سرهف 5 ديهمت 6 ةيروتسداللا تاركذم 8 نم رركم 226 و 226 نيلصفلا ةيروتسد مدع يف : 1 ةركذم ةيئازجلا ةلجملا 14 ةيئازجلا ةلجملا نم 231 لصفلا ةيروتسد مدع يف : 2 ةركذم 19 ةيئازجلا ةلجملا نم 230 لصفلا ةيروتسد مدع يف : 3 ةركذم 24 لاوحالا ةلجم نم 13 لصفلا ةيروتسد مدع يف : 4 ةركذم ةيصخشلا 28 ةيئازجلا ةلجملا نم 236 لصفلا ةيروتسد مدع يف : 5 ةركذم

ديهمت تاحالصإ ، 2011 يـفناج 14- 2010 ربمـسيد 17 ةروث ذـنم ،سـنوت تـفرع نـئل نأ اّلإ ،ةيّ ـسايسلا و ةـيّ ندملا قوـقحلا ضـعب و ةـمّ اعلا تاـيرحلا لاـجم يـف ةـمّ اه ةيّ عيرـشت تـلازال ،يـطارقميدلا ماـظنلا اـهيلع موـقي يـتلا» ةـيناثلا قاـسلا« كـلت ،ةـيّدرفلا تاـيرحلا . 2014 روتـسد عـم خراـص ضراـعت يـف ،ةيدادبتـسا و ةـيلاب ةيّ عيرـشت ةـموظنم ةـيّ حض ّ ّ ّ هتايحب ةـلصتملا يـهو ،درـفلا تاـيرح و قوـقح نـم أزـجتي ال اءزـج ةيـسنجلا قوـقحلا لـثمت و مـل ةـيناثلا ةـيروهمجلا روتـسد. 2014 روتـسد اـهنمض يـتلا ،ةيّدـسجلا هـتمرح و ةـصاخلا لّ ــعل و ،اــهيلعفتل تاــيّ لآ و ،اــهمارتحال تاــنامض ددّ ــح لــب ،قوــقحلا هذــه ناــعإب فــتكي ىـلع ،عـفدلا قـيرط نـع ،ةـيّدعبلا اـهتباقر و ةيّروتـسدلا ةـمكحملا قاـطإلا ىـلع اـهزربأ .ذاـفنلا زـيح تـلخد ةيعيرـشت صوـصن تاـحالصإلا شـماه ىـلع تـيقب ،ةديدـشلا اـهتيّ مهأ ىـلع ،ةيـسنجلا قوـقحلا نأ ثـيح و ةيروتــسدلا ةــمكحملا نإــف ،ةــيّ قالخأ و ةــيفاقث تاراــبتعاب اــهلاصتال ارــظن ،ةيّ عيرــشتلا ّ ،اــنناف.اــهل ةــيفانملا تاعيرــشتلا زواــجتل و اهــسيركتل لــثمألا ليبــسلا نوــكت داكــت شــيرديرف ةــسسّ ؤمل لبقتــسملا لــيج جــمانرب يــف نيكراــشملا بابــشلا نــم ةــعومجم رـشن و ةـغايص اـنيأترا ،يـشيشرفلا دــيحو ذاتـسألا عـم نواـعتلاب ،سـنوت بـتكم- ترـبيا قوــقحلاب سّ ــمت ةرــيطخ ةيعيرــشت ماكــحأل ةيروتــسدلا مدــع يــف تارــكذم ةــسمخ . 2014 روتــسد اــهب ىــتأ يــتلا تاــنامضلا كــلذب قرــخت و ،دارــفألل ةيــسنجلا 5

ةـيناثلا ةـيروهمجلا سـسأ اـهنم لـعجو اهـسرّ ك يـتلا تاـيرحلاو قوـقحلا باـب يـف ةـصاخو .سـنوت يـف يوتحي اهنم دـيدعلا نأ ظـحالي ، 2014 روتـسدل ةـقحاللاو ةقباـسلا نـيناوقلا صـحفتبو ةـيئازجلا ةـلجملا نوـكت صوـصنلا هذـه نـيب نـم.روتـسدلا عـم ضراـعتت لوـصف ىـلع ةــيقوقحلا ةــكرحلا اــهربتعت يــتلاو روتــسدلا عــم ةــضراعتملا تاعيرــشتلا رــثكأ نــم اـهمهأ ةدـيدع بابـسأل كـلذو تاـيرحلل ةاداـعم صوـصنلا رـثكأ سـنوت يـف ةـيطارقميدلا ةفــسلفلا ســكعتل تءاــج 1913 ةنــس ذــنم تردــص يــتلاو ةيــسنوتلا ةــيئازجلا ةــلجملا نأ ةرــتفب ةرــثأتمو رــشع عــساتلا نرــقلل ةــيئازجلا راكــفألاب ةرــثأتم ،ةرــتفلا كــلتل ةــيئانجلا ،يوـقالخألاو ددـشتملا ،ظـفاحملا اـهعباطب تـفرع يـتلاو ةيـسنرفلا ةـثلاثلا ةـيروهمجلا مــئارجلاب»فرــعي اــمب قــلعتي اــميف ةــصاخو ةــلجملا لوــصف ىــلع ســكعنا اــم وــهو ىــلع ةــيوتحم 1913 ةنــس يــف ةــلجملا رودــص ذــنم يــه اــمك لازــت ال يــتلاو»ةــيقالخألا ءاــيحلا يــفاني اــمب ءادــتعالاو ةدــيمحلا قاــخألا ىــلع ءادــتعالاو شــحاوفلاب ءادــتعالا مــئارج ذـنم تـفتخا مـئارج يـهو...اـنزلاو ةقحاـسملاو طاوـللا يـتميرجو ءاـنخلا ىـلع ضـيرحتلاو دــق تــناك يــتلا»ةــيطارقميدلا ةــيندملا« لودــلا نــيناوق نــم نيرــشعلا نرــقلا تانيتــس اــهيلع ظــفاحن اــنلزال اــننأ الإ ، 20 نرــقلا ةــيادبو 19 نرــقلا ةــياهن يــف اــننيناوق يــف ترــثأ ،ةـيفاقثلا ةيعرـشلا هـيلع غـبصنو هدـمتعن اـنحبصأو لـب يرامعتـسا يـفاقث ثوروـمك لالقتـسإلا دـعب ةرداـص نـيناوق عـم ىـتح دـكأتي اـم وـهو ،ةـينيدلا كـلذكو ةـيعامتجالا ددــعت تــغلأ يــتلاو ةيصخــشلا لاوــحألا ةــلجمك»ةــيروث»و ةددــجم نوــكت نأ تــلواحو ةـيوتحم ةـلجملا هذـه لازـت ال كـلذ عـمو نـيجوزلا نـم لكـل قاـطلا قـح تـحنمو تاـجوزلا .لــجرلا عــم قوــقحلا يــف اهتاواــسم مدــعو ةأرــملا ةــينود سرــكت بــساور ىــلع روتــسد ءوــض ىــلع اــهتءارقو اــهصحف نآلا بــجوتي ماكــحألاو صوــصنلا هذــه ةـمكحملا ىـلع اـقحال اـهضرعل اهتيروتـسد مدـع يـف نـعطلا تارـكذم دادـعإو 2014 تارــكذم ســمخ ضرــعن راــطإلا اذــه يــفو.اــهلمع ءدــبو اهليكــشت نــيح ةيروتــسدلا .ةيصخــشلا لاوــحألا ةــلجمو ةــيئازجلا ةــلجملا ماكــحأ ضــعبل ةيروتــسداللا 7 تاركذم ةيروتسداللا 1 يشيشرفلا ديحو ةبقارمب اهاوـس نود ةيروتـسدلا ةـمكحملا صاصتخا ىـلع يـسنوتلا روتـسدلا دـكأ دـقل بـلطب ةيروتـسدلا مدـعب عـفدلل اـعبت مـكاحملا اـهيلع اـهليحت يـتلا نـيناوقلا ةيروتـسد امك ،) 120 لـصفلا( نوـناقلا اـهرقي يـتلا تاءارـجإلا قـبطو تالاـحلا يـف موـصخلا دـحأ نـم نوـناق ةيروتـسد مدـعب عـفدل اـعبت ةيروتـسدلا ةـمكحملا دـهعت دـنع« هـنأ روتـسدلا نـيّ ب رهـشأ ةـثالث لاـخ اـهيف تـبتو اـهتراثإ تـمت يـتلا نـعاطملا ىـلع رـصتقي اـهرظن نإـف ةـمكحملا تـضق اذإ.لـلعم رارـقب كـلذ نوـكيو ةدـحاو ةرـم ةدـملا سـفنل دـيدمتلل ةـلباق »هــب تــضق اــم دودــح يــف نوــناقلاب لــمعلا فــقوتي هــنإف ةيروتــسدلا مدــعب ةيروتــسدلا .) 123 لـصفلا( يـف خرؤـملا 2015 ةنـسل 50 ددـع نوـناقلا ردـص ةيروتـسدلا ماكـحألا هذـهل اـقيبطتو ةــمكحملا ماكــحأ نــع ةــبترتملا راــثآلاو تاءارــجإلاو ماــهملا لــصّ فيل 2015 ربمــسيد 3 .ةيروتــسدلا دـكؤيل ءاـج ةيروتـسدلا ةـمكحملا رودـل يعيرـشتلا لـيصفتلاو يروتـسدلا رارـقإلا اذـه سـلجم نـع تردـص نـيناوق ةيروتـسد يـف)عـفدلا ةـقيرطب وـلو( نـعطلا ةـيناكمإ ىـلع يــسيسأتلا يــنطولا ســلجملا نــع وا) 1959 روتــسدب لــمعلا ءاــهنإ لــبق( اقباــس باوــنلا اـم وـهو) 2014 رـبوتكأ ذـنم( يـلاحلا بعـشلا باوـن سـلجم نـع وأ) 2014 و 2011 نـيب( ءاـضقلا ىـلإ ءوـجللا نـم يـندملا عـمتجملا تاـمظنمو نـينطاوملاو تاـنطاوملا نكميـس . 2014 يـفناج 27 روتـسد ءوض ىـلع اـهتءارقب ةذـفانلا نـيناوقلا ةيروتـسد ةلأـسم ةراـثإو دـيدع صـحفنـمنكمتـساـهنأالإ،تاءارـجإلا ثـيحنـمةدـيّ قمتـناك نإوةـيناكمإلا هذـه روتــسدلا تاــيضتقم عــم اــهقفاوت مدــع ثــيح نــم ةيروتــسد ال رــبتعت يــتلا نــيناوقلا ةيدرفلا تايرحلا نع عافدلل ةيسنوتلا ةيعمجلا سيئر سنوتب ةيعامتجالاو ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلا ةيلك, نوناقلا ذاتسأ 1 6

