Einzelbild herunterladen
 

-

-

- Suchsdorf'scher

Männerchor. Abends von 9-11 Uhr bei Wernau , Rosenthalerstraße 57.

abends 9 Uhr, Sigung mit Damen.

ftraße 8.

-

"

antwortete, die Ablehnung der Umsturzvorlage habe er] ummerscher Gefangverein", Langeftr. 65 bei Dwezarec.-dritten Male liegen die Pflanzungen zerstört und sind die mit Freuden begrüßt, weil dieselbe doch nicht diejenigen Männer- Gesangverein Südwest, Chamisso- play 4 bet St. Jhloff. Erntehoffnungen vernichtet. Dreimal wurde gefäet und ge­Lese- u. Diskutirklubs. Donnerstag. Dieygen, Abends 8 Uhr, getroffen hätte, auf welche sie gemünzt war. Dagegen bei Echröder, Wiesenstr. 39. Neue Zeit, Abends 8 Uhr, Bonenstr. 40, bei pflanzt, dreimal haben sich ungeheure Heuschreckenschwärme würde er für ein Ausnahmegesetz gegen die Sozialdemokratie Giesboit.- Süd- Ost, bet Tolksdorf, Sorauer- und Görligerſtraßen Ecke. über das Land ausgegossen und alles aufgefressen. Die vor­stimmen, denn diese Partei stelle sich außerhalb der Gesetze und lub der Freunde bei Gnadt, Buttbuserstraße 32.- Hafenelever, gestern noch so üppig dastehenden Mais-, Mtama- und Bohnen­Abends 8 Uhr, Restaurant Lange, Baumschulenweg 32 Treptow. müsse daher durch Gesez bekämpft werden. Wer wie die Sozial: Sozialistischer Lese- und Distutirtlub, Abends 8 Uhr, felder bieten heute dem Auge ein trauriges Bild der Ver demokratie international sei und sein Vaterland verleugne, sei Reichenbergerfir. 157, Gigung. August Geib Abends 9 Uhr im wüstung dar. Ja vorgestern noch standen die Pflanzungen werth, nach der Libyschen Wüste gesandt zu werden. Dieser Restaurant Bubeil. Blödsinn veranlaßte den anwesenden Pastor Buhrow, darauf alle Buschriften den Bund betreffend find zu richten an: Bund der geselligen Arbeitervereine Berlins und Umgegend. so schön da. Um 2 Uhr verschleierte sich jedoch die Sonne; P. Gent, ein ziemlich starker Wind wehte aus der Landschaft Utwere aufmerksam zu machen, daß man ja bereits ein Ausnahmegeset Adalbertstr. 95. Donnerstag: Rauchtlub Graue Wolte, Krautftr. 48, herüber. Plößlich erschien auf den Hügeln von Wanisa und über gegen die Sozialdemokratie gehabt und mit demselben die sozial Geselliger Klub der alten Moabiter, Restaur. Gräf , Stephanftr. 53. Sumuristischer Klub Universum, Veteranenftr. 18, bet Schulz. den hohen Felswänden, welche den Wamifluß einschließen, ein demokratische Partei nur groß und innerlich stark gemacht habe. Rauchtlub Brüderlichkeit, Bücklerstr. 49 bei Schuhmacher. Gefelliger fleines Wölkchen. Nach und nach fam es näher und wurde Man dürfe doch nicht vergessen, daß die Sozialdemokratie aus Arbeiterverein Freiheit, Manteuffelfir. 45 bet Werner. immer größer. Ich war gerade mit den Missionsknaben auf thatsächlich vorhandenen Mißständen hervorgegangen sei und eyra, Abends 9 Uhr im Restaurant Bergstr. 17.- Gefang-, Turn- und gesellige Vereine. Donnerstag. Gesangverein dem Felde. Da auf einmal erfcholl der Ruf: Heuschrecken ! fein vernünftiger Mensch könne ihre Forderungen in Bausch und männerchor von 8-9 Uhr Notenfiunde; von 9-11 Uhr Uebungsstunde die Heuschrecken kommen!" Sofort entfielen allen Händen Karst Bogen verdammen. Die herrschenden Klassen feien leider den be- bei Brüning, Rosenthalerfir. 11-12.- Gefangverein Jugendfreuden, und Hacke. Aller Augen starrten dort hinauf, die ungeheuren rechtigten Forderungen der Arbeiterschaft nie entgegengekommen; Bfropfenverein Wedding, leben Donnerstag übend 8% Uhr Gigung beim Heuschreckenschwärme zu betrachten. Mehr als fünfzigmal hörte was die Arbeiterschaft durch die soziale Gesetzgebung erlangt, teftaurateur Wolff, Gerichtstr. 44. Vergnügungsverein Ipengrün, ich die Worte: Wenn sie nur vorüberziehen!" Dieser Wunsch habe sie den befizenden Klassen förmlich abringen müssen. Noch jeden Donnerstag, von 9-11 Uhr abends mit Damen bet Bolfmann, Beuffel sollte jedoch nicht in Erfüllung geben. Der erste Schwarm zog aber sei nichts gegen die immer mehr um sich greifende Arbeits- aße 32. Gefelliger Verein Frohsinn bei Geite, Ewinemünderstr. 20, zwar vorüber, aber die nachfolgenden ließen sich vor der Missions­losigkeit mit ihren für den Arbeiter so verhängnißvollen Folgen Rauchflub Ohnesorge, Abends 9 Uhr, bei Jakob, Borchstr. 21. anstalt und in den im Thal gelegenen Feldern nieder. Ueberall Heu­gethan worden. Ferner sei eine weitere Beschränkung der Frauen- Rauchklub Kernfpige, Abends 9 Uhr, bet A. Böhl, Rüdersdorfer schrecken und Heuschrecken; wie eine dunkle, alles um sich ver­arbeit nothwendig, folle das Familienleben der arbeitenden Nauchklub Pfeifendeckel, Abends 8.Uhr, bei Jeratsch, Langestr. 24. Rauchtlub Kollegia, Abends 9 Uhr, bei Nohr, Naunyn : heerende Fluth ergossen sich die Schwärme über die Pflanzungen Klassen nicht immer mehr zerstört und die Kindererziehung verstraße 78. Rauchtlub Felsenfest bet. Schmidt, Köpenickerstr . 171. aus. Arme Weiber liefen händeringend und verzweifelt durch nachlässigt werden. In diesen und ähnlichen Punkten sei es Rauchflub Wahrer Fateb", jeden Donnerstag 9 Uhr, bei Flick, ihre Grundstücke, um die Heuschrecken zu verscheuchen; jedoch ver­eine unabweisbare Pflicht der besitzenden Klassen, den Forderungen uhr bei E. Stein, Chriftburgerstr. 46. Simeonstr. 23. Stattlub Grand Schwarz, jeden Donnerstag von 9 bis gebens: alles fiel der rasenden Ueberschwemmung zum Opfer. Viele Leute sterben vor der Arbeiter entgegenzukommen, sei doch die Arbeiterschaft Verein Stenographenschule, 8-11 Uhr: unentgeltlicher Unter- Und nun ist die Noth größer als je. ein wichtiges Fundament des Staates, der ohne dieselbe nicht richt und Uebungsstunde für Schüler und Erwachsene, Annenstraße Nr. 9. bestehen könne. Baumeister Felisch erwiderte, daß auch er Arends'scher Stenographen- Verein" Apollobund"," Geybelstr. so, Hunger. In einem in der Nähe von Mpuapua gelegenen Orte der Meinung sei, daß man den Forderungen der Arbeiter so Etenographie. abends 9 Uhr, Unterricht und Uebung in der ganz vereinfachten Arends'schen fielen von fünfzig Einwohnern 46 dem Hungertode anheim. Vor 14 Tagen tam ich in ein Dorf, wo von 17 erwachsenen Leuten weit als möglich entgegenkommen müsse, nicht aber der Politik Bithertlub Gleich beit, Uebungsstunden jeden Donnerstag, abends 9 in einer einzigen Woche vor Hunger starben. Heute Morgen Geselliger Arbeiterverein der Sozialdemokratie. Mit letterer habe Vorredner fälschlicher- uhr bei Neumann, Lothringerstraße 105. Hoffnung bei Gittler, Mariannenstraße 48. Alle 14 Tage Abends kam eine Frau und forderte von mir einen Feßen Tuch, um 8% br. Vergnügungs- und Touristentlub Freie Brüder, Abends ihren todten Mann einzuwickeln, der vor Hunger gestorben. An Uhr bet Roll, Adalbertstr. 21. Ruderverein Vorwärts, abends demselben Tage tam ein junger Mann mit einem fleinen seinrich b. H. Brandt, Reichenbergerstr. 122. Stattlub Süd, Statflub Sanfter Kinde auf dem Arme:" Herr, sagte er, die Mutter Donnerstag abends Uhr, im Zofal von Paul Müller, Gräfeftr. 31. Stattlub dieses Kindes ist vorgestern vor Hunger und Elend ge­Grand Schwarz jeden Donnerstag von 9-11 Uhr bet G. Stein, storben; ich weiß nicht, was ich thun soll mit dem Kleinen Arbeiter- Radfahrer- Verein Berlin , heute Abend Christburgerſtr. 46. hier; seit zwei Tagen hat er teine Nahrung mehr bekommen, 9 Uhr bei Wilte, Andreasstr. 26, Bersammlung. Le Cercle de Conversation Française se rassemble tout les schau, er ist fast toot." Sogleich nahm ich das halberstarrte jeudis soir à 9 h. dans son local Zum Patzenhofer", Leipzigerstr. 136. Kind auf meinen Schooß und es gelang mir, es am Leben zu erhalten. In der Karawane von Sewa Hadschi find 137 Mann unterwegs bor Hunger gestorben." Hunger" ruft der Mann, ruft das abgemagerte, auf der Schwelle seiner Hütte fizzende Weib dem vorüberziehenden Reisenden zu. Hunger" ruft das fleine Kind, fich fester an die Mutter antlammernd, Hunger, Hunger!" rufen die zahlreichen Armen, welche sich jeden Tag bis hierher in die Mission schleppen, um etwas Nabrung zu holen. Bis jetzt konnte ich Almosen spenden, aber jetzt sind auch unsere Vorrathskammern fast ganz erschöpft. Inzwischen hat bekanntlich der Reichstag 50 000 m. zur Linderung der Hungers­noth in Deutsch- Ostafrika bewilligt.

-

weise die Arbeiterschaft identifizirt. Die Sozialdemokratie sei im stetigen Wachsen; er sei kein Pessimist, aber die Ueberzeugung habe er, daß, wenn es noch fünf Jahre so weiter gehe, man entweder Gesetze gegen die Sozialdemokratie gemacht habe oder von derselben aufgefressen sei. Diese Anschauung des konser vativen Landtagskandidaten erregte bei seinem Häuflein Getrener natürlich allgemeines Grufeln und Gänsehaut. Die Versammlung stimmte seinen Ausführungen zu; jedenfalls hat diese Sozialisten­debatte den Besuchern derselben eine schlaflose Nacht bereitet, was uns wirklich leid thun kann.

Gt. Urban, Admiralstr. 38 bei G. Tuzauer.

burger Vorstadt,

-

-

--

1

-

Gesangverein Freund

-

9 Uhr in den Oranienhallen, Oranienstraße 51.

Vermischkes.

Arbeiter- Bildungsfdjule. Donnerstag, abends 7-8% Uhr: Leftüre; 8-10% 11hr: Nord- Schule, Müllerstraße 179 a: Deutsch ( Literatur). Die Pulverexplosion in Hagenan, über die wir bereits Südost Schule, Waldemarstr. 14: Maturerkenntniß( Der Darwinismus natürliche Zuchtwahl im Kampfe ums Dafein). Der Kursus ist neu er gestern berichtet haben, wird in einer Depesche des Wolff'schen öffnet. Neue Theilnehmer, Damen und Herren, werden aufgenommen. Telegraphenbureaus wie folgt geschildert: Am Montag Abend Arbeiter- Sängerbund Berlins und Umgegend. Vorsitzender Ad. Neu mann, Bafewalterstr. 3. Alle Aenderungen im Bereinskalender sind zu richten explodirte auf dem Truppenübungsplatz ein Pulverschuppen. Ein an Friedrich Kortum, Manteuffelstr. 49, v. 2 Tr. Donnerstag. Abends 9 bis daran anstoßender Holzschuppen gerieth mit in Brand. Es war 11 Uhr: nebunasstunde und Aufnahme neuer Mitglieder. Männerchor große Gefahr vorhanden, wenn das nahegelegene Laboratorium fchaft I, Brunnenſtr. 143 bet Fischer. Vorwärts II, Echönhauser Allee 28 vom Feuer ergriffen wurde, da in demselben sich eine große An­bei Kelle. Frühlings Iust, Bülowstraße 59 bei Werner. Brezel zahl gefüllter Granaten und Shrapenells befanden. Die Gefahr schluß, Oranienstr. 121 bet Oswald Grauer. Dorfglödlein, konnte jedoch abgewendet werden. Einige Soldaten sind un­Deutsch- Wilmersdorf, Berlinerstraße Nr. 40 bet lingenberg. 8aget bedeutend verletzt. Die Hagenauer Feuerwehr wurde zur Hilfe­nicht, Steglit, Schloßstr. 66a, Zur Börse. Borar, Manteuffelstr. 9 bet Nowact. Sarmonie I, Tempelhof , Dorfstr. 18 b. Gerth.- Steinfeger- leistung herbeigerufen. Sängerchor, Rustanien Allee Mr. 28 bet Fiebiger. Kreuzberger ,, Texas- Jack", der Anführer der Präriereiter, ist seit Sonn­Harmonie, Echönleinftr. 6 bei Kraag. Flöter'scher Gesang verein, Koppenstr. 47 bet Wilhelm Lorenz. tag aus Graz mit Zurücklassung von Schulden verschwunden; er Sängerchor Berliner Kürschner, Weinfir. 11 bei Feindt.- Arbeiter- Gefangverein Dranten- foll nach Mailand gereist sein und hat seine Gesellschaft in größter Ackerstr. 123 bet Martens. Oft- und Nothlage verlassen. Westpreußischer Männer Gesangverein, Blumenstraße 32 bet Reich. Arbeiter Gesangverein Morgenroth IV, Röpenick, Die Grazer Arbeiterschaft hat diesem Burschen, der sich bei bet Schulz, Schönlinderstraße 9. Böter einer Wahlrechtsdemonstration zum Schergen der Wiener Polizei Gesangverein frühling, Schüßenfiraße Nr. 33 bet Otto.- Eintracht II, erniedrigt und Arbeiter mit dem Lasso eingefangen hatte, bekannt Glienecke bei Adlershof , Köpnickerstr. bei Witte.. Arion II, Artonaplatz i bet Schermann. Butunft III, Welten i. d. M., Wilhelmstr. 19 im Hotel lich vor kurzem einige nicht mißzuverstehende Beweise ihrer Ver­W. Grunow.- Liedes Echo, Reichenbergerstr. 118 bei Köppen. Treu und achtung gegeben. est, Lebuferstr. 5 bei Nemiz. Gerstenähre( Braner), Blumenstr. 38 bei Wiedemann. Arbeiter Gesangverein Bineta, Kastanien- Allee 11 bei Augustin. Gesangverein Junge Eiche, Sandstr. 1 bei W. Gleise. Alpenröslein, Bergftr. 60 bei Hilgenfeld. Arbeiter- Gesangv. Gin tracht Ill, Eberswalde , Eisenbahnstr. 77 bei Düball.- Gefangv. Oberon, Oranienstr. 121 bei Osm. Grauer. Alpenrose, Forsterstr. 22 b. Tilgner. Edelweiß III, Wollinerfir. 62.- Morgenroth 1, Rummelsburg , Türr schmidtstr. 33 bei Schröder.- Gefangverein widerhal I, Naunynstr. 86 bei Streit. Gesangverein Morgengrauen, Neue Friedrichstr. 44 bei Röllig. Gefangverein 2yra II, Charlottenburg , Wallstraße 102 bei Maschesti. Gefangverein Vorwärt's IX, Charlottenburg , Wilmersdorferstr . 39, Bis­mardshöhe". Arbeiter Gesangverein Spanbau in Spandau , bet Radtke, Glasarbeiter, Köpenick , Rosenftr. 101 bet Troppens. Gesangverein Feldblume, Lübbenerstr. 30 bei Meyer.- Gefangverein

-

Neumeisterstr. 5.

-

-

Sängerlust, Werder a. S., Kugelweg. Edelweiß III, Wollinerstr. 62, Restaurant. Männerchor Süd- Ost, Köpenickerfir. 191 bet Foge.

Ueber ein Schiffsunglück wird aus Triest berichtet: Der Lloyddampfer Thisbe" ist auf der Fahrt von Madras nach Coconada bei Sacramento Shoal gestrandet. Die Besatzung ist gerettet, das Schiff gilt für verloren. Es werden Leichterschiffe erwartet, um die ungefähr 300 Tonnen betragende Ladung zu bergen.

Briefkaffen der Redaktion. Wir biten bei jeder Anfrage eine Chiffre( 8wei Buchstaben oder eine Bahl) anzugeben, unter der die Antwort ertheilt werden foll. Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag wird von 7 bis 8 Uhr abends Auskunft und Rath in Rechtsangelegenheiten ertheilt. Neugold. Wir kennen die Waare nicht und können daher auch keine Auskunft über deren Werth oder Unwerth geben. J. B. 19. In der Mittwochsnummer des Borwärts" finden Sie die Adressen der Stenographenvereine Eintracht und Pionir". Ihre Systeme find uns nicht bekannt. Goerig. Unkenntniß des Beamten.

"

Th. N. Auf derartige Geschäfte können wir uns unmöglich eiulaffen. D. S. Wenden Sie sich wegen der Fragen 1 bis 3 an einen Gärtner. 4. Schwindsucht.

Spremberg . Ad. Neumann, Pasewalkerstr. 8. A. G. 7. Das Sopha tann gepfändet werden. Soff 1. Leider nein.- Köpenickerstraße. Für die Forderung ist das P. S. 100. Gericht des Wohnorts des Schuldners zuständig. Ist die Waare nicht zwecks Weiterverkaufs entnommen, so liegt

Die Hungersnoth in Ostafrika . Seit länger als sechs Monaten werden die deutschen Gebiete in Ostafrita von einer schrecklichen, nie gesehenen Hungersnoth heimgesucht. Ein in der Beitschrift Kreuz und Schwert" veröffentlichter Brief eines katholischen Missionars, datirt Mandera, Bezirk Usegua, 6. Mai, schildert die Lage als überaus traurig. Er schreibt u. a.: Zum Verjährung vor.

Urania

Für den Inhalt der Inserate über- Anstalt für volksthümliche nimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung

Theater.

Donnerstag, den 27. Juni. Deutsches Theater . Eenzamen.( Ein­same Menschen.

Berliner Theater. Die Kreuzel schreiber.

Neues Theater. Tata- Toto. Schiller- Theater. Die Hochzeitsreise. Flattersucht.

4

Aleranderplan Theater. Die Königstochter als Bettlerin, oder: Die Schule des Lebens. National Theater. Im Jrren­hause.

Thenter Unter den Linden . Miß Helyett.

Apollo Theater. Ein Abenteuer im Harem. Fricdr.- Wilhelmstädtischer Park. Berlin amüsirt sich. Nini Diva.

Schiller- Theater.

( Wallner Theater.) Donnerstag: Die Hochzeitsreise. Flattersucht.

Freitag: Bopf und Schwert. Sonnabend: Die Hochzeitsreise.- Flattersucht.

Volksgarten ( ebem. Weimann's Volksgarten)

Gesundbrunnen . Badstr. 56. Direktion: Max Samst. Donnerstag, 27. Juni, sowie täglich: Gr. Konzert und Theater­Vorstellung, Spezialitäten I. Ranges. Auftreten des Berl. Original- Romiters Wilhelm Fröbel, Franz Becke,

Chansonetten, Soubretten, Liedersänger, Luftgymnastik 2c. Täglich: Familien- Ball. Kassenöffnung 5 Uhr. Anfang des Konzerts 6 Uhr. Entree 20 Pfg. Passe- partouts haben Giltig feit. Gebe den prachtvollen Weimann'schen Bolttgarten unentgeltlich ab.

-

Naturkunde.

Am Landes- Ausstellungspark ( Lehrter Bahnhof ). Geöffnet von 5-10 Uhr. Täglich Vorstellung im wissenschaft­lichen Theater.

Näheres die Auschlagzettel.

Friedrich- Wilhelmstädtischer Concert- Park

25/26 Chauffeestraße 25/26. Ausverkauftes Garton- Etablisse­ment; noch nicht dagewesen; bei uns aber Thatsache, daher machen wir keine Reklame. Lachkrämpfe! Bombenerfolg! Berlin

amüsirt

sich.

Parodistische Burleske. Nini Diva die Sünde, die pikante Französin. Der Ber­ liner Liebling Edi Blum, ferner 34 Nummern. Entree 30 Pf.

Castan's Panoptikum. Das Bärenweib. Ein Flug durch die Luft! Bestrafte weibliche Eitelkeit.

Edison's

neuestes Wunderwerk Das Kinetoskop

Elektrisch bewegte, lebendig er­scheinende Darstellungen, ausgestellt Friedrichstr. 65, nahe Mohrenstrasse. Geöffnet von früh 1,10 bis 1012 Uhr abends.

"

National- Theater. Reichshallen.

Große Frankfurterstraße 132. Direktion: Max Samst .

Im Irrenhause.

Sensations Schauspiel mit Melodramen in 5 Aften und 8 Bildern von H. B. Regie: Mar Samst.

1. Bild: Zwei Hallunken. 2. Bild: Gin tiefes Geheimniß. 3. Bild: Der Rächer. 4. Bild: Die Geheimnisse des Jrren

Jm prachtvollen Garten ( bei ungünstiger Witterung im Saal): Täglich:

Humoristische Soiree der Norddeutschen Quartett­

u. Couplet- Sänger Anfang 8 Uhr. Entree 30 Pf. Refervirter Platz 50 Pf. Sonntags: Anfang 7 Uhr.

hauſes. 5. Bild: Ein Verräther. 6. Bild: Neu! Der saufte Heinrich. Der Plan des Teufels. 7. Bild: Die Tochter des Verbrechers. 8. Bild: Der Der muß Mariaberg .

Giftmord.

Morgen: Dieselbe Vorstellung. Nationaltheater Garten:

Großes Konzert ut. Spezialitäten- Vorstellung. Alle 5 Barrisons. Ein Modell. Fernand's Ehekontrakt. Kaffenöffnung 5 Uhr. Anfang 6 Uhr. Entree 20 Pf. Refervirter Play 40 Pf.

Kaufmann's Variété.

Königstr., Kolonnaden. Letzte Woche.

Humoristischer Abend

der

Neumann­Bliemchen's

Leipziger Sänger.

Neumann, Wilh. Wolff, Horváth, Gipner, Lemke, Feldow und Ledermann. Anf. 8 Uhr. Entree 30 Pf. Der

Floh!

( La Puce.) Posse von Wilh. Wolff. Stürmischer Beifall. Et is zum piepen!

Ich habe Dienstag Abend für Ge­fangvereine frei.

27939

A. Mieshy, Weißenburgerstr. 49.

nach

Victoria- Brauerei

Lützowfraße 111-112

Täglich außer Sonnabends

Garten resp. Saal: Soiree der altbeliebten

Stettiner Sänger

( Meysel, Pietro, Britton,

Steidl,

Krone, Röhl und Schrader.)

Anfang 8 Uhr. Entree 50 Pf. Vorverkauf 40 Pf. und Familien­billets für 3 Personen giltig 1 M. ( fiehe Plakate). Großes Humor- Programm.

W. Noack's Sommer- Theater,

Brunnenstr. 16. Täglich: Concert , Theater­u. Spezialitäten- Vorstellung.

Die goldene Infel.

Ausstattungs- Operette v. Anton Arno. Jeden Sonntag, Montag, Dienstag und

Donnerstag

Jm Saale: Grosser Ball.

Allgemeine Ausstellung für Sport, Spiel und Turnen.

Berlin , Altes Reichstagsgebäude, Leipzigerstraße 4. Donnerstag, den 27. Juni, ge­öffnet von 10 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends. Eintritt heute nur 25 Pfg. mit interessantem Führerbuch.

Neu! Abtheilung für Er­findungsschuh!

Passage- Panopticum.

Täglich:

Nettung

aus

Feuersgefahr

durch die

Feuerwehr

Sie geht los, die Badezeit! Volks- Badeanstalt

Rixdorf, Canner Chaussee. Der Unterzeichnete empfiehlt den ge= ehrten Einwohnern von Rixdorf und Umgegend seine renovirte Badeanstalt für Herren und Damen mit Schwimm­bassin. Man kann billig abonniren, auch werden Schwimmschüler ange= nommen. Schöner Aufenthalt im schattigen Garten. Vier Kegelbahnen, Schießbude, Kraftmesser und Schaukel

stehen zur Verfügung.

Jeden Sonntag im Garten: Große Spezialitäten­und Theater- Vorstellung von renommirten Künstlern. Jm Saale : Großer Ball. G Auch können Familien Kaffee kochen. Mein Lokal steht den geehrten geltlich zur Verfügung. Junungen sowie den Vereinen unent­Hochachtungsvoll A. Stolzenburg.

2560L