Seite 6

Dienstag, 7. März 1953

Kr. 56

Der internationale Frauentag in Prag  

findet gemeinsam mit den tschechischen Genossinnen

Mittwoch, den 8. März, Punkt 7 Uhr abends im großen Saal des ,, Lidovy dům" statt.

Deutsches Referat: ,, Für Völkerfrieden- für Menschenrechte"

Genossinnen, Genossen! Sorgt für einen zahlreichen Besuch!

PRAGER ZEITUNG.

Abgeordnete Genossin Kirpal, Aussig  .

-

"

Georg Széll   nicht jene glühende Liebe zu Wagner| schließende Vorlesung aus Gides Schriften, für die im Herzen trägt, nicht jene Begeisterungsfähigkeit Maria Moz, Valt und Hölzlin zu danken ist, für seine Musikdramen, die zu ihrer, Begeisterung bewies, wie weit die künstlerische Schöpfung jeglichem auslösenden Interpretation unerläßlich sind. Rhyth- psychologischen Dogmatismus entrüdt bleibt. e. h. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Der Bau der gewerblichen Fortbildungs-| rufes ansehen kann, das aber ebenso, wenn auch mische Lebendigkeit, für die Széll eine besonders schule in Prag  . In der gestrigen Sitzung der nirgends ausgesprochen, als Anklage gegen den nach glückliche Hand besitzt, dynamisch wirksame Differen Dienstag, halb 8 Uhr:„ Verwirrung der Zentralvertretung wurde nach einer langen sittlichen Werten wenig fragenden Durchschnitt derierung und allgemeine musikalische Gründlichkeit Gefühle"( A2).- Mittwoch, halb 8 Uhr: langen sittlichen Werten wenig fragenden Durchschnitt der und Sauberkeit als Faktoren verstandesmäßiger Ensemblegastspiel Curt Göz:„ Dr. Prätorius" Debatte dem Antrag des Stadtrats gemäß das Anwaltschaft angesehen werden kann. reproduktiver Kunst genügen nicht für eine fünst-( A. A.). Donnerstag, halb 8 Uhr: Musik um Die Vorzüge des Stüds: anständige, überzeu- lerisch restlos überzeugende Leistung, wenn nicht Susi"( 2). Freitag, halb 8 Uhr:„ Wenn Projekt für den Bau der gewerblichen Fortbil­dungsschule genehmigt. Der Bau wird mit einem gente Gesinnung, getragen von einem warmen Herlerisch restlos überzeugende Leistung, wenn nicht Susi"( 2). Aufwande von fast vierzehn Millionen zen, geführt von souveräner Sachkenntnis; Griff in Triebe sie unterstützen. Daß das Publikum allen Samstag, halb 3 Uhr: Figaros Hochzeit  auch Ekstase und Leidenschaft als gefühlsmäßige die kleinen Veilchen blühen"( A. A.). auf dem Gemeindegrundstück im Paradies Leben und damit an den Denkwillen und an die sieben Abenden dieses Wagner Gedenk- A. A.); halb 8 Uhr: Mà d chenjahre einer garten( vajská zahrada) in Zizkow   aufgeführt Gemüter des Publikums; ein paar ausgezeichnet ge syklus- es wurden der„ Ring" und" ol- Königin"( A. A.). werden. Durch die Verwirklichung dieses Be- sehene Charaktere, sichere Milieuschilderung. Das länder" je einmal, die" Meistersinger  " Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, schlusses wird ein vom sozialpolitischen und päda alles wiegt hundertmal mehr als die eine oder weimal aufgeführt das größte Interesse entgegen abends 8 Uhr: Salon Bigelberger".- gogischen Standpunkt gleich unhaltbarer Zustand andere fleine Unglaubwürdigkeit oder Gewaltiam brachte, war ein neuerlicher fräftiger Beweis dafür, Die schöne Galathée  ". Mittwoch, 8 Uhr: beseitigt werden. Denn da es bisher ein eigenes feit, mit der der Gang des Schauspiels in Fluß ge- daß die traditionelle Wagner Begeisterung des Prager  " Candida"( Bantbeamten II). Gebäude für das Fortbildungsschulwesen nicht halten und dem Autor ermöglicht wird, das Biele deutschen Bublikums noch immer nicht geschwun: 8 Uhr: Ensentblegastspiel Fris Grünbaum.- gibt, müssen die Lehrlinge den gewerblichen Fort zu sagen, was er auf dem Herzen hat; hier gibt es den ist. Freitag, 8 Uhr: Ensemblegastspiel Friz Grün­Bildungsunterricht in den Abendstunden allerdings ein Zuviel, das nun, nach der Erfahrung, angelüfteten, tagsüber benützten Schulräumen Auch die samstägige„ Götterdämmerung  "-Auf- ba u m. Samstag, 8 Uhr: Ensemblegastspiel

empfangen.

