Linie den Vorteil aus solcher Veränderung ziehen würde. ferena 1913 vertrat. Weiter gehören der Abordnung an: Ser] ffen Erklärungen des deutschen Meiyetanglers und des öfter­Aber bei der Abstimmung erklärten sich auch die neun Sozial- Bizepräsident der Sobranje Momtschilot, der Ab- reichischen Ministers des Aeußern nichts hätte finden können, was demokraten bis auf 2 Stimmenthaltungen ganz richtig für geordnete Soft ow, General antilow und Profeffor Mile- fich ben gemäßigten Bedingungen der alltierten Regierungen den fortschrittlichen Antrag als das Erreichbare, nachdem ihre titsch. General Tantilom befindet sich bereits als militärischer nähere, so daß er der Meinung ist, daß seine einzige Pflicht ist, die eigenen Anträge abgelehnt worden waren. Daraus geht als Bertreter Bulgariens in Bukarest . hartnäckige Fortfehung der militärischen Anstrengungen Meinung des Verfassungsausschusses mit ziemlicher Sicher- Sofia, 22. Februac.( Meldung ber Bulgarischen Telegraphen- der Alliierten zu sichern. Hertling und Czernin weigerten sich ent­heit hervor, daß fie fich bei der Reform um die melyefach bon agentur.) Bei der Verhandlung über die neuen Kriegstrebite in fieben, die Probleme, die offensichtlich der Grund des gegen­den Antragstellern genannten enna 30 Wahlkreise drehen der Sobranje tellte Finansminister ontseto am Schluffe wärtigen Krieges gewesen seien und die, wenn man sie nicht ent­würde, und in diesem Sinne het sich dann auch die Regie- feiner Nede dem Hause mit, daß er wegen feiner Teilnahme an fchloffen föse, eine beständige Gefahr für die Sicherheit des Friedens rungsvorlage entschieden. den Friedensverhandlungen mit Rumänien bis auf weiteres ab- darstellen würden, zu lösen. Wir find, fagte Sonnino weiter, noch Dagegen scheint die Regierung vorlage nicht dasjenige zu wefend fein werbe. Die Aufmerksamkeit der bulgarischen Nation, immer entfchloffen, mit unseren Aliierten jeben Friedensvorschlag, treffen, was der Verfassungsausschus offenbar meinte, als er bie sich ber belden in den Jahren 1878 und 1913 erlittenen ber einen ernften und aufrichtigen Charakter hat, zu besprechen. die Einführung der Verhältniswahl für die Wahlkreise mit imputationen ihrer Nordgrenze erinnere, merde augenblidlich auf ber mir fönnen nicht einfach Friedensverhandlungen beginnen, besonders starkem Bevölkerungsgutvachs forderte, die ein zu die Frage der Dobrudscha gerichtet sein, die die Bulgaren als einen ohne irgend eine Sicherheit zu haben bezüglich der vom Gegner sammenhängendes Wirtschaftsgebiet bilben. wesentlichen Bestandteil ihres Baterlandes ansehen.