gestellt". Mehr Widerspruch fann man wirklich nicht verlangen, der Sachschaden ist geringfügig. Unsere Wasserflugzeuge Unsere Flugzeuge griffen biele Bunfte bon militärischer Be­auch nicht einmal von wütenden Schnapsbrennern in der haben zweimal mit sichtlichem Erfolge ein russisches Ge- deutung im Rücken des Feindes an und warfen insgesamt fünf Tonnen Deutschen Tageszeitung", denn ein vollkommener Wider- schwader angegriffen, das in einer Entfernung von zehn Bomben ab. Ein feindliches Flugzeug stürzte ab, ein zweites wurde spruch bleibt gleich geheimnisvoll für Kluge wie für Zoren". Meilen von der Küste freuzte. Ale Wasserflugzeuge sind beschädigt zum Niedergehen gezwungen. Zwei britische Flugzeuge werden vermißt, Nun versucht aber die Zuschrift der„ D. T." aus Fach- unbeschädigt zurügefehrt. freisen auch fachwissenschaftlich" gegen unsere flache Un­fenntnis" zu polemisieren. Wir hatten gefordert:

„ Gesunde Kartoffeln oder gar Roggen dürfen unter feinen Umständen zur Erhaltung der Brennereien Ver­mendung finden; fie müssen für die Ernährung von Menschen

und Vich vorbehalten bleiben."

Darauf erwiderte der gelehrte Schnapsbrenner:" Aus diesen leztzitierten Worten des Vorwärts" geht schon die flache Unkenntnis zur Genüge hervor, sonst müßten diese Herrschaften wissen, daß gerade das in Brennereien ver­arbeitete Getreide durch den Brennprozeß eine ganz wesent­liche Verbesserung zum Zweck der Verfütterung an Vich er­fährt." Der Fachmann" hütet sich aber, auch nur anzudeuten, daß doch bei der Verarbeitung von Roggen zu Branntwein der Stärke gehalt des Roggens für die Ernäh­rung des Viches verloren geht und nur das Ei­weiß des Roggens in der Schlempe enthalten ist! Gibt man dem Vieh Roggen, so erhält es dieses Eiweiß und die Stärke, macht man aber aus dem Roggen Schnaps, so erhält das Vieh das Eiweiß allein. Folglich, da der Teil immer fleiner ist als das Ganze, ist auch der Nährwert der Schlempe geringer als der des Roggens. Deshalb gibt auch der vom Verein der Spiritusfabrikanten herausgegebene Kalender für die land­wirtschaftlichen Gewerbe an, daß der Wert der Schlempe aus 100 Kilogramm Roggen( beim Friedenspreis von etwa 18 M.) nur 4,66 m. beträgt! Der Fachmann" der„ D. T." aber erzählt von der Berbesserung" des Getreides durch seine Verarbeitung zu Schlempe! Daß diese für das Vieh sehr bekömmlich ist, ändert nicht das geringste daran, daß das Vieh dabei um das Stärkemehl betrogen wird, das zu Schnaps

wurde!

Die feindlichen Heeresberichte.

Der französische   Tagesbericht.

Der russische Kriegsbericht.

