Nr. 39. 33. Jahrgang. Beilage des Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Mittwoch. 9. Februar 1916.

Heute Mittwoch, den 9. Februar: Zahlabend in Groß- Berlin.

Abgeordnetenhaus.

4. Sigung vom Dienstag, den 8. Februar 1916, nachmittags 3 Uhr.

Auf der Tagesordnung steht zunächst eine Verordnung betr. Abänderung gefeßlicher Bestimmungen über die

Schonzeiten des Wildes.

Abg. Dr. Pachnicke( Bp.) ersucht den Minister, an die Ober­präsidenten eine Umfrage zu richten, inwieweit sie von der in der Berordnung ihnen übertragenen Befugnis in bezug auf die Fest­segung der Schonzeiten Gebrauch gemacht haben. Es sei vor­gekommen, daß der Beginn der Schonzeit so spät festgesetzt worden fei, daß dies gar keine praktische Folge mehr haben könne. Eine genügende Produktion von Wild   liege dringend im Interesse der Volks­ernährung.

Landwirtschaftsminister Frhr. v. Schorlemer erklärt sich bereit, die gewünschte Umfrage an die Oberpräsidenten zu richten. Die Verordnung wird genehmigt.

Eine Notverordnung betr. Abänderung der Jagd. ordnung für Hannover   wird nach furzer Debatte an genommen.

Es folgt die erste Beratung des Entwurfs eines Schägungsamts- Gesetzes

and des Entwurfs zur Förderung der Stadtschaften.

Zwanzig Pfund? Meinetwegen auch. So bin ich zu meinen die Bädchen, wenn die Kinder fich vertrauensfelig entfernt hatten, geöffnet, beraubt und teils die leeren Hüllen in Häusern oder auf geliebten Startoffeln gekommen. unbewohnten Grundstücken in der Nähe des Poftamts oder sogar in Die Verkehrsverhältnisse in Berlin   werden für die Gesellschaften den Papierforb im Schalterraum weggeworfen. teils die Bäckchen immer günstiger. Die Straßenbahnen beförderten im Dezember mit vermindertem Jubalt abgeschickt. Als die jugendliche Diebin vorigen Jabres rund 53,7 Millionen Fahrgäste gegen 46,2 Millionen die Deffnung einiger Sendungen eines Tages fogar im Schalter im Dezember 1914. Die Große Berliner Straßenbahn verzeichnete borraum vornahm, wurde sie mit Hilfe der Kriminalpolizei fest­allein einen Zuwachs von 5,6 Millionen auf 40,1 Millionen. Durch genommen. Nach ihrem Geständnis sind ihr etwa 20 Päckchen in die Hochbahn wurden im Dezember 7 Millionen und im Januar die Hände gefallen. Strafanzeige ist erstattet. 1916 ohne die Schöneberger, Wilmersdorfer   und Dahlemer Anschluß­bahnen: 7 Millionen Fahrgäste abgefertigt, das sind 1 Millionen Einführungsabende in die Kammermusik für die Berliner   Arbeiter beztv. 1,2 Millionen mehr als 12 Monate vorber. Daneben be- jugend. Der zweite Abend findet morgen Donnerstag, pünktlich förderten die Omnibuslinien im Dezember 1915: 6,2 Millionen mit 8 Uhr, in der Aula des Klostergymnasiums, Selosterstr. 74, unter Pferden und 600 000 Fahrgäste mit Straftomnibussen und im Januar Mitwirkung des Steiner Rothstein Quartetts statt. Einlaß 25 Pf. 1916 nur etwas weniger. Dementsprechend sind die Einnahmen ge- Es wird dringend gebeten, das störende Zuspätkommen zu ver­stiegen. Die Große Berliner Straßenbahn vereinnahmte im De  - meiden! zember vorigen Jahres 514 000 M. mehr als im Dezember 1914. Die Mehreinnahmen der Hochbahn betrugen im Dezember 1915: 212 000 m. und im Januar 1916: 155 300 M.

Wafferrohrbruch an der Jannowitzbrücke.

Die Passanten der Brückenstraße wurden gestern früh gegen 6 Uhr durch eine plötzlich aus dem Damm auffpringende Wasser säule von etwa 10 Meter Höhe erschreckt. Das vom Alexanderplat durch die Brücken- und Neanderstraße nach dem Süden zu führende große Wasserdruckrohr des städtischen Wasserwerkes war unmittelbar Landwirtschaftsminister Frhr. v. Schorlemer: Auf dem Gebiete an der Jannowißbrüde geplatzt. Durch den gewaltigen Drud war des Schäzungsweiens bestehen zweifellos große Mißstände. Das das Straßenpflaster in einem Umfange von etwa anderthalb Metern Gesetz soll zu einer Gesundung der Grundkreditverhältnisse führen. aufgerissen worden und das Wasser schoß mit furchtbarer Gewalt Die Schägungsämter sollen follegialische Einrichtungen mit bebörd­lichem Charakter sein. Für den Bezirk jeder Stadt und jedes Land- heraus. Der Tunnel der Schnellbahn Moabit  - Neukölln, der an treises soll ein Amt errichtet werden. In die Befugnisse der Ge- jener Stelle fest fertig ist, wurde teilweise unter Wasser gesetzt; meinden wird möglichst wenig eingegriffen werden. Die Kosten Fahrdamm und Bürgersteige wurden ebenfalls im Nu überflutet werden jedenfalls durch die Gebühren voll gedeckt werden können. und bildeten einen großen. See. Auf die telephonische Benach­Für die Schäßungsgrundsäge follen allgemeine Richtlinien in den richtigung sperrte das Wasserwerk sofort den Strang ab, so daß Ausführungsbestimmungen festgelegt werden. Für Groß- Berlin weiterer Schaden vermieden wurde. Der Tunnelbau der Untergrund­soll ein gemeinsames Schäßungsamt mit Abteilungen für die bahn hat, wie sich bald herausstellte, nur wenig unter der Ueber­einzelnen Stadtbezirke errichtet werden. Inwieweit die Inter- flutung gelitten. Gegen mittag waren die Ausbesserungs- und Auf­effen der Stadtbezirke etwa besser gewahrt werden können, räumungsarbeiten bereits beendet.

Wieder ein Kriegsschwindler.

D

Im Palaft- Theater am Zoo bietet ein vorzügliches Programm dem Besucher genußreiche Stunden, Freunde der Tanzkunst finden ihr Ergößen an den Tanzdichtungen der Geschwister Holz. Amanda und Klara Schiller zeigen staunenswerte Leistungen in ihrem elastischen Aft. Wohl kaum zu übertreffen ist die Patty Frant- Truppe in ihren afrobatischen Darbietungen. Als gewandter Jongleur erwies fich der Billardkünstler Asra. Den Humor bestreiten Büron   als musikalischer Spaßmacher früher Clown bezeichnet und Leo Morgenstern mit seinen Soldatenicherzen in der Szene:" Der un gediente Landsturm". Gute Dreſſurerfolge zeigte Frau Wulff mit ihren fliegenden Hunden" an horizontalen Schaukeln. Als Virtuoſe erschien Emil Merkel in feiner Darstellung berühmter Zeitgenossen. der Beleuchtungstechnik in höchster Vollendung. Zum Schluß zeigt sich im Wundergarten von Margarethe" die Kunst

-

Aus den Gemeinden.

Sozialdemokratischer Stadtratskandidat in Charlottenburg  .

Die fozialdemokratische Stadtverordnetenfraktion hat beschlossen, für das durch den Tod des Stadtrats Dr. Schmidt freigewordene Mandat zum Magistrat den sozialdemokratischen Stadtverordneten Willi Ahrens vorzuschlagen. Die weitere Erledigung der Wahl dürfte einem in der heutigen Stadtverordnetenversammlung ein zusetzenden Ausschuß übertragen werden.

Metallenteignung in Neukölln.

als nach den Bestimmungen des Entwurfs, wird in der Kommission zu prüfen fein. Jedenfalls halten wir nach eingehender Prüfung der Frage die Schaffung eines gemeinsamen Schäßungsamtes für Groß- Berlin für den einzig gangbaren Weg. Kriegsschwindler finden trotz aller Warnung leider immer noch Das Gesetz zur Förderung der Stadtschaften soll vor allem der ihre Opfer. Schon oft ist, besonders den Kriegerfrauen, dringend Pflege der nicht fündbaren Tilgungshypotheken dienen. Die geraten worden, äußerst vorsichtig zu sein, wenn Kameraden" aus Am 18. Februar wird mit der Ablieferung der Ofentüren und Schaffung von Stadtschaften ist möglichst im Anschluß an die Pro- dem Felde die Grüße überbringen und sich anbieten, dieses oder Hauskessel durch die Hausbesizer begonnen. Die den Hausbesitzern vinzialverbände gedacht. Das Wort ist nachgebildet dem Worte jenes für den Mann mitzunehmen und doch findet auch mit dieſem bezw. Verwaltern zugestellte Enteignungsanordnung gibt ihnen das Landschaften, die Stadtfchaften sollen auf ähnlicher Grundlage wie Sniff ein Schwindler bei den Frauen wieder Glauben. Es ist ein Recht, die Wohnungen der Mieter zu betreten und die Ofentüren zu diese durch freiwillige Vereinigung städtischer Hausbefizer gebildet junger Mann von etwa 25 Jahren, der bürgerliche Kleidung trägt. entfernen. Wer die Herausgabe der Ofentüren an den Hauswirt werden und werden hoffentlich eine ebenso segenereiche Wirksamkeit Er liest die Zeitung auf Vermißt- Anzeigen, sucht dann die Leute oder Verwalter verweigert, macht sich strafbar. entfalten wie die altbewährten Landschaften.( Bravo  !) auf, erzählt ihnen weit und breit, daß er mit dem vermißten Krieger Bis zum 18. d. Mts. werden sämtlichen Privathaushaltungen, Abg. Grundmann( t.): Die Notlage des städtischen Grundbesiges gekämpft habe und zuletzt verwundet mit ihm in das Lazarett da die im Oktober 1915 Metalle gemeldet haben, die Enteignungs­erfennen auch meine Freunde an. Die Einzelheiten der Vorlage oder dort gekommen sei. Der Mann fei ohne Zweifel noch dort und anordnungen zugesteДt. Sollte eine Haushaltung, die werden in der Kommission zu prüfen sein. er sei gern bereit, weil er jetzt gerade wieder hinfahre, Besitze von Wirtschaftsgegenständen aus Kupfer, Meising Abg. Dr. Hager( 3.): In den Kreisen des Grundbefizes hat die dem Schwerverwundeten Geld oder was man ihm sonst zukommen und Reinnidel ist, feine Anordnung erhalten haben, so find Vorlage über die Stadtschaften freudige Aufnahme gefunden. Gegen lassen möchte, gleich mitzunehmen. Die Frauen, die sich sehr freuen, diese Gegenstände umgehend, spätestens bis zum 31. März 1916, bei die Schäzungsämter bestehen eine Reihe von Bedenken. Es iſt endlich Nachricht von dem Vermißten erhalten zu haben, nehmen der Metalliammelstelle im alten Rathause, part. Zimmer 465. frei­grundsäßlich bedenklich, daß die ganze Ausführung des Gesetzes dem das Anerbieten dankbar an, bewirten den llebermittler und stecken willig abzugeben. Es werden bei der freiwilligen Abgabe dieselben Minister überlassen ist. Wir behalten uns unsere endgültige ihm wohl auch noch etwas für ihn selbst in die Hand. Um so Preise gezahlt wie bei der Enteignung. Eine Verheimlichung oder Stellungnahme für die zweite Lefang vor und beantragen Ueber größer ist dann hinterher die Enttäuschung. Der Schwindler, der interziehung der beschlagnahmten Gegenstände zieht Strafen weiung der Vorlage an eine besondere Kommission von 28 Mit- gulegt eine Familie in der Bergstraße, die einen Sohn vermißt, auf nach sich. Mit- julegt auf­gliedern. fuchte, ist etwa 1,75 Meter groß und fräftig gebaut und hat volles Abg. Liepmann( natt.) erörtert juristische Einzelheiten des Gesetz- dunkelblondes Haar und einen gestutzten Schnurrbart, eine aufrechte entwurfs über die Schäzungsämter. soldatische Haltung und am rechten Unterarm blaue Flecke, die so aussehen, als ob sie wohl von Verwundungen herrühren könnten. Warnt Eure Kinder!

Abg. Graf Moltke( ft.) erkennt die Notwendigkeit einer Reform des Schäßungsweiens an.

Landwirtschaftsminister Frbr. v. Schorlemer wiederholt gegen­über einer Bemerkung des Vorredners, daß die Regierung auf einem einheitlichen Schägungsamt für den Zweckverband Groß- Berlin grundsäßlich bestehe, um die Einheitlichkeit der Schätzungen für diesen

Bezirk zu gewährleisten.

Die weitere Debatte wird vertagt auf Mittwoch 3 Uhr.

Schluß 6 Uhr.

Aus Groß- Berlin. Kartoffel- Diplomatie.

--­

Marnt Eur

Lebensmittelfürsorge in Treptow  .

Int

Die Gemeinde hat für den Verkauf der von ihr beschafften Lebensmittel zwei Verkaufsstellen, Wildenbruchstr. 54( Schule). und Baumschulenstr. 82, eingerichtet. Wochentäglich von 8-3 Uhr werden dort die nachstehend aufgeführten Waren abgegeben:

Am Sonntag abend 9, Uhr verging sich ein 52jähriger Mann Sped, mager, Pfund 2,10, Speck, fett 2,30,( mager oder fett, auf der Treppe des Gartenhauses Wilhelm- Stolze- Str. 38 an dem Pfund je Kopf und Woche,) Schinken im ganzen und in einzelnen schulpflichtigen Kunde einer im Hause whnenden Familie. Eine Stücken, Pfund 2,20, Rollichinken im ganzen und in einzelnen Stücken, Bewohnerin überraschte den Unhold bei seinem Treiben. Unbegreif- Bfund 2,60, Mausichinken, Pfund 2,30, Schinken im Aufschnitt, licherweise ließ man den Täter entkommen. Am Montag morgen Pfund 3,00, Schweineichmalz( 4 Pfund auf 2 Perfonen und Woche), gegen 7 Uhr fand sich der Unbold wieder am Tatorte ein, zu Bfund 2,50, Schweinefleisch in Brühe, Pfunddofe 1,42, Frische Eier, welchem Zwecke ist unbekannt. Nun ließen Bewohner des Haufes Stüd 0,16, Stalfeier, Stück 0,15, Zwiebeln, Pfund 0,15, Reis, den Wüftling durch einen zufällig vom Dienst heimkehrenden Wacht­meister nach der Polizeiwache Ebelingstraße, de Petersburger Straße, bringen. Nach Vernehmung der Zeugin und des Kindes wurde der Täter dem Polizeigewahrsam überwiesen.

Tante und Neffe.

Pfund 0,50, Speisebohnen, Pfund 0,55( Reis und Bohnen ½ Pfund je Kopf und Monat), Speiieöl, Pfund 2,20, Kondensierte Milch, Büchie 0,75, Heringe: Jeländer Fetthering, groß, Stück 0,30, Nor weger Fetthering, flein, 3 Stück 0,40. Holländer Vollhering, mittel, 2 Stüd 0,35, Seefische, wöchentliche Zufuhr aus den Nordseehäfen: Kabliau, Schellfisch zu billigen Tagespreifen, Seelachs.

Der Verkauf findet außer in den amtlichen Verkaufsstellen auch

in folchen Geschäften statt, die durch Aushang fenntlich gemacht find. Bei sämtlichen Einkäufen sind Lebensmittel- Ausweisfarten vor­zulegen, die in den zuständigen Meldestellen an alle Einwohner Treptows ausgegeben werden.

An Personen mit einem Einkommen unter 2400 m. werden

Ich hatte keine Kartoffeln im Hause. Seit Wochen. Ich muß aber Kartoffeln haben, fann ohne Kartoffeln nicht leben. Untreue feiner Frau mit seinem Neffen hat den 49 Jahre alten Nur wer Kartoffeln fennt Mit der Tasche ging ich Maurer R. aus der Weserstraße zu Neukölln in den Tod getrieben. hinunter auf den Markt, im Herzen den Mut der Ver- In feiner Familie verkehrte freundschaftlich ein 18jähriger Neffe schon zweiflung. Die letzte Ernte hat 55 Millionen Zentner er- feit längerer Zeit. N. batte um so weniger Argwohn auf ihn, als geben, mindestens, also, hatte ich ein Anrecht auf ein paar seine Frau ichon in der Mitte der vierziger Jahre steht und Mutter Pfund. Wir sind Kartoffelkrösusse, wir Deutschen  . Wir be- von fünf Kindern ist. Um so größer war seine leberraichung und sigen diese köstliche Frucht in Hülle und Fülle. Warum sein Schrecken, als er jegt entdeckte, daß der junge Mensch schon seit weiße Karten verteilt, die zum Ankauf sämtlicher Lebensmittel be sollte ich keine bekommen? Aufrecht schreitend betrat ich einiger Zeit zu seiner Tante hinter dem Rücken des Mannes in rechtigen. Alle anderen Perionen erhalten rosa Starten, die zunächst den Markt. Aber ach, wohin das Auge sah, feine Star- Beziehungen stand. Aus Verzweiflung erhängte er sich gestern in nur den Ankauf von Reis und Speisebohnen ausschließen. toffel. Ich ging von Stand Stand. Da traute meinen Augen kaum, standen da drei angebrochene Säcke voller Kartoffeln? Natürlich. " Zehn Pfund Kartoffeln," sagte ich, mein Jubelgefühl unterdrückend. Der Händler hörte erst beim dritten Male. Dann quetschte er nachlässig, ohne mich anzusehen, zwischen

Thre...?"

zu

-

-

ich da nicht

seiner Wohnung.

Soziales.

Eine Schlägerei fand in der Nacht zum Dienstag vor dem Hause Alte Schönhauser- Straße 55 statt. Hier gerieten mehrere Burichen und Männer aneinander und das Ende war, daß ein Arbeiter Willi Ergänzung des Knappschaftskriegsgesetzes. Hinz aus der Elisabethstraße einem Schlächter Kowalkowski einen Jm Juni vergangenen Jahres hatte das preußische Abge Der Gestochene brach blut­Messerstich in den Unterleib berfeste. ordnetenhaus einen Antrag der sozialdemokratischen den Zähnen hervor:„ Hab' keene." Jch stürzte wutentbrannt überströmt zusammen und wurde nach dem Krankenhaus am Fraktion und einen Antrag aus den Reihen des Zentrums zur Friedrichshain   gebracht, wo er besinnungslos daniederliegt. Hinze auf die Säcke zu und öffnete einen:" Was sind denn das? wurde festgenommen und nach der Wache des Groß- Reviers 13 ge- Ergänzung des Knappschaftsfriegsgesetzes der Regierung mit dem He?" bracht. Er behauptet, daß er, als er an der Straßenede gestanden Erfuchen überwiesen, die finanzielle Tragweite beider Anträge zu „ Kartoffeln," antwortete der Gefragte lafonisch, aber die habe, von anderen, darunter auch Kowalfowsti, ohne weiteres an- prüfen und gegebenenfalls einen Gefeßentwurf im Sinne dieser An­sind vor mir, die ha't eben gekooft von en, der hier vorbei- gerempelt worden sei. Er sei dann weggegangen, die anderen feien träge mit rückwirkender Kraft vom Beginn des Krieges an vorzu­jefommen is." ihm aber gefolgt und hätten auf ihn eingeschlagen. Jetzt habe er legen. Der sozialdemokratische Antrag verlangte, daß So," schrie ich voll Hohn und Wut, Ihre Kartoffeln, mit dem Messer um sich geschlagen, um die Angreifer abzuwehren. Militärhinterbliebenengelder auf die Renten der Witwen und die Mit Gas vergiftet hat sich der 46 Jahre alte Bureaugehilfe Beihilfen zur Erziehung der Kinder nicht angerechnet Ja, meine! Ja kann hierherstellen, wat id will, wenn't Karl Schulz aus der Kaiserstr. 6/7. Schulz lebte feit Dezember v. J. werden. Der Zentrumsantrag wollte den Versicherten, mir jehört." von seiner Frau getrennt und bewohnte seitdem ein möbliertes die Kriegsdienste leisten, und deren Hinterbliebenen auch für den Zimmer. In vergangener Woche war er so fränflich, daß er zu Fall, daß die Wartezeit nicht erreicht ist, einen Anspruch auf Jch ging weiter. Es hatte keinen Zwed, länger zu ber­Hause bleiben mußte. Um so mehr beklagte er jegt die Trennung handeln. Banfen Sie sich doch hier nicht herum," meinte von seiner Frau. Wiederholt hatte er auch schon vorher geäußert, Mückerstattung der gezahlten Beiträge einräumen. Die Regierung eine mitfühlende Frau, gehn Se doch in die H.- Straße zu daß es am besten wäre„ Schluß zu machen". Gestern vor 8 Tagen ist zu dem Ergebnis gelangt, daß die Annahme beider Anträge Schulzes: Da gibt es welche." machte er schon einen Vergiftungsversuch. Eine Nachbarin aber finanziell erträgliche Folgen haben würden. Aber der Zentrums. holte einen Schußmann, der ihn reitete. Gestern morgen fiel es der antrag erscheint ihr insbesondere aus dem sozialen Gesichtspunkte Frau auf, daß es bei Schulz so ruhig war. Sie flopite an und heraus bedenklich, daß seine Annahme die Förderung der Wieder­Als sich auch nachmittags noch niemand aufnahme der vor dem Kriege verrichteten Berufsarbeit den Kriegs­Rotkohl möchte ich haben," sagte ich bescheiden. Frau hören ließ, benachrichtigte der Wirt die Polizei. Ein Schußmann beschädigten erschweren und die Wiederhergestellten schlechter stellen Schulze nahm gütig lächelnd einen Rotkohlkopf und ließ ihn ließ jezt durch einen Schloſſer öffnen und fand den Mann tot auf würde. Hingegen trägt sie gegen die Annahme des sozial­dem Bette liegen. Er hatte den ahn der Gaslampe geöffnet. Eine jugendliche Feldpofträuberin.

Meine Füße trugen mich zu Schulzes, wo es Kartoffeln geben sollte. Ich war aber schlau geworden und hatte meine Tasche unter dem Mantel versteckt.

in die Wiegeschale plumpsen.

erhielt feine Antwort.

demokratischen Antrags feine Bedenken. Sie hat deshalb " Vier und macht 88 Fennige; det Fund zweeund­einen Gesezentwurf vorgelegt, der mit rückwirkender Kraft die An­zwanzig Fennige," rechnete sie. Dieser Preis ging zwar ganz Im Schalterborraum eines Berliner   Bostamts hat ein fünfzehn- rechnung von Militärhinterbliebenengeldern auf die Pensionen der erheblich über das hinaus, was von der Behörde als an- jähriges Mädchen sich wiederholt an Kinder berangedrängt, die mit Witwen und die Beihilfen zur Erziehung der Kinder untersagt. gemessen erachtet wird, aber ich schwieg, denn ich wollte feldpostpädchen zur Post geschickt worden waren, und hat fie, an- Ferner erleichtert der Gesezentwurf zwecks schnellerer Auszahlung der ja Kartoffeln haben, um jeden Preis. Jetzt holte ich meine geblich um ihnen das Warten zu erfparen, überredet, ihm die Sinterbliebenengelder an die Familien von Vermißten die Festsetzung Tasche hervor. Kartoffeln? O ja, die tönnte ich bekommen. Bädchen zur Auflieferung zu übergeben. Das Mädchen hat dann des Todestages von Verihollenen.