ةيروتـسداللا و ةرـيطخلا اـهراثآ يـف و ةـيحان نـم اـهموهفمب قـلعتي اـميف ةيروتـسدلا و .تاـيرحلا و قوـقحلا ىـلع :ةديمحلا قالخالا ىلع ءادتعالل ريطخلا موهفملا يف ىــلع ةــلادلا تاراــبعلا نــم ةــعومجم ررــكم 226 و 226 نــيلصفلا نــم لك دروأ دــقل ىــلع اــنلع ءادــتعالا ،شــحفب ادــمع رــهاجتلا:اــهاوتحمل دــيدحت اــمنود ةــمرجم تاكولــس ... روـجف باكـترال ةـصرف دوـجو ،ءاـيحلاب لـخملا هـجولا ،ةـماعلا بادآلا وا ةدـيمحلا قاـخالا ةــنكمالا و ةــنمزالا بــسحب فــلتخت تارــيدقتل عــضخت ةــضافضف تاراــبع اــهلك يــه و ... روــجفلا و شــحفلا و ءاــيحلا و قاــخالا و بادآــل مــهموهفم و مــهتفاقث و صاخــشالا و رارـقلا يـفف.مـيهافملا هذـه فـيرعت ةـلواحمل ءاـضقلا لـخدتي اـمدنع هـظحالن اـم وـه و لـخملا لـعفلا نا“ 1 1976 توأ 18 يـف خرؤـملا 288 ددـع بـيقعتلا ةـمكحم نـع رداـصلا بادآلا و قاــخالا يــضتقت وأ ةــماعلا بادآــل رــياغم ءاــيحلاب لــخي يداــم لــعف وــه ءاــيحلاب بـقاعم عورـشم رـيغ وأ اعورـشم هـتاذ يـف لـعفلا ناك ءاوـس هـباكترا دـنع رتـستلا ةـماعلا يـضاق داـهتجال هرـيدقت لوـكوم يراـبتعا رـما وـهف كـلذب و هـيلع بـقاعم رـيغ وأ هـنع هـيف تـعقو يذـلا طـسولل رـظنلاب اـهفورظ و ةـعقاولا ةـلاح نـم هدمتـسي اـمم عوـضوملا بادآلا ةــيامح اذــه نــم عرــشملا ةــياغ و طــسولا كــلذ اــهيلع ناك يــتلا ةراــضحلا ةــجرد و .»بادآلل رياغم دهشم ىلع هرظن عقي نا نم روهمجلا ةنايص و ةليذرلا ةبراحم و ،شـحفب رـهاجتلا ،ةدـيمحلا قاـخالا:تاراــبعلا هذـهل طاـطملا و عـساولا موــهفملا اذـه اــخدم اــهنم تــلعج... روــجف باكــترال ةــصرف دوــجو ىــلا رــظنلا تــفل ،ءاــيحلاب لاــخالا اـهنع ةـيعوضوملا باـيغ و اـهتقد مدـعل ارـظن تاـيرحلا و قوـقحلا دـيدع برـضل اـفيخم نــيلصفلا نــيذه نإــف اذــل و.ةروــطتم و ةرــيغتم ةــيقالخأ ،ةــيفاقث لئاــسمب اــهتقالع و 31 ، 24 ، 21 لوــصفلا ةــصاخ و 2014 روتــسد ماكــحا و لوــصف عــم ضراــعت اــمهيف . 49 و ، 42 و 90 ص 1976 بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 1 9 1 ةركذم رركم 226 و 226 نيلصفلا ةيروتسد مدع يف ةيئازجلا ةلجملا نم ةديمحلا قالخالا ىلع ءادتعالا ةميرج مــئارجل يــناثلا ءزــجلا نــم لوالا باــبلا نــم ثــلاثلا مــسقلا ةــيئازجلا ةــلجملا تــصصخ نــم لوالا عرــفلا يــف ررــكم 226 و 226 لــصفلا نــم لك لزــنتي و شــحاوفلاب ءادــتعالا فــيضأ و ةدــيمحلا قاــخالا ىــلع تاءادــتعالا يــف« ناوــنع لــمحي عرــف وــه و مــسقلا اذــه 2004 ةنـسل 73 ددـع نوـناقلا بـجومب ةـيئازجلا ةـلجملا حـيقنتب يـسنجلا شرـحتلا هـيلا . 2004 توأ 2 يــف خرؤــملا اــهردق ةــيطخ و رهــشا ةتــس ةدــم نجــسلاب بــقاعي« هــنأ ىــلع 226 لــصفلا صــني و .»شــحفب ادــمع رــهاجتي نــم لك اراــنيد نوــعبرأ و ةــينامث خرؤملا و 2004 ةنـسل 73 ددـع نوـناقلاب فـيضأ يذـلا و( ررـكم 226 لـصفلا صـني و لك راـنيد فـلأ اـهردق ةـيطخبو رهـشأ ةتـس ةدـم نجـسلاب بـقاعي«:) 2004 توأ 2 يـف اـنلع دـمعي وأ لوـقلا وأ ةراـشإلاب ةـماعلا بادآلا وأ ةدـيمحلا قاـخألا ىـلع اـنلع يدـتعي نـم .ءاـيحلاب لـخي هـجوب رـيغلا ةـقياضم ىـلإ رــظنلا تــفلي نــم لك ةــمدقتملا ةرــقفلاب ةروــكذملا تاــبوقعلا ســفن بجوتــسي و ةيعمـس تايلاـسرا وأ تاليجـست وأ تاـباتكب كـلذ و روـجف باكـترال ةـصرف دوـجو ىـلا اـنلع ».ةيئوض وا ةينورتكلا وأ ةيرصب وأ يــه و ةدــيمحلا قاــخالا ىــلع ءادــتعالاب اــيديلقت فرــعي اــميف ناــصفلا ناذــه جردــني ةـينوناقلا تايلاكـشالا دـيدع رـيثت و تاـيرحلا و قوـقحلا ىـلع ةرـيطخ و ةـضافضف ةراـبع 8

طيـسبلاو لوادـتملا ىـنعملاب ةـماعلا تاءاـضفلا طـقف لمـشي ال نـيلصفلا نـيذه قاـبطنا .دارـفألاب ةـصاخلا تالاــجملا ىـلإو ةـصاخلا تاءاــضفلا ىـلإ لـخديل تاراـبعلا عاـستإل ارـظنو نـيلصفلا نـيذهل ةقباـسلاو ةرـيثكلا تاـقيبطتلا لاـخ نـمف ءاـضفلا ىـنعم يـف تعـسوت اـمهل ةـيئاضقلا ةءارـقلا مـث ةـيحان نـم ةـينمألا ةءارـقلا نإـف 226 و 226 نـيلصفلا تاـيضتقمل ةـعضاخلا ةـصاخلا تالاـجملا يـفو ةـيحان نـم ماـعلا .رركم ،رـهاجتلا ناـضرعتي ناـصفلا ناذـه نأو ةـصاخ ،ماـعلا ءاـضفلا ىـنعم ىوتـسم ىـلعف الإ يرـست ال نـيلصفلا ماكـحأ قاـبطنا نأـب بـجوي اـمم...اـنلع رـظنلا تـفل ،اـنلع ءادـتعالا موــهفم يــف تعــسوت ةــيئاضقلا تاــقيبطتلا نأــب ظــحالن اــمنيب ،ماــعلا ءاــضفلا ىــلع قـقحتب بـيقعتلا ةـمكحم رارـقإ كـلذ نـم ةـصاخلا نـكامألا ىـلإ لـخدتل ةرـهاجملاو نـلعلا ددـع بـيقعت( جراـخلا نـم هدهاـشي نأ رـيغلل نـكمي يذـلا صاـخلا ناكـملا يـف ةـينالعلا ، 1976 توأ 18 يـف يــبيقعت رارــقو ، 225 ص ، 1968 ةيرــشن ، 1968 توأ 7 يـف 5974 .) 53 ص ،II ءزــج ، 1976 ةنــس ةيرــشن دــحاو صخــش روــضحب ىــتح ةــقلغملا ةــصاخلا نــكامألا ىــلع رــهاجتلا قــبطني اــمك لـعفلا نأ راـبتعا دـنع لوـصفلا هذـه لـثم ةروـطخ تدـكأت دـقو) 1976 توأ 18 بـيقعت( نــم ةــثعبنملا تاوــصالا نوــكتو نذألاو نــيعلا ءاــيح شدــخي يذــلا وــه ءاــيحلاب لــخملا تـناك اذإ ءاـيحلاب ةـلخم ةـينوناق ةـقالع راـطإ يـف تـناك نإو ةـيميمحلاو ةـصاخلا نـكامألا دــكؤي اــم وــهو ماــفأ ةدهاــشم وأ ،اــهريغ وأ تاــبعادم وأ ،ةيــسنج ةــيلمع ءاــنثأ ةرداــص ...تاــقالعلا ىــلعو تاــيرحلاو قوــقحلا ىــلع لوــصفلا هذــه ةروــطخ رــكم 226 لــصفلا اــصوصخو نــيلصفلا نــيذه قاــبطنا تالاــجم ىوتــسم ىــلعو تاــباتكب روــجف باكــترال ةــصرف دوــجو ىــلإ اــنلع رــظنلا تــفل موــهفم نأ ظــحالن اــخدم لــثمت...ةــيئوض وأ ةــينورتكلا وأ ةــيرصب وا ةيعمــس تايلاــسرإ وأ تاليجــست وأ ةــصاخ بابــشلل ةــصاخلا ةاــيحلا ددــهي اــمم ةــيضارتفالا تاءاــضفلا ةــباقرل ارــيطخ تاـقيبطتلاو عـقاوملا لامعتـسا درـجمل باـقعلل مـهضرعيو ةيصخـشلا مـهتايطعمو 11 عم ةيئازجلا ةلجملا نم رركم 226 و 226 نيلصفلا ضراعت يف.1 :روتسدلا نم 21 لصفلا تاــنطاوملا و نــينطاوملل ةــلودلا نــمضت«:هــنأ ىــلع روتــسدلا نــم 21 لــصفلا صــني ناـمضلا اذـه.»مـيركلا شـيعلا بابـسأ مـهل ئـيهت و ةـماعلا و ةـيدرفلا تاـيرحلا و قوـقحلا ةــمزاللا رــيبادتلا ذاــختا ةــلودلا ىــلع بــجوي يذــلا و تاــيرحلا و قوــقحلل ماــهلا يروتــسدلا ىوــتحم عــم قــفاوتي ال ،اــهتنايص و قوــقحلا ناــمضل]ةــينوناقلا رــيبادتلا اــهنم و[ ةــيدرفلا تاــيرحلاو قوــقحلا ىوتــسم ىــلع ءاوــس كــلذو ررــكم 226 و 226 نــيلصفلا :ةماعلا وا لاــنت نأ نــكمي ررــكم 226 لــصفلا تاــقيبطت نإ:ةــماعلا تاــيرحلا ىوتــسم ىــلعف يــتلا ةــماعلا تاــيرحلا نــم اــهريغو رــهاظتلا عــمجتلا تاــيرح ةــصاخ ةــماعلا تاــيرحلا نــم ظاــفلأ وأ تاراــبع لامعتــسا مــت اــم اذإ ةــماعلا تارــهاظتلا دــيدع نأ ذإ ،روتــسدلا اــهلفكي اذــه ةــلئاط تــحت لــخدت نأ نــكمي ةدــيمحلا قاــخألابو ءاــيحلاب ةــلخم لاــعفأو تاكرــح وأ ،اــهوبكترم وأ اــهبكترم بــقاعيو لــصفلا ررـكم 226 و 226 نـيلصفلل ةقباـسلا تاـقيبطتلا نإ:ةـيدرفلا تاـيرحلا ىوتـسم ىـلع ىـلع اـساسأ موـقت ةرـيخالا هذـهف ،ةـيدرفلا تاـيرحلاو قوـقحلا برـضل اهلامعتـسا دـكؤت ســمت مــل اــملاط ،هتاكولــسو هــتافرصتو هــتاقالعو هرــهظمو درــفلل ةرــحلا تاراــيتخالا ةدـيمحلا قاـخألل ةـفلاخم لئاـسو وأ روـص وأ ءايـشأل صاخـشألا كـسمف نـيرخآلا قوـقحب ساـسأ ىـلع صاخـشألا بـقاعم مـتيو ررـكم 226 و 226 نـيلصفلا ةـلئاط تـحت عـقت« .كـلذ 24 لصفلا تايضتقم عم رركم 226 و 226 نيلصفلا ضراعت يف.2 :روتسدلا نم ةــمرحو ةــصاخلا ةاــيحلا ةــلودلا يــمحت« نأ بوــجو روتــسدلا نــم 24 لــصفلا يــضتقي ةــيامحلا هذــه.» ةيصخــشلا تاــيطعملاو تالاــصتالاو تاــسارملا ةيرــسو نكــسملا لاـجم نأو ةـصاخ ررـكم 226 و 226 نـيلصفلا يـف ءاـج اـم اـمامت اـهضقاني ةيروتـسدلا 10

ةــيركفلا تاــيرحلا ىــلع ررــكم 226 و 226 نــيلصفلل ةرــيطخلا تاــقيبطتلا هذــه .روتــسدلا نــم 49 لــصفلا عــم اــضيأ ضراــعتت ايروتــسد ةــسركملا ةــينفلاو : روتسدلا نم 49 لصفلا عم رركم 226 و 226 نيلصفلا ضراعت يف.4 روتـسدلا نـم 49 لـصفلا دـمع تاـيرحلاو قوـقحلا دـيفت يـتلا طـباوضلل هـعضو دـنع ةـماعلا اـهبادآ ةـيامحل ةـيطارقميد ةـيندم ةـلود يـف ةرورـضلا يـئدبم ىـلع دـيكأتلا ىـلإ 226 نــيلصفلا ةءارــق راــطإلا اذــه يــف بــجوتيو هــبجوم عــم دــييقتلا بــسانت ىــلعو بادآلا ةــيامح تاــيضتقمب قــلعتي اــميف ةــصاخو 49 لــصفلا ءوــض ىــلع ررــكم 226 و بادآلا تاــيضتقم نأ لــهف ررــكم 226 لــصفلا ةــحارص اــهركذي يــتلاو ادــيدحت ةــماعلا ةـيدرفلا تاراـيتخالاو ةـيميمحلاو ةـصاخلا ةاـيحلا يـف لـخدتلا عرـشت نأ اـهناكمإب ةـماعلا ءادـبإ بـجوتت تاراـبتعالا هذـه...اـهنع رـيبعتلا ةـقيرطو تاـقالعلاو تاكولـسللو رـهظملل :هــتاقيبطتو ةــماعلا بادآلا موــهفم لوــح ةــيلاتلا تاــظحالملا لــب روتــسدلا نــم 49 لــصفلا يــف ةــقلطم درــت مــل اــهتايضتقمو ةــماعلا بادآلا نإ يــنالقعلا نوــناقلا ىــلع ةــينبملا ةــلودلاب يأ ةــيطارقميدلا ةــيندملا ةــلودلاب اــهطبر مــت تاــيرحلا ىــلع ةــماقملا ،ةــيعوضوملا رــيغ ةــيقالخألا تاراــبتعالا ىــلع ســيلو ،لداــعلا ةاـيحلا يـف لـخدتلا مدـعو ،هـيلع ضـيرحتلاو فـنعلا ذـبنو عوـنتلاو فاـتخالا يـف قـحلاو ررـكم 226 و 226 نـيلصفلا نوـمضم عـم اـمامت ىـفانتي اـم وـهو ،ةـيميمحلاو ةـصاخلا .تاــيرحلل ةــعناملا اــمهتاقيبطتو قوــقحلا ةــيامحل هرود راــطإ يــف ءاــضقلا داــهتجا ىــلإ ةــماعلا بادآلا رــيدقت عــضخي ةـيامح راـطإ يـف سـيلو)روتـسدلا نـم 102 و 49 نـيلصفلا(»كاــهتنا يأ نـم تاـيرحلاو .اــقلطم ةــماعلا بادآلا وأ قاــخألل ءاــضقلا اــمامت ناــفلاخي ةــيلاحلا اــمهتغيص يــف ررــكم 226 و 226 نــيلصفلا نإــف اذــلو درـفلا ةـيامح ىـلع ةـمئاقلا هـحورو 49 و 31 و 24 و 21 هـلوصف يـف روتـسدلا تاـيضتقم ...ةيصخـشلا هـتايطعمو ةـصاخلا هـتايح ةـيامحو هـتماركو ةـيدرفلاو ةـماعلا هـتايرح يـف 13 ...براــجتلا ضوــخو براــقتلاو فراــعتلا ىــلع دعاــست يــتلا قوـقحلا ىـلع اـحضاو ارـطخ ناـثمي ررـكم 226 لـصفلا ادـيدحتو نـيلصفلا نـيذهف تاــسارملا ةيرــسو ةيصخــشلا تاــيطعملاو ةــصاخلا ةاــيحلا ةــيامحو ةــيدرفلا تاــيرحلاو .يـنفلا لـمعلا ةـيرح ىـلع اـهنالثمي يـتلا ةروـطخلا بـناج ىـلإ تالاـصتالاو : 42 و 31 نيلصفلا عم رركم 226 و 226 نيلصفلا ضراعت يف.3 ماــعإلاو رــيبعتلاو رــكفلاو يأرــلا ةــيرح« نأ ىــلع روتــسدلا نــم 31 لــصفلا صــني صــني اــمك»تاــيرحلا هذــه ىــلع ةقبــسم ةــباقر ةــسرامم زوــجت الو ةــنومضم رــشنلاو سـسؤيو»...ةـنومضم عادـبإلا ةـيرح ،نوـمضم ةـفاقثلا يـف قـحلا« نأ ىـلع 42 لـصفلا تاــيرحلا هذــه اــمومع دــيقتت ال ثــيح ةرــيبك ةــيمالعإو ةــيفاقث ةــيرحل ناــصفلا ناذــه باـطخ عـنم الإ اـهدودح نوـكت الو ةـيطمنلا ةـيقالخألا طـباوضلاب عادـبإلا ةـيرح ةـصاخو ررــكم 226 و 226 نــيلصفلا قــيبطت نإــف اذــلو.فــنعلا ىــلع ضــيرحتلاو ةــيهاركلا .رــيبعتلاو رــكفلا ةــيرحلو رــشنلاو ماــعإلاو عادــبإلا ةــيرحل برــض اــمهيف لاــمعألا يــف لــخدتلا ظــحالن نــيلصفلا نــيذهل ةــيئاضقلا تاــقيبطتلا لاــخ نــمف رـهاجت ىـلع يوـتحت ءاـضقلا بـسحب يـتلا تاـباتكلا حرـسملا ،امينـسلا ،صـقرلا: ةـينفلا نأ ىـلإ ءاـضقلا بـهذي ثـيح...لوـقلاب وأ ةراـشإلاب ةدـيمحلا قاـخألا ىـلع يدـعتو شـحفلاب ةـجاح اـمنود ، 226 لـصفلا قـيبطتل يـفكي ءاـيحلا شداـخلا لوـقلا وأ ،لـعفلا دوـجو درـجم بـكترا دـق يـناجلا نأ لـه ثـحبلل موزـل ال« ثـيح كـلذب ماـق يذـلا صخـشلا ةـين يـف ثـحبلل نوـكي نأ يـفكي لـب يـقلخلا طاـطحنإلا ببـسب وأ ماـقتنالا ليبـس ىـلع وأ ةوهـش هـتلعف .) 1976 توأ 18 بـيقعت(»ةـلضافلا قاـخألا هاـبأت اـمم وـه هـلعف نأ نـم ةـنيب ىـلع لـصيفلا نوـكي ثـيح يقرـشلا صـقرلا تاـحول ماـمأ هادـم ىـصقأ هـجوتلا اذـه غـلبيو صـقرلا باـحطصا ىدـم وـه شـحفب ادـمع رـهاجتلا ةـميرجل»نـيصقارلا« باكـترا يـف نوــكت اــهنإف ةيــسنج ةــعيبط تاذ تاءاــحيإ ىــلع يوــطنت ةــحضاو تاراــشإ وأ تاكرــحب« .يــئازجلا عــبتتلاو ةذــخاؤملل ةــبجوم 12

اــهتروطخ ىدــم ظــحالن اــننإف ةــيئازجلا ةــلجملا نــم 235 ىــلا 231 لوــصفلا ةءارــقب و ضراــعتلا اذــه. 2014 يــفناج 27 يــف رداــصلا روتــسدلا صــن عــم موــيلا اــهضراعت و :ةدــع تايوتــسم ىــلع كــلذ و ةيروتــسد رــيغ لوــصفلا هذــه نــم لــعجي :روتسدلا نم 21 لصفلا تايضتقمل ةدوارملا ةميرج ةفلاخم يف.1 قوــقحلا تاــنطاوملا و نــينطاوملل ةــلودلا نــمضت...« هــنأ ىــلع ةداــملا هذــه صــنت ىلع صـيصنتلا اذـه.»مـيركلا شـيعلا بابـسأ مـهل ئـيهت و ،ةـماعلا و ةـيدرفلا تاـيرحلا و كيرـشلا راـيتخا ةـيرح ،ةـيدرفلا تاـيرحلا صـئاصخ نـم و... ةـيدرفلا تاـيرحلا ةـيامح بوـجو اضيا ةـيدرفلا تاـيرحلا تاـموقم نـم و.»ةـتقؤملا« وا ةرمتـسملا تاـقالعلا راـطا يـف ءاوـس مدـطصت ةـيدرفلا تاـيرحلل سـسألا هذـه... يـجراخلا رـهظملا و مادـنهلا و لكـشلا راـيتخا نهـسفنا نضرعي... يـتاللا ءاـسنلا« مرـجي لـصفلا اذـه نا كـلذ 231 لـصفلا تاـيضتقمب باــبلا حــتفت تاــيضتقملا هذــه.»... ةــفدص وــل و ءاــنخلا نــيطاعتي وا لوــقلاب وا ةراــشالاب نهكولـس وأ نهـسبل ةـقيرط وأ يـجراخلا نـهرهظم ساـسأ ىـلع ءاـسنلل تاـفاقيإلا ماـمأ نّ إـف ىرـخأ ةـيحان نـم و.