Vom 26. August nachmittags.( W. Z. B.) Westfront Jr den Karpathen westlich von Nadworna  warfen unsere Streitkräfte den Feind zurück, besetzten das Dorf Front an der Somme war der Artilleriekampf gestern gegen der Bistrita- Nadvorjanska und die Gegend von Raphailow. om 26. August nachmittags.( W. T. B.) An der Huta und erreichten die Quellen der Bistrita  ( Solodwinska) und Ende des Tages und in der Nacht heftig. In der Gegend südlich von Maurepas wurde eine starte feindliche Erkundungsabteilung bis zum Wan- See dauern die erbitterten Rämpfe an. Unsere Rautasusfront. Auf der Front von der Stadt Kighi durch Feuer gegen 10 Uhr abends nach der Höhe 121 zu zerstreut. Truppen, die Musch besetzten, drangen in die Bergfette des Kourt Die Deutschen   erneuerten den Versuch nicht. In der Champagne Dag( Kulp Dag) ein, wo sie Gefangene machten. In der Richtung griffen die Deutschen   nach einem kräftigen Bombardement um auf Mossul   treiben wir die Reste der türkischen 4. Division vor 9½ Uhr abends die Stellung westlich von Lahure an. Sie wurden uns her. an einem Punkte durch Sperrfeuer angehalten und faßten an Balfanfront. Russische Truppen famen in Saloniki an einem anderen in einem kleinen Vorsprung Fuß, aus dem die und wurden in die Armee der Alliierten( Engländer, Jtaliener, auswarfen. Auf dem rechten Ufer der Maas   bombardierten die sich die Entwickelung der Streitkräfte der Alliierten beharrlich und Franzosen   sie durch einen Gegenangriff mit Handgranaten her- Serben und Franzosen  ) des Generals Sarrail eingereiht. So setzt Deutschen   heftig die Gegend von Thiaumont und Fleury und ohne Stodung auf allen Kriegsschaupläßen fort. machten mehrere lebhafte Angriffe gegen das Dorf und die Vom 26. August abends. An der West front und der Schüßengräben in der Nähe des Werkes Thiaumont. Keiner ber- Rautajusfront ist die Lage unverändert. mochte sich unseren Linien zu nähern. In Lothringen   nahmen die Franzosen eine deutsche Erkundungsabteilung vor Neumeiler ( nordwestlich Badonvillers) unter Feuer. Auf der übrigen Front verlief die Nacht ruhig.

Meldung der italienischen Heeresleitung. Vom 26. August.( W. T. B.) In der Gebirgsgegend des Kriegsschauplazes meldet man neue Erfolge unserer Truppen. Im der gesamten Front besonders lebhaft. Sie lieferten zahlreiche Monte Seluggio zurückgeschlagen. Der Gegner erlitt schwere Ver­Flugwesen: Die französischen   Flieger waren gestern auf Bosinatale wurde ein Angriff gegen unsere Stellungen auf dem Kämpfe, in denen sie glatt die Oberhand hatten. In der Gegend luste und ließ einige Gefangene in unseren Händen. Im Abschnitt an der Somme sind drei deutsche Flugzeuge niedergefämpft worden, der Faffaner- Alpen machten die Alpini Fortschritte gegen den Kamm davon eines von Nungesser( dessen elftes es ist), und ein anderes des Cauriol. Unser fräftiger Druck dauert im Travignolo- Tale vom Unteroffizier Borme( sein siebentes). Das dritte deutsche an, wo wir einen feindlichen Gegenangriff auf den Nordabhängen Flugzeug stürzte bei Portain ab. Drei weitere, die von französi des Colbricon, abschlugen. Im Travenanzes- Tale( Hochboite) schen Flugzeugen aus Maschinengewehren beschossen worden rüdten wir noch längs der Abhänge der dritten Tofana   vor. Auf Ballonabwehrgeschüße dem Monte Piano am Oberlauf des Rienz eroberten die Unserigen waren, mußten beschädigt niedergehen. nach Luftkampf jäh nieder und tippte nördlich von Chalons   auf ten an 30 Gefangene, darunter einen Offizier. Ein darauf folgen­schefen einen Fokker bei Craonne ab. Ein anderer Foffer ging eine starke Verschanzung im Engpaß des Val dei Castrati und mach­dem Boden um. In der Gegend von Verdun   stürzte ein deutsches der feindlicher Angriff wurde glatt angehalten. Auf dem übrigen Flugzeug bei Mogeville brennend ab. Zwei andere wurden außer Teile der Front Artilleriekämpfe. Der Zweck der Uebung ist eben flar: es gilt jett, Gefecht gesezt und landeten im Walde von Spincoure und bei Ein Geschwader unserer Flugzeuge belegte den Bahnhof von recht viel Roggen für die Schnapsbrenner foameir. In der Gegend von Pont- à- Mousson   wurde ein Foffer San Christoforo im Norden des Caldonazzo- Sees( Brenta  ) mit zu bekommen! Deswegen wird zwar von den 12 Mil- außer Gefecht gesezt. Zwei deutsche Fesselballons wurden in der Bomben und verursachte dort schweren Schaden. Eins unserer lionen Tonnen gesprochen, die im Jahre 1913 geerntet wurden, Gegend von Paissh( nördlich der Aisne  ) und Mesnil St. Nicaise Flugzeuge ist von dem Streifzuge nicht zurüdgefehrt. Ueber Görg aber nicht von den nur 9 Millionen, die 1915 einfamen und Somme  ) in Brand geschossen. Schließlich bestätigt es sich, daß awang einer unserer Flieger nach lebhaftem Luftkampf ein feind die auch, wäre nicht die sozialdemokratische Abstinenzhete" ein von Abwehrgeschüßen abgeschossener Feffelballon am 23. August liches Flugzeug zur Landung in der Gegend von Aisovizza. brennend bei Bezonvaux  ( Gegend von Verdun) niederging. Ein dazwischen gefahren, um 45 000 Tonnen verringert worden deutsches Flugzeug warf in der letzten Nacht acht Bomben auf wären! Die 1900 Gramm Brot, die jetzt einschließlich des immer unleidlicher werdenden Zusages von Kartoffeln der Person wurde verletzt. Bevölkerung zur Verfügung stehen, müßten doch wahrhaftig Vom 26. August abends.( W. T. B.) An der Somme­Anlaß genug für die Regierung sein, auch nicht ein Ge- frent war der Tag durch sehr lebhafte Artilleriekämpfe, nament treideforn, das zu Brot verarbeitet werden lich nördlich von Maurepas und in der Gegend westlich von Clery, treideforn, das zu Brot verarbeitet werden gefennzeichnet. Beitweiliges Geschütfeuer an der übrigen Front, fann, den Schnapsbrennereien zuzuführen­gleichviel, ob man auf dem Standpunkt der Abstinenz stebt das im Abschnitt Thiaumont- Fleury heftiger war. Belgischer Bericht. Nach heftiger Vorbereitung durch oder nicht. Der Fachmann" oder richtiger: Interessent" das Feuer ihrer Bombenwerfer versuchten die Deutschen   gestern der Deutschen Tageszeitung" aber schließt seinen Wunsch- abend den Kanal bei Hetsas zu überschreiten und in unsere Linien zettel mit der Erwartung:„ daß unser Reichskanzler und der einzubringen. Sperrfeuer und Feuer unserer Maschinengewehre Präsident des Kriegsernährungsamtes niemals so töricht warfen den Feind zurück, der schwere Verluste erlitt. Heute war fein werden, den Forderungen der Temperenzler, Abstinenzler der Tag ruhig. und deren sozialdemokratischen Gesinnungsgenossen zu folgen." Es wird sich ja bald zeigen, wessen Interessen höher ge­wertet werden: die der Schnapsbrenner oder die der brot­hungrigen Bevölkerung!

Bericht.

11

Die türkische   Hauptquartiersmeldung. Konstantinopel  , 26. August.  ( W. T. B.) Amtlicher An der raffront im Euphrat  - Abschnitt werden die feindlichen Bager durch unsere glücklichen Angriffe beun­ruhigt. Im Tigris  - Abschnitt griffen die Mudichahids feind liche Züge füdlich der Linie Scheikh Sai- Ali Garbi an und liche Züge südlich der Linie Scheikh Sai- Ali Garbi an und machten Beute.

Cadorna.

Baccarat herab. Der Materialschaden ist unbedeutend. Gine Ein Schweizer   Urteil über die Kriegslage.

Bern  , 26. August.( W. T. B.) Stegemann schreibt im Bund" zur Kriegslage unter anderem: Gine gewisse Ent­spannung der allgemeinen Kriegslage zugunsten der Mittelmächte fennzeichnet die letzte Defade. Es mag sein, daß die russische Heeresleitung mit der Neuordnung der schwer erschütterten Ber­bände ihrer Angriffsarmeen südlich des Pripjet beschäftigt ist, nachdem die Armeen Boehm- Ermolli und Bothmer ihre Rückwärts. bewegung so zielbewußt vollzogen haben.

Nachdem alle Versuche der Russen, die Hauptverteidigungslinie bor Kowel zu nehmen, und die angesezte Umfassung der deutschen Bericht aus Saloniti vom 26. August. Auf unserem linken Flante nicht geglückt sind, kann man die Lage vom Dnjestr  rechten Flügel zeitweilige Tätigkeit der beiden Artillerien. In der Gegend von Yeniköj( auf dem linken Ufer der Struma) be- bis zum Pripjet als stationär bezeichnen. Ohne die Eroberung der schießt die englische Artillerie unaufhörlich die feindlichen Stel- Linie Kowel- Wladimir- Wolinski bleibt Brufsilows Offensive lungen. In der Gegend der Belesberge(? Belajiba Planina) Stückwerk und er selbst schweren Rückschlägen ausgesetzt. einige Gefechte zwischen Patrouillen. Im Zentrum Geschützfeuer Alle russischen Erfolge in Wolhynien   und Galizien   bleiben ohne bon mittlerer Sefigkeit, das in der Gegend des Doiransees sehr unmittelbare Auswirkung, solange die deutsche Front nördlich des lebhaft war. Westlich des Wardar an der serbischen Front nord- Pripjet nicht erschüttert werden kann und die Karpathenpässe westlich von Kukuruz   unternahmen die Bulgaren   sechs Gegenstandhalten. Es fragt sich, in welcher Weise Brusfilow, Ewerth und angriffe in der Richtung auf Betrenif; sie wurden auf der ganzen Rußki zusammenwirken sollen, um die Offensive Brusfilows, der Linie zurückgeschlagen, erlitten einen blutigen Mizerfolg und ziehen sich unter beständigem Druck der serbischen Truppen zurüd, borübergehend wieder der Atem ausgegangen ist, aufs Neue zu wobei fie hartnäckigen Widerstand leisten. Auf unserem linfen beleben, ehe des Gegners Gegenmaßnahmen den Russen die Initia Flügel dauern die erbitterten Kämpfe in der Gegend von Ostrovo tive entwinden. Hindenburgs Gegenmaßregeln werden nicht nur an nördlich der Straße von Ostrovo nahmen die Gerben eine durch Neugruppierung, sondern wohl auch durch die Vorgänge auf bulgarische Angriffsabteilung, die sich unseren Linien bis auf den anderen Kriegsschauplägen und die Erwartungen hinsichtlich 150 Meter genähert hatte, unter ihr Feuer und fügten ihr sehr Rumäniens   bestimmt.

ai.

bat hier feinen Anariffsversuch gemacht. Südlich des Sees endeten Teilfämpfe zugunsten der Serben. Nach Gefangenenaussagen waren die bulgarischen Verluste in den letzten Kämpfen in der Gegend von Ostrovo beträchtlich, besonders durch das Feuer der ferbischen Artillerie, die unbestreitbar der feindlichen Artillerie überlegen ist.

Die englische Meldung.

