Abendausgabe

Nr. 2041.Jahrgang Ausgabe B Nr. 10

Bezugsbedingungen und Anzeigenpreise find in der Morgenausgabe angegeben Redaktion: SW. 68, Cindenstraße 3 Fernsprecher: Dönhoff 292-295 Sel- Adreffe: Sozialdemokrat Berlin

Vorwärts

Berliner Volksblatt

70 Milliarden M.

Sonnabend

12. Januar 1924

Ber ag und Anzeigenabteilung: Geschäftszert 9-5 Uhr

Berleger: Vorwärts- Berlag Gmbh. Berlin SW 68, Lindenstraße 3 Fernsprecher Dönhoff 2506-2502

Zentralorgan der Vereinigten Sozialdemokratifchen Partei Deutschlands

Die belgische Antwort.

Paris , 12. Januar. ( TU.) Wie aus Brüssel mitgeteilt wird, hat die dem deutschen Vertreter gestern überreichte Antwort Bel­ giens auf das deutsche Memorandum vom 24. Dezember im einzelnen folgenden Inhalt:

Wie arm wir sind.

Vergleiche zwischen deutschen und ausländischen Löhnen. Bon Gustav Riemann Hannover .

jeien. In der Frage der Rheinschiffahrt wird ausgeführt, daß die bisherigen Einschränkungen lediglich mit Rücksicht auf die Die Sachwalter des deutschen Unternehmertums verfün­Sicherung der Befahungstruppen erfolgt jelen. Eine Reihe dieser den bei jeder Gelegenheit in Wort und Schrift, die Preise Maßnahmen würde noch besprochen werden. Der freie Durchgangs- und Produktionsfosten von deutschen Industrieerzeug­Ju Eingang der Note erinnert Jafpar daran, daß nach Einftel- verkehr durch das befehte Gebiet rheinabwärts fel zudem am 1. De- niffen feien höher, als die der gleichen ausländischen Waren, lung des passiven Widerstandes dem Reiche bereits gewisse 3u. 3ember wiederhergestellt worden. Die belgische Regierung ist be- und diese Tatsache sei die Hauptursache der gegenwärtigen geständnisse eingeräumt wurden, insbesondere, weil die Aus- reit, den Verkehr rheinaufwärts gleichfalls wieder in Gang zu deutschen Wirtschaftskrise. Angeblich verhindern die hohen weifungserlaffe aufgehoben wurden und den Beamten die Rüdtehr bringen. Wenn der Elsenbahnverkehr im vollen Umfange bisher Produktionskosten den erfolgreichen Wettbewerb der deutschen nach dem besetzten Gebiet geftattet wurde. Aus den Gruben habe nicht einfehte, so habe die Reichsregierung dies fich selbst zuzu- Industrie auf dem Weltmarkt. man ferner die Befahungen zurüdgezegen und auch sonst Vorteile schreiten, weil sie die lehthin getroffenen Abmachungen nur teil- Geht man diese Behauptung des deutschen Unternehmer­jeder Art zugeftanden. Die belgische Regierung erkläre sich beweise zur Ausführung gebracht habe. Der 3011tordon an der tums als richtig voraus, so würde es im allerbringendsten In­reit, auf diesem Wege fortzuschreiten und bemerke, Grenze des unbefehlen Gebietes wird aufrechterhalten, doch sollen tereffe der gesamten deutschen Volkswirtschaft liegen, gründlich daß fie in diesem Geifte in die Prüfung des deutschen Memorandums die Vergünstigungen, die bisher in der Form von Ausnahmebewilliflarzustellen, welche Bestandteile der Produk eingefreten fei. Es verstehe sich von selbst, fo heißt es weiter, daß gungen jugestanden wurden, auch weiterhin stattfinden. Was die tionsfoften in Deutschland den Preis deutscher Industrie­Kein die Aussprache über einen Modus vivendi fidh nur auf die moda. Sicherung der Personen und des Eigentums anbe- produkte über den Weltmarktpreis hinaustreiben. litäten des Pfänderfystems und nicht auf eine grund- trifft, fo find die befgifchen Behörden bereit, eine Vermehrung der deutscher Arbeitnehmer wird darüber sein Erstaunen fähliche Abänderung desfelben beziehen könne. Zudem hänge der Polizeiberörden in Betracht zu ziehen, falls fie fich als notwendig unterbrüden fönnen, wenn er hört, daß trotz der außer­günftige Ausgang der Be prechung im hohen Maße davon ab, daß herausstellen sollte. ordentlich niedrigen Entlohnung der Arbeits­Deutschland loyal den Bertrag ausführen werde. Die belgiche Note versichert zum Schluß, daß den Rechten der Leistungen in Deutschland die Preise und Produktions­In ihrer Antwort, die einen vornehmlich technischen Charakter deutschen Bürger fein Eintrag geschehe, vorausgefeht, daß fie ihre fosten deutscher Waren höher find als die gleichen Waren trägt, äußert die belgische Regierung, insbesondere im Hinblick auf internationalen Verträge gegenüber den Besatzungsbe- des Auslandes, daß aber trok mehrfach höherer Ar den Personenverkehr, deß die Einwohner des unbefesten hörden getreulich erfüllen. bettslöhne bei feineswegs längerer Arbeitszeit und auch Deutschland fünftig nur mit einer Ausweistarte in das besetzte G2­feineswegs durchschnittlich größerer manueller Geschicklichkeit biet einreifen fönnen. Gewiffe Fälle müffen allerdings zur Ent- Der Tert der französischen und belgischen Antwort der Arbeiter die ausländische Industrie billiger scheidung dem Oberkommandierenden der Befahungsarmee unter- note ist noch nicht in Berlin eingetroffen. Er wird wahr produziert als die deutsche. Ist dies richtig, so ergibt breitet werden. Hinsichtlich der Gründung einer Emiffions scheinlich von den deutschen Geschäftsträgern in Paris ich die Schlußfo gerung, daß in dem Kreislauf der deutschen bank im befekten Gebiet machte die belgische Regierung ihre Zu- und Brüssel , die zur Berichterstattung nach Berlin fommen, Wirtschaft eine oder mehrere große Fehlerquellen vor­ffimmung von einer Aenderung des Berliner Standpunktes in diefer mitgebracht. Möglicherweise sind Abmachungen mit der handen sein müssen. Frage abhärg'g. Die deutsche Regierung habe tatsächlich für die französischen und belgischen Regierung dahin getroffen worden, Gründung dieser Bank Bedingungen aufgestellt, die unannehmbar daß diese Antwortnoten zunächst nicht veröffentlicht werden.

Gibt Frankreich nach?

Englische Unter uchung genehmigt.- Die Separatisten Anerkennung vertagt.

Paris , 12. Januar. ( Eca.) Bertinag beilt im Leitartike. des Echo de Paris" mit, daß die französische Regierung in der Frage der von England verlangten Untersuchung in der Pfalz gestern so meit gegangen fel, sich bereit zu erflären, daß der engli che Generalfonful in München Cline diese Untersuchung vornimmt, allerdings unter der Borarsehung, taß er hierbei von einem fran­zöfifchen Offizier begleitet werde.

Aus Roblenz wird amtlich mitgeteilt, daß im Anschluß an die Ermordung des Heinz die Rheinlandtommission beschlossen hat, eine Ents heidung bezüglich der Einregistrierung der Berord num en ter proviferischen pfälz schen Regierung auf 8 Tage zu verschieben. Man rechnet damit, daß in diesen 8 Tegen eine Löjung in der Unter uchung der Frage gefunden werden kann, die England von Frankreich verlangt habe.

und deren

%

Diese Fehlerquellen aufzufinden, müßte das Ziel einer öffentlichen Untersuchung ein, die für die deutsche Volkswirt­schaft von allergrößtem Nußen wäre. Hierzu wäre es not­mendig, daß alles Material, das Vergleiche zwischen den Truppenübungspläge und drei neue Rafernen in Produktionskosten der deutschen und ausländischen Wirtschaft der Pfalz fordern bzw. anlegen. Die ganze Pfalz hat nur 800 000 ermöglicht, in die Deffentlichkeit gebracht wird. Vergleiche Einwchner, die militärische Besatzung ist unverhältnismäßig groß zwifchen den Arbeitslöhnen, Arbeitsleistungen ,. Rohstoffpreifen, Eine Interpellation in der französischen Kammer. Kapitalsgewinnen, den Preisen der Fertigwaren, her in- und

Paris , 12. Januar. ( BTB.) Der Abgeordnete de Magellot ausländifchen Produktionste hnit usw. würden Material zu ha: in der Kammer eine Interpellation über die Ermor- fruchtbringender Kritik des deutschen Wirtschaftslebens brin bung des Separatifienführers Heing in Speyer eingement. Dadurch würde es möglich sein, Klarheit über den Ein­bracht. Er fragt, welche Maßrahmen die französische Regierung zu fluß bestimmter Wirtschaftsfattoren auf die Preisbildung zu treffen gedenkt um die Freunde Frankreichs und des Friedens zu gewinnen und die Breisbildung aus dem verschwiegenen füßen. Die Kammer hat bei Beginn der Sigung die fofortige Fest Dunkel ber kapitalistischen Geheimküche in das Licht der fezung des Tages der Beratung abgelehnt. Deffentlichkeit zu bringen.

Soweit gegenwärtig flar ersichtlich, wird die Preis­Die Kammer deckt den Dressefumpf. gestaltung her deutschen Waren ungünstig beein­flußt durch die hohen Breise für Kohle und Eisen, Paris , 12. Januar. ( EP.) Am Schluß der geftrigen Rammer die wichtigsten aller Robftoffe. Rohle ist in Deutschland fihuna brechte der Deputierte Cach in eine Interpellation über die teurer als in England, Frankreich und in den Ver­Enthüllungen der humanité" in bezug auf die Räuflichkeit einigten Staaten, Eisen ist in Deutschland teurer als in der Pariser Borkriegsproffe ein. Er schlug vor, daß diese Inter England, Frankreich , Belafen und den Vereinigten pellation am nächsten Mittwoch befandelt werde, was die Kammer Staaten. Breistreihend wirkt für die deutsche Industrie die mit 4C0 gegen 111 Stimmen ablehnte. Die Interpellation wird Rinshöhe des Gelbtrebits, die mit Fug und Recht als Rins­demnach erst nach Erledigung aller bisher eingebrachten Intermucher des Bontfonitals ange'prochen werden muk. Breis pellationen behandelt werden.

nerteuerrb wirfen ferner auch auf die deutschen Waren die her In lation ergeben, die Art der Steuererhebung und nicht Belastung mit unproduft von Verwaltungstoften, die sich aus um wenigften die hohen Gewinnspannen, mit benen bie deutsche Industrie seit faft zehn Jahren zu rechnen gewohnt ift.

Der Befreiungsfamvf der Pfalz . Ludwigshafen , 11. Januar. ( TB) Unter der Veberschrift „ Schluß mit der Autonomie" schreibt heute die Neue Pfälzife Landeszeitung" u. a.: Der heutige Tag steht im Zeichen des Brotestes gegen die sogenannte Regierung der qutonomen Pfalz . Dieser Beschluß bedeutet praktisch, daß die Inter Die pfälzische tatholische Geistlichkeit erläßt haute in ben pallation überhaupt nicht mehr vor den Neuwahlen Tageszeitungen cine Proteftfundgebung, bie gestern bereits ben Ber in der Kammer behandelt werden wird. So wie die gesamte tretern der Regierungen sämtlicher Staaten, den Bertre bürgerliche Breffe Frankreichs mit Ausnahme des„ Quotidien tern bes Heiligen Etuhles, sowie Etuhles, sowie den Mitgli bern der ihren eigenen Standal durch beharrliches Schweigen zu Rheinlandkommission in Koblenz Was aber auch immer die Ursachen der Ueberteuerung Delegierten er tiden versucht, so dedt nunmehr auch das Parlament die der deutschen Industrieprodukte fein mögen, ficher ist, daß die in der Pfalz zugestellt wurde. Denfelben Echritt hat auch fompromittierten Boltifer und Journalisten. Das ist von deutschen Arbeitslöhne hierzu nicht gehören. Ber die protestantische Geistlichkeit beschlossen. Außer Standpunkt des Nationalen Blocks um so verständlicher, gleichen wir die Löhne bestimmter Berufsgruppen in Deutfch dem wird heute eine große Anzahl von Vertretern pfälzials durch die neuesten Enthüllungen die Frage der Kriegs fand mit den Löhnen gleichartiger Berufsgruppen des Aus­scher Berbände in Reblenz perförlich bei den Mitgliedern der fchuld Poincarés in ein neues Licht gerüdt wurde. landes, fo ergibt sich, dok die deutschen Löhne nur Bruch­Rheinlandkommission vorstellig werden, um den Proteft der pfälzi Denn der Sachverhalt wird jekt ganz klar: Während die Par- teile der ausländifchen ausmachen. 3. B. betrug ichen Bevölkerung zum Ausdruck zu bringen. Die Verhältniffe find tei Caillaur vermeiden wote, daß Frankreich wegen der nach her Lohnstatistit des internationalen Arbeitsamtes der jekt soweit getlehen, daß die Entscheidung bald fallen muß. Es translawistischen 3'ele des Parismus in einen europäischen Durchschnittsohn eines Arbeiters der Metall. und Maschinen­wäre eine Ungeheuerlid telt, im Zeitalter der Freiheit der Pfalz einen Krieg verwickelt würde, griff Boincaré bereits 1912 induftrie im Staate New Dort im Mai 1923 5,11 Dollar flaatsred fllchen Zustand auf wingen zu wollen, den das pfälsche felbft ein, um durch Letebung einiger radikaler Blätter Für den Arbeitstag, umgeredmet nach dem Berliner Wolf in fast geschlossener Einmütigkeit aufs bestimmtefte ablehnt mit russischem Gelde diese kritischen Stimmen im Lager der offarmittelfurs 21,46 Goldmart. Hingegen war der tägliche und den es freiwillig nicht anerkennen wird. Wir fordern deshalb. Radikalen zu eritiden. Ein Staatsmann, der wirklich auf Durchschnitts- ttordverdienft eines hochqualifizierten baß mit der sogenannten Autonomi bewegung Schluß gemacht und die Aufrechterhaltung des Friedens bedacht gewesen wäre, Berliner Metallarbeiters einschließlich der sozialen ben Gewisser svergen altigungen seitens der Eeparatifen ein Ende hä'te es als seine felbstverständliche Bflicht angesehen, auf den Rufanen für hie Cherau und mei Binder in der ersten De ruffischen Bundesgenossen im Sinne einer vorsichtigeren Baltan- ember härte 1923 5.24 Goldmart( Wirtschaft und Sta politif einzuwirken. Boincaré aber tat das genaue Gegen tit 1923, Seft 24), alfo taum der vierte Teil des teil: nicht nur er unterließ eine folche Einwirtung, sondern Golblohnes er unterstützte foger im eigenen Lande und mit unfauteren arbeiters, Vehnliche Ernebniffe zeitigen die Vergleiche zwifchen eines ameritanischen Metalls Mitteln die Borenregierung bei ihrem Bestreben. die fran- ben Löhnen anderer denticher und ausländischer Industrien öfifche Deffentlichkeit in a bfolute hörigteit nom ruffifchen Smperiolismus zu bringen. Das tat er mit Bor. Die nachfolgenden Angaben über abritarbeiter. te dacht bereits im Schre 1912 Er fuhr auf diesem Begehne des Auslandes find um Teil den Berichten Fort, indem er die von Rund verlangte treiiäbrige es, nternationalen Gemerfimaftsfefre. Dienstpflicht mieher einführen" e. Und in wie er ihon tariats der abritarbeiter( 2mterbam) ent. 12 neue Truppenübungsplätze, 3 Kasernen! Barifer Beitungen beginnen jeht damit, die„ Treuhand in der im Herbst 1912 es absichtlich unterlieh, Rusland zur Borlich nommen, zum Teil für die demische und die opier Pfetz für die Ermordung der Separatisten führer veru mahnen, fo vermieh er es im ni 1914: We'l er eben industrie Norhamerikas her vom Internationalen Arbeits­amt herausgegebenen Beitfhrift Internationale Rundschau antwortlich zu machen. Jedoch ist das nur ein Berluch, von dem u den wenigen gehörte, die den Krieg wollten. ber Prheit". Terror der Separatisten ebzufenten. Wie fchon gemeldet, war diese Treyhend ein mit 3ustimmung der Befagungs behörden in ber Bfetz aufstellter Selbstschuh, der die öf­fentlichen Gebäude beim Einbruch der Seperatiften schüben sollte. Am Sonntag, den 13. Januar, foll im Großen Schauspielhaus Kurz vor dem Einbruch hat man aber diese Schuhmannschaften ent- eine Morgenfeier proletarischer Jugend stattfinden. weffnet und eingesperrt, etwa 100 Personen sind heute noch im Ge- Da es sich nach den polizeilichen Ermittlungen hierbei um eine Ber­fängnis. anstaltung der durch den Militärbefehlshaber verbotenen tommu Für die Absichten der Franzosen , bauernd in der Pfalz zu niftifchen Jugend handelt, wird die Versammlung durch polizei­bleiben, ist es bezeichnend, baß fie ießt wiederum 12 neue liche Mittel verhindert werden.

beitet wird

gen Veröffentlichung des vorstehenden Artikels haben bie Geraraisten heute abend die neue Pfälzische Landes zeitung" befeht, und, weil sie den Hauptschriftleiter nicht fan den, den mit n Schriftleiter Doerflinger verhaftet. Zweibrüden. 11. Tarvar.( WTB.) Die von den Separatisten verhaften Geisein wurden fämtlich wieder freigelaffen. Sie mußten sich schriftlich verpflichten, das Weid, bild der Stadt nicht zu verlaffen.

Verbotene Jugendvera taltung.

Durch WIB. wird mitreteilt:

-

-

Die im einzelnen angegebenen Lohnzahlen aus dem Aus­lante heziehen sich auf zurückliegende Monate, da für die Tekt­perffoffenen eine vergleichende lleberlicht noch nicht vorliegt. Die deutschen Angaben aber treffen die Zeitperiode, die noch unter den Wirkungen der Inflation fitt. Trokdem gibt der Vergleich ein zutreffendes Bild, weil einmal die Löhne im Ausland stabil geblieben sind, die deutschen hingegen nach der Umrechnung auf Gold durchgängig noch herabgelegt worden find.