Seite 6

mitto, 19. Sufi 1933

PRAGER ZEITUNG.

Das Arbeitsgericht ist übersiedelt.

Sein neues Heim am Karlsplay.

Nr. 166

Vereinsnachrichten

nur, daß zum Kreis" mehr Juden als Arier ge­hörten so Gundolf in Heidelberg  , daß der Verlag mit dem Hafenkreuz- Zeichen Georg Bondi  hieß und daß somit ein Teil der Wegbahner bom Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag  Nußgenuß der Arbeit ausgeschlossen ist. Der Meister zwischen von seinem Entsetzen erholt hatte, zog, es selbst mag sich mit Recht und einem Stolz, den wir Arbeiter- Turn- und Sportverband Prag  . Leicht. aber vor, unauffällig einen Polizisten herbeizurufen, ihm gönnen, als der geheime Cäsar des Sunnenreichs athletik- Sektion: Heute um halb 7 Uhr der den Gerichtsbeamten" sowie den einen Detet fühlen! abends findet am Hagiborplay( Strašnice) das tip" hoppnahm. Der dritte im Bunde entfam und Das Arbeitsgericht, in dessen Kompetenz alle Beichtathletit. Meeting gegen den Einheits. ward nicht mehr gesehen. aus dem Arbeitsverhältnis zwischen Arbeitgeber und Sermann Bahr, der heute 70 Jahre alt verband der Privatangestellten statt. Folgende Sport Bei der heutigen Verhandlung wurde Zába wird, hat mit George auf den ersten Blich wenig ler mögen sich um 6 Uhr am bagiborplay einfinden: Arbeitnehmer jeder Art entspringenden Streitjachen fallen, war bisher, was Unterbringung und Aus zu zwei Jahren schweren und verschärf. gemein. Und doch ist er als literarische Erscheinung Rohn, Heller, Raffet  , Rausch Sturt, Brands, Budvil, stattung betrifft, das Stieftind unter den Brager en Merkers   verurteilt und die nachfolgende nicht minder als jener ein Stronzeuge für den Geiſt Wollenheit, Hoffmann und Walls. Gerichten. Es amtierte als Untermieter in Internierung in der zwangsarbeitsanstalt des Verfalls der europäischen   Kultur im Zeichen und Ausschußfizung, heute Mittwoch, unt holb einem schmusigen Hofgebäude des Platteis und ausgesprochen. Sein Spießgefelle, ein gewiffer Artu: Zeitalter des Stapitalismus. Wie George vergebens 8 Uhr abends im Restaurant U tupcu", Stepanjta. selbst der Großteil des Movilars war nicht Eigen. Silberhändler, erhielt fünf Monate. rb versucht hat, den Klassizismus und die Romantik zu Pünktliches und bestimmtes Erscheinen der Funktio­neuem Leben zu eriveden und mit seiner rein for näre erwünscht, da wichtige Tagesordnung. mellen Erneuerung ihres Stils bei dem Resultat der Barbarisierung Deutschlands   landete, so hat Bahr umsonst versucht, das österreichische Barock zu er neuern. In diesem Fall sind Seimwehr, Dollfuß   und das Neue Wiener Journal", in dem der alte Bahr als Gesundbeter des Antimargismus fungiert, die Resultate.

tum des Gerichtes, sondern Kihweise von der Stadt beigestellt.

Kunst und Wissen

Zwei Geburtstage

Seit Beginn dieser Woche ist nun das Arbeits­gericht in einen neuen Abschnitt seiner Existenz ge­treten. Es hat endlich eine dauernde Stätte ge funden Das Justizpalais am Starsplay, das bis Mitte April das Kreisstrafgericht be Stefan George   Hermann Bahr.  herbergte, ist zum Teil nach dessen Uebersiedlung nach In der politisch erregten Zeit, die wir durch, Pantraz für das Arbeitsgericht adaptiert worden. Die Räumlichkeiten s Arbeitsgerichtes befinden leben, find literarische Jubiläen, auch wenn sie in sich im ersten Stod; der Treppenaufgang den Sommer fallen, nicht wie noch vor wenigen ist rechterhand der Einfahrt. So ist dieses Tri- Jahren Sensationen; auch bedeutsame Tage gehen bunal einer sozial so bedeutsamen Rechtsprechung vorüber, ohne daß man sich über ihren Inhalt endlich in anständiger und würdiger Weise unter Rechenschaft gibt. Vor kurzem hat Stefan gebracht und die ihr Recht suchenden Arbeitnehmer George feinen 65. Geburtstag gefeiert, ein Autor, verden nicht mehr das peinliche Gefühl haben, daß dessen 60. Wiegenfest man in einem sozialistischen  für die arbeitende Klaffe auch die übelfie Söhle noch Blatt noch übergehen konnte, weil der Sänger des gut genug sein muß ein Gefühl, das sich jedem Siebenten Ringes" und anderer zeitferner Lyrik Besucher des Hauses im Platteis aufdrängen mußte. sich selbst so sehr außerhalb unserer Welt postiert hat, Man muß der Justizverwaltung dankbar sein, daß daß es faum der Mühe lohnte, in seine Einsamkeit sie diesem Zustand ein Ende gemacht hat. Zu bezu bringen. Hene freilich ist George ein sehr

grüßen wäre noch, wenn dafür gesorgt würde, daß aktueller Dichter. Er, der mit Doſtojewſti, den Zeitungsberichterstattern in den Verhandlungs- Eugenberg und Mussolini   um die zweifelhafte Ehre sälen ein Pläschen eingeräumt wird, wo sie schreistreiten mag, Präger des Wortes vom Dritten ben fönnen. Borläufig müssen sie die Barr'ere oder Reich" zu sein, hat dieſem jedenfalls beträchtliches die eigenen Stnie als Schreibunterlage verwenden. ideelles Rüstzeug geliefert und wird von seinen An­Da jetzt im Gebäude am Starfsplatz drei wichtige hängern, den Jüngern des Streises" nicht zu Unrecht Gerichte fonzentriert sind( Arbeitsgericht, Straf als der geistige Diktator des deutschen Fascismus bezirksgericht und Handelsgericht), werden die Presse gefeiert. Das macht ihn aber auch unserer freilich vertreter sich intensiver als bisher mit dem Arbeits- negativen- Beachtung wert. George, Rheinhesse von Geburt, Westeuropäer gericht befassen fönnen.

Vermißt wird seit dem 16. Juli der in Prag  VIII., Nr. 393, wohnende Franz Andes fa. Der Vermiste ist von größerer Statur, glatt rajiert, hat ein rundes Gesicht und dunkle Saare. Er hatte cinen blauen Tuchanzug an, trug einen grünen Hut und schwarze Schuhe. Seit dem Krieg litt er an Schwermut. 3weddienliche Mitteilungen über den Vermißten sind an die Polizei zu richten.

Gerichtssaal

Der gute Engel der Häftlinge". Ein raffinierter Gauner.

( Wallone oder Kelte) von Abstammung, hat sich frühzeitig mit einem Kreis von Freunden und Jün gern umgeben, die ihn wie einen Hohepriester ver­chrten und beweihräucherten, für die allein er schrieb, auch nachdem er seine Werke der Deffentlichkeit zu­gänglich gemacht hatte, und für die ein geradezu firchliches Zeremoniell der Verehrung des Meisters bestand Weltfern und cinjam lebte Stefan George   in dieser Zeit der Maschinen, des Waffen

mordes und des Massenhungers ein beschauliches Leben nach den Gesetzen eines geheimnisvollen Brim­boriums von Gottesdienst und Tempelkult, das er und die Jünger selbst geschaffen hatten.

Dichterisch versuchte George einen neuen lassizismus, Runst um der Kunst willen, zu schaffen. Es ist mehr als fraglich, was von seinem Syrischen   Werk Bestand haben wird. Schreibt man Prag  , 18. Juli. Wenn ein Mitglied einer un eine Gedichte mit normal deutscher Rechtschreibung, bescholtenen Familie das Unglück hat, mit dem Strafverzichtet man auf das snobistische Dekorum der gesetz in Konflikt zu kommen und in Untersuchungs. Minuskel und bequemt sich dazu, Beistriche zu setzen, haft gerät, jo pflegt ein solches Ereignis in die Ver- wo er sie wegläßt, so bleibt meist wenig von den wandtschaft wie ein Donnerkeil einzuschlagen. Man hochtrabenden, auf Stelzen und Kothurnen einher. ist zu Opfern bereit, wenn schon nicht aus Liebe gehenden Versen übrig. zu dem Sünder, so doch um der eigenen Reputation willen, der es nicht zuträglich ist, wenn ein naher Verwandter hinter Schloß und Riegel jigt. Auf diese Tatsache hat der ehemalige Privatbeamte Jaro slav Zába, nunmehr Berufsbetrüger, seine raffiniert ausgedachten Schwindelmanöver aufgebaut.

Die geistigen Vorbeter Hitlers   und Goebbels  aber sind durch die Schule dieser Dichterfekte ge­gangen, im Georgefreis wurde das Vokabular des Dritten Reichs geschaffen, wurden die Schablonen eines verlogenen Seldenkulis geprägt, in die man dann als neuen Inhalt den Teig der fascisti Er pflegte Fälle auszufundschaften, wo bisher schen Führer füllte. Der George- Kreis   hat die wohlverhaltene Leute aus ehrenwerter Familie wegen großen Diktatoren verherrlicht, den Cäsarenfult in eines Deliktes in Untersuchungshaft genommen wur- Mode gebracht, die Homosexualität nicht nur ver­den. Solche Fälle sind heute ja nicht selten. Dann lärt, sondern als heldische Sitte auspofaunt, eine besuchte er die Angehörigen und stellte sich als frankhaft schwüle Romantik gezüchtet. Grotes! ist Gerichtsbeamter vor. Er erzählte dann im Ton eines Menschenfreundes, er werde die Frei.

laffung des Gefangenen erwirken. Zuweilen In Deutschland   hat feiner

zu medern!

Die Leichtathletitmeisterschaften des Vafö, die Samstag und Sonntag in Wien   ausgetragen wur den, nahmen trop der großen Zahl der Startenden über 300- einen sehr schönen und erfolgreichen Verlauf. Schon Samstag wurden in einigen Wett Bahr, der aus Linz  , aber von den Nachkommen kämpfeit gute Ergebnisse erzielt. Der Sonntag brachte u. a. auch drei neue Askö- Bestlei schlesischer Weber abstammt, war in seiner Jugend stungen im Speerwerfen der Sportlerinnen, im schon Antisemit, dann Sozialist und Anarchist, wan­delte sich( man hat ihn oft den Wandel Bahr Diskuswerfen für Sportler und im Laufen über 200 Me er für Sportlerinnen. Die auswärtigen Teil­genannt) zum österreichischen Patrioten und endlich um Klerikalen und Seimwehrpoeten. In seiner nehmer vermochten sich, wie so viele der bisherigen Jugend verherrlichte er über alles die französische  Meister, nicht durchzusehen, man fann daher schon Literatur, dann entdeckte er Stifter und das öfter- eugierig sein, w'e die am Ende des Monats statt. findenden Astö Meisterschaften ausgehen werden. reichische Barock, endlich den Katholizismus und die Die wichtigsten Ergebnisse sind: Sportler: beschränkte Welt Richard Kralits. Seine Romane 100 Meter: Jentner( Weidling) 11.2 Sef.; 200 und Kritiken werden einmal lediglich als historische Meter: Gentuer 22.3 Scf.  ; 400 Meter: Gebhard Quellen zur Geschichte des sterbenden Oesterreich und ( Rudolfshügel) 52.6 Sef.; 800 Meter: Gebhard

brauchbare Repertoirstück gebracht. Der liebenswürdige

16:02 Win.; 10.000 Meter: Detti( Zentralverein)

der sterbenden bürgerlichen Stultur Intereſſe beſigen: 2: 02.2 Win.; ein dramatisches Schaffen hat dem Theater manches Zynismus des Desterreichers paarte sich besonders in den Luftspielen( Das Konzert. Die Stinder) glud lich mit der Versiertheit eines Kenners der französi schen Poesie.

Stefan George   und Hermann Bahram literarischen Himmel einer untergehenden Zeit prominente Stars"- dokumentieren jeder in seiner Art eben doch nur, daß diese Zeit untergeht. nicht mit dem Glanz einer versinkenden Sonne, son dern mit dem Blendfeuerwerk eines Theatercoups.

Sport

*

Spiel

*

E. F.

Körperpflege

1500 Wieter: Mathias Si23) 1: 17.5 min.: 5000 Meter: Weigel( Rudolfsheim  ) 35: 49.3 Min.; 110 Mieter Würden: Reichelt( 33) 17.1 Set.: 400 Meter Hürden: Gebhard 592 Zati Distus: Mitschke( ASV) 42.76 Meter( Askö- Best­Starka( Red Star) 45.61 meter; Hochsprung: Has­leistung): Stugel: Mitschfe 12.51 Meter; Speer  : fiber( 32.) und Nakovitz( ASV.) 1.65 meter; Weit sprung: Freudmann( 33.) 6.32 Meter; Stabhoch prung: Peterlik( 32) 3.64 Wieter( bei 3.74 Wieter berührte er beim Absprung die Latte).- Sport. lerinnen: 100 Meter: Vancura( Kagran  ) 12.8 Sef.: 200 Meter: Vancura 26.9 Sef.( Asfö Best. leistung); 800 Meter: Mannersdörfer( Kagran  ) 2: 37.5 in.; Hochsprung: Gromadka  ( 32.) 1.40 Meter; Weitsprung: Hromadla 4.86 Wieter; Speer  : Winkelmann( Bajo) 36.15 Meter( Asko Beſtleiſtung); Kugel: Gromadka   9.31 Meter: Disfus: Jahrda

Neuer Sieg Belgiens   in der Europameisterfchait( Banditrage) 31.59 Meier.

Holland   unterliegt mit 2: 1( 1: 0).

Bürgerlicher Sport.

In Rotterdam   wurde am Wochenende vor Neuer tschechoslowakischer Reford im beidhändig 1000 Zuschauern das Länderspiel Belgien  - Holland  , Speerwerfen wurde bei einem Meeting in Wilkowis das zur Europameisterschaft der Arbeiterfußballer von Tis( DSB. Wittomis) mit 94.47 Mieter erzielt. zählt, ausgetragen. Die Begegnung endete wie beim Tis warf rechtshändig 53.42 Meter und linkshändig erften Stampf wiederum mit einem knappen Sieg 41.05 Meter. Belgiens  , das diesmal 2: 1( 1: 0) gewann. Die Holländer setzten den Belgiern in diesem Spiel noch weit größeren Widerstand entgegen.

Nach diesem Sieg führt Belgien   überlegen in der westeuropäischen Zone. Der Tabellenstand lau tet jest: Belgien   4 Spiele, 8 Punkte; Holland 3, 2; Frankreich   3, 2; Schweiz   2 Spiele und fein Punkt

Wiener   Arbeiterfußball. Ostbahn Simmering  gegen Rudolfshügel( mit 5 Ersatz) 3: 1( 2: 1), Land Straßer Sportfreunde gegen Favoritener AC. 3: 2 ( 2: 1), Mephisto gegen Neutral 5: 4( 2: 0). Von Wiener   Mannschaften, die am Sonntag aus­wärts spielten, siegte Red Star gegen seinen Na­mensvetter in Kuttelfeld mit 5: 1( 2: 1) und der Meister Gaswerk gewann in Fischamend   knapp mit 4: 3( 3: 1).

wenn er nicht mindestens" in Schutzhaft kom men will. Aber am 21. Juni war er noch hoch geschwellt und so meinte er:

Wir machen Weltgeschichte! Wir denken nicht in Bilanzen, nicht in einem Jahr, wir denken in Jahrhunderten.( Solange muß also das arme deutsche   Volk auf die positiven Ergebnisse des Dritten Reiches   warten! Anm. d. Verf.) Aus diesem Denken heraus folgt jede Maßnahme, wenn die Zeit gekommen ist. Denn das können wir uns nicht erlauben, wie Herr Brüning, heute etwas wir etwas befohlen haben, dann ist das überlegt, zu befehlen und morgen zurückzunehmen. Wenn und dann bleibt das so. Wo sollte denn sonst das Vertrauen herkommen?"

Neuer Frauen- Weltrekord im Diskuswerfen. Bei einem Meeting in Königshütte  ( Polen  ) überbot Frl. Weiß( Polen  ) ihren eigenen Diskus Weltrekord von 42.44 auf 43.08 Meter.

Weltrekord über eine englische Meile. Bei einem Hochschüler Wettkampf Oxford   Cambridge  ( England) und Cornel Princeton( USA  .), der in Princeton  stattfand, erzielte der für die englischen Hochschüler meile mit 4: 07.6 einen neuen Weltrekord startende Neuseeländer   Lovelock über eine englische

J

In das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.

der Deutschen   sozialdemokr. Arbeiterpartei

Sozialdemokrat"

heute etwas zu befehlen und es morgen zurüd­zunehmen, so brachte die nächstfolgende, die 26. Nummer der Deutschen Metallarbeiterzeitung" ein Rundschreiben Nr. 32 an die Beauftragten der NSBO., worin es heißt:

,, Die in der M3 Nr. 25 veröffentlichte An ordnung des Pg. Peppler, betr. Urlaubsfrage, wird hiermit für ungültig erflärt." Anordnung ein tertlicher Fehler eingeschlichen", Es habe sich nämlich im zweiten Absatz der so daß der Absatz richtig laute:

In jedem Falle ist für die Urlaubszeit, so. weit nicht vertraglich etwas anderes vereinbart ist, der volle ungekürzte Wochenlohn unter Zu wenn nicht seit längerer Zeit verkürzt ge grundelegung der 48- Stundenwoche zu zahlen, arbeitet wurde."

brachte er auch einen, natürlich gefälschten, entspre chenden Gerichtsbeschluß mit. Freilich müsse eine Raution erlegt werden, mindestens 10.000 Kronen. Er ließ durchblicken, daß er so eine Art Wer so als fernstehender Beobachter die von guter Engel der Säftlinge sei und sich den Nazis gestohlene deutsche Gewerkschaftspresse felbfilos um ihr Wohl bemühe. Diese Selbstlosigkeit ließt, der wird auch in diesen schlechten Zeiten war so groß, daß der Herr Adjunkt"," Offizial", immer eine Quelle der Erheiterung darin finden. oder wie er sich sonst titulieren ließ, bereit war, die Da veröffentlichte die Deutsche Metallarbeiter­Raution sogleich zu übernehmen. Dafür zenung", die jetzt einem gewissen Werner Pin­versprach er, daß der Häftling noch am gleichen gel ausgeliefert ist, der leider mit der deutschen Tage freisein werde. Die Aktion gelang nicht Sprache auf dem Striegsfuß steht, einen immer, denn die Leute sind mißtrauisch beutzutage. Sprache" des früheren Verbandsführers" und Witterte er Argwohn, so wußte er geschicht zu entfeßigen Treuhänders der Arbeit" für das Rhein­wischen. In anderen Fällen glückte die Sache prächtig. land, Wilhelm Börger  . Diese Ansprach: mußten So lassierte er z. B. in einem oſtböhmischen Städt die dazu kommandierten Profeten am 21. Juni Und so stand denn in derselben Nummer der chen nicht nur die aution" von 10.000 K, sondern als" Protest gegen die Genfer   Herausforderung"" Deutschen Metallarbeiterzeitung", welche dieses ließ sich auch noch 220 K als Gebühr für die( nämlich gegen die Frechheiten des Ley) im Ber- Geschwät abdruckte, eine Anordnung" des Lei­Amtshandlung" auszahlen. liner Lustgarten über sich ergehen lassen. Da ver- ters des Tarifamtes der Deutschen Arbeitsfront  , tiert, daß in diesen Fällen eine verhältnismäßige Diese Bestimmung wird dann so kommen fündete der Börger u. a.: Pg. Peppler, in der es hieß: 1. Für das Jahr 1933 darf die Urlaubs. Den eingefchlichenen textlichen Fehler" scheint Kürzung des Urlaubes für 1933 statthaft sei. dauer gegenüber den Vereinbarungen für das man über Veranlassung des Bezirksleiters der Jahr 1932 nicht gekürzt werden. 2. In jedem Falle ist für die Urlaubszeit, jo- Hitlers   entdeckt zu haben, wonach die Revolution Deutschen Wirtschaft" nach der Feststellung weit nicht tariflich etwas günstigeres verein- beendet sei. bart worden ist, der volle ungekürzte Wochenlohn unter Zugrundelegung der 48- Stundenwoche zu zahlen, also auch dann, wenn verkürzt gearbeitet worden ist.

Da sind auch noch ein paar, die sehen uns mit ihren Augen an und meinen, die Revolution wäre schon vorbei. Das ist ein Trugschluß. Wenn das wäre, dann wären wir eine Partei. Wir sind keine Partei, sondern eine Weltanschauung."

Börger auch für diese Fälle gleich das Rezept Es ist doch ein Glück, daß der ahnungsvolle parat hatte. Er sagte nämlich in der schon er­wähnten Ansprache:

Uebermütig geworden, beschloß er, als er gerade feinen geeigneten Sätffing auf Lager hatte, aus eigenem einen solchen zu beschaffen. Er wählte sich dazu den Sohn einer ihm vom Sörensagen bekannten Familie aus. Er fabrizierte einen Saftbefehl, nahm zwei Kumpane mit, die als Detektive auf treten sollten und erschien eines Morgens selbdritt, um den jungen Mann, der das denkbar reinste Ge- Womit die Leute sonst als mit den Augen missen hat, aus dem Kreise seiner entfesten Elternschauen sollen, das wissen wir nicht, aber viels und Geschwister heraus vom Frühstückstisch weg zu leicht haben die Nazi schon das richtige Gefühl, berhaften". Kaum hatte er die Verhaftung daß man ihnen etwas anderes als die Augen ausgesprochen, zog er aber auch schon einen ebenso eigen sollte. Dem Trugschluß mit der noch nicht falschen Haftentlassungsbefcheid aus der beendeten Revolution scheint inzwischen der Herr Tasche und war bereit, gegen die Kaution von Börger selbst erlegen zu sein, denn die letzten 10.000 K den Jüngling auf freiem Fuß zu be- Sundgebungen des Djafs und seines Trabanten Womit wohl deutlich genug gejagt ist, daß lassen". Denn das war der Zweck der ganzen Komödie Frick sprechen da wohl eine zu deutliche Sprache. Und weil nun von den Nazis alles wohl weiter zu dienen haben. die Arbeiter in Deutschland   zu fuschen und gewesen. Der Vater des Verhafteten", der sich in- Also wird der Börger wohl umsatteln müssen, erwogen ist und sie es sich nicht leisten können, Sinn des Dritten Reiches  . Das ist der einzige berausgeber: Siegfried Taub  - betrebattest: Bilbel Nichnet Brag. Die Benungsmarlenstantatuz murde von der ofta. Telegraphendirektion mit Erlag 13.800/ V11.1930 bemiligt.-gungen: Bei Zustellung ins daus oder bei Bezug durch die Boff monatli ke 16. Diettelabelich Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag.- Drud: Rota" A.- für Zeitung und Buchdrud Prag ut den drud verantwortlich 4 96.- galabria Injerate werden laus Luris billigh berechnet. Det ofteren inaltesnachlaß.- Hüdstellung von Planuskripten erfolgt aus bei Einsendung der Stetourmalea

-

Wir machen darauf aufmerksam, daß auch diefe, wie überhaupt sämtliche Anordnungen der Deutschen Arbeitsfront  , rechtsverbindlich sind und daher überall dort in Kraft treten, wo nicht etwas Vorteilhafteres feſtliegt."

Deutschland   hat keiner zu meckern, sondern jeder ,, Es fangen manche an zu meckern. In zu arbeiten!"

to volit,

jb.