Der Aufstieg.

Kettensprenger- Arbeit.

den Studenten gegen die jeßige preußische Regierung Stimmung zu machen, aber nicht den wirtschaftlich schwachen Studenten irgendwie zu helfen!

Kommunistische Justizinterpellation.

Die fommunistische Reichstagsfraktion hat mit Unterstüßung der Unabhängigen eine Interpellation über die Handhabung der Justiz in Deutschland eingebracht, namentlich wegen der ungleichmäßigen Anwendung der Amnestiegesetze. Die Interpellation beginnt mit folgenden Absätzen:

In letzter Zeit mehren sich die Fälle, in denen deutsche Ge­richtsbehörden, namentlich auch in Anwendung des Am= neftiegefehes, Entscheidungen treffen, die alle reaftio= nären Bestrebungen begünstigen und nicht anders denn als bewußte Rechtsbeugungen, erwachsen aus der reaktionären Gesinnung des Richtertums, erachtet werden können. Bei zahlreichen Verfahren gegen Arbeiter wird die Amnestie aus nichtigen und sichtlich unzutreffenden Gründen für nicht annehmbar erklärt oder monatelang verzögert.

Eine vorübergehende Erscheinung" so hat Wilhelm der Bon roten Ketten" das Volk zu befreien, hat die Stresemann Ehemalige vor Zeiten die deutsche Sozialdemokratie tituliert. Der Partei der Welt versprochen. Eine dieser vermeintlichen„ Ketten" Sprecher dieses wegwerfenden Wortes hat die Zukunft nicht voraus- war bekanntlich die„ Üleberorganisation", die in allen Tonarten an­gesehen, die ihn vorübergehen" und die Sozialdemokratie sein Erbe gegriffen und als sozialdemokratisch verschrien wurde. Man hat ja antreten ließ, er hat aber auch die Bergangenheit nicht ge- einen Teil der volkswirtschaftlichen Organisation unter dem System fannt. Er hat nichts davon gewußt, daß die Sozialdemokratie der Hermes- Scholz gesprengt", man hat Kartoffeln und Fleisch freis neunziger Jahre schon auf eine lange Ahnenreihe zurückblickte, daß gegeben und die ungeheuerlichste Preissteigerung erlebt, die nur aus fie sich entwickelt hat aus Reimen, die Menschenalter vorher gelegt zudenten war. Kartoffelbauern, Biehzüchter und Bichhändler jubi wurden. Ihn hat wohl niemand darüber aufgeklärt, daß vor Bebel lieren. Sie befommen ihre Preise, während der fleine Beamte, die und Liebknecht Marg und Engels gewesen sind, daß mannigfache Witwe, der Angestellte und der Arbeiter nicht weiß, wie er Kor­Fäden liefen von der Arbeiterbewegung des Jahres 1848 zu den toffeln und Brot bezahlen kann, vom Fleisch ganz zu schweigen. Man Anfängen Lassalles und Bebels in den sechziger Jahren, daß aber hat dem Erzeuger und dem Handel die Freiheit zum Ver­auch dem Jahre 1848 wieder vorangehen mußte ein Wilhelm Beit- dienen gegeben, der Masse des Volkes aber die Freiheit zum ling, der sich seinerseits ftüßte auf die Franzosen Fourier und St. Hungern! Das ist die Arbeit der Deutschen Volkspartei ! Sonst sieht ihr Kampf gegen die Ueberorganisation" nur sehr Simon, deren Lehren von wandernden deutschen Handwerksgesellen aufgenommen und in der Heimat verbreitet wurden. Auch hat windig aus. Da ist z. B. das Reichswanderungsamt, das Wilhelm wohl nicht geahnt, daß diese wandernden kommunistischen unmittelbar nach der Revolution notwendig war, dessen Arbeit in­Handwerksgesellen das Verbindungsglied find zwischen der modernen zwischen aber gegenstandslos geworden ist. Für 1919 unter der Es wird dann weiter Bezug genommen auf die Fälle Marloh , Arbeiterbewegung und den sozialen Kämpfen vergangener roten Herrschaft" hatte es einen Etat von 1 Million. 1920 unter Jahrhunderte, den Kämpfen der mittelalterlichen Handwerks. Stresemanns Szepter hörte das Wandern auf. Der Etat dieses Ressel, Bogel , den Freispruch der Marburger studentischen Zeit­gesellen gegen die zunehmenden Ausbeutungstendenzen des zünftle- Amts stieg aber auf 3% Millionen Mart. Stresemanns freiwilligen usw. Ferner wird der Justiz vorgeworfen, daß sie gegen rischen Handwerks. So ist die scheinbar so junge Arbeiterbewegung Rettensprenger haben uns, wie gesagt, auch von der 3mangsbewirt- General Ludendorff nicht einschreite, der auch nach dem Kapp­schaftung der Kartoffeln befreit". Kostenpunkt: Etat der Kar Butsch sich hochverräterisch betätige, daß auf das Geständnis Deutschlands in ihren Anfängen uralt. toffelstelle für 1919, als fie die Kartoffeln tatsächlich bewirt- des Husaren Runge hin nichts geschehen sei, daß der Heraus­schaftete, 900 000 Mt., für 1920, als die Kartoffel nicht mehr be- geber der Staatsbürger Zeitung" ungehindert zum Morde gegen wirtschaftet wurde, 2 100 000 mt.! Wenn die weitere Aufhebung die Mitglieder des Bundes„ Neues Baterland" auffordern könne der Zwangswirtschaft ebenso billig wird, so wird man bald das usw. usw. Das Verhalten der Justiz wird in Verbindung gebracht Nationallied der Deutschen Volkspartei etwa so abändern müssen: mit dem Erlaß des Reichsministers des Innern vom " Bon allen Geldern macht uns frei totsicher die Deutsche Bolts- 8. August 1920, den wir seinerzeit publiziert haben. Ferner liegt dem Reichstag eine unabhängig- fommunistische

Aber wer weiß davon, mer kennt die Brücken, die sich von einem zum andern schlagen, wer hat schon im Geiste den Aufstieg der deutschen Arbeiterklasse durch viele Menschenalter an sich vorbeiziehen laffen? Wilhelm II. war sicher nicht der einzige, der so gründlich über Wesen und Entwicklung der Sozialdemokratie irrte, der sie für ein Augenblicksproduft hieft. Auch unter unseren eigenen Anhängern dürfte es nicht wenige geben, die noch sehr schlecht in der Geschichte der Arbeiterbewegung beschlagen sind. Ihnen allen wird das Buch Die Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung vor wenigen Wochen veröffentlicht hat. Es heißt„ Der Aufstieg", ist erschienen im Verlag der Buchhandlung Vorwärts"( SW. 68, Lindenstr. 3) und kostet bei 112 Seiten Umfang 7,50 M.

willkommen sein, das Genoffe Franz Klühs als Führer durch

In gedrängter Fülle gibt die Schrift von Franz Klühs den ganzen Entwicklungsgang der deutschen Arbeiterbewegung, wir vet folgen sie von den zünstlerischen zu den kommunistischen Handwerks­gesellen, erleben erstes Auffladern im Jahre 1848, dann die große theoretische Läuterung durch Marg und Engels, die Anfänge prattischer Organisationsbildung durch Lassalle, Bebel und Liebknecht, Bruderkämpfe vor 50 Jahren ziehen an uns vorbei, aber aus ihnen erhebt sich unter dem Druck der Reaktion die ein­heitliche Partei, an der selbst der furchtbare Angriff des Sozia listen geseges zerschellt. Stolze Jahre der Kämpfe und Siege ziehen vorüber, parallel zur Partei entwickelt sich die Gewerkschafts­bewegung zum machtgebietenden Wirtschaftsfaktor. Gegen Ende freilich trübt sich das Bild: der Weltkrieg und in seiner Folge die Barteispaltung. Aber in der Revolution wieder mächtige Garan­tieren beschleunigten und vervielfältigten Wachstums.

Mit Recht ist diese gedrängte Entwicklungsgeschichte unter den Namen Aufstieg zusammengefaßt. Ihre Tendenz ist steigend in immer steilerer Kurve. Nur Unwissende, die von dieser Entwid­lung nichts ahnen, fönnen darüber lamentieren, daß nichts erreicht" sei. Anders lehrt es uns Klühs:„ Aus dem gedrückten, oft ver­ochteten, bei langer Arbeit und niedrigem Lohn dahinfiechenden Proletarier von ehedem ist heute der selbstbewußte, auf seine eigene Einsicht und die wirtschaftliche Macht seiner Klasse pochende Arbeiter geworden. An Schulwissen und Allgemeinbildung steht der Industriearbeiter turmhoch über seinen Borfahren vor 60 Jahren, und das Kraftbewußtsein, das ihm die Organisation einge

tage.

-

Ein Kommunist.

E. K- r.

#

partei!"

=

Ausländische Kondensmilch freigegeben. Interpellation wegen der Flensburger Vorgänge vor.

Entlassene Hochverräter.

Die in der Waldenburger Orgesch Affäre Berhafte

Amtlich meldet WIB.: Durch Verordnung des Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft vom 18. Januar 1921 ist der Handel mit der im Inlande befindlichen ausländischen Dauermilch und Dauersahne jeder Art, also hauptsächlich mit ausländischer Kondensmilch und Trockenmilch, freigegeben ten find gestern in der Tat bis auf den sehr schwer belasteten frühe­ren Leutnant Müller aus der Haft entlassen worden. Die worden. Wegen der Notwendigkeit, die Bewirtschaftung der Untersuchung geht weiter, aber es wird wahrscheinlich nicht lange Milch beizubehalten, werden die im Inlande hergestellten dauern, bis auch der Müller aus der Haft entschwinden kann. Die Dauermilchwaren von dieser Freigabe nicht betroffen. Richter sind doch sehr nachfichtig, wenn es sich um Hochverräter aus der Bourgeoisie handelt.

Desgleichen bleiben, worauf ausdrücklich hingewiesen ist, die Ein­fuhrvorschriften, wonach insbesondere die Einfuhr von Kondens­und Trockenmilch an die Bewilligung der Reichsstelle für Speisefette geknüpft ist, vorläufig unverändert bestehen.

Nationale Studentendemagogie.

Die Schlesische Bergwacht", unser Waldenburger Parteiblatt, hat die bei der dortigen Orgesch gefundenen Dofumente als Broschüre unter den Titel„ Drgesch in der Falle" erschei= nen lassen. Die Sammlung ist wichtig, schon wenn man weiß, daß die Orgeschiten wieder aus der Falle entlassen sind.

*

Aus studentischen Kreisen wird uns geschrieben: Der Berliner Studentenvertretung lag dieser Tage Zu den Mitteilungen, die der„ Borwärts" in der Angelegenheit ein Antrag der Nationalen" vor, der gegen die beabsichtigte Er der Erfurter Waffenschiebungen macht, wird amtlich höhung der Kolleggelder protestierte. Da dieser Antrag gemeldet, daß im Einvernehmen mit der Staatsanwaltschaft eine feinerlei positive Vorschläge enthielt, andererseits die untersuchungskommission eingesetzt worden ist, die aus einem Ober­schlechte Finanzlage des Staates eine Erhöhung des Kolleggeldes regierungsrat des Reichsschahminifteriums, einem Direktor der unabweisbar macht, beantragte die sozialistische Studen. Reichs- Treu- Hand- Gesellschaft und einem Revisor des Rechnungs­tenfrattion folgendes: hofes des Deutschen Reiches besteht.

1. Die Kolleggelder find nach der wirtschaftlichen Lage der Studenten start progressiv zu staffeln.

Die Reichs- Treu- Hand- Gesellschaft ersucht uns um den noth= 2. Die Studenten sind in die Erwerbslosenfürsorge maligen Hinweis darauf, daß die von uns berichteten Schieber­geschäfte des Erfurter Keil nicht mit ihr, sondern nur mit einem einzugliedern. ihrer Angestellten namens Wenzel abgeschloffen worden sind.

Man hätte nun meinen sollen, daß die rechte Seite der Stu­dentenvertretung, die sonst so hochtönende Worte über„ Eintreten für die wirtschaftlich Schwachen" findet, diesen Antrag unterstützt flößt hat, macht sich nicht nur bei Wahlen, im Kampf um Betriebs- hätte. Doch im Gegenteil! Ihr Hauptwortführer, der aus den Kapp- Die britische Arbeiterpartei für Jrland. räte, um Mitbestimmung im Wirtschaftsproeß geltend, es tritt auch Tagen her berüchtigte Herr Conti, befämpfte die Staffelung der London , 21. Januar. ( Tul.) Die Arbeiterpartei hat am in den Ansprüchen der Arbeiterschaft gegenüber den staatlichen Kolleggelder nach der wirtschaftlichen Lage mit der Behauptung, Montagabend in Birmingham ihre Attion gegen das britische Bor. Bildungs- und Kulturmöglichkeiten oft ungeftüm zu- daß eine solche Staffelung technisch unmöglich" sei. Dabei ist doch gehen in Irland begonnen. Henderson hielt eine Rede, in der er .. Das Ringen der deutschen Arbeiterklasse um Selbstbe- z. B. an den höheren Schulen Hamburgs eine Staffelung des fagte, daß die Regierung mit den Sinnfeinern verhandeln hauptung und Fortschritt hat sich allen Anfeindungen zum Schulgeldes in ähnlicher Weise möglich gewesen! Ganz besonders müsse. Er schlug drei Richtlinien für eine vernünftige irische Politit Troy als ein Kulturfattor von überragender Be protestierte dieler feudale Her dagegen, daß Studenten mit Arbeits- vor: Man müsse den Irländern Vertrauen schenken, die Truppen deutung erwiesen." Der Rückblick auf die Bergangenheit wird fofen auf eine Stufe geftellt werden könnten. Das ist der soziale zurückziehen und die Verantwortlichkeit für die Aufrechterhal uns zum Sporn im Kampfe um die Zukunft. Möge mit diesem Rest der vielgepriesenen Schützengrabengemeinschaft". Jedenfalls tung von Ruhe und Ordnung den lokalen Behörden überlassen. Eine Erfolge jeder Parteigenosse das empfehlenswerte Buch lesen. hat diese Haltung der nationalen" Studenten bewiesen, daß es ihr Entschließung in diesem Sinne wurde angenommen. Außer bei der ganzen Antragstellung nur darum zu tun gewesen ist, unter Henderson sprachen Clynes und der Sekretär der Arbeiterpartei. ob meiner Brandrede da drüben, nicht wahr?" Und als ich be- Philofophie und Schule war das Thema einer Veranstaltung der jahend nickte, deutete er mir:„ Es ist Wahlzeit. Wir brauchen Rant- Gesellschaft. Es handelte sich natürlich nur um die höhere Massen, um Macht zu sein. Da mußt Du in Gefühlen reden, Em Schule. An die Spitze wäre eine Forderung des legten Redners, pörung, Racheinstinkte lösen, Feuer fachen. Ich will Dir sagen, ihr Profeffor Spranger, zu stellen, in der Schule ebensowenig einen feid bumm, daß ihr mit Vernunft eure Politik begründet. Verstand Wenn wir den Ausführungen des ersten Vortragenden, Dr. Frei­ist gut zur Lösung der praktischen Arbeit aber nichts für ta g, folgten und eine doch wesentlich vom Lehrer( oder etwa vom Menichen bor Babitagen." Wir gingen ein Stüd Weges schweigend Ministerium?) zu formende fyftematische Antwort auf gewiffe Welt. nebeneinander her. anschauungsfragen bieten würden, dürften wir in der Tat Gefahr .Ihr habt zuviel Gewissen!" begann er von Neuem. Jhr laufen, ein religiöses Dogma durch ein philosophisches zu ersetzen. wägt und prüft, değnt, sammelt Wissen und Kenntnisse und wirkt So ist dem zweiten Redner, Dr. Behrend, der eine an den Fach­unterricht sich anschließende philosophische Schulung des Geistes ver­unablässig Tag um Tag. Ihr redet zu wenig radikal." Ich habe heute den ganzen Tag über seine Worte nachgedacht. langt, im wesentlichen zuzustimmen. Ein Einführung in die Ge­als Krönung schichte der Philosophie dürfte nach dieser Schulung „ Verstand ist gut zur Lösung der praktischen Arbeit aber nichts des Ganzen aber nicht fehlen, denn nur durch eine Bekanntschaft für Menschen vor Wahltagen! und Schlauheit? Oder ließ sich das Volk so leicht betören? War das die Taktik der List mit der Vielheit der Weltanschauungen wird der Schüler davor be­wahrt, sein philofophisches Weltbild dem Zufall preisgegeben zu Der Wahltag wird es weisen. Indessen aber will ich meinem sehen, dem Zufall, der ihm gerade dieses oder jenes Buch zuerst in nis wird ihm auch ein wenig Gewissen kommen. Freunde noch ein paar Bücher leihen. Mit Vernunft und Erkennt die Hände spielt. Ich habe die Hoffnung noch...

Von Willi Birnbaum.

Alle Welt schimpft heut die Kommunisten. Der Philifter ballt feine Faust in der Tasche, den Frommen packt Entsetzen und er fleht in Gebeten die Hilfe des Allmächtigen an, der Baragraphenreiter reitet schneidige J- Lipfel- Attaden, Offiziere in und a. D. möchten jeden erichießen, Minister halten große Zerschmetterungsreden. Und alles gipfelt in einem Phantom: Gewalt! Mit Säbel und Zucht haus, Fäusten und Gezeter glaubt Deutschlands Bürgertum Ideen

und tiefheiligstes Rechtsempfinden auszurotten.

-

-

tenn

O, ich weiß wohl, Stommunisten find gefährliche Leute sie in Scharen beieinander. Dann entfaltet sich gewaltige Lungen­traft, und ihr Chorus wird zum Orkan; ihre Presse malt flammend Rot; keine andere Farbe findet da Duldung es sei denn, daß auf weiß noch Schwarz gepinselt wird; ihre Redner geizen nicht mit großen Worten, gewaltig sind ihre Bersprechungen, lichtblendend die Verheißungen. Das alles tenn ich zur Genüge seit Jahren schon. Wenn ich ängstlich wär, würde auch mir das Gruseln tommen. Ich

man von Zeit zu Zeit mir fündet, dereinst

follen.

-

-

1

"

-

-

Kleines Theater:, Casanovas Sohn" von Rudolf Lothar.

1

-

-

V. E. Dänische Hilfe für deutsche Wissenschaft. Die bedeutendste dänische wissenschaftliche Institution Bidenstabernes Gels tab"( Die Gesellschaft der Wissenschaften) hat einen Ausschuß ge= bildet zu dem Zwecke, die dänische wissenschaftliche Literatur den­

"

bin es nicht, lächle geruhig über die, so es find. Was tut es, daß Das Stüd ist eine Komödie in jenem parfümierten Bariser Stil, derjenigen Ländern, die der Valuta wegen sich derartige Literatur wenn sie am Ruder die gepfefferten Berfänglichkeiten des traditionellen Bariser Schwanks, nur schwer verschaffen können, unentgeltlich zu übermitteln. gehängt zu werden. Die Henker waren so freundlich schon, mir wie er hier im Residenztheater gepflegt wurde, in mehr falon Bücher und Zeitschriften, die seit Januar 1919 erschienen sind, werden den Laternenpfahl am Marktplag meines Drtes als Richtstätte zu mäßiger Aufmachung mit allerhand geistreichelnden sentenziösen den Hauptbibliotheken in Deutschland , Deutschösterreich, Finn­weisen, die Weggenossen zu benennen, so da Leidgefährten werden Wendungen vermischt serviert. Auch Lothar zeigt sich auf dem land, Belgien , Frankreich , Italien , Polen und der Tschechoslowakei schlüpfrigen Parkett als ein geübter Balanceur, der die Liebhaber als Geschenk übergeben. Alle für Deutschland bestimmten Zeit­Und dennoch ist ein Kommunist mein Freund. Er war erst solcher fragwürdigen Künste ein paar Stunden bis zum Fallen des schriften stellt der Verein der Herausgeber dänischer Zeitschriften" dieser Tage bei mir, und wir hatten lange Debatten, in denen ich Vorhangs amüsierte. Er nimmt das alte Motiv galanter Rivali- zur Verfügung. Alle öffentlichen Bibliotheken, die auf dänische Zeit­faum zu Worte gekommen denn higig ist er( wie schließlich alle täten zwischen Vater und Sohn mit einer neuen Bointierung auf, fchriften abonniert oder noch nicht abgeschlossene dänische wissenschaft­die weiten Spielraum zur Ausmalung von Pifanterien bietet und liche Werke gekauft haben, dürfen sich an Bidenskabernes Gelskabs ihres Schlages). Ich gebe ihm von Zeit zu Zeit ein Buch die zugleich, von Ferne wenigftens, den Anschein einer Art von psycho- Kontor for Bogforsendelser, Heibergsgade 18, Kopenhagen " wenden. weil er arm ist wie eine Kirchenmaus, und Bücher heut teuer find. logischer Beleuchtung vortäuscht. Ein Dämchen, das aus langer Nufliche Dramen in Deutschland . Das Stadttheater in Nürnberg Wochen ist es her, daß er zu mir sprach:„ Ach, wie sind wir Weile einem schon bejahrten, aber immer noch als unwiderstehlich wird das Schauspiel„ Die Lüge" von Wolodymyr Wynnyti chento im dumm! Beim Studium des Buches eine ganze Welt vor mir er- geltenden Donjuan ein Rendezvous in dunkler Nacht versprochen, Februar herausbringen. Damit gelangt zum ersten Mal ein Utrainer an Gregor Jar do to, ein Russe, der stand, wie sie im Kern sich fügt. Es sind die Dinge so unendlich in hat in dem jungen Sohn desselben helle Leidenschaft entzündet. Er einer deutschen Bühne zum Wort. einander gefaßt, daß es nicht leicht ist, die Fragen über Nacht zu entdeckt sich dem Papa, der in der Annahme, daß die Verwechsiung im Anfang des Krieges in deutsche Gefangenschaft geriet, läßt ein Drama lösen." Und es gab ein Frage- und Antwortspiel den in der Dunkelheit nicht bemerkt würde, den jungen Mann statt seiner" ra und Mawa" im Verlage Gustav Stiepenheuer erscheinen. Abend bis in die Nacht. Ich war voller Hoffnung und guten Mute. niemals verraten werde. Des Jünglings edle Seele findet auch Helene 2 achmansticha u I voltstümliche Lieder nach Roseggerschen Rosegger Abend. Am Sonnabend wird im Schillersaal Hermann nach Abgabe des Ehrenwertes, daß er den Betrug eienal Grnftes und Heiteres aus den Werken des steirischen Dichters zu ihr schickt Jm Borbeigehen erzählte er mir wenige Tage später, er habe das fein Arg dabei. Er spielt die Rolle, die dem Vater zugedacht war, Tegten vortragen. Der Abend wird am Sonntag wiederholt. tommunistische Blatt abbestellt weil es nur schimpfe. so vortrefflich, daß die Dame sich mit dem Alten mit Gewalt ver­Gestern bin ich ihm in einer Versammlung begegnet. Da loben will, bis sich der Irrtum aufklärt. Beglückt sinkt sie dem ebenso Yegte er gar gewaltig los, sprach von dem Lurus der Ginen, der beglückten Jüngling in die Arme. Die Beinlichkeit und innere Un­flub bürdigen Not der Anderen, der Unrechtsprechung unserer Tage, wahrheit des Ganzen wurde durch das unterhaltsame, hier und da dem arroganten Ton der Offiziere und Verschwender, dem nationalisti ironisch charakterisierende Gepläntel des Dialogs, durch bühnen­schen Geiriebe in vielen unserer Schulen, höhnte und spottete der Burg als eleganter, schon etwas resignierter Donjuan, Mady mäßige Gewandtheit und ein sehr flottes Spiel abgemildert. Eugen Demokratie und des Parlaments und predigte Gewalt und Blut. Christians als abenteuerlustige Dame und Heinrich Schroth Wir gingen minsammen hernach durch dunkle Straßen zu in der Figur des verlumpten, erpresserischen Gatten mit Kavalier er das geflügelte Boit: 3s dat alles, was bei bie Revolution heraus unseren Ruhestätten. Da sagte er mir: Du hast Dich gewundert allüren standen an erster Stelle.

ganzen

dt.

Die Ausbildung von Volksschullehrern im Obstbau soll nach Grundsäten, die das Landwirtschaftsministerium aufzeitellt bat, im tommenden Frühjahr einsepen. Die wachsende Bedeutung des Obits und kleingartenbaues für die Volkseinährung verlangt dringend Auftlärung und Belehrung in weiten Bolfskeiset, wofür die Volksschullehrer auf dem Rande besonders geeignet erscheinen.

ließ fich neulich durch die Berliner Stunitausstellung am Lehrter Bahnhof Adolf Hoffmann über Kunst und Revolution, Adolf Hoffmann führen, und als er sich in den Räumen der Novembergruppe umjah, sprach

jelommen is?"