Einzelbild herunterladen
 

das Problem unfer weltgeschichtlichen Gesichtspunkten, Boraus-| Höhle oberhalb Swinjak berstedt war, wurde durch unsere Ge-| diejenigen, denen der Krieg ins Land getragen wurde! Und man sehend und in die Zukunft hineinbauend, anzufassen beginnen. schosse getroffen. Auf dem Karst schleuderte der Gegner wird das Gefühl nicht los, daß es doch Unschuldige sind, die von Nicht um Verwaltungsfragen handelt es sich oder um solche während der Nacht zum 13. August zahlreiche Leuchtraketen jenen Qualen und Sorgen heimgesucht werden. militärischer Organisation: hier ist ganz große Politik zu machen: über unsere Stellungen, ohne irgendeinen Angriff zu unter- Es ist natürlich durchaus zu verstehen, wenn die deutsche Ver­einem Volfe von zwölf Millionen seine Stellung für die fünftigen nehmen. Unsere Artillerie jetzt die planmäßige Zerstörung waltung der besetzten Landesteile es verbietet und mit allen Epochen anzuweisen. Denn rollt die russische   Woge noch einmal nach Kongreßpolen zurück, so optieren sie dauernd für Rußland. der feindlichen Gräben fort. Gestern wurden die Gräben, Mitteln zu verhindern sucht, daß irgendein Gedankenaustausch Und der allslawische Ring, in dem bislang die Polen   für eine pein- von denen aus der Gegner die Besetzung von Sei Busi ver- awischen Angehörigen des französischen   Heeres und den Bewohnern lich empfundene Lüde sorgten, ist geschlossen." hinderte, zusammengeschossen. Ihre Verteidiger wurden in die des offupierten Landes stattfindet. Zu groß ist die Gefahr, daß in Flucht geschlagen und größtenteils durch Schrapnells und Ge- den Mitteilungen, die hin und her gehen, auch Nachrichten enthalten wehrfeuer verwundet. Feindliche Flugzeuge überflogen dieser sind, die unseren militärischen Operationen nachteilig sein müssen. Tage häufig in der Isonzogegend unsere Verteidigungsbatte- Selbst eine Kontrolle der Post würde diese Gefahr nicht beseitigen; rien gegen Luftangriffe, fie wurden jedesmal durch wirksames sie fönnte nicht vollkommen sein; sie würde nicht ausschließen, daß Feuer genötigt, sich zurückzuziehen. durch besondere Zeichen, Geheimschrift und dergleichen doch ver­botene Meldungen und Weisungen gegeben werden könnten.

Wir müssen dem Verfasser dieses Artikels darin recht geben, daß man füglich von den Polen   in den besetzten Ge­bieten feine entschiedene Haltung erwarten fann, solange in Deutschland   eine flare Stellung zu der polnischen Frage nicht erfennbar ist. Ein Grund mehr, zur Freigabe der Diskussion über die Kriegsziele.

Der französische   Tagesbericht.

Paris  , 15. August.  ( W. T. B.) Amtlicher Bericht von gestern nachmittag: Im Artois   nördlich des Schlosses von Carleul und um den Bahnhof von Souchez Schlosses von Carleul und um den Bahnhof von Souchez Kämpfe mit Petarden und Granaten während eines Teiles

der Nacht. In den Argonnen unternahm der Feind am Abend einen Angriff auf der ganzen Front des Abschnittes von Marie Thérèse. Er wurde überall durch unser Feuer zurückgeworfen und erlitt empfindliche Verluste. Ein neuer deutscher Angriff erfolgte am Ende der Nacht. Er wurde mit weniger Heftigkeit ausgeführt und schnell angehalten. Auf der übrigen Front war die Nacht ruhig.

Vom U- Bootkrieg.

-

-

Aber vielleicht wäre es doch möglich, eine Einrichtung zu treffen, die wenn auch nur in beschränktem Maße- die Nach­richtenübermittlung zwischen Heeresmitgliedern und ihren Ange­London, 15. August.  ( W. T. B.) Lloyds meldet: Der hörigen in besetzten Gebieten gestatten würde. In Anbetracht britische Dampfer Princeß Caroline"( 888 Tonnen) des Guten, das dadurch gestiftet werden könnte, möchte es sich ist gesunken. Fünfzehn Mann der Befagung wurden ge- wohl lohnen, eine gemeinnüßige Anstalt zu schaffen, die in diesem landet, vier kamen um. Der britische Trawler" Gloria" Sinne wirkt; vielleicht könnte sich auch das Rote Kreuz, das jetzt ( 264 Tonnen) ist ebenfalls versenkt worden, die Besatzung schon auf so manchem Gebiete eine segensreiche Tätigkeit entfaltet,

ist gerettet.

Nicht unnütze Seelenfolter!

-

-

-

Natürlich

noch dieser Frage annehmen; und dringend zu wünschen wäre, daß alle in Frage kommenden Staaten eine derartige Institution nicht behinderten, sondern nach Kräften zu fördern suchten. Es könnte in einem neutralen Lande am besten auf schweizerischem Boden eine Vermittlungsstelle eingerichtet werden, die allmonatlich zwei- oder dreimal natürlich müßte Ein im offupierten Frankreich   kämpfender Genosse schreibt uns hier eine genaue Regel aufgestellt und eine genaue Kontrolle Viele tausend Quadratkilometer fremden Landes sind heute von geübt werden bon denjenigen Heeresmitgliedern jeder Nation, unseren Truppen besezt und unter deutsche Verwaltung gestellt; die nähere Angehörige in einem vom Feinde besetzten Gebiete An den Dardanellen führten englische Truppen Millionen von Belgiern, Franzosen   und Russen sind durch die haben, Mitteilungen über ihr Ergehen entgegennimmt und an ihre Landung mit Erfolg im Gebiete der Swabucht durch. Sie waffenstarrende Grenzlinie unserer Heeresfronten abgetrennt die beigegebene Adresse der Angehörigen weitergibt. erzielten Fortschritte weiter südlich im Gebiete von Raba von dem Reft ihrer Nationen. Aber diese bewaffnete darf diese Weitergabe, um jeden Mißbrauch der Nachrichtenüber­Tepe, wo es ihnen nach heftigem Rampfe gelang, auf den Grenzlinie scheidet nicht nur, was staatsbürgerlich zusammen mittlung auszuschließen, nicht im Original geschehen. Die Ver­Höhen des Sarai Bair- Massives Fuß zu fassen, indem fie gehört; sie hat mit unerbittlicher Schärfe auch ungezählte Familien- mittlungsstelle überträgt vielmehr die überkommene Nachricht in über 650 Gefangene machten und neun Maschinengewehre er- bande durchschnitten, trennt Söhne von ihren Eltern, Gatten von gewisse schematische Phrasen, die sie dann weiterbefördert. Um beuteten. Die Operationen entwickeln sich an dieser Stelle ihren Frauen, Väter von ihren Kindern. Zum Heere einberufen, allen Schwierigkeiten aus dem Wege zu gehen, tann sie ja schon weiter. Im Süden der Halbinsel mißlangen sämtliche türkische 30gen fie vor vielen Monaten aus, von der Heimat, von den An- den Kreis der zulässigen Mitteilungen begrenzen, Fragebogen Versuche, unsere Linien einzudrücken. Wir erzielten am die feindliche Invasion zu schüßen; sie mußten vor dem übermächtigen oder dergleichen mehr. Es liegt auf der Hand, daß solche schema­Versuche, unsere Linien einzudrücken. Wir erzielten am gehörigen fort. Sie vermochten nicht, die Grenzen ihres Landes gegen ausgeben, über deren Fragen nicht hinausgegangen werden darf, 7. August leichte Fortschritte. Seither bestand die Kampf- Andrange der deutschen   Truppen weichen, mußten die Gebiete, in tische Angaben über Wohlergehen, Verwundungen, besondere Er­handlung vor der französischen   Front hauptsächlich in denen sie selbst ansässig waren, in denen sie Eltern, Frauen und lebnisse usw. individuelle Briefe nicht ersetzen können. Aber sicher Artilleriekampf mit deutlichem Vorteil für unsere Batterien. Kinder haben, preisgeben, mußten sehen, wie ihre Heimatlichen Ge- würden es doch alle Angehörigen von Soldaten, die jetzt ganz ohne filde der Gewalt und Verwaltung des Feindes unterstellt wurden. Nachrichten sind, als eine große Wohltat begrüßen, auch nur die Paris  , 15. August.  ( W. T. B.) Amtlicher Bericht und der gepanzerte Gürtel, den dieser nun um das besetzte Land zog, bloßen formelhaften Nachrichten aus zweiter Hand zu bekommen. bon gestern abend. An der ser Artilleriekämpfe vor hinderte den geringsten Verkehr, den kleinsten Gedankenaustausch Lombaertzyde, Saint Georges, Boesinghe und Woesten. Im hinüber und herüber. Artois östlich der Straße nach Ville zerstörten wir durch Eine Fülle seelischer Dualen und marternder Sorgen ward da Minen die vordersten Schanzarbeiten des Feindes. In den mit für Hunderttausende geschaffen! Die im Heere ſtehenden Linien zwischen Monchy und Ransart flog ein Munitions­lager in die Luft. Nördlich assigny bombardierten wir die deutschen   Stellungen am Nolandsturm. Heftige Kano­nade in den Argonnen im Abschnitt Lahouyette, im Mortmarewald, beim Ruhkopf, an der Grenze Lothringens  und in den Vogesen   bei Za Chapelotte und La Fontenelle.

Männer wissen nicht, wie es ihren Weibern und Kindern geht; man erzählt ihnen von der Grausamkeit, mit der angeblich die Deutschen   in den befeßten Gebieten Hausen; man fucht ihre Tapfer­feit, ihren Grimm zu entflammen, indem man wieder und wieder die deutschen Soldaten als Barbaren hinstellt. So müssen sich in ihren Köpfen Hirngespinste bilden von Bedrückung und Leiden ihrer Lieben unter dem Regiment der Deutschen  . Aber wenn dieses auch glimpflich mit ihnen verfahren sollte: Könnten nicht wirtschaftliche Der italienische Kriegsbericht. Not, Entbehrungen, Krankheit, Tod die Angehörigen heimsuchen und um Kraft und Glück bringen? Wie viele Gefahren mag die Rom  , 15. August.  ( W. T. B.) Kriegsbericht vom sorgende Sehnsucht der Abgetrennten sich erdenken und ausmalen! 14. August. Der Kampf jenseits der Grenzen des Cadore Und doch mag man die Qualen ihrer Ungewißheit noch gering ist heftiger geworden. In der Zone des Monte Piano hat nennen gegenüber den Martern von Angst und Sorge, von denen der Feind in Massen, unterstützt durch zahlreiche Artillerie, jene Frauen, Kinder und Greise heimgesucht werden, die ihre gestern neue Angriffe gegen die Stellungen versucht, von Lieben draußen im Felde wissen, dauernd umgeben von Lebens­denen er in den vorangegangenen Tagen verjagt worden war. gefahr, dauernd vom Tode bedroht. Sie dürfen nur hoffen, eine Nach einem erbitterten Kampfe wurde er mit schweren Ver- Nachricht zu empfangen, wenn der, um den fie fich sorgen, in luften zurückgeschlagen. Ju Sertentale bat unsere In- feindliche Gefangenschaft geraten ist. Dann wird er die Möglich fanterie, während unsere Artillerie das Feuer gegen die feind- feit und die Erlaubnis erhalten, von Zeit zu Beit feinen Ange­lichen Werke fortsetzte, den Gipfel der Oberbacher Kanzel hörigen zu schreiben. Entgeht er diesem Schicksal, so erfahren sie sie bleiben in menig südöstlich der Oberbacher Spize erklettert und sich dort nichts; er mag verwundet werden, er mag fallen, organisiert. Auf der anderen Seite hat unsere Infanterie ungewißheit über sein Schicksal, Monat für Monat, wahrscheinlich den Straßenknotenpunkt im Gebirge westlich der Cengiasspiße bis daß der Krieg fein Ende erreicht hat. Wer vermag sich aus besetzt. Am Isonzo   hat unsere Artillerie das Berstörungs- zumalen, was diese Ungewißheit viel ärger denn die schlimmste Schießen gegen die Verteidigungswerke in der Niederung von Sicherheit für eine schwache Frau bedeutet, obendrein in Flitsch eröffnet. Eine feindliche Batterie, die geschickt in einer einer Zeit, die auch sonst reich ist an Bösem und Häßlichem für

Von der Westfront.

Eindrücke und Grlebnisse.

Die Schuh chen.

Nach harten Tagen in borderster Stellung waren sie wieder einmal in Reserve gekommen. Und ihrer vier, fünf hatten auch Urlaub erhalten, um einen Besuch in dem nahen Städtchen zu machen. Da zogen sie nun ausgelassen- lustig los, um sich einen bergnügten Tag" zu erlauben. Eine Löhnung geht heut drauf, ich sch..... drauf, zum Donnerwetter!" schrie Wehrmann Schulze, und sein Freund Piesecke sagte: Man immer los, Hermann. Du sollst es Dir wohl auch einmal wirklich leisten können. Du hast ja schon ganze Vermögen nach Haus geschickt." Na, ganz so schlimm ist es ja nicht. Heut wollen wir mal leben!"

"

-

-

fnads!

-

-

-

-

Vielleicht würde es weiterhin möglich sein, auch umgekehrt Mit­teilungen von den Angehörigen daheim an die im Felde stehenden Soldaten in ähnlicher Weise weiterzugeben. Die Durchführung einer solchen Einrichtung mag ja auf gewisse Schwierigkeiten stoßen; aber möglich wäre sie wohl, wenn ein einigermaßen guter Wille und ein gewisser Fonds von Mitteln vorhanden wäre. Diesen guten Willen zu bekunden und sich an der Bereit­stellung der Mittel zu beteiligen, würden schließlich aber nicht nur Humanitätsgründe empfehlen, nicht nur Gefühle des Mitleids mit jenen Familien, die durch den Krieg so schwer geprüft worden. Gerade auch, wenn man den deutschen   Standpunkt einnimmt, den Stai. punkt des Siegers in dem blutigen Ringen, dessen Heere im feindlichen Lande stehen und der seine Heimat bis auf einen kleinen Zipfel frei vom Feinde weiß: Die Familien in dem okkupierten Gebiet, die eine Möglichkeit erhalten, mit ihren Ange­hörigen im Heere zu verkehren, würden den Eindringlingen" mit weit weniger Mißtrauen und verstecktem Grimm gegenüberstehen. Die Soldaten im feindlichen, etwa dem französischen   Heere würden aus den Mitteilungen ihrer Familien erkennen, daß vieles, was man ihnen über die Grausamkeiten und Greuel der Deutschen  erzählt hat, doch wohl übertrieben und unrichtig ist; ihr Haß, ihre Erbitterung würden einer versöhnlicheren Stimmung machen.

Plaz

Je eher aber die Nachrichtenvermittlungszentrale ins Leben träte, umso besser! Es gilt tausender Mütter und Frauen Tränen zu trocknen, ihnen den Schlaf ruhiger Nächte wiederzugeben; es gilt eine wirkliche Stulturarbeit zu tun. Da sollte es teine flein­lichen Bedenken und kein langes Sich- Befinnen geben!

- bor­

Fliegenjagden und stellt Fliegenfallen auf. Hunderte der kleinen Tiere fallen ihnen zum Opfer. Neue Hunderte erscheinen auch schon wieder an ihrer Stelle. Erst wenn das Dunkel der Nacht sich herniederſenkt, wird's um die Müden und Ruhenden stiller und friedlicher. Kaum aber dämmert der Morgen, so beginnt das und gepeinigt springt der Schläfer auf-, mit der Ruhe ist es vorderhand vorbei. S. N.

Surren und Summen auch schon wieder

-

Episoden vom Rückzug der Russen aus Warschau  .

stimmen: Mit noch ganz anderem Grimm, ganz anderer Erbitte-| nach zwischen den Grieben auch ein paar jener Insekten herum­rung, ganz anderer Tapferkeit. In den verborgenen Verstecken schwimmen. Die Decken der Stuben, die Wände scheinen wie wird er aufgestöbert; Pardon wird nicht gegeben. Und einer nach schwarz punktiert. Ein Surren und Summen belebt die Räume. dem andern muß daran glauben. Mancher Tapfere Die an den Tischen fizen, lesend oder schreibend, zucken wie auf­bringt's hier in einer Stunde auf fünfzig Tote und mehr. Und gezogen in furzen Intervallen immer wieder mit dem Kopf und doch hält der Triumph des Siegers selten lange vor. Kaum hat schlagen mit der Hand. Aber sie sind noch nicht am meisten zu be­er sich, müde der wilden Jagd und des blutigen Mordens, zur dauern. Die Müden, die da schlafen wollen, sind zweifellos viel Ruhe hingestreckt, da fährt er auch schon wieder auf: Versucht! schlimmer dran. Es ist ausgeschlossen, daß sie Ruhe finden Die Biester sind noch nicht alle! Da piesact mich schon wieder so ausgesetzt, daß nicht Mantel oder Zeltbahn aller Hiße zum ein Nas! Na warte... Und die Jagd beginnt von neuem. Troz Kopf und Hände fest umschließen. Man veranstaltet Wer fie noch nicht gehabt hat, der weiß auch nicht, was sie die Läuse nämlich. Unter denen aber, die" draußen" bedeuten, waren, sei es im Osten oder im Westen, werden wohl nur wenige sein, die sie nicht fennen. Ganze Wiesen voll sieht man oft die ruhenden Mannschaften herumhocken, Hemd oder Hose in der Als sie abends nach Hause komen, war Hermann Schulze Hand, und forschend Naht für Naht, Quadratzentimeter für Qua­ein ganz flein wenig angeheitert. Er hatte wenig über eine Mark dratzentimeter, nach den kleinen gierigen Blutsaugern absuchen. für Getränke ausgegeben. Dafür aber brachte er etwas aus der Es ist nicht ganz leicht, die Quälgeister aufzufinden. Wie weit die Stadt mit.... sein Gesicht glänzte vor Vergnügen, und mit Naturgeschichte sich schon mit der Tatsache vertraut gemacht hat, Stola zeigte er jebem, ob er sehen wollte oder nicht, seinen Schatz. muß dahingestellt bleiben, sicher ist jedenfalls als das Ergebnis Ein Paar Schuhchen war es; schwarze, kleine Kinderschuhchen. ausgiebigster Beobachtung, daß auch das Läuslein zu jenen Lieren Das Warschauer Blatt Goniec" erzählt charakteristische Epi­Er streichelte und liebkoste sie. st das nicht ein feines, zartes gehört, die Schutzfärbung annehmen. In der grauen Wolljacke Lederchen? Und bloß vier Mark! Zu Hause fosten sie jetzt minde- nehmen die Rader eine graue Farbe an, im gelblichen Trikothemd foden vom Rückzug der Russen aus Warschau  : Um den Rückzug zu stens fünf, sechs. Passen werden sie sicherlich. Das Mächen hat scheinen sie mehr weißgelb. Dazu verstehen sie es, sich in der decken, wurden mehrere hundert Kosaken bereitgehalten. Ein Kosat 10 Uhr vormittags in die Stonditorei man so fleine Füßchen. Und schwerer als ein hats Pfund sind sie genialsten Weise zu verkriechen und zu verstecken. Und ihre Ver- ritt am Mittwoch um von Semadeni am Theaterplay und trieb das Publikum mit auch nicht; man kann sie ganz bequem schicken. Was die Alte bloß mehrungsfähigkeit muß schier unbegrenzt sein. den Worten: Hinaus, aufrührerisches Polenpack!" auseinander. In fagen   wird, wenn sie das Paketchen kriegt! An so was denkt sie Die weise Heeresverwaltung hat Hunderte von Entlausungs- einem Hotel" hatten sich zwei russische Offiziere in Begleitung gewiß nicht. Tja, wie weich die Schuhchen sind! So was hat die anstalten eingerichtet. Das Entlausen ist für diejenigen, die es von Damen vergnügt. Als sie um 8 Uhr früh auf die Straße Aleene, glaub ich, überhaupt noch nicht gehabt. Faß mal an!... mitmachen, nicht immer ein reines Vergnügen; es heißt oft, mit an- traten, wurden sie von einem Diener von dem Einzug der Deutschen  Als ich die Dingerchen da im Fenster sah, sagte ich mir gleich: faffen und dann womöglich noch in feuchten Sachen herumlaufen. in Kenntnis gesezt. Ihr Erstaunen darüber äußerten fie mit den " Sermann!" jagte ich mir, das ist was für dich!" Nun möchte ich und doch ist es jedesmal ein kleines Fest, wenn es zum Entlausen Worten: So schnell? Nun, hol's der Teufel, gehen wir in die Ge­bloß noch dabei sein, wenn die Alte das Patet auspact... Nee, geht. Denn gar zu voll von Haß und Wut ist jeder Lausgeplagte fangenschaft!" Drei andere Offiziere verließen mit ihren Be­Mensch, ich freu mich wirklich, daß ich auf den Gedanken ge- gegen dieses Ungeziefer; und Wonneschauer fassen ihn bei dem gleiterinnen ein Freudenhaus und liefen einer deutschen   Streifwache tommen bin. So' nen Spaß hab ich schon lange nicht gehabt. bloßen Gedanken, es könne der Brut mit einem Male und völlig ein direkt in die Hände. Sie wurden natürlich festgenommen. Nach So schwatte er den ganzen Abend hin und her. Und auch Ende gemacht werden. dem Rückzug der russischen Truppen hielt vor einem Hotel ein den ganzen folgenden Tag lebte er noch seinen Schuhchen. Da Neben dem Läuslein hat der Soldat aber auch noch ein anderes Droschkentutscher. Plößlich stürzte ein russischer Offizier mit einem padte er fie sorgfältig in einen Starton und brachte sie zur Schreib- Tierchen, das ihn, zumal in diesen heißen Sommermonaten, bis Sandkoffer aus dem Hotel, setzte sich in die Droschte und rief dem stube. Und rechnete sich aus, wann sie zu Haus sein könnten. Und war fast närrisch vor Vergnügen, als sich dabei ergab, das zur Verzweiflung zusekt: die Fliegen. Sind sie heuer überall so Kutscher zu:" Bum Petrograder Bahnhof! Nun, was stehst du zahlreich? Oder reizt sie gerade die Soldatesta so start? Sei noch?" Der Droschkenfutscher aber erhob drohend die Peitsche und Bädchen würde wahrscheinlich gerade am Sonntag in die Hände bem, wie ihm wolle. In Unterständen und Bauernstuben, die als sagte: Ich fahre keine russischen Offiziere mehr? Berstanden? jeiner Frau gelangen. Quarter dienen, wo immer sich die tapferen Grauen legen, find Steigen Sie aus. Aber ein bißchen rasch!" fie als ungebetene Gäste da, zu hunderten, tausenden, weiß: geradezu unzählige!

HA

Ja, schließlich zehrte er noch die ganze Woche von seinem Ein­Lauf. Und zweifellos, die Sache wird ihm auch späterhin noch viele frohe Erinnerungen gewähren. Und er war wohl wirklich schlau, als er sein Geld statt für ein paar Flaschen Alkohol für jene kleinen Kinderschuhchen ausgab.

Plagegeister

Wenn der äußere Feind" den Soldaten zufrieden läßt, geht es gegen den inneren Feind". Und jeder Eingeweihte wird zu

-

-

-

Gott

Bon den polnischen Zeitungen, die in Warschau   erschienen, haben furz vor dem Einzug der Deutschen   Dwa Grosze, Gazeta Kein Topf mit Essen   kann auch mur minutenlang unbededt Warszawska"," Surfer Boranny" und" Mucha" ihr Erscheinen ein­stehen, ohne daß, ein schwarzer Schwarm von Fliegen darüber her- gestellt. Dwa Grosze" erschien aber bald in neuem Gewande, gefallen ist. An den Löffeln kleben sie, die zum Munde geführt unter dem Titel Gazeta Codziemna". Von polnischen Blättern er­werden. Wer seinen Becher mit Kaffee nicht gleich austriaft, muß scheinen außerdem noch:" Kurjer Naradowy"." Goniec"( der immer dann nachher gewiß erst die Fliegen herausfischen, die darin er russenfeindlich war) und Przeglad Warszawski". Auch die Jargon­tranten. Sein Schmalz fann ausgebraten werden, ohne daß her- zeitungen Moment" und" Hajnt" find wieder erschienen.