Nr. 262

Jagesneuigkeiten

Englisches Schiff vernichtet

Sonntag, 6. November 1938

Der Paketverkehr ins Ausland

Prag  . Das Preffereferat des Eisenbahnminis steriums teilt mit:

Die Annahme von Gütern in das von Ungarn  befebte Gebiet ist eingestellt. Am 4. November 1988 Im Hafen von Sette geriet Freitag der engli- Art- ausgenommen Milch, Fleisch, Brot und ist die Annahme zur Versendung von Gütern aller sche Dampfer Stanburgh" infolge einer Explo- leere Milchgefäffenach denjenigen Stationen der sion in Brand, durch den er vollständig vernich Eisenbahnlinien in der Slovafei und Karpathoruß tet wurde. Der Dampfer war von Valencia ge- land, die auf dem Gebiete liegen, das gemäß der tommen und nahm in Sette Fässer mit Brenn- Wiener Entscheidung an Ungarn   abgetreten wurde, stoff als Ladung an Bord. Sechs Hafenarbeiter, eingestellt worden. die sich im Augenblick der Explosion an Bord Stüdgutsendungen in den historischen Ländern: befanden, sprangen mit brennenden Kleidungen aller Art zur Beförderung von Stationen in Vom 7. November ab ist es gestattet, Stüdgutsen dern ins Wasser. Fünf von ihnen mußten ins Böhmen   nach Stationen in Mähren   und Schlesien Strantenhaus eingeliefert werden, während der und umgelebrt anzunehmen. sechste vermißt wird. Das Feuer ariff auch auf die Laderampe über, wo zahlreiche Brennstoff­fäffer lagerten. Schließlich konnte die Stan­burab" in die Mitte des Hafens geschleppt wer­den, wo sie allmählich ausbrannte.

Entführer gestehen

New York  . Die Vermutung der New Yorker Polizei, daß sie mit der bereits gemeldeten Ver Haftung dreier Männer eine der gefährlichsten Verbrecherbanden der letzten Jahre unschädlich ge­macht habe, hat sich bestätigt. Die Verhafteten haben eingestanden, drei Personen entführt und einen Bauunternehmer vier Tage nach der Ent­führung im Keller einer New Yorker Loge ver­brannt zu haben, weil das Lösegeld nicht bezahlt wurde. Die Polizei nimmt an, daß die Verbre= cher noch weitere, bisher unaufgeklärte Morde auf dem Gewissen haben.

Um den Weltrekord im Weitflug Drei britische Bomber fliegen nach Australien  

Ismailia  . Drei britische Militärbombenflug­zeuge vom Typ„ Vickers Wellesley" sind Sams tag früh um 3 Uhr 55 Greenwicher Zeit nach Australien   gestartet, um den Weltrekord im Weit­flug zu übertreffen. Die Entfernung von Is­ mailia   nach Australien   in der Luft beträgt 7162 englische Meilen. Um den bisherigen Rekord zu brechen, genügt es, daß eines von den Flugzeu gen den Südpunkt der Insel Celebes   erreicht, was eine Entfernung von 6368 englische Meilen ent­spricht. Die Inhaber des derzeitigen Weltrekords sind die Russen, die eine Strede von 6806 Mei­Yen zurückgelegt haben. Der Flug wird etwas mehr als 50 Stunden dauern. Auf der Strecke sind drei Meere zu überfliegen und zwar das Arabische Meer  , der Meerbusen von Bengalen und die Timor- See. Den Patrouillendienst in diesen Gewässern versehen drei britische Schiffe, die in der Nacht den Piloten den Weg mit Reflektoren signalisieren werden.

London  . Das Flugminifterium teilt mit, daß die drei Flugzeuge mit 175 Meilen Stundenge­schwindigkeit fliegen. Der Himmel ist umzogen, die Witterungsbedingungen haben sich jedoch gebessert.

Verkehr mit dem Ausland: Im Verkehr mit den Nachbarstaaten ist der gegenwärtige Stand fol gender: Mit Rumänien   find alle llebergänge frei, es wird jedoch darauf aufmerksam gemacht, daß durch die beiderseitige Besetzung der Eisenbahnstrede der Transport aus den westlichen Teilen der Tsche choslowakischen Republit nach Rumänien   über die tschechoslowakisch- rumänischen Grenzübergänge un­

möglich sein wird. Nach Polen   sind alle Uebergänge frei bis auf Stalité- Staatsgrenze. Nach Ungarn   ist heute nur der Uebergang Selemba- Staatsgrenze frei. Der Transport nach Deutschland   und Sude­lebergänge: Čestá Metui. Sychrov, Melnik  , Bezděz. tendeutschland vollzieht sich heute über folgende Jablonné n. Orl., Velká Bystřice  , Bohušovice, Bil jen über Toustov- Kozolupy, Moravská Nová Ves. Terezin- Bohušovice, Louny   und Suchdol n. L. Der Uebergang bei Louny, wurde einstweilen nur für den Güterverkehr geöffnet. Für die Beförderung der Reisenden wurde aber der Uebergang Zlatá Koruna geöffnet.

seits Rumäniens  : Vom 5. November 1988 ab ter­Postpatete nach Rumänien   und Ländern jen den sämtliche Postpakete, die in der Tschechoslowakei  aufgegeben werden und nach Rumänien   und nach Ländern, die jenseits Rumäniens   liegen, bestimmi find, entweder über Bolen oder über Ungarn   be­fördert werden. Von diesem Tag ab erhöht sich die Gebühr und allenfalls auch die Versicherungsgebühr für diese Patete um die entsprechenden Transitges bühren der polnischen oder ungarischen Postverwal­tung. Nähere Informationen bei den Bostämtern

Das Generalfonfulat der Republik Ecuador  | Raum, wurden aber aufgefordert, an einem Hebel in Brag teilt mit, daß es täglich mit Anfragen zu ziehen, dann würden die lebenden Bilder beleuch von Auswanderungsinteressenten überschwemmt. tet werden. Sie taten es, aber die Folge war ganz wird. Da es unmöglich sei, auf die oft sehr aus- anders: im gleichen Augenblic sauste eine Art von führlichen Anfragen schriftlich zu antworten, ersucht Guillotine herunter, die ihren Sals so einklemmte, das Generalkonsulat, daß alle Interessenten In- daß sie nicht einmal schreien konnten. Gleichzeitig formationen nur mündlich in den Amtsstunden ging das Licht aus, und die spürten lediglich noch, entweder persönlich oder durch eine Mittelsperson wie ihnen alle Taschen geleert wurden. Schließlich einholen. sprach eine drohende Stimme, daß sie jetzt befreit 100 Ueberschwemmungstote. In der Pro- werden würden und das Haus verlassen könnten, ving Nha Trang   in Indochina   haben mehrere aber sie würden erbarmungslos niedergeschossen wer Tage Regenfälle große Ueberschwemmungen ver- den, wenn sie etwa zur nächsten Polizeistation ge­ursacht. Die Zahl der Toten wird auf 100 gehen würden. Die meiſten verzichteten auch darauf, schätzt. Die Hauptkolonialstraße und die Eisen- troydem bekam die Polizei Wind davon, und ein Kri­bahnlinien sind auf weite Streden unterbrochen. minalinspektor, der einen angetrunkenen Provinzler simulierte, erfuhr am eigenen Leibe die Sitten in fer, aber die genaue Zahl der früheren ist nicht be. diesem merkwürdigen Hause. Er war das letzte Op­fannt.

Der deutsche   Schulfreuzer„ Emden  " ist Freitag Deutsches Kriegsschiff besucht Rumänien  . abend zu einem offiziellen Besuch im rumänischen Hafen Canstanza eingelaufen. Die„ Emden  " ist das erste deutsche   Kriegsschiff, das seit dem Welt­friege rumänische Gewässer besucht.

Rumänische Sprachkurse für Anfänger und Fortgeschrittene veranstaltet das Tschechoslowa fisch- rumänische Institut im Hörsaale Nr. 227 der Philosophischen   Fakultät in Prag I, Smeta­novo nám. Einschreibungen und Beginn der Kurse am Mittwoch, den 9. November d. J. um 17 Uhr.

Zuſammenstoß: 17 Verletzte. In dem Stadtviertel Finsbury- London ist in der vergan­genen Nacht ein Autobus mit einem Lastauto zu jammengestoßen, wobei 17 Personen verletzt wurden.

" Bancouver" wieder flott. Die Hamburg­Amerita- Linie teilt mit, daß die Dichtungsarbei ten an dem deutschen Dampfer Vancouver  " be friedigend fortschreiten, so daß das Schiff tvie. der flott werden wird.

In Ostjapan einschließlich Totios wurde ge­

Emigranten- Irrfahrten

Geite 3

Havanna, 5. November.  ( Havas.) In Has vanna ist der Dampfer" Orinoco  " eingelaufen, auf dem sich die 21 Flüchtlinge aus Deutschland  befinden, denen der Aufenthalt in Mexiko   nicht bewilligt worden war. Den Flüchtlingen wurde Einwanderungsstation Tifcornia untergebracht. gestattet, an Land zu gehen. Sie wurden in der wo sie verbleiben sollen, bis eine Entscheidung über ihre Aufenthaltsbewilligung in Kuba   getrof fen sein wird.

gezeichneten Sprachkenntnisse, das Vertrauen von gleichen Bahl von Schwiegervätern zu erringen. Er­nicht weniger als 89 Mädchen und Frauen und der staunlich ist nur die Zahl, die sich auf Athen  ( 60 Fälle) und Saloniti( 29 Fälle) verteilt. Ansonsten beschritt er den üblichen Weg. Kurz nach der Be­kanntschaft mit dem Mädchen ließ er sich in ihrer Fa­milie einführen, feierte in engstem Kreise die Ver lobung, bat seinen Schwiegervater in spe, ihm aus einer momentanen Verlegenheit mit einer kleineren Summe au helfen, und dann ließ er seine Mutter sterben und mußte deshalb für ein Jahr von jeder ehelichen Bindung absehen, wodurch ihm später das gefchidt arrangierte Berwürfnis mit seiner jeweili gen Braut erleichtert wurde. Daß Dajakalis die Komödie aber in 89 Fällen spielen konnte, ohne ents dedt zu werden, spricht für seine enorme Geschick­lichkeit. Er wurde auch nur durch einen Zufall ver­haftet: in einem der teuersten Nachtlokale Athens  , in dem er die Schwiegervatergelder auszugeben pflegte, betrant er sich derart, daß er bewußtlos in ein Kran­kenhaus gebracht werden mußte. Dort sollte er iden tifiziert werden, und der behandelnde Arzt, der ein Notizbuch mit 89 Adreffen und dahinter in Kam­mern runde Drachmenbeträge fand, verständigte die Polizei. Die meisten der Mädchen, die zum Senja­tionsprozeß gegen den Kellner als 3eugen geladen sind, haben sich mit Krankheit oder Reisen entschul­digt.

Wetterbericht. Dem Festlande strömt munmehr vom Westen Her verhältnismäßig milde ozeanische Luft zu. In den Niederungen Mitteleuropas   wurden nachmittags 13 bis 16 Grad, in England fogar 16 bis 19 Grad verzeichnet. Der Himmel ist dabei überall bewölft, stellenweise treten Regenschauer auf.

Das unbeständige, jedoch milde Wetter dürfte noch in den nächsten Tagen andauern.- Wahr­

Die 89 Schwiegerväter des Kellners. Alle Hoch­stapeleien, die von in der Kriminalgeschichte berühm­ten Heiratsschwindlern begangen worden sind, wer­den durch den Kellner Dasakalis übertroffen, der jahrzehntelang ein ehrsames Leben als Angestellter cines Athener   Restaurants geführt hatte, bis er scheinliches Wetter heute: Vorwiegend glaubte, die Manieren der feinen Welt völlig zu beherrschen. Dann wurde er, es war im Herbst 1935, bewölft, mit örtlichen Regenschauern, Temperaturen zum Heiratsschwindler. Er gab sich sehr bald als um 10 Grad. auffrischender Westwind.- Wet­ein Opfer des politischen Umsturzes aus, stellte sich te raussichten für morgen: Noch An­als ehemaliger Rittmeister vor, und es gelang ihm, dauern des unbeständigen, jedoch verhältnismäßig dank seines gewandten Auftretens und seiner aus| milden Wetters.

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

stern ein heftiges Erdbeben verspürt. Viele Be= Privatversicherungsverträge bleiben gültig

wohner verließen ihre Häuser und begaben sich bier keinerlei Schäden. Besonders stark war das auf die Straßen, doch verursachte das Erdbeben Erdbeben in den Bezirken Miajagi, Ivate, Fu tushima und Ibarati

Einigung zwischen Tschechoslowakei   und Deutschland  

Der Brand von Marseille  . Freitag wurde aus den Brandtrümmern des Kaufhauses die 46. Leiche geborgen. Außerdem starb im Krankenhaus als 47. Opfer ein Abteilungschef des Kaufhauses. Schlepper in Kopenhagen  . Auch in Kopenhagen  Bostautobus 80 Meter abgestürzt. Auf der gibt es Schlepper, und auch dort machen sie nicht Gebirgsstraße von Trapezunt nach Erzerum schlechte Geschäfte, weil in der Regel die Herren, die stürzte ein mit 22 Personen besezter Autobus ihren Verlockungen folgen, aus begreiflichen Grün­80 Meter tief ab und zerschellte in einem Wild- den feine Anzeige erstatten. Troydem ist es der lich der Versicherungsverträge und des Verhält die Versicherungsanstalten bei der Eintreibung der bach. Bier Personen wurden getötet, die übrigen Bolizei gelungen, eine Bande auszuheben, deren Schlepper ganz besonders gefährlich waren. Sie wählten sich mit Vorliebe Provinzonkel aus, denen sie die schönsten Pariser Nuditäten versprachen. Die Herren wurden in ein Haus gebracht, fanden sich in einem Zimmer, in dessen Wänden Oeffnungen waren. Man forderte sie auf, den Kopf durch diese Deffnung au ſteden, sie würden dann das„ Panoptikum" au sehen bekommen. Sie sahen aber nur einen anderen

schwer verletzt.

Zwei englische Unteroffiziere angeschossen. In einer Marseiller Bar tam es zu einer sch: veren Schlägerei zwiſchen sieben britischen Matrosen und dem Wirt der Bar, sowie einigen Gästen. Bei der Schlägerei wurden zwei englische Unteroffi­ziere durch Revolverschüsse lebensgefährlich ver­Tetzt.

Von der Freundschaft in der Ehe

die auf diese Weise ohne Vorspiel der Leiden­fchaft beginnen und trotzdem sehr glücklich werden. Es gibt leider kein Rezept für Eheglück. Jeder muß selber ausprobieren. So kann auch ein großer Altersunterschied zwischen den Ehe gatten oft zum Glück ausschlagen. Warum soll nicht das natürliche Schutzbedürfnis einer sehr jungen Frau eine Stüße in einem nach landläus figen Begriffen zu alten Mann finden? Doch auch hier Vorsicht! Und nichts übertreiben! Aber ganz gewiß ist bei zueinander passenden Charakteren der große Altersunterschied selten ein Hindernis zum ehelichen Glück.

Sehr junge Frauen und vor allem junge Mädchen werden befremdet den Stopf schütteln über den Gedanken, daß in einer Ehe, die doch aus Liebe, aus Leidenschaft geschlossen wird, die Freundschaft eine Rolle spielen soll. Und doch ist die Freundschaft die schönste und sicherste Garantie für eheliches Glück. Ohne Pessimismus tann man sagen, daß die Leidenschaft wohl ihre Zeit hat, aber eben doch in ihrer eigentlichen Form jede Dauer ausschließt. Darüber zu flagen, wäre Das soll allerdings auch nicht heißen, daß töricht. Leidenschaft ist niemals flar und hell es empfehlenswert wäre, einen Mann zu hei sichtig, aber um die gute Harmonie einer Ehe raten, dessen Tochter man sein könnte. Man muß lange zu erhalten, braucht es doch so viel Klars von Fall zu Fall urteilen. Nur vor General heit und Hellsichtigkeit. Leidenschaft ist von Natur regeln soll man sich hüten, wenn es sich um die eifersüchtig und streitsüchtig. Von dem Wesen, Harmonie zwischen Mann und Frau handelt, das man glühend liebt, verlangt man sehr viel: ebenso wie vor dem Gerede und dem vorschnellen man möchte es einem Jdeal angleichen. Urteil Außenstehender, die über so persönliche Fragen niemals entscheiden können.

Eine Leidenschaft kann sich nicht besser ents wideln, als wenn sie ganz allmählich in ein tiefes Gefühl des Verſtändnisses, der Zärtlichkeit, schließlich der Freundschaft übergeht. Wäre es da nicht am einfachsten, gleich eine Frau zu heiraten, mit der man durch Freunds schaft verbunden ist? Vorsicht! Das tann richtig sein, muß es aber nicht sein. Der Weg der Ent­wicklung ist oft gesünder und hoffnungsvoller als das Beginnen am Ziel. Immerhin gibt es Ehen,

Prag  , 5. November. Auf dem Gebiete der sicherungsgarantie tragen und daß auf der ande­Privatversicherung ist es zwischen den Vertretern ren Seite auch die Versicherungsnehmer zur des tschechoslowakischen und des deutschen Ver- ordentlichen Prämienzahlung verpflichtet sind. sicherungswesens zu einer Vereinbarung gekom Da der Zahlungsverkehr in den letzten Ta­men, welche den ersten Teil des Komplexes der sich gen teilweise behindert war, so daß in den Prä­aus der Gebietsteilung ergebenden Fragen bezüg- mienzahlungen Verzögerungen erfolgten, werden niſſes zwischen den Versicherungsanstalten und Prämien oder bei der Schadensliquidierung in den Versicherten ergibt. Diese Regelung wurde jenen Fällen Rücksicht nehmen, wo der Zahlungs­einerseits vm tschechoslowakischen Innenministe- verzug nicht auf das Verschulden des Versicherten rium, andererseits vom Reichtswirtschaftsministe zurückzuführen war. Ebenso ist es notwendig, daß rium genehmigt. Die Grundsäße dieser Regelung die Versicherten, die ihren Wohnsitz entweder aus find folgende: dem abgetrennten Gebiet in das Innere des Lan­des oder umgekehrt verlegt haben, die Wohnungs­änderung der Geſellſchaft bekannt geben.

1. Alle derzeit geltenden Versicherungsver­träge werden weiterhin in Wirtſamkeit bleiben, ohne Rücksicht darauf, ob es sich um deutsche, su­detendeutsche oder tschechoslowakische Versiche­rungsnehmer handelt und ob diese Verträge von tichechoslowakischen, sudetendeutschen oder reichs­deutschen Versicherungsgesellschaften abgeschlossen worden sind.

Diese erste Vereinbarung zwischen den tsche­choslowakischen und deutschen   Vertretern der Ver­tragsversicherung ist ein Beweis dafür, daß auf dem Gebiete des vertraglichen Versicherungswe sens durch eine gewisse Zeit hindurch auf dem an Deutschland   abgetretenen Gebiet der bisher dort 2. Alle Rechte und Verpflichtungen sowohl der geltende Rechtszustand unverändert aufrechterhal Versicherungsträger wie der Versicherungsnehmer ten werden wird und zwar für das Versicherungs­bleiben bis zum Ablauf des vertragsmäßig ge- wesen, wie auch für die Versicherungsverträge ge= zeichneten Versicherungstermines in Gültigkeit mäß den bisherigen Gesetzen der Tschechoslowaki­foferne es nicht früher zu einer anderweitigen Re- schen Republik. gelung unter Zustimmung der Behörden kommt.

Wie die Wirtschaft" berichtet, haben die Verhandlungen, welche die Böhmische Eskompte­bank und Kreditanstalt mit den Vertretern der Dresdner Bank wegen der Übernahme der su­ detendeutschen   Filialen geführt hat, zu einer Über­einstimmung geführt. Die Dresdner Bank, welche die Filialen der Živnostenstá banta im sudeten­ deutschen   Gebiet übernimmt, wird auch jene der Böhmischen Eskomptebank übernehmen. Ebenso

Die wichtige Bedeutung dieses Abkommens beruht darin, daß die deutsche   und die tschechoslo- Was geschieht mit den Bankfillalen watischen Aufsichtsbehörden, sowie die führenden Im sudetendeutschen   Geblet? Funktionäre der tschechoslowakischen und deutschen Versicherungsgesellschaften damit einhellig zum Ausdrud gebracht haben, daß in den Versiche rungsverhältnissen auf dem ganzen ehemaligen Gebiet der Tschechoslowakei  , d. h. sowohl auf dem abgetrennten Gebiet, wie auf den übrigen Gebie­ten der Republik   die Nuhe bewahrt und keine Be­unruhigung der Versicherungsnehmer durch An­spannung rechtsgültig vereinbarter Versicherungs­verträge und auch keine Abwanderung zu anderen Aber wenn es doch eine Regel geben soll, Versicherungsgesellschaften eintreten soll. Den haben die Verhandlungen, welche die Böhmische dann höchstens dieſe: zwei Wesen, die sich im Versicherten wird die Zusicherung gegeben, daß die Unionbank mit der Deutschen Bank in Berlin   we­Leben begegnen, die guten Willens sind und Versicherungsverträge ohne Rücksicht darauf, ob gen Abtretung der im fudetendeutschen Gebiet ges Bärtlichkeit füreinander empfinden, die imstande der Wohnsitz auf dem tschechoslowakischen oder legenen Filialen geführt hat, positiv geendigt. Die find, im gemeinsamen Leben den Respekt vor dem fudetendeutschen Gebiet liegt und ohne Rück- Deutsche Bank in Berlin   verhandelt auch mit der einander zu bewahren, der sicherste Gewähr und sicht darauf, ob die Verträge von einer tschechoslo- Deutschen   Agrarbank wegen Uebernahme des ge­zarteste Form des Vertrauens und der Zuneigung wakischen, deutschen oder fudetendeutschen Anstalt famten Geschäftes. Zu all diesen Beschlüssen ist bleibt, diese beiden Wesen haben große Chancen, abgeschlossen wurden, in Kraft bleiben, und daß noch die Genehmigung der Finanzministerien beis eine glückliche Ehe miteinander zu führen. die Versicherungsgesellschaften weiterhin die Ber  - der Länder notwendig.