In Persien   wurden an der russischen Front 66 Kilo- hohe Verluste zu. Vor einem einzigen Schüßengraben wurden Das Hauptinteresse hastet für die nächste Zeit voraussichtlich meter südöstlich von Hamadan   in der Richtung Devlet- 200 tote Bulgaren   gefunden. Westlich vom Ostrovosee machen Abad russische Truppen angetroffen, von uns angegriffen unsere vorgeschobenen Abteilungen leichte Fortschritte. Der Feind an den Unternehmungen im Raume von Saloniki. Die Auffassung, und vertrieben. Unsere Truppen erreichten Bidjar 77 Stilo taß es sich um eine deutsch  - bulgarische Gegenoffensive handelt, hat fich als richtig erwiesen. Die start ausgebildeten bulgarischen meter nordöstlich von Sine. Kämpfe, die mit russischen Flügelgruppen haben Sarails rechten Flügel auf und über die Truppen in der Gegend von Sakiz   begonnen worden waren, Struma zurückgeworfen und seinen linken Flügel so weit nach dauern zu unseren Gunsten fort. Unsere vorgeschobenen Süden verdrängt, daß dieser beinahe den Halt verloren hätte. Am Truppen, die feindliche Truppen bis 35 Kilometer westlich bedeutsamsten sind die Fortschritte der Bulgaren   auf dem äußersten von Sautschbulak verfolgten, mußten am 21. August in der rechten und linken Flügel geworden, und sie stehen bei Florina und Richtung auf diesen Ort nördlich und südlich des Dorfes Svinsing einen Angriff an Zahl überlegener Kräfte stand­Vom 26. August.( W. T. B.) Nach Artillerievorbereitung westlich Saloniki in Sarrails Verteidigungsflanke. Am Ostflügel halten. Sie verteidigten sich mit Erfolg und warfen den ariff die preußische Garde gestern abend unsere neuen Gräben süd- hat man in Stavalla, bie wohin die Offensive der Bulgaren   vorge lich vom Dorf Thiepval   an. Sie wurde mit schweren Verlusten trieben worden ist, den Schlüsselpunkt der Lage in Mazedonien   zu Gegner zurück. Aus dem guten Zustand seiner Verkehrs- zurückgeschlagen, ebenso wurden andere Angriffe westlich von erblicken. Erreichen die Bulgaren   Kavalla  , so sind alle Versuche mittel in diesen Gegenden Vorteil ziehend, führte der Feind Guillemont zurüdgeschlagen. Wir machten in der Umgebung der der Entente, die Basis von Saloniki zu verbreitern, aussichtslos. Verstärkungen heran, die zum größten Teil aus Trans- Mouquet- Farm Fortschritte und nahmen 400 yards feindlicher baifal- Rosafen bestanden. Ohne uns Zeit zu lassen, unsere Gräben längs der Straße Courcelette- Thiepval. Verlegung der schwedischen Linien zu verstärken, griff er in der Nacht zum 22. August Amtlicher Bericht des General Haig( W. T. B.): den linken Flügel unserer vorgeschobenen Truppen an. An- Am 26. August beschoß der Feind unsere erste Schüßengrabenlinie Neutralität durch ein russisches U- Boot. griffen überlegener Streitkräfte von den Seiten, von vorn längs des größeren Teiles unserer Front südlich der Ancre ver­schiedene Male von gestern abend 7 Uhr bis zum heutigen frühen Stockholm  , 27. Auguft.( W. T. B.) Der amtliche Bericht und von hinten ausgesetzt, mußten die unsrigen sich in der Morgen. Gedeckt durch sein Artilleriefeuer griff er unsere Stellungen über die Vernehmung des schwedischen Botsen, der Richtung auf die Grenze zu ihren Haupttruppen zurüdwestlich von Guillemont zwischen Quarries und der Straße Mon- bei der Wegnahme des Hamburger Dampfers Defterro" ziehen. Ein Teil unserer Truppen erlitt im Stampfe Ver- tauban- Guillemont an. Er erreichte unsere Linien an einem durch ein russisches U- Boot am 18. August an Bord war, besagt: luste, während er die feindliche Umschließungslinie durch- Punkte und wurde