Bekanntmachung

betreffend die Veröffentlichung der vom Stadtwahlausschuß zugelassenen Stadtwahlvorschläge für die erstmaligen Wahlen zur Stadtverordnetenversammlung und zu den Bezirksversammlungen der neuen Stadtgemeinde Berlin   am 20. Juni 1920.

Gemäߧ 18 der Verordnung über die erstmaligen Wahlen zur gegangenen und zugelassenen Stadtwahlvorschläge hiermit zur öffentlichen Stadtverordnetenversammlung und zu der Bezirksversammlungen der Kenntnis.

neuen Stadtgemeinde Berlin   vom 7. Mai 1920 und§ 28 der Wahlordnung Stadtwahlvorschläge sind neben den Wahlvorschlägen für die ein­pur verfassunggebenden deutschen Nationalversammlung vom 30. Novem- zelnen Wahlkreise( Kreiswahlvorschläge) für die ganze Stadt zugelassen. ber 1918 bringen wir nachstehend die für diese Wahlen rechtzeitig ein­

Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands  :

1. 23 e ŋI, Sermann, Arzt, Berlin  , Lothringer Str. 42. 2. WeŋI, Klara, geb. Haase, Stadträtin, Berlin  , Lothringer Str. 42.

8. 5offmann, Abolf, Stadtperordneter, Berlin  , Roppenstr. 6.

4. Dahlke, Arthur, Redakteur, Spandau  , Bröh männerstr. 17 a.

5. Rautsky, Luise, geb. Ronsberger, Charlotten­ burg  , Windscheidstr. 31.

6. Gabel, Dito, Stubtnerorbneter, Lichtenberg  , Solteiftr. 26.

7. Schmidt, Hermann, Raufmann, Schmargen­borf, Franzensbader Str. 1.

8. Saufe, Bruno, Bauarbeiter, Berlin  , Wilde nowstr. 18.

9. Lindemann, Mofa  , geb. Liesegang, Berlin  , Wilhelmshavener Str. 14.

10. Danziger, Friz, Kaufmann, Schöneberg  , Bam­berger Str. 60.

11. Elaius, Sermann, Maler, Friedenau  , Biesbabes ner Str. 79.

12. Tempel, Gustav, Stabtoerordneter, Lichtenberg  , Sauptstr. 2.

13.

engels, Margarete, geb. Wolters, Berlin  , Littauer Straße 14. 14. Broese, Johannes, Brauhofstr. 16.

Lehrer,

Charlottenburg  ,

15. Eichner, Reinhold, Sandlungsgehilfe, Berlin  , Stargarder Str. 3 a.

16. Dann, Sugo, Spediteur, Spanbau, Jägerstr. 41. 17. albheim, Frit, Krankenkaffenangestellter, Neukölln  , Bergstr. 50.

18. Rab the, Sermann, Direktor, Neukölln  , Genger­19.

Straße 4.

ihnel, Rudolf. Werkzeugmacher, Berlin  , Chrisburger Str. 11.

20. Richter, Georg, Buchbrucker, Mariendorf  , Bank­miger Str. 8.

21.2iehr, Sarl, Lagerhalter, Steglit, Salskeftr. 34. 22. 11sborf, obert, Krankenkaffen angestellter, Reinickendorf  , Justusstr. 22.

23. Straube, Guftan, Krankenkaffenangestellter, Bohnsdorf  , Privatstr. 24.

24. 200fe, Otto, Bildhauer, Berlin  , 2iegnizer Straße 19.

25. 23inkelseifer,

Abolfftr. 17.

Gustav, Gastwirt, Berlin  ,

26. Bengich, Paul, Schöffe, Niederschöneweide  , Köllnische Str. 56.

27. Buchweig. Johannes, Werkmeister, Nieder­ Schönhausen  , Blücherstr. 14.

8. Lohse, Bruno, Krankenkassenangestellter, Ber­fin, Gräfeftr. 15/17.

Sozialdemokratische Partei Deutschlands  :

1. 5eimann, Hugo, Rentier, Berlin  , Dörnberg­Straße 6.

12. Sirsch, Paul, Ministerpräfident a. D., Char Tottenburg, Wilmersdorfer Str  . 14.

3. Sartung, Paul, Stadtrat, Spandau  , Askanier Ring 176.

4. Serrmann, Rudolf, Stadtfekretär, Berlin  , Dolziger Str. 87.

5. Scharff, Gustav, Gewerkschafts Angestellter, Reinickendorf  , Antonienftr. 55. 6. Dr. Solz, Leonhard, Rechtsanwalt, Wilmersdorf  , Ludwighirchplatz 12.

7. Schmanzburger, Rudolf, Privatangestellter, Oberschöneweide  , Westendstr. 6.

17.& ramm, Marie, geb. Ragerer, Lehrerin, Wil mersdorf, Hindenburgstr. 80.

18. Pfeiffer, Wilhelm, Architekt, Berlin  , Seeftr. 42. Parteilose Frauenvereinigung:

1. von Gierke, Anna, Fri., Charlottenburg  , Carmerstr. 12.

2. 3inn, geb. Wolff, Emma, Ehefrau, Charlotten bung, Waitstr. 13.

3. Dr. phil. von Harnack, Elisabeth, Sozialbeam­tin, Grunewald  , Kunz- Buntschuh- Straße 2.

4. Mehl, geb. Hauck, Margarete, Hebamme, Char­ lottenburg  , Grünstr. 15.

3. Hans von Ennern, Oberperwaltungsgerichts, 3. Josef Ireffert, Arbeiterfekretär, Neukölln vat, Friedrich- Wilhelm- Str. 26.

Sobrechtstr. 49 III.

4. Dr. Neumann, Ingenieur u. Verbandssyndikus, 4. Dr. Hermann Schmidt, Amtsrichter, Lichtenberg  , Frohnau  , Richard- Wagner- Straße.

5. Georg Cleinow  , Geheimer Regierungsrat  , Lichterfelde  , Sternftr. 56.

7. Dr. Dr. Anna Mayer, Dr. jur., Berlin  , Pots 6. Adolf Sausse, Stadtrat, Berlin  , Elsholzstr. 9. bamer Straße 27.

8. Frig Sennock, Magistratsassistent, Tempelhof  , Friedrich- Wilhelm- Str. 95.

9. Manuel von Uslar, Dipl.- Ing., Oberingenieur, Spandau  , Grunewaldstr. 1.

5. Hergersberg- Storp, geb. Frentel, Erna, Hausfrau, 10. Dr. Karl Bierbach, Oberlehrer, Neukölln  , Wilmersdorf  , Rankestr. 20.

Anzengruberstr. 27.

Barkaue 9.

5. Karl Esters, Fabrikdirektor, Berlin  , Köpenicker Straße   40.

6. Margarete Ehlert  , Referentin im Reichsamt für Arbeitsvermittlung, Schöneberg  . Freisinger Straße 19.

7. Maximilian Riedel, Gewerkschaftssekretär, Bers lin, Bromberger Str. 9 IV.

8. Josef Galle, Rektor, Spandau  , Brüderstr. 13.

9. Bernhard Lichtenberg  , Pfarrer, Charlotten burg  , Lützower Str. 1.

10. Friedrich Lange, Landgerichtssekretär, Berlin  , Verlängerte Hedemannstr. 6.

6. Preschel, geb. Nehring, Marie, Bureauange- 11. Jentsch, Baurat, Charlottenburg  , Meineckestr. 2. ftellte, Charlottenburg  , Uhlandstr. 193. 12. Albert Kniehase, Raufmann, Berlin  , Skaliger 11. Carl Bieten, Obermeister, Berlin  , Markgrafen­Straße 46 b. Allee 79.

7. Serber, geb. Bischof, Marie, Ehefrau, Char lottenburg, Nehringstr. 12. 8. Dr. med. Hoffmann, geb. Esleben, Ottilie, Kinderärztin, Ehefrau, Berlin  , Stegliger Str. 44. 9. Stoeber- Damm, geb. Stoeber, Else, Dr. phil.  , Schöneberg  , Kolonnenstr. 29.

10. Weinberg, geb. Lissauer, Margarete, Schrift stellerin, Berlin  , Am Karlsbab 4.

Deutsche Demokratische Partei:

firaße 78. Sobrechtstr. 66.

13. Schachtel, Justizrat, Lichtenberg  , Frankfurter   12. Richard Schönborn  ,

Kaufmann, Neukölln,

14. Frl. Clara Hilbert, Lehrerin, Neukölln, Lenauftr. 4. 13. Dr. Severin Dybisbanski, prakt. Arst, Bera 15. Dr. med. Kurt Ollendorf, Kreisarzt, Schöne berg  , Hauptstr. 148.

16. Eduard Martin  , Privatangestellter, Weißenfee, Tassostr. 15. 17. Johann Lumma,

Gemeindeverordneter

und

1. Oscar Cassel, Geh. Justizrat, Berlin  , Blumes- 18. Friedrich August Oetting. Oberpostsekretär, hof 13.

Lehrer, Hermsdorf  , Kaiserstr. 22. Steglitz  , Belforter Str. 2.

lin, Kaftanien- Allee 50/51.

14. Alois ammers, Staatsanwalt, Schöneber Habsburger Str. 12.

15. Se.mann Sarrazin, Regierungs- und Baurat, Friedenau  , Kaiser- Allee 81.

16. Johannes Stog, Magistratsbureauassistent, Berlin  , Mushauer Str. 46.

17. Julius Herzig, Rektor, Weißensee  , Parkstr. 107. Oberbürgermeister, 19. Wilhelm Anhalt  , Pfarrer, Dahlem  , Ehrenberg- 18. Karl Korthaus, Verbandsdirektor, Steglitz  ,

2. Olerander. Dominicus, Schöneberg  , Bozener Str. 14. 8. Oscar Meyer, Staatssekretär, Charlottenburg  , 20. Wilhelm lähn, Arbeiter, Berlin  , Rathenomer 19. Franz Kantel, Schneidermeister, Wilmersdorf  , Knesebeck ftr. 46/47.

Straße 6.

Straße 30.

Albrechtstr. 99. Fasanenstr. 58. 4 Oscar Weber  , Töpfermeister, Spanbau, Sam 21. Seinrich Bollmann, Postdirektor, Lichtenberg  , 20. Frau Marie Rindermann, Stadtverordnete, burger Straße 115. Möllendorfstr. 10. Berlin  , Albrechtstr. 15. 5. Hermann Bamberg  , Rommerzienrat, Berlin  , 22. Hermann Mabe, Fabrikant, Reinickendorf  - Oft, 21. Maximilian Sydow, Werkmeister, Berlin  , Star Landgrafenstr. 12. Sommerftr. 15.

6. Dr. Paul Michaelis, Redakteur, Lichterfelde  . 23. Hans Altmann  , Gem.- Baurat a. D., Friedenau  , 22. Otto Reschke, Bautechniker, Charlottenburg  , Bahnhofstr. 14. Stabtoerordnete, 24. Dr. Eugen 2eidig, Regierungsrat, Profeffor, 23. Conrad Schaedel, Fabrikdirektor, Berlin  , Cre

7. Margarete

Friedenthal, Berlin  , Derfflingerstr. 17.

8. Joseph Ieinau, Geschäftsführer, Berlin  , Elbin ger Straße 42.

Stubenrauchstr. 12.

Wilmersdorf  , Pfalzburger Str. 72a. Deutschnationale Volkspartei  :

9. Georg Schulze  , Zeichenlehrer, Treptow  , Scheib 1. Paul Lüdiche, Justizrat, M. d. 2., Spandau  , Terstraße 7.

10. Sarl dick e, Lehrer, Lichtenberg  , Niederbar. nimer Straße 4. 11. Dr. Martin Wall, Fabrikbefther, Salenfee, Mestorstr. 55.

12. Georg Wagner, Bäckermeister, Neukölln, Kaiser­Friedrich- Str. 28.

13. Willy Heyn, Oberlehrer, Weißenfee, Caffeler Str. 4 a.

14. Dr. Erich Eyd, Rechtsanwalt, Charlottenburg  Lutherfir. 40.

15. Ernst 3 mm ing, Dentist, Berlin  , Invalidenstr. 113. 16. Dr. Rudolf Lennhoff  , Arzt, Professor, Berlin  , Schmidstr. 37.

17: Dr.- Ing. Erich Giese, Professor, Charlottenburg  . Dahlmannstr. 23.

18. Frizz Wiesener,

Bürgermeister, Tempelhof  ,

Hohenzollern  - Korso 65.

19. Otto übsen, Direktor, Wilmersdorf  , Waghäu­felerstr. 18.

20. Clara Dremes, Sausfrau, Berlin  , Chaussee Straße 115.

21. Wilhelm Scheffen, Direktor, Pastor, Schöne­ berg  , Saberlandstr. 8.

Potsdamer Str. 44/45. 2. Theodor Paeth  , 1. Obermeister der Tischler­innung, Berlin  , Taborstr. 8.

garber Straße 48. Oranienfir. 4.

felder Str. 3.

24. Bruno Koenig, Lehrer, Berlin  , Beidenweg 86. 25. Alois 3 ander, Dreher, Oberschönemde, Deula straße 14.

28. Conrad Schaedel, Fabrikdirektor, Berlin  , Bers lin, Crefelder Str. 3.

27. Arno von Rehbinder, Rechtsanwalt, Berlin  , Scharnhorststr. 33.

3. Hans Erdmann   von Lindeimer- Wilbau, Amisrichter a. D., Schöneberg  , Martin- Luther- 28. straße 96.

all mener, Bruno, Spanbau, Hafeneck 20. August Meinhardt, exp. Sekr. und Kalkula tor, Wilmersdorf  , Hildegardstr. 27.

4. Frau Gertrud Riemer, 1. Borsigende des Ber­ liner   und Wilmersdorfer   Hausfrauenvereins, 30. Alois Weist, Bureauassistent, Berlin  , Kaisers Berlin  , Pallasstr. 21.

Straße 11/12.

5. Dr. jur. Joseph Raufhalb, Generalsekretär, 31. Heinrich Broloh, Kaufmann, Wilmersdorf Schöneberg, Menzelstr. 31.

Uhlandstr. 103.

6. Otto Linke, Kaufmann und Stadtverordneter, 32. Benno 2 anger, Stadtfekretär, Charlottenburg  Berlin  , Dieffenbachstr. 40.

7. Rudolf Bender, Baurat, Spandau  , Schiffbauer danim 5.

8. Dr. jur. Richard van der Borgh, Präsident a. D., Wilmersdorf  , Raiser- Allee 26.

9. Frau Anna Lasson, geb. Jäckel, Hausfrau, Berlin  , Am Friedrichshain 7. 10. Reinhold Bochow, Landwirt, Lichtenrobe, Marienfelder Str. 1:

11. Dr. med. Otto Strohne, Geheimer Obermedigi­nalrat und vortragender Rat im Minifterium für Volkswohlfahrt, Lichterfelde  , Drakefir. 1a. 22. Emil Meihöfer, Werkmeister, Berlin  , Boyen- 12. Frl. Anna ameke, Telegraphen- Betriebs- At­straße 17. stentin, Schöneberg  , Karl- Schrader- Str. 2. 23. Frieda Ledermann, geb. Hirschel, Privatiere, 13. Mar Wagner, Arbeiter, Berlin  , Rostocker Charlottenburg, Sarbenbergstr. 8. Straße 51

lin, Billowstr. 45.

ftraße 41.

Straße 4. Hauptstr. 5.

bigergarten 2.

Rosinenstr. 6.

Wirtschaftsverband Groß- Berlin 2. B.

1. Karl Müller- ranken, Generalsekretär Charlottenburg  , Königin- Elifabeth- Str. 4.

2. Paul Jabow, Architekt, Schöneberg  , Haberland Straße 4.

3. Paul Bush, Direktor, Berlin  , Schöneberger Ufer 22.

4. Fritz Borrmann  , Direktor, Berlin  , Warten 5. Hermann Drewit, Bäckermeister, Charlotten burgst.aße 3. 6. Frau Helene Schulze, Gemeindeverordnete burg, Friedbergstr. 4.

Lichterfelbe, Hans- Sachs- Str. 4.

7. Röder, Gastwirt, Berlin  , Mittelstr. 15. 8. Richard Rezlaff, Kaufmann, Köpenick  , Rückert straße 43.

9. Robert Wannowski, Tapezierermeister, Ber lin, Elberfelder Str. 4.

Allee 87 a.

24. Walther rohne, Direktor, Friedenau  , Nied- 14. Oswald Hürtgen, Werkmeister, Bankow, Görsch­8. Subke, Hugo, Invalide, Berlin  , Raumerstr. 34. Straße 31. 9. Kulicke, Anna, geb. Franck, Stadtverordnete, 25. Dr. Leo Müffelmann  , Generalfekretär, Ber  - 15. Frau Marie Saz, Sausfrau, Tichterfelde, Ning Berlin, Prinzenstr. 102. 10. Sziallat, Paul, Mechaniker, Steglit, Albrecht 26. Georg Craf. Dipl.- Ingenieur, Bankow, Dame- 16. Ferdinand Rottlig, Gärtnereibefizer, Buchholz, 10. Bruno Bost, Hotelier, Karlshorst  , Treskom Straße   53. ronoftraße 62. 11. Dr. 2ohmann, Richard, Lehrer, Treptow  , Leibl- 27. Frl. Dr. Selene UIImann, Oberlehrerin, Köpe 17. Franz Beffert, Brivatbeamter, Spandau  , Pre- 11. Ga ede, Otto, Fleischermeister, Teltower Str. 24 a nick, Kaiserin- Auguste- Victoria- Str. 1. 12. Schlegel, Friedrich, Geschäftsführer, Berlin  , 28. Dr.- Ing. Otto Poethig, Regierungsbaumeister, 18. Fel. Hildegard von Eberhardt, Jugendpfle Thomasiusstr. 17. 18. Matern, Frih, Stadtfekretär, Zehlendorf  , Mach 29. Georg Dreßler, Bezirksschornsteinfegermeister, 19. Herbert Schmidt, Kaufmann, Bankow, Breite nomer Straße 15.

ftraße 34.

14. Tobenhagen, Minna, Frl., Sekretärin, Trep tow, Riefholzftr. 411.

Grunewald  , Humboldtstr. 41.

Weißensee  , Linden- Allee 3.

Deutsche   Volkspartel:

f. Mathilde Kirschner, Oberin, Berlin  , Alt­

15. oeron, Siegbert, Rechtsanwalt, Berlin  , Frted- 1. richstraße 181 d. legel, Baul, Stadtverordneter, Wilmersdorf  , 2. Dr. Matthias, Direktor, Beigeordneter a. D., Offenbacher Str. 9.

16.

Moabit   39.

Nikolassee  , Teutonenstr. 9.

12. Sterner, Walter, Redakteur, Schöneberg  , Heilbrow ner Straße 24. gerin, Charlottenburg 0, Württemberg Allee 25. 13. Serper, Johannes, Buchdruckereibesitzer, Schönes Straße 6.

Zentrumspartei:

1. Dr. Karl Lammerich, Stadtverordneter, Ber­Tin, Weidenweg 25 II. 2. Dr. Alfred Salzgeber, Pfarrer, Berlin  , Perle berger Str. 1a.

berg, Hauptstr. 69.

Bon diesen Wahlvorschlägen find in Gemäßheit des § 14 der Wahlve.ordnung vom 7. Mai 1920 gültig mit einander verbunden: der Wahlvorschlag der Parteilojen Frauenvereinigung, beginnend mit dem Namen von Gierke und der Wahlvorschlag des Wirtschaftsve bank bes Berlin, E. B., beginnend mit dem Namen Müller

ranken.

Von diesen zugelassenen Wahlvorschlägen sind der Wahlvorschlag der Partei- quofienten voll tellen läßt. Die übrig bleibenden Sffmmen und die Sümmen eines lofen Frauenvereinigung, beginnend mit dem Namen von Gierke und der Wahl- Kreiswahlvorschlages, für den weniger Sfimmen abgegeben sind, als der Wahlquotient vorschlag des Wirtschaftsverbandes Groß- Berlin, beginnend mit dem Namen Müller- beträgt, werden dem entsprechenden Stadtwahlvorschlage angerechnet, soweit eine Franken, miteinander verbunden. Diese beiden Wahlvorschläge gelten den anderen Anrechunng durch entsprechende Erklärung auf dem Stimmzettel zulässig ist(§ 9 Wahlvorschlägen gegenüber als ein Wahlvorschlag. No. 1( 4) des Gesetzes vom 27. April 1920).

Die Wahlvorschläge können gemäߧ 13 Abs. 3 des Reichswahlgesetzes vom Auf die Stadtwahlvorschläge werden diejenigen Stadtverordnetensite, über 30. November 1918 nach ihrer Veröffentlichung nicht mehr zurückgenommen, ge- welche durch die Verteilung auf die Kreiswahlvorschläge nicht verfügt ist, nach der audert und die Verbindung nicht mehr aufgehoben werden. allgemeinen für die Stadtverordnetenwahlen geltenden Grundsätzen der Verhältnis.

Will der Wähler seine Stimme zugleich für den zugehörigen Stadtwahl- wahl( Höchstzahlensystem) aufgeteilt. vorschlag abgeben, so muß der Stimmzettel eine Erklärung hierüber enthalten. Jehlf Die auf die Stadtwahlvorschläge gewählten Stadtverordneten werden von der eine solche Erklärung, so darf der Stimmzettel keinem Stadtwahlvorschlage zuge- Stadtverordnetenversammlung auf die Bezirksversammlungen der einzelnen Verwal­rechnet werden. fungsbezirke verteilt.

Zur Ermittelung des Wahlergebnisses ist zunächst die Gesamtzahl der abge= Bei der Zuteilung von Stadtverordneten zu Bezirksversammlungen sollen nach gebenen gültigen Stimmen durch 225( 68) zu teilen und auf diese Weise der Wahl- Möglichkeit der Wohnsitz des Stadtverordneten in dem Bezirk oder sonstigt quofient festzustellen. Jedem Kreiswahlvorschlage werden soviel Stadtverordneten  - persönliche Beziehungen zu ihm berücksichtigt werden. fitze zugeteilt, als sich die Zahl der für ihn abgegebenen Stimmen durch den Wahl­

Berlin, den 14. Juni 1920.

Der Stadtwahlausschuß für die erstmaligen Wahlen zur Stadtverordnetenverlus und zu den Bezirksversammlungen der neuen Stadtgemeinde Berlin  .

Der Vorsitzende

J. B. Loehning,

Stadtrat.

( Egb.-Nr. 970 abt. 201