اهئايحأب ةعنم ةنيدم| ةبقعلا حبص ةوشن ناديوس سارف تاقيرز مزاح نوفلؤملا يعفاشلا دمحم دياع ليده ةرباحد رمع نايلع دمحأ 2021 يناثلا نيرشت| يسدنهلا لامعالا ىدتنم| تربيإ شيرديرف ةسسؤم

.اهتعجارمو اهريرحتو ةساردلا هذه ءارجإ ىلع فارشإلاو معدلاب ايقيرفأ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنمل تربيإ شيرديرف ةسسؤم يف يميلقإلا خانملاو ةقاطلا عورشم ماق يسدنهلا لامعألا ىدتنم:رشانلا 2021: ةنسلا عيبلل صصخم ريغ .رشانلا نم بوتكم نذإ نود نم ةعوبطملا هذه نم ءزج يأ لامعتسا وأ خسن ، عبط ةداعإ نكمي ال.ةظوفحم قوقحلا عيمج .ررحملا وأ تربيإ شيرديرف ةسسؤم رظن تاهجو ةرورضلاب لثمت ال ةساردلا هذه يف ةدراولا ءارآلا ةيمشاهلا ةيندرألا ةكلمملا ةينطولا ةبتكملا ةرئاد ىدل عاديإلا مقر (2021/11/6696) 624.0956534 نامع ـ.] نورخآو[... يعفاشلا ناميلس دمحم/ اهئايحأب ةعنم ةنيدم:ةبقعلا: 2021 ، يسدنهلا لامعالا ىدتنم (101) ص. 2021/11/6696:.إ.ر. ندرالا(ةبقعلا//ةيئاشنالا ةسدنهلا//ةيندملا ةسدنهلا/: تافصاولا)/ ةرئاد يأر نع فنصملا اذه بّ عي الو هفنصم ىوتحم نع ةينوناقلا ةيلوؤسملا لماك فلؤملا لمحتي ىرخأ ةيموكح ةهج يأ وأ ةينطولا ةبتكملا.

978-9923-9893-0-2:) كمدر( يلودلا يرايعملا مقرلا اهئايحأب ةعنم ةنيدم; ةبقعلا نوفلؤملا يعفاشلا دمحم دياع ليده ةرباحد رمع نايلع دمحأ حبص ةوشن ناديوس سارف تاقيرز مزاح ميمصت دياع ليده ةرباحد رمع نومهاسملا ضوعلا ةراس يسيبلبلا نيدلا فيس بيطخلا انر ةنوسح يدع طمعز حرف

تربيإ شيرديرف ةسسؤم ؛ةيعمتجملا ةيطارقميدلا ئدابم ىلع موقت ةيناملأ ةيحبر ريغ ةيسايس ةسسؤم يه تربيإ شيرديرف ةسسؤم .اهجراخو ايناملأ يف ثحبلاو ملعتلاو ،يلودلا نواعتلا زيزعتل 1925 ماع تسسأت ةكراشملاو ،مادتسملا يداصتقالا ومنلاو ،ةيعامتجالا ةيطارقميدلا زيزعت ىلع نمّ ع يف ةسسؤملا ةطشنأ زكرت ةقطنملا يف نمألاو ةمالسلا يف ةمهاسملا ىلإ ةفاضإلاب ،نيسنجلا نيب ةاواسملاو ةيعامتجالا ةلادعلاو ،ةيسايسلا .يميلقإلا خانملاو ةقاطلا عورشم لالخ نم ةيئيبلا ةمادتسالاو طامنأ يف رييغتلا ثادحإ ىلإ ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنم يف يميلقإلا خانملاو ةقاطلا عورشم وعدي لمعي امك.ةقاطلل ةءافك رثكألا كالهتسالاو ةددجتملا ةقاطلا رداصم ىلع دامتعالا متيل ةقاطلا مادختسا ةيامحلا نمضنل ةقاطلا عاطق لوحت يف ةيعامتجالا ةلادعلا قيقحتل لولح نع لصاوتملا ثحبلا ىلع عورشملا .ءاوس دح ىلع سانلاو ضرألا بكوكل مهاسن اننإف ،خانملا ريغتب ارً ثأت قطانملا رثكأ نم ةدحاو يه ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنم نّ أل ارً ظنو لوحتو ،يخانملا ريغتلا تاسايس لاجم يف ةيعوتلاو ،ثحبلاو ،ةيسايسلا تاروشملا ميدقت لاخ نم رييغتلا يف يندملا عمتجملا تامظنمو ةيثحبلا تاسسؤملا عم ةكارشلاب كلذ لك.ةيرضحلا ةمادتسالاو ،ةقاطلا عاطق .ابوروأ يفو ةقطنملا يف نيرخآلا ءاكرشلاو ةمدقملا يلاحلا عضولا مّيقُتو للحُت يهف ؛هيلعو ،اهئايحأ لالخ نم اهتمادتساو ةبقعلا ةعنمَ يف ةساردلا هذه ثحبت .ىدملا ةليوط تايجيتارتسال ارً وصت عضت امك ،انوروك سوريف ةحئاج لالخ تأشن يتلا تايدحتلاو اياضق ىلع ليلحتلا زكرُي ثيح ،ءايحألا نم ديدعلا ضارعتسا ىلإ ةفاضإلاب ،رييغتلا ةرادإ جهن مادختساب ،ةقمعتطيطختلاوملاو ةلماشلا تاليلحتلا ىلإ ادً انتساو ؛ةيعمتجملا ةكراشملا تايدحت بناج ىلإ ،لقنتلاو ةئيبلا ةعينمو ةمادتسم ءايحأ ءاشنإل ةنكمملا ىدملا ةليوطو ةريصق رصانعلاو تانوّ كُملا نم ةعومجم تحتُ قا .ةيلبقتسم ةمزأ يأ عم لماعتلل ةزهجمُ و ةفثكم ةسارد ترجَأ يتلا فارطألا نم ديدعلا نيب يكيمانيدلا نواعتلا ةليصحك ةساردلا هذه رابتعا نكمي .ةلواطلا ىلع ةحورطملا ةحلُملا اياضقلا عم لماعتلل ةحرتقم لولح ةعومجمب تجرخو ،ةبقعلا ءايحإل يسدنهلا لامعألا ىدتنم ةسدنهلاو ةرامعلا ةسدنه لاجم يف ةيراشتسالا تاكرشلل ةينهملا تامدخلا مدقت ةيليثمتو ةيوضع ةيعمج وه ةدوجلا زيزعت يف ةيسيئرلا ىدتنملا فادهأ لثمتت ثيح ،ةيمشاهلا ةيندرألا ةكلمملا اهرقمو ،ماع لكشب قاوسألا يف تاسرامملا لضفأ قيبطت لالخ نم ةراجتلا ليهست نع لً ضف ،عاطقلا يف سفانتلا ريياعمو زيمتلاو .ءاوس دح ىلع يجراخلا ريدصتلا قاوسأو ةيندرألا تالاكولا عم رواشتلاو لصاوتلا لالخ نم اهءاضعأ معدت ةيحبر ريغ ةيعمج وه يسدنهلا لامعألا ىدتنم ميلعتلاو ،لامعألا ىلع بيردتلاو ،تامولعملا ريفوتو ،ةيميظنتلاو ةينهملا اياضقلاب قلعتي اميف ةيموكحلا .ةيلودلا ةراجتلا طباور زيزعتو قيثو لكشب لمعيو ،ةيسدنهلا بتاكملا ةنجلو نييندرألا نيسدنهملا ةباقن نم موعدم يسدنهلا لامعألا ىدتنم .ةكرتشملا ناجللاو رمتسملا راوحلا لالخ نم اهعم

57 ...................................................... ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت 05 58 ............................................................................................... تايصوتلا 5.1 58 ............................................................. يحلا طيطختل ةذختملا تارابتعالا 5.1.1 59 ............................................................................... مادتسملا لقنتلا زيزعت 5.1.2 61 .................................................... اهعم لماعتلاو ةيئيبلا تايدحتلا ةجلاعم 5.1.3 63 ........................................................................... عمتجملا ةكراشم نامض 5.1.4 64 ................................................. ةرشاعلا ةقطنم يح – أ يجذومنلا يحلا 5.2 74 ............................................... ةعباسلا ةقطنم يح – ب يجذومنلا يحلا 5.3 91 ............................................................................... يلبقتسملا لمعلا 06 92 .…………………………………………........ لوُّحتلاو رييغتلا براجت 6.1 94 ..…………………………………………...…… لولحلا قاطن عيسوت 6.2 96 ............................................................ نيسحتلا – لوُّحتلا – بنُّجتلا راطإ 6.3 98 .................................................................................................. ةصالخلا 6.4 99 ............................................................................................. عجارملا 07 تايوتحملا ةمئاق 4 ................................................................................................... ةمدقملا 01 5 ..................................………………………………… ةساردلا نم فدهلا 1.1 6 .......................................................)19 – ديفوك( انوروك سوريف ةحئاج ريثأت 1.2 7 ................................................................................. ةيرضحلا ةعنملا صئاصخ 1.3 1. ........................................................................ ةماع ةرظن:ةبقعلا ةنيدم 02 11 ................................................................. ةبقعلا ةنيدم يف يرضحلا طيطختلا 2.1 12 .............................................................................................. ةبقعلا يف لقنتلا 2.2 13 ............................................................................................... ةبقعلا يف ةئيبلا 2.3 17 ..................................................................... ةبقعلا يف يلحملا عمتجملا ةكراشم 2.4 18 .......................................................................... ةعبتملا ةيجهنملاو جهنلا 03 19 ................................................................................................. رييغتلا ةرادإ 3.1 20 ........................................................................................... ةعبتملا ةيجهنملا 3.2 21 ........................................................................................ رييغتلا ةرادإ ذيفنت 3.3 22 ....................................................................................... ءايحألا ىلع زيكرتلا 3.4 23 ................................................. اهيلع زيكرتلا متيس يتلا ءايحألا رايتخا رايعم 3.4.1 24 ........................................................................... ةراتخملا ءايحألا ليلحت 04 25 ....................................................................... ةراتخملا ءايحألا ليلحت ريياعم 4.1 26 ...................................................... ةرشاعلا ةقطنم يح – أ يجذومنلا يحلا 4.2 38 .................................................... ةعباسلا ةقطنم يح – ب يجذومنلا يحلا 4.3 50 ............................................................................. عمتجملا كارشإ لمع ةشرو 4.4 56 .......................................................................................... تايدحتلا ديدحت 4.5

ةمدقملا.1

ةساردلا نم فدهلا 1.1 ،ةريبك يحايس بذج ةيناكمإو ،ةدئار ةيرامثتسا ةئيبو ،ةايحلاب ةضبان ةفاقث تاذ ةيمان ةنيدم ةبقعلا ربتعت يف ةديحولا ةيلحاسلا ةنيدملا اهرابتعاب كلذو يندرألا داصتقالا ةيمنت يف اًيسيئر ارً ود ةبقعلا بعلت ثيح .ندرألا زاغ تاثاعبنا كلذ يف امب ،عمتجملاو خانملا ىلع ةياغلل ارً يبكو اًيبلس ارً يثأت عينصتلاو ضّ حتلا تالدعم ةدايز رثؤت ةحاسملا نادقفو ،ةيعامتجالا ةايحلاو ،ءاوهلا ثولتو ،رورملا ثداوح تاباصإو ،)CO 2 ( نوبركلا ديسكوأ يناث لثم – ةديدج تايدحت ندملا ىوتسم ىلع ةيملاعلا طوغضلا تضرف ،نيرشعلاو دحاولا نرقلا يف.عراوشلا يف .ةئبوألاو ضارمألاو ،ةيداصتقالا تابلقتلاو ،خانملا يُّغت لبقتسملا ىلإ رظنلا انيلع نيعتي ،ةبقعلا يف يداصتقالاو يناكسلا ومنلا باعيتساو ،تايدحتلا هذه ىلع بلغتلل ومنلا ىلإ ةفاضإلاب ،اذه نمضتي ثيح ،اهميقِ و ةنيدملا ةيوهُ سكعت ةعينم ءايحأ ءانب ةيفيكب ريكفتلاو اهّنأب ةبقعلا ةنيدم ىلإ راشُيل اًمئاد ىعسنو ؛اضً يأ ةمادتسالل ةيئيبلاو ةيعامتجالا داعبألا يف رظنلا ،يداصتقالا .اهيف ةزيمملا ءايحألاو ةايحلا ةدوجب اهريغ نع زيمتت يتلا ةنيدملا تاذو ةمادتسم ةنيدم ءانبل ةبقعلا ءايحأ يف يلوُّحتلا رييغتلا ةطخل لمع راطإ ميدقت ىلا ةساردلا هذه فدهت .ةيعامتجالا ةلادعلل قيقحتو ،ةمادتسم لقنت ةيناكمإو ،لضفأ ةئيبب عتمتت ،ةعنم 5

رظحلا لالخ ءاوهلا ةدوج نسُّحت ةطشنلا لقنلا لئاسو 9)19- ديفوك( لبق اـم ءاوهلا ثولت يرورملا ماحدزالا 6)19 – ديفوك( انوروك سوريف ةـحئاج رـثأت 1.2 قالغإ تاءارجإ ذيفنتب ندرألا يف نولوؤسملا أدب ،)19 – ديفوك( انوروك سوريف ضرمل رمتسملا راشتنالل ةجيتن جورخلا وأ لوخدلاب دارفألل حمسُي مل ،ةبقعلا يف عبّتملا ءارجإلا بجومبو ،ةكلمملا ءاحنأ عيمج يف ةقوبسم ريغ .ةصاخ حيراصت نودب ةنيدملا نم ةيلحملا رجاتملل طقف حمسُ و ،لامعألاو ةماعلا تاسسؤملاو تاعماجلاو سرادملا عيمج قالغإ مت دقو تاعاس لالخ جورخلاب نينطاوملل حمسُ و اذه ؛ةمراص ةيحص تالوكوتوربل لاثتمالا عم حتفلاب ةيساسألا )) لاحملاو رجاتملا نم تايرورضلا ءارشو ةيساسألا مهتاجايتحا نيمأتل ،مادقألا ىلع ارً يس ،راهنلا نم ةددحم .)2020 ، يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانرب( كاذ نآ يحلا يف ةرفوتملا ةيراجتلا ةينبلاو داصتقالاو عمتجملا ىلع ادً ج ارً يبك قالغإلا تاءارجإو) 19 – ديفوك( انوروك سوريف ضرم ريثأت ناك ةيساسألا تاجايتحالا اعً يرس كردنل ،ةايحلا يف ديدجلا طمنلا اذه عم ةصرفلا تحنس دقلو ،اضً يأ ةيتحتلا .ةدوقفم ريبك دٍّح ىلإ تناك ثيح ؛ةعيبطلاو ةيرحلاو ةحاسملا يف ةلثمتملاو ناسنإلل نود انئايحأ يفو ندملا يف ةايحلا هيلع نوكت نأ نكمي مّ ع ةً حمل اضً يأ ةكرحلا ىلع ةضورفملا دويقلا انتطعأ دقل ،ةيلاع بسنب ةيصخشلا تارايسلا مادختسا نع صاخ لكشب ةمجانلاو ،رورملا ةكرحل ةفيثكلا تايوتسملا ،ريثكب لهسأ ةيئاوهلا تاجاردلا بوكرو يشملا حبصأو ؛اضً يأ ءاضوضلاو ءاوهلا ثولت ضفخنا ؛كلذل ةجيتنو لثم رارمتسا ةرورض ىلإ ةوعدلا نكمي كلذبو ،مهئايحأ يف ةيلحملا مهرجاتم معد ىلع سانلا عيجشت متو تالاح يف طقف سيلو ،ةحئاجلا دعب ام ىلإ رظحلا ءانثأ تظحول يتلا لقنتلا تايكولسو تاهاجتالا هذه .ئراوطلا ءايحألا يف ةيراجتلا لاحملاو رجاتملا 6 ةريبكلا قاوسألا ىلع دامتعالا

سانلا ةعنم.1 مهتاردقو مهتاراهم دشحو يتاذلا ميظنتلا ىلع مهتردق يه ،ةيعامتجالا ةعنملاب اضً يأ ةفورعملاو ،سانلا ةعنم بقِ ع نماضت يف لمعلا ىلع مهتردق كلذكو ،راكتبالا نم ةديدج لاكشأ ديلوتو ةديدج صرف ىلع لوصحلل .بارطضا يأ ثودح نكامألا ةعنم.2 ،تامدصلاو طوغضلا دعب رارمتسالاو يفاعتلا ىلع اهتردق ىلع يعيبطلا اهنونكمو ندملا رهظمل ريبك ريثأت ةمث ،ةيعيبطلا دراوملا ىلع ظافحلا بلطتي يذلا رمألا ،ةمادتسملا ةئيبلا داجيإل لمعلا ندملا ىلع نيعتي ثيح اهتفيظو ىلع ةيتحتلا ةينبلا ظفاحُت نأ بجي امك ،ندملا يف ةايحلا ةدوجو هافر معدل ةيئيبلا ةمظنألا ةيامحو تاجايتحالا ةفاك عم كلذك فيكتت نأو ،اهدهشت يتلا تامدصلاو طوغضلا نع رظنلا ضغب تقولا رورم عم .لبقتسملا يف لايجأللو مويلل ةيعامتجالا ةمكوحلا ةعنم.3 يتلا فعضلا طاقن مهفو تامدصلاب ؤبنتلا مهملا نمف ؛ةيرضحلا ةعنملا ءانبل ادً ج ةمهم ةيقابتسالا ةدايقلا بناج ىلإ ةمادتسالا وحن ةهجّ ومُ و ةحضاو فادهأ ديدحت بجيو اذه ،ةيرضحلا طوغضلا ببسب اهدمأ لاط ةكرتشملا ةلءاسملاو ةيلوؤسملا لمُّحتل كلذو ،كرتشم لكشب جاتنإلاو ءاشنإلاو ميمصتلا نم نينطاوملا نيكمت تاكارش ةماقإ ةحرتقملا تاءارجإلا بلطتت ،يسايسلا لمعلا معدلو ،ةيلبقتسملاو ةيلاحلا ةيرضحلا ةعنملا نع .ةيندملاو ةصاخلاو ةماعلا ةلعافلا تاهجلا مضت ةددعتم ةيرضحلا ةعنملا صـئاصخ 1.3 ةعنملا تاذ ندملا امم ،فُّيكتلا وأ ةمواقملا لالخ نم رطاخملا ريثأت صاصتما وأ لمّ حت ىلع اهتردقب ةعنملا تاذ ندملا زيمتت نم يفاعتلاو اهنزاوت ىلإ ةدوعلاو ،تامزألا لالخ ةنيعم ةيساسأ لكايهو فئاظو ىلع ظافحلا نم اهنكَّ يُ .)2007 ، ثراوكلا رطاخم نم دحلل ةدحتملا ممألا بتكم( ثادحألا يه امو ،ةئبوألاب ندملا رثأت ةيفيك مهفل ةقوبسم ريغ ةً صرف) 19 – ديفوك( انوروك سوريف ةحئاج تمدق تايجيتارتسا نّ أ ندملا نمضت نأ بجيو ،ةيرضحلا ةعنملا زيزعتو اهريثأت نم ليلقتلل ةمزاللا تاءارجإلا نأ ةعنملا ىلع مئاقلا جهنلل نكيُ و ،اهفاعضإ نم ًالدب ةنيدملا ةعنم ززعت اهيدل رامثتسالا تارارقو يفاعتلا بنُ جت ىلع اهتدعاسمل ةديدج راكفأل ندملا جاتحت ذإ نآلا اميس الو ،طيطختلل ةصرف يأ يف ادً يفم نوكي .ةلثامم ثداوحو تامزأ ةيرضحلا ةعنملا ىدحتت يتلا ةبعصلا ةيلاحلا عاضوألا نم كلذو ،تاردقلا يف اًيرذج ارً ييغت اذه بلطتي طبرو زيزعت ىلإ لوُّحتلا اذه لثم جاتحيو ،ىلعألا ةعنملا تاذ ةديدجلا عاضوألا ىلإ اهروهدت يف ببستتو ةيتحتلا ةينبلا( نكامألاو ،) تاعمتجملاو دارفألا( سانلا لمشت يتلاو ةيرضحلا ةعنملل ةيساسألا داعبألا عيمج ،ةينهملا تامدخلل بورا ةكرش(.) نيناوقلاو ،تاسايسلاو ،تاكرشلاو ،تاسسؤملا( ةمكوحلاو ،) ةيئيبلا ةمظنألاو )2014 7

ةعينملا ءايحألا تادحولا ىدحإ لثتُ اهّنأ امك ،ةزيمم ةيداصتقاو ةيعامتجاو ةيدام صئاصخ اهلو ،ندملا يف ءايحألا دجاوتت نّ إف ؛هيلعو ،مهتاقوأ مظعم نوضقيو سانلا شيعي ثيح ،ندملا ليكشت يف مهم لكشب مهاسُت يتلا ةيسيئرلا ءاشنإ يف مهم رود هل ةيساسأ ةيعامتجاو ةيفارغج تادحو اهرابتعاب ةعنملا تاذ ءايحألا ميمصتو طيطخت .ةعينملا ندملا ذإ.ةقيمعلا تايدحتلاو ةريبكلا تارييغتلا عم فُّيكتلا ىلع هتردقو انعمتجم ةباجتسا زيزعت يه ةعنملا اذه تاجايتحا عم اهتنزاومو ،عيمجلل ةيساسألا تاجايتحالا ةيبلت هيف متي ،اًطبارت رثكأو ىوقأ اعً متجم ئشنُن ققحن ثيح ،اهيف شيعن يتلا نكامألاو صاخشألا عم لصاوتلاو طابترالاب ربكأ روعش ءانب نكمي امك ،بكوكلا .»يلحملا ىوتسملا ىلع تاذلا ىلع دامتعالا« يمنُنو اهب يفتحنو ةيلالقتسالا شيع لبس ريفوت نمضي ثيحب ةيقابتسا ةيجهنمب لمعلاو فُّيكتلا ىلع هتردق اهّنأب يحلا ةعنم فرّ عُن ،هيلعو )2020 ، تربيإ شيرديرف ةسسؤم(.تامزألا تقو لماعتلا ىلع هتردقو عمتجملل ةمادتسم 8 سانلا يلحملا عمتجملا ةكراشم تاذلا ىلع دامتعالاو ةعنملا ةيرضحلا نكامألا ةيوقلا ةيتحتلا ىنبلا ةيرضحلا ةيئيبلا ةمظنألاو ةمكوحلا عمتجملا عم ةكارشلا يعناص عم لصاوتلاو رييغتلا ةيرضحلا ةعنملا داعبأ

ءايحالا ةعنم تامس .ءايحألا ةعنمب قلعتت ةمس 13 فدهتسي يذلاو ،ةبقعلا ءايحأ يف حرتقملا رييغتلل لمعلا راطإ ميدقتب موقن ،ةساردلا هذه يف .عمتجملا كارشإ ،ةئيبلا ،لقنتلا ،يرضحلا طيطختلا:ةيسيئر تائف ةعبرأ نمض تامسلا هذه عقت عمتجملا كارشإ نيسنجلا الكل ةيواستملا صرفلا يوذ صاخشالال ةلماشلا تامدخلا .ةقاعالا طيطختلا تايلمع يف عمتجملا كارشإ .تارارقلا ةعانصو ةئيبلا ،ةيعيبطلا قطانملا ىلع ظافحلا عونتلاو ،دوجوملا يئيبلا ماظنلاو .يويحلا يئيبلا ةقاطلاو ةقاطلا كالهتسا ةءافك يناث نم ةضفخنم تاثاعبناو ةددجتملا .CO 2 نوبركلا ديسكأ .راطمألا هايمل ةمادتسملا ةرادإلا .ةمادتسملا تايافنلا ةرادإ تاسرامم لقنتلا ةلصتمو ةطبترم لقن طوطخو عراوش يشملا ىلع عجشُت ديج لكشب لئاسوو ةيئاوهلا تاجاردلا مادختساو .ماعلا لقنلا ةقوثوملاو ةنمآلا ماعلا لقنلا تامدخ عيمجلل نكمي يتلاو ةدوجلا ةيلاعو .اهيلإ لوصولا يئيبلا ريثأتلا نم ىندألا دحلا CO 2 نوبركلا ديسكوأ يناث تاثاعبناو .تارايسلا نم ةثعبنملا يرضحلا طيطختلا ةروطُملا ةقطنملل لاعفلا مادختسالا ةنكمم ةقيرط أفكأب نوكي ثيحب .) فثكملا/جمدملا ريوطتلا( قئادحلا نم جيزمو لماكتم عوُّنت ةبسانملاو ةحاتملا ةيرضحلا تاغارفلاو ةيرمعلا تائفلا نم ةريبك ةعومجمل .ةصاخلا تاجايتحالا يوذو ةفاسم نمض تامدخلا ىلإ لوصولا .مادقألا ىلع ارً يس اهعطق نكمي 9

ةماع ةرظن:ةبقعلا ةنيدم.2

ةبقعلا ةنيدم يف يرـحلا طـيطختلا 2.1 ةينكس ةقطنم ةيندملا ةحايسلا تاعجتنم ةددعتم تامادختسا ةيسسؤم/ةيموكح ةفيفخ تاعانص ةليقث تاعانص ةيديدحلا ككسلا/ءانيملا/راطملا تامدخلا صاخ مادختسا ةلصاف تاحاسم /ةحوتفم تاحاسم /مامجتسا ةيعيبط تايمحم ةيخيرات نكامأ ريوطتلل يطايتحا ماعلا ئطاشلا ةيتسجول تامدخ قطانم ةانقلا ةبقعلا جيلخ 11 .)2001 ، ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس( ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف يضارألا تامادختسال ةماعلا ةطخلا رحبلا فرط ىلع ةبقعلا جيلخ ىلع عقت ثيح ،ندرألا بونج يف يجيتارتسا عقومب ةبقعلا ةنيدم عتمتت ،2020 يف ةمسن 213,000 ةنيدملا ناكس غلب دقو ،ايقيرفأو ايسآ يتراق عمجي يذلا قرطلا قرتفم دنع رمحألا تاءاصحإلا ةرئاد(ً ارتموليك 27 لوطب ةيرحب ةهجاو يطغتو ،عبرم رتموليك 375 ىلإ لصت اهتحاسم نّ أ امك ،يلحملا داصتقالا معدل ةيمشاهلا ةيندرألا ةكلمملا اهتقلطأ يتلا تاردابملا مهأ راطإ يف.)2020 ، ةماعلا يف ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس سيسأت مت ،يموقلا لخدلا ةدايزو ةيومنتلا عفاودلا قيقحتلو عتمتتو كرامجلا نم ةيفعملا ةيداصتقالا ةطشنألا نم ديدعلا مضت ةروطتم ةيرامثتسا ةقطنم اهرابتعاب ،2001 .)2001 ، ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس( ةمئادلا ةيبيرضلا تاءافعإلاب ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يهو ،ةلماكتم ةدحاو ةيموكح ةهج نمض ةقطنملا هذه رادُت ةقطنم دودح نمض ةعونتملا دراوملاو ةطشنألا عيمجل ةيعامتجالاو ةيداصتقالا ةيمنتلا قيسنتب ةفلكم يهو .ةصاخلا ةرحلا ةراجتلل ةيداصتقا ةقطنمك ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةبقعلا ةنيدم تمسّ ق يتلاو ،2001 يف ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلسل ةيسيئرلا ةطخلا دامتعا مت ةيرامثتسالاو ،ةيميداكألاو ،ةيراجتلاو ،ةيحايسلاو ،ةيرضحلا تاعاطقلا زيزعتل ةصاخ قطانم سمخ ىلإ ةقطنملاو ،ةيناجرملا ةيلحاسلا ةقطنملاو ،ءانيملا قطانمو ،ةبقعلا ةنيدم طسو يه قطانملا هذهو ؛ىرخألا .)2018 ، لامعألل دروفسكأ ةعومجم( ةيعانصلا راطملا ةقطنمو ،ةيبونجلا ةيعانصلا

،ةبقعلا يف يلاحلا لقنتلا ماظن صخي اميف اهيلإ ةراشإلا ردجت يتلا صرفلا نم ديدعلا ةمث ،ىرخأ ةيحان نم اًيكبش لً كش ذّ ختت اهيف عراوشلا نّ أ امك ،اًيبسن ةحطسم سيراضتب ةبقعلا عتمتت ؛نامع ةمصاعلا سكع ىلع حنمي ،رورملا ةكرح مجح ضافخناو ناكسلا نم اًيبسن ليلقلا ددعلا بناج ىلإ ،تازيمملا هذهف ،ام دّ ح ىلإ .ةمادتسا رثكأو ةليدب لقن لئاسو يف رامثتسالل ادً يرف اعً ضوم ةبقعلا فلتخم باعيتسا ثيح نم اًنزاوت رثكأ ةبقعلا يف لقنتلا ماظن لازي ال ،نامع ةمصاعلا نم اضً يأ ضيقنلا ىلع روبع قطانم مارتحا متي ام اًبلاغ هّنأ امك ؛ةاشملل ةقيدص ةفصرألا نم ديدعلاف ،قيرطلا مدختست يتلا تائفلا قافنألاو روسجلا ىلع يوتحت ال ةنيدملا يف قرطلا ةكبش نّ أ نع لً ضف ،نيقئاسلا لبق نم عراشلا يف ةاشملا .نامع ةمصاعلا عراوش زيتُ تحبصأ يتلا تايوتسملا ةددعتم تاعطاقتلاو عقومب اضً يأ ةبقعلا عتمتت ،ندرألا يف ةديحولا ةيلحاسلا ةنيدملاو ،ةيسيئر ةيحايس ةهجو اهرابتعابو ،ارً يخأ اهنكمي يتلاو ،حايسلل ةً مءالم رثكألا)ةفيفخلاو ةريغصلا( لقنتلا لولحو ماعلا لقنلا لئاسو يف رامثتسالل ديج بلط تاقيبطت لثم ايجولونكتلا ىلع ةمئاقلا لولحلا تدهش دقو ،ةورذلا تارتف لالخ راوزلا قفدت باعيتسا ةكراشم ةمدخ لثم ةلثامم تامدخ عم ةبقعلا يف كلذ راركت نكميو ،نامع يف لً ئاه احً اجن ةرجألا تارايس .بلطلا بسح تابكرملا بوكر ةكراشم تامدخ وأ ةيئاوهلا تاجاردلا ةبقعلا يف لـقنتلا 2.2 هجاوت اهّنأ لّ إ ،ىرخألا ةيندرألا ندملا يف ةدئاسلا لقنتلا لئاسوب ةقلعتملا تامسلا سفنب ةبقعلا مستت .ةكلمملا يف ندملا نم اهريغ نع اهزيتُ يتلا صرفلا رفوَت ىلإ ةفاضإلاب ،اهب ةصاخ ةديرف تايدحت اذه رابتعا نكمي الو ؛ةيلحاسلا ةنيدملا هذه يف ةمدختسملا لقنلا لئاسو ىلع ةصاخلا تارايسلا نميهُت ،)2018 ، يندرألا تايجيتارتسالا ىدتنم( اًيونس%6 ىلإ لصتل تارايسلا ةيكلم ةبسن هيف ديازتت دلب يف اًئجافم ةنميه تضرفو اذه ؛ام اعً ون ًاليلق ىرخألا ةليدبلا طئاسولا وأ ةماعلا لقنلا لئاسو يف رامثتسالا ربتعي ثيح بلطلا ةدايزو ،ةيرسألا تاقفنلا ىلع طوغضلا يف ةلثمتملا تايدحتلا نم ةلماك ةعومجم ةصاخلا تارايسلا صرفو ،يرورملا ماحدزالل ةجيتن ةئيفدلا تازاغلا تاثاعبنا نع ةمجانلا ةيداصتقالا رئاسخلاو ،ةقاطلا ىلع تايدحتلا هذه نم ديدعلا ىلإ ةراشإلا تمت دقو ،ةأرملل اميس الو ،ميلعتلاو فيظوتلل ةئفاكتملا ريغ لوصولا .)2020 ، يراطع()2020 ، ةنوارط( تربيإ شيرديرف ةسسؤم اهترجأ ىرخأ تاسارد يف اقً باس ريوطت ةكرش اهترجأ ةثيدح ةسارد تلصوت ذإ ،تايدحتلا نم ةديرف ةعومجم ديدحتلاب ةبقعلا ةنيدم هجاوت ةكرح ةفاثك نع مجانلا يرورملا ماحدزالا نم ماع لكشب يناعت ال دق ةبقعلا نّ أ نم مغرلا ىلع هّنأ ىلإ ةبقعلا نيقئاسلا ةمالس ىلع ارً طخ لكشت دق يتلا ،ةيلاكشإلا تاعطاقتلاو قطانملا نم ادً دع اهيدل نّ أ لّ إ ،رورملا نم دحي دق هّنأ ذإ ،هعون نم ديرف دٍ حت هّنأ ىلع ةنيدملا يف ادً ج راحلا فيصلا خانم ىلإ رظنُي دقو ،ةاشملاو ريوطت ةكرش( ةنسلا نم ةنيعم تاقوأ يف لقألا ىلع ،تابكرملا ىلع ةمئاقلا ريغ لقنتلا لئاسو مادختسا صرف .)2016 ، ةبقعلا ةبقعلا ،) شينروكلا عراش( نيسح كلملا عراشل رظنم 12

خانملا رابغلا دعتو ،يبرغلا بونجلا ىلإ بونجلا نمو يبرغلا لامشلا ىلإ لامشلا نم وه حايرلل دئاسلا هاجتالا ربتعي رود هل كلذو ؛ةعاسلا يف ًاليم 23 ىلإ 11.5 نم حوارتت حايرلا ةعرس طسوتم نّ أ امك ،نيردان ةيلمرلا حايرلاو .اضً يأ ةردان ةيبونجلا حايرلا نّ أ نع لً ضف ،ةبوطرلا ضافخنا يف ظوحلم لصف يف ةيلاع ةيبسنلا ةبوطرلا نوكتو.ادً ج ةفاج يهف ،فافجلا ديدش ةبرع يداو نم حايرلا روبعل ارً ظن سمشلا ةعشأ نوكت امك ،%30 – 28 نيب نوكتل ةراحلا فيصلا رهشأ لالخ ةداع ضفخنت اهّنأ لّ إ ،ءاتشلا ،زومتو ناريزحو رايأ يف سمشلا ةعشأ عوطسل تاعاس لوطأ ليجست متيو ،فيصلا رهشأ يف ةصاخ ةديدش .)2018 ، تادوع( طابشو يناثلا نوناكو لوألا نوناك يف اهرصقأ نوكتو يئيبلا ماظنلا لمشتو ؛ةردانلا باشعألاو تاتابنلا ثيح ادً يرف اًيئيب امً اظن ةبقعلا نضتحت ،ةيساقلا ةئيبلا نم مغرلا ىلع رُ مُ سَّلا وأ يوتلملا طنسلاو ،ةبيط مود ةتبنو ،رمتلا ةلخنو ،ردسلا لثم ةيلصألا ةيلحملا تاتابنلا عاونأ ضعب ةرفوتم ريغو عساو قاطن ىلع ةمدختسم ريغ ةيلحملا ةيلصألا تاتابنلا مظعم ،فافجلل هتمواقمب فورعملا تابنو رابصلا كلت لمشتو ،ةبقعلا خانم عم اهفييكتو ىرخألا عاونألا نم ديدعلا ليدعت مت هّنأ ريغ ،اًيراجت يف مدختسُت يتلا ليخنلاو راجشألاو ،باشعألاو تاريجشلاو ،ةقلستملاو ضرألا يطغت يتلا تاتابنلاو ،يراصع .قئادحلا قيسنت ةيناجرملا هباعش نّ أ نيح يف ،طسوألا قرشلا يف ةيرحبلا ةايحلا لاكشأ عورأ ضعبل انً طوم ةبقعلا جيلخ دعي هتياهن يف هضرع غلبي ثيحب ةياغلل اقً يض جيلخلا دعي.ملاعلا نم ىرخأ نكامأ يف ةدوجوملا كلت سفانت قمع يدؤيو ،رتم 1,800 و 1,000 نيب هقمع حوارتيو ادً ج قيمع هنكلو طقف تارتموليك ةسمخ ةيلامشلا .ةقطنملا كلت يف ةيؤرلا نيسحتو تابارطضالا ليلقت ىلإ ةيرحبلا تارايتلا نع هلزع بناج ىلإ جيلخلا ةبقعلا يف ةـئيبلا 2.3 زكرم يلاتلابو ،يرحب ءانيم ىلع يوتحت يتلا ةديحولا ةنيدملا اهنوك ندرألل ةيجيتارتسا ةيمهأب ةبقعلا عتمتت صوغلا ةطشنأل ادً ج ةفورعم ةيحايس ةهجو ةريخألا تاونسلا يف ةبقعلا تحبصأو امك ؛مهم ريدصت/داريتسا اهنوك كلذ يف امب ةيعانصلا ةطشنألا نم ديدعلا ةنيدملا مضت ؛كلذ ىلإ ةفاضإ ،همضت يذلا ئطاشلا عجتنمو .ندرألا بونج يف يسيئرلا يرادإلا زكرملاو ،ةيندرألا تافسوفلا تارداصل طيسولا ءازجألا ربتعتو ،ةيعانصلا رطاخملاو ةيلمرلا فصاوعلاو ةئجافملا تاناضيفلاو لزالزلل ةضرع ةبقعلا ةنيدم ربتعت عيمج قطانملا هذه مضت ثيح ،ةئجافملا تاناضيفلا رطاخمل ةضرع قطانملا رثكأ ةبقعلا ةنيدم نم ةيلامشلا عمجملاو ،يلودلا نيسح كلملا راطمو ،ةيلودلا ةيعانصلا ةبقعلا ةنيدمو ،ةنيدملا يف ينكسلا عسوتلا قطانم .ةيتسجوللا تامدخلا قطانم ىلإ ةفاضإلاب ةفيفخلا تاعانصلل يلامشلا ؛ةمادتسملا ريغ كالهتسالا طامنأو جاتنإلا نم دوقع نع ةمجانلا ةيئيبلا تايدحتلا نم ديدعلا ةبقعلا هجاوت روهدتو ،ءاملاو ءاوهلا ثولتو ،يويحلا يئيبلا عونتلا نادقفو ؛ةجتنملا تايافنلا تايمك ةدايز ىلإ ةفاضإلاب .ةيلحملا ةيئيبلا ةمظنألا ىلع طغضلا ةدايز ىلإ ىدأ امم ؛ةبرتلا ةيفوجلا هايملا يتابنلا ءاطغلاو ،ماعلا رادم ىلع ةرارحلا تاجرد عافتراو ةيمويلا سمشلا ةعشأل ةليوط تارتفل ضرعتلا نّ إ نّ إف ،ىرخأ ةيحان نم.ةردان ةيفوجلا هايملل ةرشابملا ةيذغتلا لعجي امم ،يلعفلا رخبتلا ةيلمع ززعي رسحنملا ىلع اسً اسأ فنصملا( نشخلا ةبرتلا ماوقو ،ةبرتلا لوقح ةعس ضافخنا ىلا ةفاضإ ،ةعفترملا هايملا حشر تالدعم هايملا بوسنمو ،ةطشن عودصو طوطخ اهّنأ ىلع اهنع فشكلا مت يتلا ةيلكيهلا فعضلا قطانمو ،) لامر اهّنأ نم لً كش دعُي امم ةيفوجلا هايملا ىلإ برستلاب لوطهلا نم ةريبك تايمكل حمسي اذه لك ةلحضلا ةيفوجلا .ةيفوجلا هايملا ةيذغت ةداعإ لاكشأ 13

ةبلصلا تايافنلا قرولاو ةيوضعلا تايافنلا نم نوكتت يتلاو ،اًيموي ةبلصلا تايافنلا نم انً ط 150 يلاوح ةبقعلا ةنيدم جتنُت ال هّنأ ركذلاب ريدجلاو) 2018 ، ةمادإ ةيعمج( هاندأ لكشلا يف حضوم وه امك ؛اهريغو نداعملاو كيتسالبلاو لبق نم فيظنتلا متي ثيح ؛ةيلآلا سفنب اعً يمج اهنم صلختلا متيو ،ردصملا نم تايافنلا كلت لصف متي ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس عم دوقعلا عيقوت لالخ نم صاخلا عاطقلا عم ةكارشلاب تايدلبلا تايافن لكشتو ؛%90 يلاوح ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا عمج ةيطغت ةبسن ردقُتو ،ةدقاعتملا ةطلسلا اهرابتعاب نوكت نأ نكمملا نم يتلاو%35 ةبسنب فيلغتلا تايافن ىلإ ةفاضإلاب ؛تايافنلا هذه نم%50 يلاوح ماعطلا %7 نّ أ نيح يف ،تايافنلا نفادمو تابكم يف ةيلحملا ةبلصلا تايافنلا مظعمب فاطملا يهتنيو ،ةداعتسالل ةحاتم )2015 ، يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانرب( ةنيدملا يف يمسر ريغ لكشب اًيلاح اهتداعتسا متي طقف نا ثيح ،ةبقعلا لخدت يتلا ةيكيتسالبلا سايكألا ،صوصخلا هجو ىلعو ،كيتسالبلاب قلعتت ريبادت لاخدإ مت نّ أ لّ إ ،سايكالا هذه ءارج ةيناجرملا باعشلاو رحبلا ثولتو ديدشلا يرصبلا ثولتلا نم ةررضتم ةحايسلا صلختلاو ةيكيتسالبلا سايكألا كالهتسال يلاحلا طمنلا رييغت مزتعت ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس ةرادإ( APreWaM مسا تحت ةبقعلا يف ةيكيتسالبلا سايكألاو تايافنلا ةرادإل ةيئاقو ةطخ تروط دقو ،اهنم نم ةعومجم ىلإو يلاحلا عضولا مييقت ىلإ هذه ةرادإلا ةطخ دنتستو ،) ةبلصلا تايافنلل ةيئاقولا ةبقعلا .ةيكيتسالبلا سايكألا كالهتسا نم دحلا ضرغب ،ةبسانملا تاءارجإلا 1% 1% 4% 1 4 % % 1% 10% 4% 4% 50% 15% 10% 15% 15% 50% Biowaste Paper& Cardboard Plastic Others ةيجولويبلا تايافنلا Metal نوتركلا و ق G ر l و a ل s ا s Biowaste Paper& Cardboard كيتس C ا l ل o بل t ا h Plastic ى W ر o خ o أ d and O ya t r h d e w r a s ste نداعملا Metal جاجزنداعم Glass شامق تاحطسملا تايافن و بشخلا Cloth Wood and yard waste رويطلا ةبقارمل ةبقعلا ةطحم يف ةرجاهملا رويطلا امك ،دلخلا نوعطلسو لمرلا ناطرسو حبشلا نوعطلسلا لثم ةيلمرلا ئطاوشلا ىلع تانئاك ةدع ةيؤر نكمي رحبلا رايخو رحبلا مجن كلذ يف امب ةيرحبلا ةايحلا لاكشأ نم ارً يبك ادً دع هسفن تقولا يف راحبلا هايم مضتو عاق يف ئبتخت يتلا ناديدلا نم ديدعلاو كامسألا عاونأ نم ديدعلاو رحبلا ذفانقو يربمجلاو رحبلا ناطرسو .يلمرلا رحبلا كامسألل ىوأملاو ءاذغلا رفوي امم ،ةلحضلا هايملا يف ةيرحبلا باشعألا نم ةعونتم ةعومجم ىلع روثعلا نكمي ءرملل نكمي ثيح ،ةيبشعلا جيلخلا ضاوحأ يف رحبلا نابعث عاونأ نم ديدعلا شيعيو ،ةقطنملا نكست يتلا .)2015 ، يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانرب( نويلغلا كامسأو رحبلا لويخ ىلع روثعلا اضً يأ يف ةيعانطصالا ةحابسلا تامامح بذجت ذإ ،رويطلل ةمهم ةقطنمك ةبقعلا ديدحت مت ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب ىرخألا رويطلاو طبلاو)ةصاوخلا( ةضوخملا رويطلا نم ةريبك ادً ادعأ ةنيدملا يف ةديدجلا قطانملا نم ديدعلا ةدحتملا ممألا جمانرب( مسوملا يف رئاط 100,000 نع لقي ال ام ةحراجلا رويطلا ةرجه لمشتو ،مهترجه ءانثأ .)2015 ، يئامنإلا 14 15% .ةيلحملا ةرادإلا ةرازو:ردصملا ،ةبقعلا يف تايافنلا تانوكم

ءاوهلا ةدوج لثم ءاوهلا ثولت رداصم نم ديدعلا ةنيدملاب طيحي ذإ ،ةبقعلا يف ديازتم قلق ردصم ءاوهلا ثولت دعي ؛ماخلا طفنلا ةطشنأو يحصلا فرصلا هايم ةجلاعمو ءابرهكلا ديلوتو ةدمسألا مادختساب ةقلعتملا ةطشنألا نّ أ لّ إ ،ةنيدملل ةيبلس ارً اثآ اضً يأ ببست دق لزيدلا تابكرم لثم ليقثلا لقنلا ةطشنأ نّ أ ركذلاب ريدجلاو فافجلا ديدش ةنيدملا خانمل ارً ظنو.اهنم ةدلوتملا تاثولملا راشتنا عنمت يتلا ةيلاعلا لابجلاب ةطاحم ةنيدملا تالعافتلا نع مجانلا ثولتلل ةديرف ةيصاخ كلذ يطعي يوجلا فالغلا يف ةبوطرلا ماظن ضافخناب اًبوحصو .يوجلا فالغلا يف ةيزاغلا تانوّ كملا عم ةيئايميكلا نيجورديهلا ديتيربكو ،)CO 2 ( نوبركلا ديسكأ يناثو ،)O 3 ( نوزوألا( يهو ءاوهلل تاثولمُ ةعبس ةظحالم مت ( تيربكلا ديسكوأ يناثو ،PM 10 ةيميسجلا داوملاو ،)NOX( نيجورتينلا ديساكأو ،)NH 3 ( اينومألاو ،)H 2 S( ديساكأ زيكرتل يراهنلا نيابتلا غلبي ،ةنيدملا لخاد ةعزوم ةبقارملل تاطحم ثالث يف ةبقعلا ةنيدم يف) SO 2 )3NH( اينومألا نم ةيلاع تايوتسم كانهو ،ىلوألا ءاسملا/حابصلا تاعاس لالخ ةورذلا NOX نيجورتينلا بونجلا قطانم يف) PM 10 ( ةقيقدلا تاميسجلاو) H 2 S( نيجورديهلا ديتيربكو) SO 2 ( تيربكلا ديسكوأ يناثو ديساكأو) CO 2 ( نوبركلا ديسكأ يناث زيكرتل يراهنلا نيابتلا نّ أ امك ،ةيعانصلا ةطشنألا ببسب ءانيملاو .ىلوألا ءاسملا/حابصلا تاعاس لالخ اضً يأ هتورذ غلبي) PM 10 ( ةقيقدلا تاميسجلاو) NOX( نيجورتينلا يناث( ةيزاغلا تاثولملا نم ةيلاعلا تايوتسملا زواجتتو اذه ؛رورملا ةكرح ةفاثكب هذه ةورذلا تازيكرت طبترت ديساكأو ،)PM 10 (ةقيقدلا تاميسجلاو ،)H 2 S(نيجورديهلا ديتيربكو ،)NH 3 (اينومألاو ،)SO 2 (تيربكلا ديسكوأ دودحلا ةعاس لكلو ةيموي تالدعمب ةبقعلا ةنيدم لخاد اهليجستو اهدصر متي يتلا)) XNO( نيجورتينلا .)2018 ، تادوع( 2006/ JS1140 ةيندرالا ةفصاوملاو رايعملا يف ةددحملا تاثاعبنالا ةيبونجلا حايرلا لمحت ثيح ،حايرلا هاجتا ىلع ريبك لكشب ثولتلا تالاح ةدش ةجرد دمتعت ةيعانصلا تاثاعبنالا ضعب ىلإ امبر ةفاضإلاب ،) تانحاشلاو نفسلا لثم( ةيلحملا لقنلا لئاسو نم ةثولُملا لظ يفو ،يميلقإلا) O 3 ( نوزوألا زاغ لقنب ةيلامشلا حايرلا طبترت امنيب ،رمحألا رحبلل يلامشلا فرطلا وحن ،ةيلوألا تاثولملا عيمجل اًيبسن ةديج ءاوهلا ةدوج نوكت ،) تقولا نم ٪90( ةدئاسلا ةيلامشلا حايرلا تاقفدت لحاس نم يوناثلا ثولُملا اذهل حيرلا هاجتا يف يميلقإلا لقنلا ىلع لدي امم ،)O 3 ( نوزوألا زاغ ةبسن ءانثتساب لكشب ءاوهلا ةدوج روهدتت ،بونجلا ىلإ ءاوهلا اهيف قفدتي يتلا مايألا يف ،هّنأ ريغ.طسوتملا ضيبألا رحبلا .)NOx( نيجورتينلا ديساكأو) SO 2 ( تيربكلا ديسكأ يناث تايوتسم عافترا عم ريبك 15 ةئجافملا تاناضيفلا تالوطهلا تالدعمل ىوصقلا ميقلا زواجتت ال ثيح ؛ةفاج اهّنأ وه ،خانملا ثيح نم ةبقعلل فصو لضفأ ـب لمتحملا رخبتلا لدعم ردقُيو ،ءاتشلا لصف ىلع طقف رصتقتو ،فورظلا لضفأ يف ملم 50 ةيونسلا ةيرطملا ؛ةبرتلا حُّلتَ و فافجلا ةفص ةقطنملا ىلع لماوعلا هذه يفضُت ,)1995 ، يرلاو هايملا ةرازو( ةنس/ملم 4,100 مث اًيحطس نايرج نوّ كُت نأو ءاتشلا يف ةقطنملا حاتجت نأ ةرطمملا ةيدعرلا فصاوعلل نكمي ،كلذ نم مغرلابو لخاد ةثيدحلا ةيدوألا لاكشأ روهظ نع ةلوؤسملا لماوعلا يه كلتو ،) ةيضيمو( ةعيرسو ةئجافم تاناضيف .ةيلحاسلا ةقطنملا لوط ىلع بساورلا مجحلا يوطني ثيح ،ةبقعلا جيلخ ىلإ ةدتمملا ةعساشلا هايملا تاعمجتسم ةقطنم مجح هاندأ لكشلا رهظُي ةيلاع ةيناكمإ ىلع ةريصق ةدملو راطمألا نم ةيلاع ةفاثكب اًبوحصم كلت هايملا تاعمجتسم ةقطنمل ريبكلا تاعمجتسم ةقطنمل رادحنالا ةديدش ةعيبطلا ببسب ةرهاظلا هذه مقافتتو ،ئجافملا يحطسلا نايرجلل .اهربعت يتلا سيراضتلا ةنوشخب اضً يأ تاناضيفلا رثأتت امك ،يحطسلا نايرجلا ةعرس نم ديزي امم ،هايملا نم ةيلاع ةبسن ىلع يوتحت ةيدوأ يف ةبقعلا ةنيدم يف ءامنإلاو رامعإلا ةكرح نم اهب سأب ال ةبسن عقت ثراوكلل ةدشب ةضرعم اهّنأ ّالإ ،ام دح ىلإ ةفاج لازت ال قطانملا هذه نّ أ نم مغرلابو ؛ةييمطلا تابسرتلا ريبادت ةبقعلا يف تاطلسلا ذختت ثيح ؛ةنيدملا نم ةيلامشلا ءازجألا يف ةصاخو ،عيرس ناضيف ثودح دنع هايملا فيرصتل ةيتحتلا ةينبلاو ةيميظنتلا دودسلا لثم ،راطمألا مسوم نع ةمجانلا رارضألا نم فيفختلل .تاناضيفلاب ركبملا راذنإلا ةمظنأو يحصلا فرصلاو نايدولا ةيلحاسلا جيلخ ةبقعلا يلفسلا متُ ُ ي يداو يو ي ل و ع ل ل ع ا ل م ا م تُي تُي ي ي د د او نتيت يداو هايملا تاعمجتسم ايجولورديهلا )2016 ، ناحرف( ةبقعلاب ةطيحملا ةيدوألل ةيئام ةطيرخ

ةقاطلا كالهتسا خانملا يُّغتل ةباجتسالا ىشامتي امب ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلسل تاثاعبنالل يساسألا نوزخملاو ةقاطلا نازيم ريوطت مت ةيعيبطلا ةئيبلا ىلع ةباقرلاب ةطبترملا تاسايسلا نم ادً دع ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس تنّ بت لماعمُ جهن نم ةدافتسالاو ،ةقاطلاو خانملا نع غالبإلل ةيهيجوتلا ئدابملا نأشب تايدلبلا ءاسؤر قاثيم عم دراوملل ةمادتسملا ةيمنتلاو اهتيامحو ةئيبلا ىلع ظافحلا ةيئيبلا ةسايسلا بلطتت ذإ ،اهتيامحو اهترادإو عاطقو ،ةيرابجإلا تاعاطقلا عيمجل ،خانملا يُّغتب ةينعملا ةيلودلا ةيموكحلا ةئيهلا لبق نم مدختسملا ثاعبنالا نيكلهتسملل ةيفاكلا ةقاطلا ريفوت ةقاطلا ىلع ظافحلا ةسايس ززعت ؛كلذ ىلع ءانبو ،ةقطنملا يف ةيعيبطلا :يهو ،يرايتخا دحاو ةيعامتجالا ةيمنتلا تاجايتحا ةيبلتو ةقاطلا عاطقل ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ةلواحم عم ،ةنكمم ةفلكت لقأب .ةقطنملا يف ةيداصتقالاو .ةيدلبلا قفارملاو تادعملاو ينابملا• .ةيدلبلا ةماعلا ةرانإلا• ،٪14 ةبسنب ةيدلبلا يف ةئيفدلا تازاغلا تاثاعبنا ضيفختب ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس تمزتلا .ةينكسلا ينابملا• عيمج ةكراشم ربتعُتو ،2030 ماعل ةينطولا تامازتلالا عم ىشامتي امب ،خانملا ُّيغت عم فّيكتلا ىلإ ةفاضإلاب .) تامدخلا عاطق( ثلاثلا عاطقلا نم قفارملاو تادعملاو ينابملا• تائفلا مهأ نونطاوملا لكشُي ذإ ؛ةددحملا فادهألا قيقحتل ةيمهألا غلاب ارً مأ ةحلصملا باحصأو نينطاوملا .) صاخلا ،ماعلا ،يدلبلا( لقنلا عاطق• يلامجإلا ضفخلا فده نّ إ.ةئيفدلا تازاغلا تاثاعبنا نم ليلقتلا فادهأ قيقحت يف اميس الو ،ةنيدملا يف .ةبلصلا تايافنلا ةرادإ• ديسكوأ يناث زاغ نم نط 85,122 وه ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف ةئيفدلا تازاغلا تاثاعبنال يف ،ينكسلا عاطقلاو صاخلا لقنلا عاطق هعبتي ،تامدخلا عاطق وه ةقاطلل كلهتسم ىلعأ نا دجو هيلعو ةبسنب ثاعبنالا ليلقت يف ةلثمتملا ةبسنلا هذهو ،»داتعملاك لمعلا ريس« ويرانيسب ةنراقم) CO 2 ( نوبركلا ةسسؤملا نم معدب اهريضحت مت يتلاو ،)NDC( اًينطو ةددحملا تامهاسملا ةقيثو قفو ةددحم%14 ةماعلا ةرانإلاو ةيدلبلا ينابملا كلذ يف امب ،ةطلسلا كلهتست.ىندألا وه تايدلبلا عاطق كالهتسا ربتعُي نيح نّ أ امك ،)2012 ، ةفيظنلا ةقاطلل ةرفوملا طسوتملا ضيبألا رحبلا ندم ةردابم()GIZ( يلودلا نواعتلل ةيناملألا لداعت تادعملاو ينابملا كلت اهمدقت يتلا تامهاسملا نّ أ نيح يف ،ةعاس/طاو اجيم 36,887 يدلبلا لوطسألاو انً ط 339,676 يواست ،تايافنلا ةرادإ نم تاثاعبنالا كلذ يف امب ،ةيعجرملا ةنسلاب ةصاخلا تاثاعبنالا يلامجإ .تاكالهتسالا هذه اًبيرقت ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف تاعاطقلا عيمج كلهتست ،ةقاطلا كالهتسا يلامجإل ةبسنلاب .يلاتلا ينايبلا مسرلا يف ةضورعم يهو) CO 2 ( نوبركلا ديسكأ يناث نم Total CO2 emissions(kton) 00 2 0 00 4 0 2 0 6 0 4 0 8 0 6 0 100 120 80 100 140 120 140 ةصح لمشت( يرئادلا ينايبلا مسرلا يف ةحضوم عاطق لك ةمهاسم نّ أ امك.ةعاسلا/طاو اجيم 740,292 ندم ةردابم( ،) ةماعلا ةرانإلاو يدلبلا لوطسألاو ،ينابملا نم لً ك ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس .)2012 ، ةفيظنلا ةقاطلل ةرفوملا طسوتملا ضيبألا رحبلا 5% Municipal Buildings Tertiary(non municipal) Buildings Residential Build T i o n t g a s l CO 2 emissions(kton) Total CO2 emissions(kton) Public Lighting MunicipaMl Buun ة i ي il د cd لب i ل ip ا n ي a ن g اب ls مل F ا leet 27% 32% 5% Private& Commercial transport Public transport Tertiary(non mun ) i ة c يد ip لبل a ا P ر l ي ) غ uB ( b ت uli ا i م cl د d خ Ti ل rn ا a ي g ن n اب s م sport PrivateR&esCidoemntmiael rBc ة ui ي a ن i ك lld س T ل i ا rn ي a ن g ا n ب s مل s ا port Residential buildings PWubalsitceLM ة ig ما a ع h ل n ا ti ة an را g ن g إل m ا ent ةيرارحلا ةيسمشلا ةقاطلا Solar therma Tertiary 3 (n 2 on % mu ي ni ر c اج ip تل a او l b ص u ا i خ ld لا in ل g قن s ل ) ا عاطق ASEZA Private& Commercial transport Munici ي p د a لب l لا F ل l و e ط e سأ t لا ضرألا زاغ Landfill gas 27% 10% ماعلا لقنلا عاطق Public transport ماعلا لقنلا نيسوريك Kerosene Public Transport 26% ةينكسلا ينابملا Residential buildings نيزنبلا Gasoline )ةيدلبلا ريغ ينابملا( تامدخلا عاطق Private& Commerc ي ia را l جت T لا r و a ص n ا s خ p لا o لق r ن t لا Tertiary(non municipal buildings) لزيدلا Diesel Waste Man ت ag ايا m فنلا e ةر n اد t إ ةئفدتلا يف مدختسملا لزيد S لا olarHtehaetrimngaldies ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس ASEZA 10% Landfill gas ةرفوملا طسوتملا ضيبألا رحبلا ندم ةردابم( مدختسملا دوقولا عون بسحو عاطقلا بسح CO 2 نوبركلا ديسكوأ يناث تاثاعبن K ا ي e لا r مج o إ sene .)2012 ، ةفيظنلا ةقاطلل ةرفوملا طسوتملا ضيبألا رحبلا ندم ةردابم( عاطقلا بسح ةقاطلا كالهتسا عيزوت 16 26% .)2012 ، ةفيظنل G ا ةق a اط s ل o ل line Diesel

