Die Stiftung heißt seit ihrer Gründung bis heute offiziell "Pro Juventute". Die um Zusätze ergänzten Namen "Stiftung Pro Juventute" und "Schweizerische Stiftung Pro Juventute" wurden zusätzlich verwendet, waren aber nie offizieller Name; die Groß- und Kleinschreibung des Namens "Pro Juventute" variierte ebenfalls. ; Die Stiftung verfügt aktuell über 24 regionale, meist kantonale, Vereine (Kanton Zürich identisch mit dem Gesamtverband).
Namensvarianten
Stiftung Pro Juventute ; Schweizerische Stiftung Pro Juventute ; pro juventute Stiftung ; Für die Jugend ; Pour la jeunesse ; Per la gioventù ; Fondation suisse Pro Juventute ; Fondazione Pro Juventute