Seite 6
Samstag, 28. Feber 1981.
Nr. 51.
Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.
Hauptanstalt: Prag il., Bredauergasse 14. 4
Zweigniederlassungen Aussig , Brünn , Eger, Jägerndorf , Reichen berg , C. Teschen, Trautenau , Troppau . Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden.
1008
Gerichtssaal.
Altohol!
Rauferei in der Kafchemme,
war er zu viermonatiger Sterferstrafe wegen Unterheute steht er schlagungen verurteilt worden neuerlich wegen des gleichen Deliktes vor Gericht.
-
Es ging thm schlecht aber weil er gut ange
Frauenorganisation Brag. Dienstag, den 3. März, findet um halb 8
Frauenabend
segen war, fand er immer jemanden, der ihm Behr im Jägerstübl" des Café Nizza ein trauen schenkte. Man vertraute ihnt allerlei zum Berkauf an, denn er hatte angeblich gute Beziehun- statt. gen. Belzwert, Schmuck, verschiedene Wertsachen im angeblichen Wert von 47.000 K wurden ihm anvertrant. Er trug die Sachen ins Berjazzamt.
Thema:
,, Die Frauen und das Wirtschaftsleben." Bortragender: Gen. Dr. Emil Strauß . Wir ersuchen um zahlreiches Erscheinen. Das Bezirksfrauenkomitee.
Er ist vollkommen geständig, läßt es sich aber nicht nehmen, einiges ins rechte Licht zu rüden. Es war natürlich nicht Nächstenliebe, die die betreffentden Leute bewog, thm ihr wertvolles Hab und Gut anzuvertrauen, sondern nackte Gewinnsucht. Das Meter Lang und kann als Beiprogramm verwendet Gericht gibt zu, daß der angegebene Wert der Gegen werden. Alle Vereine und Organisationen, die den ſtände( 47.000 K) übertrieben ist. Man vertraute Film zur Aufführung wünschen, wenden sich an den eben seinen guten Beziehungen und wollte bei der Arbeiter- Turn- und Sportverband in Aussig . Gelegenheit fein Geschäft machen.
Eine wohltuende Ausnahme in der Schar der moralisch entrüsteten Strämerseelen ist eine Frau, die schlicht erklärt, sie habe ihm 3000 K geliehen, weil Prag , 27. Feber. Vor dem Senat des D. G. R. fie Erbarmen mit ihm hatte". Sie verlangt feinen raba wurde heute ein Fall verhandelt, der für Rückersay.
Kunst und Wissen.
8.8.81
ELEKTRIZITÄT QUELLE DER GESUNDHEIT, SCHÖNHEIT, UND KRÄFTE.
Mit dem neuen Elektrisierungsapparat Elektrikon PALABA, kann sich ein jeder zu Hause, jederzeit und billig elektrisieren. Eine der drei Typen, die Ihnen Ihr Kaufmann gerne vorführt. wird Ihnen gewiss gute Dienste leisten.
ELEKTRIKON
PALABA
Gitarre- Konzert. Die Gitarre und thre ältere Schivester, die Laute, haben heute als das Prager Spelunken- und Kaschemmen- Milten Er erklärt weiter, Geld aus Rußland zu erwar Bolts Mujitinstrumente eine Bedeutung typisch ist. Es gibt im Bereich der Altstadt eine statt- ten, wo er Verwandte hat, denen es gut geht. liche Anzahl derartiger Kneipen, wo sich der Aus- Der Senat( O. G. N. Tomtan), verurteilte ihn erlangt, die sie nicht einmal in der Blütezeit ihrer wurf der Großstadt zusammenfindet. Zuweilen verzu einer 3ufasstrafe von 6 Monaten für das Geschichte im Mittelalter hatten. Nicht zufällig Lat irrt sich in lustiger" Gesellschaft auch ein anständiger Verbrechen der Unterschlagung, sprach ihn sich das Volk dieser Musikinstrumente erinnert, sondern aus der Not wurde die Tugend geboren; thre Mensch in diese Höhlen und ein solcher ist es dann aber vom Verbrechen des Betruges frei. Dieser in der Regel, der in der oder jener Weise irgendwie Punkt der Anklage betraf den Fall der Frau, die verhältnismäßige Billigkeit und ohne besonderen, chwer draufzahlt. ihm aus Mitleid 3000 K geborgt hatte und burch fostspieligen Unterricht zu erlangende leichte HandHerr Josef Svoboda hatte mit einem Freund deren Aussage die Verfolgung wegen, dieses Ver- babung haben sie beliebt und begehrt, haben sie 3 Film mit Schauspielern besetzt ist, während man den eigentlichen ausmusikinstrumenten diesen Beruf den tschechischen Mitwirkenden unjerer Zeit gemacht. Was die Gitarre aber auf gongen zwar, zuschreibt, aber nicht nach zu offenbaren imftande ist, wenn Künstlerhände sie meistern, welche fünstlerische Berechtigung sie als Konzertinstrument
ein solches Lokal aufgesucht und am Tisch einer Gebrechens gegenstandslos geworden war.
rb.
Mitteilung aus dem Bublifum.
Das Rezept des Augenarztes
sellschaft Play genommen, die bereits in bester" Stimmung war. Es stellte sich heraus, daß einer der Zechkumpane den gleichen Namen führte. Es ist Stari Svoboda, der heute nebst fünf anderen auf der Anklagebant jigt. Der Angeklagte Karl Svoboda freute sich herzlich, einen Namensbetter vor sich zu fann nur dann seinen 3wed erfüllen, wenn das haben, reichte ihm sein Bier zum freundschaftlichen Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie Trunk und alles schien auf einen fröhlichen Verlauf 3hr Rezept bei Optiker Deutsch. Prag , Graben 2, der angebrochenen Nacht hinzudenten. Auf einmal entstand tein Mensch weiß wie ein hihiger
-
Balais Koruna", ausführen.
hat, das lehrte ein
-
big
weisen kann. An den tschechischen Filmtaumdern sicht das entsetzte Auge des Zuschauers immer den Konflikt mit der Tücke des Objekts, das jogar etwas Konzertabend, den der Münchner Gitar intelligente Einfühlung in ein fremdes Milieu ver retünstler Friz Mühlhölzl über Einladung langt, die... Offiziere des Bundes deutscher Gitarre und Pfeifendeckel aussehen dürfen führen hoffnungs so haben kaum die Bautenspieler in der Tschechoslowakei " vor- lose Stämpfe mit ihren eigenen Berüden- von den gestern im Mozarteum- Saale veranstaltet hatte und Nasen ganz zu schweigen, die Frauen wähnen bei dem er Originalkompositionen für Gitarre aus sich immer in der Bar und am Strich, was sie durch Vergangenheit und Gegenwart sowie fonzertmäßige Süftenbewegung unterstreichen müssen und der Während der Grippe- Epidemie sorgen Sie mehr Bearbeitungen für dieses Instrument zum Vortrage Regisseur glaubt keine Sekunde kostbaren Gewäschs muntenheit seinen Teamensbetter sofort unter bringt aber Tisch. Als sich dieser aufrichten wollte, schlug er ihn Gurgeln verwenden Sie den Menthol- Franzbrannt- tur an wirklichem Edelgut noch so arm ist; aber viel Beistungen, die in ihrer Klarheit unübertrefflich ins wird die Auge und Nase und seine Bechgenossen stürzten sich nügen. Sehr gut und erfrischend wirkt auch das spieles auch in dieser Hinsicht Wandel schaffen. Athmosphäre verständlich machen, die ihre Figuren angeblich wie ein Mann" auf den Mißhandelten. Einaimen des Aromas des Alpa. Zerstäuben Sie Mühlhö1; 13 Gitarrekunst steht auf beachtlicher wirklich verkörpern und in Tonfall und Bewegung Das Ergebnis: Mehrfache Stopfverlesinden Alpa in Wohn- und Gesellschaftsräumen. Er tünstlerischer Stufe; insbesondere fein Legatofpiel niemals an die Grenzen der Notwendigkeiten wahr
Streit im Lokal. Jemand schrie:„ Er hat ein Messer!" und Karl Svoboda hieb in seiner Be
init einer Bierflasche ins Gesicht, verlegte ihn am
gen, eine schmerzhafte Quetschung am Wadenbein desinfiziert die Luft.
Sport.
Spiel- Körperpflege
und ein Knöchelbruch des rechten Fußes. Und die weitere Folge: Anklage der gesamten lustigen Gesellschaft wegen schwerer förperlicher Beschädigung. Natürlich waren sie alle unschuldig, bis auf Karl Svoboda, der sich freimütig zu seiner Tat belannte. Rüstet zum Wiener Olympia! Er war betrunken. Er ist übrigens der einzige, 23. bis 26. Juli 1931. der in der merkwürdigen Gesellschaft, die sich da zufammengefunden hatte, nach amtlichem Bescheid Das leichtathletische Olympiaprogramm.. cinen guten Ruf genießt. Zwei seiner Stumpane baben je sieben Strafen wegen Diebstahls und dergleichen hinter sich. Mit einem Wort, er geriet in diefe üble Gesellschaft und der Altohol sorgte dafür, daß er heute als Sündenbock vor dem Gericht steht. Der mißhandelte Namensbetter schließt sich den Strafperfahren mit 20.000 K Schadenersatzanspruch
Unter den vielen sportlichen Hauptanziehungs punkten des 2. Arbeiterolympias wird auch die Leichtathletik einen besonderen Platz einnehmen. Die besten Sportler und Sportlerinnen von Finnland , Lettland , Deutschland , Desterreich, Tschechoslowakei , Un garn, Schweiz , Bolen, Frank reich , Belgien und den übrigen Verbänden der Sozialis
2.ARBE
und die Kunst feines Piano ist rühmensvert, wäb bafter Gestaltung vergejjen. Dieser 3ola des rend die Plastik, des mehrstimmigen Spielgs nicht George, der Piquart des Bassermann immer deutlich genug ist, trotzdem seine Temik von find zwei Wahrheitsfanatiker echtesten Blutes, ohne blendender, zu harfenähnlichen Wirkungen gelangen Pathos, durch eigene Menschlichkeit in unerreichte der Virtuosität ist. Der Erfolg des sympathischen, Söhe gehoben; prachtvoll spielt Kortner den jungen Stünstlers war bebeuterd, der Besuch des Dreyfuß, der gar nicht weiß, wieso er zum MitKonzertes leider aber nicht den Erwartungen und telpunkt eines so bedeutenden Kulturtampfes wervolkstümlichen Zielen der Veranstaltung entsprechend. Den mußte, gvell fällt gegen diese kleine Welt der c. I. Gerechtigkeitssucher die Soldateska ab, mit dem Deutsche Musikakademie. VI. öffentlicher Abead prachtvollen Esterhazy des Homolka an der Donnerstag, den 5. März, halb acht Uhr in der Spise. Nichts ist hier verzeichnet, nichts übertrie Urania. Im Programm Werke von Pfitzner, Schön- ben, dem General Pellieur des Goegte sicht man so gar Zivilisation an und glaubt seinen beschränt berg , Finle, Milhaud und Bladigeroff. ten guten Glauben. Alles aber ist an dem Redl ver zeichnet, alle diese Menschen wissen mit sich und dem Sujet nichts anzufangen und glauben ihre Aufgabe erfüllt, wenn eine Szene glatt an die andere gefügt ist. Damit soll der filnvische Wert des Dreyfusfilms hingewiesen, daß wir nur Theater auf flimmeruder Leinwand sehen. Aber dieses Theater ist wertvoll, ist notwendig zur Aufklärung der Massen und kann die große und notwendige Idee des Kampfes um Recht und Gerechtigkeit verbreiten: und darin sehen wir eben eine der schönsten Möglichkeiten des Tonfilms!! W. Lg.
an. Das Beweisverfahren ist schwierig. Betrunkene HBTED itischen Arbeiter- Sport- Inter- glieder, bestimmt am Sonntag, den 1. März, vor- nicht überschäßt werden; es wurde hier schon darauf
Täter, betrunkene Zeugen wie soll da ein flarer Tatbestand zutage kommen?
Karl Svoboda befam fünf Monate schweren Merkers . Seine Zechgenossen wurden mangels, an Beweisen freigesprochen.
" P
Wie ein Tier"
Ein fleiner, schmächtiger, schüchterner Mensch teht vor Gericht. Man sollte es nicht für möglich halten: dieser schmale, schwache Bursch, der vor lauter Angst faum ein Wort hervorbringt, hat einen Erzez rerübt, der ihm eine Anti age wegen öffent ficher Gewalttätigteit eintrug. Er widerfette sich in vollkommener Betrunkenheit nicht nur bem Bachmann, der ihn abführen wollte, sondern tobte auch auf der Wachstube derart, daß man ihn in die Separation sperren mußic. Und jelbst da raste er weiter, so daß man ihn regelrecht fesselte und verwahrt hielt, bis der Aufall vorbei war.
OLTIP DE
SRBEITER SPORTINTERNATIONALE
1500 Meter.
nationale werden antreten. mittag 10 Uhr in die Gec zu kommen, weil an Die spannenden Leichtathletik- diesem Tage eine sehr wichtige und anaufschiebbare kämpfe des 1. Olympias 1923 Brobe für den 3. März stattfindet. Komint also ganz Nächsten Mittwoch ist in der Gee unsere in Frankfurt a. M. werden bestimmt. in Wien eine weit etnoruas Monatsversammlung mit einer außerordentlich wichtigen Tagesordnung. vollere Fortjehung finden. Das Diympiaprograma sieht an leichtathletischen Wett kämpfen vor:
Sportler:
3chukampf: 1. Teil: 110 Meter Hürden, Hochsprung, Stabhochsprung, 400 Meter.
2. Teil: Bie Fünffampf, aber 100 Meter.
TOURIST
DIE NAT
Vereinsnachrichten.
VEREIN
TURFREUNDE
Fünftamp1: 200 Met., Eintritt frei. Diskus, Weitsprung, Speer, tag, den 5.
Bier Wachleute jagen aus.„ Er war zivar beMannschaftskämpfe: 4X100 4X100 Meter; trunken, aber wußte, was er tat."( Nebenbei: es 10 × 100 Meter; Schwedenstafette, Olmympische Stascheint keinen Wachmann auf der Welt oder wenig fette. ftens in Prag zu geben, der je bekannt hätte, daß Einzeltämpfe: Laufen: 100, 200, 400, 800, cin folcher Sünder jinnlos betrunken war.) 1500, 5000, 10.000, 25.000 Meter Straßenlauf, 110
-
Ortsgruppe Brag. Sonntag,
Vorträge.
1. März. Endstation Branif. Ab- Bortrag des Genossen Friß Naphtali in marsch Bunit 2 Uhr. Führer Strnad. Prog. Donnerstag, den 5. März, um halb Sesichtigung des Altstädter 8 1hr abends spricht im sozialen Institut der Rathauses heute Samstag; Samm Tschechoslowakischen Republif im Vortragssaale lung bis 3 Uhr vor dem Eingang. des Ministeriums für soziale Fürsorge Prag II., Nächster Vereinsabend Donners Palackyplay, Genoffe Fris Naphtali, ber März Café Nizza . bekannte deutsche Wirtschaftspolitiker und Vorstand der Forschungsstelle für Wirtschaftspolitik in Berlin über das Thema„ Löhne zur Zeit der Wirtschaftskrise". Gäste willkommen!
Der Film.
Spionage im Zonjilm!
Ueber die gegemvärtige Krise in Indien spricht Brof. M. N. Chatterjee Montag, den 2. März, Donnerstag abend wurde von der iga für um 19% Uhr im Starolinum, Hörsaal IV.( EisenMenschenrechte" nach der obligaten KontroSoch, Beit-, Stabhoch und Dreisprung; Stoßen die Menschenrechte des Staatsbürgers ausmerzen von Geburt, seit 9 Jahren Professor der SozialDas Gericht( Vorsitzender D. G. R. Hraba) Meter und 400 Meter Hürdenlaufen. Springen: verse ntit unserer lieben Polizei die berufsmäßig gaffe), im Rahmen der Deutschen Gesellschaft für die berufsmäßig fittliche Erziehung. Der Vortragende ist Brahmane und Werfen: Stugel( 7% Rg.), Schleuderball( 2 sg.), will, weil sie sonst um ihre zarte Existenz fürchtet wissenschaft an dem Antioch College, Ohio , U. S. A. , Distus, Speer- und Hammerwerfen( 7½ kg.)
entschieb aber trotzdem: Der Berantwortung des Angetfagien, er fei finnlos betrunten gewesen, ist vol fer Glaube beigu messen. Der Beweis ist, daß er sich auf dem Stommissariat wie ein Tier benahm, wie der Vorsitzende erläuternd bemerkte.
Sportlerinnen:
Er wurde bemgemäß vom Verbrechen der Dreitamp: 100 Meter, Speer, Hochsprung. ,, Oeffentlichen Gewalttätigkeit" freigesprochen und Mannschaftstämpfe: 4X100 Meter, nur wegen der Uebertretung der Trurten 10X60 Meter, Kleine Olympische Stafette. heit zu pfer Wochen Arrest verurteilt. Einzeltämpfe: 100 Meter, 200 Meter, Stotternd bittet er um 6 Wochen Strafaufschub Hoch- und Weitsprung; Diskus. Speer, Schleuderfeine Frau liegt in den Wochen. Das Gericht ball( 1½ kg.), Kugelstoßen( 5 Kg.). Tommt jeiner Bitte nach Allgemein:
zum wievielten Make?
willkommen.
der Ufatonfilm„ Die Affaire Dreyfuh" vorgeführt, just eine Woche nachdem sich die tsche zurzeit Gastprofessor an der Universität Leipzig. vorgeführt, just eine Woche nachdem sich die tsche chische Produktion unter den wärmtenden Schwingen Vortrag in deutscher Sprache Eintritt frei. Göfte der„ Elektra", mit dem Sprechfilm„ Die Affäre des Obersten Red!" ausgiebig blamiert hatte, soweit nicht inseratengesättigte Blätter Vorzüge zu schildern wußten, die jedenfalls nur in der Phanta sie des Regisseurs und Inseratenfritifers bestehen tönnen. Der Kardinalunterschied zwischen diesen beiden Werken ist darin zu suchen, daß der deutsche
Und noch eins: Es wird im Verlauf der Ver- Werbesta fettenlauf ,, Quer durch Wien ": handlung 15 Sport- 000000eeeaaooooo das Vorbrir 5 Etappen für Sportler, 10 Etappen für Sport- e gen des Verteidigers protokolliert, daß der. Angelerinnen. flagte auf dem Kommissariat geobrfeigt Werbe Stillauf in der Olympia Kampf wurde und mit verlegten Gesicht dieses Amt der bahn. öffentlichen Sicherheit verileß.
Wird sich eine Instanz finden, die sich endlich Der Film von Mürzzuschlag ist fertig! einmal dieser Dinge annimmi?
rb.
Schon acht Tage nach dem legten Festtag in Mürzzuschlag ist in Wien die erste Kopie des Filmes von der Wintersport- Olympiade in Mürzzu Die Beruntreuungen eines russischen akademischen Schlag gelaufen. Es sind Ausschnitte und Bilder aus
Der Emigrant.
dem Leben und Treiben bei der WintersportMalers. Olympiade zu sehen und haben diese guten Anklang Prag , 27. Feber. Sergej Michejew, Absolvent gefunden. Es wurden zwei Fassungen des Filmes der Moskauer Kunstakademie, ist einer von denen, herausgebracht, und zwar eine ft um me und eine die unter die Räder gekommen sind. Am 17. d. M. Confilm- Fassung. Jeber dieser Filme ift 350
Eine
aberaus wirkjanie Bropeganda ist beute dem moder uen Gefchäftsmann in der
Anzeige
in ble haub gegeben. Gi wirkt am meisten in Blät tern ber organ. Arbeiter und
arbeitet
fire thn, ohne bag cz groge Huslagen bat und bos Bichtigite Erfolg bat fie
000
immer!
Serausgeber Siegfried Iau b Ghertebatteur: Wilhelm tenet
Berantwortlicher Hebatteur: Dr. Emil Strauß Brag Drud: Rota A.-G. fü Seitungs and Budiorud Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto Solit Brag. Die Zeitungsmartentrantarur wurde von der Bolt u Selegrapben breelion un Erick Nr 13.900/ VII/ 1900 bem Digi
Lakerol
Tabletten
Großartige Wirkung gegen Husten, Heiserkeit, und Hals entzündungen in allen Apotheken un Drogerien. Originalpackungen zu Kč 5- un 10. F. Ahlgrens, Tekniska Fabrik Gelle( Schweden ). Genera depot: Brauners Apotheke zum weißen Löwen, Prag II. Přikopy 12. Im Palais Selva Tarouece.
-