ةبقعلا يف يلحملا عمتجملا ةكراـشم 2.4 نم اهريوطتو اهؤاشنإ مت يتلا ءايحألا ناجل لالخ نم يعامتجالا اهكسامت زيزعتل ةريبك ةصرف ةبقعلا كلتمت ةكراشم ةدايز ىلإ ةرادإلا فدهت ثيح ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف ءايحألا ريوطت ةرادإ لبق ،تاجايتحالا كلت ةيبلتل ءاكرشك مهعم لمعلاو ،مهتاجايتحاب قلعتي اميف تارارقلا ةعانص ةيلمع يف نينطاوملا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف ةيمانتملا صرفلا نم ةدافتسالل مهتاراهمو مهتاردق ءانب ىلإ ةفاضإلاب ةبقعلا ةقطنم ةطلس( يفاقثلاو يعامتجالاو يداصتقالا مهعقاو نيسحتل نيلاعف ءاكرشك مهعم لمعلاو ،ةصاخلا .)2021 ، ةصاخلا ةيداصتقالا ززعي ةيلحملا ةفاقثلاو ةيوهلا زيزعت نّ أ ذإ ،ةيداملاو ةيعامتجالا بناوجلا ىلع ةكسامتملا ندملا ءاشنإ يوطني شيعي يتلا ةئيبلا نيسحتل ةفداهلا ةيعامجلا تاقالعلا ةوق ززعيو امك ،ةيوقلا ةيصخشلا تاقالعلا هرودب لالخ نم تاقالعلا هذه ةمادتسا نكميو ،اهيف ةيهافرلاب نوعتمتيو نوزجنُيو نولمعيو تاعمتجملاو دارفالا ةظفاحملاو ،ينفلا ريبعتلاو ،ةيعمتجملا تامظنملاو ةيعامتجالا تاكبشلا كلذ يف امب ،تاسرامملا نم ديدعلا هذه زيزعت متي ،ةيلاثملا ةيحانلا نمو ؛ديلاقتلاو تاداعلاو ةغللاو نيدلا لمشي يذلاو ،يفاقثلا ثرإلا ىلع نّ أ امك.لصاوتتو تاعمتجملا هيف روطتت يذلا ناكملا لكشُت يتلا ةيناكملا تالخدتلا لالخ نم تاسرامملا يعمتجملا كسامتلا ززعُي نأ هنكمي لخادملاو لوصولا تارممو ةماعلا نكامألاو ةيعامتجالا قفارملا ريفوت .ةلزعلا يدافت يلاتلابو هميمصت متي مل ةبقعلا يف ةيتحتلا ةينبلا نم ارً يبك اءً زج نّ أ لّ إ ،تالاجملا ضعب يف زرحملا مدقتلا نم مغرلا ىلع يوذ صاخشالا و تانطاوملا اميس الو ،نينطاوملا نم ريثكل ةيرورض ريغ زجاوح قلخ امم ،ةيلومش ةقيرطب ةبسنب ةنراقم ،%14 ىلإ لصت ةبسنب ةضفخنم ندرألا يف ةلماعلا ىوقلا يف ثانإلا ةكراشم تلاز امف ؛ةقاعالا ريرقت ردّ قو اذه.)2019( ماعل ةماعلا تاءاصحإلا ةرئاد نع ةرداصلا ماقرألا بسحب كلذو روكذلل%54 يفو ،%18 ةبسنب ماعلا عاطقلا يف نيسنجلا نيب روجألا يف ةوجفلا اضً يأ 2018 ماع ةرئادلا كلت نع رداص ىدل ةلاطبلل ةينطولا تاريدقتلا تناكو.)2018- ةماعلا تاءاصحإلا ةرئاد(%14.1 ةبسنب صاخلا عاطقلا تاءاصحإلا ةرئاد( ،لاجرلل%21.2 عم ةنراقملاب ،%33.6 ةبسنب 2020 ماع نم ثلاثلا عبرلا يف ةيندرألا ةأرملا .)2020 ةماعلا .2021 با ،يلحملا عمتجملا ةكراشم لمع ةشرو 17

ةعبتملا ةيجهنملاو جهنلا.3

تايدحتلا ديدحت.3 ءايحألا ليلحتو فاشكتسا.2 ةئيهتو قيرفلا ليكشت.1 فورظلا لامشإو ةكراشملا.6 عمتجملاو تاسسؤملا ىدملا ةليوط لولحلا لصو.5 ىدملا ةريصق عم ةمادتسملا ةنيدملا روصت.4 رييغتلا ةرادإ 3.1 ؟يرضحلا قايسلا يف رييغتلا ةرادإ يه ام .ةمادتسالا وحن ةسايسلاو ةينقتلاو ةيعامتجالا تالوُّحتلا هيجوتو ريسيتو نيكمتل ممصمُ جٌ هن يه رييغتلا ةرادإ نمّ م ،نيددعتملا ةحلصملا باحصأ عمجل ارً اطإ رييغتلا ةرادإ جهن رفوُي ،يرضحلا قايسلا يف هذيفنت لالخ نم اذه نمض ةبقعلا يف ةينكسلا ءايحألا لثيُ يذلاو»رييغتلا ناديم« يف اعً م ةفلتخم جهُنو رظن تاهجو مهيدل ماظنلا يف مههجاوت يتلا ةكرتشملا مهتايدحت ةلكيهل نيينعملا ةحلصملا باحصأ عيمج عيجشت متيو ،عورشملا )2014 ، تفيرد ثاحبأ دهعم( ةمادتسملا لولحلا وحن ةكرتشم فادهأو ةيؤر ريوطتو ،يلاحلا :ةيلاتلا ةيسيئرلا جئاتنلا قيقحت ىلإ رييغتلا ةرادإ جهن ذيفنت يدؤي نأ عقوتملا نم هاجتالاب ساسحإلا .مادتسملا لبقتسملا ىلإ لوصولل ةمزاللا ةيساسألا تارييغتلا جلاعُي يجيتارتسا يلبقتسم روظنم حارتقا يلحملا رييغتلل عفادلا .روظنملا لبقتسملا يف مهاسُت يتلا ةيلاحلا كلت زيزعتو ةديدجلا تاردابملا ماهلإ يعامجلا نيكمتلا .ةمادتسم ةنيدم ءانبل صرفلا مانتغاو تايدحتلا ةهجاوم نم ةنيدملا يف ةينعملا تاهجلا نيكمت لمعلا يف عورشلا.7 .رييغتلا ةرادإ جهن اهيلع يوطني يتلا ةيجهنملا تاوطخلا 19

ةعبتملا ةـيجهنملا 3.2 01 02 03 04 01 02 03 04 ةمادتسملا ةنيدملا روصت تاهجو ريوطتو لدابتب قيرفلا موقي ،كلذ دعب عضو متي يلاتلابو ،عقوتملا لبقتسملا لوح رظنلا .ةمادتسملا ةنيدملل روصت تايدحتلا ديدحت راطإ دادعإو ،تايدحتلا ديدحتب قيرفلا موقي .لكاشملل كرتشم ءايحألا ليلحتو فاشكتسا ،ءايحألا ليلحتو فاشكتساب رييغتلا قيرف موقي ىلع لمعلاو ،ثاحبألا ءارجإو ،تاعامتجالا دقعو .يلاحلا عضولا ليلحت فورظلا ةئيهتو قيرفلا ليكشت ةيلمعلا ةدايقو هيجوتل رييغتلا قيرف ليكشت .يلحملا قايسلا يف اهنيمضتو 07 06 05 07 06 05 T EXT EX لمعلا يف عورشلا روطُي نأ يه ،رييغتلا تادادعإ يف ةريخألا ةوطخلا ىلإ ريشُت ثيحب ،رييغتلا تاراسم رييغتلا ءالكوُ ةلصلا تاذ لاعفألاو تاءارجإلاو ةيساسألا تارييغتلا .روظنملا لبقتسملا ىلإ لوصولل ةيرورضلا عمتجملا و تاسسؤملا لامشإو ةكراشملا ةسارد ىلإ رييغتلا ةسارد ليوحتل تاءارجإلا ذخّتُت ،اهفييكتو ،اهينّ بتل نيرخآلل ةصرفلا ةحاتإو ةماع .مهتاسراممو مهلامعأ لودج عم اهطبرو ىدملا ةريصق عم ىدملا ةليوط لولحلا لصو تاراسم عم ىشامتي امب ،رييغتلا براجتب ءدبلا تاهجلا نم ديزملا كراشتو ،اهفييكت وأ ،رييغتلا براجتلا هذه نم ىؤرلا صالختسا متيو ،ةلعافلا .رثكأ ةيجيتارتسا تايوتسم ىلع اهذيفنتو 20

ىدملا ةريصق عم ىدملا ةليوط لولحلا لصو.5 لمعلا راسم ريوطتل تاعامتجالا نم ديدعلا قيرفلا دقع ؛رضاحلاو لبقتسملا يف ةيؤرلا نيب ةوجفلا دسل ءاضعأ لصو ،كلذ ىلإ ةفاضإ ؛ليوطلاو طسوتملاو ريصقلا ىدملا ىلع تاءارجإلاو فادهألا نمضتي يذلا .سداسلا لصفلا يف ةحضوم تاراسملا ،ةنيدملا ىوتسم ىلع ةصاخ تارابتعاو تايصوت ىلإ قيرفلا عمتجملاو تاسسؤملا لامشإو ةكراشملا.6 لثمت رييغتلا ةسارد نّ أ ذإ ،اًقاطن عسوألا ملاعلا عم ةكراشملل ناح دق تقولا نوكي ،تاساردلا ةفاك جمد دعب ،مادتسم لبقتسمل تاحومطلا كلت ينّ بَتل ،تاردابملاو ،تامظنملاو ،صاخشألا نم عسوأ ةعومجمل ةيادبلا ةطقن يه هاجتالا اذه يف ىلوألا ةوطخلا نوكت نأ نكميو ،مهب ةصاخلا مهتاسراممو مهلامعأ لوادجب اهطبرو اهل نوكي نأ وه فدهلاو ،نيينعملا ةحلصملا باحصأل رييغتلا تاراسم قيرفلا ضرعي ثيح ،»قالطإلا ةيلاعف« هتاعامتجا نّ أ وأ ،هيلع وه ام ىلع لظي نأ بجي رييغتلا قيرف نّ أ اًيئاقلت ينعي ال كلذ نّ أ مغر ،مئاد ريثأت ،ةروظنملا فادهألا قيقحت يف مهاست يتلا تاردابملا زيزعتل ةطشنألا ذيفنت متيس اذل رمتست نأ بجي ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلسل نكميو اذه ؛ءايحألا رييغت يف اهرودب مايقلل ةينعملا تاهجلا يدحتو .هفييكتو هدامتعا وأ ذيفنتلا عضوم لامعألا لودج عضو ىرخألا تامظنملاو لمعلا يف عورشلا.7 تاسرامملاو تافاقثلاو لكايهلا فاشكتسا اهلالخ نم متي يتلا ىدملا ةريصق لاعفألا يه رييغتلا براجت امدنع ةطشنألا تبثُت نأ نكمي ثيح ،ةيعمتجملا ةكراشملا عيجشتو ىدملا ليوط رييغتلا زيفحتل ةليدبلا مهلُتو ليوطلا ىدملا ىلع هَ يجوتلا رييغتلا ةسارد رفوت امك ،هقيقحت نكمي روظنملا لبقتسملا نّ أ ةحجان نوكت ةحرتقملا رييغتلا براجت ضعب ةغايص نكمي ،ةساردلل ةعباتمك.ريصقلا ىدملا ىلع ةذختملا تاءارجإلاو لاعفألا ،اهكارشإ مت يتلا ةديدجلا ةلعافلا تاهجلاو ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس لبق نم اهقيقحتو رثكأ اهلعجب اهزيزعت يلاتلابو ،ةسرادلاب اًثيدح ةئشانلاو ،ةططخملاو ،ةرمتسملا ةطشنألا طبر اضً يأ نكمي امك .ةعنم تاذو ةمادتسا رييغتلا ةرادإ ذـيفنت 3.3 رييغتلا ةرادإل فورظلا ةئيهتو قيرفلا ليكشت.1 طيطخت راشتسمو ،ةمادتسالاو ةئيبلا راشتسمو ،ةقاطلاو خانملا ريبخو عورشملا ريدم نم قيرفلا نوكتي نواعتلاب لمعي يذلا ثحابلاو ،نييرامعملا نيسدنهملاو ،يرضحلا طيطختلا يراشتسمو ،تاسايسلاو لقنلا ريوطت ةرادإو ،ةئيبلا ةيريدمو ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف طيطختلاو تاساردلا ةيريدم عم .ةنيدملا ضوفمو ،ةماعلا لاغشألا ةيريدمو ،ءايحألا ءايحألا ليلحتو فاشكتسا.2 ةقطنم ةطلس يف نيلوؤسملا عم تاعامتجالا دقعل ةبقعلا يف رييغتلا ةرادإ نم ىلوألا رهشألا صيصخت مت عم ،ليلحتلاو ،تانايبلا عمجو ،عقاوملا تارايزو ،ةيجذومنلا ءايحألا رايتخاو ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ليلحتلا رظنا( ،ةيعامتجالا بناوجلا كلذكو ،تالصاوملاو لقنلاو ،ةيطيطختلاو ،ةيئيبلا بناوجلا مييقت ةاعارم .) عبارلا لصفلا يف تايدحتلا ديدحت.3 تايكولسو ،تامدخلاو ،ةيتحتلا ةينبلا تامدخب ةلصلا تاذ تايدحتلاو اياضقلا ديدحت ليلحتلا نع جتن اميف هتايدحتو هتاجايتحا ديدحت يف يلحملا عمتجملا كارشإل لمع ةشرو دقع متو ،ةئيبلا ىلع اهريثأتو لقنتلا يتلا تاحرتقملاو تايصوتلا ميدقت يف هكارشإ ىلإ ةفاضإلاب ،ءايحألا يف لقنتلاو ،ةئيبلاو ،طيطختلاب قلعتي جئاتنو تايدحتلا ىلع عالطالا كنكمي ،ةعينملاو ةمادتسملا ءايحألا ىلإ لوصولل فدهتو تايدحتلا كلت جلاعت .عبارلا لصفلا يف لمعلا ةشرو ةمادتسملا ةنيدملا روصت.4 - 1: اهئايحأ لالخ نم ةعنم تاذ ةنيدم حبصتل كلذو ،ةنيدملل ةيداشرإ ئدابم ةعبرأ ىلع قيرفلا قفتا لوصولا لهسي ةنيدمك ةبقعلا- 2 ؛اهيف شيعلاو اهترايزل صاخشالا بذجت ميمصتلا ةديج ةنيدمك ةبقعلا ةكسامتم ةنيدمك ةبقعلا- 4 ؛ةئيبلل ةقيدصو ةقاطلل ةرفومُ ةنيدمك ةبقعلا- 3 ؛لقنلا لئاسو عجشُتو اهيلإ ةعومجم نم ةدافتسالاب كلذو ،ةيداشرإلا ئدابملا نم أدبم لكل تايصوتلاو ميماصتلا عضو مت دقو.اًيعامتجا ةعينملا ءايحألا تازيم فصت يتلا ةيؤرلا اعً م دسجُت يتلاو ،عورشملا قيرف نم ةاقتسملا راكفألاو براجتلا نم .سماخلا لصفلا يف تايصوتلا رظنا ،ةمادتسملا 21

ةرشاعلا ةقطنم يح ةعباسلا ةقطنم يح ةسماخلا يح نيسح كلملا عراش ةلالشلا يح ةبقعلا ةنيدم يف اهيلع عالطالا مت يتلا ءايحألا 22 ءايحألا ىلع زـيكرتلا 3.4 ،اهئايحأ ةعنم لالخ نم ةنيدملا ةعنم سايق نكمي هيلعو ؛ندملا نم أزجتي ال اءً زج ءايحألا ربتعت ةزكرم ةرظن ءاقلإب ةبقعلل يسيئرلا ططخملا يف قطانملا ءايحأل ةحضاولا تاميسقتلا حمست امك .ةبقعلا ةنيدم يف ءايحألا ةعنم ةسارد دنع يحو ةقطنم لك ىلع رثكأ ءايحألا نم ةددحم ةعومجم نمض لمعلا قاطن صيلقت نوكيس ،ةساردلا هذه حاجن نامضلو ًالاثم مدقت ةيجذومن ةلاح تاسارد ىلإ ةراتخملا ءايحألا لوحتت نأ نكمي ثيح ،ةيلاعف رثكأ .ةلثامم قطانم يف ةلوهسب اهراركت نكمي يتلا تايجيتارتسالل ةبيكرتلا ثيح نم ةبقعلا يف عونتلا ةيطغت ةيمهأ ىلع ةساردلا ءايحأل رايتخالا ةيلمع زكرت نم ةساردلا نكمتت ىتح ؛كلذ ىلإ امو ،ةفاثكلاو ،يداصتقالاو يعامتجالا عضولاو ،ةيناكسلا اهصئاصخ بسحو ةبقعلا ءايحأ ةيبلاغ ىلع اهقيبطت نكمي يتلا لولحلا نم ةعومجمب جورخلا .ةديرفلا :يلي ام ةيادبلا يف اهرابتعا مت يتلا ةسمخلا ءايحألا لمشت ةسماخلا ةقطنم يح• ةعباسلا ةقطنم يح• ةرشاعلا ةقطنم يح• ةلالشلا يح• )شينروكلا عراش( نيسح كلملا عراش•

ةرشاعلا ةقطنم يح يف ةيبرغلا ةقطنملا ةعباسلا ةقطنم يح 23 اهيلع زيكرتلا متيس يتلا ءايحألا رايتخا رايعم 3.4.1 قطانملا قاطن قييضت مت ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف ةنيدملا ضوفم عم عامتجالا دعب ءايحألا تناكو ،رتم 600 – 300 غلبي رطق فصنب ءايحألا نم نينثا ىلإ لماشلا ليلحتلا ءارجإل ةفدهتسملا :يه اهتسارد متيل ةراتخملا ةرشاعلا ةقطنم يح يف ةيبرغلا ةقطنملا• ةعباسلا ةقطنم يح• :ةيلاتلا ريياعملا ىلإ ادً انتسا يّْ يحلا رايتخا مت راركتلا ةيلباق يف ءايحألا نم ريبك ددع يف سكعنت يتلا ةيجذومنلا فورظلا نم ةعومجم ةراتخملا ءايحألا هذه نمضتت اهل نوكي نأب ةساردلل اذه حمسي.خلإ.. ،ةيامحلا قطانمو ءارضخلا قطانملاو ،عراوشلا طامنأ لثم ،ةبقعلا .ةديرف وأ ةياغلل ةددحم طورش ةيبلت نم لً دب ،ةنكمم ةقطنم ربكأ يف جئاتنلا راركتب ربكأ ريثأت ذيفنتلا ةيناكمإ ةقطنم ةطلس ةلواط ىلع اًيلاح ةحورطملا يرضحلا ريوطتلل عيراشم نيراتخملا نييحلا الك رواجيو لمشي .عيراشملا هذهل يئدبملا ريوطتلا يف ةساردلا جئاتن جمد عيرستل ةصرف لثمي يلاتلابو ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا يداصتقالاو يعامتجالا عونتلا ةقبط ىلع هراصتقا مدعو عونتملا يداصتقالاو يعامتجالا عونتلا تاذ ءايحألا نيمضت ناكملا رايتخاب مهملا نم ةيبلغألا تاجايتحا يبليو ًالماش نوكي نأب ليلحتلل حمسي اذهبو ،ةدحاو ةيقرع ةيفلخ وأ قرع وأ ةيعامتجا .ةراتخم ةلق نم ًالدب ىمظعلا تامدخلا رفوَتو لوصولا ةيناكمإ هذه نوكت لّ أ ةساردلل مهملا نمو ،اهدودح نمض تامدخلا رفوت ىدم رابتعالا يف ةراتخملا ءايحألا ذخأت قطانم تسيل اهّنأ امك ،اهيلإ لوصولا لهسي يتلا تامدخلا ةرفوب مستت ال يهف ،ضيقنلا يفرط ىلع ءايحألا لً ماع نيرصنعلا الكل لدتعملا رفاوتلا ناك كلذل ،تقولا سفن يف تامدخلا عاونأ عيمج ىلإ رقتفتو ةلوزعم .رايتخالا يف اًيسيئر يضارألل ماعلا مادختسالا .يساسأ لكشب ةينكس قطانم مضت يتلا ءايحألا ةسارد

ةراتخملا ءايحألا ليلحت.4

ةراتخملا ءايحألا ليلحت رـياعم 4.1 يلحملا عمتجملا كارشإ ةقاعالا يوذ صاخشألل لوصولا ةيناكمإ تاكبش تناك اذإ ام مييقت ناكمب ةيمهألا نم صاخشألا مدخت ةيلاحلا ةيتحتلا ةينبلاو لقنلا تارمملا رُّفوَت كلذ يف امب ةقاعالا يوذ لئاسوو ،ةكرحتملا يساركلل ةصاخلا ةردحنملا .ةيرصبلا تاقاعإلا يوذ صاخشألل ةدعاسملا ةيكراشتلا ةيعمتجملا لمعلا شرو جئاتن ةعومجم لمشت يتلا لمعلا شروُ ربتعت عمتجملا يف ةحلصملا باحصأ نم ةعونتم تاجايتحالا تايولوأ ىلع فرعتلل ةلاعف ةادأ .ةيعمتجملا تايدحتلاو 25 ةئيبلا ايفارغوبطلا طامنأو يشملا ةيناكمإ ىلع ريثأتلا ىدم .ةيعيبطلا راطمألا هايم فيرصت نكامألا ريضخت بعالملاو ةحوتفملا ةماعلا نكامألا رفوت ىدم .ةاشملل نمآ لوصو عم ةماعلا ةيضايرلا تايافنلا زرف .ءايحألا لخاد تايافنلا زرف ةمظنأ ةسارد )EE/RE(ةددجتملا ةقاطلاو ةقاطلا ةءافك ينابملا نمض ةقاطلا ةءافك تاءارجإو ريبادت ةقاطلا مادختسا ىلإ ةفاضإلاب ،ءايحألاو .ةددجتملا راطمألا هايمو هايملل ةمادتسملا ةرادإلا ةزهجأ مادختساو هايملا ريفوت تاسرامم رابتخاو ،ءايحألاو ينابملا لخاد هايملا ريفوت لالخ نم راطمألا هايم ةرادإ ةيناكمإ /ةيذافنلاب عتمتت يتلا حطسألا نم ةدافتسالا ةداعإو راطمألا هايم عيمجت كلذكو ةيماسملا .قئادحلا يرل اهمادختسا لقنتلا ةاشملا تاراسمو قرطلا تاكبش ىدمو قرطلا تافينصتو لسلست ليلحت ،يحلا يف يضارألا عطق عيمج ىلإ اهلوصو .ةاشملا تاراسم تاكبش ليلحت ىلإ ةفاضإلاب لوصولا ةيناكمإ قطانملاو تامدخلا ىلإ ناكسلا لوصو ةلوهس تابكرملا مادختساب ءً اوس ،ةحوتفملا ءارضخلا تايوتسم ىلإ ةفاضإلاب ،مادقألا ىلع ارً يس وأ ىلع نولصحي نيذلا ةاشملل ةمالسلاو نمألا .تامدخلا كلت ماعلا لقنلا تاكبش تاطحمو ماعلا لقنلا)طوطخ( قرط عُّبتت ةددحملا)ليزنتلاو ليمحتلا طاقن( تالفاحلا .ءايحألا نمض يرضحلا طيطختلا ةينبملا قطانملاو ةغرافلا قطانملا قطانملا نمض ةيناكسلا ةفاثكلا ىوتسم وأ ةحوتفملا نكامألا رفاوت ىدمو ،ةينكسلا .تاهزتنملا ةيلاحلا يضارألا مادختسا يحلا نمض تامدخلاو يضارألا عيزوت تايوتسم ىلع زيكرتلا نوكي ثيحب – ريغ رورملا ةكرح مجحو ناكسلل ةيصوصخلا .ةظتكملا ةينكسلا قطانملا نمض اهب بوغرملا تامدخلا ىلإ لوصولا ةينبلاو ةيساسألا ةماعلا قفارملاو تامدخلا ناكسلا لوصو نمضت يتلا ةميلسلا ةيتحتلا نيسحت ىلإ يدؤي امم ،تامدخلا عيمج ىلإ تامدخلا هذه لمشتو ،ةايحلا ةدوجو ةيعون قفارملاو ةيتحتلا ةينبلا تاكبش يسيئر لكشب ،ةيحصلا زكارملا ،سرادملا ،دجاسملا( ةماعلا .) خلإ ،ةيراجتلا تالحملاو

لا عراش قوراف نسح ريمألا ع راش ةرشاعلا ةقطنم يح – أ يـجذومنلا يـحلا 4.2 داعبألا ةيثالث| ةماع ةرظن ةرشاعلا 2 م 478,908 اًبيرقت ةمسن 14,000 ةقطنملا يح ةساردلا ةحاسم ناكسلا برغو قرش:نيتقطنم ىلإ ةرشاعلا ةقطنم يح ميسقت مت اهتقالعو ةيبرغلا ةقطنملا ىلع ةساردلا زكرت.نسح ريمألا عراش فصن ةرئاد لكشُي امب ،ءارضخلا قطانملاو ةطيحملا تامدخلاب يبرغلا دحلا قورافلا عراش لكشيو ،رتم 600 يلاوح اهرطق ةيلاخلا يضارألاو برغلا نم اليأ ةقطنم عم ،يحلل يلامشلاو .ةيبونجلا ةهجلا نم يحلا تيوكلا عراش دحي امك ،لامشلا نم لا عراش تيوك قورافلا عراش قورافلا عراش سدقلا عراش راطملا ع راش SITE LOCATION 26

قورافلا عراش ينابملا عافترا يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح ةيلاخلا و ةينبملا/ ةيلاخلا قطانملا قورافلا عراش نسح ريمألا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m قباوط ةثالث نيقباط تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m نوللاب لاكشألا لثمت ثيح ،ةيناكسلا تاعمجتلا لخاد ينابملا ةفاثك ىوتسم ةغرافلاو ةينبملا قطانملا لثتُ .ةيلاخلا يضارألا عطق ءاضيبلا تاغارفلا لثمت امنيب ،ةمئاق نابم مضت يتلا يضارألا عطق نكادلا يدامرلا .ةينكسلا يضارألا عومجم نم%80 ةبسن لكشُي امب ،ةديشمُ ةينكسلا يضارألا مظعم نّ أ ماقرألا رهظُت 27

ددحملا رطقلا فصنب ةيرئادلا ةقطنملا نمض ةيلاحلا تامدخلا قورافلا عراش 100m يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح يلاحلا يضارألا مادختسا قورافلا عراش نسح ريمألا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m 0 20 60 140 300m 621 يضارألا عطق عومجم ةيميلعت دجسم دﺟﺳﻣ ءارﺿﺧ ﺔﻘطﻧﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ يرﺎﺟﺗ نﻛﺳ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣدﺧ ةلاقب لحم /تكرام ربوس ةيلديص ةثالثب ةنوّ كم ينابم دييشت ةيناكما عم ،ةحاسملا يلامجإ نم%54 يلاوح ةططخملا ةينكسلا ةحاسملا لكشُت ةقش 3,654 ةططخملا ةحاسملل ةيباعيتسالا ةقاطلا لماك غلبت ثيح ،ةيميظنتلا حئاوللا بسحب قباوط .ةمسن 14,900 و ،اًبيرقت ،نسح ريمألا عراش يف اًيراجت اعً مجمو ،ادً جسمو ،سرادملا نم ددع ؛تالامعتسالا لمشت ،كلذ ىلإ ةفاضإ .اًيلاح ةلغتسم ريغ ءارضخ ةقطنمو 28

عراوشلا تافينصتو لسلست قورافلا عراش يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح لخادملا قورافلا عراش نسح ريمألا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m رتم 40 ةيسيئرلا قرطلا رتم 30 عيزوتلا قرط رتم 20 يحلا يف ةيسيئرلا قرطلا رتم 14 ةيلحملا قرطلا رتم 12 ةيوناثلا قرطلا لخادم مظعم عقتو ،يحلا لخاد فتلي يسيئر يلخاد يرئاد قيرط ىلإ يدؤت جراخم/لخادم 6 يحلا نمضتي ،) تيوكلا عراش ىلع نيلخدمو ،نسح ريمألا عراش ىلع نيلخدم()عيزوتلا قرط( ةيعيمجتلا قرطلا ىلع يحلا .عيرسلا قورافلا عراش ىلع نالخدم عقي امنيب 29

قورافلا عراش ماعلا لقنلا يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح رورملا ةكرح هاجتا قورافلا عراش نسح ريمألا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m )تاصابلا( تالفاحلا راسم طاقن تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m نيهاجتاب عراوش تاعطاقتلا دنع رورم ةراشإ ةراشإ دجوت ثيح ،عراشلا ضرع نع رظنلا ضغب نيهاجتاب عراوش يه ةساردلا ةقطنم لخاد عراوشلا عيمج .تيوكلا عراشو نسح ريمألا عراش عطاقت دنع عقت ةساردلا ةقطنم لخاد طقف ةدحاو رورم 30

قورافلا عراش تارايسلا فقاوم يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح ةاشملا قرط ةكبش قورافلا عراش نسح ريمألا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m عراشلا بناجب/قرطلا يف تارايس فقاوم تارايسلل فقاومك مدختست ةذفان ريغ عراوش ةصصخم/ ةددحم تارايس فقاوم دجوت هّنأ لّ إ ،يحلا عراوش عيمج يف كلذو عراوشلا بناجب وأ فيصرلا دنع تارايسلل فقاوم دوجو ظحول ةذفانلا ريغ عراوشلا ىلإ ةفاضإلاب ،تامدخلا يضارأو ةيراجتلا يضارألا نم برقلاب ةصصخم تارايس فقاوم .ةينكسلا قطانملا يف تارايسلل فقاومك ةمدختسملا 31 تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m عراوشلا يف ةاشملا روبع ةقطنم ةاشملا تارمم ةفصرألا نم عونلا اذه نّ أ ّالإ ؛يحلا لخادم ىلع عراوشلا نمض ةاشملا روبعل ةصاخ ةططخم تارمم ريفوت متي عطق نمض ةدوجوم ريغ ةفصرألا نّ أ امك ،ءايحألا يف ةيلخادلا تاعطاقتلا يف بلاغلا يف دوجوم ريغ تارمملا نوّ كُت ال اهّنأ لّ إ ،عقاوملا نم ديدعلا يف ةاشملا لقنتل ةيتحتلا ةينبلا رصانع رُّفوَت نم مغرلابو ،ةيلاخلا يضارألا .قالطإلا ىلع اهيلإ لوصولا ةقاعالا يوذ صاخشألل نكمي الو ،ةرمتسم ةكبش

+32.00 +34.00 +36.00 +38.00 +40.00 +42.00 +44.00 +46.00 +48.00 قورافلا عراش Wadi Al-Haswah ايفارغوبطلا يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح تايافنلا نم صلختلا قورافلا عراش نسح ريمألا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m رتم 2= ةيروتنكلا تافاسملا ىصقأ نم ةيضرألا تايوتسم ردحنت.٪1.6 غلبي ليم طسوتمب ةفيفخ اهّنأ ىلع اًيبسن عقوملا سيراضت ىلإ رظنُي لوط ىلع يعيبطلا راطمألا هايم فيرصت راسم عقيو.برغلا يف اًرتم 32 ىلإ قرشلا يف اًرتم 48 غلبي عافترا .ةطيرخلا يف حضوم وه امك ةوصحلا يداو تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m تايافنلا تايواح تالمهملا تلّ س ةداعإل ةعبّتمُ تاءارجإ وأ ريبادت دجوي الو ،عونلا بسح تالمهملا تلّ سو تايافنلا تايواحل فينصت دجوي ال .تايافنلا ريودت 32

يف عيرسلا قورافلا عراش نع يحلا لصفت ةليصا ةيلحم تاتابنب ةعورزم ةيلوط ةيامح ةقطنم كانه هزتنم ءاشنإل اًيلاح اهيلع لمعلا يرجي يتلا ططخلا ىلإ ةفاضإلاب ،يبرغلا يلامشلاو يلامشلا بناجلا .قورافلا عراشل يلامشلا فرطلا ىلع يلوط قوسلا عمجم لخادو يحلا طسو يف ةمظنملا ءارضخلا تاحطسملا يضارألا مادختسا ططخم حضوي فقاومل ةمدختسم ةيناثلاو اًيلاح ةروطم ريغ ىلوألا ضرألا ةعطق دّ عت نّ كلو ،نسح ريمألا عراش ىلع .تارايسلا يلاحلا عضولا ليلحت- ةرشاعلا ةقطنم يح ءارضخلا تاحطسملا و يتابنلا ءاطغلا قورافلا عراش نسح ريمألا عراش تيوكلا عراش 0 20 60 140 300m .يضارألا مادختسا ةطخ بسح ءارضخلا تاحطسملا .اًيلاح ةلغتسملا ريغ ةلصافلا قطانملا .ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس لبق نم مظنملا يلوطلا رضخألا هزتنملا 33

يتابنلا ءاطغلا عقاوملا قيسنت حئاولو ةبقعلا يف ةيداشرإلا ريياعملا عم قفاوتت عراوشلا يف تاريجشو راجشأ دوجو ظحول تيوكلا عراشو قورافلا عراش كلذ يف امب ،يحلاب ةطيحملا ةيسيئرلا قرطلاو ةعيرسلا عراوشلا لخادم ىلع ،فنرلا ةرجش لثم عراوشلا ليلظت راجشأ ؛راجشألا هذه نمضتتو ،) ةقباسلا ةحفصلا يف ةطيرخلا ىلإ عجرا( ،) ليلجلا( مويثلا نم لّ ك ةريغصلا تاريجشلا لمشت امك ،ةيطسولا ةفصرألا يف رمتلا ليخنو ،ةدنركجو راشتنا ظحول امك ،قورافلا عراش يبناج ىلع راوسألا لوط ىلع عورزملا ةنونجملا تابنو ،ةسوقملا اناتناللاو .ةيامحلا قطانم يف ةيلحملاو ةيربلا تاتابنلا ةً داع ناكسلا نّ أل كلذو ،ةيئاوشع رثكأو ةفاثكو اقً استا لقأ اهسفن ءايحألا نمض ةفصرألا ةعارز ربتعت يأ ىلإ ءايحألا نمض ةفصرألا مظعم رقتفت ؛ببسلا اذهلو ،اهنوعرزي يتلا تاتابنلا عاونأ رايتخاب نوموقي .ةاشملا ةكرح قيعُت يتلا تاتابنلا عاونأ مادختسا نع كيهان ،راهنلا يف تارتفلا مظعمل لظلا لاكشأ نم لكش روصلاب قيثوتلا- ةرشاعلا ةقطنم يح ةقلستملا تاتابنلا و تاريجشلا عراوشلا يف راجشألا ةلصافلا قطانملا نمض)ةليصالا( ةيلحملا تاريجشلاو راجشألا 34

روصلاب قيثوتلا- ةرشاعلا ةقطنم يح عراوشلا )قورافلا عراش( رتم 40 عراش )قورافلا عراش( رتم 40 عراش )تيوكلا عراش( رتم 30 عراش )نسح ريمألا عراش( رتم 30 عراش ةيامحلا ةقطنمل رواجم رتم 14 – 12 يلحم عراش 35 )يحلا ةقلح لخاد( رتم 20 عراش

5 6 7 12 3 8 4 0 20 60 140 300m روصلاب قيثوتلا- ةرشاعلا ةقطنم يح ةحوتفملا قطانملا يرتشي ثيح ،نسح ريمألا عراش يف ةيراجتلا تاعمجملل لباقملا ةمدخلا قيرط ىلع ناكسلا عمجت ظحول .ةماعلا ةحوتفملا نكامألا ةلقل ارً ظن عقوملا كلذ يف ءاسملا يف نوعمتجيو ةفيفخلا تابجولا ضعب ناكسلا لماكلاب يضارألا تالامعتسا ططخم يف ةرهاظلاو يراجتلا عمجملا نمض ةمظنملا ءارضخلا قطانملا مدختسُتو رقتفت اهنكل)ةليصالا( ةيلحملا تاتابنلا نم اعً اونأ ةيامحلا قطانم نمضتت امك ،تارايسلا فافطصال فقاومك .ةماعلا تامدخلا قفارم عاونأ نم عون يأ ىلإ نسح ريمألا عراش يف اهتظحالم تمت يتلا تايكولسلا 4 ةقطنم يح يف ةيراجتلا تاعمجملا يف فافطصالا فقاوم ةرشاعلا 3 ةمظنملا ريغ/ةيئاوشعلا ةئزجتلاب عيبلا طاقن 2 ةمدخلا عراوش يف تاعمجتلا 1 ةمدخلا عراوش يف تاعمجتلا ءارضخلا ةلصافلا قطانملاو ةيلاخلا يضارألا 8 ةيلاخلا يضارألا نمض ةرصتخملا ةاشملا تارمم 36 7 ةيلاخلا يضارألا نمض ةاشملا تارمم 6 ةيامحلا قطانمل ةرواجملا ةذفانلا ريغ ةقزألا 5 قورافلا عراشل ةرواجملا ةيامحلا قطانم

11 16 10 13 9 8 18 14 17 15 12 0 20 60 140 300m روصلاب قيثوتلا- ةرشاعلا ةقطنم يح تاجاردلا يبكارو ةاشملل لوصولا ةلوهس ريغلا نكامألا يف ةفصرألا يف ةعارزلا ضاوحأ لثم ؛ةاشملا ةكرح مامأ قئاوعلا نم عاونأ ةدع دوجو ظحول رذعتي ام اًبلاغو.ةفصرألا ىلع ثاثألا عضوو تارايسلا فافطصاو ،راجشألا عاونأل ئطاخلا رايتخالاو ،ةبسانم قفارم دوجو ظحالُي ملو ،ةصاخلا ةردحنملا تارمملا دوجو مدع ببسب ةاشملا تارمم ىلإ صاخشألا لوصو تارممو ةفصرألا نم ىمظعلا ةيبلاغلا نّ إف ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب ،تاجاردلا يقئاسل)ةصاخ تارمم( ةيمدخ .يناسرخلا طالبلا لثم ةيماسملا وأ ةيذافنلا ىلإ رقتفت ديبعتلل داوم مدختست ةاشملا ةاشملا ةكرح ىلع دويقلا 13 ةيرارمتسا لقرعت ةقيرطب ةعارزلا ضاوحأ فيصرلا ىلع يشملا 12 فيصرلا فصتنم يف ةعارزلا ضاوحأ 11 ريغ نكامأ يف ةفصرألا يف ةعارزلا ضاوحأ ةبسانم 10 ةفصرألا ىلع فافطصالا 9 ةفصرألا ىلع ثاثألا عضو ةاشملا تارمم 18 تاجاردلل ةصصخم فافطصا فقاوم رفوَت مدع 37 ةيئاوهلا 17 ةاشملا رمم لخدم 16 ةاشملا رمم لخدم 15 ةاشملا رمم لخدم 14 ةاشملا تارمم

عيرسلا يفاصلا روغ قيرط نامس ب عراش 38 يلع نب نيسحلا عراش ةعباـسلا ةقطنم يح – ب يجذومنلا يـحلا.4.3 داعبألا ةيثالث| ةماع ةرظن ةعباسلا 2 م 350,463 ًابيرقت ةمسن 6,550 ةقطنملا يح ةساردلا ةحاسم ناكسلا ةيفرحلا يحو ةيلدبعلا يح هدحي ينكس عمجم وه ةعباسلا ةقطنم يح ةقطنم يحو ،يقرشلا لامشلا نم ةديدجلا لمألا يحو ،يقرشلا بونجلا نم ،برغلا نم ةعساتلا ةقطنم يحو ،لامشلا نم ءاحيفلاو ةرهزلا يحو ةنماثلا ثلثملا نم يبرغلا بناجلا لكشُيو ،ثلثملا لكش ينكسلا عمجملا ذخأي ثيح 752 لوطب يلاتلا فرطلاو ،رتم 1,147 ةفاسمب لوطألا فرطلا)نامسب عراش( نم رتم 784 و ،) عيرسلا يفاصلا روغ قيرط( ةيقرشلا ةيلامشلا ةهجلا يف رتم .) يلع نب نيسحلا فيرشلا عراش( ةيقرشلا ةيبونجلا ةهجلا قورافلا عراش قورافلا عراش نامسب عراش سدقلا عراش راطمل ا عراش حلا عراش ب نيس يلع ن يحلا ةقطنم عقوم

ينابملا عافترا يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح ةيلاخلا و ةينبملا/ ةيلاخلا قطانملا 0 20 60 140 300m 0 20 60 140 300m 10% 14% 46% 30% دحاو قباطب ينابم نيقباطب ينابم قباوط ةثالثب ينابم قباوط ةعبرأب ينابم ةمسلاو ،قباوط ةعبرأ ىلإ قباط نم يحلا يف ينابملا تاعافترا حوارتت اقً فو قباوط ةثالث يه ةساردلا ةقطنم يف ينابملا تاعافترال ةدئاسلا ينابملا ضعب نّ أ لّ إ ،ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس ةمظنأل .قباوط ةعبرأ نم نوكتت يبرغلا بناجلا ىلع ةعزوملا قماغلا نوللاب ةللظملا لاكشألا لثمت ثيح ،يحلا نمض ينابملا ةفاثك ةغرافلاو ةينبملا قطانملا ليلحت لثمي .ةيلاخلا يضارألا ءاضيبلا تاغارفلا لثتُ امنيب ،ةمئاق نٍ ابم نمضتت يتلا يضارألا .ةينكسلا يضارألا عومجم نم%75 ةبسن لكشُي امب ،ةديشمُ ةينكسلا يضارألا مظعم نّ أ ماقرألا رهظُت 39

يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح يلاحلا يضارألا مادختسا 208 ةينكسلا يضارألا عطق عومجم دييشتب حامسلا عم ،ةحاسملا يلامجإ نم%48 يلاوح ةمظنملا ةينكسلا ةقطنملا لكشُت .ةيميظنتلا تاططخملا بسحب قباوط ةثالث نم ةنوْ كم نابم ،ةمسن 6,550 و ،اًبيرقت ةقش 1,260 ةططخملا ةحاسملل ةيباعيتسالا ةقاطلا لماك غلبت امك ءارضخ ةقطنمو ،ةيراجت ةقطنمو ادً جسمو ،سرادملا لمشت ةقطنملا نّ أ ىلإ ةفاضإلاب .لكشلا يف حضوم وه 15% 8% 4% 1% 24% 48% عراوش ءارضخ قطانم راطمألا هايم فيرصتل ةانق ةقطنملا يف رمت ةبقعلا ةقطنم ةطلس لبق نم ةكولمم ةصاخلا ةيداصتقالا ةينكس قطانم ةيميلعت قطانم دجاسم 40

100 m 41 يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح ددحملا رطقلا فصنب ةيرئادلا ةقطنملا نمض ةيلاحلا تامدخلا ،لافطألل ةضور كلذ يف امب ،تامدخلا نم ةعونتم ةعومجم ةساردلا ةقطنم نمضتت ،يحلا طسو يف يراجت عمجمو ،ةماعلا تارايسلل نيفقومو ،ادً جسمو ،يْ تيوناث نيتسردمو عيبل لحمو ،يلاجر ةقالح نولاصو ،معطمو ،ةلاقب لحمو ،ةيلديص ىلع يوتحي يذلاو .خلإ ،راضخلا ،يحلل يبرغلا بونجلا هاجتاب يحلا طسو نع ديعب تامدخلا عقوم نّ أ نم مغرلا ىلع .لوبقم رمأ وهو ،رتم 500 يلاوح ردقت ةفاسمب مادقألا ىلع ارً يس هيلإ لوصولا نكمي نكلو لفالف معطم )يلاجر نولاص( يلاجر ةقالح لحم تكرام ربوس هكاوفلاو راضخلا عيبل لحم ةشيشلا عيبل لحم ةيميلعت ةقطنم دجسم تارايس فقوم ةيلديص بتكلا عيبل رجتم

عراوشلا فينصتو لسلست يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح لخادملا 0 20 60 140 300m رتم 45 – 35 ةيسيئرلا قرطلا رتم 20 عيزوتلا قرط رتم 12 ةيلحملا قرطلا رتم 4 ةاشملا تارمم 0 20 60 140 300m ةيلاحلا لخادملا وهو ،) يبرغلا بناجلا( نامسب عراش ىلع ناعقي طقف نيلخدم يحلل دجوي ،هالعأ ةطيرخلا يف نيبم وه امك .ةيعمتجملا لمعلا ةشرو لالخ ناكسلا هيلإ راشأ يذلا رمألا 42

ماعلا لقنلا لئاسو يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح رورملا ةكرح هاجتا 0 20 60 140 300m )تاصابلا( تالفاحلا راسم )ليزنتلاو ليمحتلا طاقن( تالفاحلا ةطحم نامسب عراش يف تالفاح تاطحم 5 دجويو ،ةقطنملا لوح ةيسيئرلا قرطلاو عراوشلاب ماعلا لقنلا طوطخ رمت .طقف 0 20 60 140 300m ةكبش ريفوتلو ،هضرعو عراشلا عطقم نع رظنلا ضغب ،نيهاجتاب ةساردلا ةقطنم يف عراوشلاو قرطلا عيمج عراوشلا يف ةكرحلا تاهاجتا يف رظنلا داعُيس ،بسانم لكشب ةيئاوهلا تاجاردلل تاراسمو ةاشملل تاراسم .يلاتلا لصفلا يف نيبم وه ام بسحب 43

تارايسلا فقاوم يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح ةاشملا قرط ةكبش 0 20 60 140 300m 0 20 60 140 300m ةحاسم يلامجإ غلبيو.هالعأ ةطيرخلا يف حضوم وه امك يحلا يف تارايسلل فافطصا فقاوم ةعبرأ كانه .عبرم رتم 2,000 تارايسلا فقاوم ةفصرألا ةاشملا تارمم تارمم نم ليلق ددع نمو ،طقف ةديشُملا يضارألا مامأ ةدوجوملا ةفصرألا نم ةاشملا قرط ةكبش نوكتت رُّفوت مدعو ةاشملا ةكرح عاطقنا ىلإ كلذ يدؤيو ،عراوشلا يف ةاشملا روبعل ةصصخم قطانم دجوت الو ةاشملا رفوَت مدعو ،طيلبتلا لكاشم ببسب ليهأتلا ةداعإ ىلإ ةاشملا تارمم جاتحت ؛كلذ ىلإ ةفاضإ ،مهل ةيفاك تارمم .تارمملا مامأ ةدوجوملا)خلإ.. ،تاتابنلاو ،ةيئابرهكلا ةدمعألا لثم( قئاوعلا نم ريثكلاو ،ةرانإلا 44

ءارضخلا تاحطسملا و يتابنلا ءاطغلا يلاحلا عضولا ليلحت- ةعباسلا ةقطنم يح ايفارغوبطلا 0 20 60 140 300m 0 20 60 140 300m ىلع ءارضخلا قطانملا يوتحت امك ،ةحاسملا يلامجإ نم 8% ةقطنملا يح يف ءارضخلا قطانملا ةبسن تغلب ةيوازلا يف ةيلاخلا يضارألا ىلإ ةفاضإلاب ،ةيبرغلاو ةيقرشلا ةيلامشلا دودحلا يف)ةيلوط تاهزتنم( يشم تارمم .ارً يغص اهً زتنم نوكت نأ ضرتفملا نم يتلاو ةيبرغلا ةيبونجلا راجشألا حمست ال ،رجشالا عقوم ببسبو ، هيلعو ،راجشألاب ةعورزم ةقطنملا يح يف عراوشلا ةفصرأ مظعم .ةفصرألا مادختساب ةاشملل هيف ردحنت يذلاو ،5.5% ىلإ لصي ناليم طسوتب ةفيفخلا سيراضتلاب عقوملا يف ضرألا ةيفارغوبط مستت ىوتسم قوف) 72( عافترا ىندأ ىلإ رحبلا حطس ىوتسم قوف) 108( عافتراب يقرشلا بونجلا نم تاعافترالا .يلامشلا فرطلا يف رحبلا حطس 45

روصلاب قيثوتلا- ةعباسلا ةقطنم يح يتابنلا ءاطغلا ةكرح قيعُت ةمدختسملا تاتابنلا نّ أ امك ،تاتابنلا نم صاخ وأ نيعم عونب ةقطنملا يف يتابنلا ءاطغلا مستي ال .ةبسانم ريغو ةئطاخ ةقيرطب ةراتخملا اهعقاوم ببسب نايحألا ضعب يف ةفصرألا ىلع ةاشملا 46

روصلاب قيثوتلا- ةعباسلا ةقطنم يح ةفصرألا وأ ةديشملا ريغ يضارألا نّ أ ىلإ ةراشإلا ةرورض عم ،رتم 5.5 ىلإ 0.8 نم ةساردلا ةقطنم يف ةفصرألا ضرع حوارتي .ةفصرأ ىلع يوتحت ال ةيلاخلا 47

روصلاب قيثوتلا- ةعباسلا ةقطنم يح عراوشلا رفحلا لثم لكاشم عراوشلا ضعب يف دجوي نكلو ،ام دح ىلإ ةديج ةلاح يف ةساردلا ةقطنم يف عراوشلا مظعم .حطسألا ماظتنا مدعو 48

روصلاب قيثوتلا- ةعباسلا ةقطنم يح ةماعلا تامدخلا ارً يبك افً قوم كانه نّ أ امك ،عراشلا يف دجسملل ةلباقملا ةيراجتلا ةطشنألا يحلا يف ةيزكرملا تامدخلا نمضتت .دجسملا بناجب تارايسلل 49

يلحملا عمتجملا كارشإ لمع ةـشرو 4.4 فادهألا ءايحألا هجاوت يتلا ةيسيئرلا تايدحتلا ديدحت يف ةحلصملا باحصأو ناكسلا كارشإ ىلإ لمعلا ةشرو فدهت .مهروظنم نم نيكراشملا رايتخا ريياعم :ةيلاتلا ريياعملا ىلإ ادً انتسا ةيلومش ةقيرطب امهيلع زيكرتلا مت نيذللا نييحلا نم نيكراشملا رايتخا مت .نيسنجلا الكل يواستملا ليثمتلا• .ةيرمعلا تائفلا فلتخم كارشإ• .نيدعاقتملا صاخشألاو ،لزانملا تابرو ،لمعلا نع نيلطاعلاو نيلماعلا كلذ يف امب ؛ةيفيظولا ةلاحلا• .ةقاعالا يوذ صاخشألا كارشإ• لمعلا ةشرو تاءارجإ راطإ يف مهئايحأ نمض مههجاوت يتلا تايدحتلا ديدحت يف نيكراشملا جمدل تاودألا نم ديدعلا مادختسا مت .ديدحتلا هجو ىلع اهتشقانم تمت يتلا تاعوضوملا ةيلعافتلا يأرلا تاعالطتسا سوريف ةحئاج تاريثأتو ةئيبلاو لقنتلاو طيطختلاب ةلصلا تاذ ةلئسألا نم ةلسلس نيكراشملا ىلع تحرُط .تالعافتلاو تاشاقنلا ةراثإل عالطتسالا جئاتن تضرعُ و ،ةصاخلا مهتايح ىلع) 19 – ديفوك( انوروك تافينصتلا تايدحت تاعوضوملا نم عوضوم لك تحت جردنت يتلا ةماعلا تايدحتلا دادعتو درسل حاولأ ةعبرأ صيصخت مت .ةفلتخملا ةكرتشملا ةيمويلا تايدحتلاو تاراسملل ةطيرخ مسر ىلع ارً يس ءً اوس( امً ادختسا رثكألا ةكرتشملا ةيمويلا تاراسملا ديدحتب موقيل هّيحل ةطيرخ كراشم لك يطعُأ اهيف نوهجاوي ةنيعم عقاوم ديدحتب نوكراشملا ماق ،كلذ ىلع افً طع.) ةيئاوهلا ةجاردلا وأ ةرايسلاب وأ ،مادقألا .ةطيرخلا ىلع تايدحت وأ قئاوع 50

؟كّيح يف يشمت اذامل 7% 13% ةالصلا ةضايرلا ةسرامم قوستلا 20% 48% تارايزلا لمعلل لوصولل ماعلا لقنلا لئاسو ىلإ لوصولل 6% 6% لقنلا ةليسو ةرايسلا ةيئاوهلا ةجاردلا ةلفاحلا يسكتلا يشملا 12% 12% 8% 4% 64% 51 لقنتلاب ةصاخلا عالطتسالا ةلئسأ ىلع تاباجإلا ؟كّيح يف يشمت له معن ال اًنايحأ تاقالغإلا لالخ ،معن 13% 4% 25% 58% ؟ةيئاوهلا ةجاردلا مدختست له معن معن معن معن 4% 13% 70% 13%

ةرشاعلا ةقطنم يحل تايدحتلا فينصت لقنتلا تالفاحلا تاطحم نم فٍ اك ريغ ددع• دعاقم صقنو ،) ليزنتلاو ليمحتلا طاقن( .ةيلاحلا تاطحملا يف تالظملاو راظتنالا دوجو مدع ببسب ةدودحملا ةاشملا ةكرح• .ةفصرألا قئاوعو ةبسانم ةللظم قرط تاجاردلل ةنمآ تاراسم دوجو مدع• ريغ ةيعضولا ىلإ ةفاضإلاب ،ةيئاوهلا ببستي امم هايملا فيرصت لهانمل ةبسانملا تاجاردلا يقئاس ةمالس سمت رطاخمب .ةيئاوهلا يرضحلا طيطختلا فارطألا نمض ةيراجتلا تامدخلا صقن• .ءايحألل ةيلامشلا يف ةيراجتلا تاعمجملا لوح تاماحدزالا• نا ىلا ةفاضإلاب نسح ريمألا عراش طسو .ةيفاكلا ريغ تارايسلا فقاوم .ةبيرق ةيحص زكارم دوجو مدع• ةماعلا نكامألا نمض تامدخلا صقن• .ةحوتفملا عمتجملا كارشإ ةفصرألاو عراشلا يف ةاشملا روبع قطانم• تاجايتحا رابتعالا نيعب ذخأت ال ةفصرألا نّ أ امك ،ةقاعالا يوذ صاخشألا ةردحنم تارمم دجوي الو ادً ج ةيلاع يأ وأ ،ةكرحتملا يساركلا ريسل ةصاخ يوذ صاخشألل ةدعاسملا عاونأ نم عون .ةيرصبلا ةقاعإلا مدع ببسب ةنمآ ريغ ةيامحلا قطانم• .ةيفاكلا ةرانإلا رفوت .ةحضاو تاتفال دوجو مدع• ةئيبلا امم ،تايافنلا نم ميلسلا صلختلا مدع• .ضراوقلاو تافآلا عمُّجت ىلإ يدؤي راطمألا هايمل يفاكلا ريغ فيرصتلا• قطانملا لخاد هايملا عمجتو ةيعيبطلا .ةيلاخلا يضارألاو ةلصافلا ،هزنتلل ءارضخ تاحطسم دوجو مدع• نكامألا نمض بعالمو يشملل تاراسمو .ةلصافلا قطانملاو ةماعلا .تايافنلا عمج يف ريخأتلا• 52

ريغ عراشلا يف ةاشملا روبع قطانم عيمج لبق نم اهيلإ لوصولا نكمي الو ةنمآ ةقاعإلا يوذ صاخشألا صاخشألا. ةروظحم ةريغصلا تالاقبلاو ةعابلا راغص ءايحألا نمض. يقئاسل ةنمآ تاراسم دوجو مدع ريغ ةيعضولاو ،ةيئاوهلا تاجاردلا هايملا فيرصت لهانمل ةبسانملا لوط ىلع ليلظت دوجو مدع لعجي ةاشملا)تاراسم( تارمم اًبعص تامدخلل يشملا. ليمحت طاقن( تالفاح تاطحم رفوت مدع ىلإ ةفاضإلاب ،تيوكلا عراش يف ةللظم)ليزنتو عراوشلا نمض ةاشملا روبع قطانم ةيدودحم 53 ةرشاعلا ةقطنم يح ناكس لبق نم ةكرتشملا ةيمويلا تايدحتلاو تاراسملل ةطيرخ مسر عيرسلا قورافلا عراش عم عطاقتلا ثداوحلا راركت عم ،نمآ ريغ ةيحصلا زكارملا صقن ةيعمتجملا زكارملاو حامسلل ةئيهم ريغو ةنمآ ريغ ةلصافلا قطانملا ةسراممو قلطلا ءاوهلاب عاتمتسالاب دارفألل ةضايرلا. مدع ببسب قئارحلا بوشن ءاوشلل ةنمآ نكامأ ديدحت نم يتلا تاعقنتسملا لكُّشَت تافآلا عمُّجت ببست اهرود ضراوقلاو. ةرشاعلا ةقطنم يح يف ةيراجتلا تاعمجملا تاماحدزالا ببست ام ةداعو ،ةيفاك ريغ تارايسلا فقاوم يف ماحدزالاو ةيرورملا عراوشلا ءامسأب ةحضاو تاتفال دوجو مدع ينابملا ماقرأو تابكمك ةيلاخلا يضارألا مادختسا متي ةمامقلاو ءانبلا تافلخمل

ةعباسلا ةقطنم يحل تايدحتلا فينصت لقنتلا طاقن( تالفاحلا تاطحم ددع ةيافك مدع• راظتنالا دعاقم صقنو ،) ليزنتلاو ليمحتلا .ةيلاحلا تاطحملا يف ةللظملا قفارملاو ،تاجاردلل ةنمآ تاراسم دوجو مدع• لهانمل ةبسانملا ريغ ةيعضولا ىلا ةفاضإلاب سمت رطاخمب ببستي امم هايملا فيرصت .ةيئاوهلا تاجاردلا يقئاس ةمالس يرضحلا طيطختلا .يحلل ةيعرفو ةيسيئر لخادم دوجو مدع• فقاومك ةفصرألا ةداع تارايسلا مدختست• .فافطصالل .ةقيضلا عراوشلا• .تاوارضخلا عيبل تالحم وأ زبخم دوجو مدع• .ءانبلا تافلخمل تابكمك ةيلاخلا يضارألا مادختسا• .ةيلخادلا عراوشلا ةرانإو ةفاظن ةبقارم• .ةيراجتلا قاوسألاو ةيحصلا ةياعرلا زكارم صقن• .ةيموكحلا سرادملا صقن• ببسب سرادملا نم برقلاب ةيرورملا تاماحدزالا• .لخادملا ددع صقن .عراوشلا يف ةرانإلا فعض• عمتجملا كارشإ عراشلا يف ةاشملا روبع قطانم ذخأت ال• تاجايتحا رابتعالا نيعب ةفصرألاو ةفصرألا نّ أ امك ،ةقاعإلا يوذ صاخشألا ةردحنم تارمم دجوي الو ،ادً ج ةيلاع عون يأ وأ ،ةكرحتملا يساركلل ةصصخم .ةيرصبلا ةقاعإلا يوذ ةدعاسملا عاونأ نم ةطشنألا ةماقإل نكامأ رفوت مدع• .ةيجراخلا .ةحضاو تاتفال دوجو مدع• ةئيبلا .ةريبكلا ةيراجتلا لاحملا ةلق• .ةماع تاهزنتمو بعالم ريفوتل ةجاحلا• .تارايسلا فافطصال فقاوم رفوت مدع• ةيلاخلا يضارألا عيمج ليوحت مدع• ىلإ هب ةطيحملاو يحلا يف ةدوجوملا .بعالم وأ ءارضخ تاحطسم .تالئاعلل ةصصخم نكامأ دوجو مدع• يف ةلاضلا بالكلا نم ديدعلا دوجو• .ةقطنملا 54

ةاشملا روبعل تارمم رفوت مدع ةفصرألا قيضو ريفوتل ةجاحلا ةماعلا بعالملا ةياعرلا زكارم صقن ةيحصلا سرادملا ددع يف صقن ةيموكحلا ةعباسلا ةقطنم يح ناكس لبق نم ةكرتشملا ةيمويلا تايدحتلاو تاراسملل ةطيرخ براسم دوجو مدع ةيئاوهلا تاجاردلل ةصصخم لقنلا لئاسو يف صقن ةماعلا ءارضخلا تاحطسملا ةلق ةماعلا فافطصال قطانم دوجو مدع ةيرورملا تاماحدزالاو تارايسلا سرادملا بناجب عراوشلا يف ةفيعضلا ةرانإلا 55

ةقاعالا يوذ صاخشألل لوصولا ةيناكمإ روبع قطانم لوح ةيفاك ليصافت رفوت مدع• .عراوشلا نمض ةاشملا صاخشالل ةصصخملا ةردحنملا تارمملا عبتت ال• نمض اهب لومعملا ريياعملا ةقاعالا يوذ .عراشلا يف ةاشملا روبع قطانم .ةفصرألا يف قئاوع دوجو• هيجوتل ةئتان تاطالبب ةفصرألا ديبعت مدع• .ةيرصبلا تاقاعإلا يوذ تايافنلا ةرادإ .ريودتلا ةداعإل قفارم دوجو مدع• ةمادتسملا ريغ قرطلا مادختسا• .تايافنلا نم صلختلل ةقاطلا كالهتسا ةقاطلا ريفوت بيلاسأ جمد مدع• .ينابملا ميماصت يف ةددجتملا ةقاطلاو ةيتحت ةينب دوجو ىلا راقتفالا• .ةددجتملا ةقاطلا مدختست تايدحتلا ديدحت 4.5 :اهيلع فوقولاو اهتجلاعم بجي يتلاو ،عمتجملا تالخادمو يحلا ليلحت ىلإ ادً انتسا تايدحتلل صخلمُ يلي اميف ماعلا لقنلا ةكبش .تالفاحلا تاطحم نم يفاكلا ددعلا رفوت مدع• .) ليزنتلاو ليمحتلا طاقن( .ليلظت نكامأ رفوت مدع• .ةحضاو تاتفال دوجو مدع• يشملا ةيناكمإ .ةفصرألا ىلع قئاوعلا• .ةبسانملا ريغ نكامألا يف ةعارزلا ضاوحأ• نمض ةاشملل ةيفاك روبع قطانم رفوت مدع• .عراوشلا .ةاشملا تارممو تاراسم ةيرارمتسا مدعو عاطقنا• تامدخلا عيزوت .مادقألا ىلع ريسلاب لوصولا ةيناكمإ رفوت مدع• .ةيراجتلا زكارملاو عورفلا صقن• .ةيحصلا ةياعرلا تامدخ• .تايلاعفلاو تابسانملل ةيعمتجملا زكارملا• عمتجملا كارشإ ةمالسلا ةماعلا نكامألا يف ةيفاكلا ريغ ةرانإلا• ةمالسل ةحضاو تاتفال دوجو مدع• ةاشملا ةئيبلا يرضحلا يلحملا خانملا ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا صقن• .ةفصرألا لوط ىلع لظلا راجشأو ةجيتن ةيرضحلا ةرارحلا تاجرد عافترا• CO 2 نوبركلا ديسكوأ يناث تاثاعبنا .تابكرملا نم راطمألا هايم ةرادإ /ةيذافنلاب مستت حوطس دوجو مدع• .ةيماسملا ةيعيبط ءارضخ قطانم ىلإ راقتفالا• .راطمألا صاصتما يف مهاست 56 لقنتلا ةيئاوهلا تاجاردلا بوكر .ةيئاوهلا تاجاردلل ةصصخم تاراسم دوجو مدع• ،رطملا هايم فيرصت لهانمل ةبسانملا ريغ ةيعضولا• .تاجاردلا يقئاس ةمالس ىلع ارً طخ لكشي امم .ةيئاوهلا تاجاردلا فافطصال فقاوم دوجو مدع• ريغ ةقاطلا رداصمب لمعت يتلا تابكرملا ىلع دامتعالا )يروفحألا دوقولا( ةددجتملا .ةيصخشلا تابكرملا ىلع دامتعالا• لقنلا لئاسو مادختسال زفاوحلا رفوت مدع• .ةمادتسملا .ةيئابرهكلا تابكرملل ةيتحتلا ةينبلا رفوت مدع• طيطختلا ةماعلا ءارضخلا تاحطسملا .ةلغتسملا ريغ ءارضخلا يضارألا عطق• .لظلا راجشأ صقن• .ليلظتلا تالظم ددع صقن• .هزنتلاو قئادحلا قفارم يف صقن• .بعالملا صقن• .ةماعلا ةضايرلا قفارم يف صقن• .ةيعيبطلا)تاراسملا( يشملا قطانم ىلإ ةجاحلا•

ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت.5

تايصوتلا 5.1 يحلا طيطختل ةذختملا تارابتعالا 5.1.1 تامدخلل لوصولا زيزعتو نيسحت تامدخلا لثم ةيساسألا تامدخلا صخي اميف وٍ استم لكشب ةعزوم ءايحألا يف ةيزكرم قطانم ريفوت بجي قطانملا هذه عقت نأ بجيو ،ةيميلعتلاو ةيعمتجملا قفارملاو ،ةيحصلا ةياعرلاو ،ءارضخلا قطانملاو ،ةيراجتلا لهسي نأ بجي امك ،) ةلصتم( رارمتساب اهيلإ لوصولا ةاشملل لهسي قطانم نمض يدايتعا لكشب ةيزكرملا .تالفاحلا وأ ،تارايسلا وأ ،ةيئاوهلا تاجاردلاب وأ ،مادقألا ىلع ارً يس اهيلإ لوصولا ،ةقاطلا كالهتسا للقيس امم ،لقنلا لئاسو مادختسا ززعُي ةيساسألا تامدخلا ىلإ لوصولا ةفاسم نم ليلقتلا .يحلا يف 2CO نوبركلا ديسكوأ يناث تاثاعبناو ةماعلا ةحوتفملا قطانملا تاءاقللاو ،ةضايرلا ةسراممو ،هيفرتلل صرُف ريفوتل ةفلتخملا اهلاكشأب ةماعلا تاحاسملا ليعفت بجي ةعومجمل ةبسانمو لوصولا ةلهس ةماعلا نكامألا نوكت نأ بجي امك ،ةيعمتجملا تايلاعفلاو ةيعامتجالا .ةقاعالا يوذ صاخشالاو ةيرمعلا تائفلا نم ةفلتخم لكشب اهليعفتو اهنيسحت نكمي يتلا ةحوتفملا قطانملا نم ديدعلا امهيلع زيكرتلا مت نيذللا نييحلا نمضتي ،تالئاعلا عمجتل يحلا يف ةيسيئرلا تاهزتنملاو ،ةيعامتجالا تاءاقّلل ةفوصرملا تاحاسلا لثم ؛فلتخم ةماقإو ةيعيبطلا قطانملا يف تاهزنلل ةلصافلا قطانملا لوط ىلع ةيلوطلا تاهزتنملاو ،لافطألا بعلل قطانمو .ةيهيفرتلا ةطشنألا ةفلتخملا تامدخلاو ءارضخلا تِ احطسملا ةماع نكامألا نمضتت نأب ةبلاطملا لالخ نم ةرثؤم ةيئيب دئاوف اهل نوكي نأ ةماعلا ةحوتفملا نكامألل نكمي ،ةيعامتجالا اهدئاوف ىلإ ةفاضإ .يويحلا يئيبلا عونتلاو ةيلحملا خانملا فورظ نيسحتو ،ءاوهلا ةدوج نيسحت 58

ةيئاوهلا تاجاردلا بوكر ةديرف ةصرف كانهف ،) ةفيفخلاو ةريغصلا( ةيلآلا ريغ لقنلا لئاسو مادختسا عيجشت بجي ،يشملا ىلإ ةفاضإلاب يتلا ءارآلاو ،يناثلا لصفلا يف اهحيضوت مت يتلا فورظلل ارً ظن ،ةبقعلا يف ةيئاوهلا تاجاردلا بوكر زيزعتل .لمعلا ةشرو لالخ ناكسلا اهب ىلدأ هذه ذافنإ ةرورض ىلإ ةراشإلا تمت امك ،ميمصتلا لولح نم ءزجك يّْ يحلا يف تاجاردلل براسم ريفوت حتُ قا ؛ةيئاوهلا تاجاردلاب لقنتلا ةليسو دامتعا عيجشت فدهب تارايسلا يقئاسو ةاشملا لبق نم اهمارتحاو تارمملا ةيئاوهلا تاجاردلل تاطحم حارتقا مت امك ،اضً يأ تاجاردلل ةبسانم فافطصا نكامأ ريفوت بجيو اذه .تاقاطبلا مادختساب ةلعفُملا ةكرتشملا يف لثمتت دئاوفب ماع لكشب طشنلا لقنتلا دوعي نأ نكمي ،يشملا ةيناكمإ صوصخب افً نآ هركذ مت امبسح .اضً يأ ناكسلا هافرو ةحص ىلإ ةفاضإلاب ،ءاوهلا ةدوج نيسحتو ،تاماحدزالا ليلقت 1m .8m مادتسملا لقنتلا زيزعت 5.1.2 يشملا ةيناكمإ نع هيفرتلا درجمل وأ ،يحلا يف ةيساسألا تامدخلا ىلإ لوصولل مادقألا ىلع ارً يس لقنتلا ةيناكمإ ريسيت بجي يف ةاشملا روبعل قطانم ريفوت بجي امك ،قئاوع نودبو ،بسانم ضرعب ةلصتم ةفصرأ ريفوت بجيو ،سفنلا نم لً دب ،نكامألا كلت نم عراشلا عطقب ةاشملل حامسلل حضاو لكشب ةددحمو ةنمآ نوكت ثيحب عراشلا .) قيرطلل نيرخآلا نيمدختسملاو ةاشملا ةمالس ىلع ارً طخ لكشُي امم( ةيئاوشع نكامأو عقاوم يف اهريفوت لئاسو لثم ىرخأ نكامأ ىلإ لوصولا ةاشملا قرط تاكبش نكتُ نأ بجي ،ةماعلا تامدخلا ىلإ ةفاضإلاب ةيئاوهلا تاجاردلا بوكرو ،) ليمحتلاو ليزنتلا طاقن( تالفاحلا تاطحمل ةنمآ لوصو تارمم( ماعلا لقنلا قفارم( اضً يأ ةصاخلا تارايسلاو ،) ةبقعلا يف اهحتف مت اذإ ،ةيئاوهلا تاجاردلا فوقو /راجئتسا تاطحم( .)) عراشلا جراخو عراشلا يف تارايسلا فافطصال دئاوف هرودب ققحيس امم ،مادقألا ىلع ارً يس ةريصق ريواشم يف باهذلا عجشُيس يّْ يحلا يف ةاشملا ةئيب نيسحت .ناكسلل هافرلاو ةحصلا نيسحتو ،ءاوهلا ةدوج نيسحتو ،ماحدزالا تايوتسم نم ليلقتلاب قلعتت 2m 59 .ةيئاوهلا تاجاردلا براسمل ةحاتملا داعبألا نم ىندألا دحلا

ماعلا لقنلا لئاسو تامدخ ىلإ ةسام ةجاح يف وهف ،ماعلا لقنلا ةلاح نيسحتل ةدشب ةبولطمو ةظوحلم تارامثتساب ندرألا موقي .كلذ نم ةبقعلا ىنثتست الو ،ةلوقعم راعسأبو ةنمآ ماع لقن لقنلا ةلاح نيسحتل ليوطلاو طسوتملا ،نييدملا ىلع اهذاختا نكمي يتلا ريبادتلاو تاءارجإلا نم ديدعلا كانه ىدملا ةريصق ةنيعم ريبادتو تاءارجإ كانه نكل ،ةساردلا هذه يف اهميدقت متي نل هّنأ لّ إ ،ةبقعلا يف ماعلا تاطحم ريفوت كلت لمشتو ،ماعلا لقنلا تامدخ ىلإ لوصولا نيسحتل يحلا ىوتسم ىلع اهذاختا نكمي تالفاحلا تاطحمل ةنمآلا لوصولا تارمم ىلإ ةفاضإلاب ،ةنمآ راظتنا قفارمو)ليزنتو ليمحت طاقن( تالفاح ةحضاو طئارخو ةبسانم تاتفال عضو نع لً ضف ،)» يشملا ةيناكمإ« ناونع تحت فوصوم وه امك( كلت .نكمأ امثيح ةماعلا لقنلا لئاسو مادختسا عيجشتل تالفاحلا تاراسمل يئابرهكلا لقنتلا ؛ةيئابرهكلا تابكرملا لامعتسا دامتعا قاطن عيسوتل ندرألا يف ينطولا ىوتسملا ىلع ةبولطم تارييغت ةمث ريفوت عجشُي دقف.ةبقعلا يف يلحملا ىوتسملا ىلع اهذاختا نكمي يتلا تاءارجإلا ضعب كانه تلازام هّنأ لّ إ نكمي امك ،اهمادختساو ةيئابرهكلا تارايسلا ءارش ىلع ناكسلا عقاوملا ضعب يف ةماعلا نحشلا تاطحم تابكرملا وأ تاصابلا ءاوس( ةيئابرهكلا تابكرملا ىلع موقت يتلا باكرلا لقنل ةيجذومن ةمدخ مدقت نأ ةبقعلل .) ةريغصلا تابكرملا ىلإ ةيملاعلا لقنتلا تاهاجتا لوحتت ،ةئيبلا ىلع يروفحألا دوقولل راضلا رثألاو خانملا ريغت ببسب ةيئابرهكلا تابكرملا ىلع اًيبسن اعً فترم ادً امتعا ندرألا دهش دقلو ،صاخلاو ماعلا لقنلا نم لٍّك يف ،ةيئابرهكلا ةيتحتلا ةينبلا يف دويقلاو ةيكرمجلا/ةيبيرضلا حئاوللا رييغت ببسب ةريخألا تاونسلا يف أطابت هّنأ لّ إ ،ةصاخلا .نحشلل لمشتل باكرلا تِ الفاحو تِ ارايس اهنم نوبركلا ةلازإو ةيئابرهك لئاسو ىلإ لقنلا لئاسو ليوحت صرُف زواجتت وأ ةيئابرهكلا تاجاردلا قالطإل ًايجذومن لً قح ةبقعلا لثمت دقو ،) ةفيفخلاو ةريغصلا( ةطشنلا لقنلا لئاسو ،تاجاردلل تاراسم ءاشنإب احً رتقم ةساردلا هذه نمضتتو ،ةنيدملا ىوتسم ىلع)رتوكس( ةريغصلا تاجاردلا .ةفيفخلا ةيئابرهكلا تابكرملا لبق نم اضً يأ لب ،ةيديلقتلا ةيئاوهلا تاجرادلا لبق نم طقف مدختسُت ال ثيحب ةيرورملا ةكرحلا ةئدهت عيمجل ةمالسلا نمضت يتلا ريبادتلاو تاءارجإلا عم)تاجاردلا بوكرو يشملا( لقنلا عيجشت نرتقي نأ بجي نم ليلقت ىلع لمعت يتلاو ،ةيرورملا ةكرحلا ةئدهتب ةقلعتملا كلت ريبادتلا هذه نيب نمو ،قيرطلا يمدختسم حئاولل ةً مارص رثكألا قيبطتلاو ،ةعرسلا ديدحتو ،تابطملا( ةددعتم قرط مادختساب تابكرملاو تارايسلا ةعرس .) نيناوقلاو لودلا يف ةصاخ ،اضً يأ نيقئاسلاو ،تاجاردلا يقئاسو ،ةاشملا ةمالسل اًيساسأ ارً مأ ةيرورملا ةكرحلا ةئدهت ربتعت عراوشلا نمض ةاشملا روبعل تارممو ،تاجاردلل ةيمحم براسمو ،ةللظم ةفصرأب اهديوزتو عراوشلا ميمصت ةداعإ .ةصاخلا تارايسلا مادختسا اهيلع نميهي يتلا .اهيلإ لوصولا لهسي ثيحب 60

ةيذافنلاب مستت يتلاو ةدرابلا حطسألا داوم قطانملا يف يلحملا خانملا نيسحت فدهب ،فُّيكتلل ةيجيتارتساك عساو قاطن ىلع ةدرابلا داوملا رابتخا مت لقأ تايمك نيزختو صاصتما ىلع ةرداق»ةدراب« اهّنأب فصوُت يتلا داوملا نوكت نأ بجي ثيح ،ةيرضحلا ؛حوطسلل ةضفخنم ةرارح ةجرد ىلع ظافحلل كلذو ،ةيديلقتلا داوملا عم ةنراقملاب ،يسمشلا عاعشإلا نم ىلإ يدؤي امم ،ريبك لكشب ةطيحملا ةئيبلا وحن ثعبنملا ةجوملا ليوط عاعشإلا قفدت ليلقت متي ،يلاتلابو :اهنمو ،ةفلتخم تاينقتب ةدراب حوطسب ةفصرأ ىلع لوصحلا نكميو اذه ،ةطيحملا ةرارحلا تاجرد ضافخنا نمضتتو ،ءارمحلا تحت ةعشألا ثاعبناو)»وديبلا« ضايبلا وأ ةءاضولا( يسمشلا ساكعنالا يف تارييغتلا• .»ةيرارحلا« و»ساكعنالا ةديدش« ةفصرألاب ىمسي ام ةئفلا هذه روطلا ةريغتم داوملا عم فيصرتلا داوم جمد ةئفلا هذه نمضتت:ةفصرألا يف ةرارحلا نيزخت يف تارييغتلا• .)PCM( .هايملاب ظفتحت يتلا كلتو ةقباسلا ةفصرألاو ،ةَ يماسملا ةئفلا نمضتت:رخبتلا تالدعم يف تارييغتلا• نم للقي ،ةفصرألا يف لخادتملا طالبلاو لاصلصلاب ةفوصرملا ىصحلا لثم ةذافنلاو ةيماسملا داوملا مادختسا نم لً دب ادً روم اهلعجي امم ،ضرألا ىلإ هايملا فيرصتب حمسي امدنع كلذو ،راطمألا هايمل يحطسلا نايرجلا ،روخصلا نم ةيساسألا تاقبطلا ىلإ راطمألا هايم ةيماسملا تايضرألا صتمت ،كلذ ىلإ ةفاضإ ؛تايافن اهنوك .ةبيرقلا ئطاوشلا ىلإ لصت نأ لبق تاثولملا نم اهيفّ صُتو نكمأ امثيح ةليدب داومب ةيناسرخلا ةفصرألاو تلفسألا لثم ءايحألا لخاد ةذافنلا ريغ حطسألا لادبتسا بجي ريغ ةقزألاو ،ةفصرألا ؛ةذافنلاو ةدرابلا داوملا مادختسا اهيف نكمي يتلا ةيحطسلا تاحاسملا لمشت.كلذ .ءارضخلا قطانملا لخاد يشملا تاراسمو ،ةاشملا تارممو ،تارايسلا فقاومو ،ةفوصرملا تاحاسلاو ،ةذفانلا 61 اهعم لماعتلاو ةيئيبلا تايدحتلا ةجلاعم 5.1.3 يلحملا خانملا عم فيُّكتلا نم ديدعلا تماق ثيح ،ءايحألا لخاد يشملا ةيناكمإ زيزعت يف يسيئر لماع ،يلحملا خانملا نيسحت ربتعي ةيرضحلا ةيرارحلا ةئيبلا نيسحت ىلع ةفلتخملا فيفختلا تايجيتارتسا ريثأت مييقتب نآلا ىّتح تاساردلا داوملا مادختساو ،ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا:ةيلاعف رثكألا تايجيتارتسالا نمضتتو ،ةينمضلا اهتاريثأتو هذه ةشقانم متتسو ،ريفاونلاو ،تاريحبلاو ،تاشاشرلا لثم ءاملاب فيفختلا ىلع ةمئاقلا تاينقتلاو ،ةدرابلا .يلي اميف ليصفتلا نم ديزمب قرطلا ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا ةدايز تاريثأت نم فيفختلا يف يسيئر رود ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا ةدايز أدبم قيبطت صرف ميظعتل نوكيس ،رجشلا قاروأب ينابملا حطسأو ةرواجملا يضارألل ليلظتلاو ،حتنلاو رخبتلا لالخ نم كلذو ،يلحملا خانملا يلاتلابو ،ةيرضحلا حوطسلا يف اهنيزختو اهصاصتما متي يتلا ةيسمشلا ةقاطلا تايمك ضفخ يف كلذ مهاسيو .يرارحلا لمحلاو عاعشإلا نع ةمجانلا ةيرارحلا تاقفدتلا ضيفخت يف مكحتلا يف مهاستو ةيرضحلا قطانملا تايلامج ٍريبك لكشب ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا ززعت ،ةً فاضا .ءاضوضلاو ءاوهلا ةيعونو تاثولملا ًالح)زليوسويب( ةيتابنلا حيشرتلا تاونقو راطمألا قئادح لخاد ةعورزملا تاريجشلا رفوت ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب فيرصتل ةيلاحلا ةيتحتلا ةينبلا معد لالخ نم ،راطمألا هايمل يحطسلا نايرجلا ةرادإل ةعيبطلا ىلع اًمئاق .ةيحطسلا هايملا ثولتو ةئجافملا تاناضيفلا رطاخم نم للقي امم ،هايملا تاريجشلاو ،عراوشلا يف لظلا راجشأ ةعارز ءايحألا لخاد ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا ةدايز صرف لمشت ينابملا حطسأ أدبم ذيفنتو تاهزتنملا لخاد يتابنلا ءاطغلا فيثكتو ،ةاشملا تارمم لوط ىلع تاشيرعتلاو .ءارضخلا

ةددجتملا ةقاطلاو ةقاطلا ةءافك يف ناكسلا كولس مهاسي نأ نكمي ،ةيحان نمف.اهكالهتساو ةقاطلا ةءافك ىلع ءايحألا ميمصت ةقيرط رثؤت ريفوت تايكولس ينبت لالخ نم لزانملا لخاد ةكلهتسملا ةقاطلا ةيمك ليلقت لالخ نم فدهلا اذه قيقحت يدؤي ،ىرخأ ةيحان نم.كلذ ىلإ امو ،ةقاطلل ةرفوملا ةزهجألا مادختساو ،بسانملا لزعلا نامضو ،ةقاطلا ،تاجاردلا يبكارو ةاشملل ةيتحتلا ةينبلا نيسحت لالخ نم ةقاطلا ةءافك ىلإ اضً يأ ءايحألل بسانملا طيطختلا بيلاسأ نم ديزملا عابتاو ،خانملا لماوعل ةبيجتسملا ينابملا ميمصتو ،ماعلا لقنلا لئاسو ىلإ لوصولا ريفوتو .كلذ ىلإ امو ،ةددجتملا ةقاطلا تادادمإ ةدايزو ،ينارمعلا فيثكتلا ىلع دمتعي يذلا ريوطتلا ديكأتلا ىلع نوبركلا ةضفخنم تاينقتلاو ةددجتملا ةقاطلا رداصم نم ةكلهتسملا ةقاطلا ةيمك ةدايز دعاستس ريغت ةحفاكم يلاتلابو ةئيفدلا تازاغلا تاثاعبنا ليلقت ىلإ يدؤيسو ،ةنمآ ةقاط تادادمإ اهيدل ةبقعلا نّ أب .ةديدج تاكرشو فئاظو يف رامثتسالا زيفحتو خانملا يويحلا يئيبلا عونتلاو ةيئيبلا مظنلا زيزعت نع لً ضف ،نيفيظنلا هايملاو ءاوهلاو ،نيجسكألا رفوت ةلماع ةيئيب ةمظنأ يرضحلا يويحلا يئيبلا عونتلا رفوي عمو ،يئيبلا ماظنلا تامدخ نم ديدعلاو ،يحصلا فرصلا هايم ةجلاعمو ،تافآلا ةحفاكمو ،تاتابنلا حيقلت ةعيبطلا ةداعتسا نّ إف اذل.ةيعيبطلا قطانملا نم ديزملا يفتخت ،مجحلاو ناكسلا ددع ثيح نم ندملا ومن يف ةعينم ةيربلا ةايحلا عاونأو ةيلحملا تاتابنلاو تاعمتجملا نوكتل يرورض رمأ يويحلا يئيبلا عونتلا زيزعتو .)2018 ، يراز تيربيام( خانملا ةمزأ ةهجاوم يتلا عاونألاو ةيعيبطلا قطانملا ديدحت نّ أ امك ،ةرجاهملاو ةيلحملا رويطلا عاونأ نم ريثكلل انً طوم ةبقعلا دعت قطانملا يف يويحلا عونتلا ةيامحل ةيساسأ ةوطخ يه يئيبلا ماظنلا زيزعتل ىرخألا صرفلاو اهتيامح بجي ينابملا حوطس لثم رغصأ تالخدت اضً يأ صرفلا لمشت نأ نكميو ،ةيعيبطلا يضارألا ىلإ ةفاضإلاب ،ةيرضحلا .ءارضخلا ناردجلاو تاشيرعتلاو ءارضخلا ،ةعيرسلا قرطلا نم برقلاب ءارضخ ةلصاف ةيامح قطانم دوجوب ةساردلا امهيلع زكرت ناذللا ناّيحلا زيمتي تاريجشو راجشأ ىلع نايوتحي امك ،اًيلاح ةلغتسم ريغلا راطمألا هايم فيرصت ةانق ةقطنم ىلإ ةفاضإلاب ةيتابن حيشرت تاونق دامتعاو ،ةيلاحلا ةليصألا ةيلحملا تاتابنلا عاونأ فيثكت لالخ نمو ،ةليصا ةيلحم لئاوم ريفوت لثم ةيويح ةيئيب ةفيظو يدؤت نأ ةلصافلا قطانملا هذهل نكمي ،راطمألا قئادحو)زليوسويب( ىلع ريثكب كلذ نم رثكأو ،ءاوهلا ةدوج نيسحتو ،ةيراجلا هايملا ةيفصتو ،تاناضيفلا نم ةيامحلاو ،رويطلل .هالعأ روكذملا وحنلا لظلا تاشيرعتو ،) زليوسويب( ةيتابن حيشرت تاونقو ،ةيماسملا ةفصرألا مادختساب يشملا تارمم ميمصت ةداعإ ةمادتسملا تايافنلا ةرادإ داصتقالل دئاوفلاو صرفلا نم ديدعلا رفوتو يرئادلا داصتقالل اًيسيئر امً وهفم تايافنلل ةمادتسملا ةرادإلا دّ عت ريودتلا ةداعإو ،ةجلاعملاو زرفلاو عَ مجلا ،تايافنلل ةمادتسملا ةرادإلا لمشتو اذه ،ةئيبلاو عمتجملاو ،يلاتلابو ؛دراوملاو ةقاطلا ردصم ريفوت ىلإ يدؤيس ،بسانمو حيحص لكشب كلذ ريسيت متي امدنعو ،تايافنلل ،ةئيبلا ىلع ةيرشبلا ةطشنألا ريثأت نم للقيو ،تايافنلا ةرادإ قرط نم نسحُيو ،لمعلل اصً رف قلخي كلذ نّ إف ةيئيبلا فيلاكتلا ىوتسم تيبثتو ،ماعطلا رده نم ليلقتلا نع لً ضف ،ءاملاو ءاوهلا ةدوج كلذب نسحُيو .ماع لكشب ةايحلا ةيعون نيسحت يلاتلابو ،ثودحلا نم ةيرشبلا ةيحصلا فورظلا ضعب عنمو ،ةظهابلا 62

عمتجملا ةكراـشم نامض 5.1.4 ةيعمتجملا ةيلوؤسملا تالمحو ةيكراشتلا ةطشنألا مهتاعقوتو عمتجملا تاجايتحا مهفل ةمهم ةادأ يه ةماعلا نكامألا طيطخت يف يكراشتلا جهنلا دامتعا تاعومجملل ةصرفلا حيتت نأ اهنكمي ةيكراشتلا ميمصتلا ةطشنأ نّ أ ذإ.نيرشابملا ةحلصملا باحصأ مهتفصب يوذ صاخشألاو ،تايتفلاو ،ةأرملل ةلماش ةحرتقملا ميماصتلا نوكت نأ نامضل كلذو ،اهتوصب ءالدإلل ةشمهملا .نسلا يف رابكلا نينطاوملاو ،ةقاعالا تالمح لالخ نم ةماعلا نكامألا ةمادتسا يف رود مهل نوكي نأ عمتجملا دارفأل نكمي ،كلذ ىلإ ةفاضإلاب ،ةيبيرختلا لامعألاو ،ةمالسلاو ،ةعارزلاو ،ريودتلا ةداعإ لثم عيضاوم يف ةيعمتجملا ةيلوؤسملاو ةيعوتلا يداونلاو سرادملا تالمحلا هذه يف طشن رودب مايقلا اهنكمي يتلا تاهجلا لمشت.خلإ... ةفاظنلاو .ةيعمتجملا تامظنملاو ةيندملا تايعمجلاو ةقاعالا يوذ صاخشألل لوصولا ةقاعإ( ةقاعالا يوذ صاخشألل ةحاتم نوكت ثيحب تالخدتلا ذيفنت يغبني ،هالعأ ةمدقملا تايصوتلا عيمج يف طالبلاب ةفصرألا ديبعتو ،ةصاخلا ةردحنملا تارمملا مادختسا بجوتي ثيح ،) ةيعمس وأ ةيرصب وأ ةيكرح تابكرم ضعب يف ةكرحتملا يساركلاب دوعصلا ةيناكمإو ،عراشلا يف ةاشملا روبع قطانمو تاعطاقتلا يف صاخلا طوطخلا مادختساب ةحضاولا تاتفاللاو ،تالفاحلا تاطحم يف ةيتوصلا تانالعإلاو ،لقألا ىلع ماعلا لقنلا لعج يف ارً يبك اًطوش عطقت نأ نكمم اهنكل اًيبسن ةريغص تاءارجإ ،يلاتلابو ،ةبسانملا ناولألا ةمظنأو ةريبكلا .لً ومش رثكأ ةبقعلا يف لقنتلا ماظن ةماعلا ةمالسلاو نيسنجلا نيب قراوفلا يعاري يذلا ميمصتلا ةنمآ لقنت تاكبشو ةماع نكامأ ريفوت نامضل ةصاخ تارابتعا عضو بجي ،ةقباسلا تايصوتلا عيمج يف اهلوصح ةيناكمإو اهصرف نم نسحُي لقنتلا تاكبش نمض ةأرملل ةمالسلا نامض نّ أ ثيح ،تايتفلاو ءاسنلل يعارت يتلا ميمصتلا تارابتعا نمضتتو ،اهل ةيداصتقالا ةلاحلا نيسحت يلاتلابو ،فيظوتلاو ميلعتلا ىلع :يلي ام) 2012 ، ةيرشبلا تانطوتسملل ةدحتملا ممألا ةمظنم( نيسنجلا نيب قراوفلا .اهنمض ةكرحلاو لقنتلا ةلوهسو ،عقاوملا نمو ىلإ لوصولا ةلوهس• .مهتيؤر لهستو ةيؤرلا نم نومدختسملا نكمتي ثيحب ةديجلا ةرانإلا• .رمألا مزل اذإ ةبقارملا تاريماك• .مهقيرط داجيإ يف نيمدختسملا ةدعاسمل اهتءارق لهست يتلا تاتفاللا• ةيؤر نيمدختسملل نكمي ثيحب ،ديج لكشب اهيلع ةظفاحملاو اهتنايص متت يتلاو ةحضاولا تارمملا• .حوضوب ضعبلا مهضعب .اهيف ءافتخالا صاخشألل نكمي ثيح ءابتخالا نكامأ نم هولخو ،ماع لكشب هلمكأب ناكملا ةيؤر ةيناكمإ• ،ةضايرلا ةسراممو ،لكألاو ،بعللاو ،يشملاو ،هزنتلل نكامأ ةدع ةحاتإ – ةددعتملا تامادختسالا نيمضت• .مويلا نم ةفلتخم تاقوأ يف نيمدختسملا نم ةعونتم تاعومجمل ،خلإ لً ثم اذه ينعي دق ،) ةياعرلاب نمقي ام اًبلاغ ءاسنلا نّ أل( نسلا رابكو راغصلا لافطألاب ةصاخ نكامأ ريفوت• ئتانلا طالبلا ىلإ ةفاضإلاب ةصاخ ةردحنم تارمم عراشلا يف ةاشملا روبع قطانم عيمج نمضتت نأ بجي .ةاشملاو ةكرحتملا يساركلاو ،لافطألا تابرعل ةضيرعو ةضفخنم ةفصرأ ريفوت عاضرإلل ةصصخم نكامأ عم ةماعلا نكامألا يف اهيلإ لوصولا لهسي يتلاو ةنمآلاو ةفيظنلا ضيحارملا ريفوت• 63 .تاضافحلا رييغتو

ةحرتقملا تامدخلا ةرشاعلا ةقطنم يح – أ يـجذومنلا يـحلا 5.2 ةحرتقملا ةيئاوهلا تاجاردلا قرط ةكبش 0 20 60 140 300m تامادختسالا ةددعتم ةيزكرم ف ت ﻠﺗﺧ ام ﻣ د م خ اد ة ﺧ ط ﺗﺳ ق ا ن ﺔﯾ ة ﺣ ي ﺻ حص ﻟا ل ﺔ ا ﯾ ة ﺎﻋ يا ر عر ﻟا لا ز ز ﻛ ك ار ار ﻣ م ةيلامشلا يضارألا يف تامدخلا ىلإ يشملا عيجشتل تامادختسالا ةددعتم ةيزكرم تامدخ ةطقن حارتقا مت ةرشاعلا ةقطنم يح يف ةيزكرملا ةيمدخلا ضرألا ةعطق نمض اضً يأ يحص زكرم حارتقا مت امك.يحلا نم ةيبرغلا ةيضايرلا باعلألا تالاصو ،ضكرلا تاراسم لثم ةماع نكامأ صيصخت اضً يأ حتُ قاو ،نسح ريمألا عراش ىلع .اًيلاح ةدوجوملا ةلصافلا قطانملاو ءارضخلا تاحطسملا يف ةيضايرلا ةطشنألاو ،بعالملاو ،ةيجراخلا 64 0 20 60 140 300m ني ن ه ﯾھ اج ﺎﺟ تا ﺗ ب ﺎﺑ ت ت اج ﺎﺟ ار ار د د ل ﻠ ل ﻟ ب ب ر ر اس ﺎﺳ م ﻣ ة ﺔ ك ﻛ رت ر ش ﺗﺷ مل ﻣ ا ﻟ ة ا ي ﺔ ئ ﯾ او ﺋا ه و ل ﮭ ا ﻟ ت ا ت اج ﺎﺟ ار ا د ر ل د ل ﻠﻟ ت ت اط ﺎط ح ﺣ م ﻣ ،عيرسلا قورافلا عراش لوط ىلع دحاو بناج يف نيهاجتاب ةيئاوهلا تاجاردلل برسم لاخدإ مت ثيح ،ةيسيئرلا هلخادمو يحلا لخاد فتلي يذلا ،اًرتم 20 ضرعب يسيئرلا قيرطلاو ،عيزوتلا قرطو اذه رايتخا متو.رتم 150 وه ةحرتقملا تاجاردلا براسم ريغ نم يضارألا عطقل رطق فصن ربكأ دّ عي نم ليلقلا ءارجإبو ،ةيلحملا قرطلا يف تارايسلا ةكرح هاجتا رييغت نود يحلا ةيبلاغ ةمدخل طيطختلا .ةيسيئرلا قرطلا نم ةدحاو ةهج يف ةفصرألا ىلع تاليدعتلا

ةحرتقملا ةاشملا ةكبش ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةرشاعلا ةقطنم يح ةحرتقملا ءارضخلا ةكبشلا عراش ع ل ر ا ﺎ ي ﺷ ف ﻟا ة ﻲ اش ﻓ ة م ﺎ ل ﺷ ا ﻣ ر ﻟ و ا ب ر ع وﺑ ة ﻋ ق ﺔ ط ﻘط نم ﻧﻣ ة ة ا ﺎ ش ﺷﻣ مل ﻟ ا ت تا ا رﻣ م ﻣ م ة ﺔ ف ﻔ ص ﺻ ر ر أ ﻷ لا ا يف ةاشملل روبع قطانم حارتقا متو ،ىوصق ةيولوأ اهتقاعإ مدعو ةنمآلا ةاشملا تاراسم ةيرارمتسا نامض دعي يف ةاشملا روبع قطانم نوكت نأ بجي امك ،ةيلاحلا ةاشملا تارمم عم قفاوتت ثيحب ،تاعطاقتلا دنع عراوشلا .ةقاعالا يوذ صاخشألل اًمئاد ةحاتم ةاشملا تارممو عراشلا 65 0 20 60 140 300m ﺔ ي ﯾر ر ﺿ ضح ﺣ ل ﻟ ا ا ي ي و و ي ﯾ ح ﺣ ل ﻟ ا ا ع عو و ﻧ ن ﺗ ت ﻟ ل ا ا ت ت ﺎ ا ھ ه ز ز ﺗ ن ﻧ ت ﻣ م ﺔﯾ ة ﻣ ي ﺎ م ﺳ ا ﻣ س ﻟا مل ﺔ ا ﻔ ة ﺻ فص ر ر ﻷ أ ا ل / ا ع /ع ر ر او او ﺷ ش ﻟا لا ﻲ ي ﻓ ف ل ل ﯾ ي ﻠ ل ظ ظ ﺗ ت ﻟا لا ر ر ﺎ ا ﺟ ج ﺷ ش أ أ ة ة ا ﺎ ش ﺷﻣ مل ﻟ ا ا ت ت ار ر م ﻣ م ﻣ ل ﻟ ة ﺔ لل ﻠﻠ ظ ظ م ﻣ لا ﻟا ت ت اش ﺎﺷ ي ﯾ ر ر ع ﻌ ت ﺗ ل ﻟ او) ( ز ز ل ﻠ ي ﯾ وس ﺳ وي ﯾ ب ﺑ ( ) ة ﺔﯾ ي ﺗ ت ﺎ ا ﺑ ب ﻧ ن ﺢ ح ﯾ ي ﺷ ش ر ر ﺗ ت ت ت ا ا و و ﻧ ن ﻗ ق اهحيشرتو راطمألا هايم صاصتمال ةيذافن رثكأ نوكت ثيحب ةاشملا تارممو ةفصرألا ميمصت بجي ءاطغلا رفوي دق ،كلذ ىلإ ةفاضإ ؛ةيماسملا ةفصرألا وأ يتابنلا ءاطغلا مادختساب كلذو ضرألا ىلإ ءطبب .يلحملا خانملا فورظ زيزعتو يشملا ةيناكمإ نيسحتل ليلظتلا ةاشملا تارممو ةفصرألا لوط ىلع يتابنلا معدو يويحلا يئيبلا عونتلا ةيامحل لماك لكشب ةماعلا ءارضخلا تاحطسملا مادختسا بجي امك .ةيجراخلا نكامألا يف ةماقملا ةطشنألا فلتخم

4.25 m 2 m 9 m 40 m street 9.5 m 8.5 m 2.5 4.25 m ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةرشاعلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 40 ضرعب عراش 4.25 m 11 m 40 m street 9.5 m 8.5 m 2.5 4.25m SIDEWALK فيصر BIKE ةيئ L اوه A لا N تا E جاردلل برسم ROAD تابكرملل عراش MEDIAN ةيطسو ةريزج ROAD تابكرملل عراش PARKING تارايس فقوم SIDEWALK فيصر SIDEWALK فيصر ROAD تابكرملل عراش MEDIAN ةيطسو ةريزج ROAD تابكرملل عراش PARKING تارايس فقوم SIDEWALK فيصر حرتقملا عضولا .هاجتا لك يف براسم ةثالث• .ةدحاو ةهج يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• ةطلس لبق نم هل ططخملا يطخلا هزتنملا راوجب( ةدحاو ةهج ىلع نيهاجتاب ةيئاوهلا تاجاردلل برسم• .) ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم 66 يلاحلا عضولا .هاجتا لك يف براسم ةثالث• .ةدحاو ةهج يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• .ةنونجملا ةتبنب ةاطغم راوسأو لظلا راجشأ عم عساو فيصر• .) ليلجلا( مويثلا تاريجشو ليخنلا راجشأ عم ةضيرع ةيطسو ةريزج•

30 m street 4.5 m 2 m 2.5 m 5.5 m 3 m 5.5 m 2.5m 4.5 m ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةرشاعلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 30 ضرعب عراش 30 m street 4.5 m 2.5m 5.5 m 5 m 5.5 m 2.5m 4.5 m SIDEWALK فيصر BI ةي K ئاو E هلا L تا A جار N دلل E برسم PARKIN تارا G يس فقوم ROAD تابكرملل عراش MEDIA ة N يطسو ةريزج ROAD تابكرملل عراش PARKIN تارا G يس فقوم SIDEWALK فيصر SIDEWALK فيصر PARKIN تارا G يس فقوم ROAD تابكرملل عراش MEDIA ة N يطسو ةريزج ROAD تابكرملل عراش تارايس فقوم PARKING SIDEWALK فيصر حرتقملا عضولا .هاجتا لك يف يْ برسم• .يْ تهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• .فيصرلا لوط ىلع ةعورزملا لظلا راجشأ نم رمتسم فص• حامسلل ءيشلا ضعب ةيطسولا ةريزجلا ضرع ليلقت مت( ةدحاو ةهج ىلع نيهاجتاب ةيئاوهلا تاجاردلل برسم• 67 .) عراشلا ضرع نم ليلقتلا نود تاجاردلا برسم ءاشنإب يلاحلا عضولا .هاجتا لك يف يْ برسم• .يْ تهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• .لظلا راجشأ ةعارز يف ةيرارمتسالا ىلإ رقتفتو ةضيرع ةفصرأ• .انايسنوبلا راجشأب ةعورزم ةيطسو ةريزج•

20 m street 2.5 m 2 m 2.5m 6 m 2.5m 4.5 m ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةرشاعلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 20 ضرعب عراش 20 m street 4.5 m 2.5m 6 m 2.5m 4.5 m SIDEWALK فيصر BIK ةي E ئاو L هلا A تا N جار E دلل برسم PARKING تارايس فقوم ROAD تابكرملل عراش PARKING تارايس فقوم SIDEWALK فيصر SIDEWALK فيصر PARKING تارايس فقوم ROAD تابكرملل عراش PARKING تارايس فقوم SIDEWALK فيصر حرتقملا عضولا .هاجتا لك يف دحاو برسم• .يْ تهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• .فيصرلل ضرعل ةحاتملا ةيلاحلا ةفاسملا نمض دحاو بناج ىلع نيهاجتاب ةيئاوه تاجارد برسم ةفاضإ• تاجاردلا براسمو ةفصرألل لظلا ريفوتل ،فيصرلل طقف ةيجراخلا ةفاحلا ىلع ةبسانملا لظلا راجشأ ةعارز• 68 .ةاشملا ةكرح ةلقرع نود ةيئاوهلا يلاحلا عضولا .هاجتا لك يف دحاو برسم• .يْ تهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• ريغ تاتابنلا نم عاونأ رايتخا ىلإ ةفاضإلاب ،ةبسانملا لظلا راجشأ ةعارز ىلإ رقتفتو ةضيرع ةفصرأ• ةداعلا يف ةاشملا ةكرح لقرعي امم طسولا يف ةعارزلا ضاوحأ عقاومو)ليخنلا راجشأ لثم( ةبسانملا .لظلا مهل رفوي الو

12-14 m street 2-3 m 2.5m 3.7 m 2.3m 2-3 m ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةرشاعلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 14 – 12 ضرعب عراش 12-14 m street 2-3 m 2.5m 3.4 m 2.5m 2-3 m SIDEWALK فيصر PARKING تارايس فقوم ROAD تابكرملل عراش PARKING تارايس فقوم SIDEWALK فيصر SIDEWALK فيصر PARKING تارايس فقوم ROAD تابكرملل عراش PARKING تارايس فقوم SIDEWALK فيصر حرتقملا عضولا ريفوتل ،طقف فيصرلل ةيجراخلا ةفاحلا ىلع ةبسانملا لظلا راجشأ ةعارز• .ةاشملا ةكرح ةلقرع نود ةفصرألا يف لظلا ةجاحلاو عراشلا قيضل ارً ظن ةيئاوهلا تاجاردلل براسم يأ حرتقُت مل• .عراشلل ةيزاوملا تارايسلا فقاومل يلاحلا عضولا ؛تارايسلا فافطصاب هزجح متي ام اًبلاغ نكل هاجتا لك يف دحاو برسم• .طقف ادً حاو اًبرسم كرتي امم .يْ تهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• .لظلا راجشأ ةعارز يف ةيرارمتسالا ىلإ رقتفيو ضيرع فيصر• 69

أ-روظنم –ةرشاعلا ةقطنم يح ةطقن نسح ريمألا عراش يف يراجتلا عمتجملا لكشُي تارايسلا ةكرح نم ريثكلا بطقتست ةمحدزم ةيزكرم قيرط يف تاعمجتلا نم ريثكلا تظحول امك.ةاشملاو ةحاس ىلإ ةجاحلا ىلإ ريشُي امم ،عراشلا ربع ةمدخلا دعاقمب ةدوزمو ةدبعمُ ةماع ةحاس حارتقا متو ،ةماع ميمصت ةداعإ ىلع اضً يأ حرتقملا زكرُيو ،لظ راجشأو لوح يراجتلا عمجملا يف تارايسلا فقوم ططخم ،ةيماسملا ةفصرألا مادختسا عم يطخلا ةمدخلا برسم يف ءارضخلا ةقطنملا ةداعتساب حمسيس هرودب اذهو يميظنتلا ططخملا يف رهظ امك يراجتلا عمجملا طسو .يضارألا مادختسال 70

نحش ةطحم ثادحتسا .ةيئابرهكلا تابكرملل تارايسلا فقاومو ةمدخلا قيرط ماحدزالا ليلقتل ةدتمملا ةيطخلا ديبعت عم يراجتلا عمجملا نم برقلاب .يماسملا لخادتملا طالبلاب ةفصرألا روبع قطانم عيمج نوكت نأ بجي ريفوت عم ةلصتم عراشلا يف ةاشملا مادختساو ةصاخ ةردحنم تارمم .ئتانلا طالبلا ةمدخلا قيرط ميمصت ةداعإ ةيبلتل تامادختسالا ةددعتم ةحاسك امك.ءاسملا يف ناكسلا تاجايتحا طالبلا مادختساب ةدبعمُ ةحاسلا نّ أ دوزم فيصرلاو ،يماسملا لخادتملا .لظلا راجشأو دعاقملاب 71 نسح ريمالا ع راش أ--روظنم –ةرشاعلا ةقطنم يح مادختساب ةللظم ةاشملل تارمم ريفوت ىلإ ةفاضإ ،ةنونجملا تابن )زليوسويب( ةيتابن حيشرت تاونق طالبلا مادختساب فيصرتلاو .يماسملا يذلا رضخألا حطسملا ةداعتسا ةيميظنتلا تاططخملا يف رهظي عمجملا نمض يضارألا تامادختسال .اهمادختساو يراجتلا ليمحت طاقن( تالفاح فقاوم .ةللظم)ليزنتو .ةكرتشملا ةيئاوهلا تاجاردلل ةطحم لوط ىلع لصتم لكشب لظلا راجشأ ةعارز زيزعتل فيصرلل طقف ةيجراخلا ةفاحلا .يلحملا خانملا نيسحتو يشملا ةيناكمإ

ب- روظنم – ةرشاعلا ةقطنم يح قورافلا عراش لوط ىلع ةريبكلا ةلصافلا ةقطنملا رفوُت تاتابنلا عاونأب ينغ رضخأ حطسم ءانبل ةصرف عيرسلا حبصي ىتحو ،يويحلا عونتلا زيزعتل ةليصألا ةيلحملا هزتنملاب طبترت يتلا ءارضخلا ةكبشلا يف لً صأتم اءً زج لمشت نأ نكمي ،عراشلا لوط ىلع هل ططخملا يلوطلا طالبلا مادختساب ةدبعم يشم تارمم ةلصافلا ةقطنملا اذه.يطخلا هزتنملاب ءايحألا طبرت يلاتلابو يماسملا عم عيرسلا قورافلا قيرط عطاقت ىلع روظنملا زكريو .لاثمك نسح ريمألا عراش 72

قطانمب ةدوزم ءارضخ ةماع قطانم ةطشنألا ةماقإل قفارمو بعّلل ةيضايرلا نيهاجتاب ةيئاوه تاجارد برسم ةقاطلل ةرفوملا لقنلا لئاسو زيزعتل ةقيرطب ةيلحملا تاتابنلا ةعارز معدت ةيعيبط لئاوم ريفوتل ةفثكم يجولويبلا عونتلا )زليوسويب( ةيتابن حيشرت تاونق ةعورزملا راطمألا قئادحو ةليصألا ةيلحملا تاريجشلاب 73 لا عراش قوراف نسح ريمألا ع راش ب- روظنم – ةرشاعلا ةقطنم يح روبع قطانم عيمج نوكت نأ بجي ريفوت عم ةلصتم عراشلا يف ةاشملا ئتانلا طالبلاو ةصاخ ةردحنم تارمم وأ يشملل ةيعيبطلا ةاشملا تارمم ةيماسملا داوملاب ةفصرملا ،ضكرلا ةرانإلاب ةدوزملاو ليمحتلا طاقن( تالفاحلا فقاوم ةللظملا)ليزنتلاو ةكرتشملا ةيئاوهلا تاجاردلل ةطحم ةللظملا ةاشملا تارمم ثادحتسا ةذفانلا ريغ قطانملاو ةقزألا طبرل ةقطنملا لوط ىلع يطخلا هزتنملاب ةلصافلا

ةحرتقملا لخادملا ةعباـسلا ةقطنم يح – ب يجذومنلا يـحلا 5.3 حرتقملا عراوشلا هاجتإ 0 20 60 140 300m ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا لﺧادﻣﻟا ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا لﺧادﻣﻟا لخدملا يف ةيرورملا تاماحدزالا نم للقيس يذلاو عيرسلا يفاصلا روغ قيرط ىلع لخدم ةفاضإ حارتقا مت .يلاحلا 74 0 20 60 140 300m .دحاو هاجتاب عراوش ىلإ يْ هاجتاب عراوش نم 12 ضرعب عراوشلا عيمج ليوحت مت

نﺎﻣﺳﺑ عرﺎﺷ لﺻﯾﻓ كﻠﻣﻟا عرﺎﺷ لﺻﯾﻓ كﻠﻣﻟا عرﺎﺷ ةحرتقملا لخدملا طيطخت ةداعإ ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةذفانلا ريغ عراوشلاو ةيلاحلا تاعطاقتلا نﺎﻣﺳﺑ عرﺎﺷ امم ،ةعباسلا ةقطنم يح عم عيرسلا يفاصلا روغ قيرط طبرل نامسب عراش يف ةديدج طبر ةطقن حارتقا مت امك راودلل ديدج عقوم حارتقا مت ثيح.ةمحدزملا قطانملاو سرادملا نع ادً يعب يحلل ادً يدج لً خدم ئشنُي ريغ يلحملا عراشلا ليصوت متي ثيحب ،لصيف كلملا عراش عم نامسب عراش عطاقت دنع ؛ةطراخلا يف رهظي تاماحدزالا مييقت( 2017 يف تيرجُأ ةقباس ةسارد ىلع ءً انب حرتقملا اذه ميدقت متو ،اضً يأ راودلاب ذفانلا .) ةبقعلا ريوطت ةكرش/ةبقعلا.2016/A/35 مقر ءاطع ،ةيسيئرلا ةبقعلا عراوش يف ةيرورملا ذفان ريغ يلحم عراش نم برقلاب نامسب عراشو راطملا قيرط نيب عطاقتلا دنع يلاحلا عضولا ةطيرخلا نيبُت ةقطنم ةطلسل اكً لم ذفانلا ريغ عراشلل ةيبونجلا ةهجلا نم ةرواجملا يضارألا عطق ربتعت ثيح ،يحلا نمض .ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا 75

ةحرتقملا تامدخلا ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا ةيئاوهلا تاجاردلا قرط ةكبش 0 20 60 140 300m ،تافاضإ يأل ةجاحلا نود ناكسلل ةبسانم ةحاتملا رجاتملا نّ أ امك ،ةيفاك ةيلاحلا ةيمدخلا عقاوملا ( ناكسلا لبق نم امهمادختسال ادً يهمت ططخملا ىلع نيتنيبملا نيتقيدحلا ذيفنتو ميمصت حرتقيو .) ةساردلا ةقطنمل دمتعملا يميظنتلا ططخملا بسح نيتقيدحلا 0 20 60 140 300m دﺣاو هﺎﺟﺗﺎﺑ تﺎﺟارد برﺳﻣ نﯾھﺎﺟﺗﺎﺑ تﺎﺟارد برﺳﻣ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﯾﺋاوﮭﻟا تﺎﺟاردﻠﻟ تﺎطﺣﻣ ،دحاو هاجتاب اًبرسم نمضتت ثيحب يحلا يف ةيئاوهلا تاجاردلل قرط ةكبش سيسأتب حارتقا ميدقت مت بوكرل ةيكراشت راجئتسا تاطحم ريفوت حارتقا ىلإ ةفاضإلاب ،عراشلا عطقم بسحب نيهاجتاب اًبرسمو .ةيئاوهلا تاجاردلا مادختسا عيجشتل ةفلتخم عقاوم يف ةيئاوهلا تاجاردلا 76

:ةيلاتلا تالخدتلا حارتقا مت ،ةيفاك ةاشم ةكبش ريفوتل .ةيلاخ وأ ةديشم اهب ةطيحملا يضارألا تناك ءً اوس عراوشلا عيمج لوح ةدبعمُ ةفصرأ ريفوت• .ةاشملا تارمم ليهأت ةداعإ• .عراوشلا يف ةاشملا روبع قطانم ذيفنت• .مزلي امثيح ةقاعإلا يوذ صاخشألاب ةقلعتملا ةمظنألاو ماكحألا ذيفنت• ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا ةاشملا قرط ةكبش 0 20 60 140 300m ﺔﻔﺻرﻷا ةﺎﺷﻣﻟا تارﻣﻣ عراوﺷﻟا ﻲﻓ ةﺎﺷﻣﻟا روﺑﻋ ﻖطﺎﻧﻣ 77

تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم يلع نب نيسحلا قيرط الو ،اًيسيئر اعً راش هرابتعاب عراشلا ةفيظول اًبسانم قيرطلل يلاحلا عطقملا ربتعي .ةحرتقم تارييغت يأ دجوي 78

ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةاشملا تارمم عطاقم رتم 4 ضرعب ةاشم رمم ةﺎﺸﻤﻟا ﺮﻤﻣ ةﺎﺸﻤﻟا ﺮﻤﻣ حرتقملا عضولا ةيتابن حيشرت تاونق ةفاضإو ،يماسملا طالبلا مادختساب ةدبعمُ ةاشملل تارمم ميمصت حتُ قا نأ هنأش نم اذه ؛يعيبطلا لظلا ريفوت متي ثيحب بناوجلا ىلعراجشالا ةعارزو ،) زليوسويب( .ىرخألا ةيئيبلا فئاظولاب موقيو ،يلحملا خانملا فورظ نسحُيو ،يشملا ىلع عجشي 79 يلاحلا عضولا .ليلظت نودب ةاشم تارمم• .يماسملا ريغ يتنمسالا عونلا نم ةاشملا تارمم يف مدختسملا طالبلا• ةصصخملا ةردحنملا تارمملل نايحألا ضعب يف ةاشملا تارمم رقتفت• .اهيلإ لوصولا نكمي يتلا ةقاعالا يوذ صاخشلال

ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 12 ضرعب عراش ﻒ�ﺻر تﺎﺟارد ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺴﻟا فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر أ حرتقملا عضولا .دحاو هاجتاب رورملا ةكرح• .ةدحاو ةهج يف عراشلا ةازاومب تارايس فقاوم• .ةدحاو ةهج ىلع هتفاضإ متت دحاو هاجتاب ةيئاوهلا تاجاردلل برسم• ةفصرألل ةيجراخلا ةهجلا ىلع لظلا راجشأ نم ةبسانم عاونأ ةعارز• 80 يلاحلا عضولا فافطصاب عراشلا ليطعت متي ام اًبلاغ نكل)نيهاجتاب رورم ةكرح( هاجتا لك يف دحاو برسم• .اًيلعف ادً حاو اًبرسم كرتي امم ،تارايسلا .يْ تهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقوم• فيصرلا طسو يف ةعارز ضاوحأ ىلع يوتحت نأ وأ ،ةعورزملا راجشألا نم ةيلاخ نوكت نأ امإ ةفصرألا• .ةاشملا ةكرح قيعُت يتلا تاتابنلا نم ةبسانم ريغ عاونأب ةعورزمو

ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 12 ضرعب عراش ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺴﻟا فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ تارﺎ�ﺴﻟا ﻒ�ﺻر ﻒ�ﺻر تﺎﺟارد ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تﺎﺟارد ب�ﻣ ﻒ�ﺻر ـج حرتقملا عضولا .دحاو هاجتاب رورم ةكرح• .عراشلا يبناج ىلع عراشلا ةازاومب تارايس فقاوم• .ةفصرألل ةيجراخلا ةهجلا ىلع ةبسانملا لظلا رجش عاونأ ةعارز• 81 ب حرتقملا عضولا .دحاو هاجتاب رورم ةكرح• .عراشلا يبناج ىلع فاضُي دحاو هاجتاب ةيئاوه تاجارد برسم• .ةفصرألل ةيجراخلا ةهجلا ىلع ةبسانملا لظلا رجش عاونأ ةعارز•

ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم رتم 20 ضرعب عراش ﻒ�ﺻر تﺎﺟارد ب�ﻣ تارﺎ�ﺴﻟا فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺴﻟا فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ تﺎﺟارد ب�ﻣ ﻒ�ﺻر ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر حرتقملا عضولا .رورملا ةكرحل هاجتا لك يف دحاو برسم• .نيتهجلا يف عراشلا ةازاومب تارايس فقاوم• .فيصرلل يلاحلا ضرعلا نم ءزج عاطتقاب نيبناجلا ىلع دحاو هاجتاب تاجارد براسم• 82 . ةفصرألل ةيجراخلا ةهجلا ىلع ةبسانملا رجشلا عاونأ ةعارز• يلاحلا عضولا .رورملا ةكرحل هاجتا لك يف دحاو برسم• .نيتهجلا ىلع عراشلا ةازاومب تارايس فقاوم• .لظلا راجشأ ىلإ رقتفت ةضيرع ةفصرأ•

ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا قرطلل روظنم رتم 20 ضرعب عراش 83

حرتقملا عضولا 84 ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺴﻟا فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تﺎﺟارد ب�ﻣ ءا�� ﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ةﺎﺸﻣ ﺮﻤﻣ ءا�� ﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺴﻟا فﺎﻔﻄﺻﻻ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم نامسب عراش يلاحلا عضولا

حرتقملا عضولا 85 ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ەﺎ�ﻣ ةﺎﻨﻗ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ةﺎﺸﻣ ﺮﻤﻣ ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ەﺎ�ﻣ ةﺎﻨﻗ ﻒ�ﺻر تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ تارﺎ�ﺳ ب�ﻣ ةحرتقملا لولحلا طيطختو ميمصت – ةعباسلا ةقطنم يح ةحرتقملا عراوشلا عطاقم .راطمألا هايم فيرصتل) T( يت يداو ةانقو يفاصلا روغ قيرط يلاحلا عضولا

أ- يليصفت طقسم – ةعباسلا ةقطنم يح نامسب عراش يف ةاشملا تارمم نامسب عراش لوط ىلع ءارضخلا ةقطنملاو ةاشملا رممل حرتقملا ميمصتلا .ةيهيفرتلا تاحاسملا ةدايزو طشنلا لقنتلا عيجشتل ةنكمم اصً رف ئيهُي لظلا راجشأ لثم ةبسانملا راجشألاب ءارضخلا قطانملا هذه ةعارز نّ أ امك ةدوج نسحيو يويحلا يئيبلا عونتلا ززعُيس ،ةليصالا ةيلحملا تاتابنلاو .ةاشملل يعيبطلا لظلا رفوُيو ةرارحلا ةجردو ءاوهلا 86

د--يقفأ طقسم – ةعباسلا ةقطنم يح راطمألا هايم فيرصتل) T( يت يداو ةانقو عيرسلا يفاصلا روغ قيرط نم هلالخ نم هايملا قفدت أدبي ثيح ،ةبقعلا قرش طسو يت يداو دتمي اذه ربع رمت يتلا راطمألا هايم قفدت هيجوت مت ،ةنيدملا قرش مودأ لابج يتلا راطمألا هايم فيرصت ةكبش نم اءً زج لكشت ةحوتفم ةانق ىلإ يداولا .ةريخألا تاناضيفلا ثادحأ دعب ةنيدملا ةيامحل ةبقعلا يف اهؤاشنإ مت ندرألا يداو قيرط ةاذاحمب ةعباسلا ةقطنملا يح ربع ةانقلا هذه رمت يتلا تاناضيفلا نم ةيامحلل ةيئاهنلا ةيسيئرلا ةطخلا ىلع ءً انب.عيرسلا ةيكيرمألا ةلاكولا( 2011 ماع يف ةيلودلا ةيمنتلل ةيكيرمألا ةلاكولا اهتدعأ يدؤي ثيح ،ةرمتسم ةنايص ىلإ ةانقلا جاتحت ؛) 2011 ، ةيلودلا ةيمنتلل يحلا لزانمل دتمت تاناضيف ىلإ نايحألا ضعب يف عيرسلا راطمألا هايم قفدت ناكسلا لبق نم اضً يأ ةلكشملا هذه نع غالبإلا مت دقلو ،ةانقلا نم ةبيرقلا يرورضلا نمو ،ةساردلا هذهل 2021 بأ يف تدقع يتلا لمعلا ةشرو لالخ .لضفأ لولح ميدقتل اهتيلاعف مييقتو ةانقلا ميمصت ةسارد ةداعإ )م 30- م 20( نامأ ةفاسمب ةلزاع ةقطنم ىلع ظافحلا يرورضلا نمو نمضتيو ،ةقطنملا كلت لخاد ءانب يأ رظح لالخ نم هايملا ةانق لوح قيرط نع ةلزاعلا ةقطنملا هذه لخاد ةعارزلا فيثكت حرتقملا ميمصتلا ىلع ظافحلا ىلع لمعت يتلا ةبسانملا راجشألاو ةليصألا تاريجشلا ةعارز ،ةانقلا لوح عقاوملا قيسنت يف ةحرتقملا تايجيتارتسالا نمو ،ةبرتلا كسامت ةيماسملا داوملا وأ ىصحلاب ةتبثم تاردحنم تاذ ةعورزم لالت ليكشت لالخ نم ةرواجملا يضارألا عطق ةيامح يف لالتلا مهاست ثيح ،ىرخألا ثودح ةلاح يف ةانقلا نم ةدئازلا هايملا قفدت نم دحي زجاح ليكشت .ئجافم ناضيف ةلزاعلا ةقطنملا ةعارز نّ إف ،تاناضيفلا رطاخم نم ليلقتلا ىلإ ةفاضإلاب عونتلا ززعي نأ نكمي تاتابنلا نم ةبسانملا عاونألاب ةيامحلا ةقطنم وأ يف رفويو ،يلحملا خانملا فورظو ،ءاوهلا ةدوج نم كلذك نسحُيو ،يويحلا .ًاليمج ًارظنم تقولا سفن 87

ـج-يقفأ طقسم – ةعباسلا ةقطنم يح نامسب عراش عطاقت دنع هزتنم ءاشنإ ميمصتلا رفويس.اًيلاح ةيلاخ اهنّ كلو ،دمتعملا يضارألا مادختسا ططخ بسح ءارضخ ةقطنم اهرابتعاب ةقطنملا كلت فينصت مت – يلع نب نيسح فيرشلا عراش عم نامسب عراش يقتلي ثيح – ةعباسلا ةقطنم يح ةيواز دنع .نامسب عراش يف ةاشملا رمم ىلإ لخدم ريفوتو ،ةيعامتجالا تاءاقللا دقعو ،ةيضايرلا نيرامتلا ةسراممو ،ةيهيفرتلا ةطشنألا ةماقإل يحلا ناكسل ةصرفلا ماعلا هزتنملل حرتقملا نامسب عراش 88 شلا عراش فير سح نب ني يلع

د--يقفأ طقسم – ةعباسلا ةقطنم يح يحلا طسو يف ضرألا ةعطق نمض ةماع ةقيدح ءاشنإ نّ أ ىلإ ةفاضإ ،يحلا يف ةيعامتجالا تالعافتللو ماع لكشب ةيرضحلا ةئيبلل ةلاعف ةوطخ ةباثمب ،اهيلإ لوصولا لهسي يتلاو ناكسلا عيمجل ةحاتملا يحلا طسو يف ةحرتقملا ةماعلا ةقيدحلا ءانب نوكيس .ةطشنالا نم ديدعلا ةماقإ صرف دلوتسو ،اهب ةطيحملا ةيلحملا ةيراجتلا لاحملا معدتس ةقيدحلا دجسملا ةيراجتلا لاحملا 89

داعبألا ةيثالث رظانم – ةعباسلا ةقطنم يح .نامسب عراش عطاقت دنع هزتنملا .يحلا طسو يف ضرألا ةعطق نمض ةماعلا ةقيدحلا 90 .نامسب عراشل حرتقملا ميمصتلل روظنم .نامسب عراش عطاقت دنع هزتنملا

يلبقتسملا لمعلا.6

لوُّحتلاو رييغتلا براـجت 6.1 رييغتلا زيفحت ىلإ فدهت يتلاو عسوتلل ةلباقلاو ةفلكتلا ةضفخنمو ىدملا ةريصق عيراشملا لالخ نم عمتجملا ةديدجلا لولحلا رابتخال ةلعاف ةادأ ةينقتلا ينارمعلا طيطختلا براجت نوكت نأ نكميو ،ليوطلا ىدملا ىلع :لالخ نم كلذو ،ءايحألا ةعنم نيسحتل .يحلا يف لعافتلا زيزعت• .ةيلآلا ريغ لقنلا لئاسو مادختسا زيزعتو عيجشت• .ةاشملا ةطشنأو ةمالس زيزعت• .يضارألا تامادختساو عراوشلا تايناكمإ روُّصت ةداعإ• .ةيلحملا لامعألا معد• اهتشقانم تمت يتلا عيضاوملا يف ناكسلا كارشإل ةبقعلا ءايحأ يف تالخدتلا ىلع ةفلتخم ةلثمأ ذيفنت نكمي :صوصخلا هجو ىلع )ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا ،يسريج ةنيم( عراشلا يف ةاشملا روبع قطانم .) دنهلا( عطاقتلا ةمالس لخدت تاعطاقتلا ةمالس نيسحت• قطانم ءاشنإو ةفصرألا نيسحت ضرغب تاعطاقتلاو عراوشلا ضعب يف تامالعلاو ءالطلا مادختسا نكمي .ةاشملل اًنامأ رثكأو ةحوتفم ةيئاوهلا تاجاردلل ةتقؤم براسم• يذلاو ،ةيئاوهلا تاجاردلا بوكر ىلع بلطلا ةدايزو عيجشتل ءالطلا وأ عامقألاب اهديدحت متي ةتقؤم براسم .مئاد لح ىلإ لوحتي دق ةريغص ءارضخ تاحاسم وأ سولج دعاقم ريفوتل عراشلا نم ةعطتقم تاحاسم• .ةكرحلاو ةايحلاب ةضبان ةيعمتجم ةقطنم ىلإ فيصرلا ىلع تارايسلا فقوت نكامأ ليوحت تاحاس ىلإ فافطصالا نكامأ وأ عراوشلا ليوحت• رجاتملا ةماقإ عيجشتو ةحوتفم نكامأ ىلإ كلذل ةمدختسملا عراوشلا وأ تارايسلا فافطصا نكامأ ليوحت فقوت نكامأو عراوشلا مادختسا صاخشألل هرودب اذه حمسي ،ةيويحلا ةيعمتجملا ةطشنألاو ةيلحملا .اًتقؤم لً ح ناك ول ىّتح لاعف وحن ىلع تارايسلا ةيعامجلا ةعارزلا ةطشنأ• اقً فو تاتابنلا نم بسانملا عونلا رايتخاو ةيرضحلا ءارضخلا تاحاسملا ةيمهأب قلعتي اميف يعولا ةدايزو عفر ززعي نأ نكمي ةيرضحلا ةعارزلاو ةعارزلا ةطشنأ يف عمتجملا دارفأ كارشإ نّ أ امك.هيف عرزُتس يذلا ناكملل .ءامتنالاو ةيكلملاب مهساسحإ اضً يأ 92

.) ادنك ،رفوكناف( ةتقؤم ةحاس ىلإ عراشلا ليوحت.) ايلارتسأ ،ينديس( ةيئاوهلا تاجاردلل ةتقؤم براسم .) ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا ،كروي وين ةنيدم( ةيعامجلا ةعارزلا ةطشنأ تايالولا،ساسكت( ةريغصلا ءارضخلا تاحاسملا وأ سولجلا دعاقم ريفوتل عراشلا نم ةعطتقم تاحاسم 93 .) ةيكيرمألا ةدحتملا

ةرادإ ىدل رشابمو حيرص لكشب رابتعالا نيعب ةدافتسملا سوردلاو راركتلا صرُفو راكتبالا نم لٍ ك ذخأ بجي تققحت يتلا جئاتنلا ةمادتسا نكمي ثيحب – ةبقعلا ةنيدم ىوتسم ىلع – ةيمنتلاو ريوطتلا جمانرب ةعجارمو تايجيتارتسا دعُت امك.ليوطلا ىدملا ىلع ءايحألا ىوتسم ىلع ةساردلا هذه يف ةحرتقملا تالخدتلا نم .يحلا ىوتسم ىلع ةحرتقملا مً جح رغصألا ةيمنتلا تاراكتبال لضفأ ريثأتو ةيطغت نامضل اًيساسأ اًبناج عسوتلا عيراشم ميمصت طقف متي نأ ،ةمادتسملا جئاتنلا ىلع زيكرتلا ىلإ ةفاضإلاب ،ركذ ام عيمج رابتعا مدع نكمي زيزعت- تقولا سفن يفو- اضً يأ متي نأ نكل ،ةبقعلا ةنيدم ىوتسم ىلع عسوأ قاطن ىلع لمعلل ةحجان .ةيسسؤملا تاردقلاو ،ليومتلا تايجيتارتساو ،تاراهملا ةدعاقو ،ةيميلقإلا هبشو ةيميلقإلاو ةينطولا تاسايسلا يف امب ،ةكراشملا نم ةددحم تالاجمب قلعتي اميف قاطنلا عيسوت ةلأسم ليصفتلاب لوانتن نأ يرورضلا نم لبس نم ديزملا ريفوتو لمعلا صرف ةدايز اهنكمي يتلاو ،ةصاخلاو ةماعلا تاردابملا قاطن عيسوتو رابتخا كلذ هذه نمضتت ثيح ،ةلماشلا قاوسألاو ةمادتسملا جاتنإلا تاينقت مادختسا لالخ نم كلذ نكميو ،شيعلا ةفلكتلا ةروسيمو ةفيظنلا ةقاطلا ىلإ لوصولا قيقحتل قوسلا ىلع ةمئاقلا ةلماشلا لولحلا عيسوت تاردابملا لوصحلا ىلا ةفاضإ ةكبشلا جراخ ةددجتملا ةقاطلا رداصم ىلإ صاخ لكشب لوصولاو ؛ةنيدملا ىوتسم ىلع .ةدعاولا راكفألا ذيفنتل ليومتلا ىلع عيسوت نأشب) 2013 ، يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانرب( يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانربل ةيهيجوتلا ةركذملا رفوت ةيفيك لوح ىوتسملا ةعيفر تاهيجوتو ةزاتمم ةمدقم ،2013 ماعل يناثلا نوناك يف ترشُن يتلاو ،قاطنلا يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانرب ردصأ ،اهيلإ ًادانتساو ةيهيجوتلا ةركذملاب قلعتي اميفو ،عسوتلا جهن قيبطت ميمصت ةلئسأ« ناونعب يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانربل ةفلتخملا قرفلا لبق نم همادختسال نيتحفص نم اًبيتك ،يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانرب قاطن عيسوت فيرعت ىلع بيتكلا اذه يوتحي ذإ ؛»عسوتلا لجأ نم جمانربلا .عجارملاب ةديفم ةمئاق ىلا ةفاضإلاب ،جمانربلا ميمصتل ةديفملا ةيداشرإلا ةلئسألا نم ةعومجمو ةعينملا ةنيدملا زئاكر نع ةقثبنملا تالخدتلاو تاردابملا نم ةعومجم ةساردلا تروط ،جهنلا اذه ىلإ ادً انتسا .ةساردلا هذه لالخ اهينَّ بت مت يتلا لولحلا قاطن عيـسوت 6.2 ،ناسنإلا عنص نم وأ ةيعيبط ةثراك لوأل ضرعتلا دنع ةيمنتلا هتزرحأ يذلا مدُّقتلا عايض مَ دع ةعنملا نمضت ربكألاو يسيئرلا يدحتلا نّ أ لّ إ ،تايلمعلاو ةيتحتلا ةينبلاو دارفألا ىلع طوغضلاو تامدصلا ريثأت نم دُّحت امك .ةحجانلا لولحلا قاطن عيسوت وه ةعينملا ةنيدملا ىلإ لوُّحتلاو رييغتلا ةيلمع لالخ نّ أ ذإ ،تاعانصلاو ةيفارغجلا قطانملا ربع هعيسوتو ،تاعاطقلا يف ةحجانلا تاسرامملا قاطن عيسوت بجي ةمادتسالا تاءارجإو ريبادت قيبطت ناك املكو ،ةحضاو بابسأل ةيئيبلا تارييغتلا ريثأت نم ديزي قاطنلا عيسوت .ربكأ اهريثأت ناك املك ،عسوأ قاطن ىلع عمتجملا نمو ةصاخلاو ةماعلا ةلعافلا تاهجلاو دارفألا نم تافلاحت نيوكت بلطتي قاطنلا عيسوت نّ أ ريغ ةهجلل ةيقوسلا ةوقلا نم ةدافتسالا قاطنلا عيسوت نمضتي دقو ،اهعفاود ةمءاوم ىلع لمعت يتلا يندملا ةموكحلا هدوقت يذلا رييغتلا زيزعت وأ ؛ةماعلا ةسايسلا يف ةحجانلا تاردابملا جمد وأ ؛هيلع ةنميهملا ةلعافلا اذه يف ةيليمكتلا مهتاردق نم ةدافتسالل نواعتلا ىلع ةلعافلا تاهجلا نم ديدعلا قفتت ثيح ،ةصاخ دوهجب .ددصلا نمو ،ةبقعلا ططخو تايجيتارتسا مييقت يرورضلا نم ،ةنيدملل ةعنملا نامضو ةمادتسالا قيقحت لجأ نم اًقاطن عسوأو ربكأ تايجيتارتسا يف)سماخلا لصفلا يف ةمدقملا( يحلا ىوتسم ىلع تايصوتلا جمد اضً يأ مهملا ىلع عجشُي تايلمعلاو تايجيتارتسالا عضوو ةيلحملا ةكراشملا نّ أ امك ،ريثأتلا ميظعتل اهلمكأب ةنيدملا عمجت .ةمادتسملا ةايحلا يتلا ةمئاقلا ةئيبلا ىلع ،يئزج لكشب ،اهتيمنت اننكمي يتلا ةايحلاو اهيلإ لوصولا اننكمي يتلا ةطشنألا دمتعت انخانمو انندم يف ةايحلا ةيعون دسفت – يعامتجالاو يئيبلاو يداصتقالا- ومنلل ةيبلسلا تاريثأتلاف ؛اهلكشُن نوحمطي وأ ،ةرايسلاب لقنتلاب نوعتمتسي دارفألا نم ريثكلا نّ أ نم مغرلاب ،لاثملا ليبس ىلع ،يملاعلا بعصلا نم نوكي دقو ،كلذب مايقلا صاخشألا نم ريبك ددع راتخا لاح يف ةريبك لكاشم كانهف ،اهكالتمال .ةثولُملا تابكرملا وأ ،ةيرانلا تاجاردلا وأ ،تارايسلا نم ادً ج ارً يبك ادً دع كلتمت ةنيدم يف شيعلا ادً ج 94

عمتجملا جامدإ ةئيبلا لقنتلا يرضحلا طيطختلا .ةصاخلاو ةماعلا تاكارشلا ةماقإ معد• .ريضختلا ةطشنأ يف ةماعلا ةكراشم ةدايز• قلعتي اميف ةماعلا ةيعوتلا تالمح ةماقإ• .ءارضخلا ينابملا تاينقتو لولحب نيمضتل تاميلعتلاو ةمظنألاو نيناوقلا نس• صاخشألا لوصو نامضل ةيداشرإلا ئدابملا ،ةماعلا نكامألا يف ةصاخلا تاجايتحإلا يوذ .عراوشلاو ،ةفصرألاو ةحوتفم قطانم ميمصتب ةأرملا ةمالس نامض• ،ةيؤرلا ةيناكمإب حامسلاو ةرانإلاب ةدوزم شرحتلاب فارتعالاو ،ةبقارملا تاريماك ةمظنأو يعامتجالا عونلا ىلع مئاقلا فنعلاو يسنجلا .ةقوثوم غالبإ تايلآ ريوطتو ةيئانج مئارجك لقنلا عاطقو ماعلا عاطقلا يف ةأرملا نيكمت• تايوتسملا عيمج ىلع فيظوتلا قئاوع ليلقتب عانصو ،عيراشملا ودئار ،ءاردملا ،نيقئاسلا( .) خلإ ،رارقلا يف خانملا ُّيغت فلم نع لوؤسم قيرف ليكشت• .ةبقعلا نأشب ةيلودلا تالاكولا عم نواعتلاو لصاوتلا• .خانملا يُّغت ءايحألا يف ةقاطلا ريفوت لولح ذيفنتو ديدحت• .) خلإ ،ةماعلا نكامألا ،عراوشلا ،ينابملا( ةيسمشلا ةقاطلا ايالخ مادختسا ةدايز• .ةيئوضورهكلا ةءافكو ءارضخلا ينابملل يثيدحتلا ليدعتلا• .ةقاطلا ىوتسم ىلع رطملا هايم عيمجت ةطخ ذيفنت• .ةنيدملا اهمادختسا ةداعإو ةيدامرلا هايملا ريودت ةداعإ• .ةنيدملا ىوتسم ىلع ىلع دامس ىلإ ةيوضعلا تايافنلا ليوحت• .ةنيدملا ىوتسم ةداعإ ةطشنأ نيكمتو ردصملا يف تايافنلا زرف• .ةنيدملا ىوتسم ىلع ريودتلا 95 ىلع لوصولل ةعوطقملا تافاسملا ليلقت• قطانم مجح ليلقتو ةيسيئرلا ةطشنألا طاقن .اهب ةطيحملا تاعمجتلا ةيتحتلا ةينبلا نيسحتو ةيليغشتلا ةءافكلا ةدايز• .ةماعلا لقنلا لئاسول .طشنلا لقنتلاو ةمالسلا زيزعت فدهب ميمصتلا• ةيتحتلا ةينبلا سيسأتو مدقملا معدلا زيزعت• زيفحت فدهب كلذو تابكرملا نحشل ةيفاكلا .ةيئابرهكلا تابكرملا ىلع ةماعلا دامتعا اميف تاسرامملا لضفأو ةمادتسملا صرفلا ريفوت• .ةفصرألاو تاهزتنملا ريضختب قلعتي ززعت يتلا تاميظنتلاو حئاوللا ءاسرإو ميدقت• ةيلحملا ةيئيبلا ةمظنألاو يجولويبلا عونتلا ةلصافلا وأ ةلزاعلا قطانملا نمض ةليصألا .ءارضخلا .ءارضخلا ينابملا نيناوق قيبطت زيفحت• ةلصافلا قطانملاو ةيعيبطلا قطانملا ةيامح• ةمظنألا لالخ نم اهيف ءانبلاو رضحتلا نم نامألا قطانم ةصاخو ،ةمراصلا تاميلعتلاو هايم فيرصتل ةيتحتلا ةينبلا نم برقلاب نم فيفختلا يف ادً ج ماهلا اهرودل راطمالا ةيفيظو ةيعيبط زجاوحك تاناضيفلا رطاخم .ةيئيب دادعإ هتمهم ةبقعلا ةطلس يف قيرف ليكشت• اهلعجل ةنيدملا يف لوحتلا ةيلمعل مزلي ام ةفاك ةمادتسمو ةعينم

