Die Wintersport- Olympiade

Finnische Arbeitersportler in Front- Auch Deutsche   und

Oesterreicher   sind gut!

Mürzzuschlag  , 7. Februar.( Eigenbericht.) Die 2. Arbeiter- Wintersportolympiade nahm am Donnerstag in Mürzzuschlag   in S.eiermark mit dem Langlauf über 15 Kilometer und dem Hindernislauf über 3 Kilometer ihren Anfang.

Das erste sportliche Ereignis der Wintersportolympiade mar ber Langlauf der Sportler über 15 Kilometer, an dem sich nicht weniger als 92 Läufer beteiligen. Er gestaltete sich zu einem wirklich großen, spannenden und sportlich wertvollen Rennen. Schon am Mitwochabend stieg die Mehrzahl der Starten. ben unter Führung von Reizner zu dem 1500 Me.er hoch gelegenen Kaiserhaus auf. Der Start fand am Donnerstag um 11 Uhr statt. Die Strecke stellte sowohl an die Technik wie auch an die Aus­dauer der Läufer große Anforderungen und um so größere, als die Schneeverhältniffe nur zum Teil gut waren. Ueberdies fiel Dormittag ziemlich viel Schnee, so daß den Läufern die Aussicht auf die zahlreichen Hindernisse zum Teil genommen war. Aber es gab verhältnismäßig wenig Stürze.

Der Lauf stand erwartungsgemäß im Zeichen der großen Ueberlegenheit der Finnen.

Es war einfach verblüffend, wie leicht und elegant sie im Aufstieg die steilsten Hänge bewältigten. Auf den Abfahrtpartien fonnten fie allerdings teinen großen Vorsprung erringen, dafür war ihre Ueberlegenheit auf den flachen und besonders auf den ansteigenden Strecken geradezu großartig. Viele Schwierigkei en bereitete ihnen mie überhaupt allen Läufern die steile Abfahrt zum Auersbach  , auf Der es zahlreiche Stürze gab. Neben den Finnen, die durch das Don einer begeisterten Zuschauermenge umrahmte Ziel ohne irgend= welche Erschöpfungserscheinungen liefen, zeichneten sich noch die Deutschen  , Außiger und Oesterreicher   aus.

Sturz eine Gehirnerschütterung zu. Zu dem Lauf wäre noch zu bemerken, daß der Finne Kosteleinen Vilho das letzte und fhmierigste S.üd der Strede nur mit einem Sti bewältigtz. Nachmittags fand auch ein Treffen der Mürzzuschlager Jugend statt, an dem 150 pußig gefleidete Knirpse teilnahmen. Was sie zeigten, war nicht so ohne. Sogar die Finnen, die der Veranstaltung als Gäste beiwohnen, waren über die Schmiffigkeit und das gute können der Buben überrascht. Sie meinen, daß sich die Desterreicher um die Zukunft ihres Stisports nicht zu sorgen Die Desterreicher um die Zukunft ihres Stisports nicht zu sorgen brauchten.

Die ersten Zwanzig der Langläufer Dem Starter stellten sich von den 92 gemeldeten Wettkämpfern dem Ziele auf. 85, von denen 84 durch das Ziel gingen. Ein Teilnehmer gab por

3345678

222222222

Zieleingang

Reit

Start- Nr.

1

53,51 Min.

89

3

54,6

21

54,17

40

54.44

43

54 31

81

55,14

61

55,42

51

8

57,4

3

9

37,29

38

10

59.18

87

11

59,34

56

12

59,52

16

13

59,52

26

14

1.1,13 Gib.

27

15

1,1,24

90

16

1.1,44

42

.

17

1.1.44

55

"

18

1.1.5

17

19

1.2.31

20

1.3,8

58 11

Name und Land Norojaervi Heitti( Finnland  ) Calminen Matti( Finnland  ) Rääriä Matti( Finnland  )

Sosteleinen Arvo( Finnland  )

Biheriälitho Leo( Finnland  )

Ballari Biljam( Finnland  ) Ritunen, Sugo( Finnland  ) Rosteleinen, Wille( Finnland  ) Rorius, Theodor( Finnland  ) Seß. Mar( Deutschland  ) Dreßler, Walter( Siched)., Außig) Edwara. Otio( Tschech., Aukig) Kosteleinen, Anti( Finnland  ) Sirtenlechner, Leopold( Defterreich) Grüner, Rurt( Deutschland  ) Maler, David( Oesterreich) Talft. Arvo( Finnland  ) Adamus, Albert( Oesterreich) Echneider, Sans( Defterreich) Salvorsens, Even( Finnland  )

Ergebnisse 3- km- Hindernislauf

Von den 45 gemeldeten Wettkämpfern stellten sich 35 dem Starter. 7 Wettkämpfer gaben während des Rampfes auf, 28 gingen durchs Ziel. Bieleingang

Der 3- Kilometer- Hindernislauf Eine fühne Sache war der 3- kilometer hindernis. Lauf für Sportler. Die Strecke war die denkbar schwierigste. Sie führte gleich nach dem Start durch einen dichten Hochwald, in dem der Schnee überaus brüchig und verharscht war, weiter durch eine steile Waldschneise, die sich durch zahlreiche jähe Wen­dungen auszeichne.e, weiter über einen Zaun, durch einen steilen Hohlweg, bis zur Sohle des Grenzbachhales. In der Folge ging es an steilen Hängen hinauf wieder über Zäune, durch leicht be­standenen Wald, schließlich über Gräben und steile Wiesen zum Ziel An der tühnen Fahrt, an der nur ausgesprochene Ledy nifer teilnahmen, beteiligten sich 28 Läufer. Auch hier erwiesen fich die Finnen als sehr tüchtig. So gelang es Salminen Matti, den 1. Preis zu erringen. Neben ihm zeig'en fich die Münchener als die Besten dieser Läuferelite. Bedauerlicherweise ereignete fich bei dieser Beranstaltung ein Unfall. Zehetner, 18839 der famose Münchener, zog fich nämlich bei einem schmeren

Die deu sche Ski- Meisterschaft

-

Esko Järvinen Ski- Langlaufsieger. Bei herrlichem Wintermetter begannen am Freitag in Laufha Ernstthal die Kämpfe um die Deutsche Sti. Meisterschaft der bürgerlichen Sportverbände mit dem Lang­Iauf über 18 Rilometer. Die Strede war nach norwegischem Muster abgestedt und stellte an die Bewerber nicht geringe Schwierigkeiten. Schmere Aufstiege mechfelten mit fomplizierten Abfahrten und viele der Teilnehmer blieben durch Sturz auf der Strecke, so auch der Schlesier Heinz Ermel. Brückenberg, der bei der ersten Abfahrt gleidh in einen Bach fiel und aufgab. Von 157 Bewerbern aus Deutschland  , Deutschböhmen. Desterreich, der Tschechoslowatet und Finnland   stellten sich 130 Läufer dem Starter, die in Halbminutenabständen auf die Reise geschickt wurden. Ein ganz großes Rennen lief der Finne Esto Järvinen, der als 71. gestartet, einen nach dem anderen überholte, um schließlich cis Sechster mit der Tagesbestzeit von 1:24:42 das Ziel zu passieren. Gustav Müller, ein weiterer Favorit für die Meisterschaft, der ganz im Hintertreffen mit der Startnummer 156 abgegangen war, reichte an die Zeit des Finnen nicht ganz heran und belegte mit mehr als einer Minute Zeitdifferenz den zweiten Plaz.

Eisschnellauf- Meisterschaft in Berlin  

Nachdem Hamburg   die Wettbewerbe um die Deutsche   Eis­schnellduf- Meisterschaft wegen der ungünstigen Witterung nicht zur Durchführung bringan fonnte und Riessersee und Triberg  wegen der ungewöhnlichen Schneefälle nicht in Betracht kommen, wird sie der Brandenburgische Eissportverband am Sonntag und Montag auf der Berliner städtischen Eis bahn am Fried richshain abwickeln. Am Sonntag von 11 Uhr ab werden die beider Läufe über 500 und 5000 Meter, am Montag ab 1 Uhr die 1500- und 10 000- Meter- Strede ausgetragen. Aus München   fommen der Rekordmann über 1500 Meter, W. Sandtner, sowie Donaubauer und Richter. Die Berliner   Klasse ist mit dem Berliner   Meister Barma( Berl. Eist. Cl.), sowie Boeisch, Grell, Schönbrodt, Kurt Müller, Kube usw. zur Stelle. Gelaufen wird nach dem alten Syſtem, also nicht mit Massenstart.

,, Amateur" bezieht Stargage Neue Wege zur Verschleierung des Profitums Die einflußreiche norwegische Tageszeitung Aftenposten" in Oslo   veröffentlicht einen interessanten Artikel, in welchem Clas Thunberg, dem bekannten finnischen   Eisschnelläufer, schmere Berlegungen des Amateurparagraphen vorgeworfen werden.

Das ist ja nun bei Thunberg wie auch bei perfchiedenen anderen Sportgrößen nichts Neues mehr. Aber die Art und Weise, in der dem Finnen finanzielle Sumendungen in beträchtlicher Höhe gemacht wurden, ist recht aufschlußreich und illustriert deutlich, welche Mittel und Bege gesucht und gefunden werden, um die Amateur­bestimmungen zu umgehen. Thunberg hatte anläßlich einer drei tägigen Beranstaltung in Oslo  , bei der er aftin mitwirfte, der Zeitung Lidens Legn" Berichte geliefert und für diese Berichterstattung das gewiß nicht bescheidene Honorar von 3000 kronen erhalten. Gomeit war alles in befter Ordnung. Es stellte sich aber heraus, daß nicht die Zeitung, sondern der veranstaltende Eislaufperein die 3000 kronen an Thunberg bezahlt hat, und zwar auf dem Umwege über diesen Zeitungsverlag als Honorar für Berichterstattung", wobei noch nicht einmal genau feststeht, ob Thunberg die Reportage felbft verfaßte.

"

Reit 5,18 Min.

Start- Nr.

40

Name und Land Ealminen, Matti( Finnland  )

6,17

35

Manhardt, Karl( Deutschland  )

6,24

7

Eichberger, Sans( Deutschland  )

6,26

9

7,3

8

7,12

44

7,15

42

7,15

4

7,50

14

10

7,50

381

11

8.10

36

8,10

13

8.13

25

8,15

45

8,18

18

8,29

24

8.35

19

41

8,58

29

8,59

16

17

19

20

Röstinger, Willn Desterreich) Hildebrand, Ernst( Deutschland  ) Marl  . Josef( Desterreich) Straffer, Otto( Deutschland) Sosteleinen, Anti( Finnland  ) Sirtenlechner, Julius( Defterreich) Weinberger, Rupert( Deutschland  ) Rosteleinen, Wille( Finnland  ) Kupfer, Karl( Desterreich) Riamer, Frana( Defterreich) Obermann, Johann( Oesterreich) Sechenbledner, 2,( Desterreich) Reitgruber, Sans( Desterreich) Agresch, Auguft( Desterreich) Soffmann, Lud.( Deutschland  ) Reswabba, Jofef( Brag) 17 Böhm, Sans( Außig)

Kleiner Sport

von überall

Kein Interesse am Parlament?

Bisher bestand ein Reichstagsausschuß zur Förde rung der Leibesübungen, der durch Hinzuziehung von Bertretern der Sportorganisationen wesentlich zur Befruchtung der parlamentarischen Arbeiten auf dem Gebiete des Sports beitrig. Vielseitige Aussprache und vertieftes Verständnis war das Ergeb nis seiner Arbeiten.

Nun sollte auch im neuen Reichstag dieser Ausschuß wieder ge­bildet werden. Bom Reichstagsbüro waren die von den Parteien bazu genannten Abgeordneten zu einer tonstituierenden Sizung ge­laden. Erschienen waren aber nur die Vertreter der Sozial. demokratischen und der Nationalsozialistischen   Partei, so daß der Abgeordnete Schred( S03.) die Sigung als nicht arbei.sfähig erflären mußte. Es entsteht nun die Frage: Haben die bürgerlichen Sportverbände an dem Weiterbestehen dieses Ausschusses tein In­teresse? Glauben sie, daß ihre Anträge und Wünsche genügend ver­treten sind oder haben die bürgerlichen Sportverbände die National fozialisten mit ihrer Vertretung beauftragt?

Der Touristenverein„ Die Naturfreunde" weist darauf hin, daß zu Ostern eine Stitour( nur für geübte Läufer) in das Riesen­ gebirge   stattfindet. Teilnehmer tönnen sich schon jetzt im Reise­büro des Touristenvereins„ Die Naturfreunde", Berlin  , Johannis­straße 15, Tel: Norden D 1 4177, melden.

ARBEITER FUSSBALL

Die Spiele am Sonntag

Zum legten Male vor Beginn der neuen Serie werden am Sonntag für einige Bezirke noch Gesellschaftsspiele aus­getragen. In Lichtenberg  , städtischer Sportplaß Eitelstraße, stehen fich Lichtenberg I   und Wader- Storfow gegenüber( Liegner, Eiche).- Minerva erwartet auf dem Sportplatz in der Grenzallee in Neukölln  den Besuch von Eintracht- Reinidendorf( Schünemann, Lichtenberg I). -Weißensee   und Eiche- Köpenid spielen im Stadion am Faulen See( Manz, Stralau). Oberspree trifft in der Wuhlheide auf FIGB. Often( Martin, Eiche). Eiche I b spielt in Grünau   am Borwärts Kanal gegen Wacker 30( Sandt, Lichtenberg II). Wedding   und Butab treffen sich auf dem Wassersportplatz Plötzen­fee( Lücke, Charlottenburg  ). Freie Scholle spielt gegen Wilmers dorf( Eintracht, Reinickendorf  ). Nauen   gegen Lichtenberg II ( Briefelang). Brieselang   gegen Pankow  .

-

-

-

-

-

-

-

-

2. Mannschaften: Lichtenberg I gegen Wacker- Storfow. Brieselang   gegen Pankom. Betßensee gegen Eiche. Minerva gegen Eintracht. Nauen   gegen Lichtenberg   II. Freie Scholle. gegen Wilmersdorf  . Borwärts- Wedding gegen Butab. Teltow   III gegen Bantow.- Lichtenberg I Jugendmannschaft gegen Minerva.

-

-

Beginn der Spiele: 1. Männermannschaften 15 Uhr, 2. Männermannschaften 13.15 Uhr, Jugendmannschaften 12 Uhr. Die eingeflammerten Namen sind die angefeßten Schiedsrichter.

Bundestreue Vereine teilen mit:

ASB. Neukölln. Leichtathleten. Conntag. 8. februar, Baldlauftraining um 9% Uhr im Neuköllner   Stadion. Anschließend Gigung bei Oppermann. FLEB. Kinderturnen am 8. Februar: Alle Orbner müssen am Conntag um 14 Uhr in der Turnhalle Brinzenstraße fein. Bezirk Norden III: Conn­tag. 8. Februar, Bezirkspartle. Schlitten und Schlittschuhe mitbringen. 10 Uhr Bhf. Gesundbrunnen.- Begiet Sitalan: Connabend, 7. februar, 19% Uhr, bei Bollenbach, Monatsversammlung mit Bortrag: Warum treibe ich Arbeiter­fport?"

Arbeiter Sükenbund, Ortsgruppe Berlin  . Der für Dienstag, 10. februar, festgefehte Tedmiferturius beim Bundestechnifer fällt aus. Weitere Nachrichten folgen an dieser Stelle.

Freie Schwimmer Groß- Berlin, e. B. Alle Neigenschwinmerinnen, die am Lunabadfeftreigen teilnehmen, treffen sich Mittwoch, 11. Februar, 20 Uhr, im Stadtbad Mitte, Gartenstraße. Erscheinen aller dringend notwendig, da nur Bodenländerwettkampfes jeglicher Uebungs- und Bersammlungsbetrieb in allen

Arbeiter Handball- und Hoden- Spieler. Infolge der völlig verfchneiten und vereisten Spielpläge fallen für morgen, Sonntag, noch zwei Proben bis zum Feit. Für Freitag, 18. Februar, ruht anläßlich des alle angesetzten Spiele aus.

Die Kreisleitung der Handballspieler. J. A.: Mag Richter.

„ Durch Wald und Wiesen an der Grenze Berlins  " führt morgen, Sonntag, eine Wanderung der Führersektion Berlin   des TB. ,, Die Naturfreunde". Von Spandau   geht die Wanderung über die Bapen­berge, Nieder- Neuendorf und Hennigsdorf   zum Naturfreunde- Land­beim Meißnershof" an der Havel   und durch die Stolper Heide nach Frohnau  . Treffpunkt: 9 Uhr Untergrundbahnhof Ruhleben. Weiterfahrt mit Straßenbahn Linie 154 bis Johannisstift. Fahrgeld 60 Pf. Partei und Gewerkschaftsmitglieder sind zu dieser Wande­rung willfonunen.

Das Kinderwerbefurnen der FTGB. beginni morgen, Sonntag, um 15 11hr, in der Zentralturnhalle, Prinzenstraße 70. Das gut zu­sammengestellte Programm gibt ein anschauliches Bild von der Tätig feit des Vereins, der sich schon jahrelang im Sinne des Arbeiter­Turn- und Sportbundes um die Ertüchtigung der Kinder bemüht. Seine anerkannte Betätigung auf diesem Gebiete bürgt auch dieses Mal für neuzeitliche Darbietungen. Eintritt für Erwachsene 30 Pf.

Gruppen.

ASB. Schöneberg- Friebenau 07. Der Sportausichuk befteht aus folgenden Mitgliedern: Männer; Bawer, Bener, Krüger; Frauen: Darge, Dittmann; Technifer: Oswald Greis. Demnächst Zusammenkunft aller Intereffierten. Morgen 9 Uhr Bhf. Schöneberg   Treffpunkt zum Waldlaufen.

Theater der Woche.

Bom 8. bis 16. Februar. Volksbühne.

Theater am Bülowplag: Liliom.

Staatstheater.

Staatsoper Unter ben Linben: 8., 13. Det fliegende Solländer. 9. Der Troubabour. 10. Chriftoph Columbus. 11. Madame Butterfly  . 12. Aida. 14. Cavalleria rusticana. 15. Der Rosenkavalier  . 16. Schwanba, der Dudelsad­pfeifer.

Staatsoper am Blah der Republit: 8., 10. Die Sodzeit des Figaro. 9. Die verkaufte Braut. 10. Sigoletto. 12. Carmen. 18. Der Barbier non Sevilla  . 14. Die Fledermaus. 15. Die Zauberflöte. 16. Fidelio.

Städtische Dyer: 8. Ton Pasquale. 9. Der Freifdük. 10. Mignon. 11. Die Afrikanerin. 12. Die Hochzeit bes Figaro. 13. Sheingold. 14. Die Zauberflöte. 15. Die lustigen Beiber von Bindfor. 16. Die Afrikanerin.

Staatliches Schauspielhaus: 8., 13., 14. Mann ist Mann. 9. Die Weber. 10., 11., 12. Die Jungfrau von Orleans. 15. Leffing- Matinee: Minna von Barnhelm. 16. Bring Friedrich von Somburg. Staatliches Schiller  - Theater: 8., 9., 13., 14., 15., 16. Don Carlos  . 10., 11., 12. 100 000 Taler.

Theater mit festem Spielplan:

Das Strandbad Wannsee   als Eisbahn. Nach dem anhaltenden Frostwetter hat das Strandbad Wannsee   die große fünstliche Eisbahn freigegeben und auf der 150 Meter langen Rodelbahn herrscht reger Wintersportbetrieb. Geheizte Garderoben- und Anschnallräume sind Theater am Schiffbauerdamm: Die Quadratur des Kreises. Kurfürsten vorhanden, und es besteht die Aussicht, sofern die Beständigkeit des bammTheater: Das somache Geschlecht. Deutsches Theater: Elisabeth non England. Kammerspiele: Parifer Blas 13.- Die Romabie: Die fee. Frostwetters weiter andauert, den Rand des Sees als Natureisbahn Theater in ber Stresemannstraße: Amphitrnon 38. Rompbienhaus: Codbail. freizugeben. Eintrittspreise für Erwachsene 20 Bf., für Kinder 10 Pf. Großes Schauspielhaus: Sm weißen Röff. Theater des Bestens: Der Rare­mitic. Stelion Theater: Sie werden von uns hören. Romische Opez: Schulen in Begleitung der Lehrer haben freien Eintritt. Beppina. Deutsches Künstler- Theater: Rum aaldenen Anter. Renaissance Theater: Muk die Auh Milch geben? Leffing- Theater: Biftpria und the Bufar. Metropol- Theater: Schön ist die Welt. Neues Theater am Roo: Das öffentliche Aergernis. Die Tribüne: Etienne. Aleines Theater: tebe unmodern. Lustspielhaus: Der Lügner und die Nonne. Rofe Theater: Die schöne Helena. Rafino Theater: Ontel Kilhn aus Neuruppin  . Schloßpart Theater Steglig: Die Perle der Kompagnie. Wintergarten, Blaza, Scala: Internationales Varieté. Reichehallen Theater: Stettiner Sänger. teater am Rottbuffer Tor: Elite- Sänger.

"

Amerifas Eishodenmannschaft tommt nach Berlin   Nach längerer Stampfpause setzt nun wieder der internationale Eishocen betrieb im Sportpalast ein. Im Anschluß an das Eishocken- Beit­meisterschaftsturnier in Krynica begibt sich die amerikanische Na­tionalmannschaft nach Berlin  , um am Dienstag und Mittwoch tommender Woche fich im Sportpalast vorzustellen. Als Gegner für die amerikanischen   Gäste ist für Dienstag das schwedische National­team, dessen Spielstärke von Tag zu Tag zugenommen hat, aus­ersehen, am Mittwoch tritt den Amerikanern der Berliner   Schlitt Schuh- Club entgegen. Es stehen also zwei sensationelle Kämpfe

bevor.

Reit- und Fahrturnier

Am gleichen Tage, an dem die Turnierleitung bekanntgeben fonnte, daß Reichspräsident Hindenburg   am Freitagnachmittag das Reit- und Fahrturnier besuchen würde, waren die Karten für diese Beranstaltung ausverkauft. Daher gab es gestern nachmittag ein unheilvolles Gebränge und sehr viel unzufriedene Gesichter, meil viele Menschen, die durchaus dabei sein wollten, unverrichteter Sache wieder abziehen mußten. Als Hauptprogrammpunkt fam eine hoch und Beitspringfonkurrenz zum Austrag. Diese Nummer zog sich zwei Stunden hin; denn es traten sehr viele und fehr gute Pferde an. Sieger blieb überlegen Deutschland  mit dem in Schlesien   gezogenen Schimmel Harald unter Rittmeister von Hülsen. Harald, ein zierlicher Wallach, sprang zwei Meter hoch und zwei Meter weit.

|

-

Theater mit wechselndem Spielplan:

Wallner Theater( Biscator- Bühne): 8., 11. Der Gänger feiner Trauer. 9. Schwer zu sagen ein Jud. 10. Tag und Nacht. 12. Die verödete Schante. 13., 14., 15. Frau in Front.

Nachmittagsveranstaltungen:

-

Dentiches

Boltsbühne. Theater am Bülowslas: 15. Das Wintermärchen Theater: 8., 15. Der Edwierige. Die Komödie: 8., 15. Der Diener weler Herren. Romibienhaus: 15. Coctail  . Großes Schanipielhaus: 8., 15. Jm weißen Röff. Theater des Westens  : 8., 15. Der Racemitch. Nelson Theater: 8., 15. Gie merben von uns hören. Romische Oper: 8., 15. Beppina. Deut sches Künstler- Theater: 8. Rum goldenen Anfer. Renaiffance Theater: 8. Mus hie Ruh Milch gebart? Leffing- Theater: 8., 15. Bittoria und ihr Hufar. Stofe Theater: 10. bis 13., 17% Uhr: Das Varfüm meiner Frau. 15., 14% und 17 Uhr: Die schöne Selena. Saloßpart Theater Steglig: 8., 15. Fran Internationales Batieté. Wintergarten: 8., 14., 15 3nternationales ariete. Blaza, Scala: Reichshallen Theater: 8., 15. Stettiner Sänger. heater am Rottbeffer Tox: 8., 15. Elite- Sänger.

Solle.

Erstaufführungen der Woche:

Sonning( 8.). Wallner Theater( Biscator- Bühne): Der Sänger feiner Trauer. Montag, WalIner beater( Piscator- Bühne): Echwer au fagen ein Sud. Dienstag. Wallner beater( Piscator- Bühne): Tag und Nacht. Freitag. 11ner- beater( Piscator- Bühna): Frau in Front Theater im bmiralspalat: Das blaue Hemd von Sonntag( 15.). 2uftfpielhaus: Tempo über Sundert. Stata. Berantwortl. für die Redaktion: Serbert gepere, Berlin  ; Anzeigen: Th. Glode, Berlin  . Berlag: Borwärts Berlag G. m. b. S., Berlin  , Drud: Borwärts Buch­bruderei und Berlagsanstalt Baul Ginger& Co.. Berlin   SW 68, Lindenstraße& Sierzu i Beilage.