( Bebh. Beifall.) borgeschlagenen und von ihm angenommenen Friedensbedingungen Als diese Ergänzung des Antrags vorgenommen wurde, ge­Sonnino kam dann auf die italienischen Kriegsziele schah dies, weil man der Notwendigkeit der Auswahl von Konzentration auf Witebsk ? zu sprechen und sagte: Unsere Ansprüche Oesterreich­neu zu bildenden Proporzwahlkreisen nach dem Zusammen­Ungarn gegenaber haben zwei Grundlagen, ethnische hange der Wirtschaftsinteressen entgegenkommen" wollte, wie Bern , 28. Februar. Aus Petersburg melben die Bariser und die legitime Sicherheit zu Bande und zu Waffer. Die es im Bericht ausdrücklich heißt. Man hatte die deutliche Ab- Blätter, daß die ruffifchen Kräfte sich um Witebsk tonzentrieren in ethnischen Gründe find an fich flar und geheiligt durch die ficht zu sagen, daß je ein zusammenhängendes Wirtschafts- der Hoffnung, den deutschen Vormarsch aufzuhalten. italienische Seele der unterlöften" Läaber. Genfo flat find auch gebiet je einen neu zu bilbenden Broporgwahlkreis darstellen General Brxhewitsch hat den Oberbefehl übernommen. die Grünbe der legitimen Sicherheit zu Bande und zu Wasser. Was jollte. Das geht auch daraus hervor, daß die konservativen Progrès de Lyon" meldet aus Petersburg , eine politische das östliche Mittelmeer anbetrifft, fo lann ich nur das fagen, Gegner der Reform, aber mir diese, eine engere Abgrenzung zife stehe in der Hauptstadt bevor. Die Sozialrebolu was ich schon früher gefagt habe: Wir haben feine impe­verlangten. Lediglich von dieser Seite, also von der Minder- tionäre verschärften thre Oppofition gegen die Ution ber rialistischen Biele. Wir wollen nur(!) gegenüber etwaiger heit, wurde verlangt, daß die Momannitahlfreise verkleinert Sowjets. Bergrößerungen anderer als Ergebnis dieses Krieges, daß man das werden müßten. Man müsse dabei die Kommmal- und die Gleichgewicht der Kräfte aufrechterhält. Was Albanien anbe Wahlkreisgrenzen in Breußen und den großen Städten mög- Amsterdam , 23. Februar." Times" melbet aus Petersburg , bie trifft, fo halten wir seine Unabhängigkeit übereinstimmend lichst in Einklang bringen, nachdem in diesen Städten große Nachrichten, die von der Flotte fämen, lauteten immer be mit den allgemeinen Grundsäßen der Achtung vor den Nationali­Eingemeindungen vorgenommen worden seien. Von der rechten unruhigender. Die anarchistische Bewegung unter den Gee täten und dem Selbstbestimmungsrecht ber Vilter aufrecht. Aber Seite fagte man ferner, wenn man mit dem Proporz anfange, leuten gewinne fiets an Boden. Man berlange ben Nüdtritt bes das Schicksal Albaniens hat ein besonderes Interesse ginge die Sache immer weiter. Wo sei die Grenze? Auch der Boksbeauftragten für die Marine Dibents. Die Beunruhigung in für Italien und hängt eng zusammen mit der Begriff der wirtschaftlich zusammenhängenden Gebiete sei um- ber Hauptstadt nehme ftetig zu. Die Furcht vor den An- briafrage, die für Jialien eine Bebenefrage ist, ebenso trie flar. Gerade aus diesen Einsprüchen derjenigen Komunions- architen sei fehr groß. Bei Straßenaufläufen fönne man unser direkter und sicherer Befit von Balona

22

Die anarchistische Flotte.

mitglieder, die möglichst jede Reform verhindern wollten, geht hören, baß das Bolt von den Deutschen die Rettung aus dieser Ge- und feinem Gebiet. Mio bezüglich Mbaniens hat Italien eine hervor, wie der schließlich angenommene Antrag die Ein- fahr erwarte. Es sei der Revolution müde und leide unter anderen Gesichtspuntteals feine Berteidigung( 1) führung des Proporzes wollte: daß er auf die zusammen- der Unordnung und den schlechten wirtschaftlichen Berhältniffen. gegen jebe Unbuldfemkeit oder einen Angriff einer anderen Macht. hängenden Wirtschaftsgebiete ausgedehnt würde und diese Amsterdam , 28. Februar. Nach einer Meldung des Algemeen Sommins fam dann auf die Wiederaufnahme amt­möglichst einheitlich umfaffe. Und in diefem Bunfte wird die Handelsblad" aus London fragt man fich in englischen Farine- licher Beziehungen au ber magimalisis en Re Regierungsvorlage dem Beschlusse des Verfassungsausschuffes freifen, was mit der ruffifden flotte gefchehen werbe. gierung zu sprechen und erfläcie: Gs ist uns heute unmöglich, nicht gerecht. Um die Reform umsubiegen, stellt fie sich nach Daily Graphic" befürchtet, daß fie in die Hände der Deutschen als gefeßlichen Bertreter Bußlands eine Regierung anzuerkennen, träglich auf die Seite der Konservativen, bie den Proporz, fallen wird. In der Ostsee befinden sich vier ruffische Schlacht die fich nur an der Macht hält burch offenkundige wenn er nun einmal eingeführt wird, auf möglichst enge Ge- fchiffe, einige Kreuzer und etwa 40 Torpebojnger. Daily Mail Gewalt und die die Gesetzgebende Bersammlung auflöft und ihre biete beschränken wollen. So tommt es, daß die Wegierungs- schreibt, daß sich fünf ruffische Dreadnoughts in der Oftfee be- meisten Mitglieder ins Gefängnis wirft, nur weil sie ihr nicht vorlage die Verhältniswahl bei zahlreichen der 26 Reform finden. Das Matt hält es nicht für ausgeschlossen, daß die günstig gefinnt ist, eine Regierung, welche die gemeinsame wahlkreise auf das Stadtgebiet beschränkt, statt Schwarze- Meer- Flotte das Schicksal der Offeeflotte Sache berrät, indem sie den Krieg aufgibt und die ibn auf das zufammhängende Wirtschaftsgebiet auszubehmen, teilen wird. Demobilisation ber Armee anordnet, unb die eine offene für das die betreffende Großstadt der Mittelpunkt ist, und daß Propaganda gegen die Alliierfen führt, um ihnen jo in der Mehrzahl der Reformuvohlfreise durch den Proporz Die Annahme eines unmittelbaren Friedens, welcher Art er auch fet, nur 2 oder 8 Abgeordnete zu wählen finb, während die um tas Stadtgebiet herumliegenden Kreise des zusammenhängen­bie in Süd- und Mittelrußland und in Finnlanb fich zeigen, an­den Wirtschaftsgebietes vor berffeinert werden, aber wie zur betrifft, so kann die saktenische Regierung unter den gegenwärtigen Strafe vom Proporz ausgeschlossen sind. Umständen, too in Rußland frembe und selbst feindliche Kräfte ihr Werf treiben, muc eine unentschiebene Haltung einnehmen.

Man sieht, daß die Regierung das alte Rezept angewendet hat: fie mill es sedem recht machen. Sie will den Liberalen und Sozialbenrokraten einen Anfang mit der Ver­Gältniswahl zugestehen, aber fie will diese Verhältniswahl im Sinne ihrer fonjervativen Gegner auf möglichst Eleine Gebiete beschränken. Wenn die Reichstagemehrheit im Sinne ihres Beschlusses im Verfassungsausschuß zusammenhält, so dürfte

wird.

Ein Heeresbericht der Weißen Garde.

Wasa, 28. Februar. Der Generalquartiermeister teilt u. a. aufsugningen. Was die separatistischen Bewegungen, mit, daß Varkaus an der Savolotefront nach heftigem Stampfe gestern erobert worden ist. Taufend Gefangene wurden gemacht und eine Menge Gewehre erbeutet. An der Na­refenfront wurden am 20. Februar brei Maschinengewehre erobert. Bei Ranto wurde die Grenzwachtmannschaft von dem überlegenen Beinbe gezwungen, sich etwas zurüdauziehen

Einstellung der Munitionslieferungen nach Wladiwostok .

Jebe Hoffnung aber, Nußland militärisch kh wieder erheben an fehen, scheint man heute aufgeben zu müffen. Connino erklärte jedoch, bağ baburch die allgemeine militärische Lage der Antierten nicht gefährdet sei, da der russische Faktor wirksam durch die Unterstütung Nordameritas ersetzt werde.

Wir wünschen, Jagte Connino weiter, heiß ben Frieden. einen Frieden, der in möglichst hohem Maße die Achtung vor bem Grundjah der Nationalitäten, die Genugtuung der Bestrebungen Gelb regierung berkörpert, einen Brieben, ber in feinen der Weiter auf die Freiheit, Unabhängigleit unb Bedingungen bie größte Gewähr für seine Dauerhaftigkeit und feine Sicherheit bietet.

c3 nicht schwer fallen, durchzusehen, daß der Entstellungs- Bern, 23. Februar. Petit Marseillais" melbet aus Stobe: verfuch bereitelt und der Proporz für größere Angesichts der Unruhen in Charbin und labiwoor Wirtschaftsgebiete mit Einschluß der Bahlbefchloffen die Ententeregierungen, die Munitionstransporte von freise um die Großstädte herum durchgeführt New York nach Wlabiwoftet aufzuhalten. Japan wurde beauf tragt, alle nach Wladivostok unterwegs befindlichen Munitionssen bungen abzufangen und die Munition in Japan zu löschen. Be­Gommino fchloß; Wir kommen jekt in die fritife and reits wurden in Sobe und auf den Bejimainseln 4000 Tonnen Munition gelöscht. Drei japanische Dampfer liegen in New Dort entieibenbe Phase bes ungebeuren Weltringens, in jene unb fönnen feine Munition laben. Zehn amerikanische Schiffe nicht zu vermeidende Phase zwischen dem plöslichen Ausfall jedes haben unterwegs Befehl erhalten, Watomuthu anzulaufen. Un- Widerstandes auf der Offront und dem Augenblid, wo merita die furchtbare Macht feines militärischen Bora terhandlungen find im Gange, bie Munition dort auszuladen. gehens bollständig mich zur Geltung bringen tönnen. Das eine

Um den Rumänenfrieden. Rühlmann und Czernin in Bukarest . Bukarest , 24. Februar. Staatssekretär b. Mühlmann und Minister des Aeußern Graf Czernin find gestern abend hier eingetroffen.

An Stelle des erkrankten Grafen Bodenpils nimmt Geb. Eine Kriegszielrede Sonninos. if we di

Reg.- Nat v. Schoen als Vertreter Bayerns an den Bukarester Berhandlungen teil.

Sofia , 22. Februar.( Meldung ber Bulgarien Telegraphen­agentur.) Gine bulgarische Abordnung begab sich heute, nach Bulareft, um an ben Friebensverhandlungen mit Ru mänien teilzunehmen. Der Führer der Abordnung ist Finanz­minister Tontschew, der Bulgarien auf der Butarester Kon­

Geibem

-

ek.

für Seit schwerer Prüfungen und peinlicher Opfer für das Heil und die Ehre des Vaterlandes sein, und das wird den Für Fortfehung des Krieges Eroberungsziele gegen Regierungen im mer größere und immer furchtbarere immer Oesterreich, Albanien und Türkei Hoffmmaslosigkeit Berantwortungen aufbärden, um die militärische und sivile bezüglich Rußlands Amerika , der Retter? Tätigkeit intenftver zu gestalten und zu vereinigen zur Verteidigung Stom, 24. Februar. Nach einer Stefanimeldung erklärte in der und zum Triumph ber gemeinsamen Sache. Rammer Sonnino, daß in der letzten Tagung von Versailles Zur Erfüllung dieser schweren Aufgabe erbat Connino das der Oberste Kriegsrat festgestellt habe, daß er in den jüng- Bertranen ber Kammer. überzeugende fromme Herzgläubigkeit, bie freilich mit geziemender gen Helgoland gefahren, um für die Entführung feiner Pflege­Hauptmanns ,, Hannele" in der Volksbühne. Kunst zu vermitteln getrachtet wurde. Ale poffierlich in Maste jochter, der schönen und gefährlichen Gjördis, von Gunnar, der sie Unvergeßlich ist mir der gewaltige feelische Einbrud geblieben, und Gefte gehaltener Dorffchneider brachte Mar Gülstorff einen mit feinen Freund und Waffenbruder, bem eblen Sigurb raubte, etwas tomooienhaften Ton hinein. Emil Jannings' Maurer Sühne zu verlangen. Motive, welche die bom Dichter benutte ben„ Hanneles Himmelfabet", dies Drama vom erschüberben Mattern gab mit ftupender Aeußerlichkeit ben Typus eines fom- Boljungerfage mit dem tibelungenliebe gemein bat, llingen hinein. Beiden eines Armelendrinbes anläßlich einer mit Grillparzers pletten Trunkenbolds und Bösetrichts zu befürchten. Bleibt nur, Nicht Gunnar, wie Sjördis glaubt, hat jenes thene Bagnis, das hiergegen freilich schematisch anmutenden Ether"-Fragment au baß jammengekoppelten Geftaufführung am Münchener Hoftheater bor bag der Künstler( fehe das wälzen der Zunge usw.) allaufeft in ie als Preis für ihre Gun berlangte, befanden unb bon grimmen etiva fünfundzivanzig Jahren auf mich gemacht hat. Manier hineingerät. Unmöglich ist der affefforlich schnarrende isbären vor ihrer Schlaffammer erlegt, sondern Sigurd, der ist alles so ganz anders geworden. Mer bamals leidenschof Nichmtevorsteher des Herrn Wendt. Einige Acmenhäusler, ferner Freund( wie Siegfried bei önig Günthers Brautwerbung die Wal­geführter Für und Wider- Strelt versummte vor tiefesem Ber - Gertrud Welder( Diatoniffin), Marija Leito( Hanneles Mutter) füre unfichtbar an Günthers Stelle beamong). Er hat es getan, hat fie in dunker Macht auf das Schiff des Geneffen geschleppt, ob­fieben; und beute genießen wir diese schung naturalistischer und Siegmund Nunberg( Waldarbeiter) fnb gut zu heißen. Zustandsschilderung und Traumphantafle im Geifte ihres Urhebers: Gine schlechthin herzbewegende Meifterleistung vollbringt wohl er selbst im stillen für sie glühte. Die auf Betrug erbaute als wirkliche Dichtung. Das ist natürlich mir möglich geworden legander Moiffi. Und ihm galten die Ehren des Abends. Che geitigt böfe Früchte. Hjördis Hochmut und blinder Ehrgeiz auf dem Wege modernffinstlerischer Entwicklung fowohl des Publi- Nicht minder dem Dichter und Ernst Reinhardt; ihnen wurden hat sich, genährt vom Argwohn, daß ihr Chegemalt Sigurb, dem ihre Bewunderung gehört, an Seaft nicht gleiche, immer bebrohlicher fume als besonders der Theaterkunft. Die Darstellungsanttbel, brausende Ovationen bargebracht. entfaltet. Sie ist geschäftig, 8wietsacht zivischen den Freunden an auch gerade die technischen Behelfe, zumal die Reinhardt­zuftiften, und tritt dem Pflegebater, dem Gunnar in Erkenntnis ichen, find reicher und mannigfaltiger. feines Unsechs durch reiche Buße sich verföhnen will, mit zugeflos­Beim Gaftmaßl, fremben Alles Bestreben der Regie mußte darauf gerichtet sein, den früher Mannen den heimischen entfacht lind ate fie durch Eigurbs Frau bas erenggebütete Geheimnis jener ftets störend empfundenen Sontrast golfchen Wirchleitsvorgän Das felten aufgeführte Drama flammt aus des Dichters Früh Macht, bie e zu Gunnars Weiß gemacht hat, erfährt, steht es bei i gen und Traumszenerie auszugleichen. Das ist Reinhardt nahezu periode, als er, der spätere Schöpfer eines böllig neuen und ber- ihr fest, daß Sigurd, der fie betrog, sterben muß von ihrer hand. reftios gelungen, dant der Bereinheitlichung des Darstellungsfits, fieften bürgerlichen Schauspielstils, noch in den Bahnen romantisch- Doch dieser Das schlägt, als ihr in ber Aussprache mit Sigurb ber dem Naturalismus nichts zu nehmen brauchte, ohne das poeti- nationaler Heldendichtung wandelte. Die Jagenumwobenen Ge- fund wird, daß er, der Strahlende, der Held, fie einft geliebt hat, sche Gegenspiel durch theatralsche Pathetik abzuschwächen. Den ftalten einer von Zivilisation noch nicht geebneten und umhegten in flammendes Begehren um. Ihr soll er angehören und jedes träftig, feinesfalls nach dem Rezept der Wemeleutmalerei zu An- Welt zogen feine Phantofte damals als eine Art von höheren Wesen fremde Band zerreißen. Doch wie er damals fich dem Freund ge fang der neunziger Jahre herausgearbeiteten Situationen im an. Die Gegenwart, wie er sie in dem von der großen vorwärte opfert, fo hält er jetzt, sich selbst bezwingend, an feiner Freundschaft Spital mitfamt ihrem fast allzu reichlichen Bolf von berben, aber drängenden Sulturbetoegung noch taum berührten einen Heimat- und dem Treugeföbnis, das er feinem Weib gegeben, feft. Die bis fromm- naiven fchlesischen Dörflern forcefponbiecte die weit von lanbe bamals empfand, erschien ihm wohl als tägliche Verflachung zum Ranb mit Mord erfüllte Sanblung schließt damit, daß Hjördis Zuderbäderei stilisierte maleride Poesie der Hannele" Berk und Berkümmerung, aus der bes Dichters Trieb, Bedeutsam- Großes in Extase ihn durch einen Pfeilschuß fällt. Doch auch im Tode rung und der winternächtlichen Oertlichkeit. Wenn man im Auge zu gestalten, in fremde Beiten fliehen müffe. Die Spannung gegen fchließt sich nicht der Bund, von dem die Wilde träumte. Der Ster­behalt, daß es sich meines Grachtens hauptsächlich borum bosht, alles borniert bequeme, in vorgeschriebenen Bahnen zufrieden fort- bende wendet sich von ihr ab, sein Herz gehört bem neuen, bem ihr den Schwerpunkt der Inszenierung auf des Dichters bficht zu trottenden Philisterium, die Freude an individueller Kraft und verhaßten Christengott. legen: das Gefühls- und Phantofieleben eines unfern der Grenze Freiheit, zieht sich, ein Grundton, durch Ibsens ganzes Schaffen. swischen Kind und Jungfrau siebenden Mädchens pfychologisch auf ber zu bauernden Werken von Haffischer Brägung ftieg er erft auf, zuzeigen, wäre Meinhardt ba und dort über das Ziel hinausgewis fish fein Sinn und Blid für bie Fülle des menschlich Bebeut gangen. So geschieht es denn, daß„ Hanneles Himmelfabet unier famen erschloß, bas überall im Strom unseres eigenen unmittel­feinen liebevoll nachformenden Händen zu einem religiösen Wifte baren Daseins lebendig wirkt und lebt, für jene fillere und tiefere rium ober Mirafel wird. Dies ist vielleicht nicht die ursprüngliche Eragit, die mitten unter äußerer täglichkeit in seelischen Ston­Jbeedoch von hotficherer Birtung, wozu die Musi? von Doag flitten wallet. Marschalt das ihre tat. Der Trieb gare Macht in jener primitiven Ausgestaltung, wie Schauspielerisch glüdte nicht alles fefbit abgesehen von ihn barbarische Zeiten zeigen, bor allem als der Trieb, fedmebe mancherlei lofalen und technischen Begleitumständen bei der ersten eingebildete oder wirkliche Stränkung ber Berfon mit blutigen Zaten Aufführung am Sonnabend. Helene Thimig , der Trägerin der heimzuzahlen, bildet den Angelpunft, um den die Szenen dieses Titelgestalt, fehlte doch die Kindliche Naivität, die alles unb alle Schauspiels treifen. Der König Dernuff ist mit seinen Söhnen

Die

Ausbeutung offenbart bies im bejahenden wie verneinenden einme. Ibfens Nordische Heerfahrt( Helden von Helgoland ) infeligem Sohn entgegen bereinigt, entre e blutigen Streit.

im Theater in der Königgräger Straße.

Singelne Widersprüche, so in der Schilderung der Sjördis als widerwärtige Teufelin im ersten Teil des Dramas und der späteren glorifigierenden Verherrlichung threr Liebesleidenschaft, wie auch in Sigurds Psychologie fallen bem Hörer auf. Doch zeigt die Straft dramatischen Aufbaus ebenso auch Spuren, die borbedeutend an bie spätere Meisterschaft gemahnen. Die drei Hauptfiguren er­hielten burch Irene riesch, burch Raggler( Sigurb) und artau( König Dernulf) eine lebendig farbige Berkörperung deren Wirkung durch die stimmungsvolle Echtheit des fzenifchen Milieus glüdlich unterstirbt wurde. Das Bublifum, das in ge spannter Anteilnahme zu folgen schien, banfte mit starkem Applaus.

dt.