Nr. 310. 33. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt.

Eine notwendige Folge

der Hetze gegen den„ Vorwärts  ".

"

Freitag, 10. November 1916.

Dieser melancholische Choral war es, nicht das in vorderen Teile des Pavillons X wohnt jetzt ein deutscher Deutschland   viel bekanntere, feck vorwärtsstürmende Sol- Hauptmann. Vor der Tür ist ein großes Blumenrondell datenlied der polnischen Aufstände:„ Noch ist Bolen nicht angelegt, Holzgitter find gezogen, eine Art Veranda ist im verloren!", der überall an diesem Abend gesungen wurde, auf Werden. Im kommenden Frühling wird es ein kleines Idyll der Straße, bei den Umzügen und in den Restaurants, dort, sein.

*

Rechts

In Groß- Berlin werden die Parteigenossen seit Beginn wo es Musik gab. Auf den Straßen entblößten sich die des Monats dazn zu bestimmen versucht, daß sie den ,, Vor- Häupter, in den Wirtschaften erhoben sich die Gäste, natür- Die Dämmerung war hereingebrochen, als wir die wärts" zwar halten, aber die Bezahlung des Abonnements lich auch die deutschen  , wenn das feierliche Weihelied erklang, Festung verließen. Die Pferdehuse flapperten, die Wagen­das zum Palladium der Nation geworden ist. infassen schwiegen. Es regnete ganz fein, und man fror. solange verweigern sollen, bis der Vorwärts" wieder auf­Das Lied ersetzte die öffentliche Rede. Wohl wurden hier Doch ging es zur Poniatowski- Brücke weiter. Der Weg folgte gehört hat seine Aufgabe als Zentralorgan der sozialdemo- und dort kurze Ansprachen an den Straßenecken gehalten, der Weichsel   aufwärts, an deren Ufern Kähne und Dampfer kratischen Partei zu erfüllen. aber sie traten für die Stimmung dieses Sonntags, ganz unbeweglich lagen. Jenseits des Stromes tauchten ein paar Diese Propaganda gegen den ,, Vorwärts" läuft im Grunde zurück. Um die sechste Nachmittagsstunde seßte fich ein ge- Richter der Vorstadt Praga auf. Der Schattenriß ihrer waltiger Bug zuerst nach dem Denkmal von Mickiewicz und Kathedrale hob sich über niedrige, geducte Häuser hinweg vom genommen auf eine Verleitung zu betrügerischen Hand- dann nach dem Rathaus in Bewegung. Auf dem Plate vor regnerischen Himmel ab. Langsam kletterten die Wagen Lungen hinaus. In der richtigen Annahme, daß mit der un- dem Rathause nahmen viele brennende Kerzen in die Hand, die gewundene Straße zur Brückenhöhe empor. ehrlichen Parole:„ Haltet den„ Vorwärts", bezahlt ihn aber es war wie eine Prozession, die durch die Nacht an den alten flammten die Straßenzeilen von Warschau   auf. Links aber nicht", unter gesitteten Menschen keine Erfolge zu erzielen find, Gebäuden vorüberzog. Sie kamen von dem Grabhügel an fekte die frisch wiederhergestellte Brücke in zahllosen Bogen gingen die Hintermänner der gegen den Vorwärts" gerichteten von den Stussen erschossene polnische Freiheitskämpfer liegen. fonnte ihr Ende nicht sehen. Sie schien sich ins Graue und der Zitadelle, der alten russischen Zwingburg, wo fünfzig über den Fluß und sein Ueberschwemmungsgebiet. Man Heze vom verkappten zum unmittelbaren Boykott über, indem Dieser Grabhügel ist geschmückt, und geschmückt hat ihn die Grenzenlose zu verlieren. Sie wies nach Rußland  . sie Propaganda für das Abonnement der Leipziger   Volts- P. P. S. Keine Reden, nur Gesänge hallten nur die Stille zeitung" machten.( In den Kreisen der äußersten Linken über den Blaz. Dort hatten die Kosaken im Revolutionsjahr der Opposition wird diese allerdings auch noch nicht als ge- mordet. Und der Schwur wird sich jetzt in manchem Herzen 1905 ihre Attacken geritten, ihre Knuten gebraucht und ge­nügender Vorwärts"- Ersatz angesehen, und deshalb erneuert haben, der in einem der Platenschen Polenlieder über die Unabhängigkeitserklärung Dolens. für den„ Braunschweiger Volksfreund" Propaganda gemacht.) weiterlebt: Tambour, schlag an,... wir greifen nur mit Wenn dieser sinnlose Boykott auch nicht den beabsichtigten Bajonetten an!... Zweck erreicht hat, so läuft er doch auf eine Schädigung des Am Montagvormittag traten wir einen langen Rund Vorwärts"-Verlags und des einzigen Arbeiterblattes in Berlin   hinaus. Unter denen, die systematisch für die Nicht- innerungen und ehrwürdigen Baudenkmäler, die sie mit dem gang durch die Stadt an. Mitten in ihre großen Er­bezahlung des Vorwärts" und für seine Boykottierung wirken, Westen vermählen, haben die Stussen höchst unvermittelt ein befanden sich auch die„ Vorwärts"-Redakteure paar byzantinische Kirchen und ein Schulgebäude in gleichem Leid, Stadthagen   und Ströbel.

*

zusehen.

"

Die russische Presse

C. B.

Petersburg, 7. November.  ( W. T. B.) Meldung der Peters­burger Telegraphen- Agentur. Die gesamte russische   Presse nimmt die ll na bhängigkeitserklärung der besezten Gebiete Russisch- Polens durch Deutschland   und Defter nung der Blätter hat diese Tat der Zentralmächte, die von neuem reich- lingarn mit großer Ruhe auf. Nach der einstimmigen Mei­bie Prinzipien des Völkerrechtes gröblich verletze, unzweifelhaft nung der Blätter hat diese Tat der Zentralmächte, die von neuem feinen anderen Zwed, als ihre erschöpften Reserven aufzufüllen. Das Stil hineingesetzt. Es ist aber nicht zusammengewachsen, polnische Volt werde niemals einer so selbstmörderischen Politil Angesichts dieser Tatsache ist es selbstverständlich, daß der sondern eine erotische Merkwürdigkeit geblieben. Wie aus zustimmen, selbst wenn sie ihm unter der Form der Unab­einer Riesenspielzeugschachtel sind dieſe weißen Türme mit selbst wenn sie ihm unter der gerne her linger Verlag auf die weitere Mitarbeit dieser drei Genossen in der ihren goldenen Zwiebelkuppeln, noch nach frischem Vad hängigkeit aufgerebet werde. Blätter der verschiedenen politischen Redaktion des„ Vorwärts", den sie ja zugrunde richten wollen, riechend, auf dem schönsten Platz Warschaus   als russische Richtungen sind einig, die Lage unter diesem Gesichtspunkte an verzichtet. Das Gehalt wird den drei bisherigen Redakteuren, Stathedrale hingestellt, wie ein weißes Steinzelt des Khanats  , Nowoje remja" bemerkt, daß die ruhmreichsten Tras wenngleich sie keinerlei Anspruch darauf haben, vom Verlag das mit dem Eroberer wieder verschwindet. ditionen der polnischen Waffen sich an die Schlacht von Tannenberg bis zum Ende des Monats März 1917 bezahlt werden. fnüpfen, too polnische, litauische und kleinrussische Regimenter dem Am Nachmittag fuhren wir zur 3itadelle hinaus. Deutschen Orden eine Niederlage beigebracht hätten. Das vor fünf Unsere Leser werden verstehen, daß der Verlag in der Die Weichsel   wurde sichtbar mit ihrem schweren, flumpigen, Jahrhunderten unternommene Wert folle gegenwärtig zu einem gegebenen Situation nicht anders handeln konnte. grauen Wasser. Von der Uferhöhe, auf der die Stadt liegt, quten Ende geführt werden.- Die Börsenzeitung  " fagt: Verlag und Redaktion werden es sich im übrigen an- fenkte sich der Weg ins Tal und stieg wieder zu der Festung Entgegen allen Grundsägen des Völkerrechts haben Desterreicher und gelegen sein lassen, den Inhalt des„ Vorwärts" durch Heran- Berteidigungskunst. Einschnitte, Bastionen, Mauerwerk, unter der Form eines Königreichs Polen   mit empor mit ihren grünen Erdwerken einer schon überholten Deutsche beschlossen, Aushebungen vorzunehmen und dies ziehung fachmännischer Mitarbeiter aus allen Gebieten ständig deutsche Posten, ein kurzer Aufenthalt, noch eine Wegfrüm- unter der Form eines Königreichs Polen   mit sogenannter politischer Unabhängigkeit 811 tun. Dieser Mummenschang noch weiter zu verbessern, damit der Vorwärts" als Ver- mung weiter, und wir sind im Innern der Zitadelle. Eine wird niemanden täuschen; denn e3 handelt sich hier treter proletarischer Interessen den Partei- und Gewerkschafts- breite Straße mit holprigem Pflaster, eine Wiese, über die nicht um eine gesetzmäßige politische Handlung, sondern genossen immer mehr zu einem unentbehrlichen Ratgeber in ein Ochse getrieben wird, und daneben Bäume, eine niedrige um eine einfache internationale Räuberei. Rietsch stellt fest, orthodoxe Kirche  , eine Reihe einstöckiger Gebäude das ist daß der tatsächliche Zwed dieses hastigen deutsch   österreichischen allen Fragen des politischen, sozialen, wirtschaftlichen und alles, was man zunächst sieht. geistigen Lebens wird. Der Verlag des Vorwärts".

"

Stunden in Warschau  .

Von unserem Sonderberichterstatter. Warschau  , den 6. November 1916.

*

"

-

Politische Uebersicht.

Vorspiel.

Am Morgen des Tages, an dem der Reichskanzler im Hauptausschuß des Reichstags sein Einverständnis mit dem Greyschen Vorschlag der internationalen Schiedsgerichts­barkeit behandelt, veröffentlicht der Staatssekretär a. D. Dernburg im Berliner Tageblatt" einen Artikel„ Diplo­matie", in dem es heißt:

Es iſt, als wären wir auf einem Riesengutshof. Aber ftes in der Erklärung über die Rekrutierung enthalten sei. Jeder mann wisse indessen, daß allein die wenig einflußreichen und wenig nun blieben die Wagen zurück, und es geht näher an die zahlreichen Parteien wie die Vereinigung der Anhänger eines pol­Häuser heran; ihre Mauern sind gelb oder schmutzig rot ab- nischen Staatswesens dem hätten zustimmen fönnen. Die von den geputzt, hier und da zeigen sie Säulenstellungen und Anklänge Desterreichern und Deutschen   proflamierte Nekrutierung stelle einen an italienische Baukunst. Die lange Reihe der Pavillons be- att der Vergewaltigung und die Erklärung der Unabhängigkeit ginnt. Es sind wohl Gefängnisse, man sieht vergitterte Fen- Bolens eine Heuchelei dar. Im gleichen Sinne äußern sich andere ster. In der Dede der langen Flucht der Baulichkeiten fällt Blätter, darunter ein Drgan der äußersten Zinken, welches hervor eine hohe Pforte auf, die einem Gefängnis gegenüberliegt. hebt, daß die polnischen Voltsmassen und die polnische Demokratie Von ihren Flügeln leuchtet es rot und weiß her. Mächtige das, was geschehen sei, als ein neues nationales Unglück betrachten Kränze sind es, aus roten Nelfen und weißen Dahlien mit würden. Die Zeitung, No to sti Duta" zitiert die Worte einer Der Sonntag der Auferstehungsfeier Polens   ist vor Palmen und Immergrün; ein rotes Band ist um den einen der befanntesten polnischen Persönlichkeiten, des Grafen Velopolski, über. Aus dem Straßenbilde sind die zahllosen National- gewunden. Sie gelten dem Andenken der Märtyrer. Denn der erklärte: Indem die Kaiser Wilhelm   und Franz Joseph   russischen fähnchen so gut wie verschwunden. Nur von allen öffentlichen dies ist die Johannispforte und der Weg zum Richt Provinzen Rechte einräumten, wollen sie nur einige hunderttausend Gebäuden flattert neben der deutschen Reichsflagge als plaß. Durch die enge Nebentür, durch die wir eintreten, find polnische Soldaten ausheben. Diese zutage liegende Absicht wird Hoheitszeichen   der weiße Adler auf rotem Grunde. Warschau   die Edlen geschritten, die in der Gewalt der Schergen ihre unzweifelhaft von den Polen   verstanden werden, die sich nicht durch ist wieder im Alltagsgewande, ist wieder die wimmelnde, be- revolutionäre Tat oder auch nur den Verdacht der Zat und solche heuchlerischen Geschenke täuschen lassen werden. wegte Geschäftsstadt mit ihren glänzenden, von Menschen die schmutzige Lüge des Spigels mit dem Leben bezahlt haben. überquellenden wenigen Hauptstraßen und ihren vielen, Wir stehen auf einem breiten Hof, den rechts und links das ebenso belebten, aber unendlich häßlichen, trostlosen Neben häßliche Rotbraun der Mauern abschließt, während der Blick Straßen. nach vorn über die erste Abdachung der äußeren Brustwehr Die Stadt war rasch und groß in ihrer Freude, aber nicht der Festung hinweg, durch eine Zeile halbentlaubter alter beflamatorisch. Und auch die Verkündung der verheißenen Stastanienbäume hindurch die Weichsel   findet. Der Blick sucht staatlichen Selbständigkeit im alten Schlosse hatte so gewirkt, weiter. Die Füße folgen ihm, und an einem Haufen über­weil sie sich bewußt von allem Theatralischen abfehrte, und einandergeworfener, zerschlagener Lafetten vorbei geht es zu weil der tiefe Ernst des Blutopfers hinter jeder Geberde stand. einem alten Kastanienbaum in der Ecke links. Der Baum Der Ruf: Es lebe Polen  ! als Voraussetzung jedes politischen ist verwundet; in Kopf- und Brusthöhe ist die Rinde fort und Wirkens vereint die Parteien. In diesem Brennpunkt des das weiße zerfaferte Holz steht hervor. Zwischen ihm und dem polnischen Lebens laufen alle Strebungen zusammen, Kraft nächsten Baum steht ein Gerüst.... Zwei starke viereckige zentren stürzen aufeinander zu, auseinandergehende gesell- Pfosten wachsen aus dem Grase und den abgefallenen gelben schaftliche Mächte richten sich auf ein Ziel. Noch tobt der Kastanienblättern empor, und darüber ist ein Querbalfen ge­Krieg, und Warschau  , das ein Kampffeld war, steht unter legt, der nach feiner Seite hin vorsteht. In diesen Balken Kriegsgesetz. So wäre es vermessen, legte Urteile abgeben aber find in symmetrischen Abständen sechs eiserne, schon ver­zu wollen, aber was ich sah, ließ den starken Eindruck zurück: rostete Haken eingeschraubt. Das ist der russische die polnische Gesellschaft, soweit sie sich in Warschau   fonzen- Galgen. Nicht die Schauer des Hochgerichts umwehen ihn, triert, der Ueberbau, der Träger der Ideologie, ist in ihrer er ist nüchtern, wie Pult und Stuhl in einer Amtsstube, ist entscheidenden Mehrheit aktivistisch. Und ihr Gedanke hat sich ein zweckmäßiges, für den Massenbetrieb eingerichtetes Re­durchgesetzt, daß Bolen iezt für seine Zukunft das Höchste gierungsinstrument. Man kann ihn mit derselben Gemüts­leisten müsse, was ein Volk leisten kann. ruhe anwenden, mit der man ein Lineal in die Hand nimmt. Für diese Stimmung war ein starker Beweis der Abend Was ist ein Menschenleben und ein Einzelschicksal? Es wird des Sonntags in der Polnischen Oper. Das große, befohlen, und man gehorcht. Hier läuft ein Grenzgraben strahlende Haus mit seinen vier aufeinander getürmten zwischen Europa   und Asien  Rängen, seinem breitausladenden Parkett ist gedrängt voll. Wo bleiben die Toten? Dort, wo die steil abfallende Feldgraue deutsche Offiziere sind eingesprengt in die festlich Böschung auf die Mauer trifft, die ihren ersten Absatz von gekleidete, in Türen und Gänge überquellende Besucherschar. dem nächsten trennt, sind sie im Winkel verscharrt. Kein Alle Berühmtheiten sind da, der deutsche   Generalgouverneur Hügel, kein Grabmal, nichts nur Gras und Unkraut Es ist ein gutes Zeichen, daß man sich in Deutschland  ebenso wie die Führer der Legion, der Miliz, die Veteranen wuchern über den Gräbern. Wieviele sind es? Liegen hier auch zum Geständnis begangener Fehler bequemt. Diese des Adels, des Bürgertums und der studentischen Jugend. schon die Helden von 1831, von 1864, oder sind es nur die Fehler sind schon damals von den Sozialdemokraten im Der Vorhang geht auf. Aber statt der ersten Szene aus Vierzig oder Fünfzig aus den legten Zeiten der Ruffenherr Reichstag und in der Presse scharf getadelt worden. Die Moniuszfos romantischer Oper Halfa" baut sich ein wirtschaft? Ueber zwei Millionen Aftenstücke haben die Stuffen bitteren Erfahrungen der letzten Jahre tragen hinreichende sam gegliedertes, den ganzen Bühnenraum füllendes, in Gold, bei ihrer Flucht aus Warschau   zurückgelassen. Es herrscht Bürgschaft dafür in sich, daß sie nicht wiederholt werden. Weiß und Not zusammenklingendes Bild auf; alle Mit- treffliche Ordnung in den Aftenständen. Nur die Jahrgänge Bolen ist wirkenden sind in prächtige Tracht mittelalterlicher Edel- 1831 und 1864 waren sorgfältig entfernt. Eine halbamtliche Erklärung. leute und Bauern gefleidet; aus ihrer Mitte vortretend ent- das Land der Gräber und der Kreuze. Unsere Martyriologie Die Nordd. Allg. 8tg." vom Donnerstagabend bringt folgende faltet der alte Stuhlrichter die polnische Fahne und sein ist die beste Garantie für die Zentralmächte." So sprach am Mitteilung mächtiger Baß beginnt, während die Musik einsetzt, die Abend dieses Tages ein polnischer Redner. Ein Berliner   Blatt hat die Behauptung aufgestellt, das preu Nationalhymne. Der Massenchor auf der Bühne nimmt die Bische Staatsministerium habe von dem polnischen Plane der Reichs­Melodie auf, und sofort springt das Bied in den Zuschauer- Das Innere des berüchtigten Pavillons X, der die leitung erst amtlich erfahren, als schon alles feststand. Wir stellen raum. Alles hat sich erhoben, alles singt mit, singt wie in politischen Gefangenen beherbergt hat, bekamen wir nicht zu feft: Das Staatsminifterium ist selbstverständlich gehört und zwar religiöser Verzückung immer und immer wieder die schlichte sehen. Es wäre auch nichts mehr in ihm zu sehen gewesen. in jedem Stadium der Verhandlungen und vor Fassung endgültiger geliebte Weise, die der russische Gewaltherricher ausrotten Die deutsche Verwaltung hat Ordnung geschaffen und nichts Entschlüsse. Er hat das gesamte Für und Wider eingehend und zu wollte und die die polnischen Mütter dem Kinde ins Ohr von der moskowitischen Vergangenheit dieser Bastille aufbe- wiederholten Malen durchgesprochen und sich auf den Boden der mit summten:„ Gott  , der du Polen   durch die Jahrhunderte er- wahren wollen. Der Schmuß ist entfernt, die Wände sind der kaiserlichen Kundgebung vom 5. November eingeleiteten Politik halten hast." frisch gekalkt und Umbauten sind vorgenommen worden. Im gestellt.

-

*

-

*

-

-

"

das spreche ich mit voller Ueberzeugung aus, auch das deutsche   Volk will, daß in Zukunft solche furchtbaren Geschehnisse wie der gegenwärtige Weltkrieg nach Kräften vermieden werden, und es will alle Mittel angewendet haben, die dazu dienen können. Ja, selbst wenn man glaubt, daß manche, be­sonders die, die man die pazifistischen" nennt, doch schließlich teinen Erfolg haben, so darf man sich schon aus Achtung vor den anderen, die daran glauben, diesen Mitteln nicht hochmütig und ablehnend verschließen. Wir haben auf den Haager Konferenzen nicht gut abgeschnitten, nicht viel­leicht, weil wir lezten Endes nicht recht hatten, sondern weil wir unsere Ansicht über die dortigen Vorschläge mit einer so brutalen Sachlichkeit herausgep rustet haben, daß die andere Seite, die doch aus führenden Männern des Nestes der Welt bestand, tief verlegt war. Das war sicher keine Kunst und es war sicher keine Diplomatie.