mit Berluſten zurüdgeschlagen. Nahe beim Nach dem eiblichen Zeugnis des Rotsen ist es zweifellos, daß die Weg­brach. Mouquet- Gehöft machten wir weitere Fortschritte, sowohl auf der nahme in schwedischen Hoheitsgewässern stattfand. Ostseite des Gehöftes wie südwestlich davon, wo wir von neuem 400 yards feindlicher Schüßengräben längs der Straße Courcelette- Der Lotje erklärt, das U- Boot habe eine dreizüngige schwedische Thiepval genommen haben. Die Bedeutung, die der Feind dem Ab- Marineflagge geführt, der Name aber sei in russischen Buchstaben schnitt Thiepval   in seiner Linie beimißt, geht aus den großen An- geschrieben gewesen, das Boot habe die Nummer 4 getragen. Acht strengungen hervor, die er zur Wiedereroberung seines verlorenen Mann seien an Bord der" Desterro" gekommen, hätten russisch ge­Bodens macht. In dem Werke Leipzig   hat er zahlreiche Geschüße zu- sprochen, unter Drohung mit Revolvern dem Kapitän das Zeichen ſammengezogen, um unseren Fortschritten in diesem Gebiet Wider zum Anterlichten gegeben und sich durch den Protest des Lotsen stand zu leisten und seinen Angriff zu unterstüben. Gestern abend nicht beirren lassen. Der Lotse sei an Bord des U- Bootes gebracht unternahm er einen Angriff mit beträchtlichen Kräften auf unſere und bis zum Abend eingeschlossen worden; dann sei die„ Desterro" neuen Gräben füdlich vom Dorfe Thiepval  . Dieser Angriff wurde verschwunden gewesen. Der Lotse sei in Abo von den russischen von Truppen der preußischen Garde ausgeführt. Ihm ging sehr Unser rechter Flügel setzt seinen Vormarsch fort. Die heftiges Artilleriefeuer voraus, das um 7 Uhr abends begann. Der Behörden vernommen worden. Er erklärt, fehr gut behandelt wor Abteilung, die südlich von Ochridasee   vorgeht, hat das Dorf Angriff brach um 7 Uhr 30 Minuten los und wurde mit Entschlossen- den zu sein und Geld für die Rückfahrt erhalten zu haben. Malik, 10 Kilometer nördlich von Koriza am Nordufer des heit durchgeführt, wurde aber überall mit schweren Verlusten für Infolge dieser Aussagen befahl die schwedische Regierung gleichnamigen Sees, erreicht und genommen. Ini Mogleniza- den Feind zurückgeschlagen. Wir behaupteten alle unsere Stellungen. ihrem Gesandten in Petersburg  , von der russischen Regierung nicht tal versuchten die Serben nach ihren vergeblichen Angriffen Der Erfolg unserer Verteidigung ift groken Teils der Standhaftig nur die Freilassung des Dampfers, der Besatzung und vom 21. bis 23. August am 25. August in der Richtung auf feit und entschlossenen Tapferkeit der Wiltshire  - und Gloucester  - der Ladung zu fordern, sondern auch vollständige Ge­das Dorf Bahovo zum Angriff überzugehen; sie wurden hire- Truppen zu verdanken, die, trotzdem sie sehr heftigem Artillerie- nugtuung nach den Forderungen des Völkerrechts zu verlangen. das Dorf Bahovo zum Angriff überzugehen; sie wurden feuer ausgesetzt waren, standhaft ihre Stellungen behaupteten und Der Gesandte soll ferner die russische Regierung an die vorher­aber zurückgeschlagen. Das Schießen hörte den ganzen Tag den entschlossenen Sturm des Feindes abschlugen. über nicht auf. Im Wardartale stellenweise Geschüßkampf. Vom 26. August abends. Die feindliche Artillerie gehenden ernsten Verlegungen der Neutralität Schwedens   erinnern, In dem Dorfe Doldieli haben wir eine englische Abteilung war tätig im Mamekwäldchen und nördlich vom Delvillewäldchen. von denen einige noch nicht befriedigend gelöst find. mit dem befehligenden Offizier gefangengenommen. Bei dem Mouquet- Gehöft dauert der Kampf an. Wir machten im

