Nr. 613 37.Jahrgang Ausgabe B Nr. 169

Bezugsprets:

Bertelfährt. 80,- monatl.10,- feet ins Saus, Doraus zahlbar. Bof bezug Monatlich 10, ML erft. Ru ftellungsgebühr. Unter Kreuzband für Deutichland und Defterreich 16,50 m für das übrige Ausland bet täglich einmal Ruftelluno 21.50 1. Roftnes ftellungen nehmen an Desterreich, Ungarn  , Tschecho Glowate, Danes mart, jolland, uremburg, Schweden  und die Schwen Eingetragen.

die Boft- eitungs- Breislifte. Der Borwärts" mit der Sonntags bellage Bolt u. Seit ericheint mochen täglich zweimal Gonntags und Mon tags mmal

Telegramm- Adresse:

Sozialdemotrat Berlin".

Abend- Ausgabe

Vorwärts

Berliner Volksblatt

20 Pfennig

Anzeigenpreis:

Die achtgespaltene Nonpareillezetle Loftet3.- W., Teuerungszuschlag 50% Aleine Anzeigen", Das left gedruckte Bort 1- M.( zulässig zwe fettgedruckte Borte), jedes weitere Bort 60 Bfg. Stellengesuche und Schlafftellenanzeigen das erste Wort 65 Big.. redes weitere Wort 40 fg Borte über 15 Buchstaben zählen für zwet Worte. Teuerungszufchlan 50% Familien- Anzeigen für Abonnenten Beile 2-, politische und de wernichaftliche Bereins Anzeiger 8.- Mt. Die geile ohne Aufschlo Anzeigen für die nachite Numme tiffen bis 5 2hr nad mittags Hauptgeschäft, Berlin   SB 3, Linber Braße 3, abgegeben werden. Geöffn Don 9 Uhr früh bis 5 Uhr abends

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutfchlands

Redaktion und Expedition: SW. 68, Lindenstr. 3.

ernivrecher: Amt Mortsplan, Nr. 15190-15197.

Mittwoch, den 15. Dezember 1920

Die internationale Finanzaktion.

B

Vorwärts- Verlag G.m.b. H., SW. 68, Lindenste. Ferniprecher: Amt Moriuplas, Nr. 117 53-54.

Prüfung statt Leistung?

Von Hedwig Wachenheim  .

Das Preußische Ministerium für Volkswohlfahrt hat o

Der Völkerbundsrat nahm in seiner gestrigen Situng Der Rat bat entsprechend dem Vorschlag des Bericht­gtei von dem Berichterstatter der Finanzabteilung erstatters Avenol beschlossen, vorläufig für die Durch- 22. Oftober 1920 Bestimmungen über die staatliche Prü ber vorläufigen Finanz- und Wirtschaftsfommission A ven Iführung des Projektes auf die Schaffung einer umfang- fung von Wolfswohlfahrtspflegerinnen er borgelegte und von der Kommission gemäß den Beschlüssen reichen Organisation zu verzichten, solange er in feiner lassen. Es mutet sonderbar an, daß in einer Zeit, in der ver der Brüsseler Finanzfonferenz ausgearbeitete Entwürfe be- Weise die Gewißheit befißt, daß die Darlehnsnehmer standene Brüfungen bei der Anstellung von Arbeitskräften sucht wird, mehr auf die Leistungsfähigkeiten als auf über treffend die internationale reditaktion an. und geber davon Gebrauch machen wollen. Um aber mus drei Juristen und drei Geschäftsleuten vor. Dieser Ausschuß fung zu sichern, hat der Rat beschlossen, die Finanzab- Wohlfahrtspflegerinnen für notwendig und bin stets dafür Die erste Vorlage sieht die Schaffung eines Ausschusses diesem Projekte so rasch wie möglich eine praktische Auswir- zu achten, ein bisher freier Beruf Prüfungen unterzogen wer­den soll. Ich halte durchaus die fachliche Ausbildung von wird beauftragt, die gesetzgeberischen Maßnahmen vorzuschlagen für| teilung der provisorischen Finanz- und Wirtschaftskom- eingetreten. Diese fachliche Ausbildung ist auch für die bie Regelung und Verwirklichung von Krediten, die so gestaltet sein mission zu ermächtigen, sich die Mitwirkung einer hervor Frauen und Mädchen des Arbeiterstandes unentbehrlich. Sie sollen, daß die Rohstoffe im Verlaufe ihres Berarbeitungs- ragenden Persönlichkeit aus der Geschäftswelt zu kennen zwar die Lebensweise einer Arbeiterfamilie, ihr Er prozesses nicht aufhören, als Bürgschaften für die gewährten Streichern, um die Statuten der internationalen Rommission werbseinkommen und ihre Ausgaben für Lebensunterhalt, bite zu dienen, sei es für den Exporteur, sei es für einen Bantier, fonvie die Einzelheiten des internationalen Kreditprojekte Kleidung und Wohnung. Das haben sie vor den Mädchen indem der Ertrag des Verkaufs der fabrizierten Artikel in erster vorzubereiten. Linie zur Burüderstattung des Kredits dienen muß. aus bürgerlichen Kreisen voraus, die darin oft vollkommene linkenntnis an den Lug tegen.

Der zweite Entwurf ficht die Schaffung einer internatio nalen Kommission unter dem Schuße des Bölterbundes vor. Diese Kommission hätte die Aufgabe, ein Projeft betreffend internationalen Kredit auf der Grundlage des bekannten auf der Brüsseler Konferenz angenommenen Entwurfes Berneulen zu ver­wirklichen. Dieses Projekt muß den verarmten Völkern, bie nicht mehr in der Lage sind, auf dem internationalen Markt Kredite zu vernünftigen Bedingungen zu erlangen, die Möglichkeit geben, wieder Vertrauen einzuflößen, um so die für ihre lebensnotwendigen Einfuhrwaren nötigen Mittel beschaffen zu önnen. Die Regierungen der Länder, die dem genannten Projekte zustimmen wollen, müssen der von dem Nat eingesetzten Kommission Kenntnis davon geben, welche genauen materiellen Bürg. fchaften fie für die Sicherheit der von den Exportländern zu ge­währenden Handelstrebite anbieten fönnen.

Die Rückkehr der Kriegsgefangenen.

Am Schluß der gestrigen Genfer   Abendsigung machte Nansen' Damit fennen sie aber noch lange nicht die soziale Gefeß­Mitteilungen über den Rüdtransport der noch zurückgehaltenen gebung, die Grundsäße der Sozialpädagogik und der Sozial­Sriegsgefangenen. Er gab bekannt, daß zwischen der bu! hygiene. Es ist doch ohne weiteres flar, daß sie bedürftigen garischen und der griechischen Regierung eine Einigung Familien nur helfen fönnen, wenn sie genau wissen, welche über den Rüdtransport der lebten Kriegsgefangenen erzielt worden Rechtsansprüche an staatlichen Einrichtungen die Mitglieder sei und daß Bulgarien   außerdem die noch in Bulgarien   zurüd der Familie haben, und daß sie z. B. armen Kindern, die von gebliebenen griechischen. Rinder in ihre Heimat zurücksendet. ihren Eltern vernachlässigt werden, nur zu günstigeren Ranjen bedauerte, daß ein Teil der notwendigen Gelder für den Lebensbedingungen helfen fönnen, wenn sie die gesetzlichen Rücktransport der noch etwa 20 000 Mann in Wladiwostok   und( Grundlagen für eine etwaige anderweitige Unterbringung Südrußland fehlt. England erflärte sich jedoch bereit, einen wissen. Und ebenso sicher ist, daß sie die jetzige gesetzliche beträchtlichen Zeu der Toften aufzubringen, unter der Voraus- Grundlage der Volkswohlfahrtspflege und ihre Einrichtungen feßung, daß auch die anderen Staaten einen Beitrag leiften. fennen müssen, wenn sie an ihrer Verbesserung mitarbeiten Politis daufte Ranjen in Ramen Griechenlands für sein wollen. menschenfreundliches Wert. Aus diesen Gründen hat die Genoffin Juchacz   seinerzeit Der Kampf gegen den Mädchenhandel. den Kursus für Arbeiterinnen an der sozialen Die zweite Kommiffion in Genf   beantragte, das Gefretariat bes Grattenschule von Alice Salomon   angeregt, dem jest weitere Völkerbundes zu beauftragen, sich nach den Maßnahmen zu erfundigen, Surie in Hamburg   und München   folgen. Deshalb hat die die in den verschiedenen Ländern zur Ausführung des Opium. sozialdemokratische Fraktion der Landesversammlung bean­ablommen 8 ergriffen wurden. Der Völlerbundsrat soll eine tragt, in den preußischen Etat eine Summe zur Ausbildung Kommission mit beratendem Charakter ernennen, in der die am bon Arbeiterinnen für die Wohlfahrtspflege einzustellen. meisten interessierten Nationen vertreten sind. Die Kommission Darum hat der Sauptausschuß für Arbeiterwohlfahrt einen faßte ferner einstimmig Beschlüsse über die Kontrolle des Mäb. Kursus über Jugendwohlfahrtspflege für die Genossinnen Rurfus über Jugendwohlfahrtspflege für die Genossinnen chen und Kinderhandels und die Deportation von Frauen im Reich und der Sozialdemokratische Bezirksbildungsaus­schuß Berlin   einen für die ehrenamtlichen Helferinnen der Berliner   Gemeinden veranstaltet.

Die interessierte Regierung wird hierauf ermächtigt, in einem durch die Kommission bewilligten Umfange Obligationen in Goldwert auszugeben. Die in Frage stehende Regierung soll bas Necht erhalten, gegen einen solchen Entscheid an den Wölfer bundsrat zu appellieren. Der daraufhin von dem Völkerbunds zat gefällte Entscheid wird endgültig sein. Auf diese Weise werden die Länder, die infolge ihres schlechten Kredits schwere Be­dingungen und Forderungen annehmen müssen, den Schuh eines unparteiischen Schiedsrichters erhalten. und Kindern in Anatolien   und Armenien  .

Konstantin auf der Heimreise. Benedig, 15. Dezember.  ( WTB.) König Konstantin ist in Begleitung seiner Mutter Olga, der Prinzessinnen und 6.8 Prinzen Paul mit Gefolge hier eingetroffen. Er wird sich morgen nach Athen   einschiffen.

bestrebt zu sein scheint, den Ausschuß in wichtigen Dingen stets bor bollendete Tatsachen zu stellen oder den vorher gehenden Rat des Ausschusses nur dann in Anspruch zu nehmen, wenn sie einer einmütigen Stellungnahme seiner Mitglieder sicher zu sein glaubt.

Insbesondere möchten wir die Aufmerksamkeit auf den Um­So endet die Entente- Serrlichkeit des Venizelos   mit einer mitteilung über die Ichte Note betreffend die stand lenken, daß uns in der lebten Sibung feinerlei monarchistischen Wiederherstellungskomödie. Während des dez bayerische Einwohnerwehr gemacht wurde, ob­Weltkriegs durch franzöfifche und englische Kriegsschiffe be- wohl diese Note zweifellos in diesem Augenblic schon fertiggestellt glückt, hat das griechische Bolk" an dem Eroberungskrieg teil- war. Ein solches Verfahren ist nicht geeignet, dem Ausschuß die­nehmen müssen, den man ihm vorspiegelte als den Befreiungs- jenige Pedeutung zu geben, die er für sich in Anspruch nehmen frieg, der Griechenland   groß und mächtig machen sollte. Je t ist das Land verschuldet bis dahinaus, sein Handel, der seine

-

muß.

Stärfe war ist lahmgelegt, dafür aber hat es in leinasien Man kann dieser Anregung der Unabhängigen nur zu­zwar Besitz erobert", aber es muß ihn mit rund 100 000 stimmen, der Auswärtige Ausschuß dürfte denn auch in fürze­ster Frist einberufen werden. Ueber die Stellung, die dem Mann Bewaffneter schützen.... Auswärtigen Ausschuß zuteil geworden ist, herrscht nicht nur unter den Unabhängigen Befremden.

So ist das ganze Volf enttäuscht und aufgebracht. Die Proletarier, weil die Wirtschaft zusammengebrochen wie über­all in Europa  , die Kaufleute, weil ihre Handelsbeziehungen durch den Krica zerstört wurden, die Bauern, weil ihre Söhne und Arbeitsfräfte in Kleinafien als Militärmacht festgehalten, die Beamten, weil durch die venizelistische Ententepolitik das Band verschuldet und die Münze entwertet ist. Man hofft jetzt in dem heimkehrenden Konstantin den Retter zu sehen und be­denkt nicht, daß auf den Trümmerburgen des Weltkriegs auch die Macht der Monarchien verschüttet liegt.

Es ist auch durchaus zu begrüßen, wenn die Frauenschulen, die fich mit einer Ausbildung zum sozialen Beruf befassen, unter staatliche Kontrolle gestellt werden, denn ein großer Teil dieser Schulen fommt für eine wirklich ernsthafte Fachbildung gar nicht in Frage. Es wäre vielleicht awed­mäßiger gewesen, bestimmte Schulen nach ständiger Prüfung vom Volkswohlfahrtsministerium als für die Fachbildung ge­zu bringen, als die Schülerinnen einer schriftlichen und münd­eignet zu bezeichnen und das in ihrem Nahmen zum Ausdruck lichen Prüfung zu unterwerfen. Ueber den Wert von Bri­fungen für die Selarlegung der Eignung zu bestimmter prak tischer Arbeit ist man doch heute auf den verschiedensten Ge­bieten zweifelhaft geworden und muß das in einem Beruf ganz besonders sein, von dem in derselben Nummer der ,, Volkswohlfahrt", in der dieser Erlaß erscheint, der Professor Samittmon- Köln mit Recht sagt, daß zur wissenschaftlichen Ausbildung noch besondere schaften hinzutreten müssen. Hoffentlich werden nun dir besondere Charaktereigen­amtlichen Stellen nicht noch darauf hingewiesen, rur   staatlich anerkannte Wohlfahrtspflegerinnen anzustellen, und damit die Eine Besprechung der Einwohnerwehrfrage ist unbedingt benachteiligt, die die notwendigen Charaktereigenschaften be notwendig. Denn jetzt, wo die Antwort des Generals Nollet fißen und ihre Kenntnisse in der Wohlfahrtspflege auf andere auf die deutsche Escherich- Note vom 9. Dezember im Wort- Weise erworben haben. laut vorliegt, wird der Kommentar erst recht ganz unverständ- Der Erlaß enthält Bestimmungen über die Prüfunger lich, den die Regierung durch WTB. am Montag mittag an und die staatliche Anerkennung als Wohlfahrtspflegerinnen die Vormeldung knüpfen ließ, wonach man aus der Schnellig- Die Prüfungen finden an Unterrichtsanstalten statt, die al feit diefer Antwort schließen fönne, daß die Kontrollkom- Wohlfahrtsschulen anerkannt sind. Die Anerkennung wird miffion auf Grund älterer Instruktionen gehandelt habe". den Wohlfahrtsschulen erteilt, die in ihren Plänen und Lehr­Denn das Schriftstück Nollets beruft sich flipp und klar auf fräften, in ihrer Leitung und Einrichtung hinreichende Ge die deutsche Note vom 9. Dezember, geht auf deren Einzel- währ für eine ordnungsgemäße Ausbildung der Wohlfahrts. heiten sorgfältig ein und kommt zu einer flaren, unzwei- pflegerinnen bieten. deutigen Ablehnung des offiziellen deutschen   Standpunktes. Nachweis führen, daß die theoretische und praktische Ausbil Die Wohlfahrtsschulen müssen den Standpunkt gesprochen, und wir haben bereits bei Abgang streckt, auf denen die Prüfungen stattfinden. Wir haben ausdrücklich von einem offiziellen deutschen   dung der Schülerinnen sich vorwiegend auf die Gebiete er­der Eicherisch- Note zum Ausdruck gebracht, daß die Sozial­ demokratische Partei   hinter diesem Schritte der Reichsregie- und besteht aus einem Staatsfommiffar als Vorsitzenden, einem Der Prüfungsausschuß wird vom Minister berufen rung zugunsten einer Beibehaltung der Selbstschutzorgani- Vertreter des Provinzialschulkollegiums und in der Regel aus fationen in Bayern  , Ostpreußen   oder sonstwo nicht stehe. Tat- 5 von der Schulleitung vorzuschlagenden Lehrkräften. 31­sächlich widerspricht das Ersuchen der Reichsregierung in fo gelaffen zur Prüfung werden Bewerberinnen, die den effatanter Form den Wünschen und Ansichten der deutschen   Nachweis des erfolgreich abgeschlossenen Besuches eines n- Im Namen und Auftrag ihrer Fraktion beantragen die Unter- Arbeiter flasse ohne Unterschied der Partei, daß auch mir darin e um 3 oder der entsprechenden Klasse einer anderen höheren geichneten die fofortige Einberufung des Ausschusses für aus geradezu eine Herausforderung der Arbeiterklasse erblicken Lehranstalt, einer anerkannten höheren Mittelschule oder einer wärtige Angelegenheiten, und zwar bitten sie, auf die Tages- mußten. nrdnung zu stellen: höheren Mädchenschule, einer Volksschule mit nachfolgen­Nicht minder bedarf die Frage der Brüffeler Ron- der praktischer Berufsbildung führen. 1. Die diplomatische Behandlung der Frage der Gin- ferenz einer Aussprache im Auswärtigen Ausschuß. Es ist schülerinnen und solche Bewerberinnen, die nicht den Nachweis Volfa wohnerwehren. erstaunlich, daß die Regierung nicht selbst auf den Gedanken des Abschlusses der in Frage kommenden Schulbildung er­2. Die Sachverständigenkonferenz in Brüffel gefommen ist, sich wegen diefer Angelegenheit, bei der es fich bringen fönnen, werden aur Brüfung augelaffen, wenn sie   bor Was uns zu dem Antrag auf schleunige Einberufung des Aus- um die Lebensfragen des   deutschen Volkes handelt, mit dem dem Eintritt in die Wohlfahrtsschule eine schulwissenschaftliche fchuffes beranlaßt, ist vor allem die Tatsache, daß die Regierung zuständigen Reichstagsausschus ins Benehmen zu fegen. Vor prüfung nach staatlichen Vorschriften abgelegt haben. Die

Auswärtige Politik.

Die Reichstagsfraktion der Unabhängigen hat befchloffen, eine Interpellation einzubringen, in der die Regierung ge­front wird, wie sie ihre Art. auswärtige Politik zu treiben, mit den Intereffen des   deutschen Volfes in Einklang bringen m'. Da diese Interpellation feine Aussicht hat, noch vor Weihnachten zur Beratung zu kommen, foedern die Unab hängigen die fofortige Einberufung des Auswärtigen Aus­schuffes in einem Schreiben an den Vorsitzenden, Dr. Strese­mann. morin ausgeführt wird: