Seite 6
Prager Zeitung
" Sozialdemokrat"
Gattin des Präsidenten der Republik Frankreich , Madame Albert Lebrun , Die Vereinigung der Freunde des Dénis- Instituts in Brag" und der ..Birkel bildender Künstlerinnen". Die Ausstellung wird die Werke der bedeutendsten zeitgenössischen bildenden Künstlerinnen Frankreichs enthalten und durch eine Petrospektive älterer französischer Frauen-|
Die kulturelle Zusammenarbeit der Tschechen fowie einer Reihe von Künstlerinnen anderer und Deutschen in der Tschechoslowakei
war das Thema eines Diskussionsabends, den der Klub moderner Verleger( men) Dienstag in der Prager Stadtbücherei veranstaltete. Wie Prof. Macet, der den Vorsitz führte, in seiner Gröffnungsansprache erklärte, handelte es sich bei der Frage der kulturellen deutsch - tschechischen Zusammenarbeit im Staate um eine unpraktische" Frage, die nicht von der Politik gelöst, sondern von den Intellektuellen der beiden Nationen in Angriff genommen werden muß.
Professor Dr. Eduard Winter von der Deutschen Universität warnte davor, das Problem zu leicht zu nehmen. Das jahrhundertelange Zusammenleben der Tschechen und Deutschen in Böhmen habe seit jeher für die beiden Völker auch Lasten und Leiden gebracht. Gefährlich sei der Zustand aber erst in den Tetzten Jahrzehnten geworden, die eine Auseinander entwicklung der beiden Nationen befruchten lassen. Auf deutscher Seite mache sich die Tendenz geltend, die Staatsgrenze zu übersehen, auf tichechischer Seite die Tendenz, die Staatsgrenze zu ignorieren. Ein solches Verkennen der Realität führe zum Gedanken gewaltsamer Lösungen. Nur unter der Voraussetzung, daß die beiden Völker sich fulturell als gleichberechtigt anerkennen, sei eine wirkliche Lösung des Problems möglich.
Der Redner wies darauf hin, daß es schon früher Ansatzpunkte kultureller Zusammenarbeit von Deutschen und Tschechen gegeben habe, so die Kal. böhmische Gesellschaft der Wissenschaften, in der bis zum Jahre 1848 die führenden Geister beider Völ fer gemeinsam arbeiteten, und es bedeute ein Anfnüpfen an diese Tradition, wenn jeßt neben die tichechische Akademie der Wissenschaften eine gleichberechtigte deutsche Akademie treten wird. Auch daß der zwölf Jahre lang rein tschechische Nationale Forschungsrat in diesem Jahre acht deutsche Mitglieder aufgenommen hat, sei ein Beweis für den Neubeginn kultureller Zusammenarbeit, zu der auch die beiden Prager Universitäten viel beitragen könnten. Der Redner erinnerte an die großen geistigen Gestalten, die beiden Nationen gemeinsam sind, wie
Im Klub„ Přitomnost" sprach gestern vor einem großen Publikum, unter dem sich zahlreiche Parlamentarier und Wissenschaftler befanden, der spanische Gesandte in Brüssel , Ossorioh Gallardo. in französischer Sprache über die Situation in Spanien .
Ausgehend von der Geschichte des Landes, wies der Vortragende auf die jahrhundertelange politische und soziale Rückständigkeit hin, auf die anmaßende Kastenherrschaft der Armee und des Großgrundbesizes, auf die Herrschaft der Generallapitane in den spanischen Kolonien, die schließlich zum Verlust der überseeischen Gebiete und der Großmachtstellung Spaniens führte. Der Redner erinnerte daran, daß es ein Konservativer, der Ministerpräsident Maura, war, der die Notwendigkeit einer gründlichen Aendes rung der sozialen und politischen Zustände als die Rettung Spaniens erkannt hatte, aber seine RevoIntion von oben" scheiterte an dem Widerstand der konservativen Partei, die ihren Führer verrtet. Die Diftatur Primo de Riveras war ein Versuch, die Revolution aufzuhalten; er endete mit dem Sturz
des Diktators und der Monarchie.
Das Schicksal der spanischen Republik sei nur zu verstehen, wenn man bedenkt, daß auch sie fast fonservativ war, mehr ein Personen- als ein Regimewechsel, und daß sie die Operettenarmee( in der auf fünf Soldaten ein Offizier tam) bestehen ließ. As die republikanische Regierung freilich eine Agrar reform zugunsten der landlosen Massen durch führen wollte, wurde sie von der Reaktion gestürzt, die ihren Wahlsieg zu rücksichtsloser Unterdrückung und auch zur Beseitigung der fatalanischen Autonomie und zur Verhinderung der Bodenreform benüßte. Das hat den Widerstand des Volkes hervorgerufen, der zum Wahlfieg der Volksfront im Feber vorigen Jahres führte.
Dobrowsky und Bolzano , er erinnerte an die großen Beiten der Zusammenarbeit im 14. und 16. JahrHundert und er forderte, daß in der Schulbildung und in der Geschichtsforschung diefen Männern und Beiten mehr Beachtung gewidmet werde. Am wichArbeiter beider Völfer, die auch den Mut aufbringen tigsten fei die persönliche Freundschaft der geistigen müßten, nationalistischen Massenströmungen charattervoll entgegenzutreten.
als französischer Nationalität, die in Frankreich leben und im Geiste der modernen französischen Kunst schaffen, ergänzt werden. Bei der Eröffnung wird der französische Gesandte in Prag de la Croir fprechen.
Freitag halb 8 Uhr Arbeitervorstellung„ Fidelio " von Beethoven mit Fine Reich- Dör ich, Hertha Nahn, Fischer, Schwarz, Andersen, Göllnik. Hagen . Dirigent: Széll .
-
-
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Donnerstag halb 8: Der Mord in drei Minuten, 2. Freitag halb 8: Fibelio, ArbeiterVorstellung, Abonnement aufgehoben. Samstag: geschlossen. Sonntag halb 3: Warum lünft Du, Cherie? halb 8: Das Paradies( Ersatzvorstellung vom 30. IV.) D.
-
Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag 28: Der Nächste, bitte! Erstaufführung.- Freitag 8: Der nächste, bitte! Theatergemeinde des Kulturverbandes und freier Verkauf. Samstag: ge Sonntag 3: Matura, 8: Der Nächste,
schloffen.
bitte!
-
-
der Deutschen sozialdemokratischen
Arbeiterpartei
Professor Gromadka von der tschechischen Hus Fakultät wies darauf hin, daß die älteren geistigen Führer des tschechischen Boltes, Palacky, Jungmann, Neruda und Havličet, auch Thre und Fügner, eng mit der deutschen Philosophie und Literatur verbun den waren. Dann aber wandte fich die geistige Entwicklung der Tschechen mehr dem Westen zu, was burch Vrchlickh. Masaryk , Beneš und Capet gelennzeichnet ist. Diese Tatsache laffe fich ebensowenig übersehen wie der Weltkrieg. der zwischen den Deut fchen und Tschechen steht, der Weltkrieg, in dem die Ideologie des Westens fieate. Die Legionärstradition achöre aur ideologischen Struktur bes tidiedhoflolvas Bezirksorganisation Prag fischen Staates, dem die Ideologie des Dritten Rei ches fremd ist. Daraus ergeben fich avischen Deuts ichen und Tschechen Probleme, über die sie in einer Atmosphäre des Vertrauens miteinander sprechen Unsere Maifeier findet gemeinsam mit jener müffen. Es seien feine Machtprobleme, sondern gei- der tschechischen Genoffen statt. Wir marschieren stige, und die Auseinanderiebung darüber sebe Kritit gemeinsam über den Wenzelsplatz, durch die Naund Selbstkritik auf beiden Seiten voraus. Der Red- tionalstraße zur Slawischen Insel. Wir verfamner wies darauf hin, daß den meisten Tschechen die meln uns um 9 Uhr früh Ecke Mezibranská― aeiftigen Leiſtungen der Sudetendeutschen fremder Zitná und erfuchen alle Genoffinnen und Genosfind als die Literatur der Franzosen , Engländer und Skandinavier, und er forderte die Intellektuellen bei- fent, fich rechtzeitig auf dem Sammelplate einzuder Nationen auf, darüber nachzudenken, welche gei- finden. Die Kinder werden zu einer eigenen Verstiaen Erscheinungen der anderen Nation fie in ihr anstaltung geführt. Phantheon" aufnehmen möchten. Man dürfe nicht vergessen, daß bei allen Verschiedenheiten die Tichechen und Sudetendeutschen durch eine gemeinsame österreichische Geistestradition verbunden sind, die ihrer Bufmmenarbeit eine europäische Bedeutung gibt.
Beide Redner des Abend fanden lebhaften Beifall und das Interesse der Ruhörer gab sich in zahlreichen an die Redner gestellten Fragen kund.
Abgängig. Der 69jährige Landwirt František Pup in Vrchotovy Janovic verließ am 8. April sein Heim. Er hatte vorher die Einlage auf sein Konto bei der landwirtschaftlichen Vorschußfasse in Votice behoben und ist seitdem verschollen. Pup hatte in der lebten Zeit Beichen von Schwermut erkennen lassen. Er war bei seinem Abgang mit einem schwarzen Rock, dunkelbraunen Hosen und Hut bekleidet. Pup ist von schwächerer Gestalt, hat graue Haare, ein längliches Gesicht und dunkle Augen.
Nielsen Abend. Am Montag, den 3, Mai, 20 Uhr, veranstaltet der Bühnenverein" La Scene" augunsten der Demokratischen Flüchtlingsfürsorge im Kleinen Saal der Unitaria einen Vortragsabend, der den Arbeiten des Emigrantendichters F. W. Nielsen gewidmet ist. Dr. Edmund Konrád spricht die einleitenden Worte. Regie: Victor Heinz Fuchs; Mitwirkende: Trude BäderWojczewska, Mar Grünberg. Jindra Hollmanová, Věra Jedličková, Goschi Mann, Jan Martinec- Reach, F. W. Nielsen. Der Abend bringt Dichtungen und Nachdichtungen sowie Ueberseßungen Nielsenscher Gedichte in tschechischer Sprache. Kartenvorverkauf telephonisch unter Nr. 302-71 und in den bekannten Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkassa.
Ausflugszüge der Staatsbahnen im Mai. Vom 5. bis 9. Mai Kreuz und quer durch die Beskiden 290 Kč. am 9. Mai nach Testh Sternberk 40 Kč, vom 9. bis 30. Mai nach Luhačovice 1010 Kč, nach Trenč. Teplice 1090 Kč, nach Bieštany 1205 Kč. Anmeldungen im Vasar neben dem Wilsonbahnhof, Telephon 383-85.
Kunst und Wissen
Mord in drei Minuten, Kriminalstück von Laurence Kirk und Peter Sell, erlebte Dienstag im Deutschen Theater seine Uraufführung, ohne daß sie als solche von der Direktion erklärt worden wäre. Das ist löblich. Denn mit Kriminalfomödien macht man nicht viel Aufhebens; man spielt sie, weil ge wisse Publikumsteile fich dafür interessieren; und wenn fein gutes Kriminalstück zu haben ist, so spielt man halt ein schlechtes.. Und da es für alle Beteiligten- hoffentlich bleibt da die Kasse an der Spige besser ist, wenn wir über die Handlung, den Aufbau, die Tendenz, die Moral, die Geistigkeit
-
Der Redner untersuchte die Vorwürfe, die gegen die Voltsfrontregierung erhoben wurden. Er stellte fest, daß sie eine Iegitime Regierung war, da sie die überwiegende Mehrheit des Parlaments hinter sich hatte, daß fie feine„ kommunistische", sondern eine bürgerlich- republikanische Regierung war, daß sie keine Anarchie herbeigeführt hat, sondern daß ihre Gegner zu der Waffe des politischen Mordes und der Rebellion gegriffen haben. Der wahre Grund der Rebellion sei die Empörung der Herrenflasse darüber, daß die Republik mit den Privilegien der Armee und des Feudalismus Schluß machen furzum über alles, was an solcher Stelle sonst wollte. Auch die Katholiken müßten Gegner der Re- als bemerkenswert erachtet wird möglichst wenig bellion gegen die legitime Regierung sein, die Papst sagen, so stellen wir nur fest, daß jedermann durch Leo XIII. grundsäßlich verworfen hat. Wie könne diesen Word in drei Minuten einen ganzen Abend man die Rebellen als Nationalisten" bezeichnen, ebenso totschlagen tann wie mit der Lektüre irgendwenn sie mit ausländischen Mächten im Bunde stehen, eines billigen Kriminalromans, den man bummer als„ Beschüßer der Familien", wenn sie Frauen und Weise nicht aus der Hand gibi, bis am Ende die Minder hinschlachten, als„ Streuzritter der Religion", Freude über die so erlangte absolute geistige und wenn sie die Mauren ins Land holen, als„ Stämp- förperliche Müdigkeit den Kazenjammer überwältigt. fer gegen den Kommunismus", da die Kommunisten| Unter der selbstaufopfernden Megie Liebla, machen doch tatsächlich nur eine kleine Frattion innerhalb die Damen Meller, Waern, Carpentier, Rodenberg , der Volksfront sind, kleiner als Sozialisten, Anarchisten, Intellektuelle und Autonomisten?
Gerland. Bringolf und die Herren Siedler, Winner, Schipper, Schmerzenreich. Marlé, Stadler, Afritsch, Volter, Klippel und Trabauer gutes Theater, das bom Publikum mit einer Art bebauernd refignierter Anerkennung aufgenommen wird.
1. g.
Der Redner kam zu dem Schluß, daß der Kampf in Spanien fein Stampf zwischen zwei Parteien, fondern ein Entwicklungstampf der spanischen Geschichte fei, ein Uebergang zwischen zwei Zeitaltern, der das Große Ausstellung franzöfifcher Frauenkunst in zu führen werde, die Macht in die Hände des arbei- Brag. Am 5. Mai um 17 Uhr wird in Prag in den tenden Volkes zu bringen. Ein Kompromiß mit dem Ausstellungssälen des Gemeindehauses die erste Faschismus sei in dieser historischen Situation gana Stollektivausstellung französischer Frauenkunst unter unmöglich, und das Bestreben aller Friedens der Bezeichnung Bildende Künstlerinnen Frants Freunde könne mur sein, den sicheren Endsieg der reichs" eröffnet werden. Die Ausstellung veranstaltet Freiheit über die Tyrannei, der Demokratie über die unter dem Protektorate der Gattin des Präsidenten fistenherrschaft zu beschleunigen. der Republit Frau Hana Benešová und der
Reiner fehle bei unserer Kundgebung!
Vorträge
Die Soziologie der künstlichen Sprachen" ist das Thema eines von der Masaryk - Gesellschaft für Soziologie veranstalteten Diskussionsabends, an welchem das Referat von Dr. E. Landek gehalten wird. Beit: Donnerstag, den 29. d., um 20 Uhr; Ort: Sigungssaal des Fürsorgeministeriums.
,, Konrad Henlein und die tschechoslowakische Demokratie". Der Debattenabend der Liga für Menschenrechte, der mit diesem Thema stattfinden sollte und wegen formeller Gründe polizeilich aufgelöst wurde, wird Dienstag, den 4. Mai 1987 um 20 Uhr im Saal des Ženský klub, Praha II., We Smečkách 26 stattfinden. Es spricht Redakteur Dr. Foustta.
Der Film
Das Herz auf den Schienen ist ein neuer tschechischer Film des Regisseurs Jan Svitat, in dem es aufregende Konflikte im Leben eines jungen Lokomotivführers zu sehen gibt, der eine verführerische Birkusfünstlerin von den Schienen rettet und dessen Anteilnahme am Schicksal dieſer Frau die Eifersucht feiner jungen Gattin und die Feindschaft des Schwiegervaters erregt, der in Pension gehen mußte, um dem Schwiegersohn Plaß zu machen. Zur Aufregung besteht eigentlich gar kein Grund, und so empfindet der Zuschauer die dramatischen Szenen des Films vorwiegend komisch, während ihm die fomischen Episoden, mit denen nicht gespart wird, wiederum au primitiv erscheinen, um wirklich lustig zu sein. Die Darsteller der( nicht gerade im Schnell augstempo ablaufenden) Handlung helfen sich mit Ueberdeutlichkeiten. Am besten noch Korbelař und Jaroslav Voita, am unbeholfensten die noch anfängerhafte Nanch Rubens, während Jiřina Sejbalová wieder einmal einen Vamp spielen muß, der keine Gelegenheit hat, sich wirksam zu er
weisen.
-eis
Donnerstag, 29. April 1937. Mr. 101
Vereinsnachrichten
Buchdrucker- Sektion, Prag . Genossen, beteiligt euch auch heuer zur 1. Mai- Feier recht zahlreich beim Umzug!
Kinderfreunde. Alle Falken kommen heute um 5 Uhr in das Heim, Smečka 27. Samstag, den 1. Mai, Treffpunkt aller Falten um 9 Uhr früh bei der Slawischen Insel. Nachmittags Wanderung. Proviant mitnehmen. Jene Falten, die sich zur Englandfahrt noch nicht angemeldet haben, mögen dies tun. Letter Termin 1. Mai. Anmeldungen mit Anzahlung bei den Helfern abgeben.
OURIST
EN- V
VEREIN
Ortsgruppe Prag . 2. Mai: Wandes rung am Vorabend( 1. Mai) auf dic Hütte, nächsten Tag Wanderung in die Umgebung; Führer nach Wahl. Pfingsten: Zweieinhalbtagswanderung ins sergebirge. Treffpunkt halb 2 Uhr am 15. Mai beim Denkmal, Wilsonbahnhof. Fahrt nach Reichenberg, übernachten auf Königshöhe, Wanderung nach Haindorf, Tafelfichte, Wittighaus, Tannwald. Fahrpreis etwa 60 Kč. Führer: Pid. Anmeldungen bis spätestens 7. Mai im Vereinslokal wegen Quartier- und Fahrkartenbeſorgung.
Sport- Spiel- Körperpflege
An der Fußballmeisterschaft der USSR , die im Frühjahr und im Sommer durchgeführt wird, wer den nur 36 Mannschaften in vier Gruppen teilnehmen. 18 Teams davon stellen die Gewerkschaftssportvereine. Für Trainingszwecke stellt der Gewerk schaftszentralrat 1,260.000 Rubel zur Verfügung.
Bürgerlicher Amateurismus“. Der Weltmei ster im Eiskunstlaufen Kaspar( Wien ) befindet sich zur Zeit auf einer Tournee in Amerika . Von Amerika fährt er dann nach Auſtralien und wird erst im September von seiner Amateur"-Tournee in seine Heimatstadt. zurückkehren. Ja, so ein Weltmeister- Titel ist das Sesam öffne dich"- aber wehe, es versuchte es einer, der nicht so große Protettoren( mit Gewinnbeteiligung) besitzt...!
67: 0 und noch nicht genug hatten in einem Schü lerspiel des Apeldoornschen Fußballbundes die Sieger, da sie nachträglich Beschwerde erhoben, daß der Schiedsrichter die Zahl der Tore zu ihren Üngynsten gezählt habe..
Neuer Leichtathletik- Weltrekord. In Philadel phia stellte die Indiana - Staat- Stafette über viermal eine englische Meile( 1609 Meter) in 17:16 Min. einen neuen Weltrekord auf: Die alte Leistung hielt die Illionis- AC- Staffel mit 17:21 Min.
Prager Eisen- Industrie- Gesellschaft
Die stimmberechtigten Herren Aktionäre der Prager Eisen- Industrie- Gesellschaft werden hiemit aur
74. ordentlichen Generalversammlung
eingeladen, welche Donnerstag, den 13. Mai 1937, um 12 Uhr mittags im Sihungssaale ber Živnostenstá banka, Praha II., Panská 7, Kaunicpalais, stattfinden wird.
Tagesordnung der Generalversammlung:
1. Erstattung des Geschäftsberichtes über das Jahr 1936.
2. Beschlußfassung über den Rechnungsabschluß.
3. Bericht der Rechnungsprüfer und Beschlußfassung über deren Antrag auf Entlastung des Verwaltungsrates.
4. Beschlußfassung über die Fusionierung mit der Steinkohlentverke A.-G., früher Staatseisenbahn- Gesellschaft.
5. Ermächtigung des Verwaltungsrates zur Durchführung fämtlicher durch den vorstehenden Beschluß notwendig werdender Maßnahmen.
6. Wahlen in den Verwaltungsrat.
7. Wahl von drei Rechnungsprüfern und drei Erfaßmännern für das Jahr 1987.
8. Freie Anträge.
Stimmberechtigt sind nur jene Aktionäre, welche wenigstens zehn Attien bestben und diese famt den nicht fälligen Kupons mit einfachem Nummernverzeichnis entweder bei der Böhmischen Escomptebant und Kreditanstalt in Prag , oder bei der Živnostenská banka in Prag , oder bei der Deutschen Bant und Disconto- Gesellschaft in Berlin , oder bei der Desterreichischen Industrie- rebit- Attiengesellschaft in Wien spätestens bis 5. Mai 1987 hinterlegen, wogegen ihnen die Legitimationstarte eingehändigt wird, welche auf Namen lautet, die Zahl der hinterTegenen Attien und die darauf entfallende Stimmzahl ausweist und nur für die bezeichnere Person oder deren Bevollmächtigten gilt. 4140
Pezugsbedingunge n: Vei Ruſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.- halbjährig Kč 96.– ganzjährig Kč 192.—. Inferate werden laut Nüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Beitungsfrantatur wurde von der Posts und Tele Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß... graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis", Drud, Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag .