errichtet werden. In ihnen müssen auch die Bertreter ber Arbeiterschaft figen. Da fie aber nur beratende Stimme haben werden, ist ihr Einfluß zu verstärken durch ein lautes Echo ihrer Kritit, Borschläge in der Presse und in den Organisationen der Arbeiterschaft. Mit dem Auftommen des Radio bildeten sich sofort Radiovereini­gungen mit zunächst hauptsächlich technischen Interesse. Auf feiten der Arbeiterschaft entstand der Arbeiter Radioklub, der sich über das ganze Reich erstreckt und seit April im Reuen Rundfunk" ein Organ befizt.( Berlag Janiszewski, Berlin SO. 26, Elifabeth ufer 28/29.) Neben der Pflege technischer Kenntnisse fucht er die Einsicht in die kulturelle und politische Bedeutung des Radio zu fördern und auf die Programmgestaltung Einfluß zu gewinnen.

Aus den Bezirken.

-

Schöneberg .

11. Bezirk In der letzten Berjammlung vor den Ferien wurde der Antrag unserer Genossen, die Schulspielpläge für alle Kinder der Bevölkerung des Bezirks zum Spielen freizugeben, und die Schul­höfe instandzuje zen, angenommen. Bei der Beratung eines fommunistischen Anirags, der sich mit der Einstellung und Entlassung der Beithilfen befaßte, forderte unsere Frat. tion, daß diese zeitweilig Angestellten nicht mit Ueberstunden be­lastet werden, um se für recht viele Arbeit zu schaffen. Eine längere Debatte entfesselte die Beschwerde gegen den Boltstüchender ein Schöneberg . Genoffe Wilberg teilte mit, daß in der Ber waltung eine Unregelmäßigteiten gefunden worden Jeien und daß es angebracht sei, daß die Mieten der beiden Küchen fünftig vom Berliner Magistrat getragen werden. Genoffe Beter. on wies eindringlich darauf hin, daß das verabfolgte Effen, das für viele Notleidende oft die einzige Nahrung darstelle, sowohl hin. fichtlich der Güte wie auch der Menge einwandfrei sein müsse. Endlich beschäftigte sich die Versammlung mit einem Dringlichkeits­antrag der Fraktion, der die unentgeltliche Ueberlalung der Jugendheimeanden Berein der Kinderfreunde forderte. Die Versammlung beschloß, trotz der von ben Bürgerlichen vorgebrachten Bedenken, die Jugendheime dem Verein zunächst für die greßen Ferien für seine Veranstaltungen zu überlassen. Man darf hoffen, daß auch späterhin die Kinderfreunde zur Benuzung der Jugendheime Gelegenheit haben werden.

13. Kreis Tempelhof .

-

In der letzten Bezirksversammlung wurden die Genossen Braun und Buderich sowie ein Vertreter der KPD. neu ein geführt. Ein Antrag der KPD., die Wilmersdorfer Ge­meinnüßige Sieblungsgesellschaft zu veranlassen, Wohnungen zu errichten, welche für Minderbemittelte erreichbar find, wurde gegen die Stimmen der Deutschnationalen und Boltspartei angenommen. Desgleichen der erste Abfaz der Vorlage einstimmig, monach Bezirksverordnete in den Aufsichtsrat der Gesellschaft dele giert werden sollen. Ein Antrag unserer Genoffen, bei den maß­gebenden Körperschaften auf eine Erhöhung des Einfuhrtontingents Don Gefrierfleisch hinzuwirken, fand Annahme gegen die Stimmen der Deutschnationalen und Beltsparteiler, welche beantragten, die Angelegenheit einem Ausschuß zu überweisen. Einstimmig wurde die Borlage eines Schulhausneubaues auf dem Tempelhofer Felde angenommen. Berschiedene Mängel, wie Fehlen einer Reftormoh mung in der Boltsschule, während im Flügel des Gymnasiums eine folche mit 5 Zimmern vorgesehen ist, Borraum zum Arzt und Schul leiterzimmer, Dienstwohnung für zwei Schulmarte und Heizermoh nung, follen in das Projeft hineingearbeitet werden. Desgleichen murden einstimmig die Vorlagen über Reuanlage der Berliner Straße in Tempelhof , Ausbau der Lichtenraber Chauffee und der Bau einer Umgebungsstraße in Lichtenrade angenommen. Der neue Bebauungsplan des städtischen Geländes an der Attilastraße in Tempelhof hatte diverse Protestschreiben des Behr. förpers wie auch des Elternbeirats megen des Schulgartens, welcher

|

16. Bezirk- Köpenid.

bemi Projett zum Opfer fallen muß, gebracht. Da das umgearbeitete Projekt aber allem gerecht wird, neben dem Schulgarten auch Woh­nungen gebrauchte werden, wurde nach längerer Aussprache die Vorlage einstimmig angenommen. Desgleichen wurde einer Vorlage zugestimmt zwed's Ueberlassung eines Grundstüds an die Charlotten burger Wasserwerke auf dem Tempelhofer Feld. Die Gesellschaft beabsichtigt auf bem Gelände eine Pumpstation zu errichten, um dem im Sommer eintretenden Waffermangel in den Hochhäusern dieser Gegend begegnen zu fönnen. Zugestimmt wurde ferner einem Antrage unferer Fraktion, der verlangt, an Sonntagen Ginjaz magen der Aboag zwischen Budemer weg und Marien. borf einzulegen, damit den Siedlern, welche heute gewöhnlich nur besezte Bagen von Lichtentade heranrollen sehen, Gelegenheit genile zu erreichen, murde ebenfalls angenommen. Auf Antrag der geben ist, ebenfalls nach Marienborf zu tommen. 3wei Dringlich. feitsanträge unjerer Fraktion, den Bau eines Hallenschwimm, bades für unseren Bezirk wiederum im Bauprogramm an 4. Stelle Dorzusehen sowie das Bezirksamt zu veranlassen, einen ordnungs mäßigen Zugang zum Kinderhort und Jugendheim zu schaffen, mur den einstimmig angenommen.

15. Bezirk

-

Treptow .

19. Bezirk- Pankow .

In der legten Sigung vor den Ferien wurde der tommunistische Studiendirettor Goß als befoldetes Bezirksamtsmitglied einge­führt. Hierbei glaubten die bürgerlichen Frattionen besonders taft­voll zu handeln, indem sie der Verpflichtungshandlung ferublieben. Als sie dann im Gänsemarsch einmarschierten, wurden sie von alleit Seiten mit lautem Gelächter empfangen. Ein Antrag unserer Frattion, der sich gegen die Berich andelung des Straßen­bilbes burch Befestigung von Reflameschildern der Beref richtete, famie ein weiterer, der forderte, daß das Bezirksamt sich mit den Aemtern Treptow und Lichtenberg in Verbindung jente, um beim Magistrat eine Berbesserung der Bertehrsverhält. Frattion wurden für die Beranstaltung eines Kinder­festes auf dem Spielplatz Pferdebucht als Abschluß der dies= jährigen Kinderferienspiele 500 m. bewilligt. Einstimmig wurde auch die Errichtung einer Frauenschule am Richard- Wagner­Lyzeum in Friedrichshagen , der Bau einer Turnhalle für die II. Volksschule in Friedrichshagen , die Schlackenbefestigung der Rodelbahnen in den Müggelbergen und der Ausbau des städtischen Sportplages an der Martenstraße Die üblichen Erjahwahlen für die Wohlfahrtstommiffionen und in Köpenid beschlossen. Aus der Reihe der sonst verhandelten An­die Neuwahl von Schiedsmännern beschäftigten zunächst die Bezirks träge möge noch erwähnt werden, daß Genosse Klein auf die Not­verordneten in ihrer legten Sizung. Einige Vorlagen, die die Anwendigten der Bieberherstellung des Promenaden­stellung von Beamten fordern, wurden angenommen. Die Kosten meges zwischen Grünau und Schmödwig im Interesse der für die Erneuerung des Bollwerts an der Spree ( am Kinder Berliner Ausflügler hinwies. heim Oberschöneweide ) und für die Befestigung des Turnplages in 2t- Blienide werden bewilligt. Die Bezirksversammlung stimmte der Errichtung eines Betriebsgebäudes für die Betriebe der Er nährungs- und Wirtschaftsdeputation auf dem Grundstück Johannis thal, Johannes Berner- Str. 80/83, zu. Unser Genosse Lehnert wies zuvor darauf hin, wie notwendig es iſt, für die gesamten städtischen Betriebe innerhalb des Bezirks ein Betriebs. gebäude zu schaffen. Eine Vorlage betreffend den Bebauungsplan für das in der Laufener und Schloßparfstraße in Oberschöneweide gelegene Gelände wurde zur nochmaligen Beratung an die Bau. Deputation zurücverwiesen. Mit dem Geländeaustausch mit der Kirchengemeinde Alt- Glienicke erklärte sich die Versammlung einver­standen. Auf Antrag unserer Fraktion hat die Bezirksversammlung in ihrer legten Sigung die Errichtung von drei Trinkwasser brunnen im Blänterwald beschlossen. 1300 m. wurden für diese Zwecke zur Verfügung gestellt. Die Bersammlung ftimmte der Errichtung eines Uebungsportplages in der Buhl heide zu. Von unserer Frattion wurde folgender Dringlichkeitsamtes inoffiziell" die Einweihungsrede gehalten habe. Das errege antrag gestellt:„ Das Bezirksamt wird ersucht, in Gemeinschaft mit den Bezirksämtern Köpenick und Lichtenberg beim Magiftrat Schritte zu unternehmen, um eine Regelung der unzulänglichen 23er ehrsverhältnisse der Gegend am Bahnhof Sadoma herbei. zuführen." Genoffe Bürgermeister Grunom teilte mit, daß er die Absicht habe, mit den Bezirksämtern Köpenid und Lichtenberg beim Magistrat für die Siedler in Kaulsdorf usw. einzutreten. Genojje Lehman erklärte, daß es unbedingt notwendig sei, den berechtigten Beschwerden der Siedler nachzukommen. Unser Antrag wurde ein. ftimmig angenommen. Genosse Lempert begründete folgenden Dringlichkeitsantrag unserer Fraftion: Das Be zirksamt wird dringend ersucht, sich mit allen Mitteln dafür einzu feßen, daß für die Erwerbslosen genügend Arbeitsgelegenheit durch Rotstandsarbeiten geschafft wird. Die vorliegenden Bauprojekte schaffen im Falle der Bewilligung für viele Arbeitslose Arbeits­gelegenheit. Unser Bezirt, der prozentual eine hohe Arbeitslosen. ziffer aufweist, muß auf alle Fälle bevorzugt durch den Magistrat Poftamtliche Straßenverzeichnisse mit Angabe der berücksichtigt werden." Die Deutschnationalen benutzten diesen Anstellungspost anstalten gibt es jetzt von Augsburg , Barmen, trag, um fich für die Rotlage" der Hausagrarier einzufeßen und Berlin , Bremen , Breslau , Dresden , Düffeldorf, Frankfurt ( Main ), eine hochpolitische" Debatte heraufzubeschwören. Die Genossen Halle( Saale) . Hamburg . Hannover , Kiel , Köln , Leipzig , Magdeburg . Budite und Lehnert stellten unter Beifall die schiefen Be. Mannheim , München , Nürnberg ,, Stettin und Stuttgart . Nur bei hauptungen der Deutschnationalen richtig. Genoffe Bürgermeister Angabe der Zustellungspoftanstalt auf den Boftfendungen kann die Grunow versprach, sich mit aller Kraft für den Antrag einzusehen. vinttliche Aushändigung gewährleistet werden. Auskunft über die Auch diefer Antrag fand dann einstimmige Annahme. Preise geben alle Bostanstalten.

A.WERTHEIM Boa- Lie

Leipziger Platz

Königstraße Rosenthaler Straße

Fische u. Räucherwaren

ganze Fische

ganze Fische

Seelachs ohne Kopf, Pfd. 0.12 Kabeljau ohne Kopf, Pfund 0.15 Schellfische Pfund 0.15 Makrelen.... Pfand 0.22 Lebende Schiele Pfund von 1.15 an

...

Schellfische... Pfund 0.30 ... Pfund

Fettbücklinge Plund 0.36 Seelachs.... Pfund 0.38

Matjesheringe Stück 6, 8, 10 Pf.

Ahlbeck . Flundern Ptd. 0.45 Aale Ptd. 2.45 2.90 Bund 0.48 Lachs in Sticken, Pfd. 1.25 1,45

Neue Kartoffeln s Pfund 35 u 42 Pt.

Geflügel

frisch

V.

Junge Tauben Stck. v. 0.85an Suppenhühner pv. 1.30am Junge Gänse Pfand von 0.95 an Junge Enten... Pfund 1.45 Ragout Pfand 0.35 Wurstwaren

Sülz - u. Dampfwurst Prd. 1.00 Landleberwurst. Pfund 1.10 Rotwurst... Pfund 1.10 Grobe Mettwurst Pfand 1.30 Mortadella..... Pfund 1.30 Schinkenwurst.. Pfund 1,45

feine

Speck fett a mager, Pid. 1.45 Jagdwurst..... Pfund 1.50 Mettwurst Art... Pfund 1.50 Braunschweiger Bier- u. Leberwurst P. 1.70 Zervelat u. Salami Ptand 1.80 Schinkenspeck..Pfund 1,95 ca. 2 Plund Fleischwurst... Pfund 1.45 Nußschinken schwer, Pfd. 1.95

Konfitüren

Borkenschokolade Kart: 0.30 Erfrischungswaffeln

75Gr.

Schokolade Tafeln à 1.00 Sandgebäck

100Gr., sortiert

Konserven

Dose/ 1 ... 0.62

**

0.29 Plund 1.00

Moritzplatz

Gärungsgetränk

Verkauf: Drogen- Abtellung Ausschank: Erfrischungsraum

u.

Pfund

In der legten Sigung der Bantower Bezirksversammlung stand wieder die Angelegenheit des Stadtbaurats Fenten zur Debatte. Genosse Mühlmann wies im Namen der Frattion auf die unhaltbaren Zustände, hin, die durch das Lerbleiben des Stadtbaurates im Amte im Bezirk entstanden seien. Schließlich fand ein demokratischer Antreg, der die Vermittlung des Oberbürger­meiſters in der Angelegenheit fordert, gegen die Kommunisten An­nahme. Eine erregte Aussprache erzeugte der Antrag der Kommu nisten, der sich mit der Neuperpachtung des Bürgerpart. restaurants beschäftigte. Stadtv. Menz( KPD .) wies darauf hin, daß es ein Standal sei, daß die Bezirksversammlung auch ta biefer Angelegenheit übergangen worden sei, daß an der Eröffnungs­feierlichkeit zahlreiche Bertreter der Rechtsparteien der Bezirksver­fammlung teilgenommen hätten, und daß cin Bertreter des Bezirks. bei einem großen Teil der Bevölkerung ergernis, daß im Bürger. partrestaurant ein Regimentsfeft das andere ablöse. Die Deus perpachtung des Restaurants jei bringende Notwendigkeit. Der An­trag der D. wurde nach längerer Aussprache von den Bürger. lidhen abgelehnt. Dem Banfower Arbeiterturn und Sport­Derein, der, wie auch Bürgerliche lobend anerkannten, bisher mehr als 15.000 unentgeltliche Arbeitsstunden für Schaffung eines großen Sportplages geleistet hatte, wurden 2500 W. an Mitteln bewilligt. Nur die Deutschnationalen stimmten gegen diesen Antrag. Wenn man bedenkt, daß die Neuanlage des Sport plages in der Kissingenstraße etwa 136 000. erforderte, so er. tennt man, welche aufopfernde Arbeit von den Mitgliedern des Arbeiterturn und Sportvereins geleistet wurde, die außerdem noch Derpflichtet sind, den Blag bis 5 Uhr nachmittags ten Bantower Schulen zu überlassen.

Lebensmittel

Soweit Vorrat. Leicht verderbl. Artikel können nicht zugesandt werden

Frisches Fleisch Schmorfleisch mit Knochen.... Pfand 90 PL Kalbsvorderfleisch Rücken, Pid. 78 Pt. Kalbskeule ganz und geteilt.... 1 M u. Rücken 90 Pf. Hammelvorderfleisch Schweinebauch mit Bellage... Plund 1 M Schweinerücken u. Blatt Pland 105 Liesen u. Rückenfett.... Pfund 85 Pt. Gehacktes Fleisch... Pfand 75 PL Rinderkamm u. Brust gefr., Pid. 55 Pt.

Gemüse u. Obst

Weiß- u. Wirsingkohi

Junge Möhren.

Junge Schoten

...

. Plund ... Pfund

8PL.

8 PL Pfund 10 PL

Blumenkohl u. Gurken Stack 15

Pfefferlinge

Tomaten...... Pfund 0.12

Musäpfel

Pfirsiche

Eẞbirnen...... Pfund 0.15 Stachelbeeren werd., Pfd. 0.18 Zitronen

von

... Pfund 22 Pt. Pfund 0.28 Pfund 0.32

....

... Dubend 0.32

Weintrauben sie Algier 68 Pf. 10 Fibrato 525

Plund

Kiste ca. Ptd.

Am Freitag und Sonnabend in den Erfrischungsräumen Für die Kleinen:

1 Tasse Schokolade 1 Windbeutel Schlagsahne

Apfelmus.

Ananas Hawai In Scheiben 1.75 Rindfleisch a. frisch. Fleisch[.20 Gulasch Dose 0,60% 1.20 Tafelöl Pl. 0.55 0.85 1.50

Würstchen 8-12 Pear 2.45 Oelsardinen

4-6 Paar

Dose 1.30

für

Form

mit

Busammen

ohne

Einkochgläser Ring

1/4

25 Pl.

11/2

2 Ltr.

1 40 Pt. 46 PL 48 Pl. 55 PT.

-

1/2$ 14 portugies., Dose 0.38 u. 0.66 hohe 34 PL 36 P. 38 PL. Kondensierte Vollmilch weite 375 Gramm- Dose 0.35 40 Pf. 44 Pt. Gummiringe eng und weit, 10 Stück 40 Pf.

Konfitüren

Apfelgelee Hel

Himbeeren, Ananas, Erdbeeren 125 veña", Dose& Pfd. netto

Aprikosen.... 2 Pfund- Eimer

-

Parm

245

Bei Abnahme von 100 Stück Einkochgläsern 5 Proz. Rabatt

Käse u. Butter

obne Rinde

Holländer..... Pfund 0.85 Emmentaler 6 tell., Stck. 0.88 Steinbuscher... Pfund 0.95 Schweizer gan. 0.95 bay. 1.65 Pid. ... Pfund 0.56

Camembert vollfett, Stuck 0.18 Romatour..... Stück 0.18 Allgäuer Stangen Pfund 0,65 Dänisch. Gouda . Pfund 0.68 Edamer Margarine ..... Pfund 0.75 Tafelbutter Tilsiter volifett... Pfund 0.85

Naturbutter

Pfand- Stück 78 p.

Pfd.

.... Plund 1.84

Molkereibutter 1, Pfund- Stück 88 Pj.

Puddings u. Speisen

Puddingpulver m. Vanille­und Mandel- Geschmack, Prd. 0.48 Puddingpulver

m.Schokolade- Geschm., Prd. 0.72

Saucenpulver mit Vanille­

Geschmack, Pfund 0.72 Schokoladen- Speise mit gehackten Mandeln, Pid. 1.10

Rote Grütze- Pulver Pfd. 0.72

Gebrannter Kaffee elgene

Konsum- Mischung Pfund 2.30

Rösterel

Haushalt- Misch. Pfund 2.60 Sonder- Mischung Pfund 3.00 Olympia- Mischung Pd. 3.40

Globus- Mischung Pfund 3,80 Residenz- Misch..Pfand 4.20 Elite- Mischung. Pfund 4.60

Wein

Preise für Flasche einschließlich Berliner Getränkestener, ahne Glas 1921 Dhroner Hengelberg

Renetten- Apfelwein

naturrein 0.50 1923 Alsheim . Goldberg 0.85

blumig, voll

1922 Aldegunder Palmberg

preiswerter Tischmosel 1.00 1923 Langenlonshelmer Sonnenborn weg 1.10 1922 Rüdesheimer

feinblumig. Nahewein

.

( Wachstum Jacoby

schöne Moselart 1.65

blumig

1921 Niersteiner v1.70 1921 Liebfraumilch II

lieblich, bestechend 2.00 1922 Ingelheim.Rotwein mild, fein 1.30 Tarragona Rot sun... 1.10 Feiner Fruchtwein Johannis­beer-, Stachelbeer-, Kirsch und Heidelbeerwein, Cyder 0.90 Fruchtschaumwein

Blotter Rheingauer 1.30 1921 Bullayer Herrenwald kräftig, blumig 1.35 einschl. Flasche u.Sekistener 1.30 Faßwein zu Extra- Preisen

Saison Ausverkauf

Bedeutend

herabgesetzte Preise Billige Warenposten

Beginn 1. Juli

84.