BETTE

Mittellungen aus dem Bublifum.

Das Beste für Ihre Augen Gefert Optiker Deutsch, Prag  ,

Palais Koruna.

NIE VERSIEGBARE EINKAUFSQUELLE ALLER KAUFLEUTE

I. MESSEPALAST

PRAG VII., BĚLSKÉHO TŘ.

EINTRITT FREI GANZ 3XH RIG GEOFFNET. BESUCHET IHN REGELMÄSSIG.

PMM

121

1332

Wie wir erfahren, soll es den Vereinigten chemisch- technischen Fabriken A.-G., Prag   II., Bügowova 8" gelungen sein, aus Pflanzen, die in den Tropenländern wachsen, ein Del zu gewinnen,

durch deffen Beimengung der Leim eine kollofale Anziehungskraft auf den Instinkt der Fliegen aus übt. Wie wir uns überzeugt haben, werden große Mengen nio- Honigfliegenfänger mit Stift" nach allen Weltteilen, spez. nach Amerika  exportiert und wünschen wir dieser Firma, daß es ihr auch im Inlande gelingen möge, den eroberten Platz weiter zu behalten.

Kunst und Wissen. ,, Meisterfinger" im Freien.

Die Soppoter Walboper.

Th. 2., Zoppot  , im August.

Tetzten Szene, wenn die Dekorationen bis auf wenige fortgeräumt sind und mitten aus dem Walde Scharen festlicher Menschen jubelnd, fingend und tanzend in den Vordergrund der Bühne drängen, Hans Sachs   zu feiern.

Wie in jedem Jahr, waren auch diesmal erste Rünstler für die Aufführung verpflichtet worden. Mar von Schillings dirigierte, Friedrich Plasche sang den Meister, Carl Martin Deh. mann den Stolzing, Leo Schüßendorf, der besonders start bejubelt wurde, den Bedmesser, Martin Abendroth   in glänzender Weise den Pogner, während die weiblichen Partien mit Göta Bjunberg( Eva) und Margarethe Arndt­Ober( Magdalena) besetzt waren.

Eine deutsche   Volksbühne in Chicago  . Von

Samstag, 24. August 1929.

24. VIII.-7.IX.•

Reklame- Verkauf

von Schulanzügen

den deutschen Bereinigungen in Chicago   ist eine Cheviot- Sport- Anzüge. Sammlung in die Wege geleitet worden, die die Schaffung eines deutschen Theaters für Chicago   Blaue Matrosen- Anzüge zum Gegenstand hat. Das Theater soll als Abon Kniehosen, Lederimitation. organisationen aufgebaut werden. Gesammelt wird Knaben- Anzüge mit kurzen Hosen zunächst ein Grundstock von 50.000 Dollar als Ver­

nementstheater nach dem Muster der Volksbühnen­

99

einsvermögen. Nach den vielfachen Mißerfolgen, die Jünglings­das deutsche Theater im letzten Jahrzehnt in den Sportkappen

amerikanischen   Großstädten zu verzeichnen hatte, ist diese neue Initiative, dem amerikanischen   Deutsch­tum ein ständiges Theater zu schaffen, doppelt zu begrüßen.

Eine Notenfeßmaschine. Ein italienischer Rapellmeister hat eine Notensetmaschine erfunden,

•

mit langen

"

•

Einheitspreis

( 5-12 Jahre) Kč 50,-

•

( 5-12 Jahre) Kč 75,-

•

•

( 5-12 Jahre) Kč 16,-

•

( 8-15 Jahre) Kč 90,- ( 12-18 Jahre) Kč 110.­

Kč

•

9.­

Raglans, Winterröcke, Gummimäntel, Hubertus, Leder­röcke zu herabgesetzten Preisen. Bessere und feinste Knabenkleidung jeder Art in größter Auswahl....

-

die mit fämtlichen in der Notenschrift gebräuchlichen Diese Preise sind nur bis 7. September giltig. Beichen arbeitet. Hoffentlich bewährt sich diese Er­findung besser, als alle vorherigen auf diesem Ge- Benutzen Sie diese seltene Gelegenheit. Provinzversand gegen Nachnahme. biete, welche zu nichts führten.

