Nr. 116.

FLO

Sonntag, 15. Mai 1982.

PRAGER ZEITUNG.

Web bad coff

Tausende Ärzte, darunter pro­minente Professoren, haben über Togal- Tabletten notariell beglaubigte Gutachten ab­gegeben.

Togal hilft auch Ihnen sicher

und ohne Nebenwirkung auf andere Organe.

Generaldepot:

Brauners Apotheke

,, Zum weißen Löwen",

Prag   II, Příkopy 12.

opfernd und tadellos wie immer spielte das Prager  Blasquintett. Bedauerlich ist, daß diese interessanten Konzerte fast unter Ausschluß der Oeffentlichkeit stattfinden müssen; junges Streben ist eben heute feine Sensation mehr. W. Zg.

der Fachverband der deutschen Kinotheater in der Tschechoslowakei   für den inländischen Kulturfilm eintreten muß und in seiner letzten Vollversamm lung, die Ende dieser Woche stattgefunden hat, eine Resolution nachstehenden Inhaltes faßte:

In der Erzeugung heimischer Kulturfilme er­blickt der Fachverband der deutschen Kinotheater in der Tschechoslowakei   ein wirksames Propaganda­mittel für die landschaftlichen Schönheiten, das geistige Leben und die kulturelle Arbeit der Repu­Wochenspielplan des Neuen Deutschen   Theaters. blit. Er ist aber auch überzeugt, daß gerade auf Sonntag, 7.30 Uhr:„ Sput im Sch I o 8"( 175- III). dem Gebiete des Kulturfilmes die tschechoslowakische Montag, halb 8 Uhr: Morgen gehts uns gut"( 176- IV).- Dienstag, halb 8 Uhr: Stütbewerb mit dem Auslande treten kann, als auf Filmindustrie bedeutend leichter in einen Wett­jen der Gesellschaft"( 177-1). Mittwoch, dem Gebiete des Spielfilms. Schließlich verweist 7 Uhr:„ Aida"( Bankbeamten I und II). Donnerstag, halb 8 Uhr: Dubarry"( 178- II) eber eine leberproduktion als ein Mangel er auf die bekannte Tatsache, daß an Spielfilmen -Freitag, 6 Uhr: Die Meistersinger bon besteht, während wirklich gute Rulfur. ürnberg"( Rudolf Bodelmann und Gustav filme sowohl im In- als auch im Auslande nur Schühendorf a. G.)( 179- III). Samstag, sehr spärlich erzeugt werden. Der Verband halb 8 Uhr: Frau Warrens Gewerbe" ( 180- IV). Sonntag, halb 8 Uhr:„ Don Giv der deutschen Kinotheater hat deshalb beschlossen, banni"( 181-1). Montag, halb 8 Uhr: gegenüber heimischen Spielfilmen feinen ernsten und Montag, halb 8 Uhr: gegen jede Zurücksetzung beimischer Kulturfilme ,, Stüben der Gesellschaft"( 182- II). begründesen Protest zu erheben. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 8 Uhr: 2: 2 unentschieden". Montag,

-

-

"

-

8 Uhr: Roulette"( Ab.). Dienstag, halb

" 1

Programm der Prager   Lichtspielbühnen. Zur Prager   Milchversorgung. Seit Jahren 8 Uhr: Morgen gehts uns gut". Mitt- Bran- Urania- Kino:„ Ein Tango für Dich." bereitet das Gefundheitsministerium ein Milch- woch, 8 Uhr: Roulette"( Ab.). Donnerstag, Adria: Pechvogel"( Kurt Bois.) gesetz vor und von Zeit zu Zeit hören wir, daß 8 Uhr: Der Mann mit den grauen Alfa:„ Der Glückszylinder."( Felix Bressart  .) die Milchkontrollorgane gepantschte Milch in schlafen". Freitag, halb 8 Uhr: Dittatur Beranet:„ Eine Nacht im Paradies." großen Mengen beanständen. Indessen sehen wir der Frauen"( Kulturverbandsfr.). Samstag, énig: elicet." Vlasta Burian  . immer noch, besonders in den Vorstädten, Milch- halb 8 Uhr: Morgen gehts uns gut". Gaumont: Das Mädel vom Montparnasse  ." wagen aus der Umgebung Brags, die an die Sonntag, halb 8 Uhr: Schnißler- Wildgans- Feier. Hollywood  : Zwei Menschen." Bevölkerung auf der Straße Milch abgeben, die Bremiere: Anatols Größenwahn", Die Hvezda:,„ Emil rüdt ein." sie vielfach wegen des billigeren Preises fauft, überspannte Person"," In Ewigtei Kapitol: Shanghai Expreß  "( M. Dietrich.) bielfach aber in dem guten Glauben, sie werde Amen". Montag, halb 8 Uhr: Morgen Kinema: lid und Block", Grotesfen.

orbisti

-

Der Film

Deutsche Kinobefizer für den tschechischen Kulturfilm.

direkt vom Stall geliefert. Nur eine pasteu- gebis uns gut"( b.). rifierte Milch, wie sie heute von allen Großmoltereien geliefert wird, sollte in die Groß­stadt eingeführt werden. In vielen deutschen  Städten, z. B. in Berlin   darf nur pasteuri­Ferte Milch verkauft werden und der Milchver­fauf ist an bestimmte Vorschriften gebunden. leber die Erfolge dieser strengen Vorschriften berichtet Genosse Dr. Gruschka, Auffig, in einem Vortrage: In einem Ort bei Berlin  , der Die tschechische Regierung hat bekanntlich die täglich 8000 2iter Milch dorthin liefert, Filmeinfuhr an Kontingentfcheine gebunden. dorthin liefert, Filmeinfuhr an Kontingentfcheine gebunden. Be­brach eine Typhusepidemie aus, der 45 Menschen zeichnenderweise vernachlässigt sie bei dieser Kontin erlagen. Durch die Milch wurde fein einziger gentierung das Verständnis für die Erzeugung Typhusfall eingeschleppt, was nur der verläß- heimischer Kulturfilme, da sie für einen heimi­lichen Basteurisierung zugeschrieben werden muß. fchen Spielfilm sieben Kontingentſcheine und für In Heidelberg  , wo ebenfalls Pflichtpasteu- einen heimischen Kulturfilm nur zwei Kontingent­rifierung eingeführt ist, sant die Säuglingssterb- scheine auszugeben geben. Es ist bezeichnend, daß lichkeit von 11 auf 4 Prozent. Erfreulicherweise nimmt die Zahl der modernen Milchhallen in Brag immer mehr zu und auch die der Milch­trinker, die den Wert pasteurisierter Vollmilch tennen und schätzen.

Kunst und Wissen

Mitteilungen aus dem Publikum.

"

Kotva: Straßen der Weltstadt."( Cooper.) Metro:„ Ein Lied, ein Kuß, ein Mädel."

Olympic: Schützenfest in Schilda." SH  

" 1

Radio: Der Draufgänger."( Hans Albers  .

"

" 1

Rogy: Schützenfest in Schilda."( Arno, Wüst.) Staut:„ Eine Nacht im Paradies."( Odra, Thimig  .) Svetozor: Laurel und Hardi in drei

Avion: Der Frechdachs."

Maceška:„ Die große Liebe."( Sanji Nieje) Paffage:„ Der Frechdachs."( Fritsch.) Baldet: Kameradschaft." Sport:„ Der weiße Raufch."

*

HOPI

Prager

Seite 7

Wasserleitungswasser

ist hart,

Zum Wäschewa­schen aber braucht man weiches Was­ser, sonst bleiben, trotz bester Seife, an der Wäsche grau- gelbe Flecken zurück.- Setzen Sie daher dem Wasch­wasser und ersten Schweif­wasser das neue Wasser­enthärtungsmittel CLARAX bei. 1 Paket koste nur Kč 1.50 und macht 200 Lite Leitungswasser weich.

Dann erzielen Sie mühelos blütenweiße Wäsche und sparen an Seifa.

CLARAX

MACHT HARTES WAYSER WEICH

GEORG SCHICHT AG. AUSSIG VELBE

Zum exftenmaeso, etwas gebe, Bombe,

SPART SEIFE

Die gesperrt gedrudien Filme fönnen empfohlen Photographe gefällig, der Inhalt ziemlich wißig, es toerben. gibt eine Hauptverwechslung, ein Verbrecherinter mezzo, etwas Liebe, Bombe, Brand und Feuerivehr Eine deutsche Groteske. Zum erstenmal wird und einen Chaplin lordschluß: viel mehr fann W. Lg. Curt Bois  , einer der begabten deutschen   Schau- man eigentlich nicht verlangen. spieler, im Tonjilm gezeigt; und da es sich um eine Groteske handelt, die von den Teutschen schon

immer gefonnt war, kann man viel und gut lachen. Sport

*

Spiel- Körperpflege

Sommerfrische Rothau   bei Graslih( Erzgebirge  ), ruhige, waldreiche Gegend bei landschaftlicher Schön­heit. Bequeme Spaziergänge nach allen Richtungen Wenn von allem Anfang an auf den Wirklichkeits­im Hochwald. Preise für Wohnung und Verpflegung fimmel verzichtet wird, der sich gewöhnlich im mäßig. Auskünfte und Prospekte sendet über Ber- Himmelbett und Schampusfest austobt, dann geht es 20 Jahre Wiener   Arbeiterstrandbad. langen das Gemeindeamt. 1593 auch mit dem konstruierten Gespaß. Curt Bois Die Wiener Arbeiterschaft kann ein kleines Stul­Neue Blasmusik. Der Verein für moderne Musit" hat wieder einmal seiner Sendung freiert sich selbst im Tonfilm ,, Pechvogel". Mit turjubiläum feiern: Das Strandbad des Arbeiter Das neue motorisierte Fahrrad. Schon in den der Musik von Mischa Spolianity( die glän- schwimmvereines an der Alten Donan besteht zwan Genüge getan: zwei Uraufführungen konnten den Jahren vor dem Weltkrieg hat man Versuche mit zend flingt, bescheiden bleibt, humorvoll untermalt, zig Jahre. Im Jahre 1912, drei Jahre nach der empfänglichen Zuhörern gefallen. 2jubica Maden Fahrradmotoren gemacht. Die damalige Kon aber sonst einfallsarm ist) und unter der Regie Gründung des Vereines, konnte schon der Wunsch ričová ist eine noch junge Südslawin, die ein struktion war jedoch unvollkommen und darum hat von Nosset wird ein Spiel gezeigt, das einschlägt. nach einem eigenen Bad verwirklicht werden. Zu­gut klingendes Blasquartett geschrieben hat, das sich das Hilfsmotorrad nicht verbreitet. Heute ist Er, der Bechvogel, ist zwar auf Buster Keaton   und erst sollte das Bad am Dampfschiffhausen neben dem als versprechender Anfang im Klanglichen ver die Situation ganz anders. Aus Deutschland   wird etwas Liebe eingestellt, aber die Tezenz seiner Gänselhäufel gebaut werden, dagegen protestierte die merkt werden fann; auch Karl Reiner   ist in berichtet, daß die leitende Firma Fichtel& Sachs Visage, die Liebenswürdigkeit seiner Gesten und die Donauregulierungskommission, und so fand man jeiner Bläserjuite 3 wölf" vor allem instrumenta in einem Jahr nahezu 40.000 Motore abgesetzt hat. Beweglichkeit seiner Beine können viele über- schließlich jenen Platz, auf dem es heute stebt. torisch wizig. Wie denn überhaupt die neue Auch auf unseren Straßen werden wir recht bald raschende und damit auch komische Momente geben; Um einen Zins von 100 Kronen jährlich wurde heimische Komposition auf den guten Klang bedacht die ganz neuen Modelle der Premier- Hilfsmotor die Amerikaner können noch mehr überraschen, da- eine Fläche von 80X200 Meter gepachtet. ist; daneben wäre es aber wieder an der Zeit, den räder mit dem Sachsmotor sehen. Der Motor hat für weniger abwechselnd spielen: darum dürfte ihnen es so weit fam, mußten verschiedene Hindernisse Inhalt zu heben. Ferner liefen: on neger in Supplungen und Zweiganggetriebe und ermöglicht diese deutsche Groteske an Erfolg laum nachstehen. überwunden werden. Einer von denen, die helfend einer flotten Rhapsodie für Klavier und Bläser, dem Motorrad eine Geschwindigkeit von 30 Kilo- Neben Curt Bois   gefällt die schöne 2a Jana, eingriffen, war Vittor Adler, der für die endlich Darius Milhaud   mit einer hinreißend meter in der Stunde ohne Ueberanstrengung einzu Berlins   ganz große Sensation, soweit der Kur- Sportbewegung viel Verständnis hatte und selbst­stimmungsvollen Sonate für Bläsertrio und halten. In Anbetracht des niedrigen Verkaufsfürstendamm reicht; wenn man aber bedenkt, daß verständlich auch die Bedeutung einer solchen Anlage Klavier. Als Pianist stellte sich zum erstenmal preises und der minimalen Erhaltungskosten stellt Mimit ein wesentlicher Bestandteil jeder darstellen- erkannte. Als Kosten für den Bau und die Be­in Prag   Nikolai Malko  , der Dirigent, vor; das neue Premier- Hilfsmotorrad das billigste und den Kunst ist, wird die Schönheit allein nicht getriebsführung waren 30.000 Stronen veranschlagt, er ist ein bedeutender Musiker und Dirigent. Auf bequemste Beförderungsmittel dar. 1578 nügen. Der Schnitt des Films ist ziemlich flott, die von denen die Mitglieder ein Sechstel aus eigenem

Gericht.

50

Bevor

der eigentliche Anwärter auf diese Stelle war welche Sorgen ihm sein Sohn neuerlich macht."[ bin, ob hier der Rechtsspruch auch wirkliches mißliebig, und rasch entschlossen einigte man sich ,, Neuerlich?" Recht bedeutet. Doch das nur nebenbei. Auch für auf den gänzlich unbekannten Anwalt aus der Ja, Bürger besuchte doch gestern mit Ihrer meine Person spreche ich nicht. Aber wenn Sie Provinz, der Minister wurde wie Hans im Glüd. Erlaubnis seinen Sohn. Man sprach von dem ohnedies entschlossen sind, die Strafe im Gnaden­Erwähnenswert wäre noch, daß er seine ständige Urteil, das nun in Rechtskraft erwachsen sei, und weg umzuwandeln, wer braucht dann die Zu­Startenpartie nur ungern verließ, sich aber mit daß jest eigentlich nur zwei Wege offen stünden, ſtimmung des Verurteilten? Sie wandeln um dem Gedanken tröstete, daß ja ein Ministerposten entweder die Wiederaufnahme des Verfahrens und fertig!" hierzulande feine Sache von Dauer sei... oder der Gnadenweg. Und wissen Sie, was da Ich weiß nicht, Herr Abgeordneter, ob die­

Wobei ich konstatieren möchte, daß ich Sic

um nichts gebeten habe und Ihnen auch nichts mitgeteilt habe. Mein Besuch galt lediglich nur der Information über das Hochwasserschutzgesetz." ,, Selbstverständlich, Herr Abgeordneter!"

III.

Roman von Stefan Bollatschet. Er liebte Ruhe, Frieden und Ordnung, war kein großer Jurist vor dem Herrn und spöttelte oft über die gelehrten Herren, die fein größeres Vergnügen tannten, als über Entschei Bei diesem Minister erschien nun der Ab- der junge Bürger sagte? Er wolle keine Gnade, fer Weg gangbar sein wird. Ich muß darüber dungen der Obersten Gerichtshöfe zu brüten und geordnete Breitenbach. Er kam, um sich ganz er werde kein Gnadengefuch einbringen und jede erst nachdenken. Jedenfalls danke ich Ihnen sehr Stommentare zu studieren. Er war ein einfacher inoffiziell namens der Partei zu erfundigen, ob ihm etwa zuteil werdende Gnade kategorisch für Ihre Mitteilung, und seien Sie überzeugt, Mensch, liebte die Jagd, seine Nachmittagskarten- die Regierung das Gesetz betreffend die Entschädi- ablehnen." daß mir das Schicksal unseres hochverehrten partie und abends ein gutes Glas Wein oder gung der durch die Wildbachkatastrophe Betrof- Um Gottel willen", rief der Minister, ist Herrn Dr. Bürger sehr nahegeht. Ich werde tun, deren zwei. In die Bolitk kam er, wie zu allem, fenen in absehbarer Zeit im Parlament einzu- der junge Mann verrückt geworden? Will er sich was ich nur irgendwie kann." was er im Leben erreichte, durch Zufall. Nach bringen gedente. Soweit war nun der neue hängen lassen? Aber ich bitte, Herr Abgeordneter, dem Umsturz hatte er einmal öffentlich im Gast Minister immerhin schon Politiker genug, um zu nehmen Sie doch einmal Platz Das ist ja ent­haus über die von den Roten und Juden regierte wissen, daß diese Frage nur ein Vorwand für feßlich! Ich glaube, fein Geheimnis zu verraten, Republik   losgezogen, und einige Tage später wurde eine wichtigere war. Er gab knapp und ruhig wenn ich Ihnen natürlich nur privatim er von dem Leiter des bürgerlich- politischen Ver- Auskunft und lehnte sich in seinen Sessel zurüd. anvertraue, daß ich fest entschlossen war, den eines eingeladen, eine Rede in der Versammlung Aber Breitenbach, der nicht mit Unrecht als der Berurteilten der Gnade des Herrn Präsidenten zu halten. Geehrt durch diese Aufforderung, jagte gewiegtefte Diplomat der Partei galt, tat, als zu empfehlen. Natürlich wäre das noch im Mini­er zu. Er bereitete sich auf diese Rede gar nicht hätte sein Besuch tatsächlich keinen anderen Zwed. sterrat beraten worden, doch ich zweifle nicht, daß Alle Minister saßen im Salon des Justiz­bor, wußte noch eine Stunde vor der Versamm Er sprach mit Wärme von den Opfern dieser die Herren meinen Antrag schon angenommen ministers beisammen. Es war dies natürlich kein lung nicht genau, worüber er eigentlich reden Katastrophe und erhob sich nach einer fleinen hätten. Aber was tun wir jetzt, wenn kein Gna- Ministerrat, denn da hätte ja ein Protokoll ge­wollte, und verließ sich auf sein Glück, ähnlich Weile. Knapp vor dem verabschiedenden Hände dengefuch vorliegt?" führt werden müssen, und die ganze Sache hätte wie bei den Prüfungen, die er alle bestand, ohne druck meinte er dann ganz leicht:„ Es dürfte Sie Vielleicht wird der Verteidiger ein Gesuch irgendwie ein offizielles Gepräge gehabt. So u wissen, wie das zugegangen war. Gelehrt war intereffieren, Herr Minister, daß Dr. Bürger er- jeinbringen." waren die Herren nur vom Kanzler gebeten wor­ja nun diese Rede keineswegs, aber sie gefiel den krankt ist." Ja, das ist ganz gut. Aber wenn der Ver- den, sich unverzüglich beim Justizminister einzu­Leuten, die sich freuten, daß der Herr Doktor ,, Aber nein! Das tut mir herzlich leid. Was urteilte die Gnade ablehnt, was dann?" finden. Dieser erstattete nun zu wiederholten und Rechtsanwalt auch nicht gescheiter sprach als fehlt denn dem Herrn Doktor?" Herr Minister, ich spreche gewiß nicht für Malen Bericht über seine Unterredung mit dem fie selbst. Von dieser Rede datierte feine politi Ich bitte Sie, diese ewigen Aufregungen die Partei. Die Partei ist gänzlich uninteressiert Abgeordneten Breitenbach. Die Ansichten der che Karriere, Er wurde rasch Obmann des Ver- mit dem Sohn." an dem Fall des Sohnes ihres Führers, das Minister gingen auseinander. Es jei natürlich eines, dann Gemeinderat und einige Zeit später ,, Das ist ja auch entsetzlich! Ich kann Ihnen wissen Sie so gut wie ich. Auch im Namen mei- ausgeschlossen, meinte der Unterrichtsminister, wurde er in den Landtag gewählt. Dann gab gar nicht sagen, wie leid mir der arme, alte Herr nes alten Freundes Bürger bin ich nicht ermäch- daß man den jungen Bürger wirklich hänge. Die es eine politische Strije, der Justizminister demis- fut. Ich habe auch einen Sohn, Gott   soll einen tigt, zu sprechen. Sie sehen, daß er für seinen Bevölkerung hätte dann den Eindruck, daß das sionierte, und die Fraktion, die den neuen behüten, derartiges mitmachen zu müssen." eigenen Sohn nicht den Finger rührt und Recht Urteil nur vollstreckt wurde, um die gegnerische Minister zu stellen hatte, war in einem Dilemma, l Gewiß, gewiß. Und jetzt denken Sie mal, Recht sein läßt, obwohl ich nicht ganz überzeugt Partei und ihren Führer zu treffen. Chefrebattez: Wilhelm Riegner. Berantwortlicher Rebatteur: Dr. Carl Strax. Brag.Dead: Rota"..: Seitung wb Budbrud. Brag. Für den Drnd verantwortlich: Otts holit, Serausgeber: Siegfried exb. Braa. Die Seitungsmartenfrankatur wurde von der Boft Telegraphenbirektion mit Erlas Nr. 13.800/ VII/ 1990 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Suftellung ins Gaus oder bei Bezug durch die Bot monatlich Ke 16,-, vierteljabrlich Kö 48, halbjahrig Kö 96,-, ganzjährig Kö 102- Juferate werden laut Toris billig beregnet, Bei öfteren Einpaltungen Breinaglag, Ruditellung box Manuftripten erfolgt wuz bei Einsenbung der Retourmanden,

Berscibiger is en