Pankow  .

Staffonen

Witterungsübersicht vom 1. März 1911.

Barometer

fland mm

inb

753 SW 760 S

Bump

Bindstücke

Wetter

1 bebedt

Temp. n..

5° 6.4°.

Stationen

Barometer

fland mm

ind

richtung

Bindstärke

Better

Temp. n..

15.5= 4°.

3 Regen

6 Babaranda 743 SS 6Schnee-4 7 Betersburg 763S 7 Scilly 767 WNW 4 wolfig 8 berbeen 752 SW 3 wolfen! 3 7 Baris 764 23 4 heiter 0

2 Schnee-9

4 balb bb. 5 Regen 761 SD 1 Nebel Wetterprognose für Donnerstag, den 2. März 1911. Etwas fühler, zunächst noch vorwiegend trübe mit geringen Niederschlägen

Byllus über die Alkoholfrage. Am Freitag abend 9 Uhr spricht| schließt, wurde von unseren Genoffen beantragt, den Straßenbahit Arbeiter Wauderverein„ Berlin  ". Wanderfahrt am Sonntag, den fm Gewerkschaftshause, Saal 5, Redakteur Herm. 28 eiß angestellten statt wie bisher jeden zehnten Tag, fünftig jeden achten 5. März, Bernau- Uekdorf- Bernau". Abfahrt 7 Uhr, Stettiner Borori­über: Altohol und fünstlerisches Schaffen! Stein Ge- Tag als dienstfreien Tag zu gewähren. Die Versammlung stimmte bahnhof. Verband der Friseurgehilfen Deutschlands  . Zweigverein Berlin  . tränkeausschank! Eintritt 10 Pf. dem zu. Nachdem noch die Verpachtung einer Forstparzelle gegen Bersammlung und Vortrag Donnerstag, den 2. d. Mts., abends 9%, Uhr, Groffener in einer Möbelfabrik. Ein großer Fabrikbrand fiber Hirschgarten zu Restaurationsweden zum Preise von 1500 M. Rosenthaler Straße 11/12. brach in der letzten Nacht in der Schmid str. 2, am Michael- an Herrn C. Bursche, Berlin  , und der Badeanstalt in der Wilhelm­firchplas, aus und beschäftigte die Feuerwehr stundenlang. Das ftraße an Herrn Jsrael für 100 M. die Zustimmung erteilt war, er­Amtlicher Marktbericht der städtischen Marktballen- Direktion über Feuer wütete in der Möbelfabrik von Karl Hinzmann, die folgte Schluß der Sizung. den Großhandel in den Zentral- Marttballen. Marktlage: Fleisch: in einem stödigen Quergebäude untergebracht war. Bei An- Schöneberg. Zufuhr schwach, Geschäft still, Breise unverändert. Wild  : Zufubr mäßig, Geichäft fchleppend kunft der Löschzüge standen die Kellereien dieses Quergebäudes Geflügel: Breise wenig verändert. und das Erdgeschoß schon in Flammen. Da in den Räumen große 5. d. M., abends 6 Uhr, in der Aula der Hohenzollernschule, Zufuhr mäßig, Geschäft ruhig Der fünfte Volksunterhaltungsabend findet am Sonntag, den Busuhr ausreichend, Geschäft ruhig, Breise wenig verändert. Fische: Breise etwas nachgebend. Butter Posten Hölzer und Bolstermaterialien lagerten, griff das Feuer Belziger-, Ede Eisenacher Straße, statt. immer weiter um sich, sodaß bald auch der erste Stock und das diesmal das Gepräge eines heiteren Abends. Die Veranstaltung trägt und Kafe: Geschäft ruhig, Preise unverändert. Se male, Obst Ihre Mitwirkung und Südfrüte: 8ufuhr genügend, Geschäft sehr ruhig, Breise Dachgeschoßz brannte. Branddirektor Reichel ließ fünf Schlauch- haben zugefagt: Frau Mirfam Horwitz, Kleines Theater, Herr Mag wenig verändert. leitungen auslegen und das brennende Gebäude von Steckleitern Aichner, Segl. Hofoper und Hermann Valentin, Kgl. Schauspielhaus. aus unter Wasser nehmen. Vor allem galt es, den angrenzenden Billetts a 30 Bf. find in der Spedition, Martin- Luther- Straße 51 Seitenflügel, der durchweg Wohnungen enthält, zu schützen. Das und im Konsumladen, Apostel- Paulus- Straße 40, zu haben. Die Treppenhaus dieses Seitenflügels, das direkt in der Ecke liegt, wo Jugendlichen nehmen ihre Billetts am Freitag, den 3. d. M., bei Quergebäude und Seitenflügel zusammenstoßen, fing schon an zu Boschmann, Vorbergstr. 9, in Empfang. brennen, doch konnte die Gefahr schnell beseitigt werden. Die Mieter blieben ruhig in ihren Wohnungen, so daß Unfälle nicht vorgekommen sind. Die Ablöschung des Quergebäudes nahm In der Gemeindevertretersizung am Dienstag wurde zunächst swinembe( 751 B mehrere Stunden in Anspruch und wurde durch eine starke Rauch ein Nachtrag zum Ortsstatut für die gewerbliche Fortbildungsschule, pamburg 752 5 3 bededt entwickelung sehr erschwert. Die Löschmannschaften mußten daher eine Abänderung des Stundenplanes betreffend, beraten. Bei der Berlin  auch zwei Rauchschußapparate in Benutzung nehmen. Das ganze Befragung der Intereffenten war von Arbeitnehmerseite gewünscht Frankf.a M 757 Quergebäude ist ein Raub der Flammen geworden, nur die Um worden, daß die vorgesehene Festsetzung der Unterrichtsstunden in Ründen faffungsmauern stehen noch. Mit den Aufräumungsarbeiten hatte die Beit von 4-8 Uhr nachmittags dahin geändert werden möge, Wien  die Feuerwehr noch gestern den ganzen Tag über zu tun. Der daß der Unterricht bei früherem Beginn um 6 Uhr beendet und da Schaden ist ganz bedeutend, da neben den Holzvorräten auch fertige durch den jungen Leuten ermöglicht werde, sich noch am Fachschul- und frischen westlichen Binden; später auflarend. Möbel vernichtet wurden. Die Brandurfache ist nicht ermittelt. unterricht usw. zu beteiligen. Die Vertretung ließ es jedoch bei der und frischen westlichen Binden; später aufflarend Der Feuermann Bachmann ist infolge der Raucheinatmung Beit von 4-8 Uhr bewenden. Für die jüdischen Volts­Ein Wohnungsbrand tam in der legten Nacht ulfinder unseres Ortes wurde von der Berliner   Synagogen­in der Alexanderstr. 28 aus. Das Feuer war auf einen Gemeinde auf Grund gefeßlicher Bestimmung, wonach bei einer be­Hängeboden über der Badestube ausgekommen, wo das Dienst- stimmten Anzahl jüdischer Voltsschüler in einer Gemeinde diese ent mädchen schlief. Wahrscheinlich hatte das Mädchen das Licht um weder selbst für unterweisung im jüdischen Religionsunterricht zu gestoßen, wodurch dann die Betten usw. in Brand gerieten. Da forgen oder die durch anderweite Regelung erwachsende Kosten zu auch die Holztür schon brannte, war dem Mädchen der Rückzug erstatten hat, ein Beitrag in Höhe von 1788,13 M. für die Jahre abgeschnitten. Gs bersuchte wohl die Tür zu öffnen, mußte aber 1908/09 beansprucht. Nach kurzer Debatte, in welcher unser Ber­davon abstehen. Es erlitt dabei schwere Brandwunden am Arm. treter sich aus prinzipiellen Gründen gegen die Bewilligung dieser In der Todesangst stürzte das arme Mädchen, da ihm keine Hilfe Summe aussprach, wurde lettere gegen die Stimmen unserer von ihrer Herrschaft, einem Kaufmann G. Berju, wurde, zum Fenster, schlug dieses entawei und schwang sich heraus. Nun hing vertretenden Vorfigenden des hiesigen Kaufmannsgerichts wurden Genossen genehmigt. Bum Borfizenden und au au stell­es mit ihren verlegten Armen am Fensterkreuz der 3. Etage und die Herren Stawis refp. Conrad und Baal wiedergewählt. Ferner fonnte jeden Augenblick herabstürzen. Die Situation war entfeb- bestimmte die Vertretung Herrn Schreiber zum Wahlmann für die lich. Das Mädchen blieb aber bei Besinnung und stieß mit den Wahl eines Delegierten zu den Genossenschaftsversammlungen der Füßen die Fenster zu der Badestube ein. Mit einem Schwung, Brandenburgifchen landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft. Nach wobei es sich mit einer Hand oben und einer Hand weiter unten bem im vorigen Jahre die Gemeindevertretung der hiesigen evangeli­am Fensterfreuz festhielt, gelangte das Mädchen, von Stichflammen schen Kirchengemeinde einen Platz an der Lindenpromenade zur Er­eingehüllt, in das Badezimmer, wo es dann zusammenbrach. Es bauung einer zweiten Kirche überlassen, beabsichtigt nun auch die hatte sehr schwere Brandivunden am rechten Arm erlitten. Berliner   Terrainzentrale der Kirchengemeinde daselbst ein Grundstück Das Fleisch hing in Feben herunter und wahrscheinlich ist auch für den Bau eines Gemeinde- und Pfarrhauses zu fchenten, Inüpft der Arm gebrochen. Brandmeister Sandberg ließ das Mädchen hieran aber die Bedingung, daß ihr der Wert diefes Grundstüdes sofort nach dem Krankenhause am Friedrichshain   bringen, wo man( 100 Quadratruten a 800. fich des Mädchens, das große Schmerzen ausstand, annahm und fosten des gesamten Geländes seitens der Gemeinde Pankow   bei 80 000 2.) auf die Erschließungs­hofft, es wieder herzustellen. Der Brand des Hängebodens und der Erhebung der Wertzuwachssteuer in Anrechnung gebracht wird. Bon Sarunter befindlichen Badestube konnte schnell gelöscht werden. Das bürgerlicher Seite wurde gegen diese Bedingung an fich nichts ein fühne Wagnis des Mädchens hat ihm das Leben gerettet. Ohne die gewendet, nur fand man die Wertberechnung der Grundstücks mit Flucht aus dem Fenster wäre es wahrscheinlich verbrannt. Beim 800 m. pro Quadratrute gegenüber den Bodenpreisverhältnissen des Anrüden der Feuerwehr wurde vor dem Hause gerade ein Mann in Betracht kommenden Geländes als viel zu hoch und mit 600 M. als von einer Automobildroschke überfahren. Der Verunglückte wurde mit einem Tender nach der nächsten Unfallstation geschafft und

erfranft.

-

bort verbunden.

Beim legten Frauen- Leseabend, der bei Arnold, Kreuzbergstr. 2, stattfand, ist irrtümlicherweise ein für die Besitzerin besonders wert boller Schirm verwechselt worden. Es wird um Umtausch in dem oben genannten Lokale gebeten.

Köpenid.

Vorort- Nachrichten.

=

-

-

-

böllig genügend bezahlt. Von unserer Seite wurde mit Entschiedenheit das Unfinuen der Terrainzentrale überhaupt bekämpft. Es fei nicht einzusehen, weshalb die Gemeinde der Terrainzentrale hier noch ein Ertrageschenk zuwenden soll, da diese bei Erschließung des fraglichen Geländes ganz erhebliche Vorteile genieße. Die Ver tretung beschloß ichließlich gegen die Stimmen unserer Vertreter die Anrechnung von nur 60 000 R. Die nun folgende Beratung über die Festsetzung des für das Jahr 1911 au erhebenden Prozentsages an Kanalisationsgebühren( 3 Broz. vom Gebäudesteuer- Nutzungs­wert) gab einigen bürgerlichen Vertretern Veranlaffung, über die nach ihrer Meinung ungeheuerliche Belastung des Bankower Grund­befizes durch die Gemeinde lebhafte Klagen anzustimmen. Einer der Herren verstieg sich sogar zu der Behauptung, daß in Pankow   fo Die lette Stadtverordnetenverfammlung beschäftigte sich mit den ziemlich alle GemeindeLasten bom Grundbesitz getragen bom Gratsausschuß vorberatenen Steuervorlagen fowie mit den Ge- würden. Bon unferem Redner wurden diese Ausführungen haltserhöhungen der städtischen Beamten und Lehrer. Die Gewerbe- als eine eine arge Uebertreibung bezeichnet. Wenn auch nicht steuer foll vom 1. April d. J. ab von allen im Stadtbezirk befinde geleugnet werden soll, daß der Pantower Grundbefizz zu den Ge­lichen Gewerbetreibenden, soweit dies nach§ 28 des Stommunal- meinbelasten start herangezogen werde, so habe er auf der anderen abgabengesetzes zuläffig ist, erhoben werden, und zwar soll für die Seite auch viele Vorteile. Wenn einmal alle Nichtgrundbefizer Betriebe, in denen weniger als 20 Personen beschäftigt werden, oder Bautow verlassen und die Grundbefizer mit ihren Häufern und deren Anlage oder Betriebskapital weniger als 80 000 m. beträgt, Wohnungen fich selbst überlassen wollten, würde legteren recht balb nur die staatliche Gewerbesteuerberanlagung zugrunde gelegt flar werden, wer benn eigentlich in legter Instanz alle diese Basten werden. Für Betriebe, welche 20 und mehr Personen beschäftigen zu tragen habe. Nach lebhafter Debatte, aus der noch eine Un­und deren Anlage oder Betriebsfapital 30 000 m. nicht übersteigt, deutung des Bürgermeisters hervorgehoben sei, wonach auch Bankow tritt der ftaatlichen Gewerbesteuer als ergänzender Besteuerungs- mit einer Erhöhung des Kommunalzuschlags zur Einkommensteuer maßstab für jede im Betrieb beschäftigte Perfon eine Erhöhung im kommenden Etatsjahr zu rechnen haben wird, beschloß die Ver­um 2 M. oder vom Taufend des Wertes des Anlage und Be- tretung gegen eine bürgerliche Minderheit die Feftfezung des triebskapitals hinzu. Die Hundesteuer foll für einen und 20 M., Prozentſages in der verlangten Höhe. Hierauf geheime Sigung. für jeden zweiten 25 M. und für jeden weiteren 30. betragen. Hohen- Schönhausen. Für Hundezüchter ist eine Ermäßigung vorgesehen. Steuerfrei sind Hunde bis acht Wochen alt, desgleichen Zieh- und Wachhunde. In der letzten Mitgliederversammlung des Wahlvereins erstattete Das Mariiftandgeld ist pro Quadratmeter und Tag des Genosse Rösler den Bericht von der Kreis- Generalversammlung. von Waren eingenommenen Raumes auf 20 Bf. feitgefett Bum Bunft: Eingemeindung des Gutsbezirks, sprach Genosse Thiele. worden. Endlich soll auch das Bürgerrechtsgeld abgefchafft werden. Redner betonte, daß der mit der Grunderwerb- und Baugeiellschaft Der Berichterstatter des Ausschusses empfiehlt die Annahme der vor- abgeschloffene Vertrag ein sogenannter Staufvertrag fei. Es hätte gelegten Steuervorlagen. Die Versammlung stimmte ohne Debatte daher der§ 2 des Vertrages, welcher besagt, daß der neu hinzu ben Unträgen zu. Hierauf erfolgte die Beratung der Besoldungs  - kommende Teil der Gemeinde nur drei Vertreter zu wählen hat, ordnung für die Lehrer und Lehrerinnen. Es sollen erhalten Lehrer nicht Aufnahme finden dürfen. An diese Ausführungen fnüpfte fich An diese Ausführungen Inüpfte fich an den Gemeindeschulen 1400 W2. Grundgehalt, 1900 M. Alters- eine rege Disfuffion. Am Schluß forderte die Genoffin Kinge die zulagen und zwar fiebenmal je 200 m. und zweimal je 250 M. in Bersamunelten auf, recht rege für die am 19. März statifindende 31 Dienstjahren, 700 M. Ortszulage und 520 W. Wietsbeitrag. Die Frauenverfammlung zu agitieren. Reftoren jollen erhalten 1400. Grundgehalt, 1100 M. Amiszulage. 1900 M2. Alterszulage, 700 M2. Drtszulage und 690 M. Miets Am Sonnabend, den 4. März, abends 8 Uhr, feiert der hiesige entschädigung. An der Mädchen- Mittelschule soll das Grundgehalt für Neftoren 3000. M., für geprüfte Mittelschullehrer 2000 m., für Arbeitergesangverein Freiheit" sein 20. Stiftungsfest im Elysium. nicht geprüfte 1600 2. und für technische Lehrerinnen 1100 m. be- Mitwirkende: Berliner lt- Trio", Gefangverein Frisch auf"( Schön tragen. An Alterszulagen werden einmal 250 M., dreimal je 300 m. walde), Männerturnverein Bernau. Da fich der Verein bei allen und fünfmal je 250 m. gewährt. Mietsentschädigung sollen Parteiveranstaltungen bereitwilligst zur Verfügung stellt, werden die erhalten die Nettoren 800 M., die geprüften Mittelschullehrer 600 M., Barteigenossen ersucht, denselben recht rege zu unterstützen. Pro­die unverheirateten 430 M., die verheirateten Lehrer 550 M., die gramm 30 Bf. nichtverheirateten und die Lehrerinnen 400 M. Nach kurzer Debatte wurden auch diese Borschläge angenommen.

-

Nunmehr erfolgte die

Bernau  .

Jugendveranstaltungen.

Beratung des Ortsstatuts über die Besoldung der Gemeindebeamten. Freie Jugendvereinigung Köpenick  . Sonntag, den 5. März, im Borgesehen sind sechs Klaffen, zu der ersten gehören der Stadtfaffen- Saiferhof" Grünftr. 11: Mitgliederversammlung. Bortrag des Kollegen rendant, Oberstadtsekretär, Polizeiinspektor und Landmesser; zu der. Scholz- Berlin über:„ Die neutrale Jugendbewegung".

Wafferstands.Nachrichten

der Landesanstalt für Gewäffertunde, mitgeteilt vom Berliner  Wetterbureau.

Bafferftand

am

feit 28.2. 27.2.

373

Berliner  

Todes- Anzeigen

Sozialdemokratischer Wahlverein

für den

8. Berliner   Reichstags- Wahlkreis.

Todesanzeige.

Am Montag, den 27. Februar, verschied plöblich unser lang jähriges Mitglied, der Schneider

August Friedrich

Stalizer Straße 5( Bezirk 156). Ehre seinem Andenken!

Die Beerdigung findet am Freitag, den 3. März, nach mittags 2, Uhr, von der Leichen­balle des Simeons- Kirchhofes, am Mariendorfer Weg, aus statt. Um zahlreiche Beteiligung er Der Vorstand.

fucht

Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß am Dienstag nach jahrelangem, schwerem Leiden mein lieber Mann, unfer guter Vater, der Schlosser Carl Fricke

im 55. Lebensjahre fanft ent schlafen ist.

Dies zeigen tiefbetrübt an Wwe. Agnes Fricke nebst Söhnen.

Die Beerdigung findet am Freitag, nachmittags 4 Uhr, von der Leichenhalle des städtischen Friedhofes, Gerichtstraße 37-38, aus statt. 4836

Sozialdemokratischer Wahlverein

des

6. Berl. Reichstags- Wahlkreises.

Am 28. Februar verstarb unser Genoffe, der Schloffer Karl Fricke

Untonftraße 5.

Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Freitag, den 3. März, nachmittags 4 Uhr, von der Lelchenhalle bes städtischen Friedhofes in der Ge richtstraße aus statt,

Um rege Beteiligung ersucht 225/11 Der Vorstand.

Deutscher Metallarbeiter- Verband

Verwaltungsstelle Berlin. Todes- Anzeige.

Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Schlosser Karl Fricke geftorben ift.

Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Freitag, den 3. März, nachmittags 4 lbr, bon der Leichenhalle des städtischen Friedhofes, Gericht­Straße 37/38, aus statt. Rege Beteiligung erwartet 112/17 Die Ortsverwaltung.

Deutscher  

etterbureau

Verband der Gemeinde- und Staatsarbeiter.

Filiale Groß- Berlin. Durch den Tod ist uns einer unserer Mitkämpfer, der Kollege Paul Fröhlich

( von der Sektion Rigdorf) entriffen worden.

Wir werden ihm ein ehrenbes Andenken bewahren.

Die Bestattung hat am Sonn­tag stattgefunden. 88/10

Die Ortsverwaltung.

elm 27. Februar starb nach langen schweren Leiden unser lieber Kollege, der Maschinen­meister

Fritz Schulze  

im 64. Lebensjahre.

4306

Sein liebenswürdiges Wesen, fein guter Charakter, sichern ihm bei den Kollegen ein bleibendes Andenken.

Die Kollegen

der Norddeutschen Buchdruckerei. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 2. März, nach mittags 4 Uhr, von der Kapelle bes Philippus Apostel- Stirchhofes, Müllerstraße, aus ftatt.

Verband der Maler, Lackierer, Auftreicher usw.

Filiple Berlin  .

Unferen Kollegen zur Nachricht, baß das langjährige Mitglied, ber Maler

Albert Schraube am 27. Februar verstorben ist. Ehre seinem Andenken!

Die Beerdigung findet am Freitag, den 3. März, nach­mittags 3 Uhr, von der Leichen­balle des Migdorfer Gemeinde Friedhofes, Mariendorfer Weg, aus statt.

128/11 Die Ortsverwaltung.

Allen Verwandten u. Bekannten die traurige Nachricht, daß mein lieber Mann, der Maurer

Gustav Raschemann

am Montag, den 27. d. M., nach Ichwerem Leiden entschlafen it,

Die Beerdigung findet am Freis tag. nachm. 2 Uhr, von der Leichenhalle des Nigdorfer Fried hofes am Mariendorfer Weg aus ſtatt.

Die trauernde Witwe.

Danksagung.

Für die liebevolle, große Teilnahme und reichen Kranzspenden bei der

Holzarbeiter- Verband Beerdigung meines lieben Mannes,

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Beizer

Otto Nagel  

am

aweiten die Stadtfekretäre, Polizeikommissare, der Stadtförster und bie technischen Baubeamten; zu ber dritten Magistrats- und Polizei­sekretäre, Kalkulatoren und Buchhalter; zu der vierten Polizeiwacht­meister und Förster; zu der fünften Bureau- und Kaffenassistenten und zu der sechsten Magistrats- und Vollziehungsbeamte und Polizeisergeanten. Das Anfangsgehalt beträgt für Slaffe I: 3150 M., steigend in drei­jährigen Zeiträumen bis 4650 R.; L. II: 2150-3400 m.; AI. III: em cm ¹) 2100-8350 M.; SL. IV: 2000-3200 R.; St.V: 1800-2925 m.; L.VI: Memel  , Tuft 5213)+34 1450-2450 M.; Stanglisten: 1800-2030 M.; Nachtwächter: 1100-1850 Bregel, Sniterburg am 27. Februar gestorben ist. -13 Mart. An Mietsentschädigung wird gewährt: Slaffe I: 600 7., II: 500, 23 eigiel, Thorn Ehre seinem Andenken! 4945) 26 III bis IV: 450, V: 400, VI: 300 W. Die städtischen Betriebsleiter Dder, Ratibor   324) 43 Die Beerdigung findet Kronen erhalten eine Erhöhung ihres Gehalts um 300 M. und ein Wohnungs­4-28 Freitag, den 3. März, nachmittags Frankfurt  gelb von 750 M. Die Anstellung erfolgt im Wege des Dienst­+50 4 Uhr, vom Trauerhause in Barthe, Schrimm 290+-82 Treptow, Beermannstraße 8, aus bertrages, doch kann eine Kündigung nur mit Zustimmung der zu­+6 Landsberg   194 ständigen Verwaltungskommiffion erfolgen. Die Versammlung stimmte Rege, Bordamm auf dem Treptower Gemeinde. 126+4 Friedhof an der Neuen Krug auch diesen Vorschlägen zu. Dhne Debatte wurden noch die Etats Elbe  , Leitmeri 260+28 Alfee statt. 79/15 des Wasserwerks mit 124 000 m. in Einnahme und Ausgabe, Dresden  150 +10 Um rege Beteiligung ersucht des Klärwerks mit 106 500., des Elektrizitätswerts mit 386 000 m. Barby  415+3 Die Ortsverwaltung. und der Gasanstalt mit 408 592 M. angenommen. Der Kanalisationss Magdeburg 348-16 etat fchließt in Einnahme und Ausgabe mit 257 500 m. ab. Die Sagen hiermit allen Beteiligten bei 1)+ bedeutet Buche, Fall. Gebühren betragen für Gewerbebetriebe 3,2 Pf., für Hausgrundstücke ) Eisstand. der Beerdigung unseres lieben Sohnes Cistreiben. 5,5 Bf. pro Rubikmeter bewohnten Raumes. Beim Etat der 1. margens: 282 cm. am 28. um 5 Uhr nachmittags höchfter Waffer 9 Eisfrei, am 1. morgens: 472 cm. 9am unseren herzlichsten Dant. 31902 - 9 Straßenbahn, der mit 401 250 M. in Einnahme und Ausgabe ab- ftanb: 283 cm. Emil Baude nebst Frau,

383 371

am

Bafferftand

feit 28. 2. 27. 2.

1

Saale, Brochlig Gabel, Spandau  Rathenow  ) 168+8 Spree. Spremberg  ) 240

om om 811 159

+14

Beeskow

+32 0 Bejer, Münden   2427)-35 Minden +8 Rhein  , Marimiliansau 526 +-26

187

840

Staub

Stoln 475 +62 Redar, Heilbronn 288-74 Main, Wertheim  

864+4

Rosel, Trier  Unterbegel.

320

unteres Baters, Schwiegere und Großvaters Karl Schulz fagen wir allen Freunden, Berwandten und Bekannten, insbesondere den Ge­noffen der 4. Abteilung des 6. Ber liner Reichstagswahlkreises, dem Deut schen Bauarbeiterverbande und den Kollegen des Baugeschäfts Karl Köppen 4325 unseren herzlichen Dant.

Die Hinterbliebenen Bitwe Schulz nebst Rindern.

Danksagung.

Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und zahlreichen Kranz Spenden bei der Beerdigung meines licben Mannes und guten Baters Otto Henckel

[ agen wir allen Beteiligten unseren innigften Dant.

31892

Auguste Henckel Sohn. Henckelnd