Seite 8.

Kinderfreunde Prag  .

Mittwoch, 28. April 1980.

Waigands musikalische Leitung hatte wenig| tral gegen Phönig Schwechat 3: 1( 3: 0), Phönig| Schwung und unter den Solisten waren die ungeeig Schwechat   gegen Phönizia 5: 3( 3: 2), Neutral neten in der Mehrzahl. Besonders zu erwähnen gegen Landstraßer Sp. 5: 1( 1: 0). Sading gegen wären Fran Bord( die diesmal aber auch nicht Red Star Linz 2: 2( 1: 1).

c. i.

Nr. 96.

Sozialistische Jugend Prag  . Ginladung.

Am Freitag, den 25. b. M. veranstalten wir

Feltabend

verbunden mit Jugendarbeitsausstellung. Beginn

Heute, Kindernachmittag in der Gec. Das ganz aus sich herausging), das entzückend tanzende, Handball.Länderspiele. In Asgersdorf fan­Erscheinen aller ift dringend erwünscht, da wich herzige, aber nur leider stimmlich ganz unzureichende den zu Ostern Länderspiele zwischen Wien   und tige Vorarbeiten zur Maifeier zu treffen sind. Fr. Reichlin und Max Schipper   als wie niederösterreich statt. Sonntag spielten ble im großen Saale der„ Urania  " einen Sonntag, Ausflug nach Schelesen. Treffpunkt immer glänzend gelaunter jugendlicher Gesangs Frauenteams: Wien   gewann 4: 0( 3: 0). Montag 6 Uhr 45 am Denisbahnhof. Proviant ist mit fomifer. Das Publikum, das in der Absicht gekom. stieg das Spiel der Männer: Auch hier siegten die men war, sich auf jeden Fall zu unterhalten, spen Wiener   mit 9: 5( 6: 2). zunehmen. dete mehr Beifall als nötig war. Städtekampf Wien   gegen Berlin   im Stemmen. Spielplan des Neuen deutschen Theaters. Mitt. In Wien   fand am Samstag der Wettstreit der 8 Uhr abends. wod( 165-1), 7% Uhr:„ Der König"-„ Die Berliner   und Wiener   Arbeiterstemmer statt, den die lächerlichen Sierpuppen". Donnerstag Wiener   nach durchwegs ausgezeichneten Leistungen bestimmt an der Veranstaltung teilzunehmen. ( 166-2), 7 Uhr: Amnestie". Freitag( 167-3), mit 2069,10: 1921.50 Kilogramm für sich entscheiden 7 Uhr: Die Frau von Forma t". Samstag, konnten. Für Berlin   trat die Mannschaft des Spc. 6 Uhr: Parsifal  ". Sonntag, 11 Uhr: Ram- Lichtenberg- Friedrichswalde und für Wien   die des mer musit; 2½ Uhr„ Sulla di Bull a"; Spc. Wien- West an. 7 Uhr( 168-4), as ten ball". Montag( 169-1), 7 Uhr:„ Die Affäre Dreyfus".

Kunst und Wiſen.

Dftertheater.

Erstaufführung.

"

-

Bürgerlicher Sport.

Die Auslandsfahrer.

Alle Genoffinnen und Genossen werben ersucht,

Wichtigste wiedergegeben und damit des Guten genug getan,

-

BAC.

Desterreich. Fußballer in der Tschechoslowakei  . In Prag   waren diesmal fußballose Feier- Sonntag spielte in Bilsen   die Wiener Hertha tage, wenn man von den ganz fleinen Spielen ab- gegen SR. und gewann 3: 1( 1: 0). sieht. Dafür nüßten Profis und Amateure( mit und Wien   remisierte Sonntag in Raloni gegen S. ohne Berechtigung) die Osterzeit aus, um im Lande mit 3: 3( 1: 1) und gewann Sonntag in Saaz  der Goldmark fleißig„ Osterhasen  " für die schwachen gegen DSV. 3: 1( 1: 0). - SK. Simmering Raffen zu sammeln. Siege und Niederlagen wech- siegte Sonntag in Brig   gegen DSK. mit 8: 0 felten, doch die Goldmark. oder Dollar Rechnung( 5: 0) und Montag in Komotau   gegen DFK. blieb. mit 5: 2( 1: 1).- In Brünn   spielten FAC. Von den deutschen Vereinen fuhren DFC. Wien Reserve gegen Sparta   1: 1( 1: 1) und G. Brag, Karlsbader FK. und DFC. Budweis nach Urfahr- Linz   gegen Mor. Slavia 2: 2( 2: 0).- 3 Deutschland, der Tepliker FK. nach Holland   und Sillein gewann Slovan Wien Sonntag gegen S. 2: 0( 1: 0) und Montag unentschieden 2: 2. anschließend auch Deutschland  .

Es sind immer dieselben traurigen Erfahrungen, die uns das Prager   Deutsche   Theater an den großen Festtagen des Jahres zuteil werden läßt: ernste künstlerische Arbeit im gewinnbringenden Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch:" Dic Sinne wird nicht geleistet und was an Unterneh. Affäre Dreyfus  ". Donnerstag: Profit mungsgeist aufgebracht wird, wird an unfruchtbare Gipsy!". Freitag:„ Grand- Sotel". Samstag, modische Aufgaben verschwendet. So war es auch 7% Uhr:„ ulla di Bulla". Sonntag 3 Uhr: diesmal zu Ostern. In der Oper wurde nicht einmal. Vater sein, dagegen sehr"; 7% Uhr: der übliche Parsifal" Wagners herausgebracht," Die Sachertorte". Montag( Bantbeamten 1): er fommt post festum und bei vermindertem In­" Die Königin der Nacht". teresse des Publikums erst in der Woche nach Ostern Spielplan des tschechischen Nationaltheaters. zur Aufführung, im Schauspiel begnügte man jich Mittwoch nachmittag:„ Die verlaufte Braut", abend: mit den bequemen Gastspielen Ria Thieles Die Welt der kleinen Leute", Donnerstag: Selt­und in der Operette gabs eine nichtssagende fames Zwischenspiel", Freitag:„ Don Juan", Sams Wie plan- und gedankenlos das Prager   Deutsche   tag nachmittag:" Der Jakobiner", abend: Judas Theater bei der Spielplan- Gestaltung und Ankün. Iskariot  ", Sonntag, nachmittag: Signorina Gio ventu"," Nikotina", abend:" Othello", Montag: digung vorgeht, bewies die diesmalige oftermontägige Das Stamel geht durch das Nadelöhr", Dienstag: Meistersinger" Aufführung. Ihre An­DFC. Prag   trug Karfreitag ein Spiel gegen " Boris Godunow  ", Mittwoch, nachmittag:" Der ein Städteteam von Plauen   aus, das 3: 1( 1: 0) fündigung erfolgte in sozusagen lester Stunde und Teufel und die Rača, abend: Dalibor". nachdem bereits eine Meistersinger" Vorstellung im gewonnen wurde; Sonntag verlor man in Leip. Rahmen der kommenden Maifestspiele angekündigt Spielplan des Ständetheaters. Mittwoch, nachzig gegen Fortuna 1: 2( 1: 1) und siegte Mon­worden war. Wer sein Geld also für eine dieser mittag:„ Die Quadratur des Kreises", abend:„ Der tag gegen Borussia Salle 7: 1( 2: 0). Karls. Meistersinger" Aufführungen opfern will, wartet Postillon von Lonjumeau", Donnerstag: Trouba bader St. lonnte Samstag in Berlin   gegen bis zu den Maifestspielen. Im übrigen warnen wir dour", Freitag:„ Die Quadratur des Kreises", Norden Nordwest einen 4: 3( 0: 2)-Sieg erzielen, vor einer zu häufigen Benüßung der„ Meistersinger" Samstag, nachmittag:„ Unser Herr Pfarrer, abend: verlor Sonntag gegen ein Städteteam von Duis. Wagners als Normal- Opernvorstellung; diese Fest Der Nadte unter Dornen", Sonntag, nachmittag: burg 1: 4 und remisierte Montag in Elberfeld  oper im wahrsten Sinne des Wortes darf nur bei" Seine erste Frau", abend:" Aschenbrödel Patsy", gegen SV. 2: 2. DFC. Budweis verlor Sonn­besonderen festlichen Anlässen auf der Szene er- Wontag: Der Postillon von Lonjumeau  ", Dienstag in Erfurt   gegen SV. 1: 3( 1: 1) und gewann scheinen, wenn sie nicht an Wert und Interesse beim tag: Der Heilige Wenzel  ", Mittwoch, nachmittag: Montag in Salle gegen VfB. 2: 1. Die Tepliger Bublifum verlieren soll. Montag hörten wir das Oberst Svec", abend:„ Aschenbrödel Batsy". Werl   bereits zum drittenmale in dieser Spielzeit, anläßlich der Maifestspiele soll es ein viertesmal aufgeführt werden. Hoffentlich bleiben nun aber die Meistersinger" endgültig in Rapellmeister Szélls Händen, der sie mit musikalischer Liebe und Freude am Rhythmus auch am Montag wieder

betreute.

"

Mittellungen aus dem Bublitum.

Das Rezept des Augenarztes fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie 3hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag  . Graben 2, Balais„ Koruna". ausführen.

Die Operetten- Premiere am Ostersonn tag galt einer Dugend- Modeoperette. Diese heißt „ Es lebe die Liebe!", benützt ein von Wilhelm Stert nach einer Novelle Alexander Engels in Verjen verfaßtes Textbuch und wurde musikalisch von dem in Berlin   lebenden Deutsch- Brasilianer Max Niederberger ausgestattet.„ Es lebe die Liebe!" ist der romantisch- altmodische Grundsatz eines Gleichheit Weiskirchliß hatte am Samstag die nach wahrer Liebe hungrigen Wiener   Millionärs Favoritener Sp V. Wien   zu Gaste und

Sport Spiel Körperpflege **

verloren Freitag in Rotterdam   gegen Fehen­oord 2: 3( 1: 2) gewannen Sonntag im Antwer. pener Turnier das Spiel gegen FC. Berschoot 2: 1 ( 0: 0) und remisierten Montag im Finale mit der Prager   Slavia 1: 1( 1: 1).

SANATORIUM KLEISCHE- AUSSIC

MIT ALLEM NEUZELTLICHEN KOMFORT WIEDER TELEFON 303 PROFENIT PROSPENT

Vereinsnachrichten.

Seute, halb 8 Uhr abends, Deutsche Technif. Vortrag Reismann über„ Schweden  , Land, Leute und Kultur( Naturfreunde).

Literatur.

Von den tschechischen Mannschaften, die wahllos und quallos in alle Windrichtungen fuhren, Robert R. Schmidt:„ Sllavenwürde der Fran wollen wir nur die bekanntesten anführen. Slavia und andere Wahrheiten". 169 Seiten, brosch. spielte Freitag in Leipzig   gegen Fortuna 6: 1, 3.50 W., Leinen 4.80 W. Merlin- Verlag, Baden­Sonntag in Antwerpen   gegen FC. 3: 0( 2: 0) Baden. und Montag gegen Teplitzer Ft. 1: 1. Sparta   bak er eine philosophische Schule durchgemacht hat Der Verfasser, dem man wohl anmerkt, trug Sonntag in Chemnik gegen BC. ein Spiel und wie so viele von dem Scheinwissen, das vom eine aus, das 6: 1( 3: 0) gewonnnen wurde. Bohe Statheder gelehrt wird, enttäuscht ist, geht in diesem mians nahmen an einem Turnier in Lüttich   Buche ganz eigene

ww

teil und gewannen an beiden Tagen: gegen Tour. teine Beit und feine Richtung gebums feat, ift an auf der einen Seite und der Drang nach Vergnügen endete dieses Treffen 3: 3, nachdem Gleichheit dieng 6: 0 gegen Standard 3: 1( 2: 1). Das, was er erkannt hat, aus stiller Versenkung in Biltoria spielte Donnerstag gegen Sport Ohm pique Montpellier   3: 3( 0: 2), Sonntag in