ءاـنخلا ةـسراممل دـصق وأ نـهنم ةـبغر يّ أ كاـنه نوـكت نأ اـمنود اــهارن ةروــطخلا هذــه.اــمرّ جم ارــما صاخــشالا فراــعت ةــيناكما نــم لــعجي مــيرجتلا اذــه ضرـعلا عـيبل ةبـسنلابف ةـلجملا نـم 231 لـصفلا تاـقيبطت فـلتخم يـف ةـيلج ةـفصب كـلذ نـع لـيصفت يأ رـكذي ال 231 لـصفلا نأ ظـحالن هـيلع بـقاعملا يـسنجلا لـمعلا يأ يـسنجلا لـعفلا ةـلئاط تـحت لـخدت يـتلا لاـعفألا دـيدع مـيرجت ماـمأ لاـجملا حـتفي اـمم ناكــملاب ءطوــلا يأ قــيضلا ىــنعملاب يــسنجلا لــعفلا ةــبقاعمب ءاــضقلا يــفتكي ال و اـهيف نـكمت يـتلا لاـعفألا لك ءاـضقلا بـقاعي ثـيح جاـيإلا قـيرطب ىـثنألل يـعيبطلا نــم اــهريغب وأ ةــعقاوملا قــيرط نــع ءاوــس اهدــسجب يــسنجلا ذذــلتلا نــم لــجرلا ةأرــملا لـثمي اـم وـهو... تاـبعادملا و ديـسمتلا و تاـسمالملاب ءاوـس ءطوـلا عـقي مـل وـل و قرـطلا .ءاـنخلا ةـسرامم موـهفمل رـيبك عـسوت اـهيف ادـج ةرـيطخ ةءارـق يــطاعت« ةلأــسم ىــلع ةــحارص 231 لــصفلا راــشأ دــقف دوــعتلا نــكرل ةبــسنلاب اــمأ 15 2 ةركذم نم 231 لصفلا ةيروتسد مدع يف ةيئازجلا ةلجملا ءانخلا لعف ىلع ضيرحتلاب مئارج ىـلع ءادـتعالل صـصخملا ءزـجلا يـف»ءاـنخلاب ةـقلعتملا مـئارجلا« ةـيئازجلا ةـلجملا لزـنت ضـيرحتلاب قـلعتملا عرـفلا و شـحاوفلاب ءادـتعالل صـصخملا مـسقلا يـف و صاخـشالا .ءاـنخلا لـعف ىـلع يـف ةـلخاد ءاـغبلا ةـسرامم راـبتعا ةـهاجو ىدـم لوـح تالؤاـستلا دـيدع رـيثي لـيزنتلا اذـه ؟صاخـشالا ىـلع ءادـتعالا دّ ـتعتنـكتمـل 1913 ةنـسةرداـصلاةـلجملانّ أساـسأىـلعهـتءارقنـكمتلـيزنتلااذـه هـلعف ىـلع لاـجرلل ةأرـملا ضـيرحت وـه ءاـنخلا ةـسراممف ءاـنخلا ىـلع ضـيرحتلا ةـميرجب الإ رــبتعي ال ىــتح و لــجرلا و ءاــنخلا ىــلع ةــضرحملا« يــلصالا لــعافلا يــه ةأرــملا ناــف اذــل و ةــيرظن ســكعي يذــلا و يــشمتلا اذــه!!اــهل كيرــش وــهف ةأرــملا هــب موــقت اــم ةــيحض ةـقبطنملا لوـصفلا يـف سـكعنا دـق هارـن ةأرـملا دـض ةـيزييمت و ةـيقالخأ ،ةيكيـسالك يـف هـتدروا و ،ءاـنخلا ىـلع ضـيرحتلا موـهفم يـف تعـسوت يـتلا و»ةـميرجلا« هذـه ىـلع قوــقح ةــصاخ و تاــيرحلا ىــلع و قوــقحلا ىــلع ادــج ةرــيطخ و ادــج ةــضافضف ةــغايص ءاـسنلا تاـيرح و قوـقح برـضل اـخدم رـبتعت يـتلا و» ةدوارـملا« ةـميرج ادـيدحت و.ءاـسنلا ةيـسنج ةـقالع يأ رـيجحتل ىرـخأ ةـيحان نـم اهلامعتـسا مّ ـتي اـمك ،ةـيحان نـم تاـيتفلا و يا باـيغ مـغر كـلذ و يـميمحلا و صاـخلا ءاـضفلا يـف نيـسنجلا نـم نيدـشار نـيب ةـيئاضر .يـسنوتلا نوـناقلا يـف ةيناـسنالا تاـقالعلا نـم عوـنلا اذـهل حـضاو يـنوناق مـيرجت 14

يـطاعت ةـميرج راـبتعا ىـلا مـكاحملا بـهذت ثـيح.دـسجلا ةـمرحل و ةيرـشبلا تاذـلا ةـماركل ىـلا ةـجاح نود ةـفدصلا باـب نـم وـل و اهـسفن نـم اـجر ةأرـملا نـكمت« اـمدنع ةـمئاق ءاـنخلا ،) 215 (.»يلاملا لـباقملل ضرعتي 231 لـصفلا يف ءيـش ال نأل اـيادهلا وأ يـلاملا لـباقملا لــباقم يّ أ هراــبتعا ىــلا يــلاملا لــباقملا نــكر ىــلا ضرــعتلا دــنع مــكاحملا بــهذت اــمك ...هــتميق تــناك اــمهم ســبالملا نــم و غوــصملا و اــيادهلا نــم وأ لاــملا نــم ناك ءاوــس تاـقالعلا لك لـعجي اـمم.مـهتميق نـم طّ ـح و صاخـشالا ةـمارك ردـه يـف ناـعمإ وـه و لامعتـسا ىـلا اـضيا يدؤـي اـم وـه و.مـيرجتلا اذـهب ةلومـشم جاوزـلا رـطأ جراـخ ةـيميمحلا ةـيبطلا تاـصوحفلاك نـهتمارك ةـيامح بـجاو عـم ضراـعتت ءاـسنلا دـض تاـبثإ لئاـس و ناـسنالا قوـقح ةـيامح ناـجل هـقف يـف رـبتعي اـمم... سـنجلا ةـسرامم دوـعتل و ةـيرذعلل .»ةــماركلا نــم ةــطاحلا و ةيناــسنإاللا و ةيــساقلا ةــلماعملا و بــيذعتلا ةــباثمب« ةــيلودلا هـسسأ و هـماكحأ و روتـسدلا تاـيضتقم عـم ضراـعت يـف كـلذب 231 لـصفلا نوـكي و .ةـيونعملا و ةيدـسجلا هـتمرح ةـيامح و ناـسنالا ةـمارك ىـلع ةـينبملا :روتسدلا نم 49 لصفلا ماكحأل ءانخلا ىلع ضيرحتلا ةفلاخم يف.3 دـييقت دـنع طـباوضلا نـم ةـعومجم مارـتحا بوـجو روتـسدلا نـم 49 لـصفلا يـضتقي ةــيندم ةــيطارقميد ةــلود يــف ةــيرورض دوــيقلا نوــكت نأ اــهمهأ تاــيرحلا و قوــقحلا يــنطولا عاــفدلا وأ ماــعلا نــمألا تاــيضتقم وأ رــيغلا قوــقح ةــيامح اــهتياغ نوــكت نأ و طــباوضلا هذــه نــيب بــسانتلا ادــبم مارــتحا عــم.ةــماعلا بادآلا وا ةــماعلا ةــحصلا وأ .اهتابجوم و نــم ةــعومجم نجــسلاب بــقاعي و مرّ ــجي هــنأ ظــحالن 231 لــصفلا ىــلا عوــجرلاب و ماـعلا نـمألا ددـهت نأ ةـيطارقميد و ةـيندم ةـلود يـف اهنأـش نـم سـيل يـتلا تاكولـسلا .ينطولا عافدلا ال و نــينطاوملا عــيمجل ةــيحصلا ةــيعوتلا نإــف ةــماعلا ةــحصلاب قــلعتي اــميف اــمأ اــميف اــمأ ةــماعلا ةــحصلا ىــلع تــناك رــطاخم يّ أ نــم دــحت نأ اهنأــش نــم تاــنطاوملا و ءاــضفلا يــف سراــمت تــناك اــملاط ةــيميمحلا تاــقالعلا نإــف ةــماعلا بادآلاــب قــلعتي 17 ةـصاخ و مـكاحملا تدـكأ ثـيح دوـعتلا نـكر هـنوكب كـلذ ةءارـق ىـلإ ىدأ اـم وـهو»ءاـنخلا ءاــغبلا ةــميرج نأ ثــيح« رقتــسم ءاــضق هــقف يــف كــلذ ةيــسنوتلا بــيقعتلا ةــمكحم لــعجي يــشمتلا اذــه و.»ضرــعلا عــيب تداــتعا ةرــجافلا نأ تــبث اذإ الإ رــفوتت ال يرــسلا ةـسرامم باقع ةـيناكمإ نـم لـلقي دـق يـشمت وـهو داـيتعا ةـميرج يرـسلا ءاـغبلا يـطاعت .ءاــغبلا ةوـسنلا هذـه ةذـخاؤم نـكمي هـنأ كـلذ باـقعلا نـم اـمامت يـفعت ال ةـيناكمإلا هذـه نأ الإ . 231 لـصفلا سـفن كـلذل ضرـعت اـمك ةـفدص ءاـنخلا يـطاعت وأ ةدوارـملا ساـسأ ىـلع نم 24 لصفلا تايضتقمل ءانخلا ىلع ضيرحتلا مئارج ةفلاخم يف.2 :روتسدلا .»...نكــسملا ةــمرح و ةــصاخلا ةاــيحلا ةــلودلا يــمحت« نأــب لــصفلا اذــه يــضتقي »ةـميرج« راـطإ يـف ةيـسنجلا تاـقالعلا مـيرجت نأـب ظـحالن ةـيئازجلا ةـلجملا ىـلإ عوـجرلاب و نـم يـتلا و ةـصاخلا ةاـيحلا ةـيامح ىـلع ةروـطخ لـثمي نا هنأـش نـم ءاـنخلا ىـلع ضـيرحتلا نــكمي اــم وــه و مــهتاقالع و صاخــشألل ةيــسنجلا ةاــيحلا و ةــيميمحلا اــهتانوكم مــهأ ىدـعتي و.نكـسلل ةدـعملا نـكامألا و نكاـسملا لوـخدب تاـقالعلا هذـه دوـجو تاـبثإ نـم يــف قــيقدتلل مهبيــساوح و مــهفتاوه زــجح و صاخــشالا تاــسارم ضــحم ىــلإ كــلذ تاءادــتعا يــه و...مــهب نوــلصتي نــيذلا صاخــشالا تاــمئاق و مهتاــسارم و مــهتاثداحم تاــيطعملا و تالاــصتالا و تاــسارملا ةيرــس« ةــصاخ و روتــسدلا اــهنمض قوــقح ىــلع .] روتــسدلا نــم 24 لــصفلا[« ةيصخــشلا :روتسدلا نم 23 لصفلل ءانخلا ىلع ضيرحتلا مئارج ةفلاخم يف.2 »...دــسجلا ةــمرح و ةيرــشبلا تاذــلا ةــمارك ةــلودلا يــمحت« نأ لــصفلا اذــه ىــضتقي »ضرــعلا عــيب دوــعت ةــميرجب« قــلعتي اــميف ةــصاخ و 231 لــصفلا ىــلا عوــجرلاب و ةرــيطخ تازواــجت ءاــضقلا لــبق نــم اــهتاقيبطت نــع جــتنت ثــيح»ةدوارــملا ةــميرج« و 16

