L
auch ihre politische Unabhängigkeit Chronik der Woche O
Ungnade jener
immer offener bedroht.
из
Es ist aber kein blosser Zufall, dass Verschärfter deutscher Minenkrieg- Erweiterung der englischen dieser gewaltsame Vorstoss gegen die Blockade Zwischenfall an der russisch - finnländischen Grenze ökonomische Selbständigkeit der Neutralen gerade in diesem Moment erfolgt. Montag, 20. November 1939 München verhafteten Georg Elser nichts Italien , Belgien , Hollland, Schweden , DäneDenn die friedlichen Methoden, den den zu tun hat. Weder die britische Regierung mark und Japan haben in London und PaMagnetische Minen wurden von ris Demarchen wegen der Ausdehnung der deutschen Handel mit den Neutralen Deutschen in den Hauptschiffahrtswegen noch einer ihrer Agenten kenne ihn. auszudehnen, scheinen immer mehr zu an der englischen Ostküste gelegt. Während Theodor Leipart , Peter Grassmann und Blockade auf die deutschen Ausfuhrwaren des Wochenendes sanken zehn Schiffe. der frühere Wiener Bürgermeister Karl unternehmen lassen. Die holländische Regierung protestierte Die Verhandlungen mit Schweden sind Von den Schiffsverlusten wurden auch neu- Seitz wurden verhaftet. unterbrochen. Es sind Schwierigkeiten trale Länder, wie Holland , Japan , Italien , Auf den Rat der holländischen Regierung in Berlin gegen die am 9. November erentstanden, weil Deutschland seine Kon- Belgien, Schweden und Jugoslawien betrof- ist die Schiffahrt aus holländischen Häfen folgte Grenzverletzung durch Gestapoagentrolle über den schwedischen Schiffs- fen. Beim Untergang des holländischen Pas- nach England wegen der Minengefahr un- ten und gegen die Entführung von zwei Holländern, von denen der eine getötet verkehr verschärfen will und seine Mi- sagierdampfers ,, Simon Bolivar " fanden 99 terbrochen worden. und der andere verletzt worden ist und von nensperre am Südeingang des Oere- Personen den Tod. zwei britischen Bürgern, die sich auf holländischem Gebiet befanden.
versagen.
Dienstag, 21. November 1939
Sonntag, 26. November 1939
Donnerstag, 23. November 1939 sund bis auf drei Seemeilen an die Der deutsche Botschafter in Finnland hat schwedische Küste heran ausgedehnt Chamberlain verkündet im Unterhaus als der finnischen Regierung mitgeteilt, dass hat. Schweden aber hat seit 1779 eine Repressalie gegen den deutschen Minen- die deutsche Regierung die russisch - finniViermeilenzone als Grenze seiner Terri- krieg die Ausdehnung der englischen Blok- sche Spannung gern beendet sähe, und dass torialgewässer erklärt und will sich die kade auf den gesamten deutschen Ueber- sie der finnländischen Beschränkung, die den Export und Im- see- Export, auch wenn der Transport auf freundschaftlichen Rat gibt, die russischen munique, nach dem von finnländischem port seiner Ostseehäfen stark schädi- Schiffen neutraler Länder erfolgt. Alle Wa- Vorschläge anzunehmen. gen würde, nicht gefallen lassen. Ohne ren deutscher Herkunft oder deutschen Lösung dieser Frage, bei der Deutsch - Besitzes werden beschlagnahmt. land bisher jedes Entgegenkommen abgehnt hat, haben weitere Verhandlungen keinen Zweck.
I
Ven
zu
Zei
dis
Wäl
line
deu
eine
nen
In
wir
wol
jede met. Zeit
lung
du
ge
ga
Kr un
ter Ze da Kr ter let
ret mi
ph
du
die
Au
Das russische Oberkommando des Militärbezirks Leningrad veröffentlicht ein ComGebiet aus Artilleriefeuer gegen die SowDie polnische Regierung hat ihren Sitz jettruppen eröffnet wurde. Sieben Granavon Paris nach Angers an der Loire verlegt. ten seien abgeschossen worden, die vier Soldaten getötet und neun verwundet haben. Mittwoch, 22. November 1939 Freitag, 24. November 1939 Molotow überreichte dem finnländischen Himmler gibt bekannt, dass der Urheber In Rumänien ist eine neue Regierung un- Gesandten in Moskau eine Protestnote und des Münchner Bombenanschlags gefunden ter der Ministerpräsidentschaft von Tarta- verlangte die Zurückziehung der finnländiEbenso sind die Besprechungen mit sei. Es handle sich um einen Georg Elser , rescu gebildet worden. Der Rücktritt der schen Truppen bis 25 Kilometer jenseits Rumänien gescheitert, Die Deutschen der kurz nach der Bombenexplosion bei vorhergehenden Regierung ist auf Meinungs- der finnisch- russischen Grenze. verlangten, dass der Lei- Kurs von 41,5 dem Versuch, illegal die Schweizer Grenze verschiedenheiten über die Wirtschaftspoauf 60 Lei für die Reichsmark festge- zu überschreiten, verhaftet wurde. Der litik des Landes zurückzuführen, die bei Die Regierung Finnlands erklärt, dass im setzt werden sollte. Das hätte bedeutet, englische Intelligence Service habe das At- den gegenwärtig schwebenden Wirtschafts- Laufe des 26. November kein Schuss von Artillerie abgegeben dass die Rumänen die deutschen Ein- tat finanziert. Die zwei am 9. November verhandlungen mit Deutschland zutage tra- der finnländischen fuhrwaren um ein Drittel teuerer hätten von der holländischen Grenze nach DeutschDie ,, Prawda" bringt einen scharfen Anbezahlen müssen. Auch forderten die land verschleppten Personen seien zwei Das Vermögen von Fritz Thyssen , der in Rumänen, dass gewisse Ausfuhren und Agenten des englischn Intelligence Service namens Best und Stevens. Sie hätten das die Schweiz emigriert ist, wurde beschlag- griffsartikel gegen die finnländische Regienamentlich Petroleum wie bisher mit Attentat angestiftet und seien nun in der nahmt. Die Verwaltung ist dem Kölner Ban- rung, die ihr Land auf den gleichen Weg führen werde, dem Polen gefolgt sei, und kier Baron Schröder übertragen worden. Devisen oder mit Rüstungsmaterial beg- Hand der Gestapo . sie fordert das finnländische Volk auf, sich lichen werden und nicht mit ReichsSonnabend, 25. November 1939 durch eine Revolution von seiner jetzigen Die Regierungen der neutralen Staaten Regierung zu befreien.
ten.
wurde.
Baltische Marodeure
Die englische Regierung erklärt, dass sie mark im Clearingverkehr abgerechnet mit dem als angeblichen Attentäter von werden sollen. Schliesslich entstanden auch Meinungsverschiedenheiten über den Transport, da die Rumänen nicht ihr Eisenbahnmaterial, namentlich nicht ihre Tankwagen zur Verfügung stellen wollten. Ueber den Grad von Entgegenkommen, das den deutschen Forderungen bewiesen werden sollte, gab es Differenzen zwischen den rumänischen Mi
Der Temps" veröffentlicht einen Arti- ,, Deutsche Zeitung" in Tallin brachte begei- kömmlinge sich schneller einrichten könkel seines Sonderberichterstatters in Est - sterte Berichte ausgewanderter Deutsch - nen. nistern, die zum Rücktritt der Regie- land Jean Cathalana, der anschaulich die Balten. Es schreibt zum Beispiel ein Arzt: Sofort nach diesen Publikationen schlug rung führten. Die neue Regierung Tar- Stimmung wiedergibt, die der Auszug der tarescu dürfte noch weniger zu Konzes- Deutschen in Estland hinterlassen hat. In sionen bereit sein als die frühere. Aus- Tallin sind die ersten Briefe der ausgeserdem ist die Wiedereröffnung der di- wanderten Deutsch- Balten eingetroffen. rekten Eisenbahnverbindung von Buka- Es ist daraus bekannt geworden, dass die rest über Czernowitz , Lemberg , Breslau ,, Heimgekehrten" bei ihrer Ankunft in nach Berlin bisher an dem Widerstand Gdingen ihren ganzen Reiseproviant deklarieren mussten, und dass entsprechenRusslands gescheitert.
de Abzüge an den Lebensmittelkarten geUeberhaupt bildet das Transport pro- macht wurden, die man ihnen beim Einblem für den Verkehr des Südostens tritt ins Dritte Reich übergeben hat, und mit Deutschland grosse Schwierigkeiten. dass man sogar die Marmeladentöpfe der Jugoslawien , Griechenland , Rumänien , Rückwanderer beschlagnahmt habe, ohne Bulgarien , aber auch der Süden Russ- zu ahnen, dass in manchem ein alter Falands und Italien verfrachteten gerade milienschmuck verborgen war. Die Autodie Massengüter auf dem Seeweg durchs mobile, für die nach unzähligen Gängen Mittelmeer und den Atlantischen Ozean eine
estnische
Ausfuhrerlaubnis erteilt zu den deutschen Nordseehäfen. Dieser worden wer, hat man sofort für die deutWeg ist jetzt gesperrt und die Transport- sche Armee requiriert.
,, Man hat mir bei der Ausschiffung in Estland die Stimmung gründlich um. mitgeteilt, dass mir Zoppot als zukünf Die Spässe über die Auswanderer wandeltiger Wohnsitz angewiesen worden sei, ten sich in tiefste Entrüstung. Die Zeitunund man hat mich mit meiner Familie gen verglichen die Deutsch- Balten mit dorthin gebracht. Gross war mein marodierenden Soldaten ,,, die jedes MiliErstaunen, dass man mir eine ausseror- tärstrafgesetz zum Tode verurteilen würde." dentlich elegante Villa überliess, in der Im Namen der öffentlichen Moral wurde ich ein reich ausgestattetes ärztliches Protest erhoben: ,, Wir wollen uns nicht das
Sprechzimmer vorfand."
Ein Journalist berichtet:
Recht herausnehmen zu kritisieren, was in
,, spor Mind
Wege
Tsche
schem
diens
kaum
Hilfe eigne
,, Die ganze Einrichtung war noch vor- anderen Ländern gebräuchlich ist, aber handen. An den Wänden hingen noch können verlangen, dass auf dem Boden undie Bilder der früheren Besitzer... Viele serer Heimat das Rechtsgefühl nicht öffentTeppiche auf den Fussböden und an den lich herausgefordert wird." Von der TriWänden, Reiseandenken... In den büne des Parlaments aus wurde erklärt, Schränken fanden wir Gläser, Geschirr, dass keine Verplichtung Estland an diese Wäsche, Kleider und in der Speisekam- Leute bindet ,,, die sich im Nest anderer mer Marmeladen, Konserven, Tomaten, Aepfel. Einer meiner Freunde hat sogar auf dem Tisch eine bereits entkorkte Flasche Wein vorgefunden." Eine Dame schreibt:
Beschwerdefiut
einrichten".
Landminen
Die
des 9
des E
öffent
993
ihre
Ver
mem
Zust Still
leid
Bau
käft
solle Woc
tere im:
Inar
ten,
lich
kani
gung
nehi
eher
zeili
Bau
lichl
wen
von
Es
grosse
gonner langsa Sorgen
Untert
dass
S
ringen
Schwie
zur
Nach
furter
über d
hat im
jahr d
die Wi
Die deutschen Machthaber liessen seit 1933 einen geglückten Raubzug dem ande ren folgen. Sie unterjochen, verjagen und mittel dieser Länder werden kaum im- Die vorsichtigen Bemerkungen in den ..Die Kinder sind glücklich über die ermorden die Deutschen , die Juden, die schönen Spielsachen, die sie gefunden Tschechen, die Polen um sich ihrer Besitz stande sein, die bisher zur See verfrach- Briefen ,,, dass es nicht an Appetit fehle", haben. In meinem Küchengarten kann tümer zu bemächtigen. Allgemein anerkann teten Güter im vollen Umfang zu Lan- werden mit Schmunzeln aufgenommen und übers ganze Gesicht lacht man in Tallin , ich Radieschen und Karotten ernten. ten Grundsätzen des Rechts, die allein ein de zu befördern. Der Druck auf die Man wird hier wirklich gut leben könwenn man von den Bemühungen manfriedliches Zusammenleben der Völker und deutsche Wirtschaft wächst und deshalb cher Deutsch- Balten hört, wieder in die nen." der Menschen möglich machen, setzen sie die wilden Versuche, die Neutralen mit frühere Heimat zurückzukehren. Man hat Um den Anreiz zur Auswanderung zu den Krieg und ihre Raubparole entgegen: Gewalt den deutschen Wünschen gefü- in vielen Fällen auch Mitleid mit den verstärken, fügt, die„ Revalsche Zeitung"„ Recht ist was uns Nazis nutzt", bis ihnen gig zu machen. Deutschen , aber Schadenfreude ist das hinzu, dass ein Hilfsdienst eingerichtet an einem nicht allzu fernen Tag beige Aber der Versuch kann sehr gefähr häufigste Gefühl, mit dem man der Op- wurde, und dass Gruppen von polnischen bracht wird, dass Macht noch lange nicht lich werden. Die englische und franzö- tanten für das Reich Hitlers in Estland Frauen die„ geräumten" Wohnungen gründ- identisch mit Recht und überdies sehr sische Regierung beantworten den völ- gedenkt. lich in Ordnung bringen, damit die Neuan- vergänglich ist. Den deutschen Behörden ist diese Stimkerrechtwidrigen Minenkrieg mit Repressalien. Bisher konnte Deutschland mung nicht gleichgültig, denn es schweZeit noch die Verhandlungen seine Ausfuhrwaren nach neutralen ben zur In seiner Rede vor den Arbeitern der Ein Trupp von 23 Deutschen ist nach Ländern auf neutralen Schiffen ver- über die Transferierung der hinterlassenen Besitztümer der Ausgewanderten, und Rheinmetall- Borsig Werke vom 9. Septem- Brüssel abgegangen. Die Sendung ist als Pianof frachten. Jetzt werden England und in der estnischen Presse häuften sich die ber d.J. hatte Göring versprochen, dass die ,, Journalisten und Geschäftsleute" dekla Frankreich die Schiffe auf hoher See Stimmen, die von jeder falsch angebrach- Staatsführung alle gegen die Volksgemein- riert worden. Exporteur ist natürlich das sichtsr anhalten, durchsuchen und die aus ten Grosszügigkeit gegenüber dem Dritten schaft sich richtenden Hemmnisse oder Propagandaministerium. Der Minenkrieg Helene Deutschland stammenden Waren be- Reich abrieten. Missverständnisse schon im Keim ersticken gegen die Neutralen wird nicht nur und um die Mitteilung von Be- See geführt. Die lebenden Landminen sind schlagnahmen. Es ist ein, schwerer Es wurde deshalb versucht eine Gegen- werde, Schlag gegen das, was von der deut- mine zu legen, die sich allerdings als so schwerden gebeten. Der ,, Frankfurter Zei- genau so böse gemeint, nur versagt ihre schen Ausfuhr nach Uebersee noch verständnislos ausgewählt erwies, dass sie tung" vom 12. November zufolge scheint magnetische Kraft immer häufiger. übriggeblieben ist, es ist die Unterbin- nach der falschen Seite explodierte. Die nun über Göring eine wahre Flut von BeDeutsche Grossmut dung gerade des Teils des deutschen Göring erklärte nach diesem Aufsatz in ei- Die Hitler - Regierung hat etwa 600 qkm Handels, der noch freie Devisen erbracht hat. Es ist freilich auch eine Be- gegen Deutschland standen, die Legiti- nem Aufruf, er habe feststellen müssen, dass polnischen Bodens an die Slowakei „ abge hinderung der neutralen Schiffahrt und mität dieses Vorgehens ausdrücklich in einer Anzahl von Fällen Beamte, Behör- treten" und rühmt sich in den lautesten denangestellte und in Kriegsorganisationen Tönen dieser Grosstat. Dagegen ist der Gegenvorstellungen der Neutralen bei anerkannt haben. ehrenamtlich tätige Volksgenossen in der Plan, die Slowakei an die Slowakei abzu den alliierten Regierungen sind erfolgt. Der Protest steht also angesichts dieBehandlung von Antragstellern ein Verhal- treten, noch nicht erörtet worden. Aber England und Frankreich können ses Präzedenzfalles auf schwachen juri- ten an den Tag gelegt haben, das mit ihren nicht nur darauf verweisen, dass es das stischen Füssen . Wichtiger aber ist, Pflichten völlig unvereinbar gewesen sei. Bei einem Konzert der Berliner Philhar völkerrechtswidrige Verhalten Deutsch - dass Frankreich und England, indem Die Fehlbaren seien hart, aber gerecht be- moniker in Belgrad kam es zu antideutschen Demonstrationen. Es wurden Stinkbom lands ist, gegen das die bedrohten Neu- sie mit allen zur Verfügung stehenden straft worden. Göring hütet sich aber wohl, ein zweites- ben in den Saal und auf das Auto des tralen Front machen müssten, sondern Mitteln die deutsche Attacke auf die auch auf die Tatsache, dass als 1917 die Seefahrt abschlagen, in Wirklichkeit mal zu Beschwerden aufzumuntern. Viel- deutschen Botschafters geworfen und gleichen Repressalien gegen den unbe- zugleich die wirtschaftliche und poli- mehr erinnert er in dem Aufruf seine einer Konzertpause ertönten Rufe:„ Es le schränkten Unterseebootkrieg durchge- tische Unabhängigkeit der Neutralen" Volksgenossen" an ihre Pflicht, die klei- be unsere polnische Schwesternation." nen Widerwärtigkeiten und Schwierigkei- In Bayern und In Bayern und Württemberg wurde führt wurden, Russland , Japan , die Ver- verteidigen, um die es geschehen wäre, ten des Augenblicks hinunterzuschlucken. zahlreiche„ Alle Kämpfer" von der Gesta einigten Staaten, Italien , Belgien , Ser- falls Hitler siegte. Und diese Erkenntnis Womit die Anschnauzfreudigkeit aller po verhaftet, weil sie ihre Missbilligun bien, Rumänien , Griechenland und Por- wird auch den Neutralen immer klarer. Bemützten im Dritten Reich wieder herge- des Stalin- Hitler- Paktes eindeutig zum Aus Dr. Richard Kern. stellt ist! druck brachten. tugal, die damals allerdings im Krieg
schwerden hereingebrochen zu sein. Denn
W
ler, un
in
al
sie des
nehmu
stellt
ler wä
auch zi
ler sie
für Stü
gaben,
stände Verwer
des Dri
stein in
Pflege
Bust 19
Schulde
satzes 1
gung v
Sammer
Gläubig Vertra
Staatsar
len. De