SANATORIUM KLEISCHE- AUSSIG  

for Nervöse und Erholungsbedürftige

5572

Mast-, Entfettungs- und alle Diätkuren.

Physikalische Hellmethoden.- Individuelle Behandlung. Telephon Aussig   Nr. 303. Prospekt.

Sport Spiel Körperpflege ** PRAG  

7167

STRÁNSKÝ Hybernská

gen um die verlorene Schöne", wie Goethe im und pflanzte die Fahne einer sich behauptenden " Faust" schreibt.

In den späteren Jahrhunderten tritt an die Stelle herrlicher Jugend, Klassischer Schönheit, ge funder Wettkämpfer der Asket, der gelehrte Schrei ber, der Mönch und der Priester. Die Sonne be­strahlt nicht mehr nadte Körper. Der Mensch lebt hinter Mauern und im Buche. Er schämt sich seines nadten Leibes und eine Finsternis beginnt für den Körper, die die gesamten Menschen zu Mudern und Lichtscheuen machte.

Rörperbildungsform auf. 3war waren die Anfänge schwach, aber die Entwicklung bis zur großen Gegen­part begann.

-

Die Künstlerische Attraktion von Zoppot  , das sich im Laufe weniger Jahre dank einer rührigen Sturverwaltung in geradezu amerikanischem Tempo zu einem erstklassigen Anziehungspunkt für ein breites Bublifum entwidelt hat, bildet unzweifel- Die Leibesübungen im Wandel der Zeit. haft die Waldoper, die, vor 20 Jahren aus den Drei starke Pfeiler stehen in der Geschichte der Bäumen der schönen Zoppoter Wälder hervorgezau- Rörperkultur unerschütterlich fest. Das Altertum, bert, heute ein künstlerisches Ereignis von aller- Mittelalter und die Zeit Ludwig Jahns. Es trat dann eine Periode ein, in der das Rit­erstem Range darstellt. In reizvollen Aufführun Das Altertum, auch Antike genannt, breitet tertum in Spielen und Turnieren den alten Geist gen sind hier seit 1922 die großen Wagneropern her- sich da so formvollendet vor uns aus, daß wir mit der Bewegung wieder aufnahm. Auch in der ausgebracht worden, von hohem künstlerischem Ehr- staunender Bewunderung auf die Bergangenheit Stunst begannen neue Richtungen auch dem Körper geis, Wollen und Können getragen, an denen die bliden. Sind es auch nur Ueberlieferungen, an eine Bebentung beizumessen. Erinnert sei nur an Wir wissen nicht, wie die Zukunftsmenschheit über namhaftesten deutschen Sänger und Sängerinnen denen wir die Geschichte der ersten Leibesübungen Dürers Gestalten, die sich mit tiefsinnigem Geist mitgewirkt haben. In diesem Jahre sind es bie ſhubieren können, fie reben trobem eine gewaltige und einer unverkennbaren Luſt an der körperlichen „ Meistersinger", die bei nicht weniger als 50.000 Sprache. In welch hoher Blüte muß doch damals Form vermählen. Zuhörern eine weit größere Begeisterung und tie- die Störperkultur gestanden haben, wenn wir hören, feren Eindrud hinterließen, als es in geschlossenen daß der Sieger in den Olympischen Spielen   den Räumen möglich wäre; die Zahl 50.000 verdient da höchsten Ruhm genoß.( Fast ist es heute in der bei besonders unterstrichen zu werden; es sind zum Tschechoslowakei ebenso, aber durch üble Sport­größten Teil Ausländer, darunter sehr viele aus fegerei und Rekordsucht.)

kriege vernichteten dann wieder den Anfang einer Der dreißigjährige Krieg und andere Religions. förperlichen Rultur.

