Einzelbild herunterladen
 

Grady New York   ist isoliert

bei der Boxweltmeisterschaft

Ueber die Verhältnisse in den verschiedenen amerikanischen  | der nationale Verband nicht an die Beschlüsse der Weisen von Bogiportbehörden macht anläßlich des Streites um die New York  " und verfuhr in der gleichen Weise, ebenso später bei der Weltmeisterschaft Schmelings ein Kenner des Federgewichts- Weltmeisterschaft. Der letzte Schlag, den die nationale amerikanischen   Sports folgende Ausführungen. Vereinigung gegen New York   führte, war die Streichung der von den lehteren vor einigen Jahren geschaffenen Zwischentlassen Junior­Leicht- und Junior- Wettergewicht, in denen es jetzt teine anerkannten Weltmeister mehr gibt.

Bundestreue Vereine feilen mit:

Arbeiter- Lichtbild- Bund, Drisausschuß Berlin  . Am Montag, dem 19. Januar, 20 Uhr, beginnt ein Photolehrgang für Fortgeschrittene, die evtl. später als Rurfusleiter tätig sein wollen. Meldungen zum ersten Rurfusabend im Jugend­heim Willdenowstr. 5. Der Kurfus umfäßt einen vollständigen Photolehrgang von 8 bis 10 Abenden und endet mit einer Abschlußprüfung.

FTGB., Freikörperkultur. Heute. Sonnabend, 20 Uhr, Hauptversammlung in der Kreisgefchäftsstelle, Elsässer Str. 86. Bezirk Hermsdorf  . Sonnntag, 18. Januar, 17 Uhr, Generalversammlung im Restaurant Bur Mühle". Bei­fammensein.

Freie Lehrersportvereinigung. Dienstag, 20. Januar, 19% Uhr, im Gesangs faal der Schule, Lütticher Str. 4, Jahresversammlung. Gäste willkommen. Der Uebungsbetrieb, für die Nordabteilung findet wie immer von 17% bis 19% Uhr in der Turnhalle Lütticher Straße statt. Alle anderen Abteilungen üben zu den festgesetzten Zeiten.

Arbeitersc üzenbund, Ortsgruppe Berlin  . Sonnabend, 17. Januar, 19 Uhr, Generalversammlung im Restaurant Goldene Kugel", Rommandantenstr. 70. Ede Neue Grünstraße,

Tennis Rot Groß- Berlin, Abt. Köpenid. Heute, Sonnabend, 19 Uhr, Tennis­lehrgang in der Turnhalle Berliner Straße.

TV. Die Naturfreunde", Abt. Prenzlauer Berg  . Sonntag, 18. Januar, Fahrt nach Finkenkrug Spandau, Treffpunkt 8% Uhr Bahnhof Butligstraße.

Theater der Woche.

Die New- Yorter Kommission ist wieder einmal mit ihrer Maß nahme nicht durchgekommen; der notorische Fouler Sharkey ist aus­geschieden, und der nächste Weltmeisterschaftskampf findet im Juni zwischen Young Stribling   und May Schmeling statt. Die Die National Boring Association geht in internationalen Ange­Unternehmer haben den Kampf sicher nicht abgeschlossen, ohne vorher legenheiten mit der Internationalen Bog Union zu mit der National Boring Association Fühlung genommen zusammen. Sie haben einen Gegenseitigkeitsvertrag abgeschlossen, nach haben, die sich auch ohne Frage mit dieser Regelung einverstanden dem Bestrafungen von Bogern von allen in diesen beiden Ver­erffären wird. bänden zusammengeschlossenen Ländern anerkannt werden. Auch Fahrkarte bis Finkenkrua lösen. England hat sich in letzter Zeit mit den Maßnahmen der National Boging Association einverstanden erklärt. Da diese Verbände die ganze bogiportliche Welt präsentieren, stehen die New- Yorker allein da. Die National Boring Association hat unter ihren 33 Kommissionen viele starte Stützen, besonders Illinois  , Ohio  , Pennsylvanien   und Kanada  , und andere haben sich oft und deutlich gegen New York   gewandt, dessen Lage allmählich unhaltbar wird. Das Eintreten für Sharfen hat sich schlecht gelohnt, in ihrer Start­föpfigkeit haben sie sich selber ausgeschaltet. Auch die a merita nische Presse ist durchaus nicht einstimmig für Barbier von Sevilla  . 21. Palestrina  . 22. Der Rosenkavalier  . 28. Tosca  . 24. La New Yort, der weitaus größere Teil betrachtet Schmeling noch als Weltmeister. Von den 33 Kommissionen der National Boring Association haben sich bis jetzt über 20 für Schmeling aus­gesprochen.

Der Streit zwischen der New- Yorter Kommission und der National Boring Association ist nicht neuen Datums. Er trat besonders start in Erscheinung als 1927 der jetzt noch amtierende Präsident Donghue gewählt wurde. In den Bestimmungen des nationalen Verbandes wird ausdrücklich bemerkt, daß dieser die Rechte der lokalen Behörden in feiner Weise beschränken, sondern nur in nationalen und internationalen Fragen entscheiben wolle.

Die ersten Differenzen zwischen den beiden Aufsichtsstellen er gaben sich vor etwa drei Jahren, als der Halbschwermeister De Iancy zurücktrat und die New- Yorker einfach den alten Mite Mc. Ligue an feine Stelle fetzten. Die National Boring Association ließ dagegen Ausscheidungskämpfe austragen, die als Endsieger Tommy Longhran ergaben. Auch bei der. Besetzung der Fliegengewichts­Weltmeisterschaft nach dem Rücktritt Fidel La Barbas tehrte fich|

Diskussion,

Sport am Sonntag Diffion, an ber fich auch Regierungsbaurat Schumacher be­

teiligte, wurden besonders die Probleme der steuermannslosen Arbeiter Handballspieler! Infolge der völlig aufmacher betonte, baß bei Erziehung der neu zum Waffersport Hin Ruderfahrzeuge und die Ausgabe eines Merkblattes erörtert. Schu geweichten Spielplähe werden die Spiele für den morgigen Sonn zukommenden gerade die Wafferwacht vorbildliche Arbeit leisten tag hiermit abgesagt. tonne und wünschte der Wasserwacht für 1931 den gleichen Erfolg twie in den vergangenen Jahren.

Bebeiler- Waffetball- Serienspiele.

Kreisleitung der Handballspiele. 3. A.: Mag Richter. Heute, Sonnabend, steht als einziger Kampf in dieser Woche das Treffen Charlottenburg   gegen Hellas II auf dem Programm. Eine Voraussage erübrigt sich bei der Tatsache, daß hier Tabellenerster und-leiter aufeinandertreffen. Interessant wird lediglich sein, ob die im Spiel gegen Spandau   ge= zeigten Berbesserungen der Hellasleute ausreichen, dem Meister von 1930 ein ehrenvolles Resultat abzuzwingen.

"

Ringen und die Kreismeisterschaft. Am Sonntagvormittag, 10 Uhr, treffen in der Turnhalle Utrechter Straße die beiden stärksten A- Mannschaften des 4. Kreises, die bundestreuen Vereine Lichten­ berg  - Friedrichsfelde   04" und Alt- Wedding 83", im fälligen Serien­fampf um die Kreismeisterschaft im Ringen aufeinander. Die bis her unbefiegten Lichtenberger haben in der ersten Mannschaft von Aft- Wedding den stärksten Gegner in diefer Serie, der das Zeug be­ligt, den Lichtenbergern die Gewinnpunkte zu nehmen. Bichtenberg ftellt in feinen sieben Klaffen folgende Kämpfer: Borchert, Spliesstößer, B. Binder, Borchardt, B. Binder, Ballusched und Krediow. Alt­Bedding vertreten: Anschüß, Lorenz, Schlichtenberg, Progte, Michael und Rofentranz. Der Eintritt ist frei.

Die Arbeiter- Fußball- und Hockeyspiele haben wir bereits am Freitag angekündigt.

*

Wintersport. Eiskunstläufer und Eishockeyspieler sind bereits bei den Deutschen Meisterschaften angelangt. In Garmisch   sollte es dem Berliner   Schlittschuhklub nicht schwer fallen, die Eis­hodenmeisterschaft mit Erfolg zu verteidigen. Auch bei den schwach besetzten Kunstiaufmeisterschaften in Schierte dürften sich die Titelverteidiger durchsetzen. Die tana dische Eishockeymeisterschaft der Universität Manitoba gibt ein Gastspiel in Prag  , bet bem Eisschnellaufen in Engelberg  ( Schweiz  ) tritt Weltmeister Thunberg in Attton. Im Stilauf stehen zahlreiche Meisterschaften zur Entscheidung an. Herausragend die Hochschulmeisterschaften in Garmisch   mit ihrer starten Beteiligung. In Oberhof   wird die Meisterschaft von Thüringen  , in Braunlage   die vom Harz  , in Füssen   die vom Allgäu zum Austrag gebracht. Die St. Morizer Stiwoche erreicht mit dem Sprunglauf ihren Höhepunkt. Zu den deutschen   Meisterschaften im 3 weier und Biererbob in Schreiberhau   liegen nicht weniger als 20 Meldungen vor.

Winter- Trabrennen zu Ruhleben. Mit einem intereffanten Bro granum nehmen die Trabrennen zu Ruhleben morgen, Sonntag, ihren Fortgang. Die wertvollste Nummer, der Preis von Charlotten burg, ein 2000- meter- Ausgleich, vereinigt eine Reihe schneller Pferde. Die Rennen beginnen um 12% Uhr.

3

Im Ständigen Ring Besselmann zwingt Boguhn zur Aufgabe Der geftrige Kampfabend im Ständigen Ring wurde mit der Begegnung Jatobi Göttingen und örich- Berlin   einge leitet. Der Göttinger erfitt in der 2. Runde eine so starkblutende Gesichtsverlegung, daß er den Kampf aufgeben mußte. Nach langer Zeit sah man auch den Bremer   Baulte wieder einmal im Ring. Er mußte sich jedoch von Kaletta Gleiwiß eine Buntiniederlage gefallen lassen. Der Kampf im Halbschwergewicht zwischen Bre dow Berlin   und Stich Hagen   nahm bereits in der 2. Runde einen irregulären Ausgang. Stich unterlief ein flarer Tiefschlag, so daß er disqualifiziert werden mußte. Der deutsche Meister im Bantamgewicht Pfigner mußte alle Register seines Könnens aufbrehen, um sich Almeroth Raffel vom Leibe zu halten. In der 5. Runde hatte Almeroth große Momente, unerwartet wurde er jedoch von Pfigner in der nächsten Runde mit einem Kinnhafen erwischt. Almeroth ging zweimal zu Boden und wurde dann aus= gezählt. Einen recht überzeugenden k. a- Steg errang der junge und sehr talentierte Besselmann über Boguhn im Welter gewichtslampf. Beffelmann, ein schlagftarter und vielseitiger Borer, schickte Boguhn schon in der 1. Runde mehrmals auf die Bretter. In der 2. Runde tam für Boguhn das Ende, seine Sekundanten warfen das Handtuch.

Die Wasserwacht tagt

Die Basserwacht hielt dieser Tage ihre erste Bertrauens männerfitung im neuen Jahre ab. Das geschäftsführende Bor standsmitglied Lombardino berichtete turz über die Tätigkeit der Wasserwacht im abgelaufenen Sommer. 52 Borträge wurden gehalten und dadurch zu ungefähr 6000 Personen im Sinne der Wasserwacht gesprochen. Eine interessante Feststellung war die, daß den 14 000 organisierten Wassersportlern in Berlin   etwa 40 000 un­organisierte sogenannte Wilbe" gegenüberstehen. In der folgenden

Kleiner Sport

von überall

Bom 18. bis 26. Januar. Volksbühne.

Theater am Bülowplag: Liliom.

Staatstheater.

Oper Unter den ginden: 18. Tannhäuser  . 19. Madame Butterfin. 20. Der

Traviata  . 25. Margarete. 26. Der fliegende Holländer  .

Oper am Blag der Republil: 18. Carmen. 19. Die Rauberflöte. 20. Die Stumme von Portici, 21. Die verkaufte Braut. 22. Soffmanns Erzählungen. 23. Angelique. Der arme Mattose, Jeui hin und her. 24. Fidelio. 25. und 26. Figaros Hochzeit  .

Städtische Oper: 18. und 23. Don Pasquale. 19. Hänsel und Gretel. Die Buppenfee. 20. Der Wildschük. 21. Das Rheingold  . 22. Tiefland. 24. Rigoletto. 25. Madame Butterfin. 26. Mignon.

Staatstheater: 18. und 23. Ein besseret Sert. 19., 21., 24. und 26. Die Jungfrau von Orleans. 20. und 25. Die Weber. 22. Nathan der Weise. 25. 12 Uhr. Mozart- Matinee.

Ghiller- Theater: 18. Florian Geinet. 19., 21., 24. und 26. 100 000 Tafer. 20., 22., 25. Nora. 23. Don Carlos.

-

1

1

Theater mit festem Spielplan: Theater am Schiffbanezdamm: Die Quadratur des Kreises. Theater am Deutsches Theater: Elisabeth von England  . Kurfürstendamm  : Ab 25. Das schwache Geschlecht. Kammerspiele: Bis 21. Jules, Juliette, Julien. Ab 22. Pariser Blak 13. Die Kombie: Die Fee. Berliner   Theater: Die Regimentstochter.- Theater in der Stresemannstraße: Amphitryon 38. Komödienhaus: Coctail  . Großes Schauspielhans: Im weißen Röff'T. Theater des Westens: Bittoria und ihr Sufar. Komische Oper: Beppina. Deutsches Künstlertheater: Rum golbenen Anker. Renaissance Theater: Mus die Kuh Milch geben? Rentral- Theater: Zwei Mädel gehn zum Stelldichein. Theater in der Behrenstraße 53-54: Alles für Marion. Mettopol- Theater: Schön ist die Welt. Reues Theater am Roo: Das öffentliche Aergernis. Die Tribüne: Etienne. 25. 12 Uhr. Matinee: Irene de Noitet. Stleines Theater: Der Mustergatte. Wallner- Theater( Piscatorbühne): Tai Yang eta wacht. Rose- Theater: Die Dollarprinzessin. 24. Nachtvorstellung: Die Dollar. prinzeffin. Cafino- Theater: Bieberleute. Theater in der Klosterstraße: Der fröhliche Weinberg. Schloßpart- Theater Steglih: Bis 20. Die ärt lichen Verwandten. Ab 21. Liebe und Trompetenblasen. Wintergarten, Plaza, Stala: Internationales Varieté. Reichshallen Theater: Stettiner Theater am Kottbusser Tor  : Glite Gänget. Nachmittagsveranstaltungen:

Der Lebensreffer. Wie uns jetzt erst gemeldet wird, rettete der Heimwart des Touristenvereins Die Naturfreunde" Hans Pietsch am Sonntag einen jungen Mann vom Tode des Er­trinkens. Auf dem Langen See bei Grünau  - Marienluft war der Schlittschuhläufer an einer dünnen Stelle des Eises eingebrochen. Sänger. Er wurde nach dem Naturfreundehaus an der Großen Krampe ge= bracht, wo er die erste Hilfe erhielt.

-

Die Unterschlagungen im Deutschen Schwimmverband. Urteil gegen De  , Brunner. In dem Betrugsprozeß gegen Dr. Brunner­Dresden, den früheren Borsigenden des Kreises Sachsen im bürger­lichen Deutschen   Schwimmverband, wurde am Freitag vor dem Dresdener   Schöffengericht folgendes Urteil gefällt: Der Angefiagte wird wegen Betruges in drei Fällen, davon in einem Falle in Tat­einheit mit gewinnsüchtiger Urkundenfälschung, zu vier Jahren Gefängnis toffenpflichtig verurteilt. Die Untersuchungshaft von 13 Monaten wird auf die Strafe angerechnet. Die bürgerlichen Ehrenrechte wurden dem Angeklagten auf die Dauer von drei Jahren abertannt.

Cndwig Böd startet bei der Amerita- Stimeifferschaft in Chitago. Der erfolgreiche Allgäuer Stiläufer Ludwig Böd aus Nesselwang  , der fürzlich auf Einladung der National Sti- Association nach Amerika  fuhr, wird feine Antrittsvorstellung vor, aller Deffentlichkeit geben. Wie aus Chikago gemeldet wird, soll Ludwig Böck an der nationalen amerikanischen   Meisterschaft im Stispringen teilnehmen, die in den nächsten Tagen in Cary Hill bei For River Grove im Staate Illinois   zum Austrag kommt. Titelverteidiger ist Casper Diman aus Süddakota.  

märchen.

-

1

Boltsbühne. Theater am Bülowplak: 18. infippi. 25. Das Binter­Deutsches Theater: 25. Der Schwierige. Rammerspiele: 25. Krankheit der Jugend. Die Komödie: 25. Der Diener zweier Serren. Komödienhaus: 25. Das Ronto X. Großes Schauspielhaus: 18., 25. Sm weißen'I. Komische Oper: 18., 25. Beppina.- Deutsches Künstler theater: 18, Emil und die Detektive. Neues Theater am 800: 18. Rafpeties Die Stibüne: 18., 25. Etienne,- Rofe Theatert 20. bis 23. wangseinquartierung. Theater in bee Klosterstraße: 18., 25. 17 Uhr. 24. 16 Uhr. Dornröschen. 19., 20. Minna voen Barnheim. 21. 16 Uhr. 25. 15 Uhr. Sänfel und Gretel. 18. 15 Uhr. Rotkäppchent. Schloßpart Theater Wintergarten; 18., 24. und 25. Internationales Varieté.- Reichs. Plaza, Stala: Internationales Variété. hallen Theater: 18., 25. Stettinet Gänget. Theater am Rottbuffer Zor:

Wunderkabinett..

1

Steglia: 18. Die aättlichen Verwandten.

18., 25. Elite- Gänger.

Erstaufführungen der Woche: Dienstag. Luftspielhaus: Det Liigner und die Sonne. Donners tag. Ram merfpiele: Pariser Plah 18.

FUNK UND.

Rundfunksendern. 16.30 Unterhaltungsmusik.

AM ABEND

Sonnabend, 17. Januar.

Berlin  .

Der republikanische Deutsche   Wintersportverband veranstaltet von Sonnabend, 31. Januar bis 8. Februar Stiturfe für Anfänger 16.05 Dr.- Ing. Harbich: Telephonie- Modulation und gegenseitige Störungen von und Fortgeschrittene in Frauenwald   im Thüringer Wald. Gesamt preis einschließlich aller Unkosten und Fahrgeld etwa 70 Mark. außerdem veranstaltet der Verband ab 20. Januar Skitrodenturs: 18.00 Die Erzählung der Woche( Sprecher: W. Türk). ( Turnhalle und bei Schneelage im Freien). Kursgebühr einschließlich Leihstier 4 Mart, für Jugendliche 2 Mart. Auskünfte und An­meldungen beim Sekretariat, Berlin   SW. 68, Martgrafenstr. 22.

Deutsch  - englischer Borabend in Condon. In Londoner   Borkreisen trägt man sich mit der Abficht, im Laufe des Monats Februar einen Deutsch englischen Großtampfabend zu veranstalten. Es sind vier Begegnungen der oberen Gewichtstlaffen geplant, in denen man Hein Müller, Schönrath, hein Domgörgen und eufer mit guten englischen Gegnern zu sehen wünscht. Als solche werden der Meisterschaftsanwärter Charlie Smith, Reggie Meen, ber kürzlich mit Carnera borte, Harry Mason und Dan Short­land genannt.

18.30 Sie hören Tokio  ( eine unterhaltsame Stunde). Einführung und verbin dende Worte: Mr. Nohara. Musikalische Beispiele auf Schallplatten. 19.10 Joh. Brahms: Variationen über ein Thema von Paganini  , op. 35( Joh. Strauß, Flügel).

19.35 Klara Bohm- Schuch, M. d. R.: Frau und Mutter als Kameradin.

20.00 Alt- Berlin tanzt. Mitw.: A. Fleßburg, O. Kermbach und sein Orchester. 22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten.

Conference: Karl Schnog  .

Anschließend bis 0.30 Tanzmusik.

Königswusterhausen. 16.00 Oberschulrat Dr. Fischer: Bildungsstoffe der neuen Aufbauklasse an den

Berliner   Volksschulen.

16.30 Hamburg  : Konzert.

17.30 W. A. von Alvensleben: Porza  , eine Gemeinschaft geistig Schaffender. 18.00 Französisch für Fortgeschrittene.

18.30 Prof. Dr. Poll: Lehre vom Leben. 19.00 Dr. Diesel: Die Maschinenlandschaften Deutschlands  .

7.00 Funkgymnastik.

Sonntag, 18. Januar. Berlin  .

England und der Schneider- Pokal. Nach mehrfachen Besprechun- 19.30 Stille Stunde. ,, Reden und Schweigen." gen mit dem Aero- Klub ist die britische Regierung zu dem Entschluß gekommen, teine staatlichen Mittel für das Wafferflugzeugrennen um den Schneider Botal zu bewilligen. Die Wahrung der briti­ Schen   Interessen in diesem Geschwindigkeitswettbewerb bleibt also. wenigstens vorläufig, Privatpersonen überlassen. Die Regierung ist zwar bereit, ihre wertvollen Maschinen gegen entsprechende Ga rantien zur Verfügung zu stellen, ob sie aber den Fliegeroffizieren der britischen Marine, die am besten mit den Apparaten vertraut find, die Genehmigung zur Teilnahme gibt, steht noch dahin.

Auf Lilienthals Spuren

8.00 Für den Landwirt. 11.15 Reichstag  : Festakt der Reichsregierung aus Ablaß des 60. Reichsgrün­10.00 Dom: Festgottesdienst anläßlich des 60. Reichsgründungstages.

dungstages. 1. J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3  , G- Dur. 2. Fest­rede: D. Dr. Wilhelm Kahl  , M. d. R. 3. Beethoven  : Sinfonie Nr. 5. C- Moll, 4. Satz. 4. Ansprache: Reichskanzler Dr. Brüning. 5. Gemein­samer Gesang des Deutschlandliedes( Strophe 1 und 3).( Funkorchester, Dir.: Bruno Seidler- Winkler  .) Anschließend: Vor dem Reichstag  ( Mikrophon: Alfr. Braun). Anschließend: Leizig: Mittagskonzert.

14.30 Jugendstunde. 1 Märchen für die Kleinsten.( Sprecher: Grete Maria Markstein.) 2. Kinderlieder.( Yella Curjel, Sopran. Am Flügel: Julius  Bürger.) 15.05 Studio. Msuik zum Hörspiel. Alfred Braun   und Walter Gronestay.

16.05 Adele Gerhard   liest eigene Dichtungen. 16.30 Selten gehörte Walzer.

18.30 Franz Blei  : Erzählung seines Lebens. 19.00 Hugo Wolf  . Lieder.( Eva Liebenberg  , Alt. Am Flügel: Bruno Seidler­Winkler.) 19.30 Charlie Roellinghoff   liest eigene Humoresken. 19.50 Sportnachrichten.

20.00 Orchesterkonzert.

22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten.

Ueber dem gleichen Gelände, wo Otto Lilienthal   seine bahn­brechenden Flugverfuche durchführte und wo ihn auch im Jahre 15.45 Josef Kraatz, Lieder zur Laute. 1896 durch Absturz der Tod ereilte, ist neues Fliegerleben erwacht. Nur eine gute Fahrstunde von Berlin   entfernt, am Gollenberg bei Stölln in der Nähe von Rhinow führten die Mitglieder der Ata demischen Fliegergruppe der Universität Berlin einen 14tägigen Kursus im Segel- und Gleitflug durch, der einen aus­gezeichneten Erfolg hatte. 3wei Flugzeuge, und zwar ein hoch leistungsfegelflugzeug Hols der Teufel" und ein selbsterbautes Gleitflugzeug vom Typ 3ögling" standen für den Lehrgang der 15 Studenten zur Verfügung. Fluglehrer Göhler fonnte dabei fo­gar erstmalig in diesem Gelände einen Flug von mehr als einer Stunde Dauer( 1 Stunde 3 Minuten) ausführen. Insgesamt wurden 10 A- Prüfungen und( ebenfalls erstmalig in diesem Gelände) 2 B- Prüfungen erworben. Die mit so gutem Erfolge durchgeführten Flüge werden von den Akademifern wie auch von anderen Segel­fluggruppen des Deutschen Luftfahrt- Berbandes e. V. fortgesetzt werden.

Anschließend bis 0.30: Tanzmusik.  

Königswusterhausen.

7.00   Hamburg: Hafenkonzert.

14.00 Dr. med. F. Götzky: Richtige Ernährung, gesunde Kinder. 15.00   Leipzig: Kammermusik. 15.30   Leipzig: Stein", Hörspiel. 16.45   Königsberg: Konzert.

18.00 Dr. Siegfried Scharfe: Die Kunst in der Dorfkirche. 18.30 Wilhelm Schwedler: Besuch auf den   Azoren. 19.00 Josef Soyka liest aus eigenen Werken. 19.30 Meta Schöpp: Die Helgoländer.