Einzelbild herunterladen
 

Der sächsische Metallschiedsspruch

Die entrüfteten Unternehmer drohen der Regierung

Dresden  , 10. Januar.

2m 24. Dezember 1930 fällte der Schlichter für Sachsen   einen Lohnabbauschiedsspruch für die Metallindustrie, der den Grundlohn um 4 Proz. und den Akkordlohn um 5 Broz. herabsetzte. Den Unter­nehmern ist dieser Lohnabbau viel zu gering; sie lehnten den Schieds­spruch ab. Den Arbeitern scheint diese Verschlechterung ihrer Lebens. haltung mehr als genug, trotzdem nahmen sie den Schiedsspruch an. Die Metallindustriellen hatten allen Arbeitern zum 7. Januar gefündigt und boten ihnen dann bis auf weiteres ein neues Arbeitsverhältnis an mit einem Lohnabbau im Rahmen des Schiedsspruchs. Der Unterschied zwischen diesem Angebot und dem Schiedsspruch besteht darin, daß der Schiedsspruch bis Ende Mai die abgebauten Löhne unangetastet läßt, während die Unternehmer nach ihrem Angebot jederzeit in der Lage find, eine neue Lohnabbau aftion zu unternehmen.

Metallindustrie die natürlich Folge sein wird und damit die Brot­losmadung von weiteren vielen Tausenden von Angestellten und Arbeitern."

-

-

-

,, Bis auf weiteres" erscheint den Dresdener Metall­gewaltigen die besonders schwere Notlage ihrer Induſtrie nach dem ihrer Arbeiterschaft gemachten Angebot erträglich. Aber bis Ende Mai das glauben sie jetzt schon zu wissen halten sie es nicht aus. Sie übergehen den Reichsarbeitsa minister und drohen dem Reichskanzler mit der natürlichen Folge" einer Berbindlichkeitserklärung des Schieds. [ pruches durch den Reichsarbeitsminister, der Brotfosmachung von Arbeitern und Angestellten.

Die Herren bestehen auf ihrem Schein, die Arbeiterschaft auf dem Recht, bei schwerer Arbeit ihre färgliche Eriftenz zu fristen.

Beil die Arbeiter nicht so dumm sind, um auf diesen Beim Lohnermäßigung" um 5,8 Prozent.

einzugehen, sondern die Verbindlichfeitserflärung des Schiedsspruchs fordern, richtete der Verband der Metall­industriellen, Bezirk Dresden  , an den Reichskanzler folgendes Tele­

gramm:

Die versammelten Mitglieder des Berbandes der Metall industriellen, Bezirk Dresden  , e. B., haben mit Entrüstung Kenntnis genommen von dem Lohnschiedsspruch des sächsischen Schlichters für die fächsische Metallindustrie. Dieser Spruch nerfennt völlig die besonders schwere Notlage dieser In­dustrie und darüber hinaus der gesamten sächsischen Wirtschaft. Bir gestatten uns, den Herrn Reichskanzler darauf aufmert sam zu machen, daß bei Berbindlichkeitserklärung diefes Schiedsspruches durch den Herrn Reichsarbeits. minifter die Stillegung eines weiteren großen Teiles der fächsischen

In der Zement und Kunftsteinindustrie. Dortmund  , 10. Januar.

Theater mit feftem Spielplan:

1

Dentiches

Theater am Schiffbauerhamm: Die Quadratur des Rreifes. Theater: Elifabeth von England. Kammerspiele: Jules, Juliette, Julien. Die Kombie: Die Fee. Komödienhaus: Codtail Großes Schauspielhaus: Sm weißen 9Bff'I. Theater des Westens: Bittoria und ihr Sular. Komische Oper: Beppina. Dentsches Künstler- Theater: Sum goldenen Anter. Renaissance Theater: Muß die Ruh Milch geben? Beffing Theater: Mamfell Nitouche. Theater au Rollendorfplag: Gastspiel des Japanischen   Theaters. Theater in der Behrenstraße: Alles für Mation. Metropol- Theater: Schön ist die Welt. Berliner   Theater: Ab 12. Regimentsiochter. Reves Theater am Roo: Das öffentliche Aergernis. Die Tribüne: Etienne. Rose Theater: Die Dollarpringcffin. 17. Nachtvorstellung: Die Dollarprinzeffin. Theater in ber Klosterstraße: Der fröhliche Weinberg. Shloßpart Theater Steglig: Die zärtlichen Verwandten, Wintergarten, Plaza, Scala: Internationales Variete. Reichshallen Theater: Stettiner Sänger. Theaterz am Rottbuffer Tor: Elite- Sänger.

Theater mit wechselndem Spielplan:

-

Berliner   Theater: 11 Mrs. Chenens Ende. Ab 12. Die Regimentstochter. Theater in der Ciresemannstraße: Bis 13. Cin dealer Gatte. 14., 15. Gee schloffen. Ab 16. Amphitrron 38. Wallner- Theater( Piscator- Bühne):' Bis 12. Mond von links. 13., 14. Geschlossen. Ab 15. Tai Yang erwacht.

Nachmittagsveranstaltungen:

Wolfsbühne. Theater am Bülomplag: 18. Milffippi. Deutsches Theater: 18. Der Schwierige. Kammerspiele: 18. Krankheit der Jugend. Die Somöbie: Der Diener zweier Herren. Großes Schauspielhaus: 11., 18. 3m weißen öff'. Komödienhaus: 18. Das Ron's. Komische Oper: 11., 18. Beppina. Deutsches Künstler- Theater: 11., 17., 18. Emil und die Detektive.- Renaissance- Theater: 11. Poruntersuchung. Neues Theater am 300: 11. Rasperls Wunderiabinett. Die Tribune: 11., 18. Etienne. Rofc. Theater: 18., 14., 15., 16. Ramangseinquartierung. 18., 14% und 17% Uhr: Die Dollarprinzeffin. Theater in der Klosterstraße: 11., 18., 15 Uhr und 14., 16 Uhr: Sänsel und Gretel. 11., 17 Uhr: Schneewittchen. 12., 18. Wilhelm Sell. 17., 16 Uhr und 18., 17 Uhr: Aschenbrödel. Wintergarten: 11., 17., 18. Internationales Barieté. Blaza, Scala: Internationales Barieté. Reichs hallen Theater: 11., 18. Stettiner Sänger. Theater am Rottbussee Toz: 11., 18. Elite Sänger.

-

Erstaufführungen der Woche:

Biscator.

Donnerstag. Städtische Oper: Don Pasquale  , Bühne: Sai Yang erwacht.& uft fpielhaus: Der Lügner und die Freitag. Theater in der Strelemannstraße: Amphi

trnon 38.

In dem Lohnstreit der Zement- und Kunststeinindustrie, Lohn gruppe 4, Münster   und Sauerland  , wurde unter dem Borsiz des stellvertretenden Schlichters für Westfalen   folgender Schiedsspruch gefällt: 1. der Lohn des über 21 Jahre alten Fachonne. arbeiters Ortsgruppe 1 wird mit Wirkung ab tommender Lohnwoche auf 81 Pf. festgesetzt. Alle anderen Sätze des Lohn­schemas ändern sich vom gleichen Zeitpunkte ab entsprechend nach dem bekannten Schlüffel. Durch diesen Schiedsspruch ermäßigen sich die Löhne um 5,8 Proz. Kündigung mit einmonatiger Frist erstmalig zum 31. Mai 1931 zulässig.

Angeklagter Otto Wolf sagt aus

Brandstifterprozeß in Prenzlau Prenzlau  

, 10. Januar.

3m weiteren Verlauf der Bernehmungen wurde Amis­gerichtsrat Schulze aus Prenzlau   vernommen, vor dem der Gutsbesiker Wolf sein Geständnis, die Miele in Brand ge­feht zu haben, wiederholt hat.

Der Zeuge bestätigt, daß Wolf auch ihm erzählt habe, er habe ein längeres Licht mit Stroh umgeben und an einer mind­geschützten Seite der Miete aufgestellt, um zu verhindern, daß der Luftzug die Kerze verlöschen tönne. An der Wahrheit des Geständ­niffes habe er, der Zeuge, nicht gezweifelt, allerdings sei Wolffeh: unruhig und aufgeregt gewesen. Eine unzulässige Ein­whtung des Kriminalassistenten Kraft auf den Gutsbesiger habe er nicht feststellen fönnen. Dann folgte die Bernehmung des Guts beftgers Otto Wolf, eines etwa 50jährigen träftigen Mannes mit energischem Gesicht und selbstsicheren Auftreten. Er schilderte, daß er an dem Brandtage um 2 Uhr sein Haus verlassen, mit der Eisen­bahn nach Prenzlau   gefahren sei und hier mit einent Freumbe im Ratsteller gezecht habe, bis ihn die Nachricht von dem Brande bort erreicht habe. Bor: Es besteht der Berdacht, daß Sie den ominöfen Drohbrief nach dem Feuer selbst geschrieben haben, um die Schulb por fich abzulenten. Zeuge Wolf: Nein, ich war es bestimmt nicht! Borf: Sie haben doch aber ein Geständnis abgelegt, bas Feuer selbst entfacht zu haben. Zeuge Wolf: Der Kriminalassistent Straft hat mir, als ich zur Bernehmung zu ihm gerufen murde, von vornherein gefagt: Sie haben den anonymen Brief geschrieben und Sie haben die Miete auch angestedt. Sie sind verhaftet." Auf meine Ein­wendungen erklärte mir Kraft, daß ich von der Haft verschont bliebe, wenn ich ein Geständnis ablegte. Darauf habe ich gesagt: ,, Es tommt mir auf die paar 1000 Mart für den verbrannten Weizen nicht an. Wenn ich teine Schwierigkeiten habe, so will ich das Geständnis ruhig unterschreiben." In Wirklichkeit war ich es aber nicht. Borf.: Eie mußten fich als Gemeindevorsteher und als ein Mann, der jahrelang Schöffe war, doch aber fagen, daß ein solches Geständnis Folgen haben müßte? 3euge: Der Kriminalassistent Kraft sagte mir, daß, wenn ich das Protokoll unterschreibe, nicht einmal eine Anzeige erfolgen würde. Heute meiß ich, melche Dummheit ich gemacht habe.

Mein Geständnis ist barer Unsinn,

mie jedes Kind auf dem Bande meiß. Ich habe boch nicht ausgerechnet an den Mieten am hellen Tage eine brennende Kerze aufstellen tönnen, mo 20 Schritte weiter Beute auf meinen und fremden Aeckern arbeiteten. Borf.: Drei Gerichte und 16 Richter haben Ihnen trog­dem ihre Schilderung nicht geglaubt. 3euge: Mein Unglüd ist es gewesen, daß ich von vornherein gedacht habe, daß kein Mensch mir meine unfinnige Darstellung glauben würde. R.-A. Dr. Puppe: Die Tatsache, daß falsche Geständnisse abgelegt werden, ist wohl allge­mein bekannt.&

Eine Reihe von Zeugen, Landwirte aus der Umgebung des Gutes Heidehof, wurden dann noch über den Brand und seine mögliche Ent­ftehungsurface vernommen, ohne daß über den Ursprung des Feuers restlose Starheit geschaffen werden konnte. Entlastend für den Guts.

Sonnab., 10. 1.

Staats- Oper

Unter d. Linden 131. A.-V. 20 Uhr

Schwanda, der Dudelsackpfeifer

Ende 22 Uhr

Sonnab, 10. 1.

Städt. Oper

Bismarckstr. Turnus IV 19 Uhr

Lohengrin

Ende 23 Uhr

Staats- Oper Staatl. Schansph.

Am Platz der Republik  .

108. R.-S.

19 Uhr

( am Gendarmenmarkt).

113 A.-V. 20 Uhr

Rigoletto   in besserer

Oeffenti. Kartenverkauf Ende g. 22 Uhr

Herr

Ende 22 Uhr

Staat. Schiller- Theater, Charitbg.

20 Uhr

Don Carlos  

Ende 23 Uhr

Berliner   Ulk- Trio

Neukalla. Lahnstr. 74/ 75J

SCALA

Tägl. 5 u. 82 Uhr

B5 Barb. 9258

Nachm. 50 Pf. bis 3 M, abends 1-6 M Bentell u. Gould, Lime- Trio Schaefers Künstler- Recue www.

PLAZA

Tigl. 5. 815 Sonnt. 2,5 u. 8 Alex. E4 8058

1. Vorstellung 50 Pf. bis 1 M 11. und III. Vorst. 1 bis 2 M FRATELLINI- Trio Max, Gino, Gustavo usw.

Winter Garten

813 Uhr. Zentr. 2819. Rauchen erlaubt. Codon  : s/ Leltze! 5 Songs 8 Superb's Breker's Bärenschau usw.

Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen 4 und 815 Uhr. 4 Uhr kleine Pr.

|

FUNK

RUND­

AM ABEND

Sonnabend, 10. Januar. Berlin  

16.05 Obering. K. Elbel: Aus- und Weiterbildung in Wirtschaftsleben. 16.30 Querschnitt durch alle Opern Puccinis. Als Einlage: Zehn Minuten Film, 18.30 Arbeitsmarkt.

18.35 H. H. Hellmut: Acht Stunden hinter dem Ladentisch. Erlebnisse beim Inventur- Ausverkauf.

19.00 1. Schumann  : Arabeske, op. 18; 2. Papillons, op. 2( Prof. Moritz Mayer­Mahr, Flügel).

19.30 Enrica Handel- Mazzetti  ( zum 60. Geburtstag). Einleitende Worte: Hein­rich Bachmann. Aus den Werken: Käthe Graber. 20.00 Kuriose Geschichten( Heiteres oberschlesisches Funk- Quartett. Dr. W. Schön. Flügel: G. Richter.)

20.30 Aktuelle Abteilung.

21.00 Tages- und Sportnachrichten.

befizer Wolf war die Aussage des früheren Inspettors Stenzel und des früheren Chauffeurs Bartnid, die sagten, daß sie in der Duntel­heit an den Mieten vorbeigekommen feien und daß sie den Schein einer dort im Stroh aufgestellten Kerze unbedingt hätten sehen müssen. Der Gemeindevorsteher Selof stellte Wolf das beste Zeug nis aus und vertrat die Ansicht, daß er ihn einer Brandstiftung nicht für fähig halte. Der Detektiv Martin Knopf- Berlin, der im Auftrage von Wolf Ermittlungen vorgenommen hat und die Mieten refon ftruieren ließ, hat zahlreiche Versuche unternommen, um festzustellen, ob der Brand in der Wolf zur Laft gelegten Weise entstanden sein 22.15 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. fönne. Seine Versuche ergaben jedoch, daß eine brennende Kerze an der Miete in der Dämmerung und namentlich in der Dunkelheit bereits auf 1000 Meter fichtbar gewesen wäre. Die zahlreichen auf dem Feld tätigen Arbeiter hätten diesen Lichtschein unter allen Um­ständen bemerken müssen.

Einbrecher im Hausboot.

Grunewald  - Turms wurde ein Einbruch nerübt. Das Bootsrestau In das Bootsrestaurant am 5avelufer unterhalb des rant, das feit sechs Jahren vielen Berlinern bekannt ist, wird auch im Winter bewirtschaftet. In der Nacht von Donnerstag zum Freitag brecher. Durch ein Fenster stiegen fie ein und entwendeten ver mar bas Boot ohne Bewachung, diese Gelegenheit benusten die Ein­schiebene Vorräte. Mitteilungen zur Ermittlung der Täter werden an die Kriminalpolizei, Revier 154, Berlin- Grunewald, Herthastraße, crbeten.

-

Wetter für Berlin  : Wechselnd bewölft, feine oder unerhebliche 3m westlichen Küstengebiet bewölft mit Temperaturen nahe bei Schneefälle, leichter Frost, schwache Westminde. Für Deutschland  : Null, sonst Fortbauer des ruhigen Frostwetters, nirgends Nieder­schläge von Bedeutung.

Theater der Woche.

Bom 11. bis 19. Januar. Boltsbühne.

Theater am Balomplag: Siliom 11., 11% Uhr, Tanamatinee: Balucca. 18., 11% Uhr, Ronzert: Edwin Fischer  .

Staatstheater.

Staatsoper Haier ben Sinben: 11. Götterdämmerung  . 12. Spiel oder Ernst. 13. Mastenball. 14. Meisterfinger. 15. Fürst Saor. 16. Der Liebestrant. 17. Die Macht des Schidfals. 18. Tannhäuser. 19. Madame Butterfly  . Staatsoper am Flag der Republik  : 11., 15. Barbier von Sevilla. 12, 17. Bouife. 13. Sans Seiling. 14. Berkaufte Braut. 16. Der Freischüß. 18. Carment. 19. Rauberflöte.

Städtische Oper: 11., 19. Sänfel und Gretel. Die Puppenfee. 12. Tann­häuser. 18. Simone Boccanegra  . 14. Sauberflöte. 15., 18. Don Basquale. 16. Bique- Dame. 17 Don Giovanni  .

Staatliches Schauspielhans: 11., 12., 16., 17., 19. Sungfrau von Orleans  . 13. Debipus. 14. Liebe auf bem Sande. 15. Minna von Barnhelm. 18. Ein befferer Sert. Staatliches Schiller  - Theater: 11., 12., 16., 17., 19. 100 000 Salet. 18. Jour maliften. 14. Don Carlos  . 15. Der Traum, ein Leben. 18. Florian Gener.

Volksbühne

Theater am Bülowplatz.

8 Uhr

Liliom

von Franz Molnar  Regie: Karl Heinz Martin  

Staatl. Schiller  - Th.

8 Uhr:

Don Carlos  

Denisches Theater

8 Uhr

Elisabeth von England  

von Ferd Bruckner Regie: Heinz Hilpert  Kammerspiele

814 Uhr: ules ullette ullen

J

von Tristan Bernard

Regia: Hans Deppe

ROSE

THEATER

Große Frankfurter Straße 132 Billettkasse: Alex 3422 a. 3494 ( U- Bahn: Strausberger Plate) Ueber

Die Dollarprinzessin

schreibt die Presse: Blitzzaubere Bühnenbilder, verstärktes Orchester, ver­größerter Chor, erste Garnitur Darsteller sichern dem Volks theater im Berliner   Osten viele ausverkaufte Vorstellungen." Täglich 8.15 Uhr Sonnabend 7 und 10.15 Uhr Sonntags 2.30, 5.45 und 9 Uhr Familien Nachmittage 530 Uhr

wieder ab 9. Januar jeden Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag Zwangseinquartierung" Preise 0,30-1.50 M Vorverkauf ist eröffnet ( Kinder haben Zutritt)

Ltg.:

21.10 Kabarett, Gastspiel der Aktuellen Kleinkunstbühne".( Elka Haedrich, Eise Hauck, Otto Lutz, Julius Klee, Günter Ruschin. Flügel: Leonhard Heinrich.)

Anschließend bis 0.30 Tanzmusik.

Königswusterhausen

16.00 Rektor Karl Hahn   und Stud.- Rat Dr. H. Christians: Streitgespräch über Sprechchor.

16.30 Hamburg  : Konzert.

17.30 Landrat Kogge: Vom Lebenskampf der Ostseefischer. 18.00 Französisch für Fortgeschrittene.

18.30 Prof. Dr. Poll: Grundprobleme der Lebre vom Leben. 19.00 Artur von Machuj: Landschaft und Charakter 19.30 Lesestunde. Heinrich von Kleist  ( Emanuel bin Gorion). 20.00 Köln  : Lustiger Abend.

7.00 Funkgymnastik. Anschließend Frühkonzert.

8.00 Für den Landwirt. 8.50 Morgenfeier.

10.05 Wettervorhersage.

Sonntag, 11. Januar. Berlin  

11.25 Aus dem ehemaligen Herrenhaus: Ausschnitt aus der Feier anläßlich des 40jährigen Bestehens der Arbeiterbildungsschule, Berlin  . Die Wissen­schaft und die Arbeiter. Pestrede: Staatsminister Adolf Grimme  , 12.00 Leipzig  : Konzert.

14.00 Jugendstunde. Grusel- und Gespenstermärchen.( Lisa Tetzner  .) 14.30 1. Mozart: Fantasie C- Moll( Eta Harich- Schneider  , Flügel). 2. Go­sänge( Adelheid Armhold. Sopran; Flügel: Bürger). 3. Chopin  : Drei Mazurken( Eta Harich- Schneider  ). 4. Lieder( Adelheid Armhold). 5. Busoni  : Kammer- Fantasie über ,, Carmen  "( Eta Harich- Schneider  ). 15.30 Heinrich Lersch  : Eigene Dichtungen.

16.00 Chansons.

16.25 Philharmonie: a. a. Mozart: Trio G- Dar.

17.00 Königsberg: Konzert.

18.00 Dr. A. Fanck: 10 Jahre Berg- und Sportfilme.

18.30 Chōre.

19.00 Sportnachrichten.

19.15.Lord help me." Ein Negergottesdienst in New York  . Text: Manfred Hansmann( dazu Schallplatten).( Sprecher: der Antor.) 20.00 Goetze Jessel Knopf"( aus ihren Operetten).

22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Anschließend bis 0.30 Tanzmusik.

Königswusterhausen.

7.00 Hamburg  : Hafenkonzert.

11.00 Ob.- Stud.- Direktorin Dr. E. Matz: Nachhilfestunden. 12.00 Leipzig  : Konzert.

18.00 Menschen im Beruf: Der Chauffeur( Zwiegespräch).

18.30 Dr. Hoffmann- Harnisch: Große deutsche   Schauspieler( mit Schallplatten). 19.00 Max Mezger  : Madagaskar  .

19.30 Wilhelmine Mohr: Mutterschaft.

Berantwortl. für die Rebal'ion: Serbert gepère, Berlin  ; Anzeigen: h. Glode, Berlin  . Berlag: Borwärts Berlag G. m. b. S., Berlin  . Drud: Borwärts Buc druckerei und Berlagsanstalt Baul Singer& Co.. Berlin   G 68, Lindenstrake&. Sieran 1 Beilage.

Zahlungs

Die Komödie Konkurrenzlos! erleichteruns

8% Uhr

Die Fee Sea

von Franz Molnar  Regie: Stefan Hock.

Rollfilm- Klappkamera 6X9, Lederbezug mit Aplanat 1: 8 in Vario nur 20.00; dito mit Anastigmat 6,3 nur 27.50; 9X12 Kamera. Trieb­einstellung, Rahmensucher mit Anastigmat 6,3 in Vario nur 33.00; dito mit Anast. 4,5 nur 44.00; Metallmessingstativ, 4- teilig, nur& 60; dito, 5- teilig, nur 7.20; Metallkassette 9x12 0.65; Filmpackkassette 912 nur 2.40; 1 Rollfilm 6X9 nur 0.75; Filmpack 6X9 nur 2 10, 9 × 12 nur 3.10; 1 Dtzd. Extra- Spezial- Platten 9X12 nur 1 60; 1 Dizd. Bromsilber ortholicht

Foto

Neues Theater Platten 9 × 12 nur 1.80; 10 la Postkarten nur 0 40 Verlang. Sie unsere Liste V kostenl. Foto- Hühns 5, Chausseestrasse 89.

am Zoo

Am Bahnb. Zoo. Stpl. 6554 Täglich 8 Uhr Der gr. Lacherfolg! Guido Thielscher  

THEATER

IM

Das öffentliche ADMIRALSPALAST  Aergernis

Preise 1 bis 8 M. Sonntag 3 Uhr Caspars Wunderkabinett

Piscator- Bühne

( Wallner Theater)

His

Alex. 4592-93.

Täglich 8%

Mond von links

Preise 0-50-6.00 M.

Tgl. 8% Tel.: Merkur   9901, 9877

Auf den Fleck

Sensationsstück

aus Chikagos Unterwelt von EDGAR WALLACE  

Preis- Abbau

Preise der Plätze 0,75 bis 6.- M

Gegründet 1900 Berlin

Uhr CASINO- THEATER 84 Uhr

Neu!

Lothringer Straße 37.

Neu!

Biederleute

und das neue Januarprogramm! Für die Leser Gutschein 1-4 Personen. Fauteuil 1,25 M.. Sessel 1,75 M. Sonstige Pr.: Parkett 75 Pf., Rang 60 Pf.

Trabrennen Ruhleben

Sonntag, den 11. Januar mittags 12 Uhr