Es gab noch viele Hindernisse zu überwinden, che wir die Gegenwart" erreichten. Viele Verbote, Unterdrückungen, Drangsalierungen. Aber wie jeder Rüdschritt einmal dem Fortschritt weichen muß, so auch hier. Was heute der Menschheit durch freie Bewegung und durch Leibesübungen gedient wird, fann erst die spätere Geschichte feststellen. Vielleicht werden in soviel vergangenen hundert Jahren lebende Geschlechter auf unser Zeit. olter mit Stolz bliden, unsere Lebensweise als die rechte preifen, obwohl sie noch so unvollendet ist. uns urteilen wird. Das soll uns auch gleich sein. Aber wir wollen dafür uns einsehen, daß wir nicht das Schicksal des griechischen Voltes teilen und durch mag die Geschichte Lehrmeister sein. Nicht der Per­Gleichgültigkeit unser Grab erstehen sehen. Siek fönlichkeit allein gelte die Rörperübung, sondern der neues Bekenntnis deutet: Dem Bolke gilts, Gesamtheit als Nußen, so wie es unser altes, ewig während wir zu spielen scheinen. Oder wie Nicksche den Philistern zurief, die sich der Körperkultur entgegenstellten, mag es stets in uns

widerhallen:

Wir gehen nicht euren Weg, ihr Verächter des

Leibes!"

Wie mancher kann es heute kaum noch begrei dem durch keinerlei Paß Schranken getrennten Im Altertum jedoch gab es nicht diese ein- fen, daß damals, vor etwa 200 Jahren und später, Bolen, so daß der kulturelle Wert der Zoppoter feitige Spezialisierung jeder Sportart wie heute. ieder hart bestraft wurde, der in öffentlichen Ge­Waldoper nicht hoch genug betont werden kann. Da jah man auf gute, allgemeine Körperausbildung. wässern badete.( Gefährdung der Sittlichkeit, an Die Aufführung hatte nicht unbeträchtliche Sind dafür nicht genug schaubare Beweise vorhan- geblich.) Schwierigkeiten zu überwinden. In musikalischer den? Wie wunderbar zeigen die noch heute vorhan- Erft die Zeit der Aufklärung, in der 3. J. Beziehung denn die Bühnenbreite mißt 58 Meter, denen Bildkunstwerke den Körper der damaligen Rousseaus die Führung übernahm mit seinem be­so daß die Partitur den größeren Bewegungsstrek Menschen. fannten Ausspruch: Zurüd zur Natur!, brachte fen der Künstler angepaßt werden mußte; in tech­wieder etwas Selle in die Finsternis seit dem nischer- denn es galt, die drei Arte immitten Mittelalter. Bon da an regte sich immer mehr der Reichenberg sucht Gegner für Fußball- und Fauft. Sinn für den Körper. einer einzigen Dekoration zu spielen. Dafür war sie auch ganz besonders reizvoll; Oberregisseur Her mann Merz hat, unter meisterhafter Ausnutzung der natürlichen Umgebung, einen wunderschönen Ausschnitt aus dem mittelalterlichen Nürnberg   auf­gebaut. Das Singgericht mußte allerdings vor die Kirche verlegt werden, die Häuser von Bogner und Hans Sachs   an einen Platz gleich daneben was die künstlerische Wirkung indessen keineswegs beein­trächtigte. Grandios war aber der Eindruck der

Publikum.

Von Rhedo.

Man ist erschüttert beim Betrachten solcher Bildhauerwerke und bedauert den schnellen Unter­gung des griechischen Volkes. Wie unendlich viel ging der Menschheit verloren durch die Auflösung der antiken Welt und ihrem Ideal.

Der Arbeiter- Turn- und Sportverein Freigeist" ball- Wettspiele. Spielanbote für: Fußball Ia Neue Männer wurden Bahnbrecher. Guts. Mannschaft an: Richard Trnka, Reichenberg, muths, als fräftigster Förderer der neuen Be Färbergaffe 1; Fußball Ib Mannschaft an: Denn daß sie vergehn mußte, findet eine Ba- wegung, schrieb:„ Der Gesundheit des Leibes ent Rarl Roscher, Reichenberg, Schleußengaffe 10 a; rallele in der Gegenwart. Auch damals wurde der spricht Seiterkeit des Geistes, der Abhärtung männ- Faustball an: Franz Fuchs, Reichenberg, Sport von gewissenlosen Leuten zum Sandwerk ge- licher Sinne, der Stärke und dem Geſchic Gegen- Färbergasse 1. macht. Der Bemisssport fam auf und mit ihm ver- wart des Geistes und Mut." sant all das Gute und Schöne der Leibesübungen, Fichtes Idealismus war ebenfalls frischer An­und damit verkamen Land und Menschen. Kriege trieb für ein niedergedrüdtes Volt, wie es der Krieg taten das ihrige dazu, und nur die Trümmer fla- 1806/ 07 mit sich brachte. Ludwig Jahn   stand auf Er muß echt, muß eruptiv sein, wie ein Natur- stehen in dem Rufe, Persönlichkeiten zu sein und ereignis. Er muß wie ein Gewittersturm da- glauben es schließlich selbst. herbrausen, muß mitreißen, muß rasen.

Das Publitum iſt eine tausendköpfige Shora. Sie besitzt gewissermaßen einen Störper, der sich für den Schauspieler aus tausend Hän­den zusammenseßt. Der Beifall ist Sache des Temperaments. Stets zerfällt es in zwei Gruppen. In Wie das Lachen. Wlan fönnte sagen: Am Bei­eine positive und eine negative. In eine, die fall erkennt man den Menschen. etivas versteht und eine, die nichts versteht, in

eine, die etwas zu sagen hat und eine, die nichts zu sagen hat, in eine gleichgültige und eine interessierte, in eine gutartige und eine bös artige. Oder endlich vom" Standpunkt des Schauspielers betrachtet, in eine, die applaudiert und eine, die nicht applaudiert.

Wenn jemand nicht applaudieren will, foll er nicht ins Theater gehen. Gleichgültig aus welchem Grunde er durch die Negierung des Beifalls sein Mißfallen ausdrückt.

Einen wohltuenden Gegensatz bilden die

leben könnte.

OURIS

Vereinsnachrichten.

KEREIN

DE

Ortsgruppe Prag  . Sonntag, den 25. August: Rebnißer Wälder. Zu fammenkunft 7 Uhr, Abfahrt 7.12, Smichower Bahnhof. Führt: Gro­ger. Dienstag, den 27. Auz  im Café Nizza  , Punkt 7 Uhr abend,

-

Serausgeber: Dr. Ludwig Gaech. Chefrebatteur: Wilhelm tenet Berantwortlicher Rebakteur: Dr Emil Straus  . Brog Druck: Rota... für Beitung und Buchbruck, Brog Die Seitungsmarfeniranfatur wurde von der Boft. a. Zelegraphen Für den Druch verantwortlich: Otto ok. Prag refion mit Erick Rr 127 451/11/27 am 14. Do 1934 bemidiot.

Es gibt auch einen falten Beifall. Ein Höf- Unentwegten. Sie freuen sich immer, faufen lichkeitsklatschen mit ironischem Beigeschmiad. stets ein Programm, fennen alle Schauspieler Er ist wie ein mitleidiges Lächeln. Leise, tläg- und geizen nicht mit Applaus. Sie sind die un- Konferenz der Sektion Alt- Prag- Fremdenverkehr, lich, ersterbend. Er ist schlimmer als Pfeifen. bezahlte Claque, ohne die das Theater nicht zu welcher alle Prager   Führer, auch die außerhalb Er ist vernichtend. der Naturfreunde stehenden, eingeladen sind.- legte Brötchen. Vorausgesetzt, daß sie im Theater Nizza   Vereinsversammlung. Wichtige Ta­Eine der schamlosesten Erfindungen sind be- Dienstag, den 27. Aug. um 8 Uhr abends im Café gegessen werden. Manche Leute gehen nur wegen gesordnung. Die Anwesenheit aller in Prag   be Sie gehören nicht ins Theater. Slatscht, lacht, unentwegte Fresser, daß sie, obwohl sie vorsichts- und Reisen" am 21.- 22. September. Interessen­Die Schrecklichsten sind die Gleichgültigsten. Der Schinkenſemmel ins Theater. Sie sind so findlichen Mitglieder dringend geboten!!- Fahrt nach Dresden   zur Ausstellung„ Wandern trampelt, pfeift, aber zeigt eure Teilnahme und halber zu Hause genachtmahlt haben, vor appe- ten verlangen Prospelt vom Berein. und Reisen" am 21.- 22. September. Interessen­laßt eure blasierten Gesichter zu Hause. tit Blähungen bekommen und schon im Foyer Fast ebenso schlimm sind die Nörgler aus zu essen beginnen. Gesegnet seien die, die nur Prinzip. Nichts ist ihnen gut genug, außer der in den Pausen lauen. Die Brötchen wandern eigenen Meinung. Der Dichter kann nichts, der in den Magen und ihr Geruch steigt in die Nase Schauspieler nicht viel, der Regisseur wenig. und bringt in das Hirn und hemmt das Dentent. Wenn sie genügend weit vorne siben, spißen sie und schließlich ist doch das Theater kein Büffet. die Ohren, horchen angestrengt nach dem Souf Eine der größten Hemmungen, sozusagen fleurkasten und sind glücklich, wenn sie ein Wort eine Bleifugel, die an den Füßen jedes Theater­aufschnappen, das nicht für ihre Ohren bestimmt befuchers hängt, ist die Garderobe. Sie verdirbt war. mindestens den letzten Akt. Die Frau denkt an Nach außen sind sie die absoluten Kenner. den gestohlenen Pelzmantel und der Mann be Das überlegene und etwas ironische Lächeln ginnt die Entfernung zur Tür abzuschäßen. Er weicht nicht von ihren Zügen. Sie jonglieren budt sich gewissermaßen zum Sprunge und der Für den Künstler ist der Beifall das Salz meisterhaft mit aufgeschnappten Broden aus der fallende Vorhang ist das Zeichen zum Start. des Lebens. Für den einen mehr, für den an Unterhaltung ihrer Nachbarn und aus Zeitungs- Das Wettrennen zur Garderobe ist eine Art deren weniger. Ganz gleichgültig ist er feinem, fritiken. Fehlen die Brocken, so genügt das füf Sport. Aufregend und hemmungslos. Der auch dem Berühmtesten nicht. Daher sollen fisante Lächeln. Dem Begeisterten, Singeris- leste Att steht im Zeichen der Garderobefran. Menschen mit schlechter Verdauung, verdorbe- senen bleibt das Wort im Halse steden, wenn er Erst psychisch, dann physisch. nem Magen und entlaufenen Geliebten, turz in die fühlen, spöttischen Augen blickt. Ihre warenmesse. Während die Unentwegten noch wütend Leute, deren Gefühlsbarometer auf schlecht steht, Seritif begnügt sich mit Andeutungen, Hinweisen, applaudieren, fehren die Gestarteten behaglich nicht ins Theater gehen und den Künstler als halben Sätzen. Sie loben nie, und befolgen da- zurück. Ihr Händeklatschen ist freundlich und Blizableiter ihrer schlechten Laune benüßen. mit den weisen Grundsaß, daß Tadel stets selbstzufrieden. Der Pelamantel war noch da Der Applaus muß vom Herzen fommen. imponiert. Alle Welt hält sie für Kenner. Sie und der Start glückte.

Die Gründe sind verschieden. Sie sind von allem möglichen abhängig. Vom Charakter, der Bildung, dem Abendessen, dem Einkommen, der Berdauung, dem Eheleben des einzelnen Zu­schauers.

Besuchet dle XIX.

Internationale Prager   Herbstmesse

-

vom 1. bis 8. September 1929: Legitimationskarten zu Kč 25.-, bei 33% Fahrpielsermä Bigung, bei allen Auslandsvertretungen in der Csl. Repu blik und beim Messeamt in Prag   VII. Veletržní třída. Allgemeine Messe. Technische Messe. Chemische Messe.( 17 Gruppen). Radio: messe. Möbel und Pianomesse. Sondergruppe für praktische Wirtschafts führung im Haushalte.-Spielwarenmesse. Autobörse. Sondergruppe..Die Mode".- Internationale Pelz­Die größten in- und ausländischen Firnien als Aussteller. Zahlreiche Auslandsgruppen. XX. Pra­gor Frühjahrsmesse vom 16. bis 23. März 1930. Messekatalog: ( Tschechisch, deutsch  , französisch. englisch.) Jede Ausgabe à Kč 10.-. Messepalast mit Exportmusterlager ganzjährig geöffnet.

-

316

-200

-