und Glüd eines armen Wiener   Blumenmädchens Halbzeit mit 2: 1 für sich entschied. Sonnntag auf der anderen; daß die beiden ein glückliches Baar spielte Gleichheit, mit Eintracht Nürnberg Cannes gegen AS. 5: 3( 3: 1); Vittorias Tournee durch sich hindurchströmen, ohne sich beeinflussen oder werden, ist sonach selbstverständlich. Niederbergers und gewann 3: 2( 2: 1). Beide Spiele brachten sehr ist noch nicht beendet.& Iadno verlor Sonn- gar beschmußen zu laffen. Ganz besonders aktuell Operettenmusik ist nicht schlechter als die so vieler guten Sport und zeigten, daß unser Fußball eben- tag in Würzburg   gegen FV. 5: 3( 2: 3) und sind jene Aufsätze, die das Thema„ Mann, Frau, Liebe und Treue" zum Gegenstand haben. Die Ver­anderer Mode Operetten, aber auch nicht viel besser. bürtig ist dem der Bürgerlichen, mit dem Unter- gewann Montag in Mannheim   gegen ein Team Sie und da macht ein schöner Ensemblesak, eine schieb, daß wir unsere Spiele in brüderlicher Ver- 4: 2( 3: 1). S. Preßburg holte sich Sams. wirrungen in diesem Bezirk werden durch klare singspielmäßige Wendung aufhorchen und verrät des bundenheit und ohne Fanatismus austragen. So tag in Berlin   von Hertha   eine 4: 1- Niederlage Sprache und durch klares Schauen zerteilt. Manches Stomponisten Geschid zu wertvollerer Tat; auch die haben wir in beiden Spielen für den Arbeitersport und Sonntag in Dresden   von Sportklub eine ist anfechtbar, aber im ganzen wird man gefangen durchaus geschmackvolle und originell gehaltene In geworben und auch gewiß viele neue Anhänger solche von 3: 1( 2: 0). Olympia Pilsen ver- genommen von einer leidenschaftlich erlebten Welt­strumentation empfiehlt Niederberger als tüchtigen gefunden. lor gegen Germania Pforzheim 2: 4, in anschauung. Musiker. Im übrigen aber hat seine Operette doch Wiener   Fußball. Meisterschaft: Asc. Paris gegen AC. 1: 4 und gegen Red Star­allzu viel Ueberfluß an Jazzrhythmen und Gefühls Brigittenau geg. Poſtgewerkschaft 1: 1( 0: 0), Feuer- Olympique 2: 0( 1: 0). schmalz; auch für die Singstimmen wird der Kom- wehr gegen St. Veit- Gaswerk 1: 1( 1: 1). Groß war die Zahl, die diese Ostern ausnüßten, ponist bequemer und richtiger schreiben lernen Freundschaftsspiele: Helfort gegen Red um müſſen. Die Aufführung der Neuheit war nicht sehr Star 2: 2( 1: 1), Feuerwehr gegen gegen Reb um teils sportliche oder auch nur geldliche„ Erfolge" zu erzielen, so groß, daß eine Seite nicht genügen - Oster Rundspiele: Imperial. würde, wollte man alles registrieren. Das ist nicht mit ebenso billigen wie unoriginellen Mitteln, Phönizia gegen Landstraßer   Sp. 2: 2( 2: 0), Neu- unsere Aufgabe. Wir haben im wesentlichen das direktion mi: Erlas Nr. 13.300/ VII- 1930 0ewillig:

Fahrt in den Frühling.

Berausgeber: Siegfried Iau b. Chefredakteur: Wilhelm Nießner. Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Straub. Prag  . Druck: Rota... Hür Zeitung und Buchdruck. Prog für den Druch verantwortlich Do Die Beitungsmarlentrantatur wurde von de: Bolt. u. Telegrapbtn­

Gegen Abend, nach zwanzigstündiger Fahrt,

der Zug für die tschechoslowakische Paß- und Zoll-| Büscheln von Primeln blühen da allenthalben, Nester tolle faſt 1½ Stunden ſtehen, in Linz   laffen ihn von Beilchen erhaschen wir im Vorüberfahren mit treffen wir endlich in Agram ein. Schon die Ein dafür die österreichischen Bundesbahnen ebenfalls dem Blick, Schneeglöckchen und Leberblümchen, ja fahrt zeigt, daß wir es mit einer ausnehmend schö Wenn man durch 17 Wochen einen Streit ge- eine Stunde stehen. Die Jugoslawen glauben sich das auch schon Butterblumen zieren die Abhänge und die nen, reichen und wachsenden Stadt zu tun haben. führt und nach monatelangen erbitterten Verband für in Agram schadlos halten zu können und schle- Bachufer. Ganz dick blühen die Weidenkäßchen und Ueberall wachsen an der Peripherie neue Häuser lungen endlich beendet hat, merken die Nerven schon ben einen mehr als zweistündigen Aufenthalt ein. selbst das am Morgen noch trübe und regnerische aus dem Boden; die Straßen sind breit und sauber, die konzentrierte Anspannung. So ergab sich also Ohne diese mutwilligen Fahrtverlängerungen fönnte Wetter hat sich der allgemeinen Frühlingsstimmung sehr im angenehmen Gegensatz zu Velgrad, das die Frage, wo sie ein wenig zur Ruhe kommen soll. also die Strede Prag- Split in 28 bis 29 Stunden angepaßt: die Sonne scheint ganz ordentlich herab allerdings jest heftige Anstrengungen unternimmt, Nach mancherlei leberlegungen fiel die Wahl zurüdgelegt werden und bei einigem guten Willen und die Sonntag Nachmittags- Spaziergeher freuen das Ballangepräge loszuwerden. Der Platz vor dem auf Dalmatien   im allgemeinen und auf Ragusa   und etlicher Fahrtbeschleunigung müßte es unschwer sich augenscheinlich der schönen Zeit. Agramer Hauptbahnhof gehört zu den schönsten, die

im besonderen.

möglich sein, einen Tag früh von Prag   wegzufahren In Steinbrück, das jetzt Zidani Most( gemauerte man sich denken kann. Ein großartig angelegter, Die Reise ist von Prag   aus lang, anstrengend und am anderen Tag vormittags in Split zu sein, Brüde) genannt wird, gibt es einen unfreiwilligen weiter Blas empfängt uns, von modernen, repräs und auch nicht billig. Troßdem die jugoslawischen statt wie heute zwei Nächte und einen Tag der Reise Aufenthalt. Der durchlaufende jugoslawische Wagen sentablen Gebäuden unsäumt. Von hier aus zicht Staatsbahnen bei mindestens zehntägigem Aufent- widmen zu müssen. Vielleicht sehen sich das die Her- Prag- Split hat die Strapazen der Reise nicht aus- sich eine breite Bartstraße in das Zentrum der halt an der Adria   bis Ende April für die Rüd- ren Fahrplanmacher einmal ordentlich an, wobei sie fahrt 75 Prozent Preisnachlaß gewähren( nach dem auch daran denken möchten, daß die Mehrzahl der Boden erreichte, zur Ruhe begeben. Die Achse ist zu Tausenden ergehen sich hier die jungen Leute, fast schalten und will sich, laum daß er den heimatlichen Stadt, zum Jellačičplas. Es ist eben Storfozeit und 1. Mai 50 Prozent, die Hinfahrt ist voll zu bezah- Passagiere dritter Stlasse und nicht wie sie in der heißgelaufen, alle Passagiere müssen hinaus und alle mit ausgesuchter Eleganz gekleidet. Von der len) fommt der Fahrpreis dritter lasse von Prag   leeren ersten Klasse fährt. warten nun geduldig, bis zwei alte Personenzugs- Dittatur merkt man auch hier im Gegensatz zu Bel­via Linz, Graz, Spielfeld- Straß, Agram, Spalato Hinter Spielfeld Straß beginnt heute also das waggons angefoppelt werden. Dem sagt man di- arad merkwürdigerweise wenig. Während dort die ( direkter Wagen Prag  - Spalato, Fahrtdauer 33% Stunden), sodann mit dem Schiff bis Raguja und Stönigreich Jugoslawien   und man sieht es auch refte Reise ohne Umsteigen". Wir haben unterdessen Stadt von bewaffneten militärischen Doppelposten zurück über Mostar  , Sarajevo  , Bosnisch- Brod, allenthalben an den Aufschriften, daß dem so ist. Zeit, die wildromantische Gegend zu betrachten. Es nur so wimmelt, sieht man hier nur ein paar fia­Agram auf nahezu 800 Stronen zu stehen. Ein Vor- Noch ärger wie bei uns wütet hier die Taferlpolitit; war ein Stunststück der altösterreichischen Bahn- nierende Offiziere. Buweilen überrascht freilich ein teil liegt allerdings darin, daß man für die er auf den Bahnhöfen sind alle Anschriften nur serbisch verwaltung, in diesem engen Felsental nicht nur die Verkehrspolisist mit geschultertem Gewehr, doch sind mäßigte Rückfahrt jede Strede bis zur doppelten oder kroatisch, zuerst in cyrillischer, dann in lateini- Bahnlinie, sondern auch einen wichtigen Knoten das verschwindende Ausnahmen. Im allgemeinen Länge der Hinfahrt und jede Wagentlasse benüßen scher Schrift. Ebenso sind die Aufschriften auf den punkt anzulegen, wo sich die Bahnstreden nach Lai­lann, so daß sich also die Rückfahrt zweiter Slaffe 2äden und Geschäften nur in der Staatssprache ge- bach und weiter gegen Triest   sowie nach Agram und ( auf jugoslawischem Gebiet) über Sarajevo  , Bel- halten, was aber nicht hindert, daß die ganze Gegend Belgrad   teilen. Unfern von hier verlief auch che­grad, Subotica  , Budapest  , Komorn auch nicht viel durchaus deutschen Charakter bat. Schöne, solide mals die österreichisch- ungarische Grenze. teurer stellt.

Bauernhäuser sind weit ausladend in kultivierten

bietet die Stadt den Einbrud des Friedens und der gesättigten Wohlhabenheit. Große Warenhäuser zei­gen den Reiatum ihrer Auslagen, allerdings auch die erhebliche Teuerung, die besonders für Industrie­artikel im Lande herrscht. Ein Riesenlautsprecher Endlich ist unser Zug wieder so weit beisam- brüllt Arien von Caruso über den Play, ein Sting Der frühe Morgen zeigte sich in Summerau Feldern und Weiden   gelegen, die Dörfer machen men und wir fahren in das immer breiter werdende gibt vom Dachfirst herunter Reklame- Gratisvorste nicht eben freundlich. Es regnete ziemlich andauernd einen durchweg freundlichen Eindruck. Ebenso auch Tal der Save ein. Die Dörfer haben nun mehr ungen, überall fröhliches Leben und Treiben, stai und auch über Linz   und Graz sah es nicht viel die Stadt Marburg  , die wir alsbald passieren und schöner aus. Hinter Graz zeigten sich schon im Zug die in einem herrlichen Flußtal gelegen ist. Sier Play als in den engen Gebirgsschluchten, dafür sind lendes Licht. Ein Speisen- und Getränkeautoma: i auch die Steine viel seltener geworden. Und weil anscheinend eben eröffnet worden und vermag den die österreichischen Paß- und Zollbeamten, so daß der war ehemals das Zentrum des steirischen Geflügelfie es wurden, gibt es auch viel weniger Stirchen als Andrang der Gäste kaum zu faffen: es ist noch eir Bug in Spielfeto- Straß noch einen Aufenthalt bon handels und wenn auch heute die ſteirischen Grenzen in Gebirge hatte bort fees habe ich ge uten der Gäfte faun zu faffen: es iſt belegter einer minute weiterfahren kann. Dasselbe geschicht ein paar Kilometer nördlicher verlaufen, so sind der Dorf mindestens deren zwei, oft aber auch drei oder Brötchen gegen Einwurf von Münzen bekomn: auf jugoslawischem Boden, wo die Herren Unifor- Hühner dennoch nicht weniger geworden. vier und überdies noch auf jedem Hang eine Kapelle, Langsam schlendern wir wieder zum Bahnhof zurüc mierten in St. Ili einsteigen und so den Zug nur Daß wir nun aber heftig in den Frühling fah so scheint hier in der Ebene eine Stirche ben religiö. um uns zur Nachtfahrt dem„ Schnellzug" nach Spi: wenige Minuten aufhalten. In Oberhaid   aber bleibt ren, das erweist der Anblick der Wiesen. Ganze fen Bedürfnissen durchaus zu genügen. anzubertrauen. 3. B.