Einzelbild herunterladen
 

Noch keine Straßenumbenennung..

Dafür aber eine merkwürdige Dentschrift.

Seit Jahren warten die Berliner darauf, daß der Magistrat endlich Ernst damit macht, wenigstens einen Teil der wilhelminischen Straßennamen verschwinden zu lassen. Monatelang haben die Be­zirksämter verhandelt, dann wurde im Roten Hause beraten und endlich wurde eine Kommission geboren, die sich mit der Um­benennung der Straßen beschäftigen soll.

Sicher ist nun das eine richtig, daß die Umbenennungen darum besonders sorgfältig vorbereitet sein müssen, weil verhindert werden muß, daß an Stelle etwa der unzähligen Wilhelmstraßen wieder so und so viele Straßen mit den gleichen Namen benannt werden. Der Berliner Magistrat hat darum einige Grundfäße für die Straßenbenennung aufgestellt, nach denen in Zukunft verfahren werden soll. Diese Grundsätze bestimmen, daß der Straßen name ausschließlich dem Verkehr dient und diesem Zwecke sind alle anderen Gesichtspunkte wie Ehrung, Erinne­rung und Pietät unterzuordnen. Jeder Straßennahme darf in Berlin nur einmal vorkommen; er soll möglichst fur3 und einprägsam sein. Neben den wirklich praktischen Vor­schlägen enthalten die Grundsätze aber eine Reihe Ausführungen,

Taka Bartecke

auch bis

12 MONATS- RATEN

Raddatz

Berlin Leipzigersfr. 122-123

Theater, Lichtspiele usw.

Freitag, 14.6. Staats- Oper

Unter d. Linden A.-V. 152 20 Uhr

Madame Butterfly Staats- Oper

Am Pl.d.Republ.

R.-S. 135

20 Uhr

Freitag, 14.6.

Städt. Oper

Bismarckstr. Turnus II 1912 Uhr

Die schwarze Orchidee

Staatl. Schausph.

am Gendarmenmarkt

R.-S. 42

1912 Uhr

Die beimliche Die Weber

Ehe

Staatl. Schiller- Theater, Charith.

20 Uhr

Gespenster

SCALA

8 Uhr

B 5. Barbarossa 9256

O'Hanlon& Zambuni

und die weiteren Attraktionen Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen 330 und 8 Uhr. 330 ermäßigte Pr.

PLAZA

Am Küstriner Plats

Alex. 8066-68

Täglich 5, 815 Sonntag 2,5,815 INTERNAT. VARIETÉ Vorverkauf stets für die laufende Woche inkl. Sonntag

Reichshallen- Theater Allabendlich 8 Uhr

Stettiner Sänger

u. a.: Eine Nacht im Ratsweinkeller". Sommerpreise! Billettbe­bestellung. Zentrum 11 263

Dönhoff Bretti: ( Saal und Garten) Becker- Konzert

Varieté Tanz

-

-

Winter Garten⭑

8 Uhr Zentr. 2819

Rauchen erlaubt

Bob Fisher singt: ,, Sonny Boy" Bon John Jazz- Girls, Antonet& Beby und weitere Varieté- Neuheiten.

Sonnabend und Sonntag Je 2 Vorstellungen

380 und 8 Uhr. 330 kleine Preise.

die zur stärksten Kritit Anlaß bieten. So foffen in Zukunft Zwei junge Menschen suchten den Tod.

Bornamen als Susah von Personennamen unzulässig sein. Man dürfte also nicht mehr Paul- Singer oder Friedrich­Ebert, sondern nur noch Singer und Ebert- Straße als Straßenname festlegen. Es mag vielleicht praktischer sein, nur einen Namen zu verwenden, aber lekten Endes darf doch nicht vergessen, werden, daß Männer von einer so weitgehenden Popularität wie Bebel oder Singer weit deutlicher gekennzeichnet sind, wenn man ihren Vornamen mitverwendet.

In dem gleichen Paragraphen wird dann auch gefordert, daß man nicht mehr als fünf Silben und höchstens zwei getrennte Wörter als Straßenbezeichnung nehmen darf. Aljo auch der Plaz der Republif müßte nach diesen Richtlinien wieder umgetauft werden. Noch stärkeren Anlaß zur Kritik bietet aber der Absatz, nach den Namen aus fremden Sprachen, deren Schreib­weise zu falscher Aussprache führt, nicht mehr verwandt werden dürfen. Als Beispiel dafür, welcher Name falsch und unzulässig ist, wird ausdrücklich der Name Jaurèsstraße angegeben. Es mutet doch wirklich komisch an, daß in der Reichshauptstadt der deutschen Republik ein so großer Friedensfreund wie Jaurès nicht geehrt werden darf, weil man angeblich seinen Namen nicht aus­sprechen fann. Wir hoffen, daß die Stadtverordneten und Magistratsmitglieder einmal Anlaß nehmen, diese Grundsätze ein­zusehen und die notwendigen Abänderungen zu treffen.

Volksbühne Deutsches Theater

Theater am Bülowplatz D. 1. Norden 12 310 8 U., Ende gegen 11 Die Fledermaus Musik v. Joh. Strauß.

8 Uhr

Berlin , wie es weint u. lacht

Thalia- Theater

812 Uhr

Regie:

Max Reinhardt . Musik. Einstud. und Leitg. Erich Wolfg. Korngold .

Pfarrhaus- Kammerspiele

komödie

Staatl. Schiller- Th.

8 Uhr

Gespenster

D.1. Norden 12 310 81 U. Ende nach 10

Letzte Aufführungen! Aufgang nur für Herrschaffen Kleine Komödie von Siegfried Geyer

Renaissance- Theater Staatsoperam Platz Die Komödie

Hardenbergstr. 6.

Tel.: Steinpl. C 1, 0901 und 2583/84. 81 Uhr Täglic 81 Uhr

Die heilige Flamme

Regie: Gustav Hartung.

der Republik 8 Uhr

Die heimliche

Ehe

Theater am Schiffbauerdamm.

J1 Bismck.2414/ 7516

81/2, Ende geg. 101/ 2U. Der Mann, der seinen

Namen änderte

3 Akte von Edgar Walace . Regie: HeinzHilpert

84 Uhr CASINO- THEATER 8% Uhr Norden 1141 u. 281 Lessing- Theater

Lothringer Straße 37.

Unwiderrufl. nur noch bis 16. Juni ..Mütter von heute"

Für unsere Leser: Gutschein für 1-4 Personen Fauteuil nur 1.15 M., Sessel 1.65 M., Sonstige Preise: Parkett u. Rang 0.80 M.

Täglich 8 Uhr

Nur noch bis 16.d. M. Der größte Erfolg der Saison

Dreigroschen­Oper

Täglich 814 Uhr

Ich betrüg' Dich nur aus Liebe

Ein Stück mit Mu­sik nach Verneuil,

Zu noch nie

Rose- Theater dagewesenen Preisen

D

Große Frankfurter Str. 132.

Täglich 8.15 Uhr:

Meiseken

Komödie in 4 Akten v. H. A. Kilm

pran

Gartenbühne: 8,15 Uhr Ein Walzertraum

Ab Montag, den 17. Juni ,, Die geschiedene Frau"

*****************..

Sommer- Garten- Theater Berliner Prater

N 58, Kast.- Allee 7-9. Tel. Hb. 2246 Gr. Ausstattungs- Revue- Operette Wie einst im Mai

von Bernauer und Schanzer. Musik von Walter Kollo . Ausserdem: Gr. Sketsch und Varieté. Anfang Konzert 4.30. Sketsch und Varieté 6 Uhr. Operette 8.30.

Berliner Theater Theat. d. Westens

Direkt.Heinz Herald Charlottenstraße 90. A. 7. Dönhoff 170 8.15 U. Ende 10% U.

Reporter

( The Front Page) Ein Stück in 3 Akten von Ben Hecht und Charles Mac Arthur Regie: HeinzHilpert

Täglich 8 Uhr Sonntag 31½ u. 814 Franz Lehars Welter­folg!

Friederike

Telephon Steinplatz 0931 u. 7180

Krause- Pianos

zur Miete

Kleines Theater w50, Ansbacherstr.1

Täglich 84 Uhr

Naß oder trocken?

Lucie Mannheim , Max Adalbert , Herr­mann- Schaufuß, Hermine Sterler, Fr. Holländer, Fr. Friedmann- Frederim.

Theat.am Kottb.Tor Kottb.Str.6 Tägl. 8 Uhr

Elite­Sänger

Die Juni­Sensation: Berlin

hat's große Los!"

M

bringen wir

Stores, Gardinen

Bettdecken

Künstler- Gardinen in besten Qualitäten von

Halbstores in allen Webe­

aiten von

Bettdecken von

Dekorationsstoffe von

2.25 an

1,75

"

2,50

99

3,-

Einzelverkauf von 9-7 Uhr

Spezial- Gardinen- Werkstätten

S. Krüger Neukölln, Berg- Straße 67

2. Stock am Ringbahnhof Kein Laden!

Schlafzimmer

extra Angebot jetzt

10 Prozent Rabatt bis 24 Monate Kredit

Antel

Gr. Frankfurter Str. 34 ( Am Strausberger Platz)

Lesdau's

Korbmöbel

Vollendete Formen Aparte Muster Mäßige Preise Werkstätten u. Verkauf Neukölln

Anzengruberstr. 20 und

Hermannstr. 10 Fernspr F 2 N uk. 1759

öbel- Nolte

Schlafzimmer, Speisezimmer, Herrenzimmer, Einzel- Möbel, Küchen, Sofas, Ruhebetten auch

gegen

24 Monatsraten

Schönhauser Allee 141 a

( Hochbahn Danziger Straße) Verlangen Sie Vertreterbesuch.

seit 1862

Gemeinsamer Gelbstmord eines Schülers und einer

Schülerin.eus

Köln 13. Juni. Ein 17jähriger Schüler einer hiesigen Lehranstalt fuchte zusammen mit einer 15 Jahre alten Schülerin aus Köln den Tod im Rhein . Die Leichen der beiden jungen Leute wurden bei Monheim und bei Uerdingen gelandet.

Wetter für Berlin : Wechselnd woltig und mäßig warm, Ge witterneigung, südwestliche Winde. Für Deutschland : Allgemein Fortbestand des herrschenden Witterungscharakters mit Neigung zu örtlichen Gewitterregen.

Bolt und Zeit", unsere illustrierte Wochenschrift, liegt der heutigen Postauflage bei.

Berantwortlich für die Redaktion: Franz Alühs, Berlin : Anzeigen: Th. Glode, Berlin . Berlag: Borwärts Berlag G. m. b. S., Berlin . Drud: Borwärts Buch bruckerei und Berlagsanstalt Baul Ginger& Co., Berlin SW 68. Lindenstraße 3. Hierzu 1 Beilage.

Sommer- Kleidung

Wasch- Joppen aus erprobten Stoffen Mark 12.50, 9.50..

99

99

6.­

Wasch- Sakkos aus bastfarbigem Rips 9.50

Mark 21.-, 13.50

69

60

60

Lüster- Sakkos schwarz, blau u. farbig Mark 21.-, 16.­

68 69

10.50

Palm- Beach- Anzüge, Sakko u. lange 33.­

Sporthose

O

***

Mark 36.­

Helle Sommerbeinkleider in grau u. mode

Mark

20.­

Weiße Flanellhose, reinw. Qualität 22.­

Mark

Sommerbeinkleid aus prima Melton­Serge in hell u. mittelgrau

Theater am Hollendorfplatz Täglich 84 Uhr Die Männer der

Manon Operette in 3 Akten v. Walter W. Goetze

Thalia- Theater Gresdener Str. 72-73.

812 Uhr

Mark

27.­

Leineweber

Das Haus das Jeden anzieht BERLIN C KOLLNISCHER FISCHMARKT

Barnowsky- Bühnen

Theater in der Königgrätzer Straße Täglich 8% Uhr Rivalen Komödienhaus Täglich 84 Uhr

Charleys Tante mit Curt

Bois.

Trianon- Th. Planetarium Spezial­

Behand. am Zoo Verläng Joachimsthaler Straße nur für

Ischias

F

in Hüften, Gest und bein, wenn ärztl.testgestellt

In 15 Tagen sind

Täglich 814 Uhr Sonntag 312 u. 81 Gastspiel der Tegern- B.5 Barbarossa 5578 sm were Fälle beseitigt worden. Unaniastbare seer bauernbühne 164 Uhr Sternbilder ärztlich empfohlen. Invalidenstraße 106. Hellerfolge. Bestätigung und Referenzen, 9-11, 1-4. Sonntag 10-12. jacoby.

Die

des Sommers der Sonne

3 Dortheiligen 18 Uhr Der Glutball Ein toller Schwank 201, U. Von Pol zu Pel Preise: 2, 3, 4, 5 Mk.

usw. Rundfunkhörer halbe Preise. Berliner

Tik- Trio

Pfarrhauskomödie Neukölln. Lahnstr. 74/751

am Sternenhimmel Tägl.außer Montags u. Mittw. Erwachs. 1 Mk., Kinder 50 Pf.

Mittw.: Erwachsene

50 Pf., Kinder 25 Pf.

Café Schöneberg

Bierhaus

-

Caté

-

Conditorei

Hauptstraße 23-24

Inh.: Woltgang Grunge

-

Festsäle Telephon

: Stephan 8618. 4 Verbandskegelbahnen Täglich erstklass. Künstlerkonzert. Treffpunkt der Schöneberger Bürger

4 Verbandskegelbahnen

Küchen

Anna"-Küme.... Anrichte- Küde..Hansa" Anrichte- Küche Luise"

roh emaill.

45,- 75.­88. 118. 103.- 155.

Kleldersping, 93 cm br., roh 42.- 55.­Ausstellung leins'er Rheinischer Küdicn, Reformkuden Küchenmöbel- Haus

LASERSTEIN

Luckauer Straße 1

Ecke Oranienstraße, nahe Moritzplatz

Total- Ausverkauf wegen Aufgabe des Geschäfts

Nur kurze Zeit

Preise teilweise bis 50% ermäßigt:: Auf allen regulären Waren 15% Extra- Rabatt

Porzellan- Emaille- Markt Johanna Pögel nur Wilmersdorf

, Berliner Straße 30-31