Französischer Optimismus.

Berichte Le Trocquers und de Lasteries.

Paris  , 19. April.  ( EE.) Le Trocquer gab heute nach dem Ministerrat, bei dem er und sein Rollege de Lasterrie über ihre Ruhrreise berichtet hatten, vor den Vertretern der Preffe folgende Erflärungen ab: Mitte März fonnten im Ruhrgebiet   nur auf einer Halde 500 Lommen Kohle täglich abbefördert werden; heute ge­schieht es auf 90 Halden in einer Menge von 8650 Tonnen, in acht Tagen werden es 10 000 Tonnen sein, und nach und nach werden wir auf 12 000 Tonnen täglich fommen. Auch die Rohlen transporte auf dem Wasser und Landwege haben begonnen. Der Eisenbahnverkehr beffert sich. Die Versorgung der Armee tann ordnungsgemäß vor sich gehen. Die internationalen Züge verfehren wieder. Der Perfonenverfehr weift erhöhte Zahlen auf. So wurden in der letzten Woche auf dem Bahnhof Essen täglich 60( 1) Fahrkarten ausgegeben; vorgestern waren es bereits 270(!!) In Trier   verkaufte man vor 14 Tagen noch 150 Fahrkarten, gestern

Schon 1500.

Die Karsamstagstragödie in Essen  .

Eine Antwortnote Poincarés.

Tatsachen, wie ich mich beehrt habe, sie vorstehend wiederzugeben, bestätigt haben. Diese Darstellung scheint feinen Zweifel über die Absicht der Werfleitung und einiger Parteigänger bestehen zu lassen, Die französische   Regierung hat den deutschen   Protest aus Anlaß einer völlig normalen Requisitionsmaßnahme einen vom 4. April gegen das am Ostersonnabend von französischen   Zwischenfall herbeizuführen, für den sie die Verantwortung tragen Truppen auf den Kruppschen Werken in Essen   angerichtete Blutbad, müffen. mit der folgenden, an den deutschen   Geschäftsträger in Paris   ge­Genehmigen Sie ufm. richteten Rote vom 18. April beantwortet:

#

Ihr Schreiben vom 4. April, womit Sie mir die Bemerkungen Ihrer Regierung über die Zwischenfälle mitteilen, die sich am 31. März in Effen abgespielt haben, enthält unrichtige Be hauptungen, zu deren Berichtigung ich mich nach den sehr genauen Feststellungen der von mir angeordneten Untersuchung für verpflichtet halte.

Zunächst muß festgestellt werden, daß die Automobilhalle der Kruppschen Werte sich nicht in der Mitte der Fabrikgebäude, sondern am Rande einer Straße befindet. Die Belegung der Halle durch die franzöfifche Abteilung, die mit der Requisition der Automobile be­auftragt war, fonnte deshalb die Tätigkeit der Arbeiter in feiner Weife stören.

gez. Poincaré  . Die Antwort der deutschen   Regierung. Die Reichsregierung hat den deutschen   Geschäftsträger in Paris   beauftragt, die vorstehende französische   Note wie folgt zu beantworten:

W

Die Deutsche   Regierung stellt mit Genugtuung fest, daß die französische   Regierung, die bisher die deutschen   Proteste gegen das Vorgehen ihrer Truppen im Ruhrgebiet   unbeantwortet gelaffen hat, fich jest veranlaßt sieht, zu den blutigen Ereignissen, tie sich am Ostersonnabend in Eisen abgespielt haben, amtlich Stellung zu nehmen.

Die Ausführungen der Note vom 18. April, die das Ergebnis Der Finanzminister de Lasteŋrie erflärte: Wir haben im der französischen   Ermittelungen über jene Ereignisse wiedergeben Ruhrgebiet   Besprechungen über die Einführung der Rohlen. Der Offizier, der die Abteilung befehligte, hat überdies sofort nach und damit die deutsche Darstellung des Sachverhaltes widerlegen steuer. über Zollfragen und Ausfuhrbewilligungen abgehalten. feinem Eintreffen, also um 7 Uhr morgens, den 3wed feines wollen, können jedoch Anfang März waren die Einnahmen hieraus durchaus geringfügig. Auftrages dem Chef der Automobilhalle mitgeteilt. Es fonnte. nicht als zutreffend Allmählich nehmen die Deutschen   das System der Ausfuhr beshalb fein Zweifel über den Grund feiner Anwesenheit bestehen, anerkannt werden. Die der Deutschen   Regierung inzwischen noch bewilligungen aber in Anspruch. Infolgedessen haben sich die die von den Arbeitern überhaupt nicht bemerkt worden wäre, wenn Ausfuhrabgaben gesteigert von 2640 Franken in der Zeit vom 7. bis sie ihnen nicht signalisiert worden wäre. Erst um 9 Uhr traten zugegangenen Nachrichten haben die Darstellung der deutschen   Note 20. Februar auf 94 016 Franken in der Zeit vom 20. bis 28. Febie Sirenen infolge von Besprechungen zwischen dem Betriebsrat Dom 4. April in allen Punkten, auf die es für die Beurteilung des bruar, auf 213 638 Franken vom 1. bis 10. März, bann für die und der Wertleitung in Tätigkeit, wodurch die Arbeiter genötigt Sachverhalts ankommnt, als richtig bestätigt. Das gilt insbesondere Zeit vom 10. bis 20. März auf 304 385 Franfen, und für die Zeit wurden, die Werkstätten zu verlassen und sich um die Automobil. vom 20. bis 31. März auf 432 228 Franken. De Laſtenrie schilderte halle   zu sammeln. Die Menge beobachtete zuerst eine verhältnis dann die Finanzlage Deutschlands  , die sich immer weiter mäßig ruhige Haltung. Jedoch traten Redner auf, die Ansprachen verschlechtere. Die Schulden des Reiches wüchsen ins Ungemessene, hielten und die Menge gegen den Offizier und gegen die von ihm und Deutschland   schlage hierin fast den russischen Reford. In einem befehligte Abteilung aufreizten. Auf diese Aufreizungen, für welche Monat hätte sich die Banknotenausgabe verdoppelt. Dieser Lage versuche Deutschland   durch die Dollaranteihe abzuhelfen, was ihm die Werkleitung verantwortlich aber nicht gelungen fei. Eine derartige Politit tönne nicht lange beibehalten werden, und Deutschland   gehe der sicheren Kata strophe entgegen. Man wiffe nicht, wann diese eintreten werde, aber die Mark tönne in einigen Tagen zusammenbrechen, und Deutschland   müffe fich dann selbst geftehen, daß es endgültig be­fiegt fet.

Nehmen wir selbst an, die Angaben der beiden Minister ftimmten, jo bleiben doch die Ergebnisse der Attion lächerlich gering im Bergleich zu dem Aufwand an Personal und Geldern, der dafür gemacht werden mußte. Weder die angegebenen Rohler.mengen, noch die Erträgnisse der Ausfuhrbewilligungen fallen gegenüber den Millionen, die tas Abenteuer verschlingt, irgendwie ins Gewicht. Auch die 270 in Essen   verkauften Fahrtarten werden daran nichts ändern können. Uebrigens haben die beiden Minister nur die Ziffern vortragen fönnen, die ihnen von ihren Untergebenen an der Ruhr mitgeteilt wurden und legtere werden wohl ein gewisses Intereffe daran haben, die Lage etwas rofiger zu fchiltern, als fie es tatsächlich sein dürfte. Bezeichnenderweise hat Le Trocquer fein Wort über die Rofs mengen gefagt, auf die es ja der franzöfifchen Industrie vor allem ankommt.

von den Gerichtsprotokollen über die eibliche Bernehmung von mehreren Arbeitern und Angestellten der Kruppschen Werke, die Augenzeugen der Berfälle gewesen find. die Augenzeugen der Bcrfälle gewesen sind. Bernehmungsprotokolle der französischen   Regierung zur Verfügung Die Deutsche   Regierung ist bercit, beglaubigte Abschriften tiefer zu stellen, falls auch diese ihr Beweismaterial herausgibt. Um jedoch ohne jete Berzögerung zu einer von beiden Teilen anzu­erkennenden Feststellung des Tatbestandes zu gelangen, schlägt die Deutsche  . Regierung die

ist, muß die feindselige Haltung zurüdgeführt werden, die von der Menge der Arbeiter in immer zunehmendem Maße eingenommen wurde. Die Arbeiter schwangen Spazierstöde und Re. Einsetzung einer internationalen Untersuchungskommission Dolder und begannen, Steine, Kolsstücke und Aufhängestangen der Halle auf die französischen   Soldaten nieder vor, die gemäß dem Haager Abkommen von 1907 das beiderseitige. hageln zu laffen. Der Offizier wurde sogar an der Hand Beweismaterial zu prüfen und auch alle sonstigen für ten Zwischen­getroffen. Andererseits begab sich ein Teil der Aufwiegler hinter fall in Betracht kommenden Tatfragen aufzuflären hätte. das Gebäude, um die franzöfifche Abteilung rüdwärts zu fassen, Obwohl die Deutsche   Regierung den Antrag auf Einsetzung während Lokomotiven an die äußere Mauer herangeführt und einer solchen Kemmission anläßlich zweier früherer Bor. Dampfströme in die Halle hineingeleitet wurden, um die Befälle im Ruhrgebiet   vergeblich gestellt hat, erwartet fie, daß fagungsabteilung zu bebrühen. Der Offizier hat tro fich die französische   Regierung jcht dem internationalen Unter­der sehr fritischen Lage, in der er sich befand, feinen Augerblick die fuchungsverfahren nicht entziehen wird. Die französische   Regierung Kaltblütigkeit verloren, obwohl er von allen Seiten umringt und wird nicht behaupten wollen, daß der Zwischenfall von Essen seine bedroht mar, überwältigt zu werden. Der Offizier veranlaßte die einwandfreie Aufklärung in einem friegsgerichtlichen Verfahren vorschriftsmäßigen Warnungen in deutscher Sprache. finden fönnte, wie es anscheinend von den französischen   Befehls. Als diese Warnungen ohne Wirkung blieben, ließ er habern gegen die noch immer in Haft befindlichen drei Mitglieder der Direktion der Kruppschen Werke durchgeführt werden soll. Da bei den auf deutscher Seite beteiligten Personen oder bei den fran­es sich um die Frage handelt, ob die Schuld an dem Zwischenfall zöfifchen Befagungstruppen liegt, würde ein aus Angehörigen dieser Truppen gebildetes Kriegsgericht zugleich Partei und Richter fein."

zwei Schüffe in die Dede

der Einfahrt geben, was nur eine sehr leichte Beschädigung zur Folge hatte. Dann erst befahl der Offizier eine Salve, mobei er abfichtlich als Zielpunkt den oberen Rand der der Ein fahrt, gegenüberliegenden Mauer angab. Dadurch wurde es mög­lich, die Zahl der Opfer auf das äußerfte zu beschränken. Die Ab­

Die neue fchwedische Regierung ist gebildet worden. Minister. Ich füge hinzu, daß die Augenzeugen die Richtigkeit der präfident ist Trygger, Außenminister Hederstierna.

Die frohiodenden Voraussagen Lasteŋries über die bevorteilung fonnte sich alsdann in guter Ordnung zurückziehen. ftehende deutsche Finanztatastrophe zeugen nur von un glaublicher Berblendung; denn einem ruinierten Deutschland  wird man die internationale Anleihe nicht zumuten, ohne die Frankreich   niemals die flüssigen Summen erhalten wird, die es so dringend benötigt. Da wir aber faum annehmen fönnen, daß selbst der franzöfifche Finanzminister dies nicht einzusehen ver­mag, so müßten wir ihn zu jener Kategorie von Leuten zählen, von denen Genosse Vincent Auriol   am Dienstag im Quotidien" schrieb, daß fie gar keine Reparationen wollen, weil sie eine dauernde militärische Besetzung, t. h. eine Annegion West. eine dauernde militärische Besetzung, d. h. eine Annegion West­deutschlands vorziehen.

m.

Severing und der Selbstschuh.

hältnisse in Bayern   und sonstige reaktionäre Erscheinungen haben auch vom Schutze der Berfassung und der Aufrechterhaltung der Ruhe Die Aufdedung der deutschvölkischen Butschabsichten, die Ber  - 13. März 1920 der Hochverräter Rapp seine Proflamation erließ, war innerhalb der Arbeiterschaft die Auffassung hervorgerufen, daß jetzt und Ordnung die Rede. Das Vorgeben der proletarischen endlich Selbsthilfe zum Schuße der Republik   notwendig Hundertschaften, gegen die fascistische Gefahr aufzutreten, fann darum ift. In einzelnen Orten des Reiches find sozialdemokratische Partei fein Freibrief sein für die Betätigung, die sich naturnotwendig hätte, so müßte man wieder fragen: woher hatte dieser das Leben? Dereine deshalb zur Bildung unbewaffneter Hundertschaften ge. aus derartigen festgefügten Organisationen entwickeln muß: Ter Indessen bedeutende Gelehrte, wie Helmholz und Arrhenius  , halten schritten, die ausschließlich der Sicherung der gegenwärtigen Staats. rorifierung Andersdentender, Belästigung fried. diefe Antwort auf die Frage für die wahrscheinlichere. Buzugeben form dienen sollen. Zunächst hat man in Leipzig   mit der Ein. licher Bürger und damit schließlich Störung der öffent­ist, daß eine Infektion der Blaneten durch Keime aus dem Weltall  ift, daß eine Infektion der Blaneten burch Keime aus dem Weltall  immer noch eine einfachere Annahme ist, als jedem Blaneten eine richtung derartiger Organisationen begonnen. Kurze Zeit später lichen Ordnung und Sicherheit. Die Erfahrungen der bestandene„ Schöpfung" abzuverlangen. Dann brauchte ja nur an wurde das sächsische Beispiel in Preußen zum erstenmal durch die Jahre 1919 und 1920 beweisen zudem zur Genüge, daß die auf An­einer einzigen Stelle im Weltraum das Leben entstanden sein, alles Magdeburger   Parteiorganisation nachgeahmt. Die Berechti- wendung von Gewalt eingestellten Formationen der Arbeiter( Ar­Leben auf allen Planeten aller Sonnen wäre dann davon abzu gung zur Bildung derartiger Organisationen wird von den ver beiterwehren, Drtswehren, Sicherheitsausschüsse) ihre Machtmittel leiten. Aber an dieser ersten Stelle müßte doch eine Urzeugung schiedensten Seiten angezweifelt. Ein Redaktionsmitglied des So feineswegs ausschließlich oder vorwiegend für die Stüßen der Re­eingetreten fein, warf man ein. Vielleicht auch nicht, fagen die Bergialdemokratischen Barlaments bienstes nahm des publit und die Gegner privatfapitalistischer Ausbeutung berwandt treter jener Uebertragungsidee. Nimmt man an, daß die Materie halb Gelegenheit, den für Preußen zuständigen Polizeiminifter, Ge. haben. Der proletarische Selbstschuß als Drganisation an fich fann von Ewigkeit her besteht, so ift nicht einzusehen, warum nicht auch noffen Severing, darüber zu befragen, ob die in Magdeburg   ge- in Zeiten größerer wirtschaftlicher Not nur zur Bermehrung der Un­das Leben von Ewigkeit her bestehen sollte! Wir hätten dann aljo bildeten Hundertschaften die Billigung des Ministeriums des Innern ordnung und zur Bergrößerung der Notlage beitragen. Wenn also bloß zu glauben, daß unbelebte und belebte Materie nicht nach einander bestanden habe, sondern jederzeit schon nebeneinander. finden. Severing erklärte: auch an den besten Absichten der Magdeburger   nicht zu zweifeln ist, Dieser Gedante ist freilich für uns ungewöhnlich, aber man fann ihn Aus den Erklärungen des Sprechers der Magdeburger Hundert-- wenn im Gegenteil der gute Wille, die Republik   gegen Feinde von benten. schaften geht hervor, daß sie sich in voller Deffentlichte it rechts" und" lints" zu schüßen, die höchste Anerkennung verdient, so Orientalische Märden zu hören nicht vorgelesen, fondern zeigen wollen, daß sie sich weder polizeiliche noch militärische Befug- halte ich es nichtsdestoweniger für erforderlich, daß feffeind erzählt zu bekommen und sich dabei aus dem verduntel. niffe anmaßen und endlich, daß sie vollständig unbewaffnet sind. Da jeder Aufmarsch und jede Uebung unterbleibt, ten Meistersaal zu Berlin   in alle Farbenhelligkeit asiatischen durch ist die Gewähr gegeben, daß die Tätigkeit dieser Hundert um nicht andere Gruppen zu gleichem Vorgehen anzureizen und Sonnenlandes wegzuiräumen, das verdankt man Else Marschaften sich nicht gegen die Republik   richtet und daß weder dadurch die allgemeine Nervosität unserer Zeit bis insllngemessene quardsen Kamphövener. Sie trägt den Namen eines jener preußischen Türkengeneräle, und was und wie fie erzählt, muß erwaltungsorgane noch andere behördliche Einrichtungen in ihrer zu steigern." fie in den Bazaren und Cafés gelernt haben, wo der Drientale fich. Tätigkeit von diesen Hundertschaften gestört werden. Troßdem nahe der Natur, gewiß noch heute dem füßen Reff hingibt, bem halte ich den gedankenvollen Nichtstun, das ihn in Ferne und Abenteuer, zurüc in die Kindheit und voraus in Gefahr und Glüd tauchen läßt während wir in gebantenloser Raferei arbeiten, haften und verfür bebentlich, und ich möchte wünschen, daß er nicht wiederholt wird. Was einer Partei gestattet ,, Ich habe in verschiedenen Landtagsreden darauf hingewiesen, Staatsoper and Furtwängler  . Die Intendang teilt mit: Es wird, fann anderen nicht verwehrt werden. Bir haben heute schon daß der sicherste Schuß der Republik   und die festeste Bürg war in Erwägung gezogen, ob mit Herrn Furtwängler für die Sin die bunteste Musterfarte von Hundertschaften, Turnerschaften, fchaft für die Aufrechterhaltung der inneren Ruhe und Ordnung im fonie- Konzerte, gelegentlich auch für eine Anzahl von Opernabenden, Wanderriegen usw. Abgesehen von den Geheimorganisationen der taner liegt. Der in den lezten Wochen erfolgte Zusammenschluß engsten 3ufammenschluß aller ehrlichen Republi. ein Abkommen getroffen werden könne. Die nähere Nachprüfung rechtsgerichteten Parteien, die sich in ihren Zielen und in ihrer der Gewerkschaften und Angestelltenverbände ift. ein nicht zu unter­der von Herrn Furtwängler in Berlin   und Leipzig   eingegangenen Tätigkeit himmelweit von den Absichten der Magdeburger   unter schäßender Aktiv- Boften im Kampfe zur Berteidigung der Verfassung Berpflichtungen als Konzertdirigent ergab die Unmögliteit scheiden, wird in der Arbeiterschaft zur Bildung von Abwehrhundert schäßender Aktiv- Posten im Kampfe zur Verteidigung der Verfassung Fortseßung ber Befchaften aufgerufen von der Rommunistischen Partei, vom Ausschuß Willens, die Republit zu schügen, tommt es an, sondern auf die und der Republit. Nicht auf die geräuschvolle Bekundung des sprechungen. Eine periodische Betätigung Furtwänglers am des Betriebsrätetongresses ober, wie in Remscheid  , vom Drtsausschuß Sammlung und praktische, Berwendung aller vorhandenen Kräfte. Opernpult war hauptsächlich im Hinblick auf die Erweiterung des des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbundes  . Die Kommunisten Ich habe mich schon einmal, und zwar gerade in Magdeburg  , Betriebes durch Hinzutritt des neuen Hauses am Königspla erwünscht, um zu den führenden Dirigenten noch die wertvolle Kraft propagieren Betriebs- und Bezirks hundertschaften und wer Ich habe mich schon einmal, und zwar gerade in Magdeburg  , Furtwänglers hinzuzugewinnen. Die Stellung des Generalmufit. ben unter den Mitgliedern aller Arbeiterparteien, sind aber bestrebt, polie Borbereitungen gleichbedeutend seien mit wirklicher Kraft und gegen die Auffassung gewandt, daß Aeußerlichkeiten und geräusch­direktors Leo Blech   wäre durch die Verpflichtung Furtwänglers in die Führung selbst zu übernehmen. Schon die Aufzählung dieser Bereitschaft. Das war im Jahre 1910, als Rosa Lugem. Tatsachen zeigt, daß es bas tollste Durcheinander geben burg und Karl Liebknecht   auf dem Magdeburger   Parteitage Richard Tauber   beginnt morgen, Sonnabend, fein auf bier Abende müßte, wenn die politischen Parteien und die wirtschaftlichen Inters der Propaganda des Massenstreits das Wort redeten: Es ist nicht berechnetes zweites Gaftfpiel en der Staatsober als effengruppen einen Teil ihrer Mitglieder zu Hundertschaften organi. überflüssig heute an diese Debatte zu erinnern. Ich habe mir da­Potême" und fert es am Dienstag als Pedro in Zielland, am fierten und beabsichtigt oder nicht zur Anwendung Donnerstag als Turiddin Cavalleria rufticana" und am Sonn- pon phyfischer Gewalt erzögen. mals erlaubt, an das Wort eines unserer Großen zu erinnern, daß abend, den 28, als Don Dftabio im Don Giovanni fort. Wenn die Selbstschutz Begeisterung feine Heringsware fei, die fich auf viele Jahre ein­Die Abonnenten des Großen Schauspielbanies belommen die organisationen der landwirtschaftlichen Bevölkerung u. a. die Auf pötefn ließe. Ich habe aber auch gesagt, daß, wenn eine Situation, Preise für die beiden ausgefallenen Vorstellungen vom 20. April an( abends gabe hatten, den Lieferstreit der Landwirtschaft durchzuführen, so bie zum Handeln aufriefe, an die Partei herantrete, auch gehandelt Pon 6-7 und mäbrend der Pausen) amüdbezahlt oder fönnen die Bor  - findet das in diesen Tagen ein Seitenstück in dem Treiben fogenann werden würde. Diese Grundauffassung halte ich auch heute noch stellungen im nächsten Spieljabr nachholen. Eine Solz: Auktion. Sie mird aus Anlaß des 60. Geburtstages beren Mitglieder sich anfchickten, die Kohlenbestände der Zechen sich neuen Formationen, wir brauchen feine Paraben und Demonstra­ter profetarischer Hundertschaften in Stoppenberg   und Rotthausen, für richtig. Wir brauchen feine Resolution, wir brauchen feine von Arno Holz   veranstaltet. Zahlreiche Spenden, darunter Bandzelhnungen und Originalgraphifen erster Stüinftler, Erſtörude und Handschriften der gewaltsam anzueignen und nach Gutdünken zu verteilen. Nicht auf Berte, von Holz find dafür eingegangen. Die Bersteigerung findet am tionen wir brauchen den Ausbau unserer politischen und wirt. die Absichten der proletarischen Hundertschaften fchaftlichen Berbände. Wir brauchen feine Maßnahmen, sondern

zweifeln.

einer

teiner Weise berührt worden.

"

P

Rubolt

in

Aufmarsch der Magdeburger   Hundertschaften

Auf die Frage an den Minister, ob er es nicht für notwendig hält, den fest zusammengeschlossenen rechtsgerichteten Organisationen gegenüber ein Gegengewicht durch die verfassungstreuen Gruppen des Volkes zu schaffen, erklärte er:

Mittwoch, 25. April, 4 Uhr, im Bücher: Stabinett, Charlottenburg  , Mommsen- tommt es an, fondenrn auf ihre Tätigkeit und ihre Wirkung. As am Männer! Bereit sein- ist alles!"

ftraße 12, ftatt. Vorbesichtigung täglich.