3 ةركذم نم 230 لصفلا ةيروتسد مدع يف ةيئازجلا ةلجملا ةقحاسملا و طاوللا نــكي مــل اذإ ةقحاــسملا و طاوــللا": نأ ىــلع ةــيئازجلا ةــلجملا نــم 230 لــصفلا صّ ــني نجـسلاب هـبكترم بـقاعي ةـمدقتملا لوـصفلاب ةررـقملا روـصلا نـم ةروـص يأ يـف اـخاد ."ماوـعأ ثاـث ةدـم نــيب ةــيئاضرلا تاــقالعلا ىــلع الإ قــبطني نأ نــكمي ال 230 لــصفلا نإــف كــلذب و حرــطي و.كــلذب ةرــهاجم نود يأ ،ةــصاخلا ةاــيحلا راــطإ يــف و ســنجلا ســفن نــم نيدــشار ةاـيحلا مارـتحا مدـع ىـلإ يدؤـت نأ اهناـش نـم يـتلا ةـينوناقلا لكاـشملا دـيدع لـصفلا اذـه عـم 230 لـصفلا قـباطت مدـع بـناج ىـلإ مـهدض زـييمتلا و مـهتمارك و دارـفألل ةـصاخلا .تاــيرحلا و قوــقحلا نــم دّ ــحلل 2014 روتــسد اــهعضو يــتلا طــباوضلا :ةصاخلا ةايحلا ةيامح أدبم عم 230 لصفلا قباطت مدع يف.1 ةــمرح و ةــصاخلا ةاــيحلا ةــلودلا يــمحت":هــنأ ىــلع روتــسدلا نــم 24 لــصفلا صّ ــني 17 ةداــملا و ناــسنإلا قوــقحل يــملاعلا ناــعإلا نــم 12 ةداــملا صــنت اــمك"...نكــسملا هـيلع قداـصم اـمهنم لك و( ةيـسايسلا و ةـيندملا قوـقحلاب صاـخلا يـلودلا دـهعلا نـم يفـسعت وـحن ىـلع صخـش يأ ضـيرعت زوـجي ال":هـنأ ىـلع)ةيـسنوتلا ةـلودلا لـبق نـم "..هتاــسارم وأ هــتيب وأ هترــسأ نوؤــش وأ هــتايصوصخ يــف لــخدتل هــقابطنا لاــجم نأ ظــحالن اــننإف ةــيئازجلا ةــلجملا نــم 230 لــصفلا ىــلإ عوــجرلاب و 19 جاــجتحالا نــكمي ال هــناو ةــماعلا بادآلاــب ســمت ال اــهنإف ةــيئاضرلا راــطإ يــف و صاــخلا كـلذل ةأـيهملا تاءاـضفلا يـف سـنجلا يـف لـمعلاب فرـتعت ةـلودلا نأ و ةـصاخ دـيقلا اذـهب بـجومب هـب ماـيقلا مدـع لـب مرـجملا وـه هـتاذ دـح يـف لـعفلا سـيلف.اـهيف صـخرملا و ءادـتعالا لـب اـهب سـملا عـقو يـتلا يـه ةدـيمحلا قاـخألا ال و ةـماعلا بادآلا تـسيلف.ةـصخر نـيحملا و 1942 1 لـيرفأ 30 يـف رداـصلا رارـقلا ادـيدحت و ،اـهمارتحا مدـع و بـيتارتلا ىـلع ررــقملا باــقعلا نوــكي ال اذــل و 1977 يــفناج 12 يــف خرؤــملا ةــيلخادلا رــيزو روــشنمب ررــقملا بــسانتلا أدــبم عــم اــمامت ضراــعتي اــم وــه و اــهعم ابــسانتم»ةــميرجلا« هذــهل ةــفلاخم ةــبوقع نوــكت نا اــنوناق يــقطنملا نــم ســيلف روتــسدلا نــم 49 لــصفلا يــف :نيتنـس ىـلا رهـشا 6 نـم نجـسلا بـيتارتلا .يروتسد ريغ ةيئازجلا ةلجملا نم 231 لصفلا نوكي بابسالا هذه لكل و 2 ص 1942 يام 5 يف خرؤملا يمسرلا دئارلا 1 18

:زييمتلا مدع أدبم عم 230 لصفلا قباطت مدع يف.3 يــف نوواــستم تاــنطاوملا و نوــنطاوملا": نأ ىــلع روتــسدلا نــم 21 لــصفلا صــني نالعإلا نـم 7 ةداـملا صنت و"زـييمت رـيغ نـم نوـناقلا ماـمأ ءاوـس مـهو تاـبجاولاو قوـقحلا يـف نوواـستي مـهو نوـناقلا ماـمأ ءاوـس اـعيمج ساـنلا": نأ ىـلع ناـسنإلا قوـقحل يـملاعلا نـييلودلا نـيدهعلا نـم 2 ةداـملا صـنت اـمك"...زـييمت اـمنود نوـناقلا ةـيامحب عـتمتلا قـح ةيفاقثلا و ةـيعامتجالا و ةـيداصتقالا قوـقحلا و ةيـسايسلا و ةـيندملا قوـقحلاب نـيصاخلا هــيف اــهب فرــتعملا قوــقحلا مارــتحاب دــهعلا يــف فرــط ةــلود لك دــهعتت" هــنا ىــلع اـهتيالو يـف نـيلخادلا و اـهميلقإ يـف نـيدوجوملا دارـفألا عـيمجل قوـقحلا هذـه ةـلافكب و رـيغ وأ ايـسايس يأرـلا وأ نـيدلا وأ ةـغللا وأ سـنجلا وأ نوـللا وأ قرـعلا ببـسب زـييمت يأ نود ."بابـسألا نـم كـلذ رـيغ وأ بـسنلا وأ ةورـثلا وأ يـعامتجالا وأ يـموقلا لـصألا وأ يـسايس يــف نيواــستم تاــنطاوملا و نــينطاوملا لك نــم لــعجي يذــلا يــساسألا أدــبملا اذــه يـف هـتءارق تـمت ،اـم سـنجل ءاـمتنالا اـهيف اـمب مـهتافالتخا نـع رـظنلا عـطقب قوـقحلا اـضيأ لمـشي هـنا ىـلع ةـيلودلا كوـكصلا ذاـفنإ ىـلع ةفرـشملا ةـيلودلا تاـئيهلا لك هـقف .ةيـسنجلا تالوـيملا ساـسأ ىـلع زـييمتلا عـنم يــف ةــيفاقثلا و ةــيعامتجالا و ةــيداصتقالا قوــقحلا ةــنجل ةــحارص هــتدكأ اــم وــهو كـلذ رـيغ..." ةراـبع نأ ترـقأ ثـيح) 27 ةرـقفلا( 2009 ةنـسل 20 ددـع ةـماعلا اـهتظحالم دــق تــناك و"ةيــسنجلا تالوــيملا ساــسأ ىــلع زــييمتلا اــهراطإ يــف جردــنت" بابــسألا نــم يـف ةيـسنجلا لوـيملا ساـسأ ىـلع زـييمتلا عـنمك قوـقحلا ضـعب يـف اقباـس كـلذ تدـكأ . 2 ةـحصلا يـف قـحلا لاـجم يـفو 1 لغـشلا لاـجم يــف ةأرــملا دــض زــييمتلا لاكــشأ لك ةــضهانم ةــنجل هــترقأ هــجوتلا اذــه ســفن عــنم ترــقأ يــتلا و ةدــهاعملا نــم يــناثلا لــصفلل اــهتءارق و 28 ددــع ةــماعلا ةــظحالملا . ةيــسنجلا لوــيملا ساــسأ ىــلع زــييمتلا 2003 ةنــسل 4 ددــع ةــماعلا اــهتيصوت تــمدق يــتلاو لــفطلا قوــقح ةــنجل كــلذك 12 ةرقف 18 ددع ةيفاقثلا و ةيعامتجالا و ةيداصتقالا قوقحلا ةنجلل ةماعلا ةظحالملا 1 18 ةرقف 2002 ةنسل 14 ددع ةماعلا ةظحالملا 2 21 نيفدهتــسم مــهنم لــعجي اــم وــهو دارــفألل)يــميمحلا( صاــخلا لاــجملا وــه ساــسألاب لوــصح ىدــم نــم تــبثتلا دــصق ةــصاخلا مــهتايح لاــجم يــف ةيفــسعتلا تاــخدتلاب .) ةقحاــسملا وأ طاوــللا( مرــجّ ملا لــعفلا ةمرح و ةيرشبلا تاذلا ةيامح أدبم عم 230 لصفلا قباطت مدع يف.2 :دسجلا ّ ةيرــشبلا تاذــلا ةــمارك ةــلودلا يــمحت": هــنأ ىــلع روتــسدلا نــم 23 لــصفلا صــني نــم لك هــترقأ تــناك اــم وــه و"...يداــملا و يوــنعملا بــيذعتلا عــنمت و دــسجلا ةــمرح و قوـقحلاب صاـخلا يـلودلا دـهعلا نـم 7 و ناـسنإلا قوـقحل يـملاعلا ناـعإلا نـم 5 نـيتداملا ةـلماعملل ال و بـيذعتلل دـحا عاـضخإ زوـجي ال": هـنأ ىـلع ناـصني ثـيح ةيـسايسلا و ةـيندملا نــم 7 ةداــملا فــيضت و"...ةــماركلا نــم ةــطاحلا وأ ةيناــسنإاللا وأ ةيــساقلا ةــبوقعلا وأ دـحأ ىـلع ةـيملع وأ ةـيبط ةـبرجت ةـيأ ءارـجإ زوـجي ال صوـصخلا هـجو ىـلع و": هـنأ دـهعلا ."...رــحلا هاــضر نود دـنع ةـصاخ درـفلا ةـمارك نـم طـحت اـهنأ ظـحالن هـتاقيبطت و 230 لـصفلل عوـجرلاب و صاخـشألل ةـيبطلا تاـصوحفلا قـيرط نـع هاـضتقمب ةـمرجملا لاـعفألا تاـبثإ ىـلإ ءوـجللا ةدـحتملا مـمألل ةـصاخلا ةـنجللاب ادـح اـم وـهو لاـعفألا هذـهب نـيمهتملا وأ مـهب هبتـشملا لاـعفألا نـم ةيجرـشلا تاـصوحفلا و ةـيرذعلا تاـصوحف راـبتعا ىـلإ بـيذعتلا ةـضهانمل يـف رداـصلا يونـسلا اـهريرقت يـف ةـنجللا هـترقأ اـم وـهو بـيذعتلا باـب يـف لـخدت يـتلا " ناـمضل تاـصوحفلا هذـه رـظح بوـجوب اـهريرقت يـف ةـنجللا تـصوأو 2014 رـبوتكأ 3 ."ناـسنإلا ةـماركل لـماكلا مارـتحالا دــسجلا ةــمرحب ةــساملا تاــصوحفلل باــب نــم هــحتفي اــمب 230 لــصفلا نوــكي و نـم 7 و 5 نـيلصفلا و روتـسدلا نـم 23 لـصفلا تاـيضتقمل اـفلاخم ناـسنإلا ةـماركب و .ةيـسايسلا و ةـيندملا قوـقحلاب صاـخلا يـلودلا دـهعلا و ناـسنإلا قوـقحل يـملاعلا ناـعإلا 20

بادآلا وأ ةــماعلا ةــحصلا وأ يــنطولا عاــفدلا وأ ماــعلا نــمألا تاــيضتقملوأ رــيغلا قوــقح تاـئيهلا لـفكتت و.اـهتابجوم و طـباوضلا هذـه نـبي بـسانتلا مارـتحا عـم كـلذ و ةـماعلا .» …كاــهتنا يأ نــم تاــيرحلا و قوــقحلا ةــيامحب ةــيئاضقلا يأ نــم تاــيرحلا و قوــقحلا ةــيامحل روتــسدلا اــهعضو يــتلا ةــماهلا طــباوضلا هذــه ةـيئازجلا ةـلجملا نـم 230 لـصفلا يـف رـفوتت ال هرـيغ وأ يـبيترت وأ ناك يعيرـشت كاـهتنا هــئاضف يــف اهــسرامي يــتلا و درــفلل ةــيميمحلا تاــفرصتلا وأ تاراــيتخالا مرــجي يذــلا و كولـس هـنوكل ارـظنف ،ايروتـسد ةـضورفملا دوـيقلا نـم يأ عـم ضراـعتي ال اـمم صاـخلا بادآلاـب هـل ةـقالع اـف صاـخلا ءاـضفلا يـف سراـمي و رـيغلاب ىذأ يأ قـحلي ال وـهف يـئاضر هــعنم نوــكي و ةــماعلا ةــحصلاب ال و ماــعلا نــمألاب ال ســمي نأ هناــش نــم ســيل و ةــماعلا اـساسأ موـقت يـتلا و ةـيطارقميدلا و ةـيندملا ةـلودلا تاـموقم عـم ضراـعتم هـميرجت و .هـتمرح و هـتمارك نوـص و درـفلا تاراـيتخا مارـتحا ىـلع تاـيضتقم عـم حـضاو ضراـعت يـف ذـئدنع ةـيئازجلا ةـلجملا نـم 230 لـصفلا نوـكيو . 49 هـلصف ادـيدحتو روتـسدلا هفـسعت و هـتايرح و درـفلا قوـقح ةـيامح ئداـبم عـيمج عـم 230 لـصفلا ضراـعتب و ثادــحإ و مــهتمرح و مــهتمارك نوــص مدــع و دارــفألل ةــصاخلا ةاــيحلا يــف لــخدتلا يــف ةيامحب" لـفكتت نأ ةـيئاضقلا تاـئيهلل نوـكي هـنإف مـهلويم ساـسأ ىـلع مـهنيب زـييمت هدكأ و روتـسدلا نـم 49 لـصفلا كـلذ ىـلع صـن اـمك"كاـهتنا يأ نـم تاـيرحلا و قوـقحلا قوـقحلا ةـيامح …نـمضت ةلقتـسم ةطلـس ءاـضقلا":هـنأ رـقأ يذـلا و هـنم 102 لـصفلا ."تاـيرحلا و يـتلا ةـينوناقلا صوـصنلا نـع اـجذومن كـلذب ةـيئازجلا ةـلجملا نـم 230 لـصفلا دـعي و ةـمارك نوـص أدـبم ىـلع اـساسأ يـنبملا 2014 روتـسد حور و صـن عـم ةـحارص ضراـعتت ةـيلودلا قـيثاوملا و تادـهاعملا فـلتخم عـم و مـهتمرح و مـهتايصوصخ مارـتحاو دارـفألا .دارـفألل ةيـسنجلا تاـهجوتلا و تاراـيتخالا و لوـيملا ىـلع يـنبملا زـييمتلل ةـضفارلا 23 ساـسأ ىـلع زـييمتلا عـنم لمـشي لـفطلا قوـقح ةدـهاعم نـم يـناثلا لـصفلا نأ ةرـبتعم .ةيــسنجلا لوــيملا وأ تاــهيجوتلا نــم ةــطاحلا و ةيــساقلا تاــماعملا و بــيذعتلا لاكــشأ لك ةــضهانم ةــنجل كــلذك 2008 ةنــسل 2 ددــع ةــماعلا اــهتظحالم يــف هــجوتلا اذــه ســفن ترــقأ يــتلا و ةــماركلا 2011 ناوـج 15 خـيراتب 17 / 1921 ددـع ةدـحتملا مـمألل ناـسنإلا قوـقح سـلجم رارـق يـفو صاخــشألا ىــلع طلــسملا فــنعلاب قــلعتي اــميف ديدــشلا هــجاعزنا نــع رــيخألا اذــه رــبع .ةيــسنجلا مــهتاهجوت ببــسب يــقيرفإلا قاــثيملا ىــلإ ادانتــسا و بوعــشلا و ناــسنإلا قوــقحل ةــيقيرفإلا ةــنجللا اــمأ ترـقأ دـقف ،زـييمتلا عـنمب ةـقلعتملا و هـنم 2 ةداـملا ادـيدحت و بوعـشلا و ناـسنإلا قوـقحل رارــقلا(.فــنعلل و اــهقوقح كاــهتنال ضرــعتت يــتلا و)نــييلثملا( ةيــسنج ةــيلقأ دوــجو .) ياـم 12 ىـلإ لـيرفا 28 نـم الوـغنا 55 ددـع ةـيداعلا ةرودـلا 275 ددـع اــهقالطإ ىــلع تءاــج زــييمتلا عــنم ةراــبع نإــف روتــسدلا نــم 21 لـصفلا يــف رــظنلاب و ةــيقيرفإلا ةعرــشلا و ناــسنإلا قوــقحل ةــيلودلا ةعرــشلا عــم ةــمئاوتم اــهل ةءارــق يــف و ةيــسنجلا لوــيملا وأ تاــهيجوتلا لمــشتل ةعــساو ةروــصب زــييمتلا عــنم ةءارــق نوــكت ،زـييمتلا عـنم أدـبم عـم حـضاو ضراـعت يـف ةـيئازجلا ةـلجملا نـم 230 لـصفلا نوـكي و ةيــسنجلا لوــيملا ساــسأ ىــلع تاــنطاوملاو نــينطاوملا نــيب زــييمتلا سرــكي هــنا لــب ماجـسناامنودتاـيرحلاوقوـقحلانـمكـلذبدّ ـحيواـمرجّ ماـعففاـتخالااذـهنـملـعجيو .هماكحأ و روتـسدلا لوـصف عـم قلعتملا روتسدلا نم 49 لصفلا ماكحأ عم 230 لصفلا ضراعت.4 :تايرحلا و قوقحلا ىلع ةضورفملا دودحلاب ةــقلعتملا طــباوضلا نوــناقلا ددــحي": هــنأ ىــلع روتــسدلا نــم 49 لــصفلا صــني ال و اـهرهوج نـم لاـني ال اـمب اهتـسرامم و روتـسدلا اذـهب ةـنومضملا تاـيرحلاو قوـقحلاب ةـيامح فدـهب و ةـيطارقميد ةـيندم ةـلود اـهيضتقت ةرورـضل الإ طـباوضلا هذـه عـضوت 22

1 . هـب تـيضر هـتجوز هرـكأ اذإ باـصتغالا ةـميرج بـكتري ال جوزـلا نإـف لـصفلا اذـه قوـطنمبو اذـلو ،ةـينوناقلا رـيغ تاـقالعلا يـف الإ نوـكي ال باـصتغالا نأ لـصألاف.ةيـسنجلا ةـلصلا ىـلع ىـلع ةأرـملا جوزـلا رـبجب 13 لـصفلا هـنع رـبع اـم( ةـيجوزلا ةـقالعلا يـف هارـكإلا نأ اـمك اهــسفن نــم هــنيكمت ىــلع هــتجوز رــبج يــف قــحلا جوزــللف يعرــش هارــكإ وــه) ءاــنبلا .يعرشلا هقح وهف ةـجوزلل هارـكإ هـيف يـسنجلا لاـصتالا ىـلع رـبجلا نا راـبتعا ىـلعو هـنأ ىـلإ حارـشلا بـهذيو ةـمهتب جوزـلا عـبتت نـكمي تالاـحلا ىـصقأ يـف لـب باـصتغا ةـميرج نوّ ـكي ال كـلذ نأ الإ . 2 فـنعلاب ءادـتعالا دوـجو ةرـكفب اـمامت نودـتعي اـف ةيماـسإلا ةـيبرعلا ةـقطنملا يـف نوـناقلا حارـش اـمأ اهــسفن يــف ميلــستلا ةــيرح ةملــسملا ةــجوزلل ســيل« ثــيح ،هــتجوزل جوزــلا باــصتغا ةاـفاوم ىـلإ عرـشلا مـكحبو جاوزـلا دـقع مـكحب ةرـبجم يـه لـب ميلـستلا مدـعو اـهجوزل . 3 »اــهبيدأت قــح هــل ناك الإو يعرــش رذــع رــيغب عــنتمت نأ اــهل ســيلو بــلطلا دــنع اــهجوز لــعجي يذــلاو ةيصخــشلا لاوــحألا ةــلجم نــم 13 لــصفلا غــبصي يذــلا هــجوتلا اذــه هـيف ،ةــجوزلل رــهملا عــفد دــق هــنأ اــملاط جوزــلا قــح نــم يــسنجلا لاــصتالا ىــلع هارــكإلا ءاــسنلا قوــقحب قــلعتي اــم لك ةــصاخو 2014 روتــسد تاــيضتقم عــم حــضاو ضراــعت نـهتمارك نـم سـم هـيفو نـهيلع طلـسي نأ نـكمي فـنع يأ نـم نـهتيامحو ،ةـيحان نـم .ةيدــسجلا نــهتمرحو : روتسد 23 لصفلا عم ةيصخشلا لاوحألا ةلجم 13 لصفلا ضراعت.2 ةــمرحو ةيرــشبلا تاذــلا ةــمارك ةــلودلا يــمحت«: روتــسدلا نــم 23 لــصفلا صــني يدؤـي يذـلاو ةيدـسجلا ةـمرحلاو ةـماركلا يـف قـحلاب يروتـسدلا رارـقإلا اذـه.»...