An der Kaukasusfront schreitet unsere Offensive auf dem rechten Flügel trotz des feindlichen Gegenangriffes fort. Von den anderen Fronten feine neuen Nach richten.

Der bulgarische Kriegsbericht. Sofia  , 26. Auguft.( 2. T. B.) Amtlicher Be­

richt des Generalstab s.

Unser linker Flügel ist vom Parnar Dagh vorgerückt Gebiet des Mouquet  - Gehöftes und südlich von Thiepval   67 Gefangene. und hat die ägäische Küste besetzt. Alle englischen Truppen In den letzten 24 Stunden wurden zwei feindliche Angriffe gegen haben sich in der Richtung auf Orfano und Tichavazi zurück- den Laufgraben füdlich der Straße Béthune  - La Bassée   durch Ge­gezogen. Wir haben vor Tichavazi und Orfano die Linie mehrfeuer zurückgeschlagen. Der Feind beschoß mit Granaten gezogen. Wir haben vor Tschavazi und Orfano die Linie Roclincourt, Lacouture und die Gegend östlich von Zillebeke. Während Lakoviza- Dedebali- Arksakli- Mentechli eingenommen. des Tages herrschte auch starke Tätigkeit der beiderseitigen Schüßen­Gestern morgen haben drei russische Wasserflugzeuge in grabenmörjer in der Nähe der Hohenzollernschanze. Unsere Gegen­großer Höhe Warna   überflogen und einige Bomben auf batterien bekämpften gestern erfolgreich feindliche Geschüsstellungen, Stadt und Hafen geworfen. Es wurde niemand getötet, I von denen einige zerstört, andere beschädigt wurden.

Deutsch  - französisches Abkommen.

Das„ Armeeverordnungsblatt" beröffentlicht eine Rabinettsorder, welche bestimmt, daß die Vollstreckung aller Strafen, die während des gegenwärtigen Krieges von einem Militärgericht des preußischen Kontingents, vom Gouvernementsgericht Ulm, von einem Marinegericht oder von einem preußischen bürgerlichen Gericht gegen französische   Kriegsgefangene Militär- und Zivilpersonen wegen einer vor oder nach der Gefangennahme bis zum 1. September 1916

-