in

Der Großgrundbesitz der Stadt Prag   in Radlik wurde in der gestrigen Vertretungssigung mit Stimmenmehrheit an Herrn Protop Zenišek berpachtet. Ein sozialdemokratischer Antrag auf Ausschreibung eines neuen Konkurses blieb in der Minderheit.

gefunden.( Stait besonderer Anzeigen.)

Kunst und Wissen

Großer Abend im Deutschen  Theater.

su streichen, ein so glänzender Regiffeur wie Star- führung fand vor ausverkauftem Hause statt. Toch Friz Grünbaum.

heinz Martin sicher entschlossen sein wird.

Sport

"

-

*

*

Spiel Körperpflege

Die sonntägige, leider vielleicht einzige Auffühwedte jie gemischte Gefühle. Allgemein musikalisch rung erhielt Bedeutung nicht nur durch das Schau- ging alles dank Szélls energischer und sicherer spiel selber, sondern auch durch eine geradezu phan- Stabführung recht gut, das Orchester spielte auf­opfernd, die Chöre sangen bis auf einen empfind­tastisch hervorragende Besetzung. Den Rechtsanwalt Bohlen spielte Albert lichen Einleitungsschmiß sehr wacker und szenisch Bürgerlicher Sport. Bassermann, nach wie vor Deutschlands   größ- herrschte halbwegs Ordnung Im besonderen aber DFC. Prag gegen Rapid   Weinberge 5: 0( 4: 0). Sterbefall. Freitag starb in Prag   Herr Albert ter, herrlichster Menschendarsteller. Man müßte( und litt das musikalische Bild mancher Szenen unter Neuwirth, Kaufmann, im 65. Lebensjahre. Dem sollte) einen eigenen Aufsatz schreiben, um festzuhal- der allzu rücksichtslosen dynamischen Auftrumpfung Das am Sonntag vormittag auf dem DFC.- Plaze Wunsche des Verstorbenen entsprechend, hat die Beiten, wie dieser wahrhaft fönigliche Schauspicier" Szélls, der sich übrigens auch rhythmisch manche ausgetragene Freundschaftsspiel litt unter dem start befremdende Wendung leistete, ebenso durch Tempo- aufgeweichten Boden und unter der Disziplinlojig­fesung bereits am Montag in aller Stille statt- durch unübertreffliche zufamme Birojität auch in übertreibungen wie durch Zeitmaßdehnungen. Unter feit der Gäste, die so arg wurde, daß das Spiel vor­und Hirn, von Genialität und diesem Falle eine Figur ins Leben treten läßt, von den Trägern der Hauptrollen des Werkes war der zeitig abgebrochen wurde. Die Rapidler hatten gegen der man nur sagen kann: so, so und nicht anders zu Hilfe herbeigeeilte Kammerfänger Fritz Soot   die ersatzgeschwächte DFC. Mannschaft nicht viel zu darf sie aussehen, sich bewegen, sprechen, handeln. von der Berliner Staatsoper eine schwere Ent- bestellen und versuchten ihr Meinus an Können durch Engriffen tankt man, immer wieder und immer täuschung, die uns erspart geblieben wäre, wenn Roheiten zu ersetzen. Den Spielabbruch verschuldete unsere beiden eigenen Heldentenöre erwartungs ein Weinberger, als er seinem Ausschluß nicht Folge noch solche Kunst erleben zu dürfen. Soweit jemand Alberi Bassermann ebenbürtig gemäß auf ihrem Bosien gewesen wären. Seine leistete, mit ihm sollte gleichzeitig Gbhardt( DFC.) sein Bann, ist es Tilla Durieux  . Ihre Mutter spröde, schmelzlose und teblige Tenorstimme erwies ausscheiden; vorher war schon ein Verteidiger von nur in der obersten Quart noch einigermaßen Durch Rapid in Pension geschickt worden. Als Debutant ist im Ueberschwang der Gefühle, in der menschlichen Hoheit, die sie als Dome selbst