دـسجلا فائنتسإلا ةمكحم ،يندم يفانئتسا مكح ،روشنم ريغ 1996 ربمسيد 5 يف 79402 ددع يندم يبيقعت رارق 1 .168 ص ،1999 ةنس نوناقلل ةيسنوتلا ةلجملا ،ةميلح نب يساس ذاتسالا قيلعت ،1997 ليرفأ 30 ،2876 ددع ،ةسوسب )... André Vitu, Emile Garçon, Robert Vouin( 2 .22 ص ،16 مقر ،1 ءزجلا ،ةيرصملا ةينوناقلا ماكحألا ةعومجم( 3 25 4 ةركذم ةلجم نم 13 لصفلا ةيروتسد مدع يف ةيصخشلا لاوحالا سنجلا ةسرامم ىلع ةجوزلا رابجإ ةأرـملا رـبجي نأ جوزـلل سـيل«:هـنأ ىـلع ةيصخـشلا لاوـحالا ةـلجم نـم 13 لـصفلا صـني ةأرـملل ىنـستي ال ةـمذلا يـف اـنيد ءاـنبلا دـعب رـهملا رـبتعيو رـهملا عـفدي مـل اذإ ءاـنبلا ىـلع .»قاـطلا هـب ءاـفولا رذـعت نـع بـترتي الو طـقف هـب ةـبلاطملا الإ جاوزــلاب رــهملا ةــقالع يــف ادــيدحتو جاوزــلا مــيظنت راــطإ يــف جردــني لــصفلا اذــه ةــقالعلا هتــسراممو اــهب لوــخدلا يأ هــتجوز ىــلع جوزــلل رــهملا اــهحنمي يــتلا قوــقحلاو .اــهعم ةيــسنجلا درـجمب هـعم سـنجلا ةـسرامم ىـلع ةـجوزلا راـبجإ قـح نـم جوزـلا نـكمي لـصفلا اذـهف لامعتـسا ةـيناكمإ ىـلع يوـطنت ءاـنبلا ىـلع ةأرـملا راـبجإ ةراـبعف.رـهملا ىـلع اـهلوصح اهتمارك رادـهإو اـهدض فـنعلا لامعتـسا نم هـيلإ يدؤـي نأ نـكمي اـم عـم اـهيلع هارـكإلا جوزـلا باـصتغإل لـصفلا اذـه عيرـشت ىدـم لوـح لاؤـسلا حرـطي اذـلو.ةيدـسجلا اـهتمرحو ؟روتـسدلا ماكـحأ عـم هـقباطت ىدـمو هـتجوزل : ةجوزلا باصتغال 13 لصفلا عيرشت يف.1 ءاـنبلا ىـلع ةأرـملا راـبجإ يـف جوزـلا قـح ىـلع حوـضوب يوـتحي 13 لـصفلا قوـطنم نإ لـصفلا اذـه يـف رـظنلابو.هـتجوزل جوزـلا باـصتغال عيرـشت هـنأ ىـلع موـيلا أرـقي اـم وـهو مربت يـتلا ةـجوزلاف.ةـجوزلا باـصتغا دوـجوب رـقي ال يـفاقث يعيرـشت راـطإ يـف لزـنتي هارـن اـمل رـكنتت نأ اـهل سـيلف ةـعيبطلا ماـظنل اـقبط اـهجوز اـهعقاوي نأ تـلبق دـق جاوز دـقع 24

راـبجإلاف.»ةأرـملا دـض فـنعلا ىـلع ءاـضقلاب ةـليفكلا رـيبادتلا ةـلودلا ذـختت...« هـنأ ىـلع .فــنعلا رــهاظم نــم عينــش رــهظم وــه باــصتغالاو فــنعلا لاكــشأ نــم لكــش وــه ةأرـملا دـض فـنعلا لاكـشأ لك ةـضهانم ىـلع ةـيطارقميدلا ةـيندملا لودـلا تـبأد اذـلو .هــيلع باــقع بــيترتو ةــجوزلا باــصتغا دوــجوب رارــقإلاو ةذــخاؤملا ترــقأ دــق 1984 ةــيليوج 17 ذــنم ةيــسنرفلا بــيقعتلا ةــمكحم تــناكف اــباصتغا كــلذ ترــبتعاو اــهاضر نودــبو اــهديدهتب هــتجوزب ايــسنج لــصتا جوزــل ةــيئازجلا اـقحال كـلذ تدـكأو اـمامت اـفلتخم باـقعلا لـعجي اـم وـهو فـنع ةـسرامم طـقف سـيلو يبيقعتلا رارـقلا ناك مث.) 1992 ناوـج 11 و 1990 ربمتبـس 5 (رقتـسم ءاـضق: هـقف يـف جوزـلا قـح نـم ناك نإو هـنأ ةـحارص رـقأ يذـلاو 1994 ربمتبـس 26 يـف رداـصلا يـسنرفلا رــبتعي الإو بــجاولا اذــه ءادأ ىــلع اــهربج عيطتــسي ال هــنأ الإ ،هــتجوز عــم ســنجلا ةــسرامم جوزــلا باــصتغا تــمرج يــتلاو ةــيطارقميدلا ةــيندملا تاعيرــشتلا تــناك مــث.اــبصتغم ىدــتعا اذإ جوزــلا بــقاعي يذــلا يدــنكلاو ينابــسإلاو يــسنرفلا عيرــشتلا اــهنمو هــتجوزل نـم كـلذب جوزـلا مرـحتو ةـعقاولا خـيرات يـف ال وأ اهنكاـسي ناك ءاوـس ايـسنج هـتجوز ىـلع .ةيـسنجلا ةـيرصنعلا ىـلع ءاـضقلاو تاذـلا ةـمرح ىـلع اـصرح اـهب عـتمتي يـتلا ةـناضحلا ةأرـملل ةـينود ةرـظنل اـسركم ةيصخـشلا لاوـحألا ةـلجم نـم 13 لـصفلا كـلذب نوـكيو يروتــسد رــيغ اــصف هـنم لــعجي اــمم اــهدض باــصتغالاو فــنعلا لامعتــسال اعرــشمو . روتـسدلا نـم 46 و 23 و 21 داوـملا هـتفلاخمب 27 اهدــسج ةــمرحلو ةــيحان نــم اــهتماركل كاــهتنا يأ نــم ةيرــشبلا تاذــلا ةــيامح ىــلإ اــبوجو صخــشلا ةــميق نــم طــحلا هنأــش نــم كولــس وأ لوــق وأ لــعف يأ عــنمي ىرــخأ ةــيحان نــم ءادــتعالاب هدــسج نــم ســملا وأ ،صــقنلاو ةــينودلاب رعــشي هــلعج وأ هرــيقحت وأ ةــيونعملا .ةـيونعملا وأ ةـيداملا هارـكإلا لئاـسو لامعتـساب ءاوـس هاـضر نودو هـنم ةـبغر نود هـيلع 13 لـصفلا ىـلإ اـنرظن اـم اذإ اـمامت مرـتحت ال اـهنأب ظـحالن ةيروتـسدلا تاـيضتقملا هذـه .ةيصخــشلا لاوــحألا ةــلجم نــم حــيرص نــم فــشتسي اــم وــهو ةأرــملاب لوــخدلا نــمث رــهملا نــم لــعجي لــصفلا اذــهف اـهب لوـخدلا ىـلع ةأرـملا رـبجي نأ نـم رـهملا عـفد اـم اذإ جوزـلل قـحلا يـطعي يذـلا صـنلا ةأرـملا ةـماركل اكاـهتنا لـثمي اـم وـهو هـنودب وأ اـهاضرب ءاوـس اـهعم سـنجلا هتـسراممو رـهملا عـفد طـبرف ،هـنمث عـفدب كلهتـسي يذـلا ءيـشلا وأ ةـعاضبلا عـضوم يـف اـهلعجو .اهدـسجل ءييـشت و اـهتماركل ردـهو ةأرـملل رـيقحت هـيف ءاـنبلا ىـلع راـبجإلاب قــلعتي اــميف ةأرــملل ةيواــستم اــقوقح حــنمي ال هــسفن لــصفلا نأ نــم كــلذ دــكأتيو ةأرــملل نــكمي اــنيد حــبصي هــنإف رــهملا عــفد لــبق اــهب لوــخدلا مــت اذإ هــنأ كــلذ ،رــهملاب ةنزاوتم رـيغ ةقالعلا لـعجي اـمم ،قاـطلا هـب ءاـفولا رذـعت نـع بـترتي ال هـنأ الإ هـب ةـبلاطملا هرابجإ اـهنكمي ال اـمنيب رـهملا عـفد دـنع ءاـنبلا ىـلع ةـجوزلا راـبجإ قـح جوزـللف نـيجوزلا نـيب ةـنزاوتملا رـيغ ةـقالعلا هذـه.قاـطلا دـنع بـترتي ال اـنيد رـهملا حـبصيل عـفدلا ىـلع اـقحال .جوزـلل ةبـسنلاب ةـينود ةـلزنم يـف ةأرـملا لـعج ةـيادبلا ذـنمو اهنأـش نـم : روتسدلا نم 46 لصفلا عم 13 لصفلا ضراعت.3 ىــلع ةــجوزلا راــبجإ ةرــكف ىــلع يــنبم ةيصخــشلا لاوــحألا ةــلجم نــم 13 لــصفلا نإ نأو ةــصاخ يداــم يدــسج رــبج هــيف اــضيأ نــكلو يوــنعم هارــكإ هــيف راــبجإلاو لوــخدلا نوـكتو.كـلذ ىـلع ةـقفاوم نوـكت الأ نـكمي يـتلا ةـجوزلا دـسج ىـلع نوكتـس ةـلعفلا وــهو ،باــصتغالا روــص نــم ةروــص لــثمي اــم وــهو عــضولا اذــهب لوــبقلا ىــلع ةــهركم ةـحارص صـني يذـلاو روتـسدلا نـم 46 لـصفلا تاـيضتقم عـم اـمامت ضراـعتي هـجوت 26

ةـنيرقب هـيف نوـنظملا عـيتمت ىـلع و تاـيرحلا و قوـقحلا ةـيامح ىـلع ةـينبم اـهلك نـكت لكـب تـبثي اـنزلا نأ ىـلا لـصاوتم ءاـضق هـقف يـف بـيقعتلا ةـمكحم تـبهذ دـقف.ةءارـبلا نم اـهريغ و نـئارق و تاداهـش نـم ةـلدالا رـيدقت ةـيرح« يـضاقلا لكوأ نوـناقلاف:لئاـسولا ةـينطابلا ةـعانقلل ةـعضاخ اـنزلا تاـبثا ةلاـسم نأ كـلذ ، 3 »نوـناقلا اـهرجحي مـل يـتلا جـجحلا يـف ةكراـشملا ىـلع اـضيا كـلذ قـبطني و 4 اـهريدقتب ةـمكحملا درـفنت يـتلا ةـلدألا نـم . 5 اـهباكتراب ةـمكحملا عـنقي اـم عـيمجب تـبثت يـتلا و اـنزلا تاــيرحلا و قوــقحلا ىــلع ىرــبك ةروــطخ لــثمي اــنزلا تاــبثا يــف رــيطخلا عــسوتلا اذــه رارـقلاب اـمإ«:ةـيتابثالا لئاـسولا هذـه رـصح ةـلواحم ىـلا بـيقعتلا ةـمكحمب ىدأ اـم وـه و بارتـسم عـضو يـف اـمهدوجو وأ ةـئيطخلا ناـسرامي نـيبناجلا طـبضب وأ مـعدملا حـيرصلا . 6 »اـمهنيب ةرـجافلا ةـقالعلا ماـيق ىـلع ةـلاد ةـلاح يـف وا نأ نــكمي ال يذــلا و يــعطقلا تاــبثالا ةلاــسم ظــحالن اــمك مــسحت مــل ةــلواحملا هذــه .حــضاولا يــسنجلا لــعفلاب ســبلتلا ةــلاحب الإ رــفوتي ةـبوقع سـفنب هـبقاعي لـصفلاف.كيرـشلا ةـبوقع ةلكـشم اـضيأ لـصفلا اذـه رـيثي .يـلصالا لـعافلا جاوزـب كيرـشلا مـلع طارتـشا اـمنود ،] جوزـتملا صخـشلا[ يـلصالا لـعافلا اذــه باــيغ و.اــنزلا يــف ةكراــشملا ةــميرج هــيلع يــفتنت قبــسملا مــلعلا اذــه مادــعناب ذإ ّ تدـكأ ةــيئاضق هــقف تاداــهتجا ىــلا اــضيا ىدأ لــصفلا صــن يـف حــيرصلا صــيصنتلا ّ هؤارقتــسا نــكمي مــلعلا اذــه نأ الإ ،لــعافلا جاوزــب كيرــشلا مــلع اــنزلا ةــميرج ماــيقل هــنأ كيرـشلا دـيقي اـم وـه و... ةـلامزلا ةرـيجلا ،ةـبارقلا:كيرـشلاب يـلصالا لـعافلا ةـقالع نـم . 7 ةفرعملا هذهب هراكنا دنفي و يــف ةدئاــس تــناك يــتلا تاــموقملا ســفنب اــنزلا ةــميرج رــقي يذــلا و لــصفلا اذــه نإ اـنزلا ةـميرج ءاـغلإب كـلذ تزواـجت يـتلا و ،اـسنرف ةـصاخ و انتاعيرـشت يـف ترـثا يـتلا لودـلا 214 ص 1969 بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 3 167 ص ،1982 ةنس ،98 ص ،1975 بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 4 233 ص ،1987 بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 5 313 ص ،1986 بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 6 113 ص ،1964 ةنس بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 7 29 5 ةركذم نم 236 لصفلا ةيروتسد مدع يف ةيئازجلا ةلجملا انزلا ةميرج هــنع بــقاعي ةــجوزلا و جوزــلا اــنز« نأ ىــلع ةــيئازجلا ةــلجملا نــم 236 لــصفلا صّ ــني بـلطب الا عـبتتلا غوـسي ال و راـنيد ةئامـسمخ اـهردق ةـيطخ و ماوـعا ةـسمخ ةدـم نجـسلاب ذــيفنت فاــقيا وا عــبتتلا فاــقيا يــف قــحلا اــمهدحو اــمهل نــيذلا ةــجوزلا وا جوزــلا نــم .باــقعلا .نوــناقلا اذــه نــم 53 لــصفلا ماكــحا قــبطنت اــف ةــيجوزلا لــحمب اــنزلا بــكترا اذا و .”ةميرجلل بكترملا جوزلا وا ةجوزلل ررقملا باقعلا سفنب بقاعي كيرشلا و اـنزلا ةـميرج موـهفمب اـساسا ةـقلعتملا ةـينوناقلا لكاـشملا دـيدع رـيثي لـصفلا اذـه ةـفلتخم ةـيئاضق هـقف تاداـهتجا ىـلا ىدأ اـمم يداـملا اـهنكر عرـشملا ددـحي مـل ثـيح نأ ةراـت بـيقعتلا ةـمكحم ترـبتعا ثـيح.نـكرلا اذـه موـهفم يـف ةداـع عـسوتت اـهنكل و و 1 »جاـيالا طرتـشي اـف كـلدلا درـجمب وـل و اـنزلا« ةـميرج هـب مـتت يـسنجلا لاـصتالا درـجم« نودـب وأ فـيفخ لـئاح عـم وـل و يـسنج لاـصتا درـجمب اـنزلا ةـميرج مـتت« هـنأ اروـط ترـبتعا . 2 »راـشتنا لــصفلا ضرــعتي مــل ثــيح:اــنزلا ةــميرج تاــبثاب قــلعتي الكــشم لــصفلا رــيثي اــمك ةــبوقعلا ةدــش و مــيرجتلا ةروــطخ مــغر ةدــمتعملا تاــبثالا لئاــسو وا ةليــسول اــقلطم مــل ةــيئاضق هــقف تاداــهتجا ماــما اــضيا باــبلا حــتف اــم وــه و ،] نجــس تاونــس ســمخ[ 18 ص ،1980 ، بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 1 207 ، ص 1980 بيقعتلا ةمكحم ةيرشن 2 28

؟هــعدر و هــبيدأت و ؟لــعافلا نــم يفــشتلا يــه ةــياغلا لــهف:باــقعلا نــم ةــياغلا عــم و نـيرقلا حاـصإل و عدرـلل لـثمألا بولـسألا وـه ةـلاحلا هذـه يـف نوكيـس نجـسلا نأ لـهف ةـيرحلل ةبلاـسلا ةـبوقعلا ىودـج مدـع ةـنراقملا براـجتلا لك تـتبثأ ؟اـنزلا ىـلع مدـقأ يذـلا اـمك ةـيطارقميد ةـيندم ةـلود لك يـف اـهنع عـجارتلا ىـلا ىدا اـم وـه و اـنزلا اـياضق يـف .روتـسدلا نـم 49 لـصفلا كـلذ ىـضتقا هــتمارك يــف هــتناهإب دــحاو صخــش دــض بــكترم لــعف اــهفصوب ،اــنزلا ةــميرج نإ نوــكي نا بــجوا يذــلا و روتــسدلا نــم 49 لــصفلا تاــموقمل بيجتــست ال»هفرــش« و نوكت ،بـكترملا لعفلا عـم بـسانتي نأ و ةـيطارقميد ةـيندم ةـلود يـف اـيرورض مـيرجتلا اـهدنع بـجوتي و تاونـس 5 ةدـمل ةـيرحلل ةبلاـس ةـبوقع اـهرارقإب روتـسدلل ةـفلاخم كـلذب تاـقالعلل ةـعضاخ تاكولـسلا هذـه لـعج و اهتيروتـسد مدـع رارـقإ و ةـميرجلا هذـه ءاـغلإ اـميف ةيصخـشلا لاوـحالا ةـلجم تاـيضتقمب مـكحت نأ اهنأـش نـم يـتلا ةـيندملا ةـيجوزلا .يـئازجلا لاـجملا يـف اـهجاردإ نـكمي ال و ةـتحب ةـيندم ةلأـسملا ىـقبت و قاـطلاب قـلعتي 31 موــيلا دــعي ، 1975 ةــيليوج 11 يــف خرؤــملا 1975 ةنــسل 617 ددــع نوــناقلا ىــضتقمب لـصفلا تاـيضتقم يـف ةـصاخ رـظنلاب كـلذ و اهتيروتـسد يـف حودـقملا لوـصفلا نـم .روتــسدلا نــم 49 :روتسدلا نم 49 لصفلا ماكحأل انزلا ةميرج ةفلاخم قوــقحلا نــم دــحلل تاــيضتقملا نــم ةــعومجم مارــتحا بوــجوب 49 لــصفلا رــقي ةـيامحل كـلذ و ةـيطارقميد و ةـيندم ةـلود يـف طـباوضلا هذـه ةرورـض اـهمهأ ،تاـيرحلا و ،ةــماعلا بادآلا و ةــماعلا ةــحصلا و اــهيف رــيغلا قوــقح و يــنطولا اــهعافد و ماــعلا اــهنمأ .مرجلا وا لعفلل ابسانم ةيرحلا وا قحلا كلذل عوضوملا دحلا نوكي نأ و ىــلع ءادــتعالا ارً ــصح وــه اــنزلا مــيرجت ببــس ناــب ظــحالن 236 لــصفلا ىــلا عوــجرلاب رـقي يذـلا و 236 لـصفلا نـم ةـحارص هجتنتـسن هـجوتلا اذـه.نـيرقلا يأ: رـيغلا قوـقح فاقيإ يـف قحلا اـمهدحو اـمهل ناذـللا ةـجوزلا وا جوزـلا نـم بـلطب الا عـبتتلا غوـسي ال« هـنأب وـه و ةـماعلا قاـخألا وأ بادآلا ةـيامح تـسيل اذإ ةـياغلاف.»باـقعلا ذـيفنت فاـقيإ وأ عـبتتلا ءاكرـش عـم سـنجلا ةـسرامم جاوزأـل قـحي هـنأ رـبتعن نأ ،ةيـسكع ةـفصب ،اـنل حمـسي اـم .اـنزلا لـجأ نـم عـبتتلا بـلطي مـل و نـيرقلا يكتـشي مـل اـملاط نـيرخآ بـكترملا لـعفلا عـم 236 لـصفلاب ررـقملا باـقعلا بـسانت ىدـم نـع لءاـستن اـنه و ةدـم باـقعلا و مـيرجتلا بـسانت ىدـمب قـلعتي اـنه حورـطملا لاؤـسلاف ؟نـيرقلا لـبق نـم ؟]جاوزـلا[ ةـيعامتجا ةـيندم ةـقالع راـطا يـف نـيرقلا هـنم ررـضت لـعفل تاونـس 5 .ررــضلل وأ يــضارتلاب قاــطلاب مــصفني نأ نــكمي يـندم طــبارك جاوزــلا نأ ظــحالملاف ةـيجوزلا ةـطبارلا مـصفنت و ررـضلل قاـطلا ىـلا يدؤـي نا اـنزلل نـكمي راـطإلا اذـه يـف و بـسانملا كيرـشلا هـيف ىرـي دـعي مـل و هـنيرق لـعف نـم ررـضت دـق نـيجوزلا دـحأ نأ اـملاط ىــلا هــب ىــضقي و لــصاحلا ررــضلا مرــغ ردــقي نا يــضاقلل نــكمي و.»هــتنايخل« ارــظن نوـكت و.ررـضلل قاـطلا تاـعبت نـم كـلذ رـيغ و ةـناضحلا دانـسإ ةـيناكما و قاـطلا بـناج نأ اــمأ.نــيجوزلا نــيب ةــطبارلا ةلكاــش ىــلع اــمامت»ةــيندم ةــبوقع« اــهدنع اــنزلا ةــبوقع ةيحان نـم ةـلعفلا عـم بـسانت مدـع كـلذ يـف نإـف تاونـس سـمخل نجـسلا ةـبوقعلا نوـكت 30