Einzelbild herunterladen
 

Diskussion auf dem Zentrumsparteitag.

Dr. Brauns verteidigt die Zollpolitik.

F. Kl. Kaffel, 16. November.

In der Diskussion, die der Rede Births folgt, nimmt zunächst der Abg. Prof. Dr. Schreiber aus Münster   das Wort. Die Rede Dr. Births war ein Glaubensbetenntnis. Entweder ist eine Politit von hohem sittlichen Geiste getragen oder sie ist nicht mert, erlebt zu werden. Unsere Reparationspolitik ist getragen von tiefem christlichen Geifte, auch der Völkerbund ist ein Ausdruck solcher christlichen Ethit. An dieser Auffassung unserer Partei sind wir alle mit Dr. Wirth einig. Unsere Auffaffung vom Christentum ist das Fundament, auf dem das neue Recht erwachsen wird. Wenn Dr. Birth von der Politik des Sommers spricht, als von einer Aschen brödelpolitik, so verkennt er die Schwere der Lage völlig. Aus Pflichtbewußtsein haben wir die Politit des Sommers ge­trieben. Wir haben für die Reinhaltung der außenpolitischen Linie gesorgt. Dr. Wirth hat sich an die Republikaner   gewandt. Ich möchte weitergehen, so wie unser Führer Mart, und fordere die Boltsgemeinschaft, die Locarno   tragen muß. Nur der Ge­dante der Boltsgemeinschaft wird Erfolg tragen.

Der nächste Redner ist der Ministerialdirektor Dr. Spieder, der ohne genannt zu werden, von Fehrenbach lebhaft angegriffen worden mar. Spieder verteidigt die Haltung der Berliner   Zentrumspartei  gegen die vom Fraktionsvorsitzenden Fehrenbach vorgebrachten Ein­wände. Unsere tieffte Sorge war es, ob das Zentrum fich wirklich im Dienste des neuen Deutschland   betätigte oder ob es seine Hand dazu bot, das alte Deutschland   wieder einzuschmuggeln. Wir waren besorgt, welche innenpolitischen Garantien unserer Fraktion geboten wurden, als es zum Kabinett Luther tam. Welche Sicher heiten hatten wir für die innenpolitische Ent. midlung?

Nach unserer Anficht ist das Experiment unserer Fraktion

mißlungen. Denn weber die deutschnationalen Bolitifer noch ihre Bresse haben ihre Haltung uns gegenüber geändert. Wir Berliner   haben niemals mit der Linken wegen derer schönen Augen geliebäugelt. Wir standen aber stets unter dem Drud des Hasses der Rechten, während man uns von links die Hand bot. Uns intereffiert die Frage, ob die Regierung Luther   den Weg nach Locarno   aufrichtig weiter beschreiten wird. Uns fällt es schwer das zu glauben, um so mehr als die heutigen Pressestimmen der Boltspartei wenig freundlich find. Nach unserer Ansicht mar der Weg, auf dem die Boltspartei nach Locarno   gelangte, reichlich frumm und wir wären mit weniger Auf­geld davon gekommen, wenn man den Fortbestand des Rabi... tts Marg gesichert hätte. Nun zur Frage der Republit. Es mar eigenartig, daß sich gestern Mitglieder der Frattion abfällig äußerten, als sie auf der ersten Seite der Sondernummer der ,, Ger mania" das schwarzrotgoldene Banner sahen. Wir sollen uns bemühen, eine republikanische Partei der Praxis, nicht der Theorie zu fein. Wenn wir noch einmal vor die Entscheidung ge­stellt werden sollten, dann werden wir und sollte dabei die Partei in die Brüche gehen für den Boltsstaat eintreten. Der Redner legt eine Entschließung vor, in der noch einmal flar und deutlich das Betenntnis zur Republit beträftigt wird.( Beifall.)

-

-

Aus der Partei.

Eugen V. Debs, der Borlämpfer der Sozialdemokratie in Nordamerika  , ist anläßlich seines 70. Geburtstages in St. Louis  auf einem Ehrenbankett unserer dortigen Genossen( am 5. d. M.) ftürmisch gefeiert worden. Leider ist Gen. Job. Harriman, ber 1900 als Bizepräsident auf dem sozialistischen   Wahlvorschlag stand, jest im Alter von 64 Jahren zu Sierra Madre bei Los Angelos in Kalifornien   einer Lungenkrankheit erlegen.

Parteinachrichten

Ginfendungen für diese Stubrik flub Berlin   B. 68, Sinbenftraße 3.

für Groß- Berlin

flets en bas Bezirkssekretariat, 2. Sof, 2 Trep. rechts, zu richten

3.Kreis Bebbing. Seute, Dienstag, den 17. November, abends 7 Uhr, Kreismitgliederversammlung in den Bharusfälen, Müllerstr. 142. Bortrag des Genossen Dr. Kurt Löwenstein über: ,, Der Reichsschulgesetentwurf". Alle Genoffinnen und Genoffen müssen unbedingt vertreten fein.

4. Kreis Prenzlauer Berg  , Donnerstag, den 19. November, pünktlich 7 Uhr, Funktionärinnenkonferenz. Agitation, Arbeiterwohlfahrt und Kinderschuh. Bei Klug, Danziger Str. 71.

5. Areis Friedrichshain. Donnerstag, den 19. November, 7 Uhr, bei Rofin, Gubener Str. 19, Gikung des engeren Kreisvorstandes. Die Abteilungs Teiter nehmen ebenfalls an diefer Borstandssikung teil.

10. Areis Rehlendorf. Abt. 74, 75, 76: Seute, Dienstag, den 17. November, 8 Uhr, bei midlen, wichtige Beratung. Auswahl der Deputations mitglieder. Die Mitglieder des Kreisvorstandes, der Abteilungsvorstände und alle Randidaten zur Bezirksversammlung müssen erscheinen.

17. Kreis Lichtenberg  : Heute, Dienstag, den 17. November, pünktlich 74 Uhr, Beginn des Sturfus über: Das Heidelberger Programm". Dr. Baul Levi. Tagungsort: Weichselstr. 28.

"

Referent:

Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunbe, Stenkölln, Treptow  , Kreuz­ berg  . Sente nachmittag 4 Uhr Märchenveranstaltung in der Aula Berliner   Str. 10, Nähe Hermannplak. Märchenerzähler: Genosse Walter Eschbach. Eintritt für Kinder 10 Bf.

Nach einem Redner aus Düsseldorf  , der der Auf­faffung ist, daß im Lande einzelne von unseren Parlamentariern feine Berbindung mehr mit den Wählern haben, nimmt der Reichs­minister Dr. Brauns das Wort zur Verteidigung der Zentrums­ partei  .

Reichsarbeitsminister Dr. Brauns:

101. Abt. Treptow  . Die Bibliothet der Abteilung ist wieder eröffnet. Die Bücherausgabe findet jeden Dienstag von 6 bis 7 Uhr unter fachkundiger Beratung in der Spedition, Grägstr. 50, statt. Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde. 82. Abt. Steglit: Heute Dienstag, nachmittags von 4 bis 6 Uhr, Spielen im Heim Albrechtstraße. Renkölln. Der Rursus Bittauer wird in dieser Woche von Mittwoch( Bußtag) auf Freitag, den 20. November, von 8 bis 10 Uhr abends verlegt. SPD  . Fraktion ber Stabibant und Spartaffe Groß- Berlin. Heute Dienstag, nachmittags 4% Uhr, Sigung im Culmbacher Bräu, Breite Straße. Loesner.

Sterbetafel der Groß- Berliner Partei- Organisation

-

89. Abt. Reutöln. Unser langjähriger Genoffe Karl Baßlad, Lenauftr. 18, ift verstorben. Einäscherung heute Dienstag, den 17. November, nachmittags Uhr im Krematorium Baumschulenweg. 290 Rahlreiche Beteiligung erbeten. 128./130. Abt. Bankow. Am Sonnabend, den 14. November, verstarb plög­lich unser langjähriger Parteigenoffe, der Restaurateur Meeß. Beerdigung: Donnerstag, den 19. November, nachmittags 3 Uhr, von der Rapelle des 3. Pan tower Friedhofes, Schönholzer Heide  , aus. Wir erwarten zahlreiche Betei ligung.

Er erklärte, daß es seit der Verabschiedung der überaus schwie­rigen Gefeße der letzten Monate für jeden verantwortlichen Bolitiker unmöglich gewesen sei, mit wechselnden Mehrheiten zu arbeiten. Aus diesem Grunde sei die Fraktion zur Zusammen­arbeit mit der Rechten getommen, die aber teinen Bürgerblod gegen die Arbeiterschaft oder die Sozialdemokratie darstellen sollte. Niemand habe missen können, daß die deutsch­nationalen Mitglieder des Kabinetts von ihren eigenen Leuten des

avouiert würden!

Wohl habe Herr Wirth auf die Gefahren, die von rechts drohen, wiederholt hingewiesen, daß sie aber schon so bald atut werden

follten, werde auch er taum geahnt haben.

of

-

Jugendveranstaltungen.

: Jugendheim Danziger Str. 62.

-

Gymnaftiffurfus heute, Dienstag, abend 8 Uhr im Jugendheim Lindenstr. 3. Heute, Dienstag, den 17. November, abends Uhr: Webbing- Rord: Schule Müllerftr. 48 ptr. Russischer Dichterabend. Nord­Didnterabend. Schönhauser Vor­ftabt 1: Schule Jbfenftr. 17. Bortrag: Seguelle Frage". Senefelter Biertel: Schule Eberswalder Str. 10, 8immer 12. Bortrag Politische Lage". Schöne. berg I: Jugendheim Rubens. Ede Hauptstraße. Bortrag: Jugend und Eltern­haus". Lichte: felb: Jugendheim Albrechtstr. 14a. Glaßbrenner und Busch­abend. Marienborf: Alte Schule, Dorfitr. 7. Borfraa: Die fetuelle Frage". Ablershof: Treffpunkt 7,25 Uhr Marktplatz zum Besuch der Parteimitglieder­versammlung im Gigungsfaal der Feuerwehr, Gelchowitraße. Vortrag des Gen. Gerh. Bothur: Jugend und Battei". Reinickendorf  - Dft: Secbad", Residensstr. 46. Aussprache: Herstellung der Zeitungen und Bücher".- Rieder Unglüdsfällen". Spandau  : Bei der Gen. Hill, Weißenburger Str. 34. Lite­raturabend. Safenheide: Sort der Schule Bocchstraße. Heimabend.

--­

Denn dann wäre er sicherlich nicht nach Amerika   gefahren. Schönhausen  : Schule Blankenburger Str. 69. Bortrag: Erfte Silfe bei Spieder follte doch wissen, daß gerade Marg es war, der im vorigen Jahre nach London   eine Umgruppierung der Regierung ver Langte. Böllig unberechtigt ist nach Brauns der Vorwurf, die Ab­geordneten hätten die Fühlung mit den Wählern verloren. Böllig abmegig sei es ferner, die Zentrumspolitit des Sommers als Aschenbrödeldienst zu bezeichnen. i ti

Innere Gründe hätten das Zentrum getrieben, die Zollpolifit mit der Rechten zu machen.

Man müsse sich flar darüber sein, daß das Zentrum außerftande ge­wesen wäre, mit der Linken eine andere Sollpolitit zu verfolgen. Die Wählerschaft gehe bei ihrer Beurteilung der Dinge von so primi­tiven Voraussetzungen aus, daß man sich oftmals darüber wundern müsse. Brauns antwortete Birth auf die Frage, ob die Zentrums­fraktion fest auf dem Boden von Locarno   stehe, mit einem rüd­haltlosen Ja für die Fraktion wie für die Parteileitung. Wenn es sein sollte, würden wir, so erklärte Brauns, auch vor einer Reichs­tagswahl nicht zurüdschreden. Ebenso rückhaltlos bekennen wir uns freu und ehrlich zur Verfassung.( Zuruf Dr. Wirths: Das genügt nicht!)

Werbebezirk Reukölln: Dienstag, den 17. November, abends 7 Uhr, im Seim Canner Straße, Berbebezirksveranstaltung. Vortrag. Sämtliche Gruppenveranstaltungen fallen aus.

nb nobi siarand

Bildungsfurfus:]

Berbebezirk Tiergarten: Schule Siemensstraße. Berbebeair! Spandau  : Jugendheim in der Gartenschule. Berbebezirk Oberfpree: Schule Niederschöneweide  , Berliner   Str. 3

Morgen, Mittwoch, den 18. November: Rofenthaler Borstadt: Fahrt nach Strausberg  . Treffpunkt 7 Uhr Börſe. Selmholkplay: Fahrt. Treffpunkt 28 Uhr Bhf. Brenzlauer Allee. Warschaner Biertel: Fahrt nach Bernau  . Treffpunkt 7 Uhr Baltenplag. Steali 1: Fahrt zum Geddiner Gee. Treffpunkt 18 Uhr Bhf. Steglik. Neukölln II: Fahrt. Treffpunkt 28 Uhr Bhf. Neukölln. Lichtenberg  - Mitte und Neu- Lichtenberg  : Schnikeljagd nach Birkenwerder  . Treffpunkt für Lichten­Bhf. Neu- Lichtenberg.

berg- Mitte 47 Uhr Bhf. Stralau, Rummelsburg  ; für Neu- Lichtenberg 7 Uhr

Morgen, Mittwoch, den 18. November, abends 7% Uhr: Frankfurter   Biertel: Jugendheim Rigaer Str. 102. Bortrag: Bürge liche Jugendbewegung". Friedrichshain  : Jugendheim Diftelmenerftr. 6/7. Glaz­brennerabend. Westen: Kinderhort Dennewigstr. 23. Glaßbrennerabend. Ren- Bichtenberg: Bestalozzi- Enzeum, Bring- Albrecht- Str. 44. Bortrag: Ge

Werbebezirk Weften: 7 Uhr Jugendheim Charlottenburg, Rosinen ftraße 4, Mädchen- Arbeitsgemeinschaft. Bortrag: Mädchen, Jugend­bewegung und Sozialismus".

Der Redner ging dann zum Beweise dafür, daß das Zentrum meinfchaft und Jugendbewegung". im Reichstage praktische Arbeit geleistet habe, auf den ganzen Rom­pleg der sozialen Gefeßgebung in langen Ausführungen ein. Er schloß mit den Worten: Es ist richtig, daß Dr. Wirth gesagt hat, wir dürfen das Zentrum nicht zu einem Friedhof werden laffen. Aber ebenso richtig ist, daß wir durch unsere Arbeit und unser Ver­halten dafür sorgen müssen, daß das Zentrum selbst nicht auf den Friedhof tommt.( Beifall.)

Damit ist für die Montagssigung die Rednerlifte er schöpft. Die Verhandlungen gehen am Dienstag morgen um 9 Uhr weiter. Es find etwa 15 Redner aus den verschiedenen Landesteilen gemeldet.

Morgen, Mittwoch( Bußtag), den 18. November:

38. Abt. Abends 6 Uhr in Schmidts Gesellschaftshaus, Fruchtstr. 56a, Licht bildervortrag des Genoffen Otto Roth über ,, Werden und Bergehen". Mit 65 Lichtbildern. Eintritt 30 Bf. Genoffinnen und Genoffen anderer Ab­teilungen find herzlichst eingeladen. 45. Abt. Gruppe bei Sebestreit, Reichenberger Straße. Besuch des Obdach Losenheims, 1. Abt  .: Treffp. nachm. 4 Uhr Görliker Bhf. 2. Abt. am Sonnabend, den 21. November. Treffpunkt: nachmittags 15 Uhr bei Sebestreit.

79. Abt. Schöneberg  . 7% Uhr pünktlich Frauenabend bei Groß, Gedanfte. 17. Vortrag des Genoffen Eschbach. Rege Beteiligung wird erwartet. 81. Abt. Friebenau. Sozialistisches Geminar: Abends 8 Uhr bei Alabe, Handjernftr. 60/61. Genoffe Alerander Stein spricht über Geschichte der Revolution". I. Die englische Revolution.

*

136. Abt. Reinidendorf- Oft. Bormittags pünktlich 9% Uhr im Bürgergarten, Inhaber Heinzen, Reinidendorf, Sauptstr. 50/51, Funktionärsizung. Jeder Bezirk muß vertreten fein, da die Aufteilung der alten Bezirke erfolgt. Sunglozialisten. Gruppe 2ichtenberg: Heute Dienstag Beginn ber Ar. beitsgemeinchaft Dr. Levi: Das Heidelberger Barteiprogramm". Abends 7 Uhr in der Bibliothet, Weichselfte. 28. Rege Beteiligung ber Genoffen und der GAJ. erwünscht. Gruppe Süden. Heute Dienstag, abends

-

8 Uhr, in der Juristischen   Sprechstunde, Lindenstr. 3, Bortrag des Gen. Re. dakteur B. Schwarz über: Die Entscheidung von Locarno  ." Gäste will. Tommen.- Gruppe mitte. Morgen, Bußtag, Wanderung durch die Ralkberge. Treffpunkt morgens 48 Uhr Alexanderplat. Gruppe Tempelhof Mariendorf. Heute Dienstag, abends 8 Uhr, im Jugendheim, Tempelhof  , Germaniastraße, Beginn der Arbeitsgemeinschaft: Einführung in den Marrismus." Referent: Genoffin Dora Fabian  . Auch die Jugendgenoffen der SAJ. find eingeladen.

Das Rundfunkprogramm.

Dienstag, den 17. November.

11. Rreis Schöneberg- Friedenau  . Die Gigung der Zeitungstommiffion findet nicht heute, Dienstag, fondern erst am Mittwoch, den 25. November, ftatt. Außer dem üblichen Tagesprogramm: Kreisausschuß für Arbeiterwohlfahrt. Donnerstag, den 19. November, 4.30-6 Uhr abends: Nachmittagskonzert der Berliner   Funk­ Uhr, bei Rosenthal, Schöneberg  . Ebersftr. 66, Bortrag: Jugendkapelle. Leitung: Konzertmeister Ferdy Kauffman. 7 Uhr abends: gerichtshilfe" Referent: Dr. Seligsohn. Literarische Stunde( Aus den Bergen"). 7.30 Uhr abends: Hans­Bredow- Schule( Bildungskurse). Abteilung Sprachunterricht. Englisch  .( R. Herdmann Pender). 8 Uhr abends: Gouverneur a. D. Dr. Seitz: Das Deutschtum in Südwest- Afrika". 8.30 Uhr abends: Bläserkammermusik. Ausführende: Die Mitglieder der Staatsopernkapelle zu Berlin  . Paul Luther  , 1. Flöte; Karl Waß­mundt, 2. Flöte; Gottfried Schreiber, Oboe; Leonhard Kohl, erste Klarinette; Adolf Mützelburg  , 2. Klarinette; Otto Glaẞ, 1. Fagott; Otto Brandt  , 2. Fagott: Richard Matzick, 1. Horn  ; Kurt Rabe, 2. Horn. Leitung: Kammervirtuos Louis Scheiwein. 1. R. Novacek: Sinfonietta   für Flöte, Oboe, zwei Klarinetten, zwei Fagotte und zwei Hörner, Allegro molto Scherzo Adagio Allegro molto vivace. 2. Felix Petyrek  : Divertimento   für acht Blasinstrumente ( Manuskript) zwei Flöten, Oboe, Klarinette, zwei Fagotte und zwei Hörner, Grave maestoso Presto Serenata Allegro. 3. Franz Lachner  : Octett op. 156 für Flöte, Oboe, zwei Klarinetten, zwei Hörner und zwei Fagotte, Allegro moderato Adagio Scherzo Finale( Allegro ma non troppo). Anschließend: Dritte Be­kanntgabe der neuesten Tagesnachrichten, Zeitansage. Wetter­dienst, Sportnachrichten, Theater- und Filmdienst 10.30 Uhr abends: Winke für Funkbastler( Oberingenieur Otto Nairz).

Heute, Dienstag, den 17. November:

79. Abt. Schöneberg  . 8 Uhr im Lotal Rettlig, Gebanstr. 60, Borftandsfikung. Sierzu müssen fämtliche Bezirtsführer erfcheinen.

92. Abt. Neukölln. Pünktlich 8 Uhr bei Wolff, Raiser- Friedrich- Str. 173, Ede Roseggerstraße, Funktionärsikung. Alle Funktionäre, auch die * Gruppenführer, unbedingt erforderlich. Im Verhinderungsfalle Bertretung entsenden.

125. Abt. Weißensee  . 8 Uhr bei Gallas, Lehderstraße, Borstandssigung. Bernou. 8 Uhr im Saal von Bellevue öffentliche Boltsversammlung. Reichs. tagsabgeordneter Genoffe Dr. Moses spricht über ,, Menschenökonomie und Bevölkerungspolitit".

-

-

-

-

hotini nod Bildungskursus: Werbebezirk Brenzlauer Berg II: Borwärts- Spedition Greifenhagener Str. 22, nachmittags 5 Uhr.

Achtung, Jugendgenoffen im Werbebezirk Osten: oin Der Bildungsturfus muß am tommenden Donnerstag umständehalber aus­કે

fallen

ise baxt

Vorträge, Vereine und Verfammlungen. Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold"

Gefäftsftelie: Berlin   S. 14. Gebaftianftr. 37/38. Sof 2 Tr. Kreuzberg. Di., b. 17., 7 Uhr, Ronferenz fämtlicher Kreis­funktionäre bei Reim, Urbanstr. 29. Nächste Kreisvollversammlung Mo., b. 23., im Odd Fellow- Logenhaus. Go., d. 21., Bersammlung der Abt. 11 bei Ewald, Gtaliger Str. 126. Lichtenberg   nebst Untergruppen. Do., b. 19., 7 Uhr, Antreten Bödlinstraße. Fr., d. 20., 7% Uhr, Bollversammlung bei Tempel, Gudrunstr. 7. Bankow. Mi., d. 18., vorm. 10 Uhr, Bollversammlg. Türkisches Belt, Breite Str. 14. Nachrichtendienst ladet ein.

-

Theosophische Gesellschaft, Zweig Berlin  . Mittwoch, den 18. November, 7 Uhr, in den Gesellschaftsräumen Wilhelmstr. 120, Gtudienabend. Arbeiter- Radio- Klub E. B., Gruppe Schöneberg  . Donnerstag, den 19. No­vember, 8 Uhr, Bersammlung aller Mitglieder und werftätigen Radio­freunde bei Botrak, Gedanstr. 53. Vortrag über Sperrfreis und Morseturfus. Gäste willkommen.

Sport.

Ringerwettstreit im Walhalla- Theater.

Am Freitag fonnte Schwarz seinen Siegeszug weiter fort­feßen, er legte Rutschte bereits nach 7 Minuten durch Untergriff von vorn auf die Schultern. Der ungleiche Kampf Lestinowitsch und Kienscherf wurde ebenfalls nach 7 Minuten beendet, Kienscherf mußte durch verkehrten Hüftschwung auf die Matte. Nach 22 Minuten Kampfdauer gelang es dem Altmeister Strenge, den stämmigen Bolen Borgul durch Kopfzug zu besiegen. Coburg  - Charlottenburg  , der Gotsch Neukölln arg zu schaffen macht, erlag erst nach 20 Minuten dem Neuköllner.. Ein ständig wogendes Treffen lieferten Beirura und der Rumäne Angulescu. Troß der guten Verteidigung des Rumänen, erlag er doch dem Mandschurei- Meister Beinura nach 18 minuten durch Untergriff mit Nackenhebel. Die Sonn­abendkämpfe mußten infolge technischer Schwierigkeiten aus­fallen. Weiter ausgeschieden sind Kochfeder, Coburg   und die Schwergewichte Zilch, Kutschke und Bierholz. Am Sonntag rangen als erstes Baar Romanoff und Kochseder, lekterer fonnte gegen die Technik des Russen nicht viel ausrichten und erlag nach 8 Minuten durch Armzug am Boden. Opiz- Thüringen und der Wiener Winter rangen recht flott, wobei der Thüringer   einen unerwarteten Wider­stand leiſtete, erst nach 25 Minuten Kampfdauer triumphierte Winter über Opih durch Armzug am Boden. Kinnscherf- Berlin hielt Kawan- Wien   nicht lange Stand, nach 12 Minuten mußte er durch Untergriff auf die Schultern. Bartfomiaf legte nach schönem Kampf den temperamentvollen und auch flinken Sachsen Buchheim in 36 Minuten durch Hüftschwung mit Armfallgriff auf die Matte. Als letztes Paar rangen Schwarz und Lassartesse, die bis zum Eintritt der Polizeistunde zu feinem Resultat gelangten. Der Franzose brachte es zuwege, die ungeheure lange Zeit von 49 Minuten dem Meister Schwarz zu stehen, und dann noch ohne Resultat die Matte zu verlassen. Von nun an werden täglich

6 Kämpfe das Programm ausfüllen, das um 8% Uhr beginnt.

Ah. Jetzt wieder die gute Bolle Margurine

P