הנבמל םוקמ שי םהב תונד ונאש םיאשונה ןיב.הנש לכ ינויער רנימס םייקל תודיפקמ ונא ,2011- ןולח תוחתופ( הטרפהו החוור תוינידמ ,תוינידמ ,)2009-"קוש אל.הדובע"( הדובעה ,)2015( הירפירפל זכרמ ןיב םיסחי ,)2016( תונעזגב קבאמ ,)2017- שדחמ הגועה תא תוקלחמ - יברעה םלועב םישנ תאחמ ,2013- יוניש תוללוחמ םישנ( העפשה ןיבל הליהק ןיב םישנ תוגיהנמ םינונימב הליהקה שוביג ןיבל ינויער ןכות ןיב בלשל תולדתשמ ונחנא םירנימסהמ דחא לכב.)2010 .תווצה לש בצמה תכרעה יפל םינתשמ םידברב אשונ לכב קוסעל תונמדזה ונל שי וכלהמב ,עובש ףוס ךרואל ךשמנ יתנשה רנימסה ונא תובורק םיתעלו יטילופ-ךילהת-ןכותה תדובע לש הבחרה איה הדובעה הז ןבומב.םינווגמ 2015 רנימסב ,המגודל ךכ.הריעצה תמענ תליהק לש רשקהב ןכותב תוננובתה לש ךבדנ תופיסומ םיטקיורפב יתייווח רויסב חתפנ עובשה ףוס.הירפירפ-זכרמ יסחיב ונקסע ,המחור ץוביקב ךרענש תישיא הנדסב ונחתפו ,ץוביקב הכרדהה רדחב ונסנכתה תבש תארקל.תורדש ריעב םייתרבח הירוטסיהה תאו ןמצע תא ןוחבל תונמדזה תופתתשמל התייה תאז הנדסב."?רוקמב תא הפיאמ" תא ריכהל רנימסה תופתתשמל הרשפא ףא הנדסה.עובשה ףוס אשונל סחיב ןהלש תישיאה וז תא וז וריכה אל ללכש תורבח עובשה ףוסב ויה יכ וילאמ ןבומ.םיפסונ םידברב ןהיתורבח גשומה רוקמ לע האצרה ונעמש ךשמהב.תורכיהה תא קימעהל ןהל הרשפא הנדסהו ,םדוק ,) םייתרבח םיתוריש לש םיאשונב דחוימב( הירפירפל זכרמ ןיב םיילכלכ םירעפ לעו",הירפירפ" .תוילכלכ-תויתרבח תויגוסל סחיב תופתתשמה תודמע רוריבו תוינידמ יניינעב םינויד ונמייק ןכו דימתמ רגתא אוה ןבוליש לש רגתאהו ץראה יבחר לכמ תועיגמ הריעצה תמענ תורבחש רחאמ רכינ ןמז שידקהל ןוכנל ונאצמ)זכרמל ץוחמ הריעצה תמענ לש תוליעפ םויק לש רגתא םג ומכ( לש תולאש םע דדומתהל הלוכי הריעצה תמענ תליהק ךיא הלאשב תונויער תאלעהו ןוידל אלא ,םיינויער םיאשונב קימעמ ןוידלו שוביגל תונמדזה קר וניא עובשה ףוס הז ןבומב.הירפירפ םינמזמ םיאשונה לכ אל יכ ןייצל בושח.תססותו היח הליהקכ הריעצה תמענ תא רגתאמ םג אוה לכ לע ךילשמה ןיוצמ אשונ אוה הירפירפ-זכרמ אשונ הז ןבומב.םידברה לכב ןודל תורשפאה תא תועגונה תויגוס דצל ,תילכלכו תיתרבח ,תישגר ,תישיא הניחבמ( ןוידה לש םיירשפאה םידברה .) הליהקה לע תוינוגרא תוכלשהו ,תוינידמל תנדס:לשמל( דעומ ותואב תושורד ונל תוארנה תויונמוימ ןיב תובלשמ ונא הליהקה שוביג אשונב םיקימעמ םינויד ןיבל ,) הליהק תיינבו יתליהק ןוגרא ,םיישיא םיביטרנ תועצמאב המיתר ,גני'ציפ קסע םירנימסהמ דבלב ןטק קלח.הליהקה לש הכרדל תועגונה תוטלחה תלבקו ,תונויער שוביג ,2007- ב םיטקיורפ רנימס ,2006- ב דוסיה רנימס( הליהקה שוביג קר ןהש תולאשב טלחומ ןפואב .)2014- ב תוליבומ שוביג רנימס ,2008- ב םוי רדס רנימס ךרדה ךרואל.םייטנבלרה םיאשונב תוצרמ רותיא אוה ונל ןמזמ יתנשה רנימסהש םירגתאה דחא ןתמו תוריעצ םישנ םודיקל ונלש תוביוחמהמ קלחכ תוריעצ םישנ םג ןהש תוצרמ תופידעמ ונא םע יתועמשמו ךשמתמ רשק לש וסוסיב איה ךכב המולגה תונמדזהה.ךשמהה רודל תונמדזה .הריעצה תמענ תליהקל ןתמיתרו תוצרמה 9

)גניקרווטנ( תושיר תיתצובקה הדובעה לש ילרגטניא קלחכ)גניקרווטנ( תושירב תונימאמ ונא הריעצה תמענב תליהק לש תודסיימהו ןושארה סרוקה תורגוב ורידגה ךרדה תליחתמ רבכ.ונלש תיתליהקהו :תואבה םילמב ןהלש תניימודמה הליהקה תא הריעצה תמענ לש ישיא םודיק ,הרבח ,םייתרבח םיאשונב קוסעתש םישנ תצובק" "תוישיא תורטמ חותיפו שומימל הכימת תצובק הווהתו הצובקה תורבח :םוקתש הליהקה לש םיבושחה תונורקעה דחא תא ורידגה ןה ומצע גשומב בוקנל ילבמ ,השעמל .הליהקה תורבח ןיב תושיר תמענב תווצה תורבח לש הלועפה תוקיטקרפו ןתנומא ,ןהייח תוחרוא םע בשייתה תושירה ןוזח הקוסיע תא הרידגמ ןהמ תחא ,השעמל.תושיר לש תנוכתמב ןמזה לכ תולעופ ונחנא ,ךכ.הריעצה ."...והשימ םש הריכמ ינא הרקמב" םילמב ירקיעה ,ונלש יתרבחה ןוהל ךרע הנקמ רשא תילוהינ השיג איה ,השעמל ,תשרה?אופא ,תושיר והמ וניפב הנוכמה( יקוויש תושירמ לחה ,ןווגמו בר אוה תושירל תושיגה רפסמ.ונלש תויורכיהה ךרעמ תושיג דעו םירשקה תשר לש – הבחר ךא – תיחטש הסירפ ביתכמה ,) חוטיבה ינכוס תשיג הנוכמ תאז השיג( םיבורק םירבח לש תמצמוצמו הקומע םירשק תשר תופדעתמה תומצמצמ .) הבוטה הרבחה תשיג:תירבעבו, BFF-ה תשיג וניפב ינא"( י"לימאה ןורקע לע תוססובמ תוצובקה בור.תונווגמו תובר תושיר תוצובק תומייק םלועב תשרה יכ איה ונתשיג.ךכמ טלחומה ךפהה איה ,הריעצה תמענב ,ונלש השיגה.)" יל אצוי המ הבשקה ךותמ תרחאה םע שגפמ לע רבודמ רמולכ ,הלבק ןכמ רחאל קרו הניתנ לע תססובמ תשרה( רשפאה לככ תותשרה תא ףתשל דודיע ןבומכו ,םירוביח תריצי ,הלש תומולחלו םיכרצל .) ךפהלו – ילש תשרה םג איה ילש הרבחה לש השיגל ןרקיעב תויטסילאודיבידניאה תויסאלקה תושיגבש תושירה תלועפ תא תכפוה תאז השיג לש תוגיהנמה תינכות תא תכפוה ,ןווגמה ןורקע ףוריצב ,תאז השיג.הייפואב תיתליהקו תיתצובק ,םינוש םימוקיממ םישנ רובע תיתועמשמ תונמדזהל הריעצה תמענ תליהק תאו הריעצה תמענ .ויפואב הנוש וא ,רתוי לבגומ יתרבח ןוה תולעבו לש םיוסמ ןבומבו תינכותה תווצ לש הקזחו הקיתו תשר ףא תדמוע תופתתשמה תושרל תוטלחהה תלבק ידקומב םיעוטנה ,םילודגו םיקיתו םינוגרא םניה רשא ,תורדתסהה לשו תמענ .תילארשיה הרבחב הרזע תלבקל תושקב ,תולאשב תינכותה תווצלו ןהיתורבחל תונפל דציכ תודמול הליהקה תורבח ,'ט.תובזכאתמ ןניא בורלו ,תומיוסמ תויגוסב תיטרקנוק הרזעל השקב ףאו ,תויחמוממ הכימתו איה.'נ םע הפק יתעבק.ילש הדובעה םוחתב םדקתהל הצור ינא":תרמוא ,1 סרוקב תפתתשמ תודובעה יתשל.הדובע תועצה ינימ לכ לע תעדוי דימתו תותומעה םוחתב תתשורמ שממ ."יתוא החלש איה תונורחאה 10

תרגוב('גש יל תרמא אל המל":תרמואו דרשמל תרשקתמ ,ריכב דיקפתב תאשונה ,'א הריעצה תמענב תורבח יתניחבמ?זרכמל השגינ)תורכיה לכ ןהיניב ןיאש ,ירמגל רחא סרוקמ "..תווש ויה תמאב ןה הזה זרכמבו.תווש תודמעומ יתש לש הרקמב תדמעומה תא ףדעתל הרומא הרקמבו( טרפה תושרל הצובקה לש התמצוע תא הדימעמ תשרה יכ דומלל ןתינ הלא תויודעמ .) הליהקה תושרל ונלש תידרח ,הריעצ השיא ,11 סרוק תרגוב ,'ממ פאסטאוו תעדוה ילא העיגה דועיתה תמיתח ינפל עגר ינא התמכסהב.םלועב דורשל תקבאנש יתקוסעת ןוה אללו םידלי העברא םע ,הלאשב האציש ריכהל יתיכז ,יתיכז ☺ בכרומ??ליחתהל הפיאמ?ךמולש המ.ילרוא ייה":העדוהה תא תטטצמ תאזה היסקלגב םישנא שיש םינש 3 ינפל יתנמאה אל.םייתפכא ךכ לכ.םכומכ םיאלפומ םישנא תנבומ אל.הניתנ ,הגאד ,תויתפכא םע.שונא ינב קר אל םתאו.שונא ינב םהש ינוליחה רזגמב ןושאר םויב.םכמ תלבקמ ינאש המ לכ תא דומללו ריבעהל הווקמו םכמ קלח תויהל יל ףיכ.ללכב ינויערה עובשה ףוס ךלהמבש רבתסמ"הבר הדות.םכתוכזב ירמגל הזו דובעל הליחתמ ינא .תווצה לש תוברעתה לכ ילב לכהו.הדובעל התוא התנפה תאזו ,3 סרוקמ תרחא תרגוב םע החחוש תושיר ,ןווגמ ,שגפמל תונמדזהו ינויער עובשפוס?ןאכ ונל היה המ זא.הריעצה תמענ חור טושפ .הליהק ,םיישיא םיסחיו םיישיא םירשקו םיסחי היגרנאה.יתצובק ךילהתב הייחב תחא םעפ תוחפל התייה הריעצה תמענ תופתתשממ תחא לכ רבדה בורל.תוהובג ןה הצובקב תואצמנ ונחנא רשאכ חורה תוממורתהו יתצובקה ךילהתה ךותב רוביחהו היגרנאהמ קלח תויהל לכונ דימתשו םייתסי אל יתצובקה ךילהתהש ההימכב הוולמ םייתסמ ,שארמ העבקנש תינכותה תמייתסמ רשאכ ,רעצה הברמל ,יכ דמלמ ןויסינה.וללה ,ףתושמה סיסבה תא שילחמו היווחה תא קיחרמ םייחה לש ליגרה ךלהמהו הדירפ שיו ךילהתה .ףפורתהל םיליחתמ תופתתשמה ןיב םירשקהש ךכ תודבוע ןה.םיסומע ןהייחש תינכותה תופתתשמ ברקב רקיעב תשחרתמ םירשקה תופפורתה זא גניטיידה םלוע תא ובזע רבכ םאו ,גניטייד תושועו יטסיריירקה ץורמב תואצמנ ,תודמולו אלפל.רתויב םצמוצמ אוה ןתושרל דמועש ןמזהו ,םיכר םידליל תוהמיא רבכ ןה תובורק םיתעל הריעצה תמענ תליהקל ףיצר ןפואב תורושק תויהל תוכישממ ןהמ תובר הכ דציכ וניניעב .רקיה ןנמזמ קלח הל תושידקמו לודגה רגתאה אוה תושלח תויורכיה לש רתוי תפפורו הלודג תרגסמל תיתצובקה היווחה ןיב רבעמ הריעצה תמענ ןכש( השולק איה ןבור ןיב תורכיההש םישנ ןיב הליהק לש היינב.הריעצה תמענ לש )רחא רוזחממ תורבח תוריכמ חרכהב אל םינושה םירוזחמה תורבחו םיבר םירוזחממ תבכרומ .ליבומה תווצה לש בלה תמושת זכרמב תדמוע םישנא.תורגובה ןיבל תווצה ןיב םיישיאה םיסחיל דחוימ םוקמ שי ליעל ורקסנש םיכרדה לכ דצב הבר הדימב םה םיישיאה םיסחיה.םייתועמשמ םהב םישיגרמ םהש תומוקמב תויהל םיבהוא .ןלוכ תא ריכמש תווצל תוחפל תובושחו תויתועמשמ תושיגרמ תורגובה ןהבש םיכרדה תחא 11

רשאכ":םוכיסה תחישב הנייצ תוגיהנמה תינכות לש 11 רוזחמ תורגובמ תחא ,דניקלב הידאנ ,תוחישל ,הארשה יררועמ םינכתל יתיפיצ טלחהב ,תינכותה תרגסמב םינושארה םישגפמל יתעגה תווצב םג( םישנ שוגפל הז יתיפיצ אלש המ ךא.תעדה תא םיביחרמה םייעוצקמ םירויסו תולאשל תולעב ,תוחפ תוצימאו רתוי תוצימא םישנ.ייחב תויתועמשמל וכפהי עובש ךותש)הצובקב םגו ,תונוש תויוברתמ תועיגמה תונוש תופש תורבוד ,שופיחה ךילהתב קוידב וא םייחב תורורב תורטמ ."ירובע רתויב יתועמשמה רבדה היה ןתיא רשקה.םייחב הלא םיבלשמ תוקוחר וא םידלי תולעב .7 קרפב העיפומ האולמב הידאנ לש התודע םה.ירמגל םייטנתוא םה אלא ,םיילטנמורטסניא םניא הלאה םיישיאה םיסחיה יכ דומלל ןתינ בוהאל ,תדחוימו הדיחי תחאכ תופתתשמהמ תחא לכ תוארל תווצה לש לגרהה לע םיססובמ תמדקמ תוננובתהב הילע טיבהלו ,) ןללגב וליפא םימעפל ,היתושלוח תורמל אל( איהש יפכ התוא הבוט הצעב ,תבשק ןזואב עייסל תונוכנ דצב ,תויהל הלוכי איהש יפכ אלא תעכ איהש יפכ אל – הגיצמ ,תובר םינש הזמ תוגיהנמה תינכות תחנמ ,תירונ.ןהמ תחא לכל תישעמ הרזעב ףא םיתעלו הצובקב םישנהש ךכ לע תססובמ םיישיא םיסחי לש השוחתה": אבה ןפואב םיסחיה תא תחקל אובת)הגנו תירונ םגו( ילרוא- הלילב םייתשב תליאמ ךרדב תועקתנ ןה םאש תושיגרמ ."ןתוא אשונב ץעייתהל דרשמל תרשקתמ'ש:תוישיא תויוסחייתה ףוסניאמ בכרומ תמענ לש םויה רדס הליל תעשב תרשקתמ'ט.הלש הדובעה ןויארל ונתיא תננוכתמ'מ.דרשמב הלש הדובעה יסחי לש ל"וחל הרגיהו האשינש'מו.הפוחד הרזע הלביק ףאו הכירצ התייהו שרגתהל הטילחה יכ תרחואמ תויתליהקה תשוחת.הליהקלו תוליעפל ,ץראל ,החפשמל עוגעגה תא קולחל ידכ תרשקתמ לש םיעוריאל רידת תונמזומ ונחנאש ךכב םג תאטבתמ הצובקב ונלש תישיאה תוברועמהו .לבאב תופתתשה- תולדבה יפלא לידבהל וא; תבה לש הווצמ תב ,דלי תדלוה ,הנותח:תורבחה )ףסכ ףאו היגרנא ,ןמז תניחבמ( תולוכי ,ליבומ תווצכ ,ונחנא המכ דע תיתמא המליד ונל תמייק .םויה דע הרתפנ אל תאז המליד.םיעוריאה לכב ףתתשהל הל שיחמהלו רשק התיא רוציל תולדתשמ ונחנא ,העיגמ אלו"תמלענ" יהשימ רשאכ ,תאז םע היתומולחב ,היגשיהב ,הב תוניינעתמ ןיידע ונחנא יכו לושכמ םיווהמ אל קחרמהו ןמזהש הדובעב רבודמ הזה ןבומב.הליהקהמ קלח ,ונתיאמ קלח תויהל ךישמת איהש תוצורו היכרצבו .רתויב םילודג)תיזיפו תישגר( היגרנאו בל תמושת ,ןמז תעבותה ,תיפוסניא אוה םדא רובע ירשפאה םייתליהק-םיבורקה םיסחיה ףקיה יכ לבוקמ תיעוצקמה תורפסב םיווהמה םילודג םירפסמב ול המוד וא הזה םיסחיה סופד תא רמשל תלוכיה.םירחא םישנא 150 .ליבומה תווצה ינפב םידמועה םילודגה םירגתאה דחא םה הריעצה תמענ תא םויה שיחמהל תוחילצמה ,הריעצה תמענ תורבח לש םירופיס ינשב הז קרפ םייסל תורחוב ונחנא .הליהקה חור תא :הריעצה תמענ לש השדח הצובק לכב טעמכ בל יוליגב תפתשמ איה ותוא'ק לש הרופיס ןושארה שגפמב רבכ.םיבלכה תניגב תווצה תושנמ תחא םע יארקא שגפממ ונילא העיגה'ק השמתשה איה.החורל הניאש ,רבח םע םיסחי תכרעמב תאצמנ איהש ךכב'ק ונתוא הפתיש 12

תומילא אלש יאדוו ,תומילא לש יטרקנוק רופיסב ונתוא הפתיש אל םלועמש םגה ,תומילא חנומב תועגפנל לופיט תנחת הווהמה ,ןמקילג זכרמב הצובקה הרקיב תינכותב רחואמ בלשב.תיזיפ ףאו ,המילא םיסחי תכרעמב היח איהש התעדב הקזחתה רתוי העמשש לככו ,החפשמב תומילא .תנכוסמ ,סרוקה םות רחאל קר.תיגוזה תרגסמה תא בוזעל'ק התשקתה תויגוז תונש עבש רחאל ,תאז םע הרזחשכ."ןומיסאה תיפוס הל לפנ" הריעצה תמענ לש עובשה יפוסמ דחאב ונתיא התהש רשאכ תמענב התורבח לע הל ריעה ףאש ,הגוז ןב לש תינשוכרו המילא תוגהנתהב הלקתנ התיבה .התדובע םוקמל הירחא בקע ףאו השובל ןפוא לע ,הריעצה הטילחה ןמקילג זכרמ תלהנמ לש ישיא ינופלט יוויל ךותו ,תמיואמ'ק השיגרה תאז הדוקנב ,הריעצה תמענ תורבח ןיבמ תורבח תצובק הנגראתה דימ.הירוה תיבל רוזחלו היצפח תא זוראל התיא ולע ןקלח.תומוגע תואצותב םייתסהל לולע םילאה גוזה ןב םע יתיזח תומיעש וששחש ,תונושארה תועשב התיא והשו הירוה תיבל התוא ועיסה ןלוכ ,תיבה חתפב ורמש ןקלח ,הרידל עיבה ןבומכש( םילא גוז ןב ותואל רוזחל הילע ץוחלל אלו הלבקל הירוה תא ענכשל הל ורזע ףאו תורבחמ הלביק'קש תישגרהו תישעמה הכימתה.) ןיסוריא תעבט םע םתלד חתפב עיפוהו הטרח ששכ רובעכ האשינ רשאכש ,אופא ,אלפ ןיא.שדח ףד חותפל הל הרשפיא ןהירשקמו ,הליהקה הגוז ןב םעו המיע חומשל ועיגה ןהמ תוברו הנותחל הנמזה הריעצה תמענ תורבח לכ ולביק םינש . שדחה תליעפ ,רגנילק הגנ לש הרופיס אוהו ,הלא תורוש תביתכ ןמזב םייתסה םרט ינשה רופיסה הגנ התליג הנשה סראמב.2014 תנש זאמ הריעצה תמענ תזכרכ תדבועה ,7 רוזחממ הריעצה תמענ הנשה רבמטפס ףוסב.השק דואמ יאופר לוקוטורפ תרבוע איה זאמו ,דשה ןטרסב הלוח איה יכ דודיעו הבהא לש ןוטרס הל וחלש ,ינטנופס ןפואב ונגראתה הריעצה תמענ תורבח.חותינ הגנ הרבע םע רוקיבל ועיגה חותינה רחאל םינושארה תועובשב םוי לכו יטנרטניא תויונרות חול ומיקה די אללו תורבחה ןיב תוינטנופסב השענ רבדה יכ רתויב שגרמ היה.החפשמה לכלו הגנל םילושיב תווקמ ונחנא הלא םימיב.דואמ הלודג ףותיש תשוחתו ,תישיא תוביוחמ םע ,דרשמהמ תנווכמ התחפשמ םעו התיא גוגחלו ,התיא חומשל ,אובל לכונ ונלוכו בוט ףוס היהי הגנ לש הרופיסל םגש .התמלחה תא .)" תוליבומ"( הריעצה תמענ לש תויזכרמ תוליעפ םע הדובע וניאר ךרדה תישארמ ןכלו תינכותה לש דוסיה ינבאמ תחא איה תוליעפל תופתתשמה תענה וניאר ינשה סרוקהמ לחה.ושומימלו ,הריעצה תמענ לש םויה רדס תיינבל תופתוש ונלש תורגובב ."הריעצה תמענ תוליבומ" תא ונדסיי ךשמהבו ,תופתוש םושמ ןושארה סרוקה תורגובב :תונורקע רפסמ ונתוא םיחנמ"תוליבומ" םע הדובעב איה תופרטצהה."תוליבומ" תרגסמב לועפל תנמזומ לועפל הנכומש ימ לכש אוה ןושארה ןורקיעה לכ לבא ,לטנב קולחל הלש תונכומהו תוינפה תא הנשל תחא ןוחבל תנמזומ הליעפ לכו תחא הנשל .תונמזומ ןלוכ שדחמ הנש 13

םיסרוקה תורגוב םע רשקה תא לעייל ידכ תוליבומב גוציי היהי סרוק לכלש אוה ינשה ןורקיעה . םינושה .ןוויג לע הדפקה וניה ישילשה ןורקיעה ונחנא.דואמ תוקוסע םישנב רבודמש רחאמ טושפ וניא"תוליבומ" םע הדובעה לש רגתאה top-( םא-ןוגרא ךותב טקיורפכ הריעצה תמענ לש םוקימה.םיבר םיצוליא לש תכרעמב תולעופ תוליבומה השעמלו ,תולעופ ונא םכותבש םיצוליאהמ קלח קר םה תויטילופה תויושיגרהו) down .לודג דואמ תואדו רסוחב תולעופ)תווצה םג ומכ( ןתנ תווצה.רתוי תוליעפל"תוליבומ" תא ךופהל םייבקעו םילודג םיצמאמ ושענ םינשה ךלהמב ומכ ,תובושח ונל וארנש תורשכה םגו ,) ליתש םעטמ ינוגרא ץועיי( ינוגרא יוויל םג"תוליבומ"ל תוליבומל קר םייקתהש םלש עובשפוס רנימס) 2014, ללה היפ( םיביטרנ תועצמאב יתליהק ןוגרא ברימ'פורפ( הליהקב םיכרצ רותיאו המיתר וא ,הריעצה תמענ לש הלועפה יאשונ לע טילחהל ידכ תבחרנ רתוי הלועפ ןהל רשפאל ךכבו"תוליבומ" לש עדיה תא קימעהל ידכ) 2017, יקסודורוג השמ .תקיודמ רתויו קלחבו ,הריעצה תמענ לש םייתנשה םיסנכהמ לודג קלח"תוליבומ" וליבוה תולבגמה תרגסמב תוליעפה תרדש םניה רומאכש ,הריעצה תמענ לש םיפתושמה םישגפמה תא וליבוה ףא םינשהמ ואר"תוליבומ".םזיביטקא םוזילו הליהקה םע רשק לע רומשל ןהלש תונמדזההו תורגובה לש .ןהלש דיקפתהמ קלחכ הריעצה תמענ לש תויוליעפל ןהלש המיתרו םאה תוצובק םע רשקב .תווצה דצמ תדמתמ הקוזחת תבייחמ איהו תקחוש דואמ תוליעפב רבודמ תימיטניא הצובקמ רבעמה ,המיתר לש םיאשונ:בושו בוש תונוש תויגוס תורזוח םינשה ךשמב םייטנבלרש םיאשונ לע תוטילחמו תואצומ ךיא; הבחרה הצובקל ןכמ רחאלו הלועפ תצובקל .הלועפל הענה לש תולאש ןבומכו ,תמענ םע בכרומהו יטקלאידה רשקה ,תובר םישנל חותיפו הרשעה תוברל ,הבחרהו רומישמ קלחכ תויעוצקמ תויונמוימ חותיפו הרשעהב זכרתנ הז קלחב דצמ דימתמ ץמאמ עבות תוליעפה רומיש ,ליעל ונייצש יפכ.תשרב תולעופ טקיורפו ,תוחנמ סרוק תמענ לש תויזכרמה תוליעפה לש תויונמוימה תא קימעהל התייה ורחבנש םיכרדה תחא.תווצה .הריעצה ןוצרה ,תחאה.תוביס שולשמ עבנ תויתליהק תוחנמ סרוק םייקל ןויערה.תויתליהק תוחנמ סרוק תא ביחרהל ,היינשה; הליהקה תורבח לש יתקוסעתה קפואה תלדגה ידי לע הליהקה תא רמשל רידגהל ,תישילשהו; ןהלש םוקיטקרפה תוצובק תא וחניש תוצובק ךרד תמענ לש תופתושה לגעמ ,) יטילופ-ךילהת-ןכות( תידוחיי הדובע תטיש לעב יעוצקמ ףוגכ הריעצה תמענ לש בוצימה תא .הלאככ תורדתסההו תמענ ,םייתרבח םינוגרא לש הריזה ךותב ונמצע תא םקמלו ילגעמ תיחנה לש רתוי םצמוצמ סרוקו ,) א"ש 260( םיאלמ םיסרוק ינש ומייקתה הכ דע תמענ תרגסמב ורשכוה הכ דעו ,הריעצה תמענ תורגובל רקיעב ועצוה םיסרוקה.) א"ש 100( חיש 14

לודג קלח ומייק םוקיטקרפה תרגסמב.) הריעצה תמענ תורגוב ןהמ 45- כ( םישנ 60- כ הריעצה ונתשוחתל ,תאז םע.הריעצה תמענ לש הדובעה תא ולידגה ךכבו ,ץראה יבחרב תוצובק תוחנמהמ הריעצה תמענ םע עובק רשק לע תורמוש תוחנמה.תוליעפה לש הז קלחב לאיצנטופה לכ הצומ אל הנשב םימעפ עברא תונמזומ ןה ,הריעצה תמענ לש העובקה תוליעפב ןתופתתשה דצבו .) תויעוצקמ תויגוס םגו םייטילופ םינכת( תויומלתשהל סרוקהו ,) םיינוציח םימרוג דצמ םגו ימינפ םג( ונלש היחנהה סרוקל דימתמ שוקיב שי תא ריכזהל יואר.הלועפ יפותיש תריצילו הריעצה תמענ לש הדובעה תבחרהל לאיצנטופ אוה ונפש ,) ידרחה םלועב תויטסינימפ תויטסיביטקא תצובק("תוברועמ" תצובק םע הלועפה ףותיש .ןהלש תוליעפה רגאמ תא לידגהל ךכבו חיש ילגעמ להנל דציכ ןתוא דמלנש ידכ ונילא םוחתב ןורסח וניווח הריעצה תמענ לש התוליעפ תליחתמ לחה."תשרב תולעופ" טקיורפ 2011- ב לחהש םזימ אוה"תשרב תולעופ".םזינימפה לש יעיברה לגה אוהש ,טנרטניאב םזיביטקא םישנ לש ןהיתולוק תא םדקל ותרטמ.הלש הלועפה רקחממ קלחכ ,ריל תימולש ר"ד ידי לע ,הריעצה תמענ םע הלועפ ףותישב לחה םזימה.חטשבו טנרטניאב – ירוביצה בחרמב תולעופה תא םקמלו הצובקב לועפל ,ןהיתועד תא עימשהל הריעצה תמענ תוליעפל רשפאי רבדהש וניארשכ הלועפ ףתשל ונרחב.תילטיגידה הריזה לא ונתוא תנייפאמה תוינוגברה תא איבהלו ,תשרב ןמצע ומש תא עבק ףא הלועפה ףותיש.ונלש הדנ'גאה תא םאת ולש רסמה יכ הדבועה רואל םזימה םע הריעצה תמענל 2 סרוק תושנ ורחבש םשה לע היצאיראו אוהש"תשרב תולעופ" םזימה לש .ונל המיאתה ריל תימולש ר"ד לש הדנ'גאהש םשכ שממ םזימל ונמאתהש הארנ."יונישל תולעופ" השעמלו ,) רתוי תידוסי העמטה תשרדנ יכ םא( קיפסמ וניא יגולונכט עדיש ונל ריהבה סרוקה ,הביתכ לש םינוש םיגוסב תונמוימ ,תוארנ ,הפישח ,הביתכ לש םימסח ריסהל איה הנוכנה ךרדה .בותכל הקושתה תא ררועל וליפאו .םיילטיגידו םיילאוטריו םילכב שומיש- לטיגיד םישגפמו םיקומע םיישיא םירשק לע ורקיעב ססובמ הריעצה תמענב שבגתהש הדובעה יפוא םילכ לש ןווגמ ונל ןמזמ ילטיגידה םלועה תימינפה תרושקתה לש רשקהב ,תאז םע.םינפ לא םינפ אוהו ףילחת ול ןיא ץוח יפלכ תוארנ לש רשקהבו ,) וקמוע ןובשח לע םימעפל( רשקה תא ביחרהל ליבקמב תאזו ,ישדוח רטלזוינ ףאו קובסייפ ףד ,הרוגס הצובק ונל שי הז בלשב.יחרכהכ ספתנ .ונלש פאסטאווה תוצובק תרגסמב הרע הלועפל וניא לטיגידה אשונש ןייצל בושח ,תאז םע.הלא תולוכי לולכשב ונקסע םינשה ךשמב הטילחהש"תוליבומ" ךותמ הצובק השבגתה םינורחאה םישדוחב ןכלו.הריעצה תמענ לש הקזוח .הריעצה תמענב םוחתה תא חתפל ידכ תונמוימו היגטרטסא שבגלו ,הז בושח אשונב דקמתהל דשה ןטרסב התלח הגנ ונייצש יפכ.רגנילק הגנ ,הריעצה תמענ תזכר תדמוע הצובקה שארב תא תוליעפה תחא המצע לע החקל הלא תוביסנב.המצעב לפטל ידכ ןמז קספ החקל הלא םימיבו ,םהיניב םילדבההו םיילטיגידה םילכה ןווגמב הקסעש םוי תב הנדס ונמייק ,הכ דע.דיקפתה תא הצובקה הביחרה ,ףסונב.הריעצה תמענ לש הלועפל סחיב םילכה םושיי לע הבישח תוברל רגאמ לש בויט לע הלמע איה תעכו ,ףדב הביתכה תא הללכישו קובסייפב תובתוכה לגעמ 15

,ילטיגיד ישדוח רטלזוינ רואל האיצומ הריעצה תמענ ,2016 זאמ.הריעצה תמענ לש םירווידה רשקה תקמעה ןהו ,) ישדוח עוריא ירחא וא ינפל( םינושה םיאשונב םינוידה תקמעה ןה רשפאמה .תורבחה ןיב .תשרב ונלש תוארנה תא רפשל לכונ הבורקה הנשב יכ תווקמ ונא 16

