Cette 4.
Statophon stellt eines der wichtigsten der ihnen gebrauchten technischen Hilfsmittel denen sie ihren glänzenden Erfolg verdanken.
Die Frage des sprechenden Films kann durch das System der Herren Vogt, Dr. Engl und Maf folle als gelöst gelten. Die Grundlagen einer neuen Entwicklung sind geschaffen, deren Ende noch niemand abzusehen vermag. Ein bisher noch nicht betretener Weg wurde begangen. Frü her nahm man bei den Versuchen, einen sprechen den Film herzustellen, mit den gewöhnlichen Aufnahmeapparaten das Bild, mit dem Grammophon hingegen die Stimme auf. Es wollte aber nicht gelingen, sie beide bei der Wiedergabe in jene vollkommene Uebereinstimmung zu bringen, die unbedingt vorhanden sein muß, wenn das Bild ein sprechendes sein soll. Schon geringe Unterschiede im Gang, die mit keinem irgendwie gearteten Mittel zu vermeiden waren, bedeute ten den Mißerfolg. Auch zwei noch so gleichar den notwendigen Gleichgang herbeizuführen. Man tig gebaute Elektromotoren waren nicht imitande, glaubte ihn dann dadurch erreichen zu können, daß man die beim Besprechen der Grammophon platte sich ergebenden Zeichen auf den Film auf zudruden versuchte. Aber auch dieses Verfahren führte nicht zum Ziele.
Die Krise in der Textilindustrie.
-
Gine Umfrage der Union der Textilarbeiter. Vom 1. Juli bis 31. Dezember 1922 ist die Anzahl der Beschäftigten auf die Hälfte gesunken. In derselben Zeit 350 Betriebseinstellungen.- 90.421 Textilarbeiter im deutschen Gebiet beziehen die Arbeitslosenunterstützung.- Von 39 Flachsspinnereien 27, von 112 Flachsbrechereien 103 außer Betrieb.- Warns: dorf eine tote Stadt.
2. Feber 1923.
entstehenden elektrischen Ströme waren noch sehr schwach. So wurde ein Verstärker eingefügt, der sie um das Tausendfache verstärkte. Nun waren sie fräftig genug, um eine Lampe zu speisen, deren Licht auf den Film tonzentriert wurde, wo seine photographische Aufnahme keinerlei Schwierigkei ten mehr machte.
Obzwar in der Textilbranche in der allerletzten zusammen: 350 Betriebe mit 28.934 Arbeitern Zeit einzelne Betriebe ihre Produktion in etwas stillgelegt. umfangreicherem Maße wieder aufgenommen ha Die angeführten Kurzarbeiter und vollständig ben, fann dies bei der Beurteilung der Gesamt Arbeitslosen erhielten zum Teil die Unterſtüßung lage der Textilindustrie dieses Staates nicht in durch den Arbeitgeber im sogenannten Refundie Betracht kommen. Die einzigen größeren Aufträge, rungsverfahren ausgezahlt, während der andere an denen gegenwärtig in einzelnen Gebieten und Teil dem Arbeitslosenamt überwiesen wurde. Die Betrieben gearbeitet wird, sind die Aufträge für Arbeitslosenunterstüßung wurde durch den Beschiedensten Instrumente, hört man aus ihm die schäftigungsgrad noch ebenso gedrückt, wie vor ständig Arbeitslose ausgezahlt. 40.197 vollständig Scereslieferungen, im übrigen aber ist der Betrieb ant 41.987 Seurzarbeiter und an 8237 vollWochen. Wenn seit Beginn dieses Jahres Be- Arbeitslose wurden der staatlichen Arbeitslosen triebseinstellungen nicht mehr in so beträchtlichem unterstützung überwiesen. Maße erfolgen, wie dies in den Monaten Sep temver bis Dezember des vergangenen Jahres Fall war, so ist dies dem Umstand zuzuschreiben, daß die noch laufenden Betriebe ohnehin auf eine sehr geringe Zahl herabgesunken sind, daß aber auch diese mit wenigen Ausnahmen mit starf verfür; ter Arbeitszeit und start herabgesetzter Be schäftigtenzahl arbeiten.
