"

Freireligiöse Gemeinde. Sonntag, den 11. Januar, vormittags Briefkaften der Redaktion. 8% Uhr, in der Aula der 69. Gemeindeschule, kleine Frankfurter­straße 6: Bersammlung." Freireligiöse Borlesung". Um 10% Uhr vor- Wir bitten bei jeder Anfrage eine Chiffre( zwei Buchstaben oder eine Zahl mittags ebendaselbst: Vortrag des Herrn Waldeck Manasse: Sünder und anzugeben, unter der die Antwort erteilt werden soll, und die letzte Abonnementsquittung beizulegen. Fragen ohne solche werden nicht beant Päpste". Gäste, Damen und Herren, sehr willkommen. wortet und schriftliche Antwort wird nicht erteilt. Die juristische Sprechstunde findet täglich mit Ausnahme des Sonnabends von 7%, bis 9%, Uhr abends statt. Geöffnet: 7 Uhr. O. H. Es ist nicht angängig, Ihre Kasse im redaktionellen Teil des Blattes zu empfehlen. Daß die Unfallstationen oc. nicht verpflichtet sind, unentgeltlich Hilfe zu leisten, follten auch Sie wissen.

Verein der Buchdrucker und Schriftgießer für Nigdorf- Brių. Sonntag, den 11. Januar, präcise 1 Uhr, in Werneckes Festsälen( Apollo­Theater), Hermannstr. 49: Vereinsversammlung.

Eingegangene Druckfchriften.

Preußische Ministerialanweisung, Verfahren vor den unteren Berwaltungsbehörden nach§ 57 bis 64 3. V. G. Mit Kommentar von Hans Seelmann. Berlin- Grunewald  . Verlag der Arbeiterversorgung. A. Troschel.

Preußische Ministerialanweisung, Verfahren bei Ausstellung, um fausch, Ersetzung und Berichtigung von Duittungstarten. Tertausgabe mit Anmerkungen von Hans Seelmann, Berlin- Grunewald. Verlag der Arbeiterversorgung. A. Troschel.

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei

Verantwortung.

Theater.

Sonnabend, 9. Januar. Anfang 7, Uhr: Opernhaus  . La Traviata.  ( Violetta.) Savotte.

Schauspielhaus. Das dunkle Thor. Deutsches. Sonnwendtag. Berliner  . Alt- Heidelberg.

Nachm. 3 Uhr: Der Struwwelpeter. Leffing. Der blinde Passagier. Neues. Fedora.

Residenz. Die beiden Schulen.

Thalia. Die bösen Mädchen. Weften. Der Bettelstudent.

Nachm. 3 Uhr: Dornröschen.

Central. Madame Sherry.

B

Belle Alliance Theater. Cupido u. Co. Am Telephon.

Schiller.

Anfang 8 Uhr:

O.( Wallner Theater.)

Der Pfarrer von Kirchfeld.

Schiller. N.( Friedrich Wilhelm­

=

städtisches Theater). Jugend­freunde.

Urania.

Taubenstrasse 48/49. Abends 8 Uhr:

Das Land Tirol.

Sternwarte

Invalidenstrasse 57/62  .

CASTANS Panoptikum

Friedrichstrasse 165.

Weihnachts­

N. 100. Die Zeitschrift„ Das hilfreiche Berlin  " erscheint bei Ulrich Kracht, Hallesches User 21.

G. 2. Ob eine strafbare Handlung vorliegt, ist aus Ihrer Zuschrist nicht zu ersehen. Anzeigen wegen strafbarer Handlungen sind an die Staats anwaltschaft zu richten. Wissentlich unrichtige Anzeigen sind mit Gefängnis­strafe und Ehrverlust bedroht. B. W.   03. 1. Cie thun gut, beim Borstand Jhrer Krankenkasse anzufragen. Mindestens das halbe Kranken­geld muß gezahlt werden. 2. Sie erhalten volle Beköstigung... 40. Sie müßten Ihre etwaige Beschwerde an den Kirchenvorstand richten. S. 800. Soweit aus Ihrer Darstellung ersichtlich, ist der Chef im Recht, da es sich um Arbeiten in der gefeßlich zulässigen Zeit handelt. G. G. 100. Ein Darlehu verjährt in 30 Jahren. In welcher Zeit cine andre Forderung verjährt, hängt davon ab, wodurch die Forderung ent­

Schiller- Theater.

Schiller- Theater 0.

( Wallner- Theater).

Sonnabendabend 8 Uhr:

Der Pfarrer von Kirchfeld.

Volksstück mit Gesang in 5 Aften von Ludwig Anzengruber  . Sonntagnachmittag 3Uhr:

Maria Stuart  . Sonntagabend 8 Uhr: Renaissance. Montagabend 8 Uhr: Ein Ehrenwort.

Schiller- Theater N. ( Friedrich- Wilhelmstädtisches Theater). Sonnabendabend 8 Uhr: Jugendfreunde. Lustspiel in 4 Aufzügen v. Ludw. Fulda  .

Sonntagnachmittag 3 Uhr:

Heimat.

Sonntagabend 8 Uhr: Jugendfreunde. Montagabend 8 Uhr:

Renaissance.

Cirkus Busch. Cirkus

Sonnabend, den 10. Januar 1903, abends 7, Uhr:

Ausstellung Dahomey  .

Zauberkünstler Mr. François Roberts: Das Verschwinden einer Dame!" Kasperle- Theater. Lebende Bilder. Grosses Konzert.

Carl Weiß. Die Blüte des Bagno. Passage- Theater.

Nachm. 4 Uhr:

Luifen. Die Kameliendame.

Metropol. Neuestes. Allerneuestes.

Buntes Theater. Courteline  - Abend.

Kleines. Erdgeist.

Casino. Moderne Frauen.

Apollo. Nakiris Hochzeit.

Palast. Auf hoher See.

Trianon. Die Liebesschaukel.

Reichshallen. Stettiner Sänger. Steidl. Specialitäten.

Passage Theater.

H

Specialitäten.

Baffage- Panoptikum.Specialitäten.

Wintergarten. Specialitäten. Urania. Tanbenstr. 48/49.

Das Land Tirol. Invalidenstraße 57/62. Täglich geöffnet von 7-11 Uhr.

Central- Theater Heute, Sonnabend: 2 Vorstellungen. Nachmittags 4 Uhr, halbe Breife, jeder

Erwachsene 1 Kind frei:

Schneeweisschen und Rosenrot.

Weihnachtsmärchen mit Gesang und Tanz in 4 Bildern. Abends 7, Uhr:

Vorstellung. Anfang: Sonntags 3 Uhr. Wochent. 5 Uhr.

Ende 11 Uhr.

Die Sensation des Tages: Auguste

Adamovic

tritt täglich auf: Nachmittags 7 Uhr. Abends 10 Uhr. Willy Prager  .

14 neue erstklass. Nummern.

Belle- Alliance- Theater.

Elefanten im Urwald- See und Seelöwen. auf der Flucht.

Carl Weiss- Theater.

Große Frankfurter Straße 132. Nachmittags 4 Uhr: Kindervorstellung. 10, 25 und 40 Pj. Robinson Crusoe  . Ein Knabenschicksal in 8 Bildern von Alcy Tyskowski.

Abends 8 Uhr:

Die Blüte des Bagno.

Schauspiel in 5 Atten( 7 Bildern) nach dem Roman v. Goron u. E. Gautier. Für das Carl Weiß- Theater eingerichtet und insceniert von E. Ritterfeldt. Sonntagnachmittag 3 Uhr: lise Römer. Bartett 60 Pf. Abends 8 Uhr: Die Blüte des Bagno.

Cirkus Schumann

Sonnabend, den 10. Januar 1903, abends 7, Uhr: High Life- Soirée. Mit gländendem Programm. 12 hervorragende Nummern. Um 9 Uhr:

Looping

Um 93 Uhr: Die lustigen

the Loop.

Heidelberger  .

Trianon- Theater. Sonntag: 2 grosse Vorstellungen.

Georgenstrasse,

zwischen Friedrich- u. Universitätsstr.

Die Liebesschaukel. Lustspiel in 4 Akten v. M.Donnay. Anfang 8 Uhr.

Heute u. folgende Tage: Ab. 7%, ur. Bernhard Rose- Theater Schwant mit Gef. t. Lanz in 3 Aften. Cupido& Co.

Hierauf:

Am Telephon. Madame Sherry. Drama in zwei Aufzügen.

Operette in 3 Atten von Hugo Felix  . Sonntag, 11. Sanuar, nachm. 3 Uhr, halbe Preise: Die Geisha.

72 Uhr: Madame Sherry.

Abends

Thalia- Theater.

Dresdenerstr. 72/73. Sonnabend und Sonntag:

Die bösen Mädchen.

Montag, den. 12. Januar 1903: Bum 153. Male:

Seine Kleine.

Jm 1. Aft: Ein Winterfest im Grunewald. Jm 2. Att: Haben Sie nicht den kleinen Cohn gesehn?( mit Guido Thielscher  ). Jm 3. Aft: Lebende Märchen.

Sonntagnachmittag 3 Uhr: Verschwender.

Der

Luisen- Theater.

Die Cameliendame.

Anfang 8 Uhr. Borvert. 10-2 Stasse. Morgen 3 Uhr zu fleinen Preisen: Der Pfarrer von Kirchfeld.

8 Uhr:

Ende 10% Uhr.

Metropol- Theater.

Täglich:

Der grösste Erfolg dieser Saison! Mit glänzender Ausstattung:

Neuestes! Allerneuestes!

Revue in 5 Bildern von Julius Freund. Musik von Victor Holländer  . In Scene gesetzt v. Dir. Rich. Schultz.

Gastspiel Julius Spielmann. Emil Thomas a. G. Henry Bender. Frid Frid. Flora Siding. Hansi Reichsberg.

300 Mitwirkende. Grandioses Ballett. Rauchen überall gestattet. Anfang 8 Uhr.

Badstr. 58.

Sonntag, den 11. Januar 1903:

Narciss.

Trauerspiel in 5 Aften von A. E. Brachvogel. Anfang 6 Uhr. Nach der Vorstellung: Tanz.

W. Noacks Theater.

Direktion: Robert Dill. Brunnenstrasse 16. Heute wegen Privat Festlichkeit

Geschlossen!

Sonntag: Lenore oder: Die Grabesbraut.

Nach der Vorstellung: Tanzkränzchen,

Palast- Theater

Steidl- Theater

Linien­straße 132.

Novität!

Dranien

burger Thor. Novität!

Familie Humbert

Ult- Komödie von Fritz Steidl und das übrige glänzende Repertoire der

Steidl- Sänger.

Anjang 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr. Entree 50 Pf., im Vorverkauf 40 Pf.

Winter

standen ist.( Kauf, Arbeitsvertrag, Miete, Bollmacht, Auftrag usw.) Zwei Streitende 00,00. Nein. Die Polizeibehörde ist zum Erlaß eines Strasbefehls befugt. Gegen denselben ist Antrag auf gerichtliche Entscheidung G. K. Nein: Sie müßten unter Darlegung des Sachverhalts zulässig. bei der Polizei Ersatz der verbrannten Starte beantragen. E. W. Nein.

-

Witterungsübersicht vom 9. Januar 1903, morgens 8 Uhr.

Stationen

Barometer

stand mm

Wind­richtung

Windstärke

Eminemde. 758 G 756 GD Hamburg  Berlin   758 SSD Frankf./M. 758 D München 761 SD Wien

Better

Temp. n. E.

5° C. 4° R.

Stationen

Barometer

stand mm

Wind­

richtung

2 Haparanda 744 NND

Windstärke

Wetter

Temp. n. E.

5° C. 4° N.

2bedeckt-11

2Regen 3bedeckt 2bcdcdt 1 wolfen!

4 Petersburg 740 23

1 Regen

1

5 Cort

4 Aberdeen

3halb.bd.

1 Paris  

738 GGD 4 bedeckt 10 754G 3wolkenl 6

1 Rebel

764 SD Wetter Prognose für Sonnabend, den 10. Januar 1903. Mild und vielfach heiter, aber veränderlich mit etwas Regen und Berliner   Wetterbureau. schwachen südlichen Winden.

Danksagung.

Allen lieben Teilnehmern an dem Begräbnis meiner guten Frau und für die zahlreichen Krauzipenden besten Dank, speciell dem„ Berein für Frauen und Mädchen der Arbeiterklasse", dem Berliner   Kranken- Unterstübungs 2c. Berein für Frauen und Mädchen", dem Damen- Turnverein Süd- Ost", Herrn Waldeck Manasse für die troſt­reichen Worte, dem Personal des Borwärts" und den Sängern. Im Namen der Hinterbliebenen Gustav Niecke als Gatte.

60 000 Ctr. Kohlen* verkauft Josef Fischer billig ab seinen beiden Lagerplägen Brombergerstr. 19, Hauptgeschäft, Romintenerstr. 10, Zweiggeschäft. 100 St. Senftenb. Briqu. nur 50 Pf. 100 Riefenlohlen 7" 60 Henkels Werke und Stadtgrube Senftenberg: 2439* 100 St. Riefenfohlen 7" nur 70 Pf. 1 Ctr. Bruchkohlen nur 65 engl. Anthracit nur 1,75 M.

"

"

Königstadt- Casino.

Holzmarktst. 72, Ecke Alexanderst. Täglich erstfl. Specialitäten- Vor­stellung. Jed. Mittwoch, Sonnabd.

und Sonntag Tanzkränzchen. Anf. Wochent. 8, Sonntags 6 Uhr.

Etablissement

Buggenhagen

am Moritzplatz. Jeden Tag:

Streich- Konzert.

Bockanstich: 15. Januar. Im Kaiser: Saal: Norddeutsche Sänger und Tanz.

Köpenick  .

Socialdemokratischer Wahlverein

für den

4. Berl. Reichstags- Wahlkreis

( Süd- Ost).

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Genosse

am

Heinrich Pache Stadtbezirk 96, gestorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet Sonntagvormittag um 9 Uhr vom Krankenhause am Urban nach dem städtischen Begräbnis­plak in Friedrichsfelde   statt. 11m zahlreiche Beteiligung ersucht 242/4 Der Vorstand.

Verband d. a. Holzbearbeitungs­Maschinen beschäftigt. Arbeiter

Berlins   und Umgegend. Unser Kollege

Heinrich Pache

ist im Alter von 29 Jahren an der Broletarierkrankheit verstorben. Ehre seinem Andenken!

Die Beerdigung findet am Sonntag, den 11. d. Mts., vormittags 9 Uhr, von der Leichenhalle des Krankenhauses am Urban nach der Begräbnisstätte in Friedrichsfelde   statt.

Um zahlreiche Beteiligung bittet Der Vorstand.

Allen Freunden, Bekannten und Berwandten die betrübende Nach­richt, daß unsre beiden Söhne und Brüder Karl und Heinrich plöglich gestorben sind. Die Be erdigung findet am Sonntag nachmittag 2, Uhr von der Leichen­Halle des Hellands- Friefhoses in Blögenjce ftatf. Um stilles Beileid bitten die tieftraurigen Eltern und Schwester. 14265

Hermann Stümer, Tischler, Rostoderstr. 24.

Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß mein

Echten Kottbuser Korn lieber Mann, unser guter Bater,

2972*

cmpfiehlt Aug. Tauchert, Gastwirt, Müggelheimerstr. 4.

Kunststopferei

2982*

GALLI Frau Kokosky,

Vollständig neues Programm: Tortajada Spanische Tänzerin.

Paul Conchas: Im Bivouac". Morton und Elliott, Excentrics. Wallno und Marinette, Tanzduo.

Burgstraße 22. Früher: Feen- Batait. Thompsons Wunder- Elefanten.

Das phänomen. Januar- Programm. Otto Reutter  , Das Bordeverry- Trio.

Alles neu! Neu! Alles neu!

Steinmenftr. 48, Duergeb. Hochpart.

Prinzen­

Dr. Simmel, Str. 41.

[ 55/11

Specialarzt für Haut- und Harnleiden. 10-2, 5-7. Gonntags 10-12, 2-4.

Dr. Schünemann, Specialarzt für Haut, Haru: und Humorist. Frauenleiden, Seydelstr. 9. 112-3, 6-8, Connt. 9-11. Verleih Institut, Friedrichst.115 Ia.Oran  . Th. El. Frack, Gehrock 1,50, Hose1,00, West.50Pf. Gummiwaren!

8 Uhr. Ren insceniert: 8%.hr. Adrienne Larive, Pariser Sängerin.

Auf hoher See.

Lebensbild m. Gesang u. Tanz in 3 Aften. The Atlantics, Straft- Aft.

Gebr. Bellong, großart. Melange- Aft. Jonny Manchenez, das med. Weltwdr.

The Helsons, cine Scene im Staffee. Anfang: Wochent. 8, Sonnt. 7 Uhr.

Robert und Bertram. Montag: Der Residenz- Theater. Elsa Byron, Soubretten- Diva.

richtige Schwiegersohn. Vorher: Kur­märker und Picarde. Dienstag: Die Cameliendame. Mittwoch: Othello.

Donnerstag: Der Pfarrer von Kirch

feld. Freitag: Zum erstenmal: Die Maschinenbauer von Berlin  . Sonn

abend: Rattenfänger von Hameln. Sonntag 3 Uhr: Die Anne- Lise. 8 Uhr: Die Cameliendame. Montag: Die Cameliendame.

Direktion: Sigmund Lautenburg  . Anfang 7%, Uhr.

Die beiden Schulen.

( Les deux Ecoles.) Lustspiel in 4 Aften v. Alfr. Capus. Deutsch von Theodor Wolff  . beiden Schulen. Morgen und folgende Tage: Dic Sonntagnachm.

3 Uhr: Sein Doppelgänger.

Kleines Theater. Buntes Theater

Köpnickerstr. 68.

Anfang 8 Uhr.

Unter den Linden   44. COURTELINE  - ABEND.

Anfang 8 Uhr.

Erdgeist.

Er und Sie.

-

Monsieur Badin.

Theodor sucht Streichhölzer.

Tiny Senders. Marcell Salzer   a. G. Bokken Lasson  . Carla Lingen.

Entree 50 Pf.

Alburtus u. Bartram, Keulen- Jongl. Ritchie Duo, Bicycle- Künstler. Die 7 Allisons, Akrobaten. ,, Das Mädchen mit dem goldenen Haar",

Pariser Luft

Eine Vision. Ballett,

Die Reise in den Mond".

Biographische Bilder.

Reichshallen. Gratweils Bierhallen

Täglich: Stettiner Sänger.

Theater u. Variété Kommandanten Straße 77/79. Direttion: Carl Haverland.

& Uhr, Sonntags 7 Up Täglich: Gr. Vorstellung.

8 Uhr.

Tagesfaffe 11-1 Uhr.

( Meysel, Pietro,

Britton, MarSteidl,

mann, Plättner 2c.)

Krone, Böhme, Böd

Das grosse amüsante

Januar- Programm

Nur allererste Kunstkräfte. Anfang der Borstellung 8 Uhr. Jed. Sonnabend, Sonntag u. Mittwoch nach der Vorstellung: TANZ.

Sanssouci  

Apollo- Theater. Casino- Theater. Deutsche Konzerthallen Geben Gonntag, Montag,

Bon 8-9 Uhr:

Lothringer Straße 87.

Die glänzenden Specialitäten. Neu! Franz Kern

unt:

9 Uhr:

Neu!

Nakiris Hochzeit. Dazu mit neuer glänz. Ausstattung:

Ausstattungs- Operette v. Paul Lincke  . Kaffen- Eröffnung 7 Uhr. Anfang der Vorstellung 8 Uhr. Sonntag, den 11. Januar, nach mittags 3 Uhr: Ermäßigte Preise: Frau Luna.

Berantwortlicher Redakteur:

montes- Gretchen Reimann 2c. Moderne Frauen.

Spandauer   Brücke 3

Theater­und Specialitäten­Vorstellung. Wochentags: Entree fret!

a

Großer Lacherfolg. Beitgem. Couplets. 5 Künstler­Kapellen Anf.: Wochent. 8, Sonntags 7, Uhr. Sonntagnachmittag 4 Uhr: Lenore Special- Ausschank die Grabesbraut. Dazu sämtliche der Berliner  Specialitäten.

Bockbrauerei.

Donnerstag: Hoffmanns

Norddeutsche Sänger.

Einmalige Sonntags Aufführung:

J

Die Zillerthaler.

Einmalige

Montags- Aufführung:

Frack­

Alle

Irrigatorbecher

0,45 0,65

do. Emaille v. Irrigatoren kompl. 0,90 Gr.Unterlagen, tot, grau Wasserdicht.Oeltuch

f. Böchnerinnen

Inhalations- Apparate Stechbecken D. Damenbinden Did.

0,50

Schwieger- und Großvater, der Tischler 1431b

Heinrich Bienefeld

nach schweren Leiden am 7. Januar fanft entschlafen ist.

Dies zeigen tiefbetrübt an Die trauernde Witwe und Angehörigen. Die Beerdigung findet am Somme tag, den 11. d. M., nachmittags 12 Uhr, vom Krankenhause Friedrichshain   nach dem Städtischen Friedhofe in Friedrichsfelde   statt.

Allen Verwandten, Freunden und Bekannten die traurige Nach richt, daß mein lieber Mann, unser 3322 guter Vater, der Schloffer

Adolf Walter

am 8. d3. Mts. plötzlich ver­storben ist.

Die Beerdigung findet am Sonn­tagnachmittag 3 Uhr von der Leichenhalle des Dantes- Kirchhofs

ausstatt.

Die trauernde Bw. Clara Walter geb. Westphal nebst Kindern.

nach Maß für

Anzüge Herren Kunben

Mefer.... 1,80 größte Auswahl in in- u. aus: 1,25 ländischen Stoffen für Paletots. 1,80 Anzüge, Beinkleider 2c., werden 0,50 unter Garantie des guten Sites Zinnspritzen mit geb. Rohr 2,70 zu überaus billigen Breifen Auf Wunsch weibl. Bedienung. schnellstens angefertigt im Tuchgeschäft bei A. Karle, Waldemarstr. 66. Das Richtigsehen

Leisegang,

56b. Reinickendorfer  ake

ift für jeben Menschen von größter Bedeutung, umjomehr aber für denjenigen, beffen Augen durch angeftrengtes Sehen ober unpassende Gläser geschwächt sind. Jeber Brillenbedürftige, ob weit, turg, oder übersichtig, follte deshalb beim Kauf eines Slugenglases darauf achten, daß ihm dieses auch genau paßt, Das altbekannte Institut für Präcisions Optit von

Carl Buttendorff, in Firma Ernst Riek,

Berlin   N., Weinbergsweg 15b

( 6. Laben vom Rofenthaler Thor)

bietet jedem Käufer Gewähr für richtiges Aupaffen aller Augengläser,

Stahl- Brillen und Pince- nez

Nickel Double­

"

努

"

Die Zillerthaler.

"

"

"

Neu! Grünebergs Sensationsparodie:

Gold­

93

39

35

De Lup in de Lupt.

mit besten

Rathenower  

Gläsern

v.Mk.1.00- 3.50

3939

1.50-4.00

33.99

39 99

3.50-13.00 8.00-40.00

Bitte genau auf Firma und Haus- Nummer 15b achten. Carl Leid, in Berlin  . Für den Inseratenteil verantwortlich: Th. Glocke in Berlin  . Drud und Berlag: Borwärts Buchdruderei und Verlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin   SW.