םייטילופו םיינויער םינכת לע הדובע בוציעב אטבתמ, יטילופ-ךילהת-ןכות ,טקיורפה לש ידוחייה היחנהה תדובע ןורקע .ןהב שומישה ןפואבו תודותמה תריחבב ,שגפמה ללכ בוציעב ,ןכותה לש ןוידו טוריפ תועצמאב הריעצ תמענ טקיורפ לש הדובעה ךרד תא םיגדנ הז קרפב דציכו ,הדובעה יפואו ךרד תא תושיחממ תולעפהה הנומש.סרוקב תומשיימ ונאש תולעפה הנומש .תופתתשמה ברקב תודמע יונישו רגתא ,שוביג רשפאמו םייתרבח םינכתל רבוחמ יתייווח-ישיאה ונלש תפתושמה ךרדל החיתפה תלועפ.יטילופ אוה ישיאה.1 תירונ לש התייחנהב ינשה סרוקה( הריעצה תמענ לש ישילשה רוזחמב השבגתה תוליעפה ,"יטילופ אוה ישיאה"ש ןויערה תא תווחל תופתתשמל רשפאל איה תוליעפה תרטמ.)' גא'גח ,שינאה לורק לש הרמאממ חוקל( 60- ה תונש זאמ תיטסינימפה העונתה תא הוולמה המסיס ןיבהלו ,תווח םישנש תויווחה לש םיירוטסיההו םייתרבחה םירשקהה תא ןיבהל לש ןבומב) 1969 םירשקהמ תוקתונמ תוילאודיבידניא תויווחכ תוספתנה ,תופתתשמה לש תוישיאה תויווחה דציכ םינבמל תורושקו-מ תועבונה תופתושמ תויווח םצעב ןה ,םייתוברתו ,םיירוטסיה ,םיידמעמ יכילהת ,) םיידמעמו םיימואל ,םיירדגמ תוחוכ יסחי( הרבחב חוכה הנבמ לש תולאשל ,םייתרבח ,תד ,תילכש/תינפוג תולגוסמ ,תוינתא/עזג ,יתרבח דמעמ ,רדגמ לש תויוהז תיינבהו היצזילאיצוס .םואלו הפש תידימה הפישחה תורמל החיתפ תלועפכ תאזה תוליעפה תא ונצמיא הריעצה תמענב היווחה ןכ ומכ.תוליעפה ךשמהל תיגשומו תיתייווח תיתשת תרציימ איה ןכש ,תשקבתמה הקומע המרב יתצובק רוביחו תורכיה תרשפאמ תוליעפה תרציימש תפתושמה תירדגמה .תורחא תוגיהנמ תוצובקב לבוקמהמ רתוי תימיטניאו תופתתשמה.רדחה זכרמב םיעבצו)תוינוטרק( םיבע םיפד תולבקמ תופתתשמה:הלועפה רואית םישנ ,תורענ ,תודלי ןתויה םהבש ,) םיילילש אקווד ואל( םיעוריא השולש לע בושחל תושקבתמ תורימאל אלו ,יטרקנוק עוריאל איה השקבה.) יטמרד ןפואב אקווד ואל( ןהייח לולסמ לע עיפשה הז":ומכ תורימא תוראתמ ונחנא ,םיעוריא לע בושחל תופתתשמל עייסל שרדנ םא.תויללכ תודלי"/"ךכ תושוע תודלי" ,"ןאכל תכייש אל תא"/"ןאכל תכייש תא" ,"םישנל אל הז" /"םישנל ןהו ןכ תושעל תוביוחמ אל ןה ךא עוריאה תא רייצל תונמזומ תופתתשמה.'וכו ,"ךכ תושוע אל .םיעוריאה תא תוראתמש תואקספ בותכל קר תולוכי דחא ףתשל תונמזומ ןה ,םיעוריאה תא בותכל וא רייצל תומייסמ תופתתשמהש רחאל םהב ורכזנ ןהש םיעוריאב וא םיפסונ םיעוריאב ףתשל תונמזומ ןה ןושארה בבסה םותב.םהמ תופתתשמה תא הנימזמ ינא הז בלשב.ופתיש תורחאה תופתתשמהש םירופיסל וניזאהש ןמזב הדובע תרוצ.םירופיסה לע תורעה/םיחותינ/םינויד םייקל וא ביגהל אלו םירופיסל דבלב בישקהל שרדית איהש ילב ,תחא לכל ןמזו םוקמ ןתמו הבשקה תרשפאמו ,ךרדה לכ ךרואל ונתוא הוולמ וז .ןמצע לע תורזוחש תומת תופסוא תוחנמה תופתתשמה לש ףותישה ךלהמב.ןנוגתהל וא ביגהל 17

:םיבלש רפסמ שי הגשמההו דוביעה ךילהתב ןכמ רחאל .ולעש םירופיסה בור םע תוהדזהל ונלוכי ונבורש ךכל תופתתשמה בל תמושת תא בסהל. 1 רוביחה תמגדהו ,הצובקה התואב םירופיסה ןמ ולעש םיפתושמ םיאשונו תומת תאלעה. 2 רודגמ ,אבצ ,ףוג ומכ םיאשונ:המגודל.תיטסינימפה הירואיתה ןיבל ולעש םיאשונה ןיב ךא איה תוסחייתהה הז קלחב יכ שיגדהל יואר.םישנכ ונייחב רעישה דיקפתו ,טרופסב .הצובקב ולעש םירופיסל קרו ,תיטסינימפה תוליעפבו הירוטסיהב ותועמשמו"יטילופ אוה ישיאה" ןויערה תגצה. 3 תא תופתשמ אל ונא דוע לכ.הזה ןויערב הצובקהו ףותישה לש וחוכ רקיעבו ,ותובישח איהש ,תאזה היווחה תא תווח תורחאה םגש עדנ אל םלועל ,ונלש םיישיאה םירופיסה תישיא היווח קר אלו תיטילופו תפתושמ תיללכ היווח םצעב אובמ תונתונ ונחנא)תימינפ וא תינוציח( האצרה תועצמאב תוליעפה לש ןורחאה בלשב. 4 רשקה ךותב היווחה תא תומקממ ךכבו ,תיטסינימפה הבישחה לש יטרואיתו יגשומ .יטילופו יתרבח ,ינללוכ םייקל תוביוחמ ונחנא לבא ,לקו יעבט וניא הירואיתה ןיבל תישיאה היווחה ןיב רבעמה יפותישהו ישיאה םוקמהמ תופתתשמה תא ריבעהלו ,תיכרעהו תיטילופה המרב ותוא .יטילופו יתרוקיב טבממ קלחכ הרבחה לעו ,ללכב םישנ לע, ןמצע לע תוננובתהל ןמזה ילגעמ.2 ,םינש המכ ינפל הריעצה תמענ לש השיאה םוי עוריאב הנושארל השבגתה תוליעפה החנהה לע רוערעהו)הדובע-החפשמ ןוזיא( WLB אשונ לע ונתדובע ידכ ךות הלע ןויערה וא ונינפלש תורודל סחיב תודמוע ונחנא ךיא ,ונתוא תתרשמ"המדיק" התואש ,"ונמדקתה"ש תונוש תוצובקב ליגרתב ונשמתשה תונורחאה םינשב."המדיק" התוא לש םיריחמה המ ,ונירחא םידליב יביסנטניאה לופיטה רחאלש םיאליגב םישנל רתוי םיאתמ אוהש ונאצמו ,ליגה תניחבמ ,םייתרבח םימוקימו םיאליג לש לודג דענמל המיאתמ איה ןכש תאז תוליעפ ונצמיא.םיריעצ בוציע לע תיתרוקיב הבישח בוליש ךות ,תופתתשמה ןיב תשגרמו הנוש תורכה תרשפאמ איהו .תופתתשמה ייחב יאנפה לש ומוקמו החפשמה תסיפת ,הדובעה םלוע רדחה זכרמב םיחנומה םיעבצ/הביתכ ילכו תוינוטרק תולבקמ תופתתשמה:הלועפה רואית תונוש תויוליעפ ןיב ןמזה תקולח תויסחי יפ לע םתוא קלחלו םילגעמ השולש רייצל תשקבתמו יעצמאה לגעמה ,ןהלש אמא לש ןמזה תקולחו םויה רדס תא אטבי דחאה לגעמה.)" ןמזה תגוע"( תקולח תא אטבי ישילשה לגעמהו ,םויה אוהש יפכ ןמצע-ןהלש ןמזה תקולחו םויה רדס תא אטבי .ןהייחב תרחא תיתועמשמ תבל וא ןהיתונבל תוצור ויה ןהש ןמזה קלח איה המצעשכל הרדגההש איה ונתשיג.החנמה ידי לע שארמ תורדגומ ןניא תוירוגטקה תאצקה הל שי תויגוז םאה?"הריירק השוע" וא"תדבוע" ינא םאה:המגודל.תוהמהו ןכותהמ וא"יאנפ" אוה החפשמה םע יוליב םאה?"החפשמה"מ קלח איהש וא תדרפנ ןמז ?"תובוח/תולטמ" 18

)תפתתשמל סחייתמ יעצמאהש הדבועהמ ץוח( יסחיה םמוקימ םתרוצ ,םילגעמה לדוג םוקימהו הרוצה םגש ונאצמ וננויסינמ.החנמה ידי לע שארמ זמרנ אל ףאו ,שארמ בתכומ וניא תושקבתמ תופתתשמה ,ךכ ךותב.תונשרפלו תוננובתהל ףסונ ךבדנ ףיסוהל תופתתשמל םירשפאמ אלש ,ןהל םיבושח םירבד טרפלו ףיסוהל תורומא ןה ןאכו –"...ל ןמז 0" לגעמה תיתחתב בותכל .ןהלש תישעמה ןמזה תקולחב יוטיב םהל ןתינ תא תוגוזב ףתשל תונמזומ ןה םיפדה תא תואלממ תופתתשמהש רחאל ינשה בלשב תוליעפה לש ישילשה בלשב.ןהייחב רתויב תויתועמשמה םישנה לשו ןהלש םיישיאה םירופיסה .תוליעפה תובקעב ולעש תונבותבו תורצק תואמגודב ףתשל תושקבתמו האילמל תונמזומ ןה םילדבה ,םייתוברת םייוניש ,םויה הדובעה קוש הנבמ לע ןוידל תיתשתה ןה םצעב תונבותה ,תורכיהה תקמעה אוה ינשמ חוור.תונוש תויספורפמ םיעבונה םילדבה ןכו ,םיידמעמו םייתוברת תאזה תוננובתהה ךותמ תלוכיהו)ןמז 0( םהב רסח המו הייח לע תחא לכ לש תישיא תוננובתה השעמלש ליגרתהמ תולגל העתפוה תופתתשמה תחא םישגפמה דחאב ,המגודל ךכ.יוניש תושעל ןוקיתל הלעפו הטילחה תוליעפה תובקעבו ,תויגוזל שדקומה ןמז טעמכ ןיא הלש םויה רדסב .) הריירקב יוניש תוברל( בצמה יאנפ-החפשמ-הדובעה תייגוסב ןוידל תישיאה היווחה תא תוחקול ונחנא ןורחאה בלשב .הריעצה תמענ ןוזח יפ לע – לפטלו סנרפל םירבגלו םישנל רשפאתש תוינידמל רשקהו תויוהז.3 המרב ונתוא הקיסעה תויוהז לש הקיטילופ ןכו)תונתשמו תועובק( תויוהזה אשונ ןמזה לכ תונחוב ונא.םייתגלפמ ףא םימעפלו םייטילופ םיבחרמב תויטסיביטקאכו תיתצובקה ונלש תישנה תוהזה םאה.םינושה םיבחרמב"השיא"כ ונלש תוהזה ןכותבו ,תויוהז לש ןמוקמ תא השיא וא השיא ינא םאה( ןהמ תעפשומו תורחא תויוהזל תפרטצמ איהש וא תיביסולקנוק איה גולאיד םייקל ונתוא ואיבה הלא תולאש.)? הרישע/היינע השיא וא השיא ינא םאה?תיחרזמ .אשונב ונלש תונבותה תא דימתמ ןפואב ביחרהלו הריעצה תמענ תוליעפו תופתתשמה םע דימתמ שיש יונישהו העונתה תאו ןמצע ןהלש תויוהזה ןווגמ תא תוארל תופתתשמל תרשפאמ תוליעפה תוהזב שפוח תרשפאמו ,ירוביצה בחרמב םינוש םישנא ןיב שיש ינושה תא תוארל ,תויוהזה ןיב תוהז ,תינימ הייטנ ,יפרגואיג םוקימ ,תיגולואידיא הדמע תאז םא ןיב( לועפל תרחוב ינא הבש .) תיתדע תוהז וא תיתד ביחרהל הרטמב תויוהז לע תוחומ רועיס תופתתשמה תומייקמ ןושארה בלשב:הלועפה רואית תאזו ,תויפיטואירטסהו תורכומה תויוהזה םע ראשיהל אלו תויוהזה דענמ תא רשפאה לככ .הלועפה לש'ב בלשל הנכהכ הריבסמ החנמהש ךכ ידכ ךות( בתכב תולאש שולש לע תונעל תושקבתמ תופתתשמה ינשה בלשב :) תולאשה תא ?ךלש םיצוליאה ויהי המ?ישעת המ?ימוקת יתמ( םויה רדס תא ךל תעבוקש תוהזה יהמ.א )'וכו?םירחא םישנא םע היצקארטניאה לע עיפשמ הז ךיא 19

תא האור תא ךיא?ךמצע תא הוושמ תא ימל( םלועה לע תלכתסמ תא הכרדש תוהזה יהמ.ב )?םירחא םישנאל תיסחיו בחרמה ךותב ךתוא רידגמ המ?ךמצע בחרמב לועפל הצור תייה וא ירוביצה בחרמב לועפל תרחוב תא הכרדש תוהזה יהמ.ג ?ירוביצה תא םישנל תעבוקש תוהזה ללכ ךרדבש וניליגו תוצובק רפסמב המייקתה תאז תוליעפ תנבומה תויהל תכפוה איה ןכש ,תיטסיביטקא וא תיטילופ תועמשמ תלבקמ אל םויה רדס האצמ הירוהב לופיטב דואמ הבר הדימב הקוסעש םירגובמ םירוהל תב ,המגודל ךכ.הילאמ .הבצמב תורחא םישנ לשו הלש יטילופה םויה רדסב אצמנ וניא ללכ הז אשונש ןווגמ תויופצה תובושתה דצב ונאצמ םלועה לע תולכתסמ ונחנא תוהז וזיא ךרד הלאשב ילש תוהזה וא ,הקוורכ ילש תוהזה ,הנמשכ ילש תוהזה:ומכ ,תוניינעמו תועיתפמ תובושת לש הלא םיאשונלש תורמל ,הלא תודשב תולעופ ןניא תופתתשמה יכ וניליג דוע.תיביבא-לת הקוורכ .קהבומ יטילופ לאיצנטופ שי יהמ:תיעיבר הלאש הלעמלש תולאשל ונפסוה) 2015( הנורחאה תסנכל תוריחבה תפוקתב תופתתשמה בור יכ תוארל ןיינעמ היה.עיבצהל הגלפמ וזיאל ךלש הטלחהה לע העיפשמש תוהזה ןמצע-ןהלש תוהזה תעפשהל תורוויע ויהש דועב ,ןהיתורבחל סחיב תויוהזה תקיטילופ תא וריכזה ןתעבצה לע ןהלש תוהזה תעפשהב ןיחבהל תופתתשמל הרזע הלועפה.עיבצהל ימל הטלחהה לע .תורחא לצא תאזה העפשהה לש תוימיטיגלה תא לבקלו םירחא םיפוג לצא תוניינעתה וררוע םינשה ךלהמבש תויוליעפ ןה הלא תויוליעפמ קלח גולאיד" סנכ תרגסמב תאז תוליעפ גיצהל ונמזוה 2017 רבמבונב 15- ב.םדי לע וצמוא ףא םיתעלו ."חיש דוסב" תתומעו םולשלו היטרקומדל םדא תשרדמ לש"תברועמ ריעב תיב.4 ,ונלצא ןהלש הרשכהה תא ורבע אלש תוחנמ ינפב םיגדהל ןויסינ ךותמ הרצונ וז תוליעפ תוליעפה תחלצה תובקעב ךא ,ימעפ-דח היה תוחנמה םע שגפמה.יטילופ-ךילהת-ןכות תדובע יהמ .ונלש תורגובה לש תוצובקה תייחנה סרוקב ףאו תוגיהנמ לש תופסונ תוצובקב התוא ונצמיא הייחב תיתועמשמ דואמ היגוסב קוסיעלו ,תורכיהה תקמעהל ,תורכיהל המיאתמ תוליעפה םזיביטקא ,ימואלניבו ירוטסיה ףצר לע רויד תוינידמ ,רוידל תוכזה:תחא לכ לש םייטרפה .רוידו תיבב תורושקה תורחא תויגוסו םוחתב םיכיישכ םיארנ ונקלחלש ,םיבכרומו םילודג םיאשונב קוסעל ךיא המיגדמ וז תוליעפ ,תפתתשמ לכ רובע םיישיאו םיבורקל םתוא ךופהל ןתינ דציכו ,ן"לדנהו הלכלכה יפסומל תידעלב רציילו גישמהל וללה תויווחה ךותמו תיתצובק היווח ןלוכל רצייל ,תישיא היווח תחא לכל רצייל ומכ ,תואירבה בצמ ומכ ,רוידה בצמ.תואיצמה יפלכ תיתרוקיב תיטילופ הסיפת ףאו ,ןגרואמ עדי לש תמדוק תורכיה ךותמ התשענ רוידה אשונב הריחבה.תוינידמ ירפ אוה םירחא םיבר םיאשונ יטרואית עדי שוכרל החנמה תא תבייחמ הז גוסמ הריחב לכ ,תאז םע.הז םוחת םע החנמה .ןכל םדוק הל היהש עדיה תא ןנערל וא םוחתב 20

בייחמ הליהקה תיינב.םירוזחמ ןיב רוביחו הליהקה תיינב אוה תוליעפה לש ינשמ חוור תאצמנ רשפאמהו ביטימה בחרמהו תוימיטניאה תריציו תורכיהה תלאש ןכלו תדמתמ תורכיה .ךכ ךרוצל םינווגמו םיבר םיעצמל תושרדנ ונאו ,םויה רדס לע דימת ךרד ןהייח ךלהמ תא ןמצעל םושרל תושקבתמ תופתתשמה ,ןושארה בלשב:הלועפה רואית רופיסה תא רפסל תונמזומ תופתתשמה ינשה בלשב.םהב וררוגתה ןהיתוחפשמו ןה ןהבש םיתבה ,הנותח( רבעמה תוביסנו ,םירופיסה ןמ םילועש םיתבה יגוס תא המצעל תמשור החנמה.האילמל ףותישה.) רבשמ ףאו ,ךומנשב םימעפלו ,גורדשב רבודמ םימעפל – ןשייקוליר ,ילכלכ בצמ ,ןישוריג .תושק תויווח דצל תומיענ תויווח וב שי רומאכ ךא ,שגרמו ימיטניא דואמ ףותיש אוה םיתב לע .םישק םינכת ולעשכ ןוידה ךלהמב יכבב וצרפ ףא םישנש םירקמ וניווח תא הנימזמ החנמהו.חולה לע תונושה רוידה תורוצ תא תבתוכ החנמה ישילשה בלשב ידכ ךות תלאוש החנמה.ןהילע תוטילחמ ןהש תוירוגטק יפל רוידה תורוצ תא גווסל תופתתשמה רפכ ,תוריכש לומ תולעב לע ןויד לש תולאש)הלש םלועה תסיפת ךותמו הלש עדיה ךותמ( ןוידה בלשב.ב"ויכו תירוד-ןיב הרבעה ,ירוביצ בחרמ לומ יטרפ בחרמ ,הירפירפ לומ זכרמ ,ריע לומ .עדיה תא םיזכרמה ,רצק רמאמ וא הרצק האצרה תועצמאב הלועפה תא"םירגוס" ןורחאה ,תופתתשמהמ ונשקיבשכ ,הדובעה אשונ ביבס ונמייק לדומ ותוא יפ לע המוד תוליעפ .הדובעה םויסל עינמה היה המ רפסל ,תודובעה לש תיטרפה הירוטסיהה לש רואיתל רבעמ רויד.5 תועגונ ונא םהבש םינכתב קימעהל תוגהונ ונא ,יתנשה-ינויערה עובשה ףוס תרגסמב תוליעפ.תוביטקפסרפ רפסממ אשונב ןודל תורשפא ונל ןמזמ עובשה ףוס.ונלש תוינכותה ךלהמב לש תובישחב קסעו ,'ב הינגד ץוביקב םייקתהש ,2011- ב יתנשה עובשה ףוס תארקל הרצונ תאז עובשה ףוסב.תיב אשונב ונלש תוליעפה תא ונרקס םדוקה ףיעסב.ונייח לע התעפשהבו תוינידמה אשונב תאזה הנדסה תא ונפרצו ,ליעל תיבה תנדס לש ןושארה קלחב ונחתפ.אשונב ונקמעה ןיינעב וניתודמעל ופשחנ רבכש םישנל ןכו הקמעהל רתוי המיאתמ איה יכ ונאצמש ,רויד תוינידמ קר ןיאש הדבועה תא לכ םדוק תופתתשמה ינפב איבהל התייה הרטמה.תוינידמ לש התובישח .תונוש תופוקתב לארשי תנידמב ןהו ,לודגה םלועב ןה םינוש תונורתפ םימייק יכו ,דחא ןורתפ .תרערועמ יתלבו תיחרכה ,הילאמ תנבומכ תיחכונה תוינידמה תלבק תא תורערעמ ונא ךכב תדמוע ,תונורסחו תונורתי שי תונורתפהמ דחא לכל יכ תופתתשמה ינפב ונפשח ,ףסונב הרטמ.םדאה יפוא לע תוחנה החינמ םג הדוסיבש ,תיתרבח-תילכלכ תיגולואידיא הדמע וירוחאמ םיקוחר םיחמומ" לצא קר אלו ןלצא םג אצמנ עדיהש השוחת תופתתשמל תתל התייה תפסונ הילע עיפשהלו תוינידמל סחייתהל תוכירצ ןכ לעו תולוכי ןה יכו ,"םימולע תוינידמ יעבוקו .) הצובקה לש תולגוסמה תשוחת תבחרה( ךרוצ ןיאש החנה.היגוסה םע דדומתהל ךירצש החנה ךותמ ,תוצובקב המייקתה תוליעפה רבכ ונא ךכ םצעב.תימיטיגל החנהכ הלבקתה אל תונורתפ שבגלו המע דדומתהל ,היגוסב ןודל .התיא דדומתהל ךירצו תוינידמ שי ,היגוס שיש ביתנב ןוידה תא תוליבומ 21

לע לכתסהל תופתתשמל העיצמ החנמה ,תוצובקל הקולחה ינפל ,ןושארה בלשב:תוליעפה רואית תוריכשב רויד ,ירוביצ רויד ,תואתנכשמ ,ףסכ ,עקרק( רשפאה לככ םיבחר םירשקהב היגוסה איהש וא הריכמ איהש ,התעדב הלועש ןורתפ לכ לע בושחל תשקבתמ הצובק לכ ינשה בלשב.) דועו דחא לכ לש תונורסחה המו תונורתיה המ בותכל זאו ,רוידה םוחתב הנעמ ןתונש תניימדמ סיסבב םידמועש תורתסנה תוחנהה םג תולוע תונורסחבו תונורתיב ןויד ךותמ.תונורתפהמ ינפב םתוא גיצהלו תונורתפה תא ףדעתל תונושה תוצובקה תושקבתמ אבה בלשב.תונורתפה .האילמה ךות ,םיילאוטקאו םיירוטסיה םיטביהב הלאה תונויערה לע הרצק הריקס תנתינ םוכיסב תונורתפכ בר ןמז הז תוטלחהה ילבקמ ןחלוש לע םיאצמנ םלוכ אל םא תונורתפה בור יכ השגדה םירושקה םיקוח:לשמל( םירחאו הלאכ םייגולואידיא םימעטמ םיחדנ ךא ,םיימיטיגלו םיירשפא .) תואתנכשמל םירושקה םירדסה ,הרכשהל תורידל םירושקה םיקוח ,ירוביצה רוידל םילגד.6 .יאמב 1- ה תונגפהב אשינה םודאה לגדהו ,יאמב 1- ה תארשהב המייקתה וז תוליעפ לגדה תא החינה הנגפהה םותבו ומע המלטצה ,םודאה לגדה םע תירונ הכלה יאמב 1- ה תרגסמב תוירחאה לע ,םלקשמ לע ,תואשונ ונחנאש םילגדה לע תוהתל הל המרג תאזה היווחה.רדחב םע ונלש םיסחיה המ?ותוא תואשונ קר ונחנאש וא לגדה ונחנא םאה ,לגדה תאשונל תיוולנה תתל התייה הנווכהו?םתוא חינהל תורחוב ונחנא יתמו םתוא ףינהל תורחוב ונחנא יתמ?םילגדה ."חונל"ו ונלש םילגדה תא חינהל םוקמ םג הרבעש היווחהו ישיאה הרופיס תא הצובקל תרפסמ החנמה ןושארה בלשב:תוליעפה רואית בלשב.יטילופ אוה ישיאה יכ ונלש הסיפתהמ קלח אוה ישיאה רופיסב ףותישה.יאמב 1- ה תנגפהב ?ףינהל הצור תייה לגד הזיא":הלאשל ןתבושתב הצובקה תא ףתשל תושקבתמ תופתתשמה ינשה ןיב"העונת שפוח" תופתתשמל רשפאל איה תוליעפה תרטמ"?חינהל הצור תייה לגד הזיאו תא דוע םיתרשמ םניאשו םתיא תוהוזמ ןהש םילגדל חינהלו ,םישדח םילגדב רוחבל ,םילגד .ןהלש הדנ'גאה פאסטאוו םע הדובע.7 ןזלפ ינור הריבעהש הנדסב תוליעפל פאסטאוו תייצקילפאב שומישל ונפשחנ הנושארל תא התיצה פאסטאווב שמתשהל תורשפאה.תולובג אשונב תויתליהקה תוחנמה סרוק תרגסמב רואל םגו ,םימכח ןופלט ירישכמ םויה שי תואנדסב תופתתשמה בורלש הדבועה רואל ,וננוימד דצב.שגפמה ןמזב רדחב תוחכונ אל הרקמבש םישנ םג אשונב ברעל החתפנש תורשפאה .הצובקה תולובג לש רגתא םג תאזה תוליעפה הביצמ תקתרמה תונמדזהה .תוביסנ וא תויגוס ,תולאש לש לודג ןווגמב םושייל ןתינו ןווגמ אוה פאסטאווב שומישה ךרוצל ןה ,תורכיה ךרוצל ןה ,תונוש תוביסנבו תונוש תוצובק תרגסמב שומיש תאז הידמב ונישע לת ןותרמ תרגסמב"ועקתנ"ש תופתתשמ ברעל ידכ ףא תחא םעפו ,היגוס לש תילאוזיו השחמה 22

תונמוימ ןהשו"םכח" ןופלט שי תופתתשמה לכלש אדוול דחוימב בושח.ןוידב ריעל ץוחמ ביבא .פאסטאווב שומישב היה ונלש חותיפה.תיסחי הריעצ הצובק םע היה ילכב ונלש ןושארה שומישה:תוליעפה רואית .1325 ןוחטיבה תצעומ תטלחהו תוירדגמ תויגוס לע םישנ לש טבמ תדוקנ לש הלאשב קוסיע ביבס ,םיטקילפנוקמ תונוש תורוצב םיעפשומ םידליו םישנש רחאמ יכ תעבוק 1325 הטלחה ,עודיכ לש םיאשונב תוטלחה תלבק יכילהתו ןתמו אשמ לכב לוקו גוציי םישנל ןתיל שי ךכיפלו ףא תיעוצקמה תורפסה.דועו טקילפנוק-טסופ םוקיש ,םיטקילפנוק ןורתפ ,תומחלמ ,םיטקילפנוק ןמז ךרואל רתוי םיביצי ויה םישנ לש תוברועמב ושבגתהש םיטקילפנוק ןורתפל םירדסהש הריכמ תיטרפה טבמה תדוקנ ןיב רבחל התסינ התנבנש תוליעפה.ישנה לוקהמ ומלעתהש םירדסה רשאמ .1325 תטלחה לש םושייהו העפשה ,תוינידמ תעיבק לש אשונ ןיבל תופתתשמה לש ןתעדלש הנומת םלצלו תוליעפה בחרמל תאצל ושקבתה תופתתשמה ןושארה בלשב תוליעפהש ןיוצי.הצובקה לש פאסטאווה תצובקב חולשלו תירדגמ היגוס לש טבמ תדוקנ תאטבמ םיטלש ,תונומת ,םירטסופ ןוגכ.םינווגמו םינוש םייוריג קפסמש תורדתסהה ןיינבב המייקתה .םיימוימוי םיצפח ףאו לש טקייבואב הצובקה תא ופתיש ןה ,רדחה לא תופתתשמה ורזחשכל ,ינשה בלשב .ןהייחב הזה גוצייה תועמשמב ונדו ,ןהלש םוליצה טבמ תדוקנ שי םאה ,םישנל תדחוימ םייח תייווח שי םאה ןויד םייקתה ישילשה בלשב ב םייחה תויווחל?םישנ לש לוקל תדחוימ תובישח שי תופתתשמה לש ןתעדל םאה ,םישנל תידוחיי ?תוטלחהה תלבק יכילהת ךותל םישנ לש ןלוק תא איבהל בושח םאה?םישנ לש ידקומב םישנ בוליש לע 1325 הטלחה תא תופתתשמה ינפב הגיצה החנמה יעיברה בלשב הטלחהה ןמ םיעטק רפסמ דחי ונארק.) םיינידמ ןתמו אשמ יכילהתב םג( תוטלחה תלבק תאו טקילפנוק ירוזאב םידליו םישנ לש הנושהו תידוחייה םייחה תיווח ןיינע תא םישיגדמש .םיכוסכס בושייל ןתמו אשמב םישנ גוציי לש תובישחה םוכיס תוליעפ – םינותיע.8 םישנ יתצובקה ךילהתה םותב םאה תווצל שיש תוידימתה תויהתהמ עבנ הלועפל ןויערה טבמה תדוקנ םאה?רבעב וארק אל ןהש תובתכ הנארקת ןה םאה?ןותיעה תא תרחא הנארקת ?רבעל דוגינב בל הנמשת ןה המל?ינושה אטבתי המב?רבעבמ הנוש היהת תובתכה לע ןהלש לש ןכותל םירושקה םייתרבחו םיילכלכ םיאשונב תונוש תובתכ תפסוא החנמה:תוליעפה רואית ינפלש אשונב תקסועש הבתכ רוחבל תושקבתמ תופתתשמה.ןחלושה לע ןתוא תרזפמו הצובקה בל רבעב ונמש אל המל?אשונה והמ:תולאשנש תולאשה.וילע תלכתסמ התייה אל תינכותה ?תעכ ותוא תואור ונחנא ךיאו םדוק אשונה לע ונבשח המ?וילא בל תומש ונחנא וישכעו 23

לוגרת םגש ךכ – להק ינפב הגצה לש טמרופב גיצהל תושקבתמ תופתתשמה םירצותה תא ךרדה תא תוארל תונמדזה תולבקמ תופתתשמה ךכ.סרוקה ינכותל הקיזב השענ תויונמוימ לש .תויתרבחו תוילכלכ תויגוסב ושכרש םילכהו עדיה תא ךירעהלו ,ורבעש 24

הלועפב ןווגמ תויברעו תוידוהי ןיב םיסחיב קר יוטיב ידיל אב אל הריעצה תמענ תוינכותב ןווגמה הריקחב קסוע תוליעפה לש יתועמשמ קלח ,ונתניחבמ.תינכותב ןהלש יתדה וא ימואלה גוצייהו וא ימואלה ןכוישל רבעמ ןהייח ךשמב תואשונ תינכותה תופתתשמש תוהזה תוירוגטק לש תדמתמ . יתדה .תילארשיה הרבחה לש םיביכרמה ללכ יוטיב ידיל ואובי ונלש תוינכותבש תוביוחמ ונחנא לכל םוקמ רשפאל איה הפיאשה יללכ ןפואב לבא ,סרוק ותואב חתונמו ןודנ לכה דימת אל תושדח תולוע ןהש םישנ ופתתשה םיסרוקה לש םירוזחמב.תופתתשמה לש תוהזה תוירוגטק תוררוגתמש םישנ ,תויברע ,תויפויתא ,םימעה רבח תואצוי ,תירבע תורבוד ןניאש םישנ ,תורגהמו ,דואמ בחר אוה תופתתשמה לש םיאליגה חווט.תוידרחו ,תויתרוסמ ,תוינוליח ,הירפירפב םישנ ,םידליל תוהמיא ןהש םישנ םיסרוקב ופתתשה ,לשמל ,ךכ.םינווגמ םיישיאה םיסוטטסהו םישנ ,תויבסל םישנ דצל תויטיירטס םישנ ,תוקוור ,תושורג ,תואושנ ,םידלי אלל םיסרוקב ןהלש תופתתשההש םישנו ,תויטילופ תוגלפמב תורבחש םישנ ,תויטסיביטקא/תוליעפ ,תיתליהק היישעו ,םזינימפ ,םזיביטקא םע ןהלש ןושארה שגפמה התייה הריעצה תמענ לש דעו דאמ תוינע םישנמ םורטקפסה לכ לע םינווגמ םיילכלכו םייתרבח תודמעממ םישנ ןבומכו .ןתיא ילכלכ עקרמ םישנ תמענב הגוהנה הדובעה תטיש יכ רוכזנש בושח ןווגמ לש תולאשב תוקסוע ונחנא רשאכ אשונה.) יכרע-ךילהת-ןכות:יטילופ חנומב השקתמש ימלו( יטילופ-ךילהת-ןכות איה הריעצה בלשמ לחה הדובעה יבלשמ בלש לכב חכונ אוה אלא ,תינכותה לש ןכותהמ קלח קר וניא יכרעה ךכל תועדומ ונחנא.הלעפההו ,ןומימה ,הקיטסיגולה ,ןוגראה ,סויגה ,םוסרפה ,םינכתה בוציע תולאשה.דימתמ ןפואב תורבחה תאו תווצה תא רגתאמש ךילהת ,הבחרה לש הדובעב רבודמש רגתאב רבודמ הזה ןבומב?ונלכתסה אל דוע ימ לע?ונללכ אל דוע ימ תא:ןה ונתניחבמ תובושחה .םייתסמ וניאש ונלש אצומה תדוקנ תויהל םיבייח ,םינוגראכ ןהו תועונתכ ןה ,תמענו תורדתסההש איה ונלש אצומה תדוקנ" תיכרעה השיפתה לע תססבתמ ונלש אצומה תדוקנ.ןלוכל.לארשיב השיא לכל םיחותפו םישיגנ רבודמ.דמולהו דבועה רעונה תעונת לש"וניכרע םע םיהדזמה הרענו רענ לכל חותפ ונתיב" לש לכב תויהל)תוכירצו( םיכירצ ונחנא יכ תסרוגש ,תיקיבשלוב ףא ורמאיש שיו ,תנשוימ השיפתב ונחנאש ךכמ ,ראשה ןיב ,עבונה בחר ףתושמ הנכמ וניניב שיש רחאמ ,םלואו.הפמה לע םוקמ תונימאמ ונא ,תורדתסהל תכיושמש םישנ תעונת איה תמענש רחאמו; ונתסנרפל תודבועש םישנ םע תוליעפה הזה ןבומב.תינכותה תווצ ירבדמ טוטיצ והז".ונלוכל הנעמ קינעהל תביוחמ תמענש .תיתמענהו תיתורדתסהה תרוסמה תא תפקשמ תילארשיה הרבחב תונווגמ תוצובק 25

תופתתשמ לש סויג לארשיב הרבחב םינוש םילהקל הנופש תנווגמ תינכות הריעצה תמענ לע רומשל רגתאה ונלש תוביוחמה תורמל.תילארשיה הקיטילופב גוציי-תת תווחש תוצובקמ םישנ סויגב אוה תונויסינה ףא-לע.תויברע תופתתשמ סויג לע דחוימ שגד ונמש הלימה לש בחרה ןבומב ןווגמל יכ ןכתי.ןכרד תופתתשמ ועיגה תורידנ םיתעל ,תויברעה םיבחרמה שאר-תובשויב רזעיהל ונלש סויג רוקמ.תיצרא תוליעפב אקווד ואלו תימוקמ תוליעפב סרטניא ןהל שיש ךכמ עבונ רבדה סרוק( תוליעפה תליחתמ לחה רשא ,יזורדה ןקבו יברעה ןקב דבועה רעונה תוכירדמ ויה יתועמשמ היברע תזכר תומדב 11 סרוקב אצמנ ףסונ ןורתפ.תויזורדו תויברע תופתתשמ סויגב עייסל וסינ) 1 .) תונוש תוצובק ךרד הדובע יכרדו תונורקע תמגדה קרפב הבחרהב טרופי ךכ לעו( )רוחמת ,םינמז ,תועיסנ( תושיגנ תוטלחה לבקל ונשרדנ ןהבש תויגוס לש הרוש ונחתפל הנמיז טקיורפב ןווגמל תוביוחמה .תויתדוקנ וא תוינורקע תאז היגוסב.ץראה יקלח לכמ הנעגת תופתתשמש ונפאש ךרדה תליחתמ.תינכותה םוקימ הז םוקימש ונאצמ.ביבא לתב תורדתסהה ןיינבב םייקתי תינכותה לש יזכרמה סרוקה יכ ונטלחה ישיש ימיב תימניח הינח ,תירוביצ הרובחתל תושיגנ ,הרובחת תניחבמ תילמיטפוא תוחונ רשפאמ ,תאז םע.ללכב הקיטסיגולו ,יטרפ בכרב תועיגמש הלאל םיינוריעניב העונת יריצל הבריקו .םיילמס םקלחו םייתמא םקלח – תונורסחמ הפח הניא ביבא לתב הריחבה איה הפיאשה.הצובקה ךותב דימתמ ןתמו אשמל תונותנ תוליעפה תועש םג.תוליעפה תועש היגוסה תא חותפל הריחבה םצע.תוחונב ןהייח תרגשל רוזחלו סרוקל עיגהל תופתתשמל רשפאל ךותמ תיכרע הריחב איה ןכ תושעל הטלחהה.וילאמ ןבומ וניא הצובק לכ ךותב ןתמו אשמל תועש תייגוס.הליכמו תרשפאמ ,תיטרקומד ,החותפ יתצובק ךילהת תסיפת ,ןווגמל תוביוחמ ,) רתוי רחואמ ליחתהל תופידעמ קוחרמ תועיגמ( הלחתהה תועשל תושיגרל ונתוא הבייח תוליעפה תועשל בשק ,) התיבה תמיוסמ העשב רוזחל ךרוצה וא ,תובכרה תועש( םויסה תועשל תושיגר תורבחב םיגוהנה םידוקל ,םידלי לש תורגסמה תועשל ,) םיסובוטוא ,תובכר( תירוביצה הרובחתה .) תרחואמ העשב התיבה הרזח ,תיבל ץוחמ הניל לש תויורשפא:לשמל( תונוש ץבשת השעמ אוה הריעצה תמענ לש תוליעפה טנאג תעיבק לש ךילהתה.תוליעפה ידעומ תעיבק תודעה עברא לש םיגחה ידעומב בשחתהל תוביוחמ ונא תינכותה לש םיכרצה דצב.ךרפמ לש םיצוליאב ,) םיזורד ,םיסכודותרואו םילותק – םירצונ ,םימלסומ ,םידוהי( לארשיב תוישארה .דועו םיימואלניב םידעומב ,תבש תרימשב ,רפס יתב תושפוח .תבש תורמושש םישנ רתוי ונילא ופרטצה תונורחאה םינשב.תבש תורמושל עובש יפוסב תוליעפ לטנ הווהי רבדהש ילבמ תבש תורמושל תוליעפה תא םיאתהל םירכינ םיצמאמ תושוע ונא ןהש תולועפ עצבל וא בותכל תושרדנ ןניא ןמצע תופתתשמה.תורחא תופתתשמ לע יתועמשמ אלל האצרהה רגתא םע דדומתהל םילוכי רשא םיצרמו תוצרמ תונימזמ ונא ,תבש לוליח רדגב .תבשה תאיצי תעשל תמאתומ רנימסה םויס תעשש ןבומו ,ילמשח רושכמ תלעפה 26

.םישנל תוגיהנמ םוחתב םינוש םיסרוק םייקמ ישילשה רוטקסה.) סרוקה רובע םולשת( ףסכ תויולעה ףא לע.עובש יפוס ינשב הנילו א"ש 100 תללוכ הריעצה תמענ לש תוגיהנמה תינכת םיסרוק ,האוושה םשל.₪ 500- ב תמכתסמ תפתתשמ לכל ותולעו דסבוסמ סרוקה ,תוהובגה 6 יפ וא 4 יפ לש תולעב םירחמותמ)םירחא םישנ ינוגרא לש( םהיתורטמבו םפקיהב םימוד תיתמאה תולעל רתוי בורק הז רוחמת.הריעצה תמענ לש תוגיהנמה תינכותב תפתתשמל תולעהמ .תוגיהנמה תינכות לש אלש אוה ירקיעהו ןושארה:םילוקיש ינשמ תעבונ שפנ לכל הווש תולע לע הטלחהה יפל ילאיצנרפיד ריחמ אלו דיחא ריחמ לש השיפת אוה ינשה לוקישה.םסחל ריחמה תא ךופהל .) החנה תשקב לש בצמב דומעל ןתוא בייחמ היהש רבד( תופתתשמה לש ימונוקאויצוסה בצמה האבש תפתתשמל התולע ,תדסבוסמו רסחב תרחמותמ תינכותהש לככ.) תועיסנ ירזחה( ףסכ -כ איה ביבא לתל וכעמ תבכרב תינוויכ-וד העיסנ תולע ,לשמל ךכ( ההובג תויהל היושע קוחרמ טועימ רואל.)₪ 1,200- כ לש תלטובמ אל האצוהב רבודמ סרוקה ךרואל תללוכ האצוהכו ,₪ 75 תא רוטפל התייה הנורחאה הנשה דע תאז היגוס םע דדומתהל הרחבנש ךרדה ,םיבאשמה םולשתה יווש יכ ךכל תורע ונחנא.סרוקה רובע םולשתמ)ילכלכ בצמ סיסב לע( קוחרמ תועיגמה .עייסל ידכ ךכב שי יכ ונשח ךא ,תועיסנה לש תילאירה תולעה תא הסכמ חרכהב אל לש תופתתשה דסבסל תנווכמה תידועיי המורת ב"הרא תמענמ ונסייג הנורחאה הנשב רזחה היה ונרחבש ךרדהו ,תויתריצי תויהל תוכירצ ונייה ןאכ םג.תינכותב הירפירפהמ םישנ הרובחתב העיסנה יווש רזחה דצב ,) אכרי( קוחרמ ןהיתורבח תא ועיסהש םישנל קלד תואצוה . תירוביצ לע ונשקבתהו תחא אל ונלאשנ םירנימסהו םיסרוקה ךלהמב.הללכה ינפב םסחכ תירוה תוירחא יבגל דחוימב תיתוהמ איה תאז הלאש.ןהידלי תא ןתיא איבהל ןהל רשפאל תופתתשמ ידי ןתוירחאב קולחל ןהל תרשפאמש תיתחפשמ הכימת ןהל ןיאש תוהמיא וא תוינדיחי תוהמיא .תירוהה היה רבודמ רשאכ.ןהידלי תא ונילא ףרצל תוהמיאל רשפאל תונויסינ רפסמ ונל ויה ; ףיצר ןפואב בל תמושת םיעבות םניא םיכר תוקונית ןכש רשפאתה רבדה םיכר תוקוניתב רדעהב ךא ,ןגוז ינב וא ןהיתורבח, ןהיתוהמא םע עיגהל תופתתשמל ונרשפא םירחא םירקמב רשפאל הטלחהה ףא יכ ןייצל בושח.וחלצ אל וניתונויסינ לכ ישילש םדא ידי לע החגשהל תורשפא תוידימ תויפסכ תויועמשמ םע הטלחה איה רנימס תרגסמב ףסונ םדא לש תדסבוסמ הניל םג.) תרחא תפתתשמל התוא רשפאל אלב תחא תפתתשמל הבטה ןתיל ןיא ירהש( בחור תוכלשהו םימעפה תחאב.םידליה ןיב םיאליגה ירעפ ללגב החלצ אל םידליל ה/חיגשמ תחקל תורשפאה .תוליעפל םהיתוהמא םע ועיגיש םידליה תא ליעפהל תווצהמ תחא לש תב הבדנתה השיא לכל רשפאל ןוצרה ןיב ןזאל תולדתשמ ונחנאו הרתפנ אל דוע וז הלאש ,ונרעצל .תופתתשמה ללכל יבטימ הדימל בחרמו יעוצקמ הנעמ ןתיל ןוצרה ןיבל תוליעפב קלח תחקל םישנ אוצמל אוה ילכלכה אשונב דחוימב ונינפב דמעש יזכרמה רגתאה.תוחנמו תוצרמ ,תווצ םירזוח תונויסינ רחאלו ,טושפ אלכ ררבתה הז רגתא.םירבג םיצרמל תותפתהל אלו, תוצרמ 27

חתמ םייק וז הלאשב.ילכלכה םוחתב ףא תומיאתמ תוצרמ רתאל ונחלצה יכ תושח ונא םינשנו השיפתהמ קלחכ השיא הצרמ לש גנילדומל לכ םדוק תוביוחמ ןבורש ,תווצה תורבח ןיב דימתמ .תיטרקומד-לאיצוסה תילכלכה םלועה תשיפתל לכ םדוק תוביוחמש תורחא ןיבל ,תיטסינימפה תניחבמ ןה ןווגמ תווצ אוה ומצע ליבומה תווצה.ןווגמה רגתא םייקתה הז רגתא דצב .תונווגמ תוליעפמו תוחנמ ,תוזכר ,תוצרמ ונמזה עובקה תווצה דצב.ליג תניחבמ ןהו ינתא עקר .םינווגמו םינוש סויג תורוקממ ןתוא סייגל ונלדתשה תוחפ םייקל הז ןבומבו( ביצי תווצל ףואשל םאה איה ונינפב תבצינה העובקה המלידה השעמל ליבוה תיסחי ןטקה הלועפה ףקיה.ןווגמה ןורקע תא ףידעהל וא)ןווגמל תויונמדזה .ינורקעו יתכרעמ ןפואב הערכוה אל תאז הלאשש םגה ,ןווגמה ןורקע תפדעהל .הריעצה תמענ יעוריאב תונווגמ תורבודל תוביוחמ ונא יתצובקה ךילהתה דצב.םיעוריאב תורבוד ןניאש תורבודל תנתינ תדחוימ בל תמושת.המבה לע ןוויג אלל יתועמשמ עוריא םייקתי אל תופסונ תורבודל לוקו םוקמ ,גוציי תתל תולדתשמ ונא הצובקה יפואב בשחתהב םלואו ,תוידוהי רורב.) הירפירפ-זכרמ ,דואמ תוריעצ םיתעל ,תוריעצ ,תורגובמ ,םימעה רבח תואצוי ,תויפויתא( לע תולכתסמ ונחנא ,קרפה תליחתב ונייצש יפכ.תוירוגטקה לכל גוציי תתל ןתינ דימת אלש היהת אל תורבודה לש םג תיתצובקה הנומתהש ךכל תוביוחמו הלוכ הריעצה תמענ תנומת .הדיחא 28

תירוביצ תוינידמל תודרשיה לש תוקיטקרפמ ילכלכה ןבומב החלצה יא וא החלצהל תוירחאה יכ הסיפתה תרבגתמו תכלוה תונורחאה םינשב תיזכרמ תילכלכ תוינידמב םג יוטיב ידיל האב תאזה הסיפתה.טרפה לש תידעלבה ותוירחא איה ךומנ םוקימב םויכ תאצמנ לארשי הלא תוסיפתמ האצותכ.התוירחאמ הנידמה תגיסנ לש האוושהב תאזו ,טרפב ןויוושה יא םוצמצבו ללכב תיחרזאה האצוהב הנידמה תעקשה תניחבמ .תורחא החוור תונידמל תא רפשל ךיאב תוקסוע תוגיהנמהו הכרדהה תוינכתמ תובר הזה חישה תמנפהמ קלחכ קר םא" אוה רסמה."ללכב םייחבו הדובעב חילצהל" ידכ תופתתשמה לש תוישיאה תויונמוימה לש תוקיטקרפ" הזל תוארוק ונחנא."יחילצת – יצמאתתו ,תאזהו תאזה תונמוימה תא ידמלת תחאו תחא לכ םהב תוטישהו םינונגנמה ,תורוצה לכ ןה"תודרשיה לש תוקיטקרפ"."תודרשיה :לשמל(.ללכב םישנכו תודבוע םישנכ ונמוי רדס תאו ונתחפשמ תא םייקל ידכ תוטקונ ונתיאמ )דועו םולשתב הרזע ,הדובעה תועש םוצמצ ,ףסכ הוושב םגו ףסכב החפשמה לש עויס ונלש תינכתה ,הלידגו המצעה לש ישיא ךילהתבו תוישיא תויונמוימ רופישב ךרוצב הרכהה דצב ריבעהל תושקבמ ונאש ירקיעה רסמה.תויתרוקיב םייניעב ליעל הראותש תואיצמה תא תנחוב תוינידמ לש האצות איה אלא ,ענמנ יתלב לרוג הניא תופתתשמה לש ןהייח תואיצמ יכ אוה .הילע עיפשהל ונתלוכיב שיש ,תירוביצ תרצוי ,ןהלש םוימויה ייח לע העיפשמ תוינידמה דציכ תופתתשמל תושיחממ ונא ןושארה בלשב .וקוזיחל תמרותו ןויווש-יא -תיעוצקמה"תמא"כ תספתנש( תמייקה תוינידמה לומ לא תופתתשמל תוגיצמ ונא ינשה בלשב תופוקתמ וא/ו םירחא תומוקממ תורחא תוביטנרטלא)תיחרכההו תטלחומה תיעדמ-תילכלכ .תוילכלכ וא"תויעוצקמ" תוחפ ןניאש ,לארשיב תורחא .תיפולח תוינידמל תפתושמו תיתצובק העצה שבגל תוסנמ ונא ישילשה בלשב )ורקאמ( תוינידמ יאשונב תעגל תופתתשמל רשפאמ ליעל ראותש יתגרדהה ןפואב ןוידה םויק .טרפב םישנלו םיחרזאה בורל ימוימוי ןפואב םישיגנ םניאש קושב ונלש קוסיעה תא הבר הדימב דדועמ תורדתסהל הקיזבו תמענב ונלש תוליעפה בחרמ יזכרמ ןקחש תורדתסהה לש התויהב ,ךדיאמ תוינידמ םודיקל לאיצנטופ הווהמו דחמ הדובעה .הדובעה יסחיב )2009"קוש אל.הדובע"( ותוללכב ןה הדובעה קושב קוסיע םינשה ךלהמב הדילוה תאזה הסיפתה ינש – םיסנרפמ ינש"( תופתתשמה לש םייחה תויווחמ ועבנש םידקוממ רתוי םיאשונב ןהו ךרוצהו ,הדובעב תורמעתה ,החפשמ ןיבל הדובע ןיב ןוזיאל הריעצה תמענ לש לדומ –"םילפטמ .) םיריעצלו תוריעצל תיתקוסעת הטילק לש תוינידמ שוביגב שואייה לע רבגתהל:ךפיהל אלא ,תישיאה תוירחאה לע רתוול אל אוה תאז הסיפתב רגתאה לועפלו ,יטילופ אוה ישיאהש ןימאהל ,יטרפה םלועל רבעמ תישיאה תוירחאה תא ביחרהלו .יונישל םייטילופ םיבחרמב המויק םצעש המיצעמ תיטילופ הלועפ איה"תירוביצ תוינידמל תודרשיה לש תוקיטקרפמ" .הרבחב יטסילאודיבידניא-ילרבילה חישה תא רגתאמ 29

תונוש תוצובק ךרד הדובע יכרדו תונורקע תמגדה ביחרהל ןוכנל ונאצמ ךא ,דועיתה ףוגב וראות ןקלחש תויגוס רפסמב קוסענ הז קרפב .תויפיצפס תוצובק לש ןרופיס ךרד ונלש הדובעה תרוצ תא ןכרד םיגדהלו 11 הצובק לש הרופיס:הלועפב ןווגמ .הריעצה תמענ לש התמקהמ לחה ,תוצובקה לכב ונינפב דמע תנווגמה הצובקה רגתא םשל.ןושארה בלשהמ לחה תנווגמ הצובקל עיגהל ידכ םיצורע המכב לועפל ונרחב הנורחאה הנשב .םירושימ המכב ולעפ ךכ לש 1 רנימפ טקיורפב ונרכהש םערפשמ הריעצ השיא תזכרכ הרחבנ ןושארה בלשב םותרל הל עייסיש בר ישיא םסקב תנחינ ,םזינימפל תביוחמ איה יכ ונעדיו החותפה הטיסרבינואה התצמתה אל היברע תזכר לע הטלחהה.תויתרבחה תותשרב דואמ הליעפ איה ףסונבו ,תופתתשמ טקיורפה לש תוליבומה תחאכ תווצה ךותב היברע השיא לש המוקימ ןכש ,סויגה בלשב קר תא ךוותל התלוכי ןכ ומכ.תינכותה לש ןויוושה יכרע םושייל הריתחה תא ןמסמ הנש התואב .רתויב יתועמשמ ןורתי התייה הכרדהה רדחב ןהו בתכב ןה תינושל הניחבמ םינוידה תותשרב הביתכבו ונלש םימוסרפה לכב תיברעה הפשה תעמטהל ונלעפ ,ךכ ךותב םימוסרפה.תילגנאו תיברע ,תירבע:תופש שולשב תעכ תכמות דרשמה לש תדלקמה.תויתרבחה .םישדח םילהק ברקב בר ןינע וררוע תזכרה לשו הריעצה תמענ לש בחרמ ומכ ,הריעצה תמענל ופשחנש תוצובקל דקוממ ןפואב ונינפ ,הצובק םורטה בלשב תואצוי םישנ ,המגודל( תורדתסההו תמענ םע עגמב דימת ןניאש םישנ ונדדועו ,לילגה זכרמ ןהלש תוצובקה םירבדה עבטמש החותפה הטיסרבינואה לש םירנימפה תורגובל ונינפו ,) הלאשב .תוידוהי אל תופתתשמ ויה 40% ,תופתתשמ 20 לש הצובק ךותמ ,ךילהת לש ופוסב.תונווגמ רתוי תורישע ,תוהמיא ןניאשו תוהמיא ,תושורגו תואושנ ,תוקוור ,תוינוליחו תויתד ויה הלוכ הצובקב תוידוהיה ברקב; תוינדיחי תוהמיא ,דבלב תינוכית הלכשה תולעבו ההובג הלכשה תולעב ,תוינעו .תועדה לכל תנווגמ הצובק – הלאשב תואצוי שולש ופתתשה דע םורדבש תג תירקמ ועיגה תופתתשמה.תיפרגואיג הניחבמ היה הצובקב ףסונ ןוויג – ב"הרא תמענמ תומורת תרזעב ונדדומתה העיסנה תולע תלאש םע.קוחרה ןופצבש אכריל .) ח"ודב יעיברה קרפב ונטריפש יפכ( העיסנה תואצוה תופתתשמל ריזחהל ונל ורשפיאש תומורת ןהו הפשה תניחבמ ןה ,תנווגמ הצובקב תוימיטניא תריציו םינויד םויק לש רגתאה תחאה תונוש הכ תופתתשמ תללוכה הצובקב.יתועמשמו לודג היה ,םייחה תויווח תניחבמ איה תופתתשמהמ תחא לכ השעמלו ,ןהלש תויטרפה לע רומשל תוצרל תויושע םישנ ,היינשהמ דצל הצובק לש תגציימ תויהל לש הקיטקלאידה תא התווח תפתתשמ לכ."המצע ינפב הצובק" לשב ונבוי אל יכ שושחל תופתתשמל המרג תונושה ,ךכ ךותב.הזה"דיקפת"המ תורענתה .דחא עובש ףוס ךלהמב םייקתמה םינוש םיסופמקב תויטנדוטסל הריעצה תמענ לש יביסנטניאו רצוקמ סרוק – רנימפ 1 30

.תוימיטניא תריציו תופשחיהה ינפב טושפ אל םסח הוויהש רבד ,ןהיניב םילודגה םילדבהה ףתושמה תא שפחל יבקע ןפואב וסינ תופתתשמהו ,טקילפנוקב תואצמנ תוצובקהמ קלח ,ףסונב .תוצובקה ןיבש טקילפנוקה ירוזאמ ענמיהלו םיישקה לע יכ םא ,תמיוסמ תוימיטניא הרצונ תופתתשמה לש היווחב ,ךילהת לש ופוסב השקמה יפרגואיג קחרמ לש טנמלא םג ףסונ יתצובק ךילהת ףוסב תוימיטניא םויק לש םיליגרה תוימיטניא תריצי ,הצובקה שוביגב הבר הדימב ונחלצהש םגה.רשקה ךשמה םויק לע רתוי דוע ,ליעל וראותש הירגתא לע ,הלודגה תונושהש ירה ,הריעצה תמענ לש הליהקל הקיז תריציו אל הצובקהו ,ףתושמ אשונ שוביג לש ליגרהו רכומה ביתנב דועצל ונלש תלוכיה לע העיפשה יתנשה סנכה תא יכ וננכת ךילהתה תליחתב דוע.דחא אשונל ביבסמ סנכתהל םיכסהל החילצה אלש רחאמ.הנש לכב ומכ יאשונ ינויער סנכ םייקל ונתעדב היה םלואו ,תסנכב הצובקה ךורעת אלל ,תוטלחהה תלבק ידקומ םע תידדה תועדוותהו תסנכב רויס םייקתה ,ףתושמ אשונ שבגתה .םודיקל יתצובק אשונ 6 הצובק לש הרופיס – תירוביצ תוינידמל תודרשיה לש תוקיטקרפמ ןהיתורבח תא דמלל תורמייתמה םישנ לש תוצובק רתויו רתוי תוחמוצ תונורחאה םינשב ןיב ןוזיאה תאיצמ וא ,הריירק לוהינב רבודמ םא ןיב ,ןחתפלש םירגתאה םע דדומתהל ךיא רבעומש ירקיעה רסמה.ןהייח ךרואל םישנ םיקיסעמה םירחא םיאשונ ןווגמו ,הדובעל החפשמ ."יחילצת – יצמאתתו ,תאזהו תאזה תונמוימה תא ידמלת קר םא" אוה הז גוסמ תוצובקב רקיע.םזילאודיבידניא לש היגולואידיא תלפוקמ וכותבש הזה רסמה תא תוחוד ונא םיילכלכו םייטילופ ,םייתרבח םינבמב תיתרוקיב תולכתסה לע ססובמ הריעצה תמענב ונתשיג .םישנ לש םייח םוחת לכב יטילופה אוה ישיאה.תירוביצה תוינידמה לע עיפשהל המגמ ךותמ ינפב תושיגדמ ונחנא םלואו ,תויונמוימו םייטקרפ םילכ ןתמב םג תוקסוע ונחנאש ןבומכ שיש ,תירוביצ תוינידמ לש האצות איה יכו ענמנ יתלב לרוג הניא ןהייח תואיצמ יכ תופתתשמה .הילע עיפשהל ונתלוכיב תחא לכב הלוע הז אשונ.הדובע-החפשמ ןוזיאב הקסעש 6 הצובק לש הרופיס ךרד םיגדנ אשונב קוסיע היהש התייה ,6 הצובקב ליבומה אשונה תויהל ךפה הז אשונש הביסה.תוצובקה ןמ ךות לא איבה הז םדקומ קוסיע.הריעצה תמענ לש תמדוק הצובקו םימדוק םירנימס תרגסמב ןפואב אל אשונב קוסעל הצובקל רשפיאו ,אשונב םדקומ עדי תלעב התייהש תפתתשמ 6 הצובק אשונב הצובקה לש תוליעפה.התשענ רבכש הדובע סיסב לע אלא ,הלפאב תוששגמכ יביטיאוטניא תמענ לש רשקה תכשלו תמענ ר"וי ינפב הדמעה ריינ לש החכנה ,תרושקתו רקחמ ,סנכ הללכ ינפב תועפוהו ,תורדתסהה ירחבנ תיב לש השיאה דמעמל הדעווה ינפב תועפוה םג ומכ ,תסנכב .תסנכב םינוש םימורופ ידי לע ןכוהש הדמעה ריינמ טטצנ הצובקה לשו ונלש טבמה תדוקנ תא שיחמהל ידכ :םוחתב התוליעפ תארקל הצובקה 31

לכ ןיב ןרמתל ידכ רתויב תויתריצי םיכרד םישנ תואצומ תאז תירשפא יתלב תואיצמ ךותב..." תוקיטקרפ ןתוא תונכמ ונחנא – תאזה תירשפא יתלבה הפוקתה תא חולצלו ןהלש תויוביוחמה ףסונ דעצ דועצל תארוק הריעצה תמענ...יטרפ ןיינע אל םג הזו קיפסמ אל הז לבא – תודרשיה לש םהל רשפאמו ,לפטלו סנרפל – דחאכ רבגו השיא – םדא לכ דדועמה לדומל רובעלו תאזה ךרדב תוינידמ תוותהל ךירצ יטרפ ןפואב ןרמתת ונתיאמ תחא לכש םוקמב.יתוהמ ןפואב ןכ תושעל ,הדובעב םיאלמ םייח יחש םדא םג אלא ,דבוע קר אל.לולכמכ םדאה תא האורש תירוביצ )'ב חפסנ ןמוסמו ףרוצמ הדמעה ריינ("אלמ ירדגמ ןויווש ךותמ ,הרבחבו הליהקב ,החפשמב 8 הצובק לש הרופיס – ירוביצה בחרמב העפשהו הגשמהל םייח תויווחמ תוריעצ םישנ לש םיכרצל לוק תתל התייה תופיאשה תחא ,הריעצה תמענ המקוה רשאכ וז הפיאש.יתמענו יתורדתסה רשקה ךותב לכהו ,ןרובע יטנבלר וניאש םוי רדס ןהילע תופכל אלו יפכ( יטילופ אוה ישיאה:תיעוצקמ הניחבמו תיכרע הניחבמ ונתוא ליבומה ןורקיעה םע תבשייתמ אשונה תא שבגל תופאוש ונא ,תאז הלועפ תטישל תונמאנ.) םימדוק םיקרפב הז ח"ודב ונראיתש שארמ ויה אלש םיאשונל תופשחנ ונא םיתעל.רדחב םילועש םיאשונה ךותמ סרוק לכ לש זכרמה .ונל םיעודי ויה אל ףאו ,ונלש םויה רדסב ךכב וקסעש םינוגראו תוצובק ויה םנמא.הדובעב תורמעתהה אשונב הקסע 8 הצובק הטקשה הפיגמה( אשונב קסעש רפס היה ףאו ,לארשיב תירוביצה תועדומה לש םיילושב תודבועה לש ירוביצה םויה רדס זכרמב היה אל אשונה תאז םע.) יריאמ ןתיא ,הדובעה תומוקמב ןיידעו ,הדובעה םוקמב היתויווח לע הנושארל הרפיס תופתתשמה תחא רשאכ.לארשיב םידבועהו ווחש ךכ לע ודיעהו הרופיס םע והדזה תופתתשמהמ תובר ,םשב רופיסה תא תונכל ונעדי אל לע ותוא ביצהלו אשונה תא רוקחל הרחב הצובקה.ךכל ופשחנש ימכ וא תועגפנכ תומוד תויווח .םויה רדס םודיקב ךרוצה – 9 הצובק וב הקסעש אשונב קהבומבו( םיפסונ םיאשונב ומכ ,הז אשונב תוריעצ םישנ תצובק עודמ הלאשה התלע ,) םיריעצלו תוריעצל תיתקוסעת הטילק לש תוינידמ ךותב ןה תועד יקוליח תחא אל הררוע תאז הריחב.םיקהבומ םיירדגמ םניאש םיאשונב תקסוע םישנ לש הצובק יכ איה ונתבושת.הריעצה תמענלו תמענל םיינוציח םימרוג דצמ האילפו הצובקה תא תלבקמ איה ןיאו ,םייללכ םייתרבח םיאשונב םג הלוק תא עימשהל הלוכי תויטילופ תוריעצ ."םישנ לש" םיאשונב קר קוסעל הל"רתומ"ש החנהה לביקו םיבר תו/םיפתתשמ איבהש ,)2013 רבמטפס( אשונב סנכ םייקל הלעפ הצובקה תורגוב לש ןה ,תינכותה תווצ לש ןה היזיוולטה יצורעב תועפוה ללכש בחרנ יתרושקת רוקיס ילאכימ ברמ כ"ח םע רשק ונרצי ,ףסונב.הריעצה תמענ לש תויזכרמ תוליעפ לש ףאו 8 סרוק םירופיס ףוסאל ונלחתה ,םייתורדתסה םיגוחב תושיגפ ונמייק ,אשונב קוח תעצה הל התייהש םירמוחה תא.הדובעה םוקמב תורמעתהב םיקסועש םלועה יבחרמ םייטפשמ םירמוחו םיישיא יכילהת תא תורדתסהה םעטמ תוולל ונמזוה ףאו תורדתסהה לש תיטפשמה הכשלל ונרבעה .הקיקחה 32

תינכותה תווצמ תחא ךא ,אשונב קוסעל ךישמהל אלש הרחב הלודגה הצובקה םנמא םינוגרא םע הלועפ הפתיש ףאו ,תורדתסהה דצמ אשונה תא תוולל הכישממ)יטיב ילרוא ד"וע( .םייתרבח םינוגראב תורמעתהב קסועה ךירדמ תקפהב"םייפנכ תובלשמ" םשארבו ,םיפסונ 33

תוודא – העפשה טקיורפהש אדוול אוה םהמ דחא.םינווגמו םינוש םירגתא ינפב תדמוע הריעצה תמענ .תונוש תוריזב עיפשמו יתועמשמ ,יטנבלר םרוג הווהמ םישנ לש טקיורפ לש ומויק םצע.תמענב איה ,הטושפ אל ךא ,תידימו הנושאר הריז שי ,ךכ ךותב.תמענ תויוליעפ ךותב תוריעצ םישנ בוליש לש תובישחל תמענ תא ףשח תוריעצ תאז הפישח.ולש תוארנל ןהו ןוגראה תוהמל ןה – רצוי הזה רשקהש תיתועמשמה המורתב ריכהל תדיעו ,תמענ זכרמ( תמענ תודסומ תרגסמב טקיורפה תחכנה) 1( תועצמאב ,ראשה ןיב ,הגשוה לש תוליעפל תמענב םיבחרמה שאר-תובשויו תמענ תווצ לש הנמזה) 2( ,) םירחא תודסומו ,תמענ .ןתוליעפ תא הריעצה תמענ תורבח ינפב גיצהל תמענ תורחבנל המב ןתמ) 3(- ו ,הריעצה תמענ יבחרמב תוריעצ תוצובק םיקהל םייבקע תונויסינ ושענ ,תמענב ונתוליעפ תונש ךרואל ןיבל)תיזכרמה תוליעפה איהש( ץראה זכרמב תוליעפה ןיב הקיזה םלואו ,ץראה יקלח לכב תמענ םיירקיעה םירגתאה דחאב רבודמ.דימתמ ישוקב הלקתנ ץראה יקלח ראשב םישנ תוצובק תמגוד תכשמתמ תוליעפ םע תועובק תוימוקמ תוצובק םויק לש הביטנרטלאה.ונחתפל םידמועה .םיבאשמ תייעב בקע הז בלשב תירשפא הניא תיזכרמה הצובקה תוררועתה תא)תאז חיכוהל ךרד ונל ןיא יכ םא( ונתוכזל הבר הדימב תופקוז ונחנא תיתליהקה הדובעה םוחת ,2009 תנשל דועיתב ונראיתש יפכ.תמענב תיתליהקה הדובעה תמענ לש לדומה רואל תמיוסמ הדימב ,תונורחאה םינשב.רבשמב היה תמענבו תורדתסהב יכ ןייצל ןגוה ךא הז היהי.תיתליהקה הדובעה לש שודיחו תוררועתה תואור ונחנא ,הריעצה לש חותיפ הבר הדימב תרשפאמש ,תורדתסהה לש תילכלכ תוששואתהל ליבקמב הרוק ךילהתה .תיתליהק הדובע תרגסמב.תיחרזאה הרבחה איה הריעצה תמענ טקיורפ דדומתמ הבש היינשה הריזה ,םיפסונ םיפוג םע תונווגמ תויופתוש םייקל תולדתשמ ונא ,תיחרזאה הרבחב טקיורפה תוליעפ תופתתשמ םינורחאה םישדוחב ,המגודל ךכ.ונבלל םיבורקה םיאשונ םדקלו תויצילאוק רצייל תוימוקמה תויושרל םישנ תריחב תמדקמש"2018 תוימוקמ" תופתושב הריעצה תמענ תוגיצנ .2018 תוריחבב תורוסמ בוציעב הליעפ תפתתשמ תמענ ובש ,ירוביצה בחרמב איה תישילש העפשה תריז תודחא תוער ,הריעצה תמענב תוטלובה תוליעפהמ םייתש 2017- ב ,לשמל( תונוש תויטסינימפ תוידוחיי תומזוי םוזיי ןכו ,)" תוטומרשה דעצמ" לש ליבומה תווצב ופתתשה ,רקבלוק ןיעמו הנש חול.)2017( הירוטס-איה לש הנשה חול איה ךכל תניוצמ המגוד. תיחרזאה הרבחה תרגסמב תויטסינימפ תויטסיביטקא ןיבל תויוושכע תויטסינימפ תויטסיביטקא לש תויומד ןיב רבחמ הז .ןלעופל תירוביצה תועדומה תא תולעהל לעופ ךכבו ,) תרכומ הניא הרבחל ןתמורתש( תובושח ,) הריעצה תמענ תינכות לש יעישתה רוזחמה תרגוב( רידת תירוד לש התייה הז הנש חולל המזויה .) ביבא לת תטיסרבינוא לש רנימפה תרגוב( דרב הכרב תא תונמל ןתינ טקיורפל תופתושה ןיבו -יבייח ךליל ,'גא'גח תירונ( הריעצה תמענב תויזכרמ תוליעפ הנשה חול תקפהל הרביח ףא תירוד הפיקת תועגפנל עויסה יזכרמל ומרתנ ויתוסנכהו ,ישפוחה קושב רכמנ חולה.) רגנילק הגנו םחנמ 34

תונמזומ הריעצה תמענ לש תוליעפו; הכורעת הצובקה תננכתמ הנשה חולל ךשמהב.תינימ .הב ףתתשהל םע תופתושהו תוחכונה ץורעב לועפל הריעצה תמענ תוליבומ ורחב םישדוח המכ ינפל ,ךכ ךותב .הלועפ לש היגטרטסא שוביג לש ךילהת לע דובעל וליחתה ןהו ,תאש רתיב תיחרזא הרבח ינוגרא םיפסונ תוצובקו םינוגראש ידוחיי הדובע לדומ תחכנה איה תיעיבר העפשהו הלועפ תריז תטיש תא םיגדהלו ץעייל תובורק םיתעל ןמזומ תינכותה תווצ.ונממ דומלל םיסנמו וילא םיפשחנ גולאיד" ןויעה ימי תרגסמב הנדס םייקל ונתנמזה איה תידימ המגוד.הריעצה תמענ לש הלועפה וצ ,ינושל-ודה רפסה תיב ,םדא תשרדמ לש תפתושמ המזוי("םישדחמו םישגפנ- תברועמ ריעב .שממ הלא םימיב תמייקתמה ,) חיש דוסב תתומעו ,הביבח תעבג תפתושמ הרבחל זכרמה ,סויפ תלעופה הליהק לש המויקש הארנ.הריעצה תמענב ונלש הלועפה תרוצ תא גיצהל תונמזומ ונא תא תוקלוח דימת ונחנאו ,םיפסונ םינוגרא לש םנוימד תא תיצמ רושעמ הלעמל םייטילופ םינכתב .בר ןוצרב ונלש עדיה תופסונ תומזויו תוליעפ ןה תונוש תוביסנו תוביס ללגבו ,הריעצה תמענ ךותב תומזוי תודלונ תובורק םיתעל :תואמגוד רפסמב םיגדנ.יאמצע ןפואב םייקתהל תוכישממ לש םיטנדוטסה תדוגא םע ףותישב רנימפ םויק תבוטל ונלעפ 2012- ב.תוימלשורי o ןיערג רצונ ועיגהש תופתתשמה טעמ ךותמ ךא ,חלצ אל רנימפה.תירבעה הטיסרבינואה .תירבעה הטיסרבינואב יטסינימפ את תמקהב הכימת לבקל ונילא הנפש דסיימ הדובע תינכות תביתכ ,שוביג רנימס( יוביגו הרזע ונתיאמ ולביק תוליעפה תויטנדוטסה החלצה אוה תוימלשורי את."תוימלשורי" את תא ומיקה ןהו ,) ךשמהב ינטרפ יווילו םירחא םיסופמקב םימוד םיאת לש המקהב ועייס ,גתומ תונבל וחילצה ןה ןכש הלודג תרבעה לש בושחה רגתאה תא וחלצ ףאו ,) דועו"תיאופי" ,"תויאפיח" ,"תויביבא לת"( םינוש תומוקמב עגרכ תואצמנ – הכרדב תחא לכ – אתה תודסיימ.רודל רודמ טיברשה .הריעצה תמענ תווצ םע רשק לע תורמוש ןיידע ןהו ,ןהלש תיטילופהו תירוביצה תוליעפב תמענ לש יעישתה רוזחמה תופתתשמ." DIY – חורהו הרבחה יעדמ":קובסייפה ףד o .תוריעצו םיריעצ לש תיתקוסעת המשהל תוינידמ לש םודיקב ךרוצה תא ולעה הריעצה .תוליבומה תצובקמ קלח ףא איהו ,וז הצובקב תוטלובה תוליעפהמ התייה ירזינ ןרומ הרבחה יעדמ ירגוב תו/םיריעצ ,היתורבחו הירבח לש תוקוצמלו אשונל הפישח ךותמ םיישקה םע דדומתהל תו/םירבחל עייסל דעונש ליעפ קובסייפ ףד ןרומ המיקה ,חורהו .הריירק חותיפ םוחתב תויגוס םעו תיתקוסעת המשה לש לש םיטנדוטסה תדוגא ףותישב רנימפ ולגרהכ םייקתה 2016- ב."תומירמ" טקיורפ o יכרעמ החתיפ תחאה:הדובע תוצובק יתש ומיקה רנימפה תורגוב.ביבא לת תטיסרבינוא תוצובק םייקל ביבא-לת תייריע תא ביהלהל החילצהו ,רעונל םייטסינימפ הכרדה .) ש"נמ( םייתנוכשה רעונה יזכרמ תרגסמב תורענל תויטסינימפ 35

הריעצה תמענ תורגוב לש ןתריחב איה הוואגו העפשהל יביטקפאו בושח לודג רוקמ חוטיבל דסומב ןלבק תדבוע – תפתתשמ לש התריחב איה הנושאר המגוד.תוטלחה תלבק תודמעל לכ ,הנידמה ידבוע תורדתסה םע ףותישבו ,הריחבה תובקעב.ןלבקה תודבוע דעוול – ימואל רבנע לש התריחב איה תפסונ המגוד.ימואל חוטיבל דסומב הרישי הקסעהל וטלקנ ןלבקה תודבוע תדוגא תושארל ,ביבא לת תטיסרבינואב םיטנדוטסה תדוגא לש ינשה רנימפב הפתתשהש ,גרבכוה תויטננימוד לש תוכורא םינש רחאל דיקפתל הרחבנש הנושארה השיאה התייה רבנע.םיטנדוטסה השרפשכ יכ ןייצל בושח.הדוגאה תדובעב םיבר םייוניש העימטה איהו ,תטלחומ תירבג .םיטנדוטסה תדוגאב יטסינימפה ביטרנה קוזיחל המרת ךכבו השיאל הדיקפת תא"השירוה" איה ןזלפ ינור.תויתרבחו תויטילופ תוליעפ תויהל תופתתשמה תא תודדועמ ונא ,ךכ ךותב תוחרוא תא הניש תינכותה םע שגפמה יכ המצע לע הדיעמ איהו הריעצה תמענ לש תורגובה תחא תונושארה תוליעפה תחאמ התייה ,םולש תוינכותב הליעפ ינור.תיתרבח הליעפל התוא ךפהו הייח האירק לכל תבצייתמ איה.תנווגמ תוליעפב הכישממ איהו"םולש תושוע םישנ"ב תויתועמשמהו תמענל סייגל תע לכב תלדתשמ ףאו ,היתונבותו הכרד ,הנויסינ תא תופתתשמה םע תקלוח ,ונלש תויטנדוטס ןיבל וניניב ינור הכדיש ,לשמל ,ךכ.ונתוליעפ תא תורישעמש תויופתוש הריעצה .2016 ינויב ונלש רושעה תכורעת תא דילוהש שגפמ ,םיצוביקה רנימסמ תונמאל ינשה תוחנמה סרוק לש םוקיטקרפה תרגסמב."תוינלבה רופיס"ל דחייל שי דחוימ םוקמ השקבה.דודשא בחרמב)םעה ןושלב"תוינלב"( תואווקמ תודבוע לש הצובק תודמלתמ גוז החנה ,הז רוביצ םע רשקה תא קדהל הרטמב ,ךלמילא הבהז'בג ,דודשא בחרמב תמענ ר"וימ העיגה ךכל יאנתל תועגונה תויעב תופתתשמה ולעה סרוקה ךלהמב.המיע אלמ םואתב התשענ הדובעהו רשא ,טקיורפה תלהנמ תא תמענ בחרמ ר"וי םעו הצובקה םע שגפמל ונימזה תוחנמה.ןתקסעה יללכה יצוביקה םכסהב.תורדתסהב םייטנבלרה םימרוגה ןיבל תוינלבה תוגיצנ ןיב הרשיק רזגמב רכשל תיללכה תפסותל רבעמ ןרכשל תדחוימ תפסותל תוינלבה וכז ןכמ רחאל םתחנש דוע הנייהתש תווקמ ונאש תניוצמ אמגוד יהוז.ךשמנ ןתקסעה יאנת תא רפשל ךלהמהו ,ירוביצה ושכר ןהש תיעוצקמה תונמוימה ןיבל תורגובה לש תיטילופה העדותה ןיב רוביחל הומכ תובר ךותב עיפשמה םרוגל אשונה לש האלעהו תמענ בחרמ ףותישבו תרגסמב תוליעפ ןיבל ונלצא .ןורתפל ליבומש תיתורדתסהה תכרעמה ולחה ןה ובש בחרמ תינכותב תואור הריעצה תמענ לש תובר תורגובש תוחמשו תואג ונא ןקלחו תופתתשמכ וחתיפש םירשקהו ולביקש הרשכהה תוכזב ןהלש תומזויה תא הנושארל חתפל לכ אלש ךכב תוריכמ םג ונחנא ,ךכ ךותב.הרופו םיצעמ תוליעפ בחרמ וב תוארל תוכישממ תא קזחל דיתעב לכונש תווקמו ,הלועפל תידימה הריזה תא הריעצה תמענב תואור תורגובה תוכישממש תויטסיביטקאל תיב ונתויה תא ביחרנ יכו ,הלא תוכרובמ תומזוי ןיבל וניניב הקיזה ירוביצה בחרמב עיפשהלו לועפל ,חומצל 36

"הריעצה תמענ" טקיורפ לש 11- ה רוזחמב תפתתשמ ,דניקלב הידנ:תישיא תודע דוע:םייתש םומיסקמ ,תחא רבכע תציחלב תורחאמ דומלל ונל תרשפאמ היגולונכטה .ןמצעב ודמלש המ תא ונתוא תודמלמ תונוש םישנ.בושח רסמ אשונש ןויאר דוע ,ןיינעמ ואידיו הפוקתל דועו ישיש םוי ידמ הצובקב תופתתשמכ ןתוא תושגופ ונייה םא הרוק היה המ ךא הנימב תחא לכ תודחוימו תורחא םישנ 15 וליא תיארנ התייה ונלש םייחה תייווח דציכ?תכשוממ תואישמו ןתעד תא תועיבמ ,תובישקמ ,ונלש תויעוצקמהו תוישיאה תוטלחהה תא תוולמ ויה רוזחמב יתפתתשה הנורחאה הנשב.הכרדההו ךוניחה םלועמ העיגמ ינאו ,דניקלב הידנ ימש?הצע .הפוצמל רבעמ הברה ילש תישיאה תוחתפתהל המרתש תרגסמ–הריעצה תמענ לש 11 בטיממ םינכתו עדי קר אל בלשמה ידוחיי שגפמ םוקמ הווהמ"הריעצה תמענ",ירובע .היינשהמ תחא הדימלו הבשקה ,ףותיש דדועמה ישיא שגפמ םוקמ םג אלא םיצרמהו תוצרמה ,הארשה יררועמ םינכתל יתיפיצ טלחהב ,תינכותה תרגסמב םינושארה םישגפמל יתעגה רשאכ עובש ךותבש םישנ שוגפל יתיפיצ אל.תעדה תא םיביחרמה םייעוצקמ םירויסו תולאש ,תוחישל תורורב תורטמ תולעב; תוחפ תוצימאו רתוי תוצימא םישנ.ייחב תויתועמשמ תויומדל וכפהיי ; תונוש תויוברתמ תועיגמו תונוש תופש תורבוד; שופיחה ךילהתב תואצמנש הלאכ וא ,םייחב .םייחב הלא םיבלשמ תוקוחר וא םידלי תולעב הנעא ,ירובע ךכ לכ תויתועמשמל וכפה ןה עודמו רוביחה קוידב הפיא ולאשת םא בוט ונביבסמ היהיש ידכ המוחתב תחא לכ תושעלו עיפשהל תוצורה םישנ ונתויהב אצמנ רוביחהש םא יכ ,םלועה תא תונשל תכל יקיחרמ םייונישב חרכהב רבודמ אל.רתוי ןוכנ ,רתוי קדוצ ,רתוי תמענ"ב.םוי םויה ייחב ונל םיעירפמש םירבדב םייוניש תיישעב ץמאמ תעקשהו הדמתהב תוגיהנמ.םצמוצמ םישגפמ רפסמב דמלל רשפאש םילכ םניא תוגיהנמ ירושיכש יתדמל"הריעצה תבחרתמו תכלוה תורכיהבו הבחר תיתצובק הכימתב הבוגמש תיביטקא הלועפ ,הבישח ךרד איה תויהל ןוצר ךותמ הבשחמל תחא הדוקנ יתיא יתחקל היהש שגפמ לכמ.הרבחב חתפמ תויומד םע .ירובע יוצרה ןוויכל חתפתהלו חומצל ךכ ךותמו ,רתוי תיתרוקיב השיא וכישמי הצובקב ורצונש םיישיאה םירשקה.םינכתל רבעמ הברה יל הקינעה תינכותה יתפסאש תויווחל ,קפס אלל ,הרושק ייחלו ימצעל יתרחבש היישעה ךרדו.יכרדב יתוא תוולל ."הריעצה תמענ"ב תפתתשמכ ----------------------הצרמ איה.םישנ תושיגנו תויוכז לע שגדב הנידמו תד ימוחתב תיתרבח הליעפ איה דניקלב הידנ תברועמ דניקלב.הליהקב הימדקאה תוברועמ תמדקמו ,ביבא לת תטיסרבינואב היגולויצוסל .ה"אזמ לש תוגיהנמ תינכות תרגוב ןכ ומכו"תיתשת" תליהקב הליעפו 37

תומליד ללוכ ,דיתעל םירגתא? האלה המו – רושע תוגגוח ולעוהו םיבר םינויד ונמייק רושעה יעוריא תארקל.רושע הריעצה תמענ הגגח 2016 רבמטפסב סנכל םוי לש ופוסב.ונתוא תוולמה תויזכרמה תוליעפה דצמ ןהו תווצה דצמ ןה ,תונוש תומליד הליהק ןיב סחיה:ירוביצ ןינע תוררועמ ןהש ובשח ןהש תויגוס תולעהל"תוליבומ" ורחב ומצע תא ךנחל דציכ םגו ,םהידעלב וא םירבג םע הלועפ ףותישב הלועפ ,תישממ הליהק ןיבל תילאוטריו .ונינבו וניתונב לש אבה רודה תאו ,הריעצה תמענ תוליעפ תא קר רתוי תוניינעמ ןביטמש תולאש ולע םיברה םינוידב ,תאז םע -:ןתצקמ ןאכ טרפל ונרחב.תווצה תיפרגואיג הסירפו הבחרה ךותב תוימיטניאה לע הרימש • .תיפרגואיג הסירפ תניחבמ ןהו תירפסמ הניחבמ ןה תבחרתמו תכלוה הריעצה תמענ ונייצש יפכ הדבועה רואל דחוימב ,הלאכ םיפקיהב םייקתהל הלוכי הנניא םיישיא םיסחי לש הקיטקרפה דעו קוחרה ןופצבש סמש לד'גמו אתעקובמ ץראה יבחר לכב תולעופו תוררוגתמ תופתתשמהש ורשפאיש הלועפ יכרדו ינוגרא הנבמ םיקהל אוה הז רשקהב יזכרמה רגתאה.םורדבש תג תירק תיגוסל םג רושק רבדהש וילאמ ןבומ.הליהקל הקיזהו דוחייה ,תוימיטניאה לע רתוול ילב הבחרה .ןלהל ןודיתש םיבאשמה תבחרה תירוביצ תוארנ • לש תירוביצה תוארנה יכ ןורחאה ןמזב שח ללכב תווצהו הריעצה תמענ לש תויזכרמה תוליעפה תאו היתולוכי תא יואר ףקיהב ףקשמ הניא ןיידע ךא ,תבחרתמ התוליעפ לשו הריעצה תמענ הרבח( תירוביצה הריזב תוליעפ תללוכ וחסינ"תוליבומ"ש יפכ תירוביצה תוארנה.היתולועפ תירוביצה הריזב הלועפ.תסנכב תוליעפו ,) תיתרוסמו תיתרבח( תיתרושקת תוליעפ ,) תיחרזא תובורמ תודנ'גא תלעבו)תמענו תורדתסה( דסממ םע ההוזמ ,םירטסניימכ תספתנש הצובקל תויתורדתסהה תוריזב תוארנה לש תובישחה תא ומצעל ןמסמ תווצה ,ףסונב.הטושפ הנניא םימיב תודקוש"תוליבומ".הריעצה תמענ לש םויה רדסו היתודמע תא ףנמל ךרדכ תיתמענהו תוכלשה ול שיש םיבושחה םירגתאה דחאב רבודמו ,תוארנו גותימל תיגטרטסא תינכות לע הלא .הז קרפב תופסונ תויגוס לע םג תובר תויטסיביטקאל סרוקב תופתתשממ • קלחש תורמל.תויטסיביטקאל םיסרוקה תופתתשמ לש ןתכיפה אוה ונינפב דמועש דימתמ רגתא היווחהש ירה ,יכרעו ינויער ,יתדבוע ןכות אוה הריעצה תמענ לש תוגיהנמה יסרוקמ רכינ לש ךשמהל ןוצר תרצויו תופתתשמה ייחב דאמ תיזכרמ תויהל תכפוה תימיטניאה תיתצובקה השק)יטנבלרה קרפב ונייצש יפכ( הלועפ תצובקל תימיטניא הצובקמ רבעמהו ,הז גוסמ רשק ונא ןיידע לבא ,החלצהב רוזחמ לכב תאז היגוס םע תודדומתמ ונא םנמא םע.וילאמ ןבומ ונניאו .ותיא תודדומתהה יכרד תא ללכשל שיש יזכרמ רגתא הב תואור 38

םיבאשמ • תצקמב דומעל ידכ.תמענמו טרבא ךירדירפ ןרקמ היבאשמ רקיע תא תלבקמ הריעצה תמענ הריעצה תמענ תבייח התוא קימעהלו תוליעפה תא ביחרהל ידכ ,ונמצעל תונמסמ ונאש םירגתאה אלה רגתאל רבעמ.םיפסונ םיפוגו תונרקמ ןהו תוליעפמ ןה הלש םיבאשמה סויג תא ביחרהל יפואה תא ושטשטי אל הלא תופסונ תויופתוש יכ אדוול בושח ,םיבאשמ סויג לש ומצעלשכ טושפ .הריעצה תמענ לש יכרעהו ינויערה הליהקל ןתקיזו תויעוצקמו תוינויער תורשכה • סרוק הנושארו שארבו ,תוליעפה לש תויונמוימה תא וביחריש םיפסונ םיסרוק תחיתפל שוקיבה הרשעה תוינכת םייקל לודג ןינע תווצל שי דחא דצמ.דימתמו עובק ןפואב םייק ,תוחנמה לש ןמויק ,ינש דצמ.) יטילופ-ךילהת-ןכות תדובע לש רשקהב תומייקתמ ןבומכ ןלוכש( הקמעהו תוינכתה לש םוגרת ,םיסחי לומ ןוימ( תווצה דצמ תוטושפ אל תולאש ררועמ הלאכ תוינכת )דועו ,תפתתשמה לש יטרפ באשמכ ןתראשה אלו הריעצה תמענ לש תוליעפ ףונמל יזכרמ רגתאל םיסנכתמ)םתוא ונינמ אלש םירחאו( ליעל וניוצש םירגתאה לכ םוי לש ופוסב תינכותו םייפסכ תורוקמ ,ינוגרא הנבמ ,תרוסמ לעב ףוגכ הריעצה תמענ תא ססבל דציכ:דחא .תרחא וא תאזכ תומדב היולת הניאש הלועפו 39

` תוהז תדועת –'א חפסנ תותדמ ,תונוש תוקוסעתמ ,םינוש םיעקרמ ,ץראב םינוש תומוקממ תועיגמה ,תוריעצ םישנ תצובק ונא םישנ לש ןמוקימו יתליהקהו ישיאה ןמוקימ לע עיפשהל םישנ לש ןתלוכיב תונימאמ ,תונווגמ תורוסמו .תיתליהקו תיטילופ הלועפ תועצמאב תורחא הריעצה תמענ תרגסמב ףתושמב העפשהלו הלועפל ונתפיאש תא שממל תורחוב ונא ,תורדתסהלו תמענל הקיזב תלעופה ,הלועפו הדימל ,תוכייתשה תצובק הניה הריעצה תמענ תארקל תיתרבחה תוינידמה יונישלו ,לארשיב השיאה דמעמ םודיקל היתורודל תמענ תארשהב .הלכלכבו הרבחב ,הדובעב ,החפשמב םינימה ןיב ןויווש תגשה ,תוריעצ םישנל תמענ יכרע תלחנהל ,תמענב תינכדעו הננער תושדחתהל תביוחמ הריעצה תמענ ,ןברקב התוליעפ קוזיחלו רשק אלל םישנ לש האלמ תימצע המשגהל תורשפאו םינימה ןיב אלמ תויונמדזה ןויוושב תונימאמ ונא .יתחפשמה ןבצמ וא ןתדע ,ןתד ,ןתלכשה ,יתרבחה ,ילכלכה ןדמעמל תיתליהקה ,תיתרבחה תוברועמה דודיעו ,תוילכלכו תויתרבח תויוכז לש ןמויק יכ תונימאמ ונא .הרבחב חרזאהו םדאה תויוכז לש אלמ שומימל יאנת ןה תיטילופהו ,םיתוריש לש תבחרנו תחתופמ תכרעמ תמייקמה ,תינויוושו תקדוצ הרבח לש המויקל תורתוח ונא םיבאשמל הירבח ללכל תינויווש השיג תרשפאמו ,קזח ירוביצ קשמ ,לכל החוור יתוריש תוברל .תוחתפתהו עדי תורוקמלו .רתוי תינויוושו תקדוצ הרבח ןעמל לעפנ ונא .ונתוליעפב תונוש תורוסממו תוליהקב םישנ ןיב ינושל יוטיב תתל תוביוחמ ונא לש החימצ רשפאתש הלועפ, תמענ יכרע חורב יתריציו יאמצע ןפואב לועפל בחרמ תמענב תואור ונא .הכותב תוריעצה לשו תמענ לכ לש תישיאה החימצה ךילהתב תואורו ,עדיו הריקח ,הדימל ךותמ הלועפו העפשהב תולגוד ונא הלועפ תארקל יזכרמ קלח, ונתיאמ תחא יטרפה תא בלשתש הלועפב תונימאמו ,וניתולוכי שומימל איבת הצובקב תוליעפש תורובס ונא .יטילופהו ,הרבחבו הדובעב הבוליש ,הרורחשו השיאה ןויוושל תופאוש ונא" ילאוטקא ןיידעו ירחא הנש 90 ( 1921 הירופלב ,דוסיה תדיעו ךותמ(".םדאכ השיאה לש ינאה הרימשו ,תוימצעה שומימ 40

– תירוביצ תוינידמל תודרשיה לש תוקיטקרפמ – החפשמל הדובע ןיב –'ב חפסנ הדמע ריינ תובלתשהלו תילכלכ תואמצעל םישנל תווש תויונמדזה ןתמב לארשי תנידמ הלגד הימי תישארמ םינשב לביק ,הדובעה ךרע לשו ירדגמ ןויווש לש הסיפתב ותישארש ,הז ןורקע.הדובעה קושב OECD-הו יברעמה םלועה לש תומרונב תובלתשהל הפיאש לש םימעטמ ףא הצואת תונורחאה המצעל הביצה הנורחאה הנשב, המגודל ךכ.ילארשיה קשמב החימצ דדועל ןוצר ךותמו ,טרפב 170- כ התצקהו 2040 תנשב 40%% ידכל תויברע םישנ תקוסעת ריבגהל ימואל דעי הנידמה .וז תוינידמ םודיק ךרוצל ח"ש ןוילימ -ה תונש זאמ תיתועמשמ הרוצב לדג אל םירוהל תונקומה תוילאיצוסה תויוכזה ףקיה ,תאז םע ת/דבועל תויתודידיה תונידמה תלבט שארב לארשי תנידמ התייה םירושע השולש ינפל םאו ,40 .תורחא תונידמ ירחא םירגפמ ונא התע ,טרפב ת/דבועה הרוהלו ללכב -סנרפמו סנרפמ( יצחו סנרפמ לש סופדל ונרבע החפשמב תלפטמ השיאו סנרפמ רבג לש לדוממ תא השיאה לע לקהל ודעונש תוינידמה יעצמא.האלמ הרשמב תחא תלפטמו)עייסמ ןיב ןרמתל לטנה תא הילע קרו הילע םיליטמ םה ןמזב וב ךא ,הדובעה ייח םע תודדומתהה .םא התויה ןיבל תסנרפמ התויה לכ ןיב ןרמתל ידכ רתויב תויתריצי םיכרד םישנ תואצומ תאז תירשפא יתלב תואיצמ ךותב תוקיטקרפ"ןתוא תונכמ ונחנא – תאזה תירשפא יתלבה הפוקתה תא חולצלו ןהלש תויוביוחמה .יטרפ ןינע אל םג הזו קיפסמ אל הז לבא –"תודרשיה לש תומדקמו תולמגתמ תורשמב בלתשהל תוחילצמ ןניאש םישנב עגופ הז ▪ הרבחבו החפשמב םיסחיה תרגסמב םייתועמשמ תויהל םיחילצמ םניאש םירבגב עגופ הז ▪ הרבחכ הלוכ הרבחב עגופ הזו ▪ רבגו השיא – םדא לכ דדועמה לדומל רובעלו תאזה ךרדב ףסונ דעצ דועצל תארוק הריעצה תמענ .יתוהמ ןפואב ןכ תושעל םהל רשפאמו ,לפטלו סנרפל – דחאכ םדאה תא האורש תירוביצ תוינידמ תוותהל ךירצ ,יטרפ ןפואב ןרמתת ונתיאמ תחא לכש םוקמב ,הרבחבו הליהקב ,החפשמב ,הדובעב םיאלמ םייח יחש םדא םג אלא דבוע קר אל – לולכמכ .אלמ ירדגמ ןויווש ךותמ :הבש הרבח דדועל הכירצ תירוביצה תוינידמה יכ תונימאמ ונא רכשב הדובעו הלכשה ,ךוניחל תויונמדזה ןתואו תויוכז ןתוא הנייהת םירבגלו םישנל. 1 .םייחה לכ תילכלכ תואמצעל תורשפא םדאל םיקפסמש ןתואו םתחפשמבו םתיבב לפטל תויונמדזה ןתואו תויוכז ןתוא הנייהת םירבגלו םישנל. 2 .הזכ לופיט לבקלו קינעהל תויורשפא םיליעפ םיחרזא תויהל תויתוהמ תויונמדזה ןתואו תויוכז ןתוא הנייהת םירבגלו םישנל. 3 .הליהקבו הנידמב תודובעב קלח תחקל םירבג דדועל שי ,הדובעל םישנ תאיצי תודדועמ הנידמהש םשכ. 4 .םתחפשמב לפטל הנושארב שארבו ,יטרפה בחרמב רכשב ןניאש 41

הלועפל תונורקע רפסמ תניחבמ ןהו הדובעה עובש לש וכרוא תניחבמ ןה – תורוהל הדובעה קוש תמאתה. 1 .םולשתב השפוחה ימי : תוהמאל תויוכז אלו תוירוה תויוכז. 2 םג שוריפב וקנעוי ןתוהמא ףקותמ הדובעה קושב תוהמאל תוקנעומה תויוכזה לכ .א .םירבגל החפשמה ןכ אל םאש ,םירבג ידי לע קרו ךא תולצונמ תויהל ולכוי תויוכזהמ קלח .ב דימ תדלויה םע דחי)םימי הנומש( םירבגל הדיל תשפוח:לשמל ,םתוא"דבאת" םולשתב הדילה תשפוח תכראה ,םינושארה םימיב לופיטב עייסל ידכ הדילה רחאל םריבעהל היהי ןתינ אל םתוא ושממי אל םאו ,םירבגל וקנעויש םיפסונ םייעובשב .דועו ,תוהמאל .לופיטב ינויווש ןפואב קלחתהל םירוה דדועל ידכ תויוכזה ךרעמ לש תשדוחמ הניחב .ג ןב תלחמ ןיגב הלחמ ימי תחקל םירוהה ינשל רשפאמ קוחה םויכ ,המגודל ךכ ךומנ םינושארה םימיה רובעב יוציפהש אלא ,םהלש הלחמה ימי ןובשח לע החפשמ בורל( לפטמה תא דדועמה רבד ,ןכמ רחאלש םימיה רובעב רשאמ תיתועמשמ דדועמ וניאו הלוחה דליב לפטל ךישמהל ןושאר הלחמ תשפוחל אציש)השיאה .הדובעה םוקמב םדמעמ לע רומשל גוזה ינב ינשל רשפאתיש ךכ ,לטנב תוקלחתה ללכל ההובג תושיגנב()יקלח תוחפל( ירוביצ ןומימבו תוחקופמ ךוניח תורגסמ םויק. 3 .הדילה תשפוח םותמ לחה תאזו ,תודבועה תוחפשמה .תודבועו םידבוע לש הדובעה יסופדל ךוניחה תורגסמב תוהשה תועש תמאתה. 4 םישנו םירבג – םידבועה ללכל החפשמ תוכמות תוקיטקרפ םייקל םיקיסעמ דודיע. 5 ראשיהל חרכהה םוצמצו ,הדובעה תועש ףקיהל רקיעב תועגונ הלא תוקיטקרפ.דחאכ .תוליגרה הדובעה תועש רחאל הדובעב םהייח תאו הרבחה תא בצעל הווש חוכ היהי םירבגלו םישנל:ןוזחה םדאל םיקפסמש רכשב הדובעלו ךוניחל םיאנת םתואו תויונמדזה ןתוא – ילכלכ ןויווש ▪ םייחה לכ תילכלכ תואמצעל תורשפא לבקל תויורשפאה ןתואו)החפשמבו תיבב לופיט( רכשב ןניאש תודובע לש הווש הקולח ▪ הזכ לופיט קינעהלו הליהקבו הנידמב םיליעפ םיחרזא תויהל תויונמדזה ןתואו תויוכז ןתוא ▪ העפשהו חוכ לש םירבג ןיבו םישנ ןיב הווש הקולח ▪ טלחומ דעי – םישנ דגנ תומילאהו םישנ לש הרדהה ,םישנ לש הצפחהה יגוס לכ תדחכה ▪ 42

43