Seite 6

Der Vertrauensmann

llest die

Tribüne

Monatsschrift

tür Arbeiterpolitik und Arbelterkultur.

Mittwoch, 2. Auguft 1933.

Weniger Geburten

-

mehr Todesfälle.

Die natürliche Bevölkerungsbewegung im ersten Bierteljahr 1933. In den ersten drei Monaten des heurigen| chialfatharrh, Lungenentzündung und Herzfrank­Jahres wurden in der Tschechoslowakei   27.675 beiten. Die Zunahme der Sterblichkeit traf nicht Chen geschlossen, d. i. etwa um 300 weniger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres; geboren Kinder und Säuglinge find weniger gestorben alle Altersjahrgänge in der gleichen Stärke; wurden 77.379 Kinder, d. i. um 7600 wenials im Vorjahre, Erwachsene jedoch und nament­e. Volksbuchhandlung der direkt durch die Verwaltung ger als voriges Jahr, und gestorben sind 62.167 lich im Greifenalter Stehende viel mehr.

Die Tribüne unterrichtet den sozialistischen   Ver.

trauensmann über die aktuellen Probleme des internationales Sozialismus. der Oekonomie und der Kulturpolitik. Jahresbezug 40 Kč. vierjährlich 10 Kč. Einzelbefte 4 Kε. Bestellungen durch den Vertrauensmann, die Schriftenabteilun

Prag   1. Nekazanka 1&

Das Phantafiehemd.

Von Michael Softschenko.

brauchte ein Hemd.

hemd".

Ich lief schnell nach Hause. Probierte es. Herrlich. Bildschön. Rum Verlieben!

Vierteljahr 1932.

www

Rr. 178.

Gransamheit und von ihm Rom   zu befreien, wind die Aufgabe der Gemeinschaft. Das ist, furz ange deutet, der Jarhalt des Buches, das aus einer Welt. anschauung heraus geschrieben ist, die nicht vie unsere sein tann. Es sucht durch einen blütenreider Stil au wirten, erreicht aber diesen Zived mur in ringem Maße. Wer sattelſeſt in der Geschichte lit für den wird der Roman, der mit dem Führer". Gedanken einigermaßen Mißbrauch treibt, immerhin

Intersse haben.

Söhne." Roman von Pearl S. Bu d. Ver. lag Paul Zsolnay  , Wien  . Wer das erste Buch olejer

Sport Spiel Körperpflege Rußland und der bürgerliche Sport. Stonkubine Pfirsichblüte nahm, hat ſich eingereiht is

.

*

Personen, d. i. um 7500 mehr als im ersten Der Ueberschuß der Lebendgeborenen über bedeutenden amerikanischen Dichterin, ben im B die Gestorbenen ſant im ersten Vierteljahr in- net 3imen- Berlag" erschienenen Roman 2 Dieses plösliche Steigen der Sterblichkeit ist folge der erwähnten Umstände gegenüber dem gute Erde kennen gelernt hat, der wird begierig zum größten Teile eine Folge der im heurigen Vorjahre auf die Hälfte( 13.417 Seelen), so daß auch nach diesem neuen Buche greifen und er m Winter in allen unseren Ländern verbreiteten es z. B. in Böhmen  , wo die Geburtlichkeit immer nicht enttäuscht werden. Hat„ Die gute Erbe" bie wunderbare Geschichte des chinesischen Bauerit Bana Am vorigen Sonnabend nach dem Dienst Grippeepidemie. Die Zahl der an Grippe Ge- am niedrigsten iſt, in den beiden Wintermonaten zung erzählt, in dessen Geſtalt dem europäi Stef ich zur Leningrader Bekleidungsstelle. Ich storbenen, die schon im Dezember 1932 außer mehr Gestorbene als Geborene gab deſer Wesen und Charakter des chinesischen Men ordentlich hoch war, betrug im ersten Vierteljahr und die Bevölkerungsbilanz im Dezember 1932 anschaulich gemacht wurden, fo berichtet bas neut Schicksal des heurigen Jahres 1964 Personen gegenüber mit 332, im Jänner mit 1735 Personen pas- Buch der Autorin vom Leben, Denken und Schidiel Am Sonntag war ich zu einem Vergnügen blok 357 im gleichen Zeitraum des Vorjahres, iv war. der drei Söhne des Alten. Es beginnt mit dem geladen. Da wollte ich mich mal ein wenig und in Zusammenhang mit den Grippeerfran( Weitere Einzelheiten sind der eben erschienenen Sterben Wang Lungs und den langandauernden Be herauspußen. Ich hatte Lust, mir ein hübsches fungen steht zweifellos auch die sehr starf er- Nummer 103 der„ Mitteilungen des Statistischen gräbnisfeierlichkeiten. Die Teilung des Erbes macht Hemd zu kaufen. Irgend so ein„ Phantasie- böhte Zahl der Sterbefälle infolge von Bron- Staatsamtes"( Jahrgang XIV.) zu entnehmen.) den Aeltesten zum Grundherrn, der Zweitgeborene wird Kaufmann, der jüngste, der schon vor Jahren Ich wählte ein himmelblaues, mit zwei An­das Vaterhaus verließ, zornig, als der Alte die junge tnöpftragen. Es war wirklich nicht schlechter als die ausländische Produktion. eine der chinesischen Armeen und er ist die Baupt­Und was sagt die Fifa? gestalt dieses Buches. Die endlose Kriegszeit, in Ser Die Astö- Leichtathletikmeisterschaften In Moskau   fanden vor kurzem Wettkämpfe Soldaten rasch aufsteigen können, läßt. Wang den zwischen russischen und türkischen Sportlern Dritten, der" Tiger  " genannt, bald zum Hauptmann wurden Samstag und Sonntag im Wiener Stain einigen Sportzweigen statt. Das Sportinteresse über viele Krieger aufsteigen und oft beschäftigt ihn dion durchgeführt. Während es am Samstag sehr der Moskauer   ist erfreulich groß. Zum Fußballspiel ter Plan, seinen General zu verlassen, um auf heiß war, konnte beinahe der zweite Teil am Sonn- gegen die Türkei  , das die Russen 7: 2 gewannen, eigene Faust Beute und Eroberungen zu machen, tag infolge strömenden Regens nicht durchgeführt hatten fich 70.000, zum Ringkampf 20.000 Buschauer auch deshalb schon, weil sein General, cinſt ein werden. Nach einstündiger Wartezeit entschloß man eingefunden. Man muß bei dieser Gelegenheit wie tapferer Krieger, in Weichlichkeit und Vergnügungs. sich doch zur Abhaltung. Sehr start war die Zahl der der feststellen, daß die Sowjetsportler ganz gern mit sucht versant, ein Beispiel, dem die Offiziere folgen, auswärtigen Teilnehmer, die den Wienern das dem bürgerlichen Sport in Berührung treten. Das die gleich ihrem General das Geld des Volkes ver Kämpfen und Siegen nicht leicht machten. Eine ist gewiß weit weniger notwendig, als der Verkehr prassen. Der Tiger wird General, doch er ist be Tatsache hat sich neuerlich bestätigt: im Stadion fön mit bürgerlichen Diplomaten und Unternehmern, der müht, seine Soldaten von Plünderungen und Ge. nen über 100 meter keine Zeiten erzielt werden, die vielleicht aus politischen und wirtschaftlichen Grün- walttaten abzuhalten, er will dem Bolle Frieden, der Qualität der Anlage entsprächen. Viele der Mei- den zu rechtfertigen ist. Dioses   letzte Fußballspiel Glüd und Wohlstand bringen. Indessen wächst ſein ser und Meisterinnen konnten ihre Titel behaupten, gegen die Türkei   zeigt zugleich auch den gerin- Sohn heran und wie er selbst zu seinem Vater, so der Nachwuchs holte sich jedoch an beiden Tagen gen Einfluß der Fifa in manchen Ländern. gerät auch dieser zu dem Tiger in Gegensas, denn eine Reihe von Meistertiteln. Von den 27 Meister Oder rechnet sie damit, daß ihr, wie schon oft beder Sohn wird Revolutionär und erstrebt den Zu­titeln, die zu vergeben waren, holten sich die Wie- hauptet wurde, die Sowjetfußballer doch noch bei- sammenschluß, die Einheit Chinas  , ihm erſcheint er ner und Wienerinnen 20. Wären die Meisterschaftreten werden? ten nicht in Wien   vor sich gegangen, wer weiß, ob site und Regen wurden immerhin gute Leistungen Spielen ses gigacups Tonnten infolge des Regens und seiner Seele geschrieben und zu einem prächtigen die Wiener   so günstig abgeschnitten hätten. Troß

Die Damen auf dem Ball werden sich die Finger nach mir leden, dent ich bei mir.

Sier muß ich erwähnen, daß ich in Punkto Sauberkeit ein sehr empfindlicher Mensch bin. Hols der Teufel!, dent ich, wer weiß, wer alles das Hemd mit den Pfoten berührt hat. Es wäre schon besser, es zu waschen. Kostet alles in allem nur zwanzig Ropeken. Dafür wird es mir ein Genuß sein, es am Leibe zu haben.

Ich rannte zur Wäscherin. Sie wohnt in unserm Hause. Lukeria Petrowna- Herzchen sag ich, ſtreng dich ein wenig für mich an! Mor gen abend bin ich eingeladen. Ich brauch es unbedingt zu morgen abend. Kann ich mich darauf verlassen? Nun, wie denn nicht, sagt sic, tomm morgen abend her, bevor du gehst und zieh' dein Hemd an. Du triegſt es fix und fertig gewaschen Am andern Tag vor dem Fortgehen lauf ich zur Wäscherin.

und geplättet.

-

Ich bekomme mein Hemd, renne schnell nach Hause mich umzuziehen.

Ich zich also das Hemd an. Du heilige Mutter! Was ist denn das für ein winziges Hemd: Der Kragen geht nicht zu, die Manschetten sitzen am Ellenbogen.

Hols der Teufel!

geboten und bei den Männern und Frauen je drei neue Bestleistungen erzielt.

Die neuen Meister.

Wiener   Arbeiterfußball. Bon vier angesepten nur zwei ausgetragen werden. Phönix Schwechat jiegte über Nord- Wien überlegen mit 5: 1( 3: 0) und Floridsdorf   wurde, trotzdem es mehr im An­griff lag, von Selfort mit 2: 3( 1: 3) geschlagen.

Arbeiter Radrennen in Desterreich. Die Mann­schaftsrennen über 50 Kilometer der Wiener   Arbeiteradfahrer auf der Brucker Straße gewann die erste Mannschaft von Straßenbahn in 1:21:39 vor der zweiten Mannschaft desselben Ver­

Meter Hürden: Samec( Sel. Mannschaften am Start eingefunden, von denen acht

Im

Männer: 100 Meter: Jenkner( WAT. Meid ling) 11.2 Set. 200 Meter: Jenfner 23.2 Sel.; 400 Meter: Gebhardt( Rudolfshügel, Wien  ) 52.5 Sef.; 800 Meter: Erdinger( ASV. Wien) 2: 00.1 min.: 1500 Meter: Erdinger 4: 08.3 min.; 5000 Meter: Weigl( WAT. Rudolfsheim) 16: 13.4 min.; 10.000 Ich lauf so schnell ich kann zur Wäscherin. meter: Detti( 3V. Wien) 35: 22.7 Min.; 110 cines. Troß dem strömenden Regen hatten sich zwölf Die Wäscherin sagt: Das ist gewöhnlich so. Das macht nichts.( neue Bestleistung); 400 Meter Hürden: Gebhardt das Rennen vorschriftsmäßig beendeten. Die neuen Hemden gehn jetzt immer auf die 1: 00.8 Min.; Hochsprung Dübel( Waiz) 1.78 Meter& Ioridsdorfer Potalrennen über 50 ils Hälfte ein. Das ist schon so eine Produktion.( neue Bestleistung); Weitsprung: Flachberger( Salz meter, das auf der Prager Straße stattfand, fiegte burg  ) 6.21 Meter; Stabhochsprung: Huber( Rosenau) Kinzel( Pittentaler) in 1:26:12. 3.40 Meter; Diskus: Mitschke( ASV. Wien) 42.05 meter; Hammerwerfen: Coufal( ASV. Wien) 33.27 Meter( neue Bestleistung); Speer  : Rothbauer( Gra­ fendorf  ) 54.27 Meter; Kugel: Coufal 13.66 Meter; Fünftampf: Tiffinger( St. Pölten  ) 355.33 Punkte; Behnlampf: Tiffinger 710.49 Punkte.

Das macht nichts.

Ja, wie denn, macht das nichts sage ich, der Kragen geht ja nicht zu. Er hatte Hals­weite achtunddreißig und jetzt hat er bestimmt nicht mehr als zweiunddreißig.

Die Wäscherin sagt:

Da können sie noch von Glück reden. Neu­lich habe ich für einen Buchhalter einen Kragen

ben. Der Buchhalter wollte mir dafür eine Back pfeife hauen. Aber was kann ich denn dafür?! Ach, der Teufel, denk ich, was jetzt tun? Und mittlerweile verging die Zeit und ich mußte zum Vergnügen. Ich zog das Hemd an und darüber zog ich mein altes, damit es nicht auffiel und ging zum Vergnügen. Na, es ist wenigstens noch gut gegangen. Niemand hat etwas bemerkt.

Blonde Schmiere.

Er ist ein betont jüdisch aussehender Herr, dieser Theaterdirektor Guthmann. Deshalb ahn ten wir wohl alle nichts Böses, als wir furz vor dem Ausbruch des Dritten Reiches   durch einen Agenten mit dem ausdrücklichen Bemerken zu ihm bestellt wurden, er suche den„ blonden, deut­

schen Typ".

Literatur

Vater im Grunde genommen als nicht anderes als einer der zahlreichen Räubergenerale. Das Buch ist mit erstaunlicher Kenntnis Chinas  , seiner Menschen Epos von mitreißender Lebendigkeit und Kraft ge staltet. Schon nach den ersten Seiten sieht es den Leser unwiderstehlich in seinen Baun, es ist ein Zeit dokument und gewährt bis zum Schlusse hohen Genuß.

Filme in Prager   Lichtspielhäusern bis einschließlich Donnerstag, den 3. Auguft. Adria:„ David Golder." Alfa:„ Der Jazz Stönig." Flora: Grün ist die beide." Hollywood  : Mädchen in Uniform" Sväzba: Der

mont: Die lustigen Hofratstöchter. Weg nach Rio."- Julis: Walzerparadies." Kinema, B.- Th.: Zeitbilder, Grotesken, Report, halb 3 bis halb 11. Roruna: Mephisto.".. Metro: Ariana." Paffage: Dos Lied der Arbeit." Staut:„ Der Sänger von Sevilla  ." Alma: Mysterious Lady Die Dame aus Loge

-

1

Der Torso." Die Geschichte einer Gemeinschaft. Nr. 13."- Avion: So lang noch, ein Walger von Von 2. Langnese- Hug. Montana Verlag Strauß erklingt." Montana Verlag Strauß erklingt." Bajtal: Der geheimnisvolle Frauen: 100 Meter: Vancura( Kagran  ) 12.8 A.-G., Horw  - Luzern   Leipzig  . Preis Mt. 4.-, geb. Jäger."- Favorit: Spiel mit dem Tode."

-

Salzmann( WAT. Meidling) 2: 35.8 Min.( neue Zeit des kaiserlichen Roms nach dem Tode Mare Konvilt:„ Grün ist die Heide." die möcherin."

-

-

Lido:

P. 1

uns.".

Bestleistung); Hochsprung: Neumann( WAT. Meid- Aurels. Neben vielen anderen Gemeinschaften", antwortet nicht."- Louvre: Bomben ling) 140 Meter; Weitsprung: Neumann 4.86 Me- die in dieser Zeit des Auftauchens der verschiedensten Carlo." Macekla:„ Die Nacht gehört na te ter; Speer: Winkelmann( Vafö) 36.71 Meter( neue Kulte und Setten aussprießen, ist auch eine von jun- Rogy: Jh bleib bei dir bis morgen früh." Bejtle ſtuna): Kugel: Benz( St. Pölten  ) 10 33 Me gen Leuten, die nach Rom   ziehen und her, wo sie Valdet: Grün ist die Heide." Belvedere  :„ Dr. ter( neue Bestleistung); Diskus: Kubicka( ASV. gchofft hatte, in dem Kaiser Marc Aurel   ein würdilom."- Beseda  :„ Jungfrau in Nöten." Juu. Wien) 31.19 Meter; Dreifampf: Winkelmann 246.78 ges Oberhaupt zu finden, erhält sie eine neue 3wed fion: Susanna im Bade." Sport: Wie jag' Bunfte; Fünftampf: Hromadka( 3V. Wien) 403.44 bestimmung. Herrscher ist der Kaiser Commodus  , ich's meinem Mann?"- 11 Vejvoda: 11 Vejvoda: Kantor Punkte. Marc Aurels Sohn, ein Scheusal an Willfür und Ideal."

-

Herrschaften. Unsere Verträge sind perfekt. Acht| Acht Tage später. Premiere in einem Nest winkt mit föniglicher Gebärde danfend seiner Mart täglich, Hotel und Frühstück frei das ist bei Stolp   in Pommern  . Bezahlt wird die Vor- siegreichen Garde zu, die unter den Klängen des meine Verpflichtung. Und Jhre: Sie stehen mir stellung von einem Rittergutsbesitzer, der gleich- Fridericis- Rer- Marsches hinter der Szene vorbei. zur Aufführung von Luſt- und Trauerspielen im zeitig Stahlhelmführer seines Bezirks ist. In defiliert. Indessen sich im Vordergrund die bei­Rahmen Ihres Rollenfachs für verschiedene Orte den vorderen Reihen die Honoratioren, aus den Paare züchtig füssen und sich der alte Müller der Provinz Brandenburg  , für Oldenburg   und gesprochen komische Typen. Weiter hinten ab­Vorpommern zur Verfügung." Dann, als er das kommandierte Landarbeiter vom Rittergut. ärgerliche Gesicht Tellheims sah, mit bedauern dem Achselzucken:„ Tja, da beißt keine Maus' nen

Faden von ab."

--

-

--

mit dem Handrüden eine Träne aus dem Auge wischt, fällt langsam der Vorhang."

waren wir, als man uns die Rollen für Lessings Mühle von Sanssouci ein deutsches Spiel in obert; ihr Vater, der knorrige Alte", hat seinen Schnurren und Gefrächze.

-

Fridericus stapft auf die Bühne, daß die Aber ehe das geschehen fonnte, geschah etwas Bretter knarren; mit durchgedrückten, steifen anderes. Die„ Klänge des Fridericus- Rer, Mar­Rnien, gewaltigem Krückstock und gefährlich rol- fches" waren nämlich von Herrn Guthmann Und die Probe der blonden Schmiere ging lendem rrrr! Unser Kollege bemüht sich der ebenso einfach wie genial arrangiert: hinter der Nun ja, es gibt eine Menge Rollen, die blonde Darsteller verlangen... aber als sich das zu Ende. gebens, auch auf die vorderen Publikumsreihen Szene stand der Grammophonapparat des Gaft Ensemble zur ersten Probe in einem fahlen Re- Eine neue Ueberraschung gab's erst zum fomisch zu wirken man nimmt seine Otto- wirts, ein vorsintflutliches Modell, und Guth­staurationssaal in Berlin   j.w.d. versammelte, da Schluß. Heute abend um sechs Uhr Stellprobe Gebühr- Imitation dort bitter ernst... Und so fommen wir bis zum Ende des drit Platte in der Hand.... mann selber hielt, aufs Stichwort wartend, dis hatten wir alle den Eindruck, als solle hier ein zu unserm zweiten Tournéstück", sagte Herr Reklamefilm für das Haarfärbemittel Blondin Guthmann ,,, wollen Sie bitte gleich Ihre Rollen ten und Gott sei dant legten Atts. Die beiden heldischen Garde- Leutnants haben ihre den Ballon, hebt die Hand zum Gruß, winkt... Majestätisch" stolziert unser Fridericus auf extrastart" gedreht werden. Um so erstaunter in Empfang nehmen?" Und wir nahmen sie in Empfang. Die treudeutschen, blondbezopften Müllerstöchter er­,, Minna von Barnhelm" in die Hand drückte. - Ich brauche aber' ne schwarze Perücke", gab drei Akten von Hans Heinrich von Grieselmeier" Prozeß gewonnen und darf die Mühle behalten; der Darsteller des Riccaut gleich zu bedenken. stand auf dem Titelblatt in Herrn Guthmanns Fridericus erst grimmig gegen die Heirats­,, Nein, spielen Sie ihn nur im eigenen Haar. bester Handschrift. Denn der Herr Direktor hatte gelüfte seiner Sterls" wetternd ist gerührt Bei unserm Publikum ist das besser. Sie könn- das Rollenmaterial höchsteigenhändig ausgeschrie- und ſegnet im Vordergrund der Bühne die Pär chen:" Da gibt's nichts, das meinem königlichen ten sonst vielleicht noch persönliche Unannehmlich ben.( Lies: gestohlen.) Den Dred spiele ich nicht!" rief unser Just. Auge verborgen bleibt", sagt er laut Tertbuch, teiten haben", antwortete Herr Guthmann lächelnd, und außerdem", fügte er selbstfritisch" Das wäre ein Kontrattbruch", antwortete und nun tu' in Dreiteufelsnamen jeder das, Und da ertönt es endlich, laut und überdeut hinzu, genügt es ja, daß der Direktor des Unter- Herr Guthmann freundlich lächelnd, ich habe was richtige Brautleut' tun. Küß er sein Mä­$ mich dem Stahlhelm gegenüber auch kontraktlich del! Aber herzhaft, Kerls!" Und laut Regie- Was machst du mit dem Knie liebe: nehmens ein Jud' ist". anweisung fährt er mit fernigem Humor" fort: Hans mit dem Knie lieber Hans Herr Direktor", begehrte unser Major Tell binden müssen". heim auf ,,, verraten Sie uns endlich mal was Ich kündige jetzt schon!" rief die Minna von Ich, der alte Fritz, werd' meine beiden Augen Nach dieser Vorstellung lam es zu feiner ist das eigentlich für eine Tourné? Schließlich Barnhelm, ich habe mich nur für zehn Abende zudrücken." Mit diesen Worten wendet sich der Rönig noch, denn es war auch vor dem Arbeitsgericht weiteren. Auf unsere Gagen warten wir heuic haben wir doch ein Recht, das zu erfahren. Wir verpflichtet länger mache ich auf keinen Fall mit!" laffen uns feine Katze im Sad verkaufen!" heißt es weiter im deutschen Spiel des nicht zu ermitteln, wer in der Dunkelheit hinter majestätischem Schritt auf den Balkon hinaus, hatte.

-

Die Pärchen vorn tüssen sich, einmal, zweis mal.... Schnurren und Geträchze. Rührung, Spannung im Zuschauerraum. Fridericus macht noch ein paar Schritte, daß Kniekehlen hörbar tnaden, hebt nochmals die Sand, winkt wieder....

die

lich:

"

-

--­

1

__"

Serr Guthmann lächelte sein freundlichstes Ganz wie Sie wollen", war Guthmanns Herrn von Grieselmeier- und begibt sich mit der Bühne die Grammophonplatten vertauſcht

"

betrebatte at: Wilhelm teknes

-

Lächeln. Das haben Sie bereits getan. meine fühle aber höfliche Antwort. Hedwig Erd. Berantwortlicher Rebatteur: Dr Emil Stress, Brag. Drud: Rote- für Settung und Buchdrud, Brag.- kr Drud verantwortlich. poli betansgeber: Siegfried Taub Rees- Die Berungsmartenrantarus wurde von der Bok-& Telegrapbristrettionirah St 15/800/7/1980 beiligt bezugsbedingungen. Bei Suffelling the Sous ober bel Seque burd ble of monotice tested Di ja K-, sansiábris Ki 182-   3 werden lant Zarif billigt berechnet. Bei teen inalin erinacias. Sadelung von Manuftripten erfolgt aus bei jebung ber Reppurmacion

-

-