Seite 5
129
bitchen
wurden
rifchen n. Ein aftrom er Ges
mmen.
iching. vei in
onnens ig der
urden,
11- Ans
Damps
gefors
tichei
ninal
ärung
Wil belgis
ohlen, - bei
hätte. urde,
4000
Die er
Ivor
den=
Silfe
rbei Sgabe inter
ago
Ii.
mer
cs,
ugs
an
pf",
iften
doch
ben.
Eli.
Stag.
bres
die
ift,
ede.
bie
Xei.
ruf, Dal
iffi
eins
rau
ten.
Belt
der
den
vor
and
hen
теп
ht
fer
or
ad
nd
itt
78
"
3
Rr. 122
Mittwoch, 25. Mai 1938
Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Politische Unruhe hemmt den Welthandel und
die Industriebeschäftigung
chen Vorjahrszeit. Das Arbeitslosigkeitsniveau ist jedoch wesentlich niedriger als im Vorjahr.
Der April- Außenbandel schloß mit einem bedeutenden Aftivum. Die Ausfuhr hielt sich auf dem vorjährigen Niveau, in der Einfuhr war vornehmlich die Rohstoffgruppe rückgängig,
Der Bantrat der Nationalbank hielt am 24. d. M. ſeine ordentliche Monatsfizung unter Bor - in der sich im Vergleich zum vorjährigen April fis des Gouverneurs JUDr. Karel Englis ab. Dem eine Preissenkung äußerte. In den einzelnen Was vorgebrachten Geſchäftsbericht entnehmen wir renposten war weder in der Ein- noch Ausfuhr
folgendes:
die Entwicklung gegenüber derselben VorjahrsDie internationale Unruhe wirkte im ver- periode einheitlich. floffenen Monat( d. i. vom 15. April bis 15. Mai)
auf die Entwicklung des Welthandels ein und er- während der letzten, der Berichtsperiode bereits Die Beunruhigung in der Geldwirtschaft höhte die Zurüd haltung der Waren folgenden Tage, durch die größere Geldverschie nachfrage im Ausland, was in einer Preis- bungen zur Sicherung der Mobilität des gesamten enfung auf den Weltmärkten Ausdruck fand. Geldwesens hervorgerufen wurden, war vorüberDie Wirtschaftskonjunktur erfährt im Großteil der gehend und auch auf der Börse wurde vollkom Staaten eher eine Abschwächung, obwohl die Entmene Ruhe bewahrt. widlung nicht einheitlich ist. Die Währungsmaßnahmen in Frankreich gingen auf den Deviſen märften ohne größere Erschütterungen vorüber.
Auch die Wirtschaftslage der Tschechoslowafei äußerte bei allgemeiner Widerstandsfähigkeit örtliche Symptome einer gewissen Ermüdung in einigen Zweigen, insbesondere im Erport.
blieb auf den Auslandsbörsen ruhig und stabil.
Der Kurs der Tschechoslowakischen Krone
Nochmals ein grundsätzliches Wort zur Agrarpolitik
WARNING!
Tax& Ki
DRUNKEN DRIVERS BEWARE
Löwenkäfig
für Betrunkene
Vor einiger Zeit wurde bes richtet, daß der Bostoner Bürgermeister dem Stadts parlament ein Gesetz hat zus gehen lassen, nachdem fünfs tig Betrunkene in einem Lös wentäfig gesperrt und durch die Stadt gefahren werden sollen. Ueber einem gleichen Vorschlag kam es jetzt in Woburn , einer anderen Stadt in Massachusetts ( Ver einigte Staaten), sogar zit einer Volksbefragung, an der sich 60 v. H. der wahlberech tigten Bevölkerung beteiligte. Unser Bild zeigt den„ Lö wenkäfig", den der Bürgermeister von Woburn für seine betrunkenen Mitbürger bauen Tieß.
Der Aprilultimo war lebhaft. Die Kre- Erſtarrung der Tätigkeit des Landwirtſchaftsministej i dt 3 punkten das Wort. Das beibehalten. Für die Einfuhr nach der Teichis
zitnachfrage seitens der Privatwirtschaft war abgesehen von dem regeren Interesse der Agrargebiete im Zusammenhang mit der Früh jahrajaison- unbedeutend. Es machte sich jedoch der Bedarf der öffentlichen Hand gel tend. Im Großteil des Staatsgebietes war die Entwidlung der Spareinlagen ruhig und günstig. In einigen Grenzgebieten erhöhte sich je= doch bei den Geldanstalten der Auszahlungsbedarf an Sparguthaben.
Die Kursentwvidlung auf dem Prager Attienmarkte war im April im ganzen freundlich, im Mai wurde jedoch ein Teil dieser Kurssteigerungen wieder eingebüßt. Der Anlage markt verzeichnete im allgemeinen eine erhöhte Nachfrage, die von der Interventionsstelle
bei ſtabilen Kurſen aus eigenen Vorräten befries
Die seit langer Zeit bestehende buchstäbliche steriums hat zwar das eine Gute für sich, weitere die Mehrzahl der landwirtschaftlichen und werf= tätigen Bevölkerung schädigende Maßnahmen nicht Gesez werden zu laffen, fie vereitelt aber auch notwendige agrarpolitische Vorkehrungen und eine im allgemeinen Interesse gelegene fortschrittliche
Bei der Heilung von Verdauungsorganen werden die besten Erfolge in BAD LUHAČOVICE
erzielt.
24
Verlangen Ste Prospekte durch die Badeverwaltung.
für die Getreide- als auch für die Viehproduktion.[ gleichwie mit Oesterreich in dem Stande zu belass Auch Reich hebt vor allem nur die Unterschiede sen, wie dies vor dem Anschluß Oesterreichs der zivischen Westen und Osten hervor, spricht aber der Fall gewesen ist. Die tschst. Ausfuhr nach Dester Regelung der Erzeugung nach regiona - reich soll dabei das Volumen des Jahres 1937 scheint uns nun das Entscheidende zu sein: Die wakei würde wiederum die gegenüber österreichis tschechoslowakische Agrarpolitik muß von regionas schen Waren angewendete liberale Pragis aufrecht len Bedürfnissen ausgehen, wobei oftmals für erhalten werden. Grundlegende Aenderungen im gleiche Produktionszweige verschiedener Gebiete handelspolitischen Verhältnis zwischen der Tsche einheitliche Maßnahmen hinreichend sein werden. choslowakei und Deutschland soll erst nach Durch Hätte sich das Landwirtschaftsministerium bisher führung der deutschösterreichischen Zollvereinheit nur einigermaßen mit den Produktionsbedingun- lichung erfolgen.
gen der deutschen Randgebiete vertraut gemacht, Konferenz der Beamten der Schwachstrom so erschiene es fast ausgeschlossen, sie jahrelang industrie. Der Einheitsverband, der die Interes einer sie schädigenden Agrarpolitit ohne ihre sen eines großen Teiles der Beamtenschaft der Aenderung auszuseßen. Es sei hier nur auf die Schwachstromindustrie vertritt, hielt am Sams meist auf den Erlös aus der Viehwirtschaft an- tag und Sonntag in Prag eine Konferenz ab, in gewiesenen, im handwerklichen und gewerblichen der mehrere Anträge angenommen wurden, die Nebenberuf arbeitslosen, bodenarmenErgänzungs die Lösung des Arbeitslosenproblems, die Schafs wirtschaftler und Wanderarbeiter verwiesen. Es fung neuer Arbeitsgelegenheiten und hauptsäch Agrarpolitik. Die erste Ursache dieser Untätigkeit wurde faum an die Löſung eines der zahlreichen lich die Verbesserung der Arbeits- und Gehaltsliegt darin, daß die von den Großagrariern lebenswichtigen Probleme für sie ernstlich geschrits berhältnisse der Privatangestellten betrafen. Bei In der Bewegung des Preisniveaus inaugurierten Agrarmaßnahmen immer heftigeren ten. Eine Agrarpolitit, die der dieser Gelegenheit wurde auch zur Gründung iraten diesmal keine größeren Verſchiebungen ein. Widerstandes begegnen. Eine fortschrittliche, sozialen Gliederung der Land einer selbständigen Sektion der Beamten der Schwachstromindustrie im Rahmen des EinheitsDas Großhandels- Preisniveau befestigte sich zum sozial gerechte Agrarpolitik wird nur durch einen bevölkerung und den regiona ersten Mai unbedeutend in den beiden Inder- politischen Sieg des Landvolkes über seine reattio- en Bedürfnissen der verschieberbandes geschritten und ein ganzstaatlicher Untergruppen, der Inder der empfindlichen Preise nären Elemente möglich sein. Es kommt jedoch ein denen Produktionszweige Rech- Bentralausschuß dieser Sektion in der Fachwar ruhig. Bei den Kleinhandelspreisen kam es weiterer entscheidender Faktor hinzu: Die nung trägt, wird immer drin gruppe Induſtrie gewählt. Dieſe Konferenz war zum Aprilmedium zu einer leichten Erhöhung des Aenderung der tschechoslowa- gender. schon deshalb von besonderer Bedeutung, weil sie einen interessanten sachlichen Standpunkt zu Preisdurchschnittes. fischen Agrarpolitit erfordert Eine Voraussetzung dafür ist die Aenderung allen aktuellen Fragen einnahm.
digt wurde.
Man erhält für
100 Reichsmark
Markmünzen 100 rumänische Lei 100 polnische Zloty. 100 ungarische Rengö 100 Schweizer Franken 100 franzöfifche Francs 1 englisches Pfund
1 amerikanischer Dollar 100 italienische Lire 100 holländische Gulden 100 jugoslawische Dinare 100 Belgas
100 dänische Kronen
100 schwedische Kronen
haltung der Industrie befchäffanden bisher keine Beachtung. Die für das Land- geben, daß die Struftur des Warenaustausches Derlanget überall
Kč
663.
800.
17.85
540.50
600.50
659.50
82.20
143.50
28.80
153.40
1593.
64.80
484.
638.
738.
Dolkszünder!
Die Spätfröste im April und anfangs Mai die Beseitigung der einseitigen der bisherigen Praris des Landwirtschaftsministe griffen störend in die Entwicklung der gesamten Betrachtung der Landwirtschaft. riums. Für dieses haben die Landeskulturräte Vegetation ein. Sie vernichteten einen beträcht Die Bedingungen der landw. Produktion in der wenig Bedeutung. die Landwirtschafts- Akademie lichen Teil der frühzeitig gejäten Zuckerrübe, die CSR. sind sowohl hinsichtlich der Natur, wie auch wurde zum eigentlichen Zentrum. Daneben domiumgeadert und neu gefät wird. Desgleichen er nach der wirtschaftlichen und kulturellen Seite nieren die tschechisch agrarischen Verbände aller froren die zu früh gefeßten Kartoffeln und in den hin, sehr verschiedenartig. Es findet sich kaum ein Art. Die Schaffung von Organen gemäß der sozianiedrigeren Lagen die Blüten des fast gesamten anderes Land, welches bei verhältnismäßia so klei- len und nationalen Gliederung des Landvolkes, Stein und teilweise auch Kernobites. Nicht nur nem Ausmaße so mannigfaltige Produktionsver- ausgestattet mit entsprechender Einflußsphäre, die frühzeitig erfolgte Frühjahrssaat, sondern auch hältnisse und so weitreichende Möglichkeiten für die müßte chestens erfolgen. Auch eine Aenderung in das schwächer entwickelte Wintergetreide wurde in verschiedenen Zweige der landw. Produktion auf der Beamtenpolitik des Landwirtschaftsministe der Entwicklung zurückgehalten und stellenweiſe weisen würde, wie die CSM." Diese Feststellung riums muß vor sich gehen. Aus einer vor kurzem fühlbar betroffen. Das Wachstum der Futter- macht Dr. Ed. Reich in seinem Buche ,, Die Grund- erschienen Pressemitteilung ging hervor, daß von pflanzen und Wiesengewächse verspätete sich sehr. lagen der Organisation der tschechoslowakischen den 736 Beamten des Landwirtschaftsministe= Die Industriebeschäftigung belebte sich im Landwirtschaft." Er kommt zu dem Schlusse ,,, daß riums nur sieben Deutsche sind, das ist also nicht ( f.) Mai besonders in den Saison zweigen zur Förderung und Sicherstellung der landw. einmal ein Prozent. und nach Besserung der Witterung hauptsächlich in Produktion ein guter Wirtschaftsplan mit detailBorderhand keine Aenderung im Handelsder Baubewegung. Demgegenüber hatte liertem Erzeugungsprogramm notwendig ist, weldie sichtbare Wirtschaftsunruhe im Welthandel so- cher auch die richtigen Grundsäße einer Distribu- verkehr mit dem Land Desterreich. Die Handelswie die politische Beunruhigung eine 3urüdtion festlegen muß." Diese richtigen Erfenntnisse vertragsverhandlungen mit Deutschland haben ertigung zur Folge, namentlich in den Grenz wirtschaftsministerium zur eigentlichen Richtschnur zwischen der Tschechoslowakei und Desterreich der bezirken, die auch von einem gewissen Rüd- seiner Arbeit gewordenen Arbeiten der tschechoslo- art ist, daß eine plötzliche Aufhebung der handelsgang des Auftragseinganges begleitet war. Die wafischen Landwirtschafts- Akademie gehen an politischen Abmachungen mit Oesterreich sich für Arbeitslosigkeit nahm im April neuerdings ab, diesen Erkenntnissen vollkommen vorüber. Das beide Teile ungünstig auswirken müßte. Es wird wenn auch in geringerem Maße als in der glei- bezieht sich sowohl auf die Planungsprogramme daher erwogen, den Verkehr mit" Deutschland trauen: die auffallend pitante, schöne junge Dame, I fünf Jahre lang vor täglich ausverkauftem Haus andern Magazinen und das lesende Publikum, die neben Erstine Caldwell sist, die mit ihm ar- am Broadway und außerdem in der Provinz ge- gemütlich und geborgen am Frühstückstisch oder im beitet und die mit ihm alle Erfolge und Gefahren spielt. Ganz ähnliche Erfolge errangen seine Re- Trolleybus, im Auto oder auf einer Bank im Parte teilt, ist seine Gattin, Missis Margaret Bourke- portagen und Romane aus dem Farmerleben„ We sigend, ahnt selten, mit welchen ungeheuren are the living"," American Earth"," Journey- Schwierigkeiten und Gefahren die Arbeit der Pho" Am 31. März", erzählt Missis Bourke- Men"," Some American People"," Sneel to the tographin oder des Reporters verbunden ist. Wäh„ Unsere Sympathie gehört der Tschechoslo- White,„ verließen wir New York mit dem Ziel: rising fun", eine Sammlung von Kurzgeschichten rend der Reise in Alasta z. B. stieg Missis Bourkewalei", sagt Mister Erstine Caldwell, der be - Prag. Wir blieben ein paar Tage in Paris und und Novellen aus dem Leben der Neger u. a. Aber White völlig allein in einem Flugzeug auf, mußte rühmte amerikanische Schriftsteller und Journalist, werden ein paar Tage hier bleiben. Dann wer auch in der Republik ist Caldwell wohlbekannt. auf einem Eisfeld notlanden, wurde vom Schneeein junger Mann mit offenem und lachendem Ge- den wir sechs Wochen lang die ganze Republik Sein Wert„ Gods little Acre" erſchien vor furzem sturm überrascht und nur durch einen jener Zusicht, das unvermittelt ernst wird, wenn er von durchqueren. Im Eisenbahnwaggon, im Auto, zu in Prag unter dem Titel:„ Boži Poličko" und das fälle, welche an Wunder grenzen, aufgefunden ernsten Dingen spricht. Und ernst fügt er hinzu: Pferd, im Flugzeug und zu Fuß. Wie es gerade ausgezeichnete Photobuch" You have ſeen their und gerettet. " Der Tschechoslowakei als dem vorgeschobensten fommt. Wir wollen die Leute dieses Landes in Face", das Caldwell gemeinschaftlich mit seiner Posten der Demokratie und ihrem leidenschaftlichen ihren Neubau- Wohnungen und Hütten, auf ihren Frau wenige Tage vor seiner Abreise herausgab Felbern und in den Büros, in den Fabriken oder und das die Existenzbedingungen der fleinen Verteidiger." Gärten aufsuchen. Uns interessieren Bantiers Baumwvollpflanzer und der Baumwollpflüder zum Sie alle wollen wir interviewen und, nicht zuleßt, feßung vorliegen. photographieren. Ich freue mich unbändig auf Erskine Caldwell
White.
die Reise!"
„ Und wohin reisen Sie, wenn Sie die Tsche= choslowafei verlassen?"
" Das wissen wir noch nicht genau. Vielleicht die Schweiz oder auch Deutschland nach FrankMit diesem Buch haben die beiden Pioniere reich, nach Paris. Von dort auf alle Fälle noch eine ganz neue Art der illustrierten Reisereportage nach London und dann zurück in die United Sta geschaffen. Die unwahrscheinlich schönen Bilder, tes. Wir haben ziemlich große Pläne. Ich darf von Miſſis Bourke- White aufgenommen, sind bloß sie Ihnen wohl verraten. Außer der Arbeit für mit knappen Textworten erläutert, während Cald- die Magazine werden wir über unsere Europawell sechs seiner typischsten Erlebnisse, vom Photo- reise, d. h. die Tschechoslowakei , ein Buch schrei= material ganz unabhängig und doch dieses ergän- ben. Ich glaube", sagte Mister Erstine Caldwell
Wenn er„ unsere Sympathie" sagt, meint er seine und die der ganzen USA. Denn die United wie Bergarbeiter, Modedamen wie Wäscherinnen. Thema hat, dürfte sehr bald in tschechischer Ueber- nach Budapest , oder nach Wien und dann über Staates verfolgen mit fieberhaftem Intereſſe die Ereignisse im mittleren Europa und die Leser der großen Tages-, Wochen- und der Monatsschriften, Und auch die Tschechoslowakei freut sich an die die politische Situation, den geistigen Stampf der Republik aus vielen einzelnen Artikeln kennen, dieſen Gästen und ganz besonders mit der Tatwollen nun endlich auch die Menschen kennen ler- sache, daß die United States nicht irgend jemannen, welche in diesem Kampfe stehen und zusam- den, sondern zwei ihrer besten Berichterstatter, menhängend und ausführlich über die Ziele und Künſtler des Wortes und des Lichtbilds, mit jenem die Wünsche, die Möglichkeiten und die Taten, das Auftrag ausgezeichnet haben. Troß seiner Jugend blickt Erskine Caldwell „ Aber wir waren selbstverständlich nicht nur Leben und die Arbeit der Mehrheit und der Minin Carolina und Georgia, Tennessee oder Missis derheiten, der Prominenten und der Unbetannten auf eine glänzende Vergangenheit zurück und- informiert sein. Darum beauftragten die beiden wegen seiner Jugend- einer ebensolchen Zu- sippi", berichtet Missis M. Vourle- White." Wir größten Magazine Amerifas" Fortune" und funft entgegen. Sein Buch„ Tobacco Road" er waren bei den Estimos und den Indianern, in -halt! schien in einer Auflage von mehreren Millionen, Washington und San Francisco überall, wo Life" Herrn Erstine Caldwell und feine Tus ist nämlich und eigentlich und wenn man da- wurde in alle Weltsprachen, zuletzt selbst ins Ja es etwas Interessantes gibt." von spricht, ein sehr großes Geheimnis. Darf man panische und Russische , Portugiesische und Finniaus der Schule plaudern? Also ganz im Ver- sche übersetzt und, umgearbeitet zu einem Drama,
-
zend und erweiternd, erzählt.
Die Reportagen von diesen Reisen erschie nen in ganz großzer Aufmachung im" Life" und
lächelnd,„ daß dieses unser bestes sein wird." Und wieder ernst erklärt er:„ Und ich hoffe, daß es viel zur Verständigung zwischen der Tschechoflowakei und den United States, zwischen den Menschen diesseits des Ozeans und jenseits, beitragen wird und die Beziehung, die sich zwischen den beiden Staaten anbahnt, bertieft und festigt und das Interesse, die Sympathie Amerikas für dieses Land in Lieve umwandelt."