wiffe: tas beffer: Der Schall pflanzt sich ebenso wie das Licht durch Aetherbewegung fort und zwar in wellen förmigen Strahlen.
Dieser ungeheuerliche Unsinn ist zwar an sich nur lächerlich; daß er aber in der Vossischen Zeitung" zu lesen ist, hat doch auch eine sehr ernste Seite. Von hier geht er nämlich in zahllose Kleine Blätter über, welche in den Aussprüchen der Voß den Gipfel der Weisheit erblicken, und verwirrt die armen Leser, welche sich natürlich unter den hochtönenden Worten nichts denten tönnen. Somit trägt die Zeitung von gelehrten Sachen" ihr gutes Theil zu der in der bürgerlichen Welt überhand nehmenden Gedankenlosigkeit und Phrasenhaftigkeit bei.
Gerichts- Beitung.
Bt.
-
-
"
Vermischtes.
Revos
die mit sozialistischen und anarchistischen Elementen durchfekt per botes; fo, wie es ber Benfurstift gestaltet feien, ihren Mitgliedern in Vereinsvorstellungen vorgeführt wor- hat, darf nunmehr Ein Feft auf der Bastille werden. aufgeführt Zur Begründung führte den, und die Genossen" habe man durch öffentliche An- wieder Rommel aus: Wenn Dag Stück Vorsitzende preisungen des Stückes auf dieselben aufmerksam gemacht und der ihnen den Besuch der Vorstellungen empfohlen. Es sei zu er 23 Mal ohne Störung der öffentlichen Ordnung zur Aufführung wägen, daß diese Agitation leicht den Erfolg haben könne, gelangen fonnte, danach tönne nicht angenommen werden, daß Aufführungen vor einem Publikum zu ermöglichen, das aus- von seiner weiteren Aufführung eine Störung zu erwarten sei. schließlich oder zum überwiegenden Theil aus Sozialisten und Auch gebe der Inhalt des Stückes feinen Anlaß zu einer solchen Anarchisten besteht und das Theater in der Erwartung aufsucht, Befürchtung. Die sozialen und staatsrechtlichen Zustände in unmittelbar Dor dem Dann Frankreich Ausbruch Der eine Verherrlichung der Revolution zu sehen. müsse es aber als eine naheliegende Gefahr bezeichnet werden, lution seien von dem gegenwärtigen Verhältnissen so vers wie die Aufführung daß ein solches Publikum sich in einen Grad von Aufschieden, daß nicht abzusehen sei, wie In Paris ist der Dichter Paul Verlaine gestorben. feit der Anschauungen einer größeren Menschenmasse zu habe, die Zuhörer zu leidenschaftlicher Erregung und zu Fegung verfehen läßt, der bei der Gemeinsam- des Stückes, das die erstgenannten Verhältnisse zum Hintergrunde unmittelbarer Störung der öffentlichen Ordnung Störungen der öffentlichen Ordnung veranlassen tönnte. Der führen kann. Franz Held flagte nunmehr beim Ober- Ver- Thatsache, daß ein Verein mit angeblich anarchischen Tendenzen waltungsgericht auf Aufhebung dieses Bescheides und auf Außer das Stück habe aufführen wollen, fönne der Gerichtshof ein ents ,, Ein Fest auf der Bastille." Dies Drama von Franz fraftfeßung der das Verbot aussprechenden Verfügung des Polizei- fcheidendes Gewicht nicht beilegen. Held war am 12. Februar 1894 von der Zensurbehörde dem präsidenten. In der mündlichen Verhandlung vor dem 3. Senat Direktor Samst vom National- Theater zur öffentlichen Auf- vertrat ihn am 9. Januar Rechtsanwalt Dr. Herzfeld. Der führung freigegeben worden, mit der Bedingung, daß die roth felbe führte aus, das fragliche Eingreifen der Polizei hätte sich durchstrichenen Stellen fortzulassen seien. Das Polizei- Präsidium nur rechtfertigen laffen, wenn die öffentliche Ordnung entweder Ueber ein Eisenbahnunglück wird amtlich aus Schneide fündigte jedoch gleich an, daß die weitere Aufführung untersagt thatsächlich gestört worden oder doch wenigstens die Gefahr der mühl gemeldet: Am 8. Januar wurde auf dem Ueberwege in werden würde, wenn es, etwa bei revolutionären Schlag- Störung der öffentlichen Ordnung als naheliegend anzusehen Km 76,4 zwischen Gertraudenhütte und Kolmar i. P. um 11 Uhr worten, während der Vorstellung zu lärmenden Kund gewesen wäre. Hierfür liege aber absolut kein Beweis vor, denn 28 Minuten vormittags von dem Personenzuge 914 ein ein gebungen politischer Tendenz käme. Als das bei den 23 öffentlichen Vorstellungen sei niemals etwas paffirt, spänniges Fuhrwert überfahren. Der Wagen wurde zer Stück bereits 23 öffentliche Aufführungen erlebt hatte, was auch nur den leisesten Anklang an eine Ruheftörung hätte, trümmert. Von den Insassen wurden vier Personen leicht und und den Mitgliedern der Freien Wolfsbühne in fünf Vor- ebensowenig feien lärmende Kundgebungen politischer Tendenz" eine schwer verwundet. Die Schuld trifft den Führer des Wagens. stellungen und denjenigen einiger anderen Vereine auch noch in vorgekommen. Auch bei den 5 Vorstellungen der Freien Volts- Abscheuliche Szenen spielten sich in den letzten Tagen im besonderen Vorstellungen vorgeführt worden war, wurden die bühne", deren Mitglieder fast ausschließlich Sozialdemokraten Zirkus Janßly- Leo ab, der seit acht Tagen in Münster i. W. ferneren Aufführungen durch polizeiliche Verfügung vom feien, wäre nicht die allergeringste Rundgebung politischer Tendenz Borstellungen giebt. Die Löwenbändigerin Miß Margaretha 12. Oftober 1894 untersagt. Diese Maßnahme, welche auf vorgefallen. Diese Thatsachen seien der überzeugendste Beweis pflegt sich dort zwischen neun Löwen zu produziren. Eine Löwin ordnungspolizeiliche Rücksichten gestützt gestützt wurde, erfolgte dafür, daß aus der Aufführung des Stückes der öffentlichen zeigte fich aber schon einige Tage widerspenstig und verlegte die nicht unerheblich durch im Anschluß an eine Anzeige im Sozialist", worin Ordnung feine Gefahr drohe. Die angebliche Anpreisung des Bändigerin am Sonntag Abend in den Schenkel. Mit Wundfieber fämpfend, ein( anarchistischer) Lefeverein eine Aufführung des Fest Stückes, die bestritten werde, fönne absolut nicht für das Berbot Bisse auf der Bastille" ankündigte. Das Verbot derfelben geltend gemacht werden. Dr. Herzfeld beruft sich auf die trat die Dame trot ärztlichen Abrathens am Montag wurde in dem allgemeinen Verbot noch speziell ausgesprochen. Rezension des Trauerspiels, welche der Vorwärts" gelegentlich seiner wieder auf, und da fuhr ihr die Löwin brüllend mit der Auf eine Remonstration des Dichters erklärte der Polizei- Erstaufführung brachte; darin wäre eher das Gegentheil einer An- Tage an den Hals. Nur der Energie des Wärters, der Thier mit einer zweizadigen Gabel bearbeitete, präsident, daß es bei dem Verbot verbleibe, worauf sich der Autor preisung zu sehen. Wenn das leitende Organ der Sozialdemokratie das Franz Held ( Herzfeld) beim Oberpräsidenten Achenbach beschwerte. folche Besprechung bringe und davon sprechen könne, daß der und der thatkräftigen Hilfe des übrigen Birtus Personals gelang Diefer führte in seinem abweisenden Bescheide aus, daß Beifall der Mitglieder der Freien Voltsbühne also von meist es, die Löwenbändigerin vor der Wuth des Unthiers au retten. hei der Prüfung der Rechtmäßigkeit des polizeilichen Auf- Sozialdemokraten nicht so einheitlich ausgefallen sei wie Sie ist jedoch so schwer verletzt worden, daß es fraglich ist, ob führungsverbotes die Frage nach der Tendenz, die den Verfasser sonst, dann falle das sehr zu ungunsten des Verbots in die Wangs fie mit dem Leben davonkommen wird. bei seiner Schöpfung geleitet hat, und nach der historischen Wahrheit schale. Der Vertreter des Klägers wies dann auch noch auf das Aus Bellinzona wird telegraphirt: Nach einer Meldung des Dargestellten ebenso auszufcheiden habe, wie diejenige nach dem fiets gesegliche Verhalten der Sozialdemokratie hin, von dem aus Brissago verlautet dafelbst gerüchtweise, daß bei heftigem tünstlerischen Werthe des Theaterstückes. Entscheidend sei ledig- diese sich durch alle, auch die schwersten Drangsalirungen( Sozialisten- Sturme in der Nacht zum Donnerstag der auf dem Lago Maggiore lich die Wirkung, welche die Aufführung auf die Zuschauer aus gefeh) nicht habe abbringen lassen.- Dr. Herzfeld zitirt dienñthuende italienische Zollfrenzer sammt seiner Bemannung zuüben vermöge und ob diese Wirkung eine die öffentliche Ord- außerdem zum Beweise dafür, daß die Sozialdemokratie untergegangen fei. Eine spätere Depesche meldet: Der Unters nung gefährdende sein könne. Allerdings sei nun zwar das nicht daran dente, die öffentliche Ordnung gewaltsam zu stören, gang des italienischen Bollfreuzers auf dem Lago Maggiore be Stück wiederholt aufgeführt worden, ohne daß Ordnungs- eine Stelle aus der letzten Etatsrede Bebel's 2c. Was den In- ftätigt sich. Der Tampfteffel des Schiffes explodirte in der ftörungen vorgekommen wären. Inzwischen hätte sich aber die halt des Stückes antreffe, so sei dieses ein Familiendrama, Nähe von Luino . Die Besabung von 12 Mann ist ertrunken. Sachlage infofern verändert, als die sozialistischen und welchem der Bastillensturm nur als Folie diene; im Stück selbst, anarchistischen Kreise durch die Aufführung des Stückes auf dessen so wie es zur Aufführung zugelassen gewesen sei, wäre von Briefkasten der Redaktion. Verwendbarkeit für die Erreichung ihrer Zwecke aufmerksam Politik nicht die Rede, jerenfalls nicht von Politik, die mit den Der M. G. 35. Erst gründliche Kenntniß Ihrer Muttersprache geworden feien, und eine rege Thätigkeit entfaltet hätten, um die heutigen Zuständen irgend welchen Zusammenhang habe. Aufführung möglichst vielen Anhängern jener Richtungen zu Senat erkannte auf Aufhebung der polizeilichen Verfügung und dann, wenn Sie sehr viel Zeit überflüssig haben, Stenos gänglich zu machen. Das Trauerspiel sei von Theatervereinen, und damit auf Aufhebung des Aufführungs.l graphie. Sprechen Sie immerhin auf unserer Redaktion vor.
Für den Inhalt der Juferate über. gegenüber feinerlei
Verantwortung
Alexanderplatz- Theater.
Zum 82. Male:
nimmt die Redaktion dem Publikum Die kleinen Lämmer. Vaudeville in 2 Akten von 2. Varney. Nach Urtheil der gesammten hiesigen Presse die beste Novität dieser Saison.
Theater.
Freitag, 10. Januar. Opernhaus. 5. Symphonie Abend der tönigl. Kapelle. Schauspielhaus. Der Störenfried. Deutsches Theater . Florinn Geyer. Berliner Theater. Der Verschwender. Leffing- Theater. Komtesse Guckerl. Nenes Thenter. Bruder Martin.
Residenz- Theater. Hals über Kopf Friedrich- Wilhelmstädt. Theater.
Vorher: In doppelter Bekehrung.
Gefallene Engel. Schiller- Theater.
Das Räthchen
von Heilbronn . Adolph Ernst- Theater. Frau Lohengrin. Central- Theater. Eine tolle Nacht. Alexanderplat- Theater Die fleinen
•
Lämmer. Vorher: Fortunio's Lied. National Theater. Der Jude. 3scheus, das Waldmädchen. Center uter den Linden. König Chilperich .
Belle- Alliance- Theater. Stangen's Orientreife.
American Theater. SpezialitätenBorstellung. 3pollo Theater. Spezialitäten- Vorstellung.
Kaufmann's Variété. SpezialitätenVorstellung.
Reichehallen- Theater. SpezialitätenBorstellung.
Schiller- Theater.
( Wallner- Theater.)
Der
Sonnabend, abends 8 Uhr: Widerspenstigen Zähmung.
National- Theater.
Große Frankfurterfraße 132. Direktion: Max Samst . Große Doppel- Vorstellung zu bedeutend ermäßigten Preisen. Der Inde.
Sittengemälde in 5 Aften von K.Spindler Regie: May Samft.
Zum Schluß:
3schens, das Waldmädchen.
Vorher: Fortuntos Lied. Operette. Morgen: Diefelbe Vorstellung.
Central- Theater.
Alte Jakobstr. 30. Freitag, 10. Januar 1896: Zum 126. Male:
Eine tolle Nacht. Große Poffe mit Gefang und Tanz
in 5 Bildern von Julius Freund und Wilh. Mannstädt. Musit von Julius Einödshofer . Anfang 71/2 Ubr. Morgen: Diefelbe Vorstellung.
Walhalla- Theater
2096b
Oranienstr. 52( dicht am Moritzplatz). Täglich: Eine Stunde im
Zukunftsstaat.
Anfang 8 Uhr. Entree 30 Pf.
Feen- Palast
Burgstrasse 22. Direktion: Winkler& Fröbel. Roloffaler Beifall!
Neu!
Prinzess
Colibri.
Neu!
James Wunderausstellung
Hirschfeld und Tochter. Paoly- Truppe( 5 Personen).
4 Geschwister Zora,
8 Gebrüder Hanlon.
Die urkomische Stutzki.
Die Kunstschützen
Valmor Morell Stuart. Sonntags 6 Uhr. Wochentags 7/2 Uhr. Entree 30 Pf. Referv. Pl. 50 Pf.
Anfang
Burleste mit Gefang von Hugo Buffe. Passage- Panopticum.
Morgen: Kean. 3schens, das
Waldmädchen.
Zum 19. Male:
Frau Lohengrin. Sdpant mit Gefang in 3 Aften von Ed Jacobson und W. Mannstädt.
Anfang 71/2 Uhr.
Morgen: Dieselbe Vorstellung.
-
Urania
-
Anstalt für volksthümliche
Naturkunde.
Todesnachricht.
Apollo Theaterfere
Friedrichstr. 218. Dir. J. Glück.
Geöffnet von 5-10 Uhr. Täglich Vorstellung im wissenschaftlichen Theater.
Näheres die Anschlagzettel.
( Passage).
Neu! Zum ersten Male! Eine interess. Wanderung durch Lissabon . Dritte Reise durch das malerische Thüringen . Eine Reife 20 Pf., Kinder 10 Pf., Abonn., 8 Reifen, nur 1 M.
Castan's Panopticum.
Friedrichstr. 165.
Neu: Theatrum mundi!
( Mechanisches Welttheater.) Im Illusions- haal:
Allerseelen.
Lützowstrasse 111/112.
Hente, sowie jeden Freitag und Montag:
Stettiner Sänger
-
( Meysel, Pietro,
Britton,
Steidl,
Krone,
Böhl
und
Dora Parness.
Signor Salerno d. beste Jongleur d. Gegenwart Sergeant Simms
mit seinen 12 Negerjungen.
Ferner 40 Künstler I. Ranges
Rasseneröffnung 6 Uhr. Anfang der Vorstellung 8 U
Welch' ein Erfolg!
Stets das Gute bricht sich Bahn!
Täglich ausverkauft
ist
Kaufmann's
Variété Theater Königftraße, Rolonnaden. Blanck's
Stadt- Klatsch
Die modernen Bänkelsänger
Gebr. Nickel's
Hammerstein's Leiden
Schmidt Hawkins,
Rudersport
Hals über Kopf!!!
Der luftige Karnevals- Scherz.
Schrader) Circus Busch( Bahnhof
Entree 50 Pf. Anfang 8 Uhr. Vorverkauf 40 Pf.( f. Plakate). Neu! Neu! Auf Posten am Weihnachtsabend.
Ensemble von Meysel. Sonnabend, 11. Januar: Soirée in Potsdam ( Konzerthaus).
Alcazar.
Variété- u. Spezialitäten- Theater. Dresdenerstr. 52/53, Annenstr. 42/48 ( City- Passage).
Neu! Die Neu!
Erholungsreise.
Posse von Angely. Regie: Edwin Stempel. Victor und Magda. Plöy- Trio. Mis Raymond.
12 Pferde, Entree: Wochent. 10 Pf., Anf. 8.
Esel, Ziegen, Schweine, Hasen
Sonntag 30
6
"
"
"
MR.Winkler. E
Börse). Freitag, 10 Jannar, abends 71/2 Uhr:
Grosse humor. Vorstellung
Motto: Witz, Hamor und Laune,
3fchens, das Waldmädchen.
Außerdem:
80 weibl. Klowns, höchst kom. Der Klown Mr. Veldeman als Komponist. Die urkom. Ball:
Potpourri.
Am 7. d. M. farb meine liebe Fran, unfere gute Mutter,
Augufte Kaske, geb. Rutty,
an der fückischen Proletarier Krankheit. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 12. d. M. nachm. 3 Uhr, von der Leichenhalle des St. Hedwig- Kirchhofes, Dalldorfer Chaussee aus, statt. 2113b Mag Kaske nebst Kindern. Danksagung.
Für die zahlreiche Betheiligung bei der Beerdigung des Tischlers Julius Schwarz fagen wir allen, besonders
den Arbeitern der Firma K. H. Hensel,
herzlichen Dank.
21086
Die trauernden Hinterbliebenea.
W. Noack's Konzert- und Gesellschafts- Säle, Brunnenftr. 16. Jeden Sonntag, Montag, Dienstag und Donnerstag:
Großes Konzert
Theater- und Spezialitäten- Vorstellung. Sonntag, Dienstag und Donnerstag nach der Vorstellung: Großer Ball.
Empfehle meine bocheleganten Säle für Verein, Privatfestlichkeiten zu den fulantesten Bedingungen.
Achtung!
W. Noack. Achtung Künstl. Zähne v. 8 M. an, Theilz. wöchentl. 1 M., wird abgeholt. Bahns ziehen, Zahnreinigen, Nervtödten bei Bestellung umsonst.
Guckel, Laufizerplatz 2, Elfafferstr. 12 Täglich, auch Sonntags vorm. von 7-9 Uhr: 40418*
Verkauf von gekochtem
Rind- u. Schweinefleisch
à 30-40 Pf. per Pfd. Rückenfett à 45 Pf. per Pfd.
Verwaltung der Kochanstalt Central- Viehhof.
Pid. und Pf.. vom Blatt Keule 70. Blutfrische Hasen 2,75 M., gefpidt 3,25. Oderbruch- Gänse, Pfd. 50-55 Pf. Wild- u. Geflügel- Keller 87. Dresdenerstr. 87.
Hirschfleisch, 30, 40%
Ipieler Gebr. Rossi. Bros. Dax, die A. Ritschl, Eingang vom Blur,
lustigen Chinesen. Bär und Schildwache, höchft fom. Episode. Ferner Auftreten d. vorzüglichen Reitfünstlers Mr. A. Wells. Ein equestrisches Arrangement von 70 Hengsten, dreff. u. vorgef. v. Dir. Busch. Alligator, ostpr. Hengst, dress. und ger. v. Herrn Foottit- Burghardt.
Sonnabend: 3fchens, das Waldmädchen.
Die weltbekannte
Bettfedern- Fabrik
Gustav Lustig, Berlin S., Bringenftr. 46. ve.fcnbet gegen Rachnahm( nicht unter 10.) garant. nue vorzügl. füllenbe Bettfebers, b. Pfb 55 Vf. Salhdannend. Bib. M. 1,25 h. weiße Falbbannen, b. fb. M 1,75, borsägliche Tannen, d. fb. n. 2.85. CF Bon diefen Daunen genügen 3 Wfund zum größten Dberbett. Beratung mib nitt b rednet.
Sonntag: 2 große Vorstellungen. Nachmittags 4 Uhr( ermäss. Preise Strickwoll- Refte, Zephyr, Rockwolle und ein Kind unter 10 Jahren frei): zu Partiepreisen jeßt Holzmarktstr. 60, Ein Winternachtstraum. Abends Hof links 1 Tr. 71/2 Uhr: 3fcheus.
ausw. Bestellung. u. Reparaturen reell u rund 2,50-3,75 vert. Pücklerstr. 11. billig Dresdenerstr. 49, Runge.
Stiefel getrag., abgeb. spit. barb- Alte Stiefeln, Reporting u