Der Flug über Amerika . Gelbstmord eines Liebespaares.

Kampf mit heftigen Westwinden.

Benson ( Arizona ), 27. Auguft. ., Graf Zeppelin" überflog Benson um 6 Uhr 27 nachmittags. Wie gemeldet wird, hatte er gegen heftige Westwinde anzufämpfen.

Das Luftschiff wich über Arizona einem Gewittersturm aus und flog vor dem Orte Aztec zeitweise in einer Höhe von 1500 Meter. Jetzt wird gutes Flugweffer gemeldet.

Das Luftschiff brachte 2522 Postfachen von Friedrichshafen für Los Angeles und 1813 für Los Angeles aus Tofio. Für Friedrichs­ hafen hat„ Graf Zeppelin zwei poftfäcke an Bord, die die hafen hat„ Graf Zeppelin" 3wei postfäde an Bord, die die Fahrt um die Erde mitmachen.

Die Wetterlage.

Vorrücken des Hochtrudgebietes bis zur Küfte abgedrängt sein wird. In diesem Ausläufer werden vielfach Regenschauer beobachtet, die häufig von Getoittern begleitet sind.

Um einen regelmäßigen Passagierdienst.

Los Angeles , 27. Auguft.

Dr. Edener erklärte vor der Abfahrt Pressevertretern gegen über, die Inbetriebnahme eines regelmäßigen Zeppelin- Passagier. dienſtes biete teine technischen Schwierigteiten, jege dienstes biete teine technischen Schwierigteiten, feße ſtüßung für die Luftschiffe voraus, wie z. B. durch Bau von Luft­jedoch die Organisierung einer vollkommeneren Bodemunter: schiffhallen und Anfermasten und Bereithaltung von Brennstoff­vorräten in allen Luftschiffhäfen. Ein Luftschiff von größerer Tragfähigteit und Geschwindigkeit würde auch im stande sein, die Wetterberichte beffer auszunuzen und einen möglichst ficheren Fahrweg zu wählen.

Hamburg , 27. Auguft. Das Seeflugreferat berichtet über die Wetterlage in Amerita heute vormittag: Infolge der intensiven Sonnen­Kurz vor dem Abflug des Graf Zeppelin " ließ Dr. Edener einstrahlung bilden sich über dem ausgedehnten, überhigten Hochwasserbaltast abgeben und mehr Wasserstoff nachfüllen, um den plateau zwischen den nordamerikanischen Rüstenfordilleren Auftrieb des Luftschiffes zu erhöhen. und dem Felsengebirge verschiedene Wärmetiefs. Im Bereich dieser Tiefs find die Winde unbeständig in Richtung und Stärte. Starte Sonnenboen treten häufig auf, und an dem Gebirge finden fich vielfach heftige Gewitter. Deftlich vom Felsengebirge aber beffert fich der Witterungschatafter. Bon den Hudson- Bay - gändern aus verlagert fich ein ausgedehntes Hochdruckgebiet in füdöstlicher Richtung. Es reicht schon heute bis zum 40. Breitengrab und wird morgen mit seinem Sterngebiet über den amerikanischen Seen liegen. Unter seinem Einfluß herrschen fast über den ganzen Bereinigten Staaten einheitliche Winde, die östlich vom 85. Längengrad nord­westliche bis nördliche Richtung haben und füdlich vom 40. Grad nördlicher Breite aus öftlicher Richtung bis zum Felfengebirge wehen.

An der amerikanischen Ostküste befindet sich aber ein Ausläufer des Neufundland - Tiefs, der sich heute in Richtung des Lorenz- Stromes erstredt, und der morgen durch das

Wie die BVG. wirbt.

Der U- Bahnhof Leineftraße als Ausstellung. Die Berliner Bertehrs Attiengesellschaft ( BVG.) hat auf dem türzlich eröffneten Bahnhof Leinestraße in Neukölln fämtliche Reflameflächen mit ihren neuen äußerst wirksamen und geschmackvollen Werbeplataten verfehen. Da die in Mehrfarbenbrud hergestellten Bilder durchaus Anspruch auch auf tünstlerische Bewertung machen tönnen, macht die neue Bahn hofshalle zurzeit den Eindrud eines modernen Ausstellungsraumes. Die BBG. hat damit vorübergehend zum erstenmal sämtliche Reklameflächen eines U- Bahnhofes ihrer eigenen Werbung mutbar gemacht.

Als am besten gelungen tann man die von Wintelmann geschaffenen Platate vom Messegelände und vom Flug hafen Tempelhof , fowle das Bild An die Havel von 3. v. Kulas bezeichnen. Sehr gut sind auch die drei Arbeiten von Nettelhorst Rheinsberg"," Freienwalde " und Nedlitz " herausgekommen. Rheinsberg " ein Dreiflang von blau, rot und gelb ,,, Freienwalde " meisterhaft tomponiert in senem Bildaufbau und Krampnik", das die malerische alte Bauern fate zeigt, ist eine gutgesehene Gegenlichtstudie. Aber auch die anderen Bilder haben eine sehr starke werbende Wirkung, zum Bei­spiel Grunewald " mit dem Jagdschloß von Kämpf, der Pfingstberg" und nicht zuletzt die Abtei". Die BVG. wirbt mit ihren fünfflerischen Plakaten nicht nur für ihre Berkehrsunter­nehmungen, sondern auch für die Landschaft selbst. In den Brenn punkten des großstädtischen Verkehrs locken die Plakate den Be­schauer hinaus in die schöne Umgebung Berlins , fie rufen ihn auf, da draußen Licht, Luft und Sonne zu genießen. So leistet die BVG. einen Dienst am Kunden", der überaus wertnoll ist. Die Werbebilder sind auf allen anderen Bahnhöfen der Hoch­und Untergrundbahn zwischen den üblichen Reklameplafaten gleich­falls vertreten. Sie hämmern dem Reisenden immer wieder ein, für wie billiges Geld er mit der U- Bahn, der Straßenbahn oder den bequemen und modernen Ausflug- Autobussen der BBG. an die schönsten Pläße der Mark gebracht werden kann.

Das Ende des Trinkers.

Im Hotel erschossen aufgefunden.

In einem Hotel in der Dirdfenstraße spielte sich geffern eine blutige Tragödie ab.

In den frühen Nachmittagsstunden war dort ein junges Baar abgestiegen. Kurz vor 15 Uhr hörten Hotelangestellte plötzlich die Detonationen mehrerer Schüsse. Als man in das Zimmer eindringen wollte, war die Tür von innen ver­riegelt. Die Polizei verschaffte fich gewaltsam Einlaß; den Ein­tretenden bot sich ein fchredlicher Anblid. Das Paar lag blutüberströmt leblos in den Betten. Ein sofort hinzu­gerufener Arzt tonnte nur noch den Tod feststellen. Nach den polizeilichen Ermittelungen ist das Paar im gegenseitigen Einverständnis in den Tod gegangen, hielt seit längerer Zeit zu dem Mädchen, der gleichaltrigen Else Sp. 23jähriger Chauffeur Willi P. aus der Waldenburger Straße, unter­aus der Hamburger Straße, ein Verhältnis, sein Einkommen war aber so schlecht, daß die beabsichtigte eheliche Verbindung noch in weiter Ferne lag. Aus diesem Grunde beschlossen beide in den od zu gehen. Zuerst tötete B. feine Braut und jagte sich dann selbst eine Rugel in die Schläfe.

Der Mann, ein

Aus Furcht vor einer bevorstehenden D a genoperation beging gestern der 59jährige Kaufmann Gustav B. aus der Degner­straße Selbstmord. Der Patient begab sich auf die Toilette und erhängte sich. Als die Tat entdeckt wurde, war der Tod

Sittlichkeitsattentat in Mahlow .

Die New- Yorker Behörden treffen zum Empfang bereits groß zügige Festvorbereitungen. Vorläufig ist eine offizielle Bebereits eingetreten. grüßung Edeners und seiner Mannschaft in der Stadthalle geplant. Anschließend foll mit Aufbietung sämtlicher New- Yorker Polizeifräfte den Broadway entlang eine Parade stattfinden. Außerdem plant die Stadt New Yort ein Festbankett mit mehr als 2000 Gäften. Schließlich ist noch ein Besuch Edeners und feiner Mannschaft beim Präsident Hoover in Aussicht Die Rückfahrt nach Europa .

genommen.

New York , 27. August.

Wie das Bureau der Hamburg- Amerika- Linie erklärt, beabsichtigt Dr. Edener vier Tage nach der Ankunft in Lakehurst, also etwa am kommenden Sonntag, mit bem ,, Graf Zeppelin " den Rückflug nach Friedrichs. hafen anzutreten.

Ein schweres Berbrechen wurde am Dienstag nachmittag auf eine Frau in Mahlom verübt. An der Kreuzung der Lichtenrader und Mahlower Chaussee, am sogenannten Roten Dudel", besitzt der Verwalter G. ein fleines Häuschen. Er ist auf dem Gut Groß- 3iethen tätig, während seine Frau die Landarbeit zu Hause besorgt und nebenbei einen leinen Aus= schant von Flaschenbier ufm. betreibt. Gegen 2% Uhr erschien ein Mann in mittleren Jahren, der mit der Miene eines harmlosen Kunden eine Flasche Bier forderte. Blößlich fiel der Mann über Frau G. her, und

leppie fie in ein Rebenzimmer, wo er fie ver gewaltigte. Während sie besinnungslos dalag, ft a hl der Verbrecher das Geld aus der Ladentaffe, brach die Spartasse des Kindes auf und nahm auch noch ein paar Schmudsachen und zwei goldene Uhren mit. Seine Beute an Bargeld betrug etwa 17 Mart. Als die Ueber­fallene wieder zu sich fam, war der Täter verschwunden. Nach der Kleidung scheint es sich um einen Chauffeur zu handeln. Zur DON Berlin Kriminalfommissar weiteren Aufklärung wurde Busdorf nach Mahlow entsandt.

Rrisenunterfügung. Des weiteren wird in einem Auffas „ Erhöhte Leistungen der Invalidenversicherung" darauf hingewiesen, daß die Erhöhung der Invalidenversicherung nicht zu einer Herabfallene fegung der Wohlfahrtsunterstüßung führen dürfe. Genosse Mar. cuse schildert in diesem Heft feine Eindrüde in Wien . Ein weiterer Auffah berichtet über die Stellung der Arbeiterwohlfahrt in den preußischen Jugendämtern.

Das Verbrechen von Eddelak . Die Zäter verhaftet.

In der Angelegenheit des Einbruchs und der Brandstiftung bei dem Amtsgericht Eddelat( Landgerichtsbezirt Altona) hat die Staatsanwaltschaft unverzüglich nach Bekanntwerden der Tat an Ort und Stelle die Ermittlungen aufgenommen. Diese haben zur rest­lesen Aufklärung des Verbrechens geführt. Wie dem Amtlichen Preußischen Pressedienst von zuständiger Seite mitgeteilt wird, find als Täter zwei Personen ermittelt, die in Haft genommen und geständig find..

Einer der Täter hat bis vor einer Woche im Gerichtsgefängnis Eddelat als Strafgefangener gesessen. Die Täter hatten es nach ihrer übereinstimmenden und glaubhaften Angabe darauf abgesehen, Geld aus der Gerichtskasse zu stehlen. Das ist ihnen mißlungen. Sie haben dann Grundaften in Brand gesetzt, um, wie sie angeben, durch Abbrennen des Gerichtsgebäudes die Spuren der Tat zu ver nichten. Andere Atten als Grundakten sind nicht beschädigt worden. Die Grundbücher und die Testamentsatten sind ebenso wie alle anderen Akten, insbesondere auch Strafatten, unversehrt geblieben. Einige Gegenstände( Kleidungsstücke, eine Uhr), welche die Täter mitgenommen haben, sind inzwischen wieder herbeigeschafft.

Nach dem Ergebnis der bisherigen Ermittlungen liegt ein wöhnliches Verbrechen ohne politisches Motiv vor.

Auf die 15jährige Tochter eines 3epernider Grundstüdsbesizers wurde in der vergangenen Nacht ein frecher Ueberfall verübt. Das junge Mädchen, das mit den Eltern Bekannte zur Bahn gebracht hatte, verabschiedete An fich vorzeitig und trat vor den Eltern den Rüdweg an. einem Baldabschnitt stürzte sich plöglich ein junger Mensch auf das Mädchen und versuchte es zu Boden zu werfen. Die gellenden i feltele. wurden von dem Bater des Kindes gehört, der fofort hinzueilte und den Unhold non feinem Opfer megriß. Es tam zu einem Hand­gemenge, dabei gelang es dem Burschen zu flüchten. Er ließ ein Fahrrad und eine Ledertasche, die Handwerts­zeug enthielt, zurück. Die Polizei ist auf der Spur des Täters.

Die Tragödie in der Waßmannstraße. Zu dem geheimnisvollen Tod des 50jährigen Arbeiters No ad wird noch mitgeteilt, daß die Bernehmung der Frau und ihres Freundes verschiedene Widersprüche ergeben hat. Durch die Bernehmung der Nachbarn, die den Erhängten abschnitten, ist festgestellt worden, daß die Leiche schon völlig ertaltet war. Wenn tatsächlich ein gewalt. samer Tod vorliegen sollte, muß die Tat schon Stunden vorher verübt worden sein. Das Zusammenleben der gebrei war überhaupt in der letzten Zeit fehr getrübt. Frau Road und 3ylinfti bleiben vorläufig weiter in Haft

Heinrich- Zille- Schule. Die 5. weltliche Schule Neukölin heißt laut Beschluß der Schüler-, Eltern- und Lehrerschaft fortan Heinrich- 3ille- Schule".

Funkwinkel.

Er soll seine 11 Rinder gemordet haben. Unter dem Verdacht, 11 seiner Kinder ermordet zu haben. steht der 51jährige Landwirt Augustin aus einem Dorfe in der Nähe von Lyon . Augustin war Anfang Juli verhaftet worden, meil er wenige Tage nach dem Tode seiner Frau seine 14jährige Bor wenigen Tagen berichteten wir von der furchtbaren Ber. Tochter mißbraucht hatte. Im Laufe der Untersuchung wurde zweiflungstat der 27jährigen Frau Gertrud Tauber, die festgestellt, daß von den 22 in den Geburtsregistern eingetragenen mit ihren zwei und einjährigen Kindern in ihrer Wohnung, Kindern nur noch sechs lebten. Da Augustin nur den Top von Reichenberger Straße 113a, in den Tod ging. Frau T. Am Abend sandte Berlin ein Konzert des Berliner Lehrer: 5 Kindern angemeldet hat, ist die Polizei geneigt, den unter der Be­hatte während der Abwesenheit ihres Mannes, der dem Alkohol gefangvereins, Königswusterhausen ein Konzert des Beftölterung des Ortes umlaufenden Gerüchten Glauben zu schenken, start zuneigte, die Gashähne geöffnet; als die Tat entdeckt deutschen Rundfunks. Man konnte also zwischen einer Chor: daß Augustin die übrigen 11 Kinder kurz nach der Geburt wurde, war es bereits zu spät. Der Mann, der zunächst verund einer Orchesterveranstaltung wählen; aber wofür man sich auch ermordet und die Leichen im Garten seines Hofes verscharrt Ich wunden war, fand sich am Dienstag wieder in der Wohnung entschloß, man durfte mit dem Dargebotenen zufrieden sein. In hat. Das Gericht hat nach grabungen angeordnet. ein. Er nahm sich die Tat seiner Frau so zu Herzen, der zweiten Hälfte des Abendprogramms brachte Königswusterhausen daß er sich aus dem Fenster der im 4. Stod wert gelegenen Rudolf Lothars Hörspiel" Orpheus", eine blaffe, blut. Dachstuhlbrand in der Regensburger Straße. leere Dichtung; darüber fonnten auch manche wertvollen Stellen nicht hinwegtäuschen. Dazu beeinträchtigte eine viel zu monotone Sprechweise einiger Darsteller und eine technische Störung des Deutschlandsenders den Eindruck der Veranstaltung start. Recht wirkungsvoll war die musikalische Untermalung. Daß es bei einem Interview viel mehr auf das„ Wie" als auf das" Was" antommt, bewies dieses Interview der Woche, bei dem Alfred Braun vorstellte. Auch wer dem Fußballsport nur sehr geringes Interesse den Fußballmeister Sobet vom Hertha BSC . den Funfhörern und Berständnis entgegenbringt, mußte mit großem Vergnügen bem lebendigen Geplauder lauschen, das ein Bild von Werden gab.- Genosse Alerander Stein, ein gründlicher einem sportbegeisterten Menschen, feiner Umgebung und seinem Kenner der russischen Literatur, sprach in der„ Stunde mit Büchern" über neue russische Erzähler". Sein Vortrag war mehr

Wohnung auf den Hof hinabstürzte.

Teuber wurde durch das Städtische Rettungsamt ins Urban. Krantenhaus gebracht; bei seiner Einlieferung war jedoch der Tod bereits eingetreten.

Neue Bücherstube in Neukölln .

Unter zahlreicher Beteiligung der Gesamtlehrerschaft Neuköllns murde fürzlich in den Räumen der Barade in der Ganghoferstraße die Bücherstube der Lehrerbücherei eröffnet. In einer furzen Ansprache wies Genosse Dr. Löwenstein auf den 3med der Bücherstube hin und fibergab sie der Lehrerschaft Neuköllns mit den besten Wünschen um weitere Ausgestaltung und fruchtbare Aus­muzung. Diese bequeme Fortbildungsgelegenheit am Orte weiter zwischen Schulverwaltung und Lehrerschaft sein.

-

Gestern abend entstand furz nach 17 Uhr im Dadstuhl des Hauses Regensburger Straße 15 Feuer, das sich sehr schnell ausbreitete. Die alarmierte Feuerwehr erschien mit vier Schlauchleitungen konnte das Feuer nach zweistündiger drei Löschzilgen an der Brandstelle. Durch startes Wassergeben als Brandes ist noch unbekannt. In Schmödwig, Müggel Arbeit gelöscht werden. Die Entstehungsursache des heim und in Tegel wurde die Feuerwehr mehrfach zu Wald­bränden alarmiert. Glücklicherweise gelang es in allen Fällen, die Brandherbe im Reime zu erstiden.

-

auszubauen, wird fünftig die Aufgabe enger Zusammenarbeit als nur die Besprechung einiger Bücher; er gab einen Ueberblid( Nachdr. verb.) Weiter Erwärmung bei meist heiterem Himmel. Südöstliche

Heft 16 der Arbeiterwohlfahrt".

Das neue Heft 16 der Arbeiterwohlfahrt" dom 15. August 1929 enthält einen Auffaz von grundsäglicher Bedeutung über die soziologische Bedeutung der öffentlichen und freien Wohl fahrtspflege von Annemarie Hermberg. In der Umschau nimmt Genossin a chenheim Stellung zu dem neuen Erlaß des preußi schen Ministers für Volkswohlfahrt zur Reform der Fürsorge erziehung und zu einem Beschluß des Landtags über die Mitmirfung des Jugendamts beim Kinderschutz. Die Umschaut enthält wichtige Mitteilungen über die Neuerungen in der Reichsversorgung von Genossen Roßmann, Md. R., ferner über die Neuregelung der

über die Entwicklung der russischen Literatur im letzten Jahrzehnt. Diese Literatur ist naturgemäß auf das stärkste beeinflußt von den politischen Geschehnissen, in den meisten Fällen sogar völlig von ihnen abhängig. Gerade deshalb ist sie interessant. Denn fie bietet ein Spiegelbild von den Menschen und dem Geist des neuen Rußland ; manchmal ein verzerrtes, aber auch das ist aufschluß. reich, wenn man die Geseze kennt, die dieser Berzerrung zugrunde liegen. Doch neben dieser zeitgebundenen Literatur, die allerdings auch mehrfach Werte von dauerndem Wert hervorgebracht hat, lebt noch der flaiiiiche russische Erzählerstil vergangener Zeiten, meist von emigrierten Russen gepflegt. Er bleibt aber uninteressant, weil in ihm das gewaltige Brausen der Zeit feinen Widerhalf findet. Tes.

Wetterberich der öffentlichen Wetterdienststelle Berlin und Umaegend neigung. Kühler, sonst heiter, troden und warm. Für Deutschland : Jm Besten Bewöltungszunahme und Gewitter­

inde.

STAATL

Natürliches

Mineralwasser

FACHINGEN

Wirkt vorbeugend!

Fachinger Yersandstelle, Berlin SWI Schöneberger Str. 16a. Tel.Lützow 8260-61