Einzelbild herunterladen
 

Berlin   braucht jeden Pfennig

Und da soll die Stadt noch andere Gemeinden unterstützen?

Die ungünftige Finanzlage Berlins   und die Schwierigkeit, seinen| Haushalt in Ordnung zu halten, sind bekannt. Die Stadt hat eine schwebende Schuld von rund 620 Millionen. Die Zahl der von ihr zu betreuenden Wohlfahrtserwerbslosen nimmt unauf­haltsam zu. Allein von Ende Dezember 1930 bis Ende Januar 1931 ist sie wieder von 116 154 quf 131 150, also um 10 Proz., gestiegen. Zur Zeit der Haushaltsaufstellung 1920 betrug sie nur 50 000. Unter diesen Umständen ist es unmöglich, daß die Stadt auch nur noch für ein Jahr im bisherigen Umfange zur Entlastung anderer Ge­meinden im Wege des Finanzausgleichs beiträgt.

Berlin   braucht jetzt jeden Pfennig selbst.

Der Magistrat hat deshalb, unterstützt vom Städtetag. der Industrie- und Handelskammer   und der Handwerkskammer zu Berlin  , auch in diesem Jahre wieder den Landtag gebeten, für 1931 endlich eine Beseitigung oder wenigstens oderung der seit Jahren allseitig als ungerecht und abänderungsbedürftig erkannten relativen Garantie" des preußischen Finanzausgleichs und eine Ver­befferung des Verteilungsmaßstabes für den Gemeindefinanzanteil an der Hauszinssteuer zu beschließen.

85 Eier) den Leistungen des Auslandes( 180 bis 200) in ganz anderem Maße annähern. Der deutsche Hühnerbestand wird allmählich mit Speziatrassen erneuert werden. Die Geflügelhaltung im einzelnen und ihre Modernisierung erfordert nicht viel Kapital, mohl aber an Stelle der bisherigen Planlosigkeit eine zielbewußte Be­handlung. Für Martenschuß ist Sorge getragen. Die dem­nächst erscheinende Kennzeichnungsverordnung wird den Schlußstein bei den äußeren Bedingungen sehen. 1930 sind schon 250( Borjahr 100) Millionen deutsche Marteneier umgesetzt worden. Der Auffang und Bertriebsapparat arbeitet. Um noll seine Bor­züge zu entwickeln, bedarf es des stärksten Zustroms der einzelnen Erzeuger. Das Bordringen des Qualitätsprinzips dient gleichermaßen Verbraucher und Erzeuger. Der Verbraucher befommt für fein gutes Geld garantiert frische, gleichmäßige Ware nach Gewicht( die Ge­wichtsfrage wird durch die Klassifizierung der neuen Berordnung geregelt werden), während der Erzeuger für seine geprüfte und sorglich behandelte Ware einen angemessenen Preis erhält.

Für Berlin   würde das eine Berbesserung seines Anteils Offentliche Kundgebungen

um rund 9 Millionen bei der Einkommen- und Körperschaftssteuer und um rund 6,8 Millionen bei der Hauszinssteuer, zusammen 15,8 millionen bedeuten, auf die die Stadt unter den heutigen Ber: hältniffen ganz einfach nicht verzichten kann.

Tunnel unter Klosterstraße.

Drei Hochhäuser am Alexanderplatz  .

Anfang März wird mit dem Neubau des zweiten Bürohauses am Alexanderplah begonnen, das in seiner Höhe und Architektur dem bereits fast fertiggestellten achtstöckigen Bürohaus unmittelbar am Bahnhof Alexanderplatz   ähneln wird. Das neue Haus wird auf dem gegenüberliegenden großen Grundstück errichtet und fast an das Polizeipräsidium heranreichen. Die Front nach der Dircksenstraße wird wesentlich breiter als die Borderfront sein. Beide Bürohochhäuser erhalten eine gemeinsame heizungsanlage. In dem ersten Hochhause sind die oberen Stockwerte bereits fertiggestellt, die beiden unteren aber erst im Rohbau vollendet. Das Haus hängt affo gewissermaßen in der Luft, und der Ausbau wurde nicht von unten, sondern von oben nach unten vollzogen.

Auch die Firma Wertheim   läßt an der König. Ede Kloster Straße ein großes achtstödiges Bürohaus errichten, das vermietet werden wird. Ferner werden die beiden Wertheimschen Kaufhäuser cm Alexanderplah, die bereits durch einen Schwibbogen verbunden find, eine meitere Berbindung durch einen unterirdischen Tunnel erhalten. Die Borarbeiten sind bereits im Gange. Auch rom   Untergrundbahnhof wird ein direkter Ausgang und cine Rolltreppe zum Warenhaus führen.

todle

Giegeszug des Frischeies.

6. Abteilung. Montag, 16. Februar, 20 Uhr, in Hoffmanns Festsälen, Schwedter Straße 23. Redner: Dr. Julius Moses, M. d. R.

1. Kreis- Mitte. Donnerstag, 19 Februar, 19, Uhr, in den Germania­

Sälen, Chausseestraße 110. Redner: Staatsanwalt Dr. Hoegner. Thema in beiden Versammlungen:

Der Volksbetrug der Nationalsozialisten" Männer und Frauen, helft den Faschismus bekämpfen! Erscheint in Massen!

Autobus vom Zug zermalmt.

Bier Todesopfer, acht Schwerverletzte!

Amsterdam  , 14. Februar.

Am Sonnabendnachmittag ereignete fich in unmittelbarer Nähe furchtbares Unglüd. Ein unit einer größeren Anzahl Per­von Blerick in der Provinz Limburg   an der deutschen   Grenze ein jonen befehler Autobus wurde von einem Eisenbahnzug bisher vorliegenden meldungen vier Todesopfer, ferner acