ber

rb,

fte

zu

on

er

to)

Cl 3 Sta in Leipsig. mac

Belangen nehmen eller Rohanpalten unb Buk amblungen bes Juan

Enstaubes an.

Bat- Crpeditionen filx ble Basnigten Staaten:

.. Gorge,

B 101 Hoboken, N. J.  

6.%. 25nneder,

3. Market str. sor. Hadison str. Chiengo, Ill.

Der Volksstaat

3d and

Abonnementspreis:

2 Preußen incl. Stempel Bener 216gr., für die übrigen outfden Staaten 16 Sgr. pro Quartal.

sus Monats- Abenmements sub blitaneden bet allen Deutschen  Pokankalten auf den 2. x. 1. Monat x. auf den 3. Mo nat befonbers angenommen, ka& gr. Sadfen. Origth. Gad- tenburg auch auf and

Cindeed morsaire the robin, asd i da deur 30 bon 1. Senat à 51%, Gg.

350

Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

# 50

bie

( a)

Nr. 95.

82

Die Stimmung in Belgien  

r.

ne

1,

er,

Mittwoch, 8. Oktober.

-

1873.

benken. Den vereinigten Kapitalien der Bourgeoisie bieten wir Preußen hätten im letzten heiligen Krieg nicht die Rücksichten die Spitze schon durch die toloffale Zahl unserer organisirten Ar- gegen das Völkerrecht verlegt, indem fie bie gefangenen Frank­birb trefflich gekennzeichnet durch ein Manifest, welches von einem beitercorporationen; ihrem raffinirten Despotismus jetzen wir den fireurs erschossen. Es ist sehr werthvoll für uns, daß der Comité für revolutionäre Propaganda" zu Verviers   an die Haß entgegen, von dem unsere Herzen erfüllt sind, und die Ver- preußische Junker von Waldersee zugesteht, bas Böllerrecht, die Confcribirten des Jahres 1873 gerichtet und im„ Mirabeau  " ver- achtung, mit der wir alle ihre sich abnußenden und hinfiechenden Menschlichkeit und die Großmuth würden verlegt, indem man et. öffentlicht worden ist. Das Manifest lautet: Schöpfungen umfangen; sie zeigt ihre Fäulniß schon am hellen„ Jeden auf der Stelle niebermacht" aber im Interesse der Arbeiter und Soldaten! In einigen Tagen seid Ihr von Tage, die übrigens Nichts aufhalten kann, und wir Arbeiter sind Ordnung" läßt sich dies ja nicht wohl anders machen. Wenn Reuem berufen, theilzunehmen an jener infamen und unfittlichen alle durchbrungen von dem Gefühle sozialer Gerechtigkeit. also fünftig einmal das Volk zu der Meinung gelangt, es müffe Potterie, welche die„ militärische Aushebung" heißt. Die Regierung„ Bourgeois! Ihr seid die Söhne einer Revolution, aber Ihr feine ihm vorenthaltenen Rechte mit den Waffen erstreiten und will noch einmal eine Rekrutirung von 12,000 Mann vornehmen; habt die Mutter verrathen und Eure Reaktion ist schrecklich gewe- dies Bolt wird als„ Empörer" bezeichnet, so fühlen sich die preußi­bie Jüngsten und Tapfersten und, weil sie jung sind, die Rein- sen. Wir unsrerseits sind die Vollzieher einer neuen Ordnung und schen Herren Offiziere verpflichtet, Jeden niedermachen zu lassen, aus den Kindern der Arbeiterklasse, sollen ihren häuslichen unsere Revolution wird unverföhnlich sein. Der schmutzige Egois- den man mittelft, oft, ja meist sehr unsicherer äußerer An­Deerb, ihre Gewohnheiten, ihre Arbeit verlassen, um die ohnehin mus, die persönlichen Interessen, Euer Leib und Eure Kaffe sind zeichen als Theilnehmer an der„ Empörung" bezeichnen tönnte, dhon so bedeutende Zahl Derer zu vergrößern, bie, ohne zu arbei- Eure einzigen Beschäftigungen. Ihr habt nur gelebt, um zu effen! und zwar ohne Rücksicht auf die Menschlichkeit, die Großmuth ): ten, verbrauchen; sie sollen diese militärischen Faulnester, die Ka- Wohlan, so werdet Ihr nächstens auf dem Düngerhaufen verdauen, und das Völkerrecht". Pfui der Schande über diesen chnischen sernen heißen, bevölkern und dort vielleicht die Reinheit ihrer Sit- den Ihr Euch selber bereitet. Kannibalismus, der einzig in der Neuzeit dasteht und höchstens

Il

en

ten

-

-

-

"

1) ten, die Gewohnheit zur abelnden Arbeit, die Unabhängigkeit. ihres" Soldaten, Söhne der Arbeiter! Wollt Ihr endlich wissen, noch von dem faiserlichen„ Louis" Gallifet erreicht wird, der auch, 9. Charakters und die Unversehrtheit ihres Gewissens einbüßen. Es wozu Ihr in Belgien   immer gedient habt? Ihr seid dazu da, als es an das Abschlachten der Commune ging, in die Welt ver i berdunkelt schon so viel Elend die Existenz des Arbeiters, daß man um( zu fast periodischen Epochen) zum hehren Ruhme der Euch fündete, daß er sein trauriges Handwerk ohne Waffenstillstand 1 glauben könnte, die Regierung würde endlich darauf verzichten, und uns ausbeutenden Bourgeoisie einen Theil Eurer Brüder zu und ohne Mitleid" ausüben werbe! Und der preußische Staat", benn jährlich dieses weitere Elend hinzuzufügen ein viel schred- massakriren. Wenn nachdem wir tausend Leib erbulbet haben beffen Hauptstützen diese menschenfreundlichen Herren Offiziere bil­licheres noch als alle die Miseren, die an uns nagen, den und endlich müde sind so vielen unverdienten Elends wir uns ben, wird trotz allebem von der geistigen Prostitution zu den Geist und das Herz der Arbeiter durch eine erzwungene Unthätig- weigern, länger des Elends schwere Bürde zu tragen, dann läßt„ Culturstaaten" gezählt. leit zu verderben, durch einen passiven, blinden und unfittlichen die Regierung Euch, Euch Soldaten, gegen uns los, das aus Ar- Wir haben uns von jeher um die Kazbalgereien der ge Gehorsam, durch täglich wiederholte Quälereien aller Art- mit beitern, wie 3hr, zusammengesetzte Bolt, und heißt Euch, uns sammten Pfaffenschaft wenig oder gar nicht bekümmert. Wer wie einem Wort, durch Anwendung jenes ganzen hafsenswerthen Sy massakriren. Ihr seid die Regulatoren der Arbeit: die ökonomischen wir weder an Gott   noch an den Teufel glaubt, dem ist es ganz tems, bas darin besteht,( wie zum Bergnügen) Ungerechtigkeit au Doktrinen der Regierung übertragen sich auf's Bolt auf der Spige einerlei, in welcher Façon unsere frommen Christen" hienieden Ungerechtigkeit, Unbilligkeit auf Unbilligkeit zu häufen. der im Proletarierblut gefärbten Bajonnette. Ihr seid leider ge- den Himmel beziehen wollen. Was Herrn Beelzebub   selbst be­

er

C=

ge

"

"

" Aber nein, Arbeiter! Die Regierung, unverschämt in eigenster zwungen gewesen, Blut zu vergießen in L'Epine, in Charleroi  , in trifft, so müffen wir, offen gesagt, fein Nichtvorhandensein be­Folge ihres Prinzips, nimmt diese Aushebungslotterie mit Los- Borinage, in Seraing  , hier selbst, und wir sind sicher, daß Eure dauern, denn wäre wirklich so ein Teufel da, der, wie ihn die laufung nur vor, damit das Volk diesem regelmäßigen, jährlichen Herzen vor Entrüftung gebebt haben, als barbarische Chefs Euch Sage schildert, allen Spizbuben, den großen und den kleinen, die Schnitt unterworfen sei. Der Bourgeois hat thatsächlich nicht diese( übrigens nuglosen und unwirksamen) Mezeleien anbefohlen. Hälse bräche und allen Menschenschindern den Kragen umbrehte, so nöthig, feinem Lande zu dienen; der Bourgeois, der von allen Also nicht Ihr seid es, die wir für jene Berbrechen verantwortlich würden wir ihn zwar zu einer etwas milderen Praxis zu bestim­n- bestehenden Institutionen einen Nußen hat, ist nicht gehalten, zu machen; unser Haß geht höher hinauf. men fuchen, im Uebrigen aber hundertmal lieber ihm die Hand 18 ihrer Vertheidigung beizutragen; er, der vielleicht allein die Pflicht Wohlan, Soldaten! So wisset denn, daß es ein untrügliches reichen, als etwa dem Junker von Barzin zu seinem„ Kultur­3- hat, Patriot zu sein, ist auch allein davon befreit, an der soge- Mittel gibt, diesen schmerzlichen Zustand der Dinge aufhören zu tampf". Der so hochgepriesene Kulturkampf" ist nichts als eine nannten Befestigung der Unabhängigkeit und unversehrtheit des machen. Wenn Diejenigen von uns, die auch Soldaten, aber schon Komödie. Niemand hat zur Verwirklichung seiner volks- und belgischen Stammes theilzunehmen; er, der Eigenthümer, Ackerbe- emanzipirt sind, Euch Nachrichten von der Internationalen Arbeiter- freiheitsfeindlichen Absichten die Bolksverbummer nöthiger gebraucht iber, Industrieller, Finanzmann, Bantherr ist, kann sich der Pflicht affoziation bringen, nehmt sie als Brüder auf; sie wollen Euer als der Herr von Bismard. Und im Grunde genommen ist es entziehen, sein Eigenthum, seine Felder, seine Industrie, seine Ka- Glück und das Glück Aller ebenso wie ihr eigenes; sie werden Euch ganz einerlei, ob von den Kanzeln herab dem Bolte das Bet' et pitalien und feine Banken zu vertheidigen; das Boll, welches alle lehren, welches die Pflichten freier und würdiger Bürger find, und und arbeit in der Kutte oder in den Bäffchen zugerufen wird. Reichthümer schafft, muß seine Zeit, sein Blut und sein Leben sie werden Euch helfen, jene zu erobern. 3hr habt eben solches Aus demselben Grunde wird sich die Sozialdemokratie auch wenig bazu hergeben, um die Interessen und die Schöpfungen der Bour- Interesse wie wir daran, die Revolution triumphiren zu sehen. oder gar nichts um jene politische Mißgeburt bekümmern, welche geoisie zu beschützen. Einige Thaler vertreten den Patriotismus, 3hr seid, wie wir, förperlich und geistig unterdrückt, und ausge- sich altkatholische Partei nennt. Vor Kurzem hat diese die Bürgertugend und die Ehre des Bourgeois; sind die gezahlt, beutet von Herren, die ebenso hart und unmenschlich sind wie die Partei in Konstanz   durch eine Ironie des Zufalls in dem­So hat er sich um Nichts weiter zu bekümmern. unfrigen. Wie wir, so müßt auch Ihr arbeiten, die wohlgefügte selben Saale, in welchem der böhmische Agitator Johannes Huß " Arbeiter! Ihr müßt wissen, wozu Ihr dient, sobald Ihr die Kette der Bourgeoisprivilegien zu zerreißen. Dann, wenn diese vor 458 Jahren als Ketzer" zum Tode verur heilt wurde- Schwelle diefer verfluchten Kasernen betreten habt. Die perma- Ueberzeugung bei Euch Plaz gegriffen haben wird, werdet Ihr des ihren Kongreß abgehalten und dort die Wahl des Professors nente belgische Armee hat eine Rolle zu erfüllen, die man nicht Handwerks müde sein und Euch schämen, das man Euch so lange Reintens zum„ altkatholischen  " Bischof endgültig bestätigt. Die en eingesteht und die man versteckt, indem man Euch sagt, Ihr wäret hat verrichten lassen. Ihr werdet Euch entschloffen auf unsere Seite preußische Regierung hat diesen Bischof" anerkannt, ihm einen Der unbezwingliche Wall und Schild der Nationalität. Die edelste werfen, wir werden Alle zusammen zum Angriff auf die alte Welt Gehalt ausgeworfen und das Recht verliehen, andere„ altkatho­Beschäftigung eines sich frei" nennenden Landes würde sicherlich vorschreiten, und die neue Ordnung wird keine Soldaten zu ihrem difche" Geistliche einzusetzen. Wir bringen dies zur Mittheilung bie sein, seine Freiheiten zu entwickeln, feinen eigenen Charakter, Bestandhaben brauchen.

d,

1.

durchaus nicht etwa, weil wir einen Werth darauf legen, daß

en nach und nach alle sozialen Fragen, die sich so herrisch unserm" Soldaten, 3hr seid die Brüder der Arbeiter, und diese zählen diese Altkatholiken das Dogma der päpstlichen Unfehlbarkeit um­0 Jahrhundert aufdrängen, zu studiren und zu lösen, und in dieser auf Euch am Tage der Befreiung!"

( Folgen die Unterschriften.)

Politische Uebersicht.

gestoßen und die unbefleckte Empfängniß" beibehalten haben. Wir scheeren alle Pfaffen über einen Kamm; aber wir glaubten unfern Lesern schuldig zu sein, sie darauf aufmerksam zu machen, daß bas arbeitende Volt in Deutschland   außer katholischen und protestantischen nunmehr auch noch altkatholische Pfaffen aus feinem vielgeplagten Beutel zu bezahlen hat. Einer der„ beliebtesten" deutschen   Parlamentler, die Frühlingslerche" Bölt von Augs­burg hat auf dem Kongreß zu Konstanz   hiervon freilich Nichts

"

bertieften Studie, in diesen unaufhörlichen Betrachtungen das Weittel zu suchen, durch das man der Gefahr einer Annerion feitens mächtiger Nachbarn entgehen kann. Aber nein, wir sind von der militärischen Tarantel gestochen; wir müssen große, wohl bisziplinirte Bataillone haben, welche dem Bolt viel Thränen, viel Schmerz und viel Leiden kosten und welche nie dazu dienen können, unfere nationale Existenz zu garantiren, wenn diese eines Tags bebroht sein sollte. Der Zufall allein ist der Gott der politischen- Pickelhauben Cultur  . Ein preußischer Junker, General- gesagt, wohl aber die altkatholische Bischofswahl mit frommen Bourgeoisie; das Recht des Stärkeren eine der Formen des lieutenant und Graf von Waldersee, hat ein Buch herausge- Trillern begleitet und die( natürlich verkommenen") Franzosen Bufalls  wird über uns siegen mit oder ohne permanente geben, welches die, militärischen Vorschriften", mit Hülfe derer die angezwitschert, daß sie auf dem Wege zur wahren Kultur und Armee; alle Opfer, die man uns dann auferlegt haben wird, preußische Allerweltsstaatskunst die Welt zu erobern gedenkt, in Aufflärung" so weit hinter uns zurückgeblieben seien. Es war werben nur dazu gedient haben, uns zu erschöpfen und uns, wie ausführlicher Weise behandelt. Dies Buch( der Dienst des preußi- kein Franzose so grausam, Herrn Völt darauf aufmerksam zu eine gelehrige Heerde, dem ehrgeizigen Gelüft neuer Herren zu schen Infanterieoffiziers". Berlin   1872. Zwölfte Auflage.) enthält machen, wie weit die Franzosen   auch, was Bedientenhaftig­überliefern. viele interessante Bartien. Wir begnügen un 3 indeß, das Nachstehende, teit anbelangt, hinter uns zurückgeblieben seien. Der Kultur­Vor einigen Jahren sagte einer unserer Parteigenossen, Eugen welches wir Seite 261 und 262 lesen, hervorzuheben: tampf tann weiter gehen und wir wollen uns nicht weiter nach Robert, daß ein Tag erscheinen würde, wo bas endlich aufgeklärte und erwachte Bolt Denen, die ihm eine Waffe geben würben, um

-

ben bedrohten Kapitalien unserer Herren zu Hilfe zu eilen, ant­

worten würde:

-

Jesus  

-

" Jeder in einem feroberten Hause oder auf einer demselben umschauen, bis er dort angekommen ist, wohin er durch Barrikade mit den Waffen in der Hand betroffen e Em- die Macht der Verhältnisse unwiderstehlich getrieben wird beim pörer, selbst Jeder, welcher augenscheinliche Spuren an völligen Bankeroit des modernen Liberalismus“.

"

fich trägt, daß er sich der Waffen gegen uns bedient hat-Der Kampf der Grubenbefizer von Südwales   ist zunächst ( wozu von Pulver geschwärzte Hände and Lippen, ferner mit der Verbündeten Assoziation der Grubenarbeiter" das Beisichführen sc. von Munition und dergl. gehören) zu führen. Dieselbe steht unter der erprobten Leitung Halliday's; diff auf der Stelle niederzumachen. Es dürfen hier sie hatte im April dieses Jahres

-

-

ein neuerer Bericht ist nicht

Was geht mich Ihr Herren, die Ihr mich ausbeutet- Eure Furcht und Euer Lärm an? Was soll ich mit dieser Waffe thun, die Ihr mir anvertraut? Bertheidigt Eure Rechte und Eure Reichthümer selber! Für mich habe ich Nichts zu vertheidigen. nämlich nicht die Rücksichten eintreten, welche in einem veröffentlicht worden- 86,623 Mitglieder und trop ber, für den Bas geht mich die Bertheidigung des Baterlands" can? Der ehrlichen Kampfe gegen einen ehrenwerthen Gegner, d. h furz vorher beendigten Strike und Lockout gebrachten ungeheueren Proletarier hat kein Baterland. Die Invasion kann meinem Heerd gegen geregelte Truppen einer mit uns im offenen Geldopfer( an 33,000 Pf. Sterl., über 219,000 Thlr.) einen nicht mehr Elend bringen, als bereits barin herrscht, auch kein Kriege begriffenen Macht, von der Menschlichkeit, der Kassenbestand von 20,861 Pfo. St. ober 140,000 Thlr. in run­schwereres Joch auf mich wälzen, als meine Armuth und meine Großmuth und dem Völkerrechte geboten werden. Der Summe. Seitdem hat die rasch wachsende Gewerkschaft an Sklaverei mir ohnehin auferlegen. Privilegirt vom Glück und Man hat es bei einem Kampfe in einer empörten Stadt Mitgliedern bedeutend zugenommen und ist gegenwärtig mindestens bon fozialen Gütern habt also auch den Muth, die Privile ja nur theils mit eidbrüchigen Unterthanen, theile 100,000 Mann start; der Kassenbestand aber muß, da in den girten der Kugel und der Mitrailleusen zu sein. Ich will nicht mit fremden Aufwieglern fast durchgängig also legten 6 Monaten teine außerordentliche Ausgabe zu machen war, mehr Jakob ber Tölpel" sein und ich will nicht mehr Kanonen- bus mit dem Auswur fe des eigenen Boltes und frem niedrigst angeschlagen auf das Doppelte gestiegen sein; so daß also fatter sein. Was liegt mir am Namen des Herrn und an der der Nationen zu thun...... Verdienten auf die Assoziation, wenn jetzt der Tanz losjinge, mit einer wohl­Farbe der Fahne, wenn ich überall das gleiche Elend zu ertragen terührerische Verräther allerdings mehr den Tod von Hen- disziplinirten Armee von 100,000 Mann und einer Kriegskaffe habe? So lange die Revolution nicht den Augias ftall unserer kershand, als ben von ehrlichen Soldaten- Fäusten, so ist von einer drittel Million Thalern in den Feldzug einträte. alten Sozialordnung gereinigt hat, werden Aushebung und Armee des zum Heile des Ganzen doch besser, daß letztere bei Die Amalgamated Association of Miners"( Berbündete Asso­Eurerseite, Ihr Herren Bourgeois, der hassenswerthefte Mißbrauch solchen Gelegenheiten- kurzen Prozek machen!" ziation) ist aber nicht die einzige Drganisation der englischen der Gewalt sein, die abscheulichste der Heucheleien und die ent- Was hier ein preußischer Offizier ungenirt ausspricht, halten Grubenarbeiter. Es besteht noch ferner die„ Assoziation ber würdigendfte der Feigheiten." wir jenen frechen Geschichtsfälschern entgegen, welche behaup- Grubenarbeiter"( Miners Association), geleitet von Mac Do­732 Talde morotowir " Dieser glüdliche und gesegnete Tag, Arbeiter und Soldaten, ten, die Preußen hätten vor fünfundzwanzig Jahren in Berlin  , nalo, welche nach einem, in vergangener Woche einem Delegirten­wo Ihr die Gerechtigkeit in alle, heute noch so schmerzlich ver- Dresden  , Baden und der Pfalz   die„ Empörer" nicht mit Hint- meeting vorgelegten Bericht, gegenwärtig 116,000 Mitglieder mit wirrten, fozialen Beziehungen werdet einsetzen können, dieser Tag ansetzung der Menschlichkeit und der Großmuth( ehe oben) einem Kaffenbestand von 118,000 Pfb. St. ober 786,000 Thlr. wird vielleicht eher kommen, als 3hr es selber bentt, als wir Alle abgeschlachtet, welche dem deutschen   Michel vorlügen wollen, die zählt. Diese Gewerkschaft hat zwar in Südwales  , wo die„ Ber­

W