So war eine Hälfte des Problems gelöst, die Fixierung der Schallwellen in Form von stär feren oder schwächeren Schwärzungen des Filmstreifens. Nun handelte es sich darum, wieder den umgekehrten Weg zu gehen und Licht in Schall umzuwandeln. Auch dies gelang, und hier erfolgte die zweite große Tat, die Verwendung des magnetfreien Telephons, des eingangs bereits erwähnten„ Statophons". Hell und klar, ohne jede Verzerrung, sich jeder Aenderung der Lippenbe wegung aufs feinste anschmiegend, erklingt aus ihm die Sprache, tönt aus ihm die Musik der verKonstruktionen der Aufnahme und WiedergabeStimme der Tiere. Gar viel Sonstiges war noch zu tun: neue Konstruktionen der Aufnahme- und Wiedergabeapparate mußten geschaffen, der Film mußte so Wenn wir den Beschäftigungsgrad nach den umgestaltet werden, daß man auf ihm die Photoeinzelnen Industriezweigen untersuchen, so tom graphic der Tonschwingungen aufnehmen konnte. men wir zu den Ergebnis, daß die Flachs- Es muß dafür gesorgt werden, daß bei den AufBeim Vogt Engl- Massalleschen Film macht industrie am allerschlechtesten beschäftigt ist. nahmen störende Geräusche abgehalten wurden, der genaue Zuſammentlang von Handlung, insIn der Flachsindustrie arbeiteten ant 1. Juli die z. B. von der Straße hereindringen konnten besondere von Mundbewegung und Stimme, 1922 10.587 Arbeiter, während am 31. Dezember und die der Film aufs getreulichste aufgenommen macht der Synchronismus" feinerlei Schwierig 1922 nur noch 3711 Arbeiter verkürzt beschäftigt hätte. Aber alle diese Fragen wurden gelöst, und feiten. Die Amerikaner behaupten, daß der jetzt waren. Von 39 Flachsspinnereien wurden 27 still- heute ist der sprechende Film in einer Stufe der eingeschlagene Weg von ihrem Landsmann de Fo Die Union der Textilarbeiter hat, um den gelegt. Noch schlimmer drückt sich das Verhältnis Vollkommenheit zur Tatsache geworden, wie sie reſt herrühre. Demgegenüber ist darauf hinzu- Grad der Beschäftigungslosigkeit festzustellen, cine in der Flachsbrecherei aus, wo von 112 Betrieben bei anderen so jungen Erfindungen nur selten in weisen, daß dieser Weg bereits lange vor de Fo- Umfrage veranstaltet, durch welche die deutschen 103 ſtillgelegt wurden und nur noch neun Be- gleichem Maße zu finden ist. rest, und war bereits im Jahre 1907, von dem Gebiete in der tschechoslowakischen Republik erwähnen, daß für das Industriegebiet Warnsdorf triebe weiter arbeiten. Ferner wäre noch zu er deutschen Physiker Ernst Ruhmer in Berlin an- faßt wurden. In 899 Textilbetrieben waren am Der Sinn der Maschine ist: dem Menschen gegeben wurde. Ruhmer war der erste, dem es 1. Juli 1922 115.169 Arbeiter beschäftigt, wäh die allerschlechteste Stonjunktur herrscht. In alle maſchinenhafte Arbeit abzunehmen, die Seele gelang, Lichtwellen zu photographieren und der rend am 31. Dezember 1922 die Arbeiterzahl in Warnsdorf sind fast alle Betriebe stillgelegt oder entlasten. Und min hat im Gegenteil die Ma in einem damals erschienenen Werke ausführte, diefen 899 Betrieben auf 66.406 zurüdging. Neben arbeiten vollständig verkürzt. Man kann heute ruhig schine den Menschen selber zur Maschine gemacht. daß man den Schall in Licht verwandeln und das dem Sinken des Arbeiterstandes nracht sich auch behaupten, daß Warnsdorf heute eine tote Stadt Gibt es ein schlimmeres Mißverständnis! durch auf phtographischem Wege festhalten könne. Die Reduzierung der Arbeitszeit enormt bemerkbar. geworden ist. Allerdings wird die Krise in den Seit fünfzehn Jahren arbeitet man nunmehr| Die 66.406 Arbeiter hatten am 31. Dezember 1922 anderen Induſtrien und im Handel in Warns dorf noch dadurch bedeutend verschärft, weil diese an der Lösung des Problems vom sprechenden nachstehende Arbeitszeit: Stadt unmittelbar an der Grenze liegt und von Film. Wenn sie erst heute gelang, so ist dies dent Umstand zuzuschreiben, daß man sich bis vor vier Deutschland von drei Seiten eingeschlossen ist und Jahren, wo die genannten drei Erfinder mit weil beim Stande der Valuta ein Großteil der Bewohner dieser Stadt ihre Einkäufe in Sachsen ihren Versuchen begannen, von alten Ueberliefe besorgt oder durch Schmuggler besorgen läßt. rungen nicht frei zu machen vermochte. Man Diese Ziffern zeigen deutlich, wie groß die verwendete zur Aufnahme des Tones stets meKatastrophe in der Textilindustrie ist und wie chanische Vorrichtungen. Diese aber sind träge 66,406 Arbeiter zusammen. sehr die gewerkschaftlichen Organisationen unter und zeigen noch andere Eigenschaften, die sie für den gedachten Zwed untauglich machen. Die wäh Aus diesen Ziffern ist ersichtlich, daß laut der diesen Zuständen leiden. Die Union der Tertil rend einer aufzunehmenden Szene ertönende Umfrage in 899 Betrieben nur 17.315 Vollarbei arbeiter hat bis zum Jahresschluß für annähernd menschliche Stimme hat an und für sich nur eine ter welche 48 Stunden pro Woche arbeiten 30.000 Arbeiter die Arbeitslosenunterstüßung aus zialdemokrat" von 26. Jänner stellen Sie unter Vollarbei- arbeiter gezahlt und wird im Jahre
von Schallschwingungen den ganzen Raum. An einer beſtimmten Stelle steht der Aufnahmeapparat. Auf ihn trifft nur ein winziger Bruchteil ven allen den Raum erfüllenden Schwingungen, also nur eine sehr geringe Menge der gesamten zur Berfügung stehenden, schon an und für sich minimalen Energie. Benußt man nun zur Aufnahme mechanische Vorichtungen, so geraten fic in Schwingungen. Jufolge ihrer Trägheit sind sie nicht imstande, sich allen seinen Veränderun gen des Tones, sich seinen zarten Schwankungen rasch genug anzupassen. Außerdem flingt die Schwingung in ihnen nicht schnell genug ab. Sic wirft in Form von Eigenfchwingungen auch dann noch weiter, wenn die erregende Ton schwingung schon längst aufgehört oder einem neuen Ton von anderer Schwingungsdauer Plas gemacht hat. So entsteht ein Durcheinander von Schwingungen: anstatt klarer Töne ergeben sich undeutliche Geräusche.
1.325 Arbeiter arbeiteten 8 Stunden pro Woche 6.645 21.389
13.596
6.136
17.315
16
24
32
40 48
"
Mit der Verkürzung der Arbeitszeit hielten auch die Betriebsstillegungen gleichen Schrhit.
reduzierten Arbeitszeit von 40 Stunden dazu heren Teil aussteuern müssen. Dabei droht der rechnet, so beträgt die Zahl der Vollarbeiter, Textilarbeiterschaft aus diesen Berhältnissen dan 23.551 obvar von diesen 6136 nur fünf Tage aus der tschechoslowakischen Republik nach Ungarn welche keine staatliche unterstüßung beziehen, eruder Schaden. Ein Teil der Textilindustrie ist pro Woche arbeiten. und Polen ausgewandert, wohin ihr die Arbeiter schaft nicht ohne weiteres folgen kann. Das Textil fapital sorgt durch diese Auswanderung dafür, daß ihm sein Mehrwert ungeschmälert bleibt, die Jm Monat Juli 1922 wurden 104 Betriebe Arbeiterschaft verfommt in Sunger und Elend. mit 1841 Arbeitern stillgelegt, August 23 mit 1250, May man aber die Zustände noch so grell malen, September 78 mit 10.372, Oftober 69 mit 5887, es ist leider niemand imstande, auf die Regierung November 42 mit 5163, Dezember 34 mit 4421, im Sinne irgend eines Einschreitens einzuwirken. 8000820000000000000000204+ 06020002000ADD: 45UGORED
* Eine Leidenschaft ist nur zu besiegen durch Ihr Lehrer eine andere stärkere Leidenschaft. entzündet doch diese große Flamme, die alle flei neren verschlingt.
Tages- Neuigkeiten.
So war es einst, so ist es heut'. Unter dieser wehmütigen, aber vollauf berechtigten Titel schreibt uns ein Genosse Folgendes: Im Go
Jm
Arbeiter" fest, daß im Jahre 1904 deutsche Sozialdemokraten es waren, die anläßches den Tschechen in Wien das Recht absprach, lich einer Entscheidung des Reichsgerichtes, welsich in Versammlungen ihrer Muttersprache zu bedienen, auf das schärffte protestic t ten und für ihr mannhaftes Eintreten mit vier Wochen Arrest bedacht wurden. So haben einſt gefällige Richter des alten monarchistischen Oester reichs der deutschen Nealtion geholfen und deut sche Sozialdemokraten hinter Schloß und Riegel geſtedt. In Ihrer Nummer vont 25. Jänner 006000004 brachten Sie unter der Ueberschrift Uebergriffe der Einsenbahnverwaltung" eine Notiz, wonach Es kommt Legitimationen unbedingt in
festgehalten. Wie aber verwandelt man Schallsche Stromimpulse umzuwandeln. schwingungen in elektrische Ströme, deren Stärke feine Membran zur Verwendung, wie sie bisher tschechischen Sprache ausgefüllt sein müs fich allen Veränderungen des Schalls aufs ge- 3. B. bei den telephonischen Empfängern gebraucht fen. Zu dieser Notiz können wir nun mitteilen, naueste anpaßt? Es ist das große Verdienst der wurde. Bereits der erste, am 7. Juli 1919 durch daß auf der Strede Pilsen -- Eger, den in Pilsen genannten drei Herren, hier einem eigenartigen geführte Versuch bedeutete einen durchschlagenden beschäftigten Arbeitern die Legitimationen einneuen Gedanken zum Siege verholfen zu haben. Erfolg. Man gab dem neuen Apparate zur Verfach abgenommen werden und sie für die Keine mechanische Vorrichtung ist mehr vorhan wandlung des Schalls in elektrische Ströme den fes Vergehen, weil sie die Legitimationen deutsch Beim Vogt- Engl- Massoleschen System tom den, aber ein glühender elektrischer Leiter zwei- Namen Kathophon". ausgefüllt haben, eine Strafe von 10 K erhalten! men überhaupt feinerlei mechanische Vorrichtuner Klaffe" erfüllt die umgebende Luft mit gela Die Scherereien, die sie außerdem noch haben, gen mehr zur Verwendung. Der Schall wird in denen elektrischen Teilchen, er„ ionisiert sie. Mit gar nicht gerechnet. Früher brauchte man noch Elektrizität und diese wird in Licht verwandelt. Silfe dieser ionisierten Luft gelingt es in vorzig einen Richter, heute besorgt das schon jeder Kon Die Lichtschwankungen werden photographisch lichster Weise, die Schallschwingungen in elektridutteur! Das ist eben der„ Fortschritt" in der
Herodins.
6
Herodias hörte ihn am andern Ende des Pa lastes. Unwiderstehlich angezogen, schritt sie durch die Menge hindurch; und sie lauschte, die eine Hand auf Miannais Schulter, mit vorgeneigtem Leibe.
Damit war aus dem Schall Elektrizität geworden. Man mußte die Elektrizität in Licht um wandeln, dessen Selligkeitsschwankungen man photographisch aufnehmen konnte. Die zunächst
Er fuhr fort, noch lauter: Ich werde schreien wie ein 9, wie ein| Die Stimme schwoll an, entfaltete sich, rollte „ Neben den Leichnamen ihrer Mütter werden Wildefel, wie ein Weib, das gebiert! mit der zermalmenden Gewalt des Donners und sich die kleinen Kinder in der Asche wälzen. Man Das Gericht offenbart sich schon in deiner schmetterte, da das Echo der Berge sie wieder Eine geschichtliche Erzählung von Gustav Flaubert . wird in der Nacht ausgehn, und in den Trüm Blutſchande: Gott schlägt dich mit der Unfrucht- holte, mit vervielfachten Schlägen auf Machärus Die Schakale werden auf den öffentlichen Plätzen, barkeit des Maultiers!" nieder. wo abends die Greise plaudernd beisamunen Und Gelächter erhob sich wie das Klatschen ,, Wirf dich hin in den Staub, Tochter Ba saßen, von abgenagten Gebeinen aufbrechen. Deine von Wellen. bylons! Mahle Storn! Tu ab deinen Gürtel, Jungfrauen werden unter erstichten Tränen die Vitellius verharrte an der Stelle. Der Dol- zich deinen Schuh aus, schürze dich, durchschreite Bither spielen bei den Festen des Fremden, und metsch wiederholte unbewegten Tones alle die die Flüsse! Deine Schande wird aufgedeckt, deine deine tapfersten Söhne werden ihr Rüdgrat ben- Schimpfreden, die Jochanan in der seinen heulte, Schmach offenbar werden! Dein Schluchzen wird gen, wund gescheuert von zu schweren Lasten." in lateinischer Sprache. Der Tetrarch und Hero- dir die Zähne brechen! Der Ewige verabscheut Das Volk dachte an die Tage seiner Verban- dias waren gezwungen, sie noch ein zweites Mal den Stank deiner Verbrechen! Fluch dir! fluch dir! nung, an alle Wechselfälle seiner Geschichte. Es anzuhören. Er feuchte, während sie mit aufgeris- Verrecke wie eine Hündin!" waren die Worte der alten Propheten. Jochanan fenen Augen hinab in die Grube starrte. ließ sie niederfallen wie wuchtige Siebe, eins nach dem andern.
Schellen!"
Die Stimme erhob sich: ,, Wehe euch, Pharisäer und Sadduzäer, ihr Otterngezüchte, aufgeblähte Schläuche, flingende Man hatte Jochanan erkannt. Sein Name ging von und zu Mund. Noch andere liefen herzu.
Der fürchterliche Mann warf den Kopf zu rid, umflammerte die Stäbe und preßte sein Gesicht dagegen es glich einem Gestrüpp, worin zwei Seohlen glommen.
,, Ah, du bist es, Isebe!!
Die Falltüre wurde geschlossen, der Deckel zu geworfen. Mannaï wollte Jochanan erwürgen.
Herodias verschwand. Die Pharifäer taten entrüstet. Antipas , der in ihrer Mitte stand, rechtfertigte sich.
Aber die Stimme wurde milde, wohllautend, Wehe dir, o Volt! und den Verrätern Judas , jingend. Er verkündigte eine Befreiung, Licht den Trunkenen von Ephraim, ihnen, die da woh- glanz am Himmel, das Neugeborene, das einen nen im fetten Tal und die des Weines Dünste Arm in die Höhle des Drachen streckte, Gold an Ohne Zweifel," nahm Eleazar die Rede auf, taumeln lassen! Du hast sein Herz gewonnen durch das Senir muß man das Weib des Bruders ehelichen, aber Stelle von Ton, die Wüste, die aufbühn sollte ren deiner Schuhe. Du wichertest wie eine Stute. Herodias war nicht Witwe, und außerdem hatte Sie sollen zunichte werden wie das Wasser, wie eine Rose: Was jetzt sechzig Stitaren wert Du hast dein Lager auf den Bergen aufgeschlagen, sie ein Kind; das machte den Greuel voll." das verrinnt, wie die Schnecke, die im Sinfrie ist, wird nicht einen Obolus tosten. Quellen von um deine Opfer darzubringen! chen zergeht, wie die Leibesfrucht eines Weibes, Milch werden den Felsen entstürzen voll gesättigt ,, Nicht so! nicht so," warf der Sadduzäer das die Sonne nicht sieht. wirst du kommen, du, den ich erwarte? Wahrlich, neuschleier, deine Armspangen, die Ringe an dei- recht!" sagte Antipas .„ Sat denn nicht Absalom wird man sich schlafen legen in den Kel rn! Wann gehänge, deine purpurnen Gewande, deine Lin- verbietet sie aber nicht vollständig." Dein Herr wird dir entreißen deine Ohr- Jonathas ein, das Gesetz verurteilt diese Che, alle Völker werden niederknien, und dein Reich nen Füßen und die kleinen goldenen Halbmonde, die Weiber seines Vaters beschlafen, Juda seine. " Jedenfalls ist man gegen mich sehr ungewird ewig sein, Sohn Davids!" die auf deiner Stirne flittern, deine silbernen Spiegel, deine Wedel von Straußenfedern, die Schnur, Ammon seine Schwester, Lot seine Töch Perlmutterſtöckel, die deine Gestalt erhöhen, die ter? ,, Soffart deiner Demanten, die Wohlgerüche deines Haares, die Färbung deiner Nägel, alle die Stünfte deiner Wollust; es wird nicht diesel genug geben, um den Ehebruch zu steinigen."
Du wirst, Moab , fliehen müffen in die 3h pressen wie die Sperlinge, in die Höhlen wie die Springmäuse. Die Tore der Festungen wird man schneller zerbrechen als Nußschalen, die Mauern werden einstürzen, die Städte in Flammen stehn, Der Tetrarch fuhr zurüd: Daß es einen und der Dreschflegel des Ewigen nicht mehr inne- Sprossen Davids geben sollte, wirkte auf ihn wie halten. Er wird eure Glieder um und um wen- eine schimpfliche Drohung. den in euerm Blute wie Wolle in eines Färbers Jochanan schmähte ihn ob seines Königtums Rufe. Er wird euch zerreißen wie eine neues gibt feinen König außer dem Ewigen!" Ggge; er wird über die Berge streuen alle die ob feiner Gärten, seiner Bildwerke, seiner Stüde eures Fleisches!" Hausgeräte aus Elfenbein als ruchlosen Ahab !
Von was für einen Eroberer sprach er? War es Vitellius? Nur von den Römern war eine solche Verwüstung zu erwarten. Man stieß Selagen aus: Genug! genug! er soll aufhören!"
Sie suchte mit ihrem Blick rings in der Nunde Antipas zerriz die Schuur des Siegels, das einen Verteidiger. Die Pharisäer schlugen heuch ihm vor der Brust hing, und warf sie in die Grube| lerisch die Augen zu Boden. Die Sadduzäer und gebot ihm Schweigen. wandten den Kopf ab, um nicht den Prokonsul zu beleidigen. Antipas schien nahe am Umsinten.
Die Stimme antwortete:
In diesem Augenblicke tauchte Aulus, der eben geruht hatte, wieder auf. Als er erfahren hatte, warum es sich handelte, stimmte er dem Tetrarchen bei. Wegen dergleichen Dummheiten lachte weiblich über die Bedenken der Priester und dürfe man sich keine Sorgen machen; und er über die Raserei Jochanans.
( Fortsetzung folgt.)