ةُ يمنتلا يبلُت ثيحب ،ةيلحملا تاعلطتلاو تاجايتحالا سكعي وحن ىلع ةبقعلا ةنيدم ةيمنت مهملا نم ثيح ،ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ عم تقولا سفن يف قفاوتتو قستتو ،صوصخلا هجو ىلع ةَ يلحملا تِ اعلطتلا زكريو قستمو لماش جهن دامتعا ؛لقنلا لئاسوب قلعتي اميف خانملا يُّغتل ةحجان ةيجيتارتسا ذيفنت بلطتي .تارايسلا نم لً دب ناكسلا ىلع جهنلا اذه ىعسيو ،ةدعاسملا مدقي نأ نيسحتلا – لوُّحتلا – بنُّجتلا راطإل هيف نكمي يذ`لا ناكملا وه اذه تازاغلا ثاعبنا نم ريبك لكشب ليلقتلا ىلإ نيسحتلاو ،ةظفاحملا/لوُّحتلا ،ليلقتلا/بنُ جتلا جهنب فورعملا رثكأ ندم داجيإ يف لثمتملا يئاهنلا فدهلا راطإ يف تاماحدزالا نم ليلقتلاو ،ةقاطلا كالهتسا ضفخو ،ةئيفدلا .اهيف شيعلل ةمءالم ةمهاسملل ةفلتخم قرط ىلع يوطنيو ،داعبأ ةثالث لوح نيسحتلا – لوُّحتلا – بنُّجتلا لمعلا راطإ روحمتي ليبس ىلع ،لقنتلل ةجاحلا نم للقُت وأ ىدافتت يتلا بنُّجتلا ريبادت) 1 كانهف ،داعبألا كلت نم دعب لك يف )3 ، اًيئيب ةلوبقملاو ةءافك رثكألا ةقاطلا طامنأ مادختسا ىلإ لوُّحتلا ىلإ ىعست يتلا لوُّحتلا ريبادت) 2 لاثملا نم ةءافكلا نيسحتل ىعستو لوُّحتلاو بنُّجتلا ريبادت نم ةيقبتملا راثآلا عم لماعتت يتلا نيسحتلا ريبادت قيرط نع تابكرملا مادختساب كلذ دعب لقنت يأ ةيلاعف نيسحت متي ،كلذل اقً فوو ؛ةمادتسملا تاينقتلا لالخ .)2019 ، مادتسملا يرضحلا لقنلا عورشم( ليدبلا دوقولا مادختسا وأ ةضفخنملا تاثاعبنالا نـسحتلا- لوُّحتلا – بنُ جتلا لمع راـطإ 6.3 مغرلابو.ةمادتسا رثكأ ةقيرطب ندرألا يف ندملا ةيمنت ةرادإل ةريخألا تاونسلا يف تالواحملا نم ديدعلا ترج لازت ال تاسرامملا لضفأ نّ أ لّ إ ؛ريبك لكشب ةدعاو عيراشمو تاردابم رايتخا يف رمتسملا عسُّوتلا ةقيقح نم .ةقبطم ريغ نوكت ام اًبلاغو ،ذيفنتلاو ،ةمكوحلاو ،طيطختلاو ،ةسايسلاب قلعتي اميف ةريبك تايدحت ةيندرألا ندملا هجاوت امك ،ةيولوأ تاذو ةلوممُ و ذيفنتلل ةلباق تايجيتارتسا اهنوك نم رثكأ تاينمألا مئاوقل برقأ ةيمنتلا ططخ امّلق ،تارامثتسالا ذيفنت متي امدنعو ،يئزج لكشب اهذيفنت متي وأ ،ةداعلاب ذيفنت ريغ نم تاسايسلا كرتت متي ام اضً يأ ارً دانو ،اهتيلاعف ىدم ةفرعمل عيراشملا مييقت متي ام ارً دانو ،تاعلطتلا ىلع اهتاريثأت نع فرعُي عم اهل ةدوصرملا فيلاكتلاو تقولا زواجتل ةضرع عيراشملا نوكت امك ،اهنم ةدافتسملا سوردلا صالختسا تارارقلا يف ةينقتلا ةروشملا لهُ اجت متيو اذه ،ضماغلا لبقتسملا عم فُّيكتلاو ةنورملا ىوتسم ضافخنا ةفرعملا لقن متي ال و امك ،ةداعلا يف ىندألا دحلاب تارارقلا ةعانص يف ةكراشملا نوكت امك ،اًنايحأ ةيسايسلا ال ،هيلعو ؛ءادألا مييقت وأ ،رطاخملا ةرادإو ليلحت متي الو ،تاسرامملل ةيعجرم ريياعم عضوُت الو ،فٍ اك لكشب .عساو قاطن ىلع ةمادتسملا تايكولسلاو تاسرامملا ينّ بَت متي ؛ةيئيبلا اهتاريثأت نم ليلقتلاو ؛ةيسفانتلا اهتردق ةداعتساو فورظلا كلت رييغتل ةريبك ةصرف ةبقعلا كلتمت .يْ تيوق ةيوهو ةيصخشب ىظحتلو ؛اهيف لمعلاو شيعلل اًبذج رثكأ ةنيدم ىلإ لوُّحتلاو ةنيدمل ةيلبقتسملا ةعنملاو شيعلا ةيناكمإل ةمهمو ةيسيئر بناوج رضحتلاو ،ةئيبلاو ،لقنتلا نم لك ربتعي نمو ،ماع دعب امً اع رثكأ صرفلا راسحنا لظ يف ،لمعلل ربكأ زفاوح خانملا يُّغت ةيمتح فيضُت امك ،ةبقعلا ىلع بجوتي ،كلذل.خانملا يُّغتب ةصاخلا ةيلمعَ لا تاءارجإلاو ةيسيئرلا ططخلا يف بناوجلا هذه جمد نكمملا اهذيفنتو ،يرضحلا طيطختلاو ،ةئيبلاو ،مادتسملا يرضحلا لقنتلا نأشب ةلماش ططخ ريوطت ططخلا يعضاو نيصتخملا ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف نيينعملا نيراشتسملا نييعت ىلإ ةفاضإ ،اهنع غالبإلاو .عيضاوملا كلتب 96

ةيدرفلا ةيلآلا لقنلا لئاسو ةيرانلا ةجاردلا ،يسكتلا ،ةرايسلا لالخ نم ةءافكلا نيسحت تابكرملا تاينقت نيسحتلا ةيلآلا ماعلا لقنلا لئاسو )ةيديدحلا ككسلا ،تالفاحلا( ماعلا لقنلا لئاسو طشنلا لقنتلا تاجاردلا بوكر ،يشملا رثكأ بيلاسأ ىلإ لوُّحتلا ةقاطلا مادختسا يف ةءافك لوُّحتلا لقنتلا مدع كلذل ةجاحلا مدع وأ لقنتلا يف ةبغرلا مدع لقنتلا نم ليلقتلا وأ بنُّجت لقنتلل ةجاحلا وأ ليلقتلا /بنُّجتلا مجح ليلقت يف درفلا ركفي دق ،ليوطلا/طسوتملا ىدملا ىلع ةقاطلا مادختسا ثيح نم أفكألا تابكرملا مادختسا وأ ةرايسلا تامولعم ةمظنأ يف تاراكتبالا يدؤتس امك ،نوبركلا تاثاعبناو تالفاحلاب لقنلا( ماعلا لقنلل ةيولوألا ططخ وأ لقنلا تاجاردلا وأ)ةيديدحلا ككسلاب فيفخلا لقنلا/ةعيرسلا لقنلا عاطق نيسحت ىلإ تارايسلا بوكر ةكراشم وأ ةيئابرهكلا .ريبك لكشب ةحاتملاو نحشلل ةمئالملا ةيتحتلا ةينبلا عجشت نأ نكمي ىلع صاخشألا ةيلاملا زفاوحلا ىلا ةفاضإلاب عساو قاطن ىلع ةطبترملا ةلثمألا ضعب يلي اميفو ،ةيئابرهكلا تارايسلا مادختسا :كلذب .فيظنلا دوقولا رفوت يتلا ةيتحتلا ةينبلاو نحشلا تاطحم• .ةيكرمجلا/ةيبيرضلا حئاوللا• .تابكرملا بوكر ةكراشم تارايخ• 97 مادختساب ةلوهس رثكأ ةريصقلا لقنتلا تافاسم عْطَق نوكي دق ةءافكلا نيسحتبو ،ماعلا لقنلا لئاسو وأ ةطشنلا لقنلا لئاسو زيزعت نع لً ضف ،ماعلا لقنلا لئاسول ةيتحتلا ةينبلاو ةيليغشتلا درفلا ربتعَي دقف ،طشنلا لقنتلل ةيتحتلا ةينبلا ميمصتو ةمالس ضعب يلي اميفو ،ةيمويلا ةطشنالل ةمءالم رثكأ لئاسولا كلت نّ أ :كلذب ةطبترملا ةلثمألا .لقنتلا ىلذع بلطلا ةرادإ• .اهب حومسملا ةعرسلاو تارايسلا فقاوم ىلع دويق ضرف• لوانتم يف راعسأبو ،ماعلا لقنلا لئاسو تارايخ رفاوت• .عيمجلا تاراسم ةكبش ءاشنإل ،ةاشملا نيب ةديدج طباور ءاشنإ• .مهب ةصاخ ةمئالم رظانملاو ،ديبعتلا ثيح نم( ةاشملا تارمم نيسحت• .) عراوشلا تازيهجتو ،ةرانإلاو ،ةيعيبطلا تاهجاو( ةاشملا بذجت يتلا ةماعلا نكامألاو عراوشلا• سيلو ةاشملل ةهجوملا تانالعإلاو ،تاتفاللا ،ينابملا .) تابكرملل ىلع امً امت ةلصفنم ةيئاوهلا تاجاردلل قرط ةكبش ريفوت• تاراسم ةكبشو ةيسيئرلا قرطلا ةكبش نمض قفارملا لوط .ةاشملا نوكت ثيحب ةيئاوهلا تاجاردلا نيزختو فافطصال قفارم• ةمئالم عقاوم يف ةعزومو ةنمآ ،ةيلزنملا لامعألا ءاشنإ ريسيتو ،ةينورتكلإلا تامدخلا زيزعت يف دعاست نأ نكمي اهلك ،لزنملا نم لمعلل ةنورملا ريفوتو .ةنيعم تالقنتل ةجاحلا بنُّجت مادختسا طيطختل ةلماكتم ةسايس ذيفنتبو ،كلذ ىلإ ةفاضإ ةفاثكلا قطانم( يليصفتلا يرضحلا جيسنلا ذيفنتو ،يضارألا ليلقتلا نكمي ،) يضارألل طلتخملا مادختسالا قطانمو ،ةيلاعلا ةلثمألا ضعب يلي اميفو ،لقنتلا ءانثأ ةعوطقملا تافاسملا نم :كلذب ةطبترملا .تنرتنإلا ربع وأ ينورتكلإلا قوستلا وحن هجُّوتلا• .ماعلا لقنلا لئاسو مادختسا وحن ةهجّ وُملا ةيمنتلا• لقنلا تاطحمو رواحم لوح ةيومنتلا عيراشملا زيكرت• .سكعلابو .يحاوضلاو ءايحألا يف لقنلا تاكبش عيسوت• لكشب اهضعبب ةطبترملا ةيومنتلا عيراشملا وحن هجُّوتلا• .عسوتلل ةلباقلاو مكحمو ديج

ىوتسم ىلع ةحرتقملا تِ الخدتلا( اهلمجم يف»اهئايحأب ةعنم ةنيدم:ةبقعلا« ةساردلا هذه لكشُت ،ماتخلا يف ءانبو ةمادتسملا ةحايسلا ةطشنأل نكمملا معدلل يرقفلا دومعلا)ةمدقملا عسوتلا تاردابم ىلا ةفاضإلاب يحلا مارتحالا قلختو ؛اهتيامحو ةئيبلا ىلع ةظفاحملاو ؛يئيبلا يعولا زيزعت ىلع ةطشنألا هذه لمعت امك.تاردقلا شيع لبسو ةيهافر نسحتو ؛يفاقثلا عونتلاو ةيئيبلا ةمظنألاو يويحلا يئيبلا عونتلاو تاتابنلاو ةيربلا ةايحلل .لكك ةنيدملل ةيعيبطلاو ةيرشبلا ةئيبلاو ةيلحملا اهتاداصتقا معد لالخ نم ةبقعلا يف ةيلحملا تاعمتجملا ةصالخلا 6.4 ةحايسلاو ،شيعلا لبسو ،يلحملا داصتقالا نيسحت:ةعينملا ةبقعلا ةنيدم شيعلا لُبسو يلحملا داصتقالاو ةحايسلا زيزعت يف ةبقعلا يف ةعينملاو ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت مهاسُي يف تاعانصلا عرسأ دحأ يه ةحايسلاف ،ماع لكشب ناكسلل ةايحلا ةيعون زيزعت نع لً ضف ،ةمادتسم ةقيرطب يعامتجالا هافرلاب اقً يثو اًطابترا طبترت امنيب ،فيظوتلاو ةيبنجألا تالمعلل مهم ردصم اهّنأ امك ،اوً من ندرألا ةحايسلا كلذكو( تاطيحملاب ةقلعتملا وأ ةيرحبلا ةحايسلا دعُتو اذه ،ةبقعلا يف يئيبلاو يداصتقالاو ةٌ عانص ةَ حايسلا نّ أ نع لً ضف ،ةيلحاس ةنيدمو اعً جتنم اهتفصبو ،ةبقعلا يف داصتقالل اًيويح اعً اطق)ةيلحاسلا ،ةيحايسلا بذجلا ملاعمو ،اهيف ةديدجلا ةرخافلا ءايحألا عم اًيسيئر اعً سوت ةبقعلا دهشت ،اهيف ةٌ يسيئر اًيرورضو اًيساسأ ارً مأ ةبقعلل ةعنملا قيقحت نوكيس ،وحنلا اذه ىلعو.رركتم لكشب حتفت يتلا قدانفلاو اهريثأت يف لماكتم لكشب رظنت يتلا ةحايسلا« اهّنأب اهفيرعت نكمي يتلا ةمادتسملا ةحايسلا قيقحتل تمت امك ،»ةفيضملا تاعمتجملاو ةئيبلاو ةعانصلاو ،راوزلا تاجايتحا يبلتو ؛يئيبلاو يعامتجالاو يداصتقالا ىلإ فدهي يذلاو ،ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ نم ب 12 فدهلا يف ةمادتسملا ةحايسلا ةيمهأ ىلإ اضً يأ ةراشإلا ززعتو لمع صرف قلخت يتلا ،ةمادتسملا ةحايسلا ىلع ةمادتسملا ةيمنتلا ريثأت ةبقارمل تاودأ ذيفنتو ريوطت« .»ةيلحملا تاجتنملاو ةفاقثلا مادختسا نّ أ ذإ.ةبقعلا يف ةمادتسملا ةحايسلا مادتسملا لقنتلا قيقحت ززعي ،ةساردلا هذه قايس يف ةبرجتو ةبقعلا لامجب عاتمتسالل ةصرفلا مهل حيتُي طشنلا لقنتلا وأ ماعلا لقنلا لئاسول راوزلاو نيرفاسملا نيسحت نّ أ امك.ةصاخلا مهترايس مادختساو ليغشتب ةنرتقملا طوغضلا نود ،ليصألا يلحملا ثارتلاو ةفاقثلا زيزعت نع لً ضف.ةيسفانتلا اهتردقو ةبقعلا ةيبذاج ززعيو ،ةيلحملا ةيراجتلا تالحملا ديفيس لوصولا ةيناكمإ ةورذلا مساوم لالخ ةيعامتجالاو ةيعيبطلا ةئيبلا ىلع ةبترتملا ةريبكلا طوغضلا ةهجاوم نم ًالدب ةنيدملا ةعنم .اهيف 98

عجارملا.۷

A q aba Develo p ment Cor p oration, n.d. Assessment o f Tra ffi c on t h e Main Roads o f A q aba, Tender A q aba.2016/A/35.No )ةيسيئرلا ةبقعلا عراوش يف ةيرورملا تاماحدزالا مييقت( ..................................................................................... Th e Mobilit y.2020 ,.Attari, A., Sc h i ff er, R., Hega zy, M., Zurei q at, H., Semaan, R., Abu- E is h e h, S Transition in t h e M E NA Region Com p arative Polic y Pers p ectives. Amman )لقنتلا لئاسو مادختسا يف لوُّحتلا لوح ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنم يف ةسايسلا روظنم ةنراقم( ..................................................................................... WWW[)2018( V e h icle Owners h i p in Jordan| Jordan Strateg y Forum.2018 ,Jordan Strateg y Forum Document]. Jordan Strateg y Forum. URL h tt p://www. j s f.org/en/content/ve h icle-owners h i p- j ordan )ندرألا يف تابكرملا ةيكلم( ..................................................................................... Urban Mobilit y and S p atial.2020 ,.Tarawne h, D., Ze y ad, A., Sc h i ff er, R Justice o f Amman: A B rie f Handbook on Urban Intersectionalit y )يرضحلا عطاقتلا نع زجوم ليلد:نامع يف ةيناكملا ةلادعلاو يرضحلا لقنتلا( ..................................................................................... Jordan Sustainable E nerg y and Climate Action Plan f or A q aba S p ecial E conomic.2012 ,C E S-M E D Zone Aut h orit y )ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس يف خانملاو ةقاطلل ةيندرألا لمعلا ةطخ( ..................................................................................... .De p artment o f E nvironment. Th e Has h emite K ingdom o f Jordan NATIONAL E N V IRONM E NT STRAT E G Y FOR JORDAN: A Resource B ook o f In f ormation and Guidelines f or Action, Ministr y o f Munici p al& Rural A ff airs& t h e E nvironment, De p artment o f E nvironment, IUCN- Th e World Conservation Union )لمعلل ةيداشرإلا ئدابملاو تامولعملل يعجرم ردصم:ندرألا يف ةئيبلل ةينطولا ةيجيتارتسالا( ..................................................................................... Polic y Pa p er Solid Waste Collection Sc h eme in A q aba- E DAMA Association f or.2018, E DAMA E nerg y, Water, and E nvironment ..................................................................................... )ةبقعلا يف ةبلصلا تايافنلا عمج ةطخ ةسايس ةقرو( Flas h Flood Risk E stimation o f Wadi Y utum(Sout h ern Jordan).2016 ,.Far h an, Y., Anaba, O Waters h ed Using GIS B ased Mor ph ometric Anal y sis and Remote Sensing Tec h ni q ues. O p en Journal 2016.62008.o j m h /10.4236/ h tt p s://doi.org.100–79 ,06 o f Modern H y drolog y يفرصلا ليلحتلا تاينقت مادختساب)ندرألا بونج( متُي يداو يف هايملا تاعمجتسمل ةئجافملا تاناضيفلا رطاخم ريدقت( )دعُب نع راعشتسالاو ةيفارغجلا تامولعملا مظن ىلع مئاقلا 100 عجارملا UNISDR, How To Make Cities More Resilient: A Handbook For Local Government Leaders- A 2007 ,Making 2020-2010 Contribution to t h e Global Cam p aign )ةيلحملا تاموكحلا ةداقل ليلد:ةعنم رثكأ ندملا لعجن فيك( ..................................................................................... Cit y Resilience Framework- Th e Rocke f eller Foundation|.2014, Th e Rocke f eller Foundation| Aru p Aru p )ندملا ةعنم راطإ( ..................................................................................... Im p act on House h olds in Jordan 19 CO V ID.2020 ,UNDP )ندرألا يف رسألا ىلع) 19 – ديفوك( انوروك سوريف ةحئاج ريثأت ..................................................................................... Zurei q at, H., Lattou f, F., G h annam, T., Ald h ami, R., Urei q at, B., Ta hh an, S., Subo h, N., Sweidan, Neig h bour h oods o f Amman- A/ E B usiness Council& Th e Regional E nerg y and Climate.2020 ,.F Pro j ect in t h e Middle E ast and Nort h A f rica(M E NA) o f Friedric h- E bert )نمّ ع ءايحأ( ..................................................................................... .A q aba S p ecial E conomic Zone Aut h orit y. h tt p s://ase z a.)2001(.AS E ZA 1=j o/Pages/view p age.as p x?p ageID )ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلس( ..................................................................................... Directorate o f Famil y and Po p ulation Surve y s E stimated Po p ulation.)2020(.De p artment o f Statistics 2020 ,o f t h e K ingdom b y Governorate, Localit y, Sex, and House h olds ةيرسألا حوسملا ةيريدم نم ةرسألاو سنجلاو ةيلحملا ةقطنملاو ةظفاحملا بسح ةكلمملا يف يريدقتلا ناكسلا ددع( )ةيناكسلاو .................................................................................... A q aba S p ecial E conomic Zone Master Plan, Design Guidelines.)2001(.MP AS E ZA )ةصاخلا ةيداصتقالا ةبقعلا ةقطنم ةطلسل ةيداشرإلا ئدابملاو ميمصتلاو ةطخلا( ..................................................................................... Jordan’ s growing coastal cit y A q aba continues to attract investment.)2018(.Ox f ord B usiness Grou p h tt p s://ox f ordbusinessgrou p.com/.2018 Ox f ord B usiness Grou p. Th e Re p ort: Jordan| 2018| Jordan (overview/ growing-coastal-cit y-continues-attract-investment- f orward-momentum )تارامثتسالا بذج ندرألا يف ةيمانتملا ةيلحاسلا ةبقعلا ةنيدم لصاوت(

UN-HA B ITAT, Adeban j o, M., Kh osla, P., Sn y der, V.,& UN-Habitat Gender Coordination and G E ND E R ISSU E GUID E UR B AN PLANNING AND D E SIGN.)2012(.Su pp ort Unit )ةدحتملا ممألل عباتلا لئوملا جمانرب يف يعامتجالا عونلا معدو قيسنت ةدحو( ..................................................................................... Guidance Note: Scaling U p Develo p ment Programmes.)2013(.UNDP )ةيمنتلا جمارب عيسوت( ..................................................................................... ASI_ TUMI_ SUTP_.)2019(.GIZ-SUTP, TUMI, B ongardt, D., Stiller, L., Swart, A.,& Wagner, A 2019-iNUA_ A p ril ..................................................................................... Im p roved Drainage and Flood Control f or t h e A q aba S p ecial E conomic Zone.)2011(.USAID Final Flood Protection Master Plan f or Wadi Y utum and Ad j acent:1 Aut h orit y(AS E ZA) V olume .Coastal Wadis ..................................................................................... 101 Stud y on t h e Im p act o f Weat h er on Air Q ualit y at.2018 ,.Odat, S., Abu-Allaban, M., AL-Trawne h, B A q aba Nature E nvironment and Pollution Tec h nolog y, An International Q uarterl y Scienti fi c Journal, 366–359 ,17 O p en Access )ثولتلا ايجولونكتو ةيعيبطلا ةبقعلا ةئيب يف ءاوهلا ةدوج ىلع سقطلا ريثأت ةسارد( ..................................................................................... State o f t h e Coast E nvironment, Re p ort f or A q aba – UNDP.2015 ,UNDP )ةيلحاسلا ةئيبلا ةلاح( ..................................................................................... Neig h bour h oods Develo p ment De p artment[ WWW Document]. URL h tt p s://ase z a..2021 ,AS E ZA 80=j o/Pages/view p age.as p x?p ageID )ءايحألا ريوطت ةرادإ( ..................................................................................... De p artment o f Statistics[ WWW – 2020 Jordan Statistical Y earbook.2020 ,De p artment o f Statistics /2020-Document]. URL h tt p://dosweb.dos. gov. j o/ p roducts/ j ordan-statistical- y earbook )ةماعلا تاءاصحإلا ةرئاد- 2020 يندرألا يونسلا تاءاصحإلا باتك( ..................................................................................... De p artment o f Statistics[ WWW – 2019 Jordan Statistical Y earbook.2019 ,De p artment o f Statistics /Document]. URL h tt p://dosweb.dos. gov. j o/ p roducts/statistical- y ear_ book2019 )ةماعلا تاءاصحإلا ةرئاد – 2019 يندرألا يونسلا تاءاصحإلا باتك( ..................................................................................... De p artment o f Statistics – 2018 Jordan Statistical Y earbook.2018 ,De p artment o f Statistics )ةماعلا تاءاصحإلا ةرئاد – 2018 يندرألا يونسلا تاءاصحإلا باتك( ..................................................................................... ,Roorda, C., Wittma y er, J., Henneman, P, Steenbergen.)2014(.DRIFT F. van, Frant z eskaki, N., Loorbac h, D., Transition Management in t h e Urban Context: Guidance www.dri ft.eur.nl.2014 ,Manual. DRIFT, E rasmus Universit y Rotterdam, Rotterdam )يداشرإ ليلد:يرضحلا قايسلا يف لوُّحتلا ةرادإ( ..................................................................................... Th e Im p ortance o f Urban B iodiversit y – An E cos y stem Services A pp roac h..)2018(.Zari, M. P 2018.02.00087.bi j /10.15406/ h tt p s://doi.org.360–357 ,)4(2, B iodiversit y International Journal )يئيبلا ماظنلا يف تامدخ جهن – يرضحلا يويحلا يئيبلا عونتلا ةيمهأ(

.اهتعجارمو اهريرحتو ةساردلا هذه ءارجإ ىلع فارشإلاو معدلاب ايقيرفأ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنمل تربيإ شيرديرف ةسسؤم يف يميلقإلا خانملاو ةقاطلا عورشم ماق يسدنهلا لامعألا ىدتنم:رشانلا 2021: ةنسلا عيبلل صصخم ريغ .رشانلا نم بوتكم نذإ نود نم ةعوبطملا هذه نم ءزج يأ لامعتسا وأ خسن ، عبط ةداعإ نكمي ال.ةظوفحم قوقحلا عيمج .ررحملا وأ تربيإ شيرديرف ةسسؤم رظن تاهجو ةرورضلاب لثمت ال ةساردلا هذه يف ةدراولا ءارآلا به ةراس:لوؤسملا يف خانملاو ةقاطلل يميلقإلا عورشملا ةريدم ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنم info@aeb-council.org يسدنهلا لامعألا ىدتنم نامع نامع 930786: ديربلا قودنص 11193 – ندرألا :لصاوتلل amman@fes.de تربيإ شيرديرف ةسسؤم نامع بتكم نامع 941876: ديرب قودنص 11194 – ندرألا

978-9923-9893-0-2:) كمدر( يلودلا يرايعملا مقرلا