Was man so auf Reisen hört.
Lustige Anekdoten von unterwegs.
Löwen im„ Krüger- Park ". Die Amerikaner, soweit sie zu den Lieblingen des Gottes Succeß " zählen, sind zurzeit damit beschäftigt, über den Ozean zu fahren und sich zu erholen.
Die meisten tommen nach Europa , und das ist den Süd afrikanern ein Dorn im Auge.
Die Leute in Kapstadt und um Kapstadt herum möchten auch ihr Teil haben. Niemand wird es ihnen verdenken können; denn Dollar bleibt Dollar. Amerikaner aber sind( bekanntlich) nur mit Attraktionen zu födern. Und deshalb macht eine zum 3mecke der Beschaffung amerikanischer Sommergäste gebildete südafrikanische Gesellschaft auf jene Löwen aufmerksam, die im Krüger- National part frei herumlaufen.
,, Die Tiere werden sich rasch an die Automobile gewöhnen," heißt es in dem Prospekt.
Die New- Yorker Zeitungen, die diese Einladung verbreiten, find steptisch und meinen, es sei ratsam, den Krüger- Nationalpart pom Flugzeug aus zu besichtigen.
adion Sommertheater.
100m2
Ort der Handlung: Gärtnerplagtheater. Jonny spielt auf." Als es während der Vorstellung zu Störungen fommt, ruft mein Blagnachbar einem jungen Mann in der Reihe vor uns, der sich lebhaft an der Radaubewegung beteiligt, Hitlerjunge" zu. Im Gegenteil," gibt der Angerufene höflich zurüd und zeigt dabei sein lächelndes östliches Antlitz.
Da schnaubt mein Nachbar:„ Dann haben Sie erst recht nichts zu pfeifen, Sie Saujud!"
Tod einer Kuh.
Aus der Chamer Heimat- Zeitung"( Bayern ) vom 5. Juli 1928: ,, Höhhof. Es wird uns folgendes mitgeteilt: In unserer Gegend stach fürzlich ein Gastwirt seine wertvolle Ruh in den Schweif, so daß diese durch diese tierquälerische Handlung ver endete. Unwahr ist, daß ein Beinbruch den Tod ds Tieres verSchuldete. Der Zorn des Kuhbefizers wurde herausgefordert, weil die Kuh trotz des fünfmaligen Befuches beim Stier nicht die gewünschten Folgeerscheinungen zeigte."
Erholungsreise.
Als ich gestern von Berlin nach Hause fuhr, erregte in meinem Wagen ein Herr Aufsehen, der an jeder Haltestelle aus dem Zuge stürzte, davonstürmte und gerade bei der Abfahrt des Zuges wieder in den Wagen zurüdtam. So trieb er es wohl sechsmal. Schließ
Seltener Gänsenachwuchs im 300.
Im 300 hat jetzt die südafrikanische Grautopftafarta, eine zum erstenmal hier gezeigte, äußerst feltene Schwimmvogelart, gleich einen fchönen Zuchterfolg gebracht: mehrere Junge, die in ihrem schwarzweiß gescheckten Daunentleid ganz allerliebst aussahen. Jetzt wachsen ihnen schon die definitiven Federn. Sie sind mit ihrer Mutter an
Neumanntby 28
dem Teiche gegenüber dem seitherigen Kleinkinderspielplatz unter gebracht, und da hat sich gleich die gänseartige Natur der Kafartas gezeigt, dadurch, daß der Vater sich sofert auch einfand und nun mit der Mutter zusammen die Jungen betreut. Das ist eine Eigenart der Gänse und Schwäne, während bei den Enten der Erpel sich um seine Nachkommen gar nicht zu fümmern pflegt.
Theater, Lichtspiele usw.
Staats- Oper
Unter d. Linden 25. August
erste Vorstellung
nach den Ferien
Staats- Oper
Am Pl.d. Republ.
25. August
erste Vorstellung
nach den Ferien
Städtische Oper
Bismarckstr.
Ferienhalber geschlossen!
Staatl. Schauspielh. Am Gendarmenmark
Ferienhalber geschlossen!
Staatl. Schiller- Theater, Charitbg.
Ferienhalber geschlossen!
lich fragte ich ihn doch, mas er denn so Eiliges draußen zu tun habe. Ich," sagte der Mann, ich fomme vom Arzt, und dieser hat bei mir ein schweres herzleiden festgestellt, mit dem ich nur von einer Stunde zur anderen leben und in jedr Minute tot sein kann. Also taufe ich mir meine Fahrkarte nur noch von Station zu Station.
Autosport.
Bir kraften durch Stuttgart - Heidelfingen. Bir tönnen nicht durch, weil ein Leichenzug die Straße überquert. Bomphaft. Ich minte eine Gemüsefrau herbei. Sie läßt ihren abgetatelten Kindermagen stehen und fomint. Was ist das für eine prachtvolle Leiche?" ,, Dös isch der Soundso, Sohn des befannten Weins großhändlers, der isch au im Auto verunglüdt"
Mutolatein.
Da ist irgendwo im Staate Wyoming mitten im wüsten Felsen. gebirg, eine Brüde. Ueber den Green River führt fie, glaube ich. An dieser Brücke haust Joe Sharper in einer Bretterbude, und jedes Auto, das über den Fluß will, muß fünfzig Cents Brüden geld bezahlen. Das ist viel, aber man fparf einen Umweg von dreißig Meilen, und ,, time is money". Auch in Wyoming . Fußgänger übrigens dürfen fostenlos passieren. Es tommen niemals welche.
Auch die Autos find nicht allzu häufig.
-
Deshalb beschließt Joe Sharper, den Brüdenzoll auf einen Dollar zu erhöhen, getreu dem Grundsatz: Kleiner Umsag großer Nutzen.
Neulich fam Bill Hopkins in seinem Fordwagen angeschautelt, der lange Bill aus Bladville. Joe Sharper will ihn schonend auf die Brückengelderhöhung vorbereiten und ruft deshalb:„ Tag Bill. Einen Dollar."
,, Dafür fannst'n haben," fagt Bill und flettert aus seinem Ford.
Das Handtuch.
M
Ein Reisender bekommt in einer fleinen Benfion ein Zimmer. Von der Bahn gefommen, will er sich die Hände waschen, findet aber fein Handtuch vor. Er ruft die Wirtin und diese erklärt: ,, Bei uns ist das nicht üblich. Wenn wir uns die Hände gewaschen haben, halten mir fie folange zum Fenster hinaus, bis fie trođen sind, um Wäsche zu sparen."
Darauf der Reisende: Liebe Frau, ein Glüd, daß ich tein Sizbad genommen habe."
Ein Duell zwischen Jungkommunisten
Jst das möglich? Ein Duell zwischen zwei Mitgliedern der kommunistischen Jugend? Ort der Handlung: ein Studenfenheim in Ceningrad. Liebesftreitobjekt: das Mitglied der kommunistischen Jugend£ ufina, Ceiterin eines Polizirkels. Der Zweifampi endete mit dem Polizeirevier.... Agnija Luting in dem Studentenheim nannte man sie turz Agnjuscha- hatte in Wjatta ihren Bräutigam, den Studenten des Pädagogischen Instituts Kopytom. Bjatta ist aber fern und den Menschen gelüftet es nach Mens hennähe. Agnjuscha schrieb ihrem Bräutigam Briefe voller Liebe und Zärtlichkeit, nebenbei trieb sie Flirt mit dem Studenten Juferew; daß fie verlobt sei, jagte sie ihm nicht. Es blieb nicht nur beim Flirt; in einer schwachen Stunde versprach Agnjuscha ihrem neuen Freund die Ehe. Nach Bjatta gingen aber Briefe voller Liebe und Zärtlichkeit.
Der Frühling tam, Ferien standen vor der Tür, der Bräutigam Kopytom fonnte jeden Tag in Leningrad erscheinen.
Agnjuscha will plötzlich nichts mehr von Juferem wissen.
Du
haft mich zum Narren gehalten", grollt er. Und eines Tages tommt er zu ihr ins Zimmer, schließt die Tür ab, zieht seinen Revolver aus der Tasche und drückt ihn sich an die Shläfe. Sie bittet, es doch ja nicht in ihrer Gegenwart" zu tun. Ein anderes Mal hebt er den Revolver gegen fie. Agnjuscha schreit. Er versucht sie daran zu hindern; fie reißt sich los, er stellt sie auf der Treppe und ist nahe daran, zu schießen. Sie ruft um Hilfe. Das Haus ist voller Menschen; niemand eil: herbei, er läßt aber von ihr ab. So geht es viele Tage: Drohungen mit dem Revolver und Hilfeschreie des Mädchens im wirren Durcheinander, Niemand von den Studenten schert sich darum: weder die Kommunisten, noch die Parteilofen.
Anfang Juni öffnet aber Agnjufcha ihrem Genoffen Juferem die Auger:„ Ich habe einen Bräutigam, den Genossen Kopytow. Lah' von mir ab, vergiß mich, méin Bräutigam tommt und nimmt mich mit." Ah so, er wird bald hier sein? Gui!"
Kopytom erhält ein dringendes Telegramm:" Nicht fahren, bin am 18. Juni in Bjatta. Lutina." Das Telegramm hat Juferem abgeschickt. Kopytom telegraphiert zurüd:" Telegramin erhalten, tomme trotzdem." In Leningrad quartiert er sich im Studentenheim im Zimmer feiner Braut ein, das sie mit noch zwei anderen Studen tinnen teilt. Bald weiß er, was los ift. Als am Morgen, des 20. Juni Juferem im Zimmer erscheint, wundert ihn das nicht. Juferew bittet die anderen Mädchen, sich zu entfernen. Wir müssen I was duellieren, wir fönnen nicht beide in ein und derselben Stadt
Deutsches Theater Theater des Westens Residenz- Theater Sultenberg- Bühnen
Norden 12 310
8 Uhr:
Die
Operette in 3 Akten
Bismarck 2414/751
4 U. Ende 103 U.
Es liegt in
der Luft
Revue von Schiffer. Kleines Theater
Musik v. Spolansky
814 Uhr:
der Liebe
Zesch- Ballot Christel Storin,
Der Prozek
Mary Dugan
Schafheitlin.
Blumenstr. 8. Täglich 8%, Uhr.
Skandal im Bett!
Sitten schwank in 3 Akten.
In der Hauptrolle Elfriede Mertens a.. Jugendliche haben keinen Zutritt!
Parkett auch Sonni.
statt 4. Mk.
Ots. Künstler- Th. 8 Uhr Es kommt jeder dran!
Revue von Fr. Holländer Lessing- Theater Täglich 84, Uhr
„ Spiel' m Schloss"
Walhaila- Th.
nur 1.-Mk. Weinbergsweg 19/20
Lustspielhaus Täglich 8 Uhr Die Reise arch
.814 Uhr
Orpheus in der
Unterwelt
5 Uhr
Konzert and bunter Teil
Täglich 8 Uhr:
Der Wirt vom Heldekrug
Einjustiges Spiel m. Gesang u. Tanz m. d.
neuesten Schlagern
Park.auch Sonntags nur 60 P.
statt 4.- M.
Berliner ik- Trio
8% Uhr Der Fürst von Pappenheim Neukölln,
Lahnstr. 74/761
"
Komische
81, Uhr Oper 8 Uhr JAMES KLEIN'S gewaltiges neues Revue- Stück
Bieh
mohnen, wir lieben dasselbe Mäbchen." Ich glaube nicht, daß das heutzutage noh die richtige Art ist, solche Händel auszutragen", meint Kopytow und erhält eine Ohrfeige. Nun gibt er seiner Widerstand auf: Ich bin bereit, mo?" hier, an Ort und Stelle poltert, mit dem Revolver fuchtelnd, Juferem.
"
Der parteiloje Student Beljemski spielt den Sekundanten Er beglaubigt Juferews Zeilen:„ Bitte, megen meines Todes nie. mand zu bef huldigen", glaubt aber immer noch, daß die Sache nich! ernst sei und glimpflich ausgehen wird. Sie scheint aber äußerst ernst. Wir schießen in der Entfernung von acht Schritten," sagi Juferem. Ich habe Sie gefordert, also schießen Sie zuerst, schlager Sie nicht fehl, sonst töte ich Sie." ,, Gut, wenn Sie es unbeding so mollen", erwidert Kopytom. Die Gegner nehmen Stellung Kopytom erhebt seinen Revolver, zielt...., in diesem Augenblid entreißt ihm aber Beljamsfi die Waffe. Wutentbrannt wirft sich Juferem auf seinen Sefundanten und schlägt auf ihn los. Nahbari bringen beide auseinander. Das Duell mird für den Abend an einem entlegenen Ort verabredet. In Wirklichkeit aber findet es sein Ende im Polizeirevier.
„ Ein. Rest mittelalterlichen Unfugs", tlagt das jungkommu nistische Blatt. Das ist es bestimmt. Daß diefer mittelalterliche Un fug aber in den Köpfen sowjetrussischer Kommunisten spuft, ist eben das Erstaunli he. Russus.
ni
Ab
Automatischer Zeitungsverkäufer. Ein Grammophon bietet die Zeitung zum Kauf an.
179
Der verkehrshindernde Drahtzaun. Eine verschandelte Straße.
In den Kriegsjahren wurden im Zuge der Bornholmer Straße nach langen Vorarbeiten Straßenbahnmasten aufgestellt und Gleife gelegt, um die notwendige Berbindung zwischen Weißenfee und Gesundbrunnen- Wedding über die Hindenburgbrüde herzustellen. Es tam dazu nicht. Die Schienen wurden wieder herausgerissen, und die Masten blieben zur Erinnerung stehen. In den legten Jahren trat die Notwendigkeit einer Verbindung des Ringstraßenzuges um so stärker hervor. Seit Anfang dieses Jahres ist der Straßenbahnbau im Gange. Die Promenaden der Wisbyer und der Bornholmer Straße wurden für die Straßenbahn eingezäunt und so die Verbindung zwischen den Häuferreihen rechts und links der über 60 Meter breiten Straßen durch einen Drahtzaun ab gesperrt. Damit wird nicht nur die Promenade verschandelt, sondern die Straßen mit. Brauchte man bisher, um beispielsweise von der Bornholmer Straße 90 nach dem Postamt Bornholmer Straße 6 zu kommen, nur quer über die Straße herüberzugehen, so ist man nunmehr gezwungen, die Straßenseite bis zum Ende hinauf oder herunter zu gehen, um auf die andere Seite zu gelangen und von da bis zur Mitte zu fonimen.
Mußte schon aus uns unbekannten Gründen anstatt 2uto= busverkehr die recht testspielige Straßenbahnverbindung geschaffen werden, dann war die Absperrung der Straßenmitte in solcher Länge sicher nicht notwendig. Die früheren Uebergänge über die Promenade fönnten mindestens auch jetzt noch freigehalten werden. Die Geschäftsmelt ist sonst durch die Absperrung in hohem Maße geschädigt, und die Anwohner müssen weite umBornholmer Straße und noch ist es Zeit, die chinesische Drahtmege machen. Noch fährt die Bühn erft bis zum Anfang der
mauer an einigen Stellen zu unterbrechen.
Berantwortlich für die Redaktion: Artur Caternus, Berlin ; Anzeigen: Th. Gloce, Berlin . Berlag: Vorwärts Berlag 6. m b. S., Berlin . Drud: Vorwärts Buch druderei und Verlagsanstalt Vaul Singer& Co.. Berlin SW 68, Lindenstraße 3 Hierzu 1 Beilage.
Reichshallen-lheater Gastspiel der Viktoria- Sänger
mit ihrem für Berlin völlig neuen Programm! Anf. 8 Uhr. Praise d. Pta z w'a immer. Donhos Brett' ( Saal und Garten) Varieté-Kabarett- Tanz
dich aus! Herren- Bekleidungshaus
200 Mitwirkende Vorverk. ab 10 Uhr geöffe
Theater am Kottbusser Tor Kotthusser Str.6 Tel.: Mpl 16077: Während des Urlaubs der Elite- Sänger
Bis 31. Juli täglich Uhr Großes Sonder- Gastspiel Otto Pauls Bunte Bühne Größt Erfolg! Tolle Heiterkeit
steter Eingang von Neuheiten zu staunend billig. Preisen kaur. Sie be: S. Rosenberg, Weinmeisterstr . 10 Vorzei er diese Annonce 5%%% Rabatt
NEUE WELT
Hasenneide 108/1
Gr. Fronten-Feuerwerk
Konzert und Gala- Varieté- Vorstellung. Einlaß 2 Uhr. Kaffee- Küche.
Küchen
bringt ab 9. Jull weiße u. lasierte, feinste und auch zar späteren Lieferung u cnorm billigen Preisen Auf alle Möbel 10% Rabat Küchenmöbel- Haus
n
Laserstein, Luckauer Str.
Ecke Oranienstr. am Moritzplatz