Kr. 513 45. Jahrgang
1. Beilage des Vorwärts
Dienstag, 30. Oftober 1928
Zeppelin über dem Ozean
In guter Fahrt. Von mehreren Dampfern Dampfern gesichtet.
" P
20
MERIKA
Das Luftschiff Graf Zeppelin", das gestern von Lakehurst aus den Rückflug nach Deutschland angetreten hat, befand sich gestern abend in guter Fahrt über dem Atlantik . Nachdem das Schiff die Fahrtstrecke entlang der Ostküste sehr rasch zurückgelegt hatte, verließ es das Festland um 6,05 1hr amerikanischer Beit( 12,05 uhr mitteleuropäischer Zeit) und überflog mit großer Geschwindigkeit auf südöstlichem Kurs den Nantucket Sund, etwa in der Mitte zwischen dem Leucht Lakehurs turm von Great Point und dem Monotoah Leuchtturm, an der Spitze des Cap Cnd. Die Leuchtturmwärter und eine Jägergruppe, die das Luftschiff beob arhteten, schätzten die Geschwindig teit auf 80 Meilen, die Höhe auf 1600 Fuß. Der letzte Mensch auf dieser Seite des Ozeans, der das Luftschiff jah, war der Wärter des einsamen Leuchtturmes am äußersten strand von Nantucket, Larsen, der wie er berichtet den ,, Graf Zeppelin" erst aus den Augen verlor, als bereits mehrere Meilen zwischen dem Luftschiff und der Insel lagen.
-
-
Der Lindbergh- Kurs.
England
Jrland
Neu Fundland
Azpren
ATLANTISCHER OCEAN
Das Luftschiff überflog den Fischdampfer Widgeon" must 13.55 Uhr mitteleuropäischer Zeit, der seine Position mit 41 Grad 29 Minuten nördlicher Breite und 68 Grad 47 Minuten westlicher Länge angab. Der Seppelin schlägt scheinbar den sogenannten Lindbergh Kurs ein, d. h. wird an Neuschottland , Neufuntland und der Küste von Irland südlich vorbeifliegen. Um 14 Uhr mitteleuropäischer Zeit teilte der Zeppelin mit, daß er schnelle und gute Fahrt madhe. Der Punkt, an dem der Zeppelin gesichtet wurde, liegt etwa 90 Kilometer östlich von Cape Cod .
#
Das Luftschiff steht in Funkverbindung mit der kommerziellen Radiostation für Massachusetts . Zwischen 9 und 10 Uhr amerikaAußerdem nischer Zeit wurden Privatmeldungen übermittelt. mirde berichtet, daß an Bord des Luftschiffes alles wohl ist.
P
Wie der Dampfer„ Laconia" meldet, hat der Graf Zeppelin " ben Dampfer um 10,15 Uhr etwa 90 Meilen südwestlich Kap Sable ( Neufchottland) überflogen.
Der Dampfer Louis Winslow hat das Schiff um 8,33 Uhr emerikanischer Zeit auf 40 Grad nördlicher Breite und 66 Grad 20 Minuten mestlicher Länge gesichtet.
Die neuen Passagiere.
Bon den 63 Personen an Bord des Graf Zeppelin " find 25 Passagiere, und zwar sind folgende 14 Personen als Teilnehmer an der Rückfahrt neu hinzugefommen: die amerikanischen Marineoffiziere Pierce, Settle und Bausch, femer Joseph Sessel, Msr. Adam, Donald Casto Columbus, Allan
EUROPA
Berlin
Friedrichs
hafen
AFRIKA
Die Flugroute über den Ozean.
ftedt und lam halb verhungert heraus, als das Cuftschiff schon das Festland verlaffen hatte. Der Junge foll nun in die Mannschaft des Cuffschiffes eingereiht werden.
Das Flugwetter.
Das Seeflugreferat der Deutschen Seewarte gab über die Wetterlage auf dem nordatlantischen Ozean gestern gegen Mittag folgende llebersicht: Der Wetterlage auf dem nordatlantischen Ozean gibt eine Tiefbrudrinne das Gepräge, die verhältnismäßig meit nördlich von dem Nordosten Labradors und der Davisstraße bis nach den Faröer und dem europäischen Nordmeer verläuft. In ihr sind zwei Tiefdruckterne erfernbar, von denen der eine mit Barometerständen von 750 Millimetern an der Nordostküste von Labrador, der zweite mit nur 745 Millimetern auf 56 Grad Nord breite und 28 Grad Westlänge liegt. Südlich von der Tiefdruckrinne zieht sich ein Gürtel hohen Luftdrucks von dem Innern des nordamerikanischen Festlandes bis zu der Iberischen Halbinsel hin. Hoa
bruckferne befinden sich in ihm südwestlich des nordamerikanischen Seengebiets, zwischen den Bermuden und Neufundland und im Raume zwischen den Azoren und Portugal . Ausläufer der nörd lichen Tiefdruckrinne greifen allerdings meit füdwärts in den Hochdrudgürtel hinein. Ein Ausläufer des Labradortiefs liegt längs der amerikanischen Ostküste und rüdt ostwärts gegen das Bermuden hoch vor, während ein Ausläufer des zweiten nordatlantischen Tief drudgebiets bis 38 Grad Nordbreite und 45 Grad Westlänge herebreicht. Das Luftschiff wird beim Ablauf von der amerika nischen Ostküste zunächst unter dem Einfluß des ersten Tiefe ausläufers fommen, der ihm böige, zwischen Südwest und West- Nord- West schwankende Winde, wechselnde Be wölkung und vereinzelt Regenschauer bringen wird. Hält das Luftschiff allerdings füdlich von 43 Grad nördlicher Breite, so wird es
"
heiteres, schwach mindiges Wetter antreffen. Weiter draußen wird das Durchfahren des von den Bermuden nach Neufundland reichenden Hochdruckgebiets ebenfalls ordentliches Flugmetter bringen. Deftlich von 50 Grad westlicher Länge wird der Wind bei Annäherung an den zweiten Tiefausläufer auf Nordwest drehen und in Böen stellenweise bis 60 Kilometer Stundengeschwindigkeit auffrischen. Dabei werden auf der Rückseite des Ausläufers Regen und Hagelschauer niedergehen, die strichweise von Gemittern begleitet sein werden. leber der östlichen Hälfte vom nordatlantischen Ozean wird das Schiff je nach dem Kurs sehr verschiedene Witterungsverhältnisse antreffen. Steuert es in das Azorenhoch hinein, so hat es mit schwachwindigem, heiterem und größtenteils fichtigem Wetter zu rechnen. Seßt es feinen Kurs dagegen weiter nördlich an, so daß es noch unter den Einfluß des zweiten atlantischen Tiefdruckgebiets fommt, so werden verbreitete Regenfälle aus niedrigen Wolfen ungünstiges Flugwetter, eine fräftige westliche Strömung, aber rasches Vormärtsfommen nach Osten bedingen.
Im allgemeinen stellen die nördlich vor 43 Grad Nordbreite wehenden westlichen Winde eine verhältnismäßig rajche Rüdreije in Aussicht.
Biel Friedrichshafen, nicht Berlin . Wie Dr. Dürr auf Anfrage mitteilt, ist damit zu rechnen, daß das Luftschiff zunächst nach Friedrichshafen fährt und erst später den angekündigten Besuch in Berlin abstattet, bei dem es sich am Anfermaft in Staaten anlegen wird. Nach den bisher vorliegen. den Nachrichten scheine der„, Graf Zeppelin" bereits günstigen Wird zu haben und gute Zeit zu machen. Sollte Dr. Edener auf der nördlichen Route bleiben, also dann über Irland heruntersteuern, so würde der Kurs über Deutschland wahrscheinlich rheinaufwärts gehen, Berlin also auch nicht auf der Route liegen.
Die Neufundland - Inseln passiert.
einer Höhe von 500 bis 600 Metern an den kleinen ReufundNach einer Meldung aus Chatham überflog das Luftschiff in tagsüber fast immer herrscht, eine große Fischerflotte. Das Cuftschiff landbänken in der Nähe von Island bei leichtem Nebel, der dort hatte Rüdenwind. Das Wetter in diejer Gegend ist verhältnismäßig gut. Das Luftschiff war bis zu diesem Punti bereits mit über einem Es folgt zweifellos der Duhend Schiffen in Verbindung getreten. großen Schiffahrtslinie.
Kurs: Südost.
nach einer hier eingetroffenen Meldung war der Standort des Cuftschiffes Graf Zeppelin" um 20 Uhr mitteleuro päischer Zeit 42,50 Grad nördlicher Breite und 57,50 Grad westlicher Länge. An Bord ist alles wohl.
Nach der letzten Standortmeldung hat das Luftschiff damit einen direkt östlichen Kuts genommen. Der Abstand zwischen den beiden letzten Standorfmeldungen läßt auf eine Geschwindigkeit von
Miller und Baul Marto- Brooklin, John Ingram em Oeffentliche Kundgebung menigtens 160 Stundentilometern schließen, zu der der
Hort, der Vertreter der Maybach Motors Co. F. von Meister,
( Bennsylvania) und William Schulze.
Er fährt blind!
Noldes Reading
Außerdem befindet sich an Bord des Schiffes ein Laufjunge Clarence Terhune. Er hatte sich vor der Abfahrt im Gepäckraum ver
24
Soldat Suhren.
Roman von Georg von der Vring . Copyright 1927 by J. M. Spaeth Verlag, Berlin . Der zauberische Wind.
Babst hat die Beleidigung, die der Eisenbolz uns an jener Sandböschung zuschleuderte, gerächt, und diesem ist seit dem nichts Berlegendes mehr über die Lippen gefprudelt. Er wurde vielmehr ein guter Kamerad, stand überall seinen Mann und wußte insbesondere die Herren Gefreiten auf eine bewundernswürdige Art sich und uns vom Leibe zu halten. Diese Fähigkeit eroberte ihm mit einem Schlag unjere volle Achtung, um so mehr, als jene Herren jetzt für uns zu mahren Fürsten heranschwollen. Es ging uns schwer ein, daß wir auch in diesem Dorf Refruten blieben. Ohne Borgesetzte hatte man uns aus Oldenburg hergeschidt. Jetzt aber waren plötzlich Gefreite, Unteroffiziere, Feldmebel da, fomie der Leutnant, welcher Braufe hieß. Wir alle zusammen bildeten flugs die 4. Kompanie eines Feldrekruten- Depots. Es wird festgestellt, daß wir noch gar nichts fönnen. Wir fönnen nicht stillstehen, nicht grüßen, nicht ererzieren, nicht Schießen, überhaupt nichts. Wir sind und bleiben Refruten. Auch der alte Soldat Eisenbolz wird zum Refruten zurüd befördert, aber man muß es ihm laffen, er schlendert so überTegen über die Dorfstraße von Chérèt, mie es nie einem Refruten gelingen fönnte.
Sind wir auch Retruten, so ist doch Chérèt teine Rajerne. Chérèt ist ein französisches Dorf am Nordrand des Chemin de Dames. Durch Chérèt meht französische Frühlingsluft, und wenn der Soldat sich dort bei den fleinen Blumen auf einen Schutthaufen niedersezt und die Sonnenstrahlen non der rosaweißen Wand zurückprallen und seinen Naden er wärmen, ist nichts ferner als die Kaserne. In der Kaserne wohnt der Teufel, aber auf den verschütteten Höfen von Chérèt weht Gottes Atem.
am Mittwoch, dem 31. Oktober, 191, Uhr in der Turnhalle, Rosenthaler Str. 14 zu Wittenau . Vortrag: Die Berliner Kommunalpolitik der Sozialdemokratie. Referent: Stadtverordneter Heinrich Schäfer. Außerdem Filmvorführung: Das Großkraftwerk Klingenberg." Alle Genossinnen und Genossen, sowie Vorwärtsleser und Sympathisierende, Wählerinnen und Wähler sind eingeladen. 140 a. Abteilung, Wittenau ,
günstige Kückenwind beigetragen haben dürfte. Man kann damit rechnen, daß das Luftschiff nunmehr südöstlichen kurs nimmt, um dem im Norden lagernden Tiefdruckgebiet zu entgehen und den Nordwestwind als Rückenwind auszunuzen.
*
Ihr dürft nicht den Bereich des Dorfes verlassen! Ihr müßt auf der Straße tadellose Haltung zeigen! Ihr sollt grüßen wie Soldaten, die was gelernt haben! Man sieht, der Leutnant sorgt für den Ruf der 4. Kompanie. Der Feldwebel Bloiboom ist ein dicker Mann mit schweinsfarbenem Gesicht und Augen, die dauernd ein Lächeln verjagen müssen. Seine Stimme flingt marm und wirft beruhigend auf uns. Wir stehen begeistert da, drücken die Knie durch und hören auf die gut durchdachten Tagesbefehle. Es gibt immer und überall jemand, der für uns dentt, und wir machen es hernach, wie es befohlen ist- nach Maßgabe unserer Fähigkeiten.
Schlosses ist eine Hölle. Die Soldaten machen vorm Einschlafen sinnlose Biße, um sich abulenten. Im Schlaf schreien manche laut und greifen mit hastigen Händen um sich. Um 10 Uhr abends werden wir gezählt, sonst würde ich mich für die Nacht in den Bark unter die Tannen legen, anstatt Lurtje bams Wize anzuhören, die allmählich in scheußliche Schweine reien ausarten. Neuerdings singt er sogar, oder quäft, mit eimer tingeltangelhaften Stimme. Ein langes unflätiges Lied ist es, das er unter erheblichem Beifall Abend für Abend her ausleiert. Die Berse nehmen fein Ende, und es werden immer neue Kerzen auf die herabgebrannten Stümpfe gefeßt. Aber ich schlafe darüber ein, und morgens, hopp! die Wer ist der schüchterne Bizefeldwebel, der hinter BloiTreppe hinunter, an den Wassertrog. Dies ist das aber" in boom steht und ihm über die Schulter sieht?- Engelfe heißt Chérèt, sonst aber ist eigentlich alles gut. Eigentlich alles gut? Du bist mir ein lauer Rekrut, er, und ist ein gewefener Brimaner. Bor uns aber, dicht an Suhren! Herrlich ist es mein Lieber.
-
Aber was? Was ist herrlich?
Das ist herrlich, daß es ein solches Schloß gibt mit seinem steilen Schieferdach, auf dem die Sonne gligert, daß eine folche Luft meht, die dich vermirrt, als habe ein guter Geift deine Soldatenfauft gefaßt.
Ber bift du, lieber Geift?- so frugen meine Gedanken oft. Es erscholl teine Untwort, nur der zauberische Wind fam und ging und fam.
Gruppen von grauen Soldaten standen auf der lang fam fortschwingenden Hochebene pie gebundene Garben von
Früchten.
Musketier Suhren ist nicht unter ihnen? Musketier Suhren ist Handwerker.
Die Morgensonne scheint gegen die Fassade von Schloß Chérèt, und das Schieferdach gligert. Auf der breiten Steintreppe donor steht Leutnant Brause. Seine Lebergamaschen glänzen wie glasierte Milchfrüge, und nor ihm ist die Kompanie angetreten. Der Leutnant läßt ein paar Griffe machen. Kommandos fallen wie Beitschenhiebe gegen unsere Refrutenohren. Seine Kartoffelnase ist freisrund, sein Reitstod durchfährt die Luft. Manchmal ist er zufrieden manchmal ist er nicht zufrieden. Das eine ist uns lieb das andere ist uns leid. Wir sehen durch zusammengedrückte Lider und richten die ganz flein gewordenen Pupillen auf die helle Wandfläche. Die Augen aller Soldaten haben ein schönes weiches Licht.
Natürlich ist aber auch ein, aber" dabei. Der Leutnant sagt, die 4. Kompanie hat Schwein gehabt, sie wird ins Schloß gelegt. Doch nun tommt das aber": mir schlafen unterm Dach auf dem Bodenraum, der feine Fenster hat. Man Gegt im Dunkeln, Schulter an Echulter gepreßt, und aus all den Strohfäden mirbelt sin toller Staub, Der Baden besi nerlieft die Tagesbefehle:
-O
der 10. Korporalschaft, sehen wir den breiten Rücken des Unteroffiziers Hermann Tielbürger. Er ist unser Korporal, ein Schreinergeselle, und sein Geficht ist wie aus edlem Holz geschnigt. Er schimpft und blinzelt dabei er blinzelt und fchimpft. Selbst Klaßen fonnte beides nicht zärtlicher miteinander verbinden. Hast du ihn gern, Refrut?- Zum Beispiel, er gibt dir abends bei der Austeilung ein Stüd Räse: Du hältst dein Gefäß hin, ziehst es mit dem Käse be
schmert zurück. und nun fommt es dir vor, als sei noch etwas
außer dem Käse hineingetan, du weißt nicht was.
*
Oben im Schloß ist ein Zimmer mit einem großen grünen Billard. Dies Zimmer ist meine Berkstatt, ich bin doch Handmerter. Ich lasse Albering allein, der hinter einer Tanne liegt, um in meine Werkstatt zu gehen.
..Berdammter Drüdeberger", sagt mein Ramerad und wälzt sich behaglich im jungen Gras.
Nach meinen schwachen Kräften", antworte ich und gehe fort. Nun ich das Gartentor hinter mir schließen will, ruft er mich zurüd. Ich frage nur:
,, Los, was willst du?"
Er schreit:
,, Dent an den Salat, Suhren, er wächst mie toll. Aber
wird er geflaut, so ist es fein anderer als Mar Pfeiffer gewesen. Habe ein Auge auf den Salat, Suhren!" ,, Ja, ja!"
,, Salat und Pfannkuchen, mehr fann der Mensch nicht Dann ist der Leutnant fort, und Feldwebel Bloiboom hoffen, du verdammter Drüdeberger!" Gortjegung folgt.)