in der Untersuchungschlagsfraft, während Mittellage und Tiefe leer und beim TFC erschien Wicheret( Teschen  ), der sich gut Erstaufführung Konflikt" von Mar Alsberg haft ausstrahlt, in der fliegenden Systerie mie im farblos Nangen. An etlichen verständnisvoll gejun- einführte. Im gesamten war die Leistung der DFC. in der Berliner   Beschung. Zusammenbruch aller, selbst durch einen Word ge- genen Bhrafen und an der intelligenten Darstellung Mannschaft nicht befriedigend, doch langte sie im May Alsberg  , der bekannte praktische Ju- stützten Hoffnungen restlos überzeugend. Den Jun- erkannte man das einstige große Format des Künst- merhin, um Rapid sicher zu schlagen. lers, der übrigens erst im letzten Aft mehr aus jich gen spielt Rainer Sitten ta scheint einer rist, hat sich mit seinen Justiz- Schauspielen bereits Die ersten Punktespiele der Profis in der Früh auch in die erste Reihe der zeitgenössischen deutschen den Wearschallstab deutscher Schauspieltunst im Tor- berausging. Die schöne Waltraute- Erzählung jang jahrsaison, die diesen Sonntag ausgetragen wurden, Bühnenschriftsteller gestellt. Sein neues Schauspiel nister zu tragen: das Zerfahrene, 3ergrübelte, Früh zum erstenmal Fr. Kerstin Thorborg  ; sehr schön hatten unter den schlechten Blaßverhältnissen sehr Konflikt", vor wenigen Tagen in Bremen   urauf- reife, Geniale, Anständige, die reinlichere Kraft der im Ton und mit ausdrucksvollster Vortragsgestal zu leiden. In Brag schlug in einem Vormittag geführt und nun am Sonntag in Brag mit der jungen Generation gegen die konfliktstarre alte, das tung. Reu besetzt waren auch die beiden Terzette der spiel Sparta   mühelos SA. Pĺzen mit 8: 0 grandiosen Berliner   Besetzung, die erst übermorgen alles brachte dieser blutjunge Schauspieler beispiel- Nornen( Frls. Konecni, Holland   und Thor( 2: 0) und nachmittags besiegte la via verdient in der Reichshauptstadt selber antreten wird, richtig haft zum Ausdruck; in der Schlichtheit der letzten land und Fr. Sitten); doch machten sich darin mit 2: 1( 1: 1). Bohemians schlugen auf ihren borg) und Rheintöchter( Frls, Walter, Hol- durch bessere Gesamtleistung Viktoria Žižkov aus der Taufe gehoben, wird Alsbergs Ruf noch Auseinandersetzung mit den„ Alien" wahrhaft groß sie Sopranstimmen Frl. Hollands und Fri. Konecnis Plate den K. Libeň verdient, aber überraschend Kurz die Handlung: eine Kaufmannsgattin Tiebtte als plebejischer Roofmich unwichfigen nicht sehr vorteilhaft bemerkbar. Unter den Mit hoch mit 8: 1( 2: 0). Bei den Unterlegenen murde sucht ihren 17jährigen Sohn aus erster Ehe gegen und unfreiwilligen Humors mit einem Stich ins wirkenden, die ihre Rollen von früher her beibehalten der Tormann verlegt. den kommerziellen Zugriff des brutalen und verlot- Salunkenhafte, welche Letzteres dann geistiger und hatten, ragte Frau Merter als stimmedle Brün- TFK. im Kampfe mit R. RI ad no beibe Bunfte. Die Kladnoer verloren 1: 2( 0: 2). In Pilien terten zweiten Gatten zu schützen, da sie dem musi- niedriger noch durch Paul Morgan   als Winkel hilde am meisten hervor. Fräulein Irmgard wurde K. Na chod von der Viktoria nach Balisch hochbegabten halben Kind den Weg zur fünst juristen repräsentiert wird. Int lerischen Arbeit frei machen will; die Mutter, nicht Willers spielt mit treffenden frühmütterlichen Arbeitervorstellung. Heitere Opernabende, wenn hartem Stampfe mit 3: 2( 2: 2) geschlagen. mehr Herrin ihrer Nerven, hat ein Dokument unter- Tönen ein warmherziges, verstehendes junges Mät sie auch künstlerisch das entsprechende Niveau meiten 2iga gab es folgende Ergebnisse: Sk. Zidenice gegen Slavoj Žižkov 15: 0( 8: 0), schrieben, das den Jungen dem Vater und seinen chen, Herr Fritz Alberti  ( leider nicht immer haben, können als musikalische Kost nicht genug auf das ererbte Vermögen erpichten Geschäftsfreun- verständlich) einen stillen, aufrechten Freund des empfohlen werden. Denn: Ernst ist das Leben, Prostějov gegen Čechie Karlin 2: 1( 2: 0), Nuselsky den ausliefert; sie will das Dokument zurück haben, Sauses, Frau Else Bassermann   ein ältliches heiter ist die Kunst. Wenn der Bildungsverein Deut S. gegen Čechie VIII 4: 0( 1: 0), CAFE.   gegen scher Arbeiter in Prag   diesmal Jaques Offen- Olympia Biljen 5: 1( 1: 1), Meteor VIII gegen fragt einen großen Rechtsanwalt um Rat, findet Büromädchen. ihn in aufreibendster Beschäftigung, jo daß er sich Der Erfolg des Stückes, der Regie und der ba ch s zeitlose Neureichen- Satire Salon Pizet SK: Rotovnik 0: 0 abgebrochen. nicht die Zeit für die Angelegenheiten der Frau neh Darstellung war außerordentlich. Mit ten Darstel- berger" und Franz von Suppe   és flaffische Sonstige Fußballergebnisse. Budweis  : TFC. men kann. Weiter ratios fommt sie heim, gerät in lern, von denen vor allem dem unvergleichlichen Operettenparodie„ Die schöne Galathée  " zur gegen S, Vierhöf 8: 1( 4: 1), Brür: DSV. eine Auseinandersetzung mit dem geliebten Jungen, Bassermann immer wieder zugejubelt wurde, durfte Aufführung brachte, hat er gleichzeitig den Unter- Saaz gegen DSK. 11: 0( 6: 0). Kaaden  : DFK. der sich verkauft fühlt; ihm zuliebe will sie dem auch Mag Alsberg   sich immer wieder bedanken. haltungsbedürfnissen seines großen Besucherkreises Komotau   gegen D. 4: 1( 1: 0). Eger: Raris­Warns Manne während seines Rausch- Schlafes das Papier Tatsächlich aber liegt die Dankespflicht auf Seite und den Bildungserfordernissen Rechnung getragen. bader FK. gegen SV. 6: 3( 3: 2). entreißen und erschießt ihn. Der große Anwalt des Publikums, das ihr denn eben auch begeistert Denn wenn beide Werke auch nicht gerade Muster dorf: WFK. gegen DEV. Reichenberg 10: 0( 5: 0). ihre Gattung sind, sind sie doch ausgezeichnete Bei- Presburg: CEK. gegen Bafa Zlin 2: 0.- übernimmt ihre Verteidigung und erwirt einen nachfam. Es wäre unseres Erachtens zu erwägen, ob die spiele der um die Mitte des vorigen Jahrhunderts Budapest  : Budai 11 gegen Somogy   1: 1( 1: 1), Freispruch. Die Geschäftsfreunde lassen auch jetzt nicht locker wollen ihr einen Prozeß wegen Erb- ses Schauspiel, mit den eigenen Kräften, nicht dem rivalisierenden Pariser und Wiener   Operettenkunst Ferencvaros gegen Bocskai 3-1( 0: 1). Ich sage ausdrüdlich Operetten Runit; denn es Die tschechoslowakische Stimeisterschaft gemanit unwürdigkeit anhängen, um in den Besitz des Ver- Spielplan einverleibt werden sollte. mögens zu gelangen. Sie bedienen sich dabei des Jungen, der nach der Enthüllung der verschleierten Wahrheit fucht, ob seine Mutter dennoch Mörderin

erhöhen.

-

-

In zweiter Linie agieren ersten Ranges Jakob

Götterdämmerung.

2. G.

E. J.

In Teplit holte sich der

-

-

Aus der Partei

S.R.

Si

ist nicht richtig, Offenbachs Musiquettes" und Barton vor Šimunet und R. Burkert( SW.). Suppées Kurz- Operetten als Buffo Opern zu Bartoň, der im zur Kombination zählenden Lang bezeichnen. Die sonntägige Arbeitervorstellung zeichlauf den ersten Platz besetzte, sprang Sonntag nur sei oder ob der Adaptivvater nur durch unglüd- Mit der„ Götterdämmerung  " fand am Sams- nete sich auch im reproduktiven künstlerischen Sinne auf Sicherheit und erreichte 42 und 41 Meter feligen Zufall den Tod fand. Der berühmte Anwalt tag im Neuen Deutschen Theater die zyklische durch vorzügliche Leistungen aus und verlief daher munet sprang 44 und 44.5 Meter, während Burkert, rettet Sohn und Mutter vor dem zweiten Prozeß Gesamtaufführung der„ Nibelungen"-Tetra- sehr stimmungsvoll und anregend, so daß sich das im Langlauf schlechter placiert, mit Sprüngen von Aber der Junge verläßt, zermartert durch die längst legie Richard Wagners   ihren Abschluß. Auch Bublifum aufs allerbeste unterhielt. Paul& om- 46.5 und 45 Meter sich bis auf den dritten Plat erkannte Blutschuld der Mutter, obwohl sie sie ja die Wagner- Feierlichkeiten des Prager Deutschenps' temperamentvolle musikalische Leitung und vorarbeiten konnte. nur um seinenwillen auf sich nahm, Haus und Hei- Theaters zum 50. Todestag des Bayreuther   Meisters Renato Mordos originelle Regiekunst fanden mat, um auf eigenen Füßen ein wahreres, reineres wurden damit beendet. Ueber die diesmalige zyklische ebenso lebhafte Anerkennung wie die vortrefflichen Leben zu beginner Gesamtaufführung des„ Ringes" wurde hier allge- solistischen Leistungen der Damen Walter, Ko­Kurz die Tendenz: Es gibt ewige, ungeschrie mein schon geurteilt. Das Urteil abschließend, muß necni, Reichlin und Sommer sowie der bene Gesetze, die stärker sind und moralischer sein gesagt werden, daß sie trotz erlesener Sängergäste Herren Törner, Dudet, Stadler, Hey, E 3. fönnen als das geschriebene Gesetz; ja es gibt Schid nicht so festlich und bedeutend war, wie es der be- Badlejak und Libal Psychoanalyse egerziert in der Literatur. Das sale, die sich um höherer Werte willen erhalten fön- iondere Anlaß erfordert hätte. Sie wies vor allem 8. 3. I. Dienstag, 8 Uhr, in der Gee Fun! nen selbst gegen ewige Gebote. Also verstricte Men- nicht jene stilistische Geschlossenheit auf, jene aus verspätete Ergebnis der Aufführung von André tionärturs. Mittwoch beteiligen wir uns schen vor dem Zugriff des Gesetzes zu retten, also der Begeisterung und größten künstlerischen Hingabe Gides" Dedipus im Prager   Deutschen   Theater alle am Frauentag! Treffpunkt um halb 7 Uhr vor auch Schuldhafte zu verteidigen, kann nicht nur aller Mitavirkenden fließende Festlichkeit, die voll- und der Unsicherheit, mit der das Publikum sich zu dem Lidový dum, Hybernska( Wanderkleidung). Recht, sondern auch Pflicht des Anwaltberufes sein. tommenste Befriedigung gewährt. Es hat sich da diesem Wert verhielt, war eine jonntägige Dis. Dessen sittliche Ausgaben, dessen Kampf gegen die wieder einmal gezeigt, daß ein einverständlich zu Fussions Matinée in der Kleinen Bühne. Nöte des Einzellebens im Ringen mit Justitia zusammengespieltes und in gemeinsamen Proben ein unversehens aber hatte sich psychologische Fachwissen­Ensemble ge- schaft oder zumindest Fachterminologie der im Ensemble schildern, begreiflich und als hochwertige ethische beitlich geschultes mittelmäßiges Leistung verständlich zu machen, ist Saupttenden; schlossenere und darum wirksamere Leistungen ge- Brinsip richtig gedachten Veranstaltung bemächtigt tieses Schauspiels das wohl eine wirklich sittlich währleistet, als ein durch Stargäste glänzendes. Es und agierte vor dem sichtlich verblüfften Bublikum hochstehende Advokatie als die Apotheose ihres Be- tann auch nicht verschwiegen werden, daß Prof. arglos in der Gefahrenzone der Satire. Die ab

-

Jugendbewegung.

Vereinsnachrichten

Singgemeinde. Heute Dienstag um halb 8 U Ausschußigung im„ Sozialdemokrat".

Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Sirang, Brag. Drud: Rote A.-G. für Zeitung- und Buchdrud, Brog. Chefredakteur: Wilhelm Niegner. Herausgeber: Siegfried Taub  . Für den Drud verantwortlich: Otto Solit, Bezugsbedingungen: Bei Sustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Boft monatlich Kč 16.-, vierteljahrlich Ke 48,- Die Zeitungsmertenfrantatur wurde von der Bost. a. Telegraphendirektion mit Erlaß z 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. albjahrig Ko 96,-, gangjährig Ko 192,-- Inserate werden laut Tarif billigst berechnet, Bei öfteren Einschaltungen Breisnaglag. Rüdstellung von Manuftripten erfolgt war bei Einsendung der Retourmorten.

Brag

-