***

Nr. 276

Gemeindewahlen vom Sonntag.

Bezirk Dur- Bilin.

St., 3 M., deutsche   Nationalsozialisten 168 St.,

4 M., Bund der Landwirte 190 St., 5 M.,

Wahlgemeinschaft 91 St., 2 M. Bezirk Aufsig.

hatte.

Mittwoch, 23. November 1932

Raub am Clendsgenossen.

Zwischen Nachtafyl und Ziegelei.

genug. Der Arbeitslose Josef Sorm zieht, wie er sich weigern sollte. Sorm berriet nun, daß er

Seite 5

Die Unzufriedene

Das Wochenblatt der Frau

kostet nur 60 Heller

Redaktion und Verwaltung: Prag   II., Nekazanka 18.

Janegg: Deutsche   sozialdemokra tische Arbeiterpartei: 1002 Stimmen, Prag  , 22. November. Dieser Prozeß führt uns| Die beiden übernachteten am nächsten Tage in 11 Mandate,( 1928: 1044 St., 11 M., 1929: 988 in die Welt jener Unglücklichen, die durch das Ver- einer Ziegelei bei Projet. Sorm, dem die St.), deutsche Wahlgemeinschaft 555 St., 6 M., schulden dieses Gesellschaftssystems aus dem Produk Gesellschaft Vajdáks unangenehm wurde, beab­deutsche Nationalsozialisten 777 St., 9 M., tsche- tionsprozeß ausgeschaltet sind, deren Existenz jede sichtigte, sich am folgenden Tage von ihm zu trennen chische Sozialdemokraten 142 St., 1 M., tsche Grundlage entzogen wurde und die nun hoffnungs- und Prag   zu verlassen. Er wollte nach Alt­chische Nationalsozialisten 385 St., 5 M., Kom- und haltlos von Tag zu Tag hinvegetieren, ohne bunzlau   und dann weiter, um sein Glück bei der munisten 345 St., 4 M. Heim, ohne Ziel, ohne. die mindeste Aussicht auf Obsternte und anderen Feldarbeiten zu versuchen. Sobrusan: DSAP. 440 St., 9 M.( 1928: Besserung ihrer verzweifelten Lage. Hand in Hand Auf der Landstraße hinter Satalis verabschiedete 424-10, 1929: 442), deutsche   Wahlgemein- mit der materiellen Verelendung schreitet der er sich von Vajdát. schaft 122 St., 3 M., deutsche   Nationalsozialisten moralische Verfall dieser Verdammten. Solidaritäts- In diesem Augenblick stürzte sich letzterer plök­296 St., 6 M., tichechische Sozialdemokraten 159 gefühl und Kameradschaft bedeuten nichts mehr in lich auf den überraschten und warf ihn in den Vom Prager Rundfunk St., 4 M., tschechische Nationalsozialisten 38 St., der Welt des letzten Glends, in welcher dieser düstere Straßengraben. Bajdák ist 32 Jahre alt und 0 M., Kommunisten 110 St., 2 M. Zwei Gruppen geistiger Menschen scheiden sich Kostenblatt: DSAP. 312 St., 8 Mandate Fall spielt, über den das heutige Schwurgericht träftig, während Sorm über 40 Jahre all up you ( 1928: 337-9, 1929: 429), Kommunisten 130 unter Vorsitz des OGR. Mrázet absuurteilen Hunger und Elend geschwächt und ausgemergelt ist. unter dem Zwang der Verhältnisse immer deut Mit dem geöffneten Taschenmesser in ficher: jene, die von Hebgewordenen ererbten Ge­Er spielt zwischen Nachtasy, Ziegelei ber and verlangte Vajdák die Herausgabe des dankengängen und Vorstellungen nicht lostönnen deutsche Gewerbepartei 89 St., 2 M., tschechische und Landstraße und diese drei Begriffe fagen Geldes und drohte Sorm, ihn zu erste che n, wenn und immer wieder die Ueberwindung der Gegen­viele Tausende seiner Schicksalsgenossen arbeit- bas Geld in der rechten Brusttasche trage, worauf wartsgefahren mit den Mitteln der Vergangenheit suchend durch das Land. In Prag   nächtigte er Vajdák ihm die Brieftasche herausrik und versuchen, und die, deren Denken elastisch genug ist, Mariaschein: Deutsche   Sozialdemo um 30. Juli im Wylotschaner Nachtasy I. in die Felder flüchtete. Ein Automobilist nahm den Forderungen einer neuen Zeit auf neuen Wegen Iraten 391 Stimmen und 4 Mandate( 466-6), Ten Rest seiner Ersparnisje, 730 K, die er bei sich sich des Ueberfallenen an. Bajdák wurde bald ver- en gegenzukommen. Selbst wenn dies alles im Deutsche Nationalsozialisten 767 St., 10 W. trug, deponierte er vorschriftsmäßig in der Kanzlei haftet, leugnete zunächst, legte aber schließlich ein geistigen Bereiche bleibt, ohne Versuch nach praf­( 597+8), Deutsche Wirtschaftsliste 124 St., des Seimes. Als er am nächsten Morgen das Geld Geständnis ab, als umveit des Tatortes jeinischer Auswirkung, ist es nicht gleichgiltig, denn den Weg in die Zukunft 1 m.( 247+3), Gewerbe- und Wirtschaftspartei behob und nachzählte, beobachtete ihn dabei der Taschenmesser und der Heimatschein Sorms auf- während die letzteren 171 St., 2 m.(-), Kommunisten 331 St., 4 W. heute angeklagte Jaroslav Bajd át, ebenfalls feit gefunden wurde, der gleichfalls in der Brieftasche bereiten, indem sie das Denken der Zeitgenossen für ( 307+ 4), Christlichsoziale 591 St., 7 W.( 505 langer Zeit arbeitslos. Vajdár heftete sich min an gewesen war und den der Täter weggeworfen hatte. neue Ideen aufschließen, werden die ersteren ge­+7), tschechische Nationalsozialisten 167 St., 2 W. Sorm, wohl in der Hoffnung, daß gelegentlich Er wurde wegen Raubes angeklagt und verfährlich, da sie dem Egoismus der Nuznießer des ( 159+ 2), tschechische Sozialdemokraten 49 St., etwas für ihn abfallen würde, aber jener hütete teidigte sich vor den Geschworenen bitterlich weinend Alten das idealschillernde Mäntelchen umhängen lein Mandat(-). Gültige Stimmen 2591. seinen Notpfennig wohl und gab nichts davon her. mit seiner großen Not. Der Anblick des Geldes und ihm so Gefolgschaft werben unter denen, die Die Geschworenen ver- selbst alle Ursache hätten, das Alte zum Teufel zur Großlandern: Deutsche   Sozialdemo- Der Anblick der Hunderterscheine aber hatte Bajdat habe es ihm angetan. frater 67 St., 3 M.( 37+ 1), Stommunisten um die Vernunft gebracht und so reifte schließlich neinten schließlich die Frage auf Raub und wünschen. In diefe Gruppe gehört ohne Zweifel der Litera­148 St., 6 m.( 145+7), Deutsche   Wahlgemein- der Blan in ihm, sich um jeden Preis in erkannten den Angeklagten nur des Verbrechens schaft 152 St., 6 M.( 152+7). Gültige Stim- den Bejit des Geldes zu setzen. Siebenhundert der Erpressung schuldig. Auch vernein- turprofessor der Prager   deutschen Universität, Prof. Kronen! Ein Vermögen in den Augen eines ten sie die Unehrenhaftigkeit der Be Dr. Cyjars; mit einer Festrede zu Ger  Die Winterhilfe im Reich. Nach einer Mit- Menschen, deſſen einziges Ziel und Tagewerk im weggründe. Der Gerichtshof verurteilte auf bar: Sauptmanns 70. Geburtstag stellte teilung der Deutschen   Liga der freien Wohl Auftreiben der drei Kronen Schlafgeld besteht, die Grund dieses Verdiktes den Angeklagten zu einem er sich im Rundfunk vor. Es ist eine Menge Geist fahrtspflege sind von Mitte September bis Ende das Asyl kostet! So ließ er also den Sorm nicht Jahr Ottober d. J. insgesamt über 9.4 Millionen mehr los. Kilogramm, über rund 3000 Waggons Le­bensmittel, Brennstoffe und Kleidungsstüde aus den verschiedenen Teilen des Reiches für die Winterhilfe von der Reichsbahn frachtfrei befördert worden.

men 367.

Aenderungen im

Rerters.

und

rb.

Stofflich und formell Cyfarz' Antipode, aber in der Beharrung beim Gestrigen doch in derselben

phalen Mangel an Arbeitsplätzen für Privatange

verschärften und Wissen in seinen Ausführungen, aber noch mehr Sprachkunst, von jener üppigen barocken Freude an scharfen Antithefen, verblüffenden Ueberleitungen, blendenden Formulierungen, berauschenden Worten, und das Ganze schwebt und glisert hoch in den Der Kanonenkönig stirbt. Lüften wie Feuerwerkssonnen und Seifenblasen SPD  . Vor 30 Jahren, am 22. November] Dann kam die zweite Ueberraschung. Friedrich angenehm zu hören, wenig verständlich und ohne feste Wurzeln im Mutterboden der Wirklichkeit. Es Sarrajani in Not. Zirkus Sarrafani in 1902, verstarb der Kanonenkönig Fried- Alfred Krupp   starb plöblich am 22. November feste Wurzeln im Winterboden der Wirklichkeit. Es dergestalt dem nüchternen, aber sicheren Bereich der Dresden   teilt mit, daß das Unternehmen am rich Alfred Krupp  . Er war der letzte männ- 1902. Ohne vorher tranf gewesen zu sein. Ein ist nicht gleichgiltig, daß unser Bildungsnachwuchs Donnerstag geschlossen werde und keine Zahlun- liche Sproß der gewaltigen Techniker- und Indu- großes Kölnisches Blatt, das heute noch Realität entfremdet und in den Traumgarten roman gen mehr leisten tönne. Das gesamte Personal; striedynastie derer v. Krupp in Essen   an der Geltung für ganz Deutschland   hat und Exponent tisch   idealistischer Geisteswissenschaft entführt wird. der Ruhr. Wenn die sozialdemokartische heute Tiere und Abwicklung der Geschäfte gebraucht daran erinnert, dann geschieht das nicht deshalb, der ersten Seite am 23. November 1902 die Mel­wird, werde entlassen. Die Löhne und Gehälter um einen Fall aufzugreifen, der die damals herr- dung, Ser upp fei freiwillig aus dem Front mit ihm ist der Sekretär des THB., Franz fönnten vorläufig nicht gezahlt werden. Das schenden Streise aufs schlimmste fompromittierte. Leben geschieden. Das Direktorium der Ritter, der über Rationierung der Ar­hörden habe den Zusammenbruch herbeigeführt. von dem jest wieder einmal so viel die Rede ist. Presse diese Darstellung. Aber eine Berichtigung bestritten richtigen Feststellungen über den katastro­fachsischen Regierung ein Gastspiel in Berlin   er ren in der Kanonenstadt an der Ruhr ereignete, das den Krupp- Werken durchaus nicht fern stand, stellte gab er praktische Ratschläge zur Abhilfe, be­mögliche, wo sich mehr Verdienstmöglichkeiten war ein Stückchen autoritären Systems, hat viel ist nie erfolgt. Wir haben auch später von Be­als in Dresden   ergeben. Falls dann das Reich, leicht dem autoritären System der Vorkriegszeit teiligten gehört, daß von den Strupp- Werken aus sonders zur Abwehr der Doppelverdlener, En fer­auch nicht der Versuch gemacht worden ist, eine ung der Ueberalterten aus dem Dienst usw. worüber ebenfalls verhandelt werde, eine Ueber den heftigsten Stok versetzt. Dinge, die uns längst geläufig sind. Und er gibt Friedrich Alfred Krupp   hatte nicht die tech solche Berichtigung zu erzwingen. fahrisgarantie leiste, werde der Zirkus im näch­Nun die dritte Ueberraschung. Der letzte zu, daß infolge der Rationalisierung und Maschini­sten Jahre in Südamerika   ein etwa neunmona- nische und kaufmännische Genialität feines Va­tiges Gastspiel durchführen. Zirkus Sarrasani ters, war nicht der restlose Industrielle, der aus Hohenzoller, Wilhelm II.  , begab jich persönsterung der Büroarbeit selbst bei wiederkehrender beschäftigt gegenwärtig noch 350 Mann. Die der ganzen Welt Aufträge für seine Rüftungs- lich nach Eisen, um als erster dem Sarg sei- Stonjunktur nicht alle Arbeitsfähigen werden eit­täglichen Kosten übersteigen die Einnahmen um betriebe zusammensuchte. Er war weichlich, nicht nes intimen Freundes Friedrich Alfred Krupp   gestellt werden können, aber er hütet jid), weiter das Zehnfache. Mit der Sowjet- Regierung von dem Stahl und dem Eichenholz feines Er- durch die Straßen Essens nach jenem monumentalen Sudenken und die grundsäßlichen Fehler des Systems ichweben Verhandlungen wegen Antaufes des zeugers, lebte den größten Teil des Jahres, fern Ruheplatz neben dem Essener Hauptbahnhof zu zu entdecken. Deshalb haftet seinen Vorschlägen die Zirkus. von seiner rheinisch- westfälischen Heimat, im folgen, wo der Letzte aus der Kruppdynastie bei- rostlosigkeit von Palliativmittelchen an, die das Bersonenverkehr auf der Kreise seiner Freunde auf der im Golf von Nea- gesetzt wurde. Natürlich ging es bei Wilhelm II.   Fieber zurüddämpfen, ohne seine Ursachen zu be neues Ziel hinter den Strecke Prag  - Bodenbach. Mit Gültigkeit vom pel gelegenen Insel Capri  . Unter der Mittel- dabei nicht ohne seine berühmten Reden ab. Vorfämpfen. Es ist tein 1. Dezember 1932 werden auf der Strecke Prag   meersonne, auf der herrlichen Insel der blauen der Effener Kruppschen Arbeiterschaft hielt er jene Schritten, die er tun möchte; nur Wiederkehr der Bodenbach folgende Aenderungen vorgenommen: Grotte fagte ihm das Leben mehr zu als in der berüchtigte Rede, in der er die Effener Arbeiter guten alten Zeit", also Kreisgang zurück an den Personenzug 709( Abfahrt vom Majarybahnhof in rußgeschwängerten Luft seiner Vaterstadt. Hier, schaft aufforderte, das Tischt u dy zwischen Punkt, von dem aus wir so glücklich in die Mijére Brag um 19.35 Uhr) wird im Abschnitt Kralup auf Capri  , bewohnte er ein Schloß, das einem sich und der Sozialdemokratie end- der Gegenwart geführt worden sind. Branaň wie folgt geändert: Kralup Abfahrt 20.32, Souverän Ehre gemacht hätte. Bald tauchten ich zu zerschneiden. Diese unsinnige und haßgeschwollene Rede Tages dient, ohne nach dem Wohin, leider auch nicht Nelahozevez 20.36, Veltrus 20.40, M. Dubolice über sein Leben und Treiben im Freundeskreis 20.44, Ankunft Vranaň 20.50.- Auf der Strecke von Capri die tollsten Gerüchte auf. Es wurde war das Signal zum Aufstieg der Sozial- nach dem Woher zu fragen, sprach Elisabeth Schucht, an Wochentagen von homosexuellen Orgien im Schloß demokratie im rheinisch- westfälischen Kohlen- Dresden, über das Buch im Strafvollzug, der Zug 1708 um 1 St. 42 Min. früher fahren; des Fürsten von Capri", wie man den deutschen   pott. Bei der nächsten Reichstagswahl, im Jahre seigte, wie jämmerlich die Gefängnisbüchereien iod) Abfahrt Aussig  . a. C.- Stadt 17.18, Ankunft Lobosit Großzindustriellen allgemein nannte, berichtet. Als 1903, verdoppelten sich in Effen die sozial- bis in die Nachkriegszeit beschaffen waren und daß 17.48.- An, Stelle des Zuges 1708 wird der die Dinge schon längst internationaler Skandal demokratischen Stimmen. Der Reichstagswahlkreis feither( doch wohl unter dem Einfluß des Sozialis Abfahrt Aussig   waren, haben zwei sozialdemokratische Zeitungen, Gelsenkirchen  - Bochum   konnte von dem Essener mus!) eine Wandlung zum Besseren eingetreten sei. Motorpersonenzug 1725 fahren. a. E.- Stadt 17 Uhr, Ankunft Lobosis 17.32. Rüd die damalige Dortmunder   Arbeiter Otto Sue für die Sozialdemokratie gewonnen Das gute Buch erklärt sie für Medizin für den fahrt ab Lobojis 20.01, Aussig   a. E.- Stadt Ankunft eitung" und der Berliner   Vorwärts" werden. Bis dahin herrschten in den Krupp- moralisch Stranken, das Wunder wirken müsse. Aber den Fall aufgegriffen und ihn, weit entfernt von Betrieben die Gelben, die sich später, während des sie weiß nicht, daß die Mehrzahl unserer Straf­Eine Weihnachtserfurfion nach Niederlindewiese   jeder Brüderie, kritisch betrachtet. Es wurde Zusammenbruchs nach dem Weltkrieg, etwa fo gefangenen nicht moralisch trant, sondern von der im Gesente für Sportfreunde und Touristen veran- fachlich darauf hingewiesen, daß die Vorgänge gebärdeten, wie die Berliner   Nazis bei Gelegen Gesellschaft verdorben ist. Diesen Opfer einer hend ſtaltet die Staatsbahndirektion Prag   in den Tagen auf Capri das deutsche   Ansehen im Auslande heit des Verkehrsstreits. Die freien Gewertlerisch- moralischen Ordnung muß ein„ Staffifer" af vom 24. bis 27. Dezember d. 3. Abfahrt am Heili- schwer schädigen. Das Problem des§ 175 des schaften wurden von den Struppschen Werken Gefängnis- Lektüre bei den sonstigen Formen des gen Abend nach 23 Uhr, Rüdtehr nach Brag am deutschen Strafgesetzbuches war dabei maßvoll jahrelang ferngehalten. Nach der erwähnten Rede Strafvollzugs, wie eine groteste Verhöhnung er­27. Dezember um 22 Uhr. Im Gesamtpreise von erörtert, die homosexuelle Anlage als krankhafte Wilhelm II.   konnten die Gewerkschaften bei Krupp scheinen. Nie wird die bürgerliche Gesellschaft wahre Gerechtigkeit üben können, da sie auf Ungerechtigkeit 198 K find inbegriffen: die Fahrt hin und zurück, Anlage bezeichnet. Um den Tod des Kanonenkönigs bildeten sich aufgebaut ist. Mit festen Schritten in die neue Zeit gehen der die Verköstigung, beginnend mit dem Frühstück am 27. der ganzen Einstellung der deutschen Bresse tolle Legenden. Es wurde gan; ernsthaft behaup Dezember, Wohnung, Unfallversicherung und Beglet- natürlich das Ausland mehr als das deutsche   In tet, er ſei gar nicht tot. Man habe mit der Beerſte und der letzte Redner der Berichtswoche: Gen. tung. Anmeldungen werden bis 19. Dezember an land. Die Mitteilung der beiden sozialdemokrati erdigung eine unerhörte Komödie gespielt. Krupp Seinrich Herget, Teplitz- Schönau  , erläuterte die der Staffa Nr. 13 auf dem Masarykbahnhof entschen Zeitungen erregte beshalb in Deutschland   ſollte mit seinem Intimus, dem Bismarckmaler Organisation der geistigen Arbeitslosen­das größte Aufsehen. Obwohl die vom Vor- Allers, irgendwo in der Welt untergetaucht sein. fürsorge, besonders wie fie für die 80.000 jugend­gegengenommen. Anzahlung 50 K. Berittene Polizei gegen Hungernde. In wärts" und von der Dortmunder Arbeiter Wahr ist wohl nur, daß Allers mit dem Tode lichen Arbeitslosen dieses Winters neben der materi Chleveland( Ohio  ) eritreute berittene o- zeitung" gebrachten Behauptungen in allen Ein- Krupps von Capri verschwand und nie wieder ellen Fürsorge notwendig sein wird. lizei eine Ansammlung von ungefähr hundert zelheiten beweisbar waren, wurden sie von den aufgetaucht ist. Interessierte Kreise hängten der arbeit von Volksbildnern und sozialen Fürsorgern, Damals ereignete sich Sozialdemokratie auf, sie hätte eine freier Eintritt zu allen Bildungsveranstaltungen, erzwingen und den Bürgermeister der Stadt er etwas, was lebhaft an den Kampf gegen die Prämie für denjenigen ausgesetzt, der sich an eigene Kurse neben Ausspeisungen usw. sind die Stommunisten, die sich den Zutritt zum Rathaus Beteiligten bestritten. Sozialdemokratie in den letzten Ort und mittel, Gas usw., zu verschaffen. Bei dem Zu- Die gesamte bürgerliche Breſſe fiel über die Effen begraben sei. Um dieſe Leichenschändung der Strife stumpf oder kritiklos radikalisiert werden. Die Sozialdemokraten glaubhaft zu machen, wurde das Grab Krupps Sier liegt gerade für uns ein wichtiges Arbeitsfeld. Otto Neurath  , Wien  , endlich, baute ein sammenstoß mit der Polizei wurden einige Per- Sozialdemokratie her. Die wurden in unerhörter Weise beschimpft und ver- jahrelang von einem Feuerwehrmann bewacht. fonen leicht verletzt.

20.36 1br.

Von den Geheimnissen auf Capri   mußte, be:

endlich festen Fuß fassen.

Als gute, Huge Frau, die der Forderung des

Zusammen­

Wahlen in die Kärntner  lammer. Die Sonntag in Kärnten   durchgeführ| paganda gegen die Sozis zu schüren. Natürlich er- der Sozialdemokratie nicht. Auch ist es nie- scharf ihre tiefsten Ursachen im fapitalistischen Sy­ten Wahlen für die Landwirtschaftskammer find bob die Staatsanwaltschaft gegen die verantwort- mals zu einem Verfahren gegen die stem heraus und zeigte, daß die Lösung nur in einem Redakteure, Weltwirtschaftsplan mit internationaler erhielt wölf Mandate, der Chriftlichſoziale tung" und des" Borwärts" wegen verleumder von dem oben gesprochen wird, gekommen. Sturze Arbeitsteilung gefunden werden kann. Dann lönn­Zeit nach dem Tode ihres Mannes nahm die ten dreimal soviel Menschen gut ernährt werden, Bauernbund sechs Mandate, die Slovenische scher Beleidigung Offizialtlage. Soweit waren die Dinge gediehen, als der Witwe Friedrich Alfred Krupps, eine geborene als jetzt existieren. Aber innerhalb der kapitalisti­Volkspartei drei, die Nationalsozialisten zwei und die Sozialdemokraten ein Mandat. an Kanonenkönig Strupp von Capri nach Effen en Frein von Ende, den Strafantrag gegen den schen Ordnung ist dieser Ausweg versperrt. Das war der Ruhr zurückkehrte und Wohnung in seiner" Vorwärts" und die„ Dortmunder   Arbeiter ein ausgezeichneter, aufrichtiger und zwingend logi und weltberühmten Villa auf Hügel nahm. Man nahm zeitung" mit der Begründung zurück, daß sie nach fcher Vortrag, und wir erkennen wieber unsere den an, der Kanonenkönig wolle fich persönlich gegen dem Ableben ihres Mannes fein Interesse mehr Aufgabe: das Tor aufzureißen, den Weg freizu die wider ihn erhobenen Behauptungen stellen. an der Aufklärung des Falles habe.

tisch   organisierten fleinen Landwirte Nationalsozialisten einen großen Mißerfolg.

machen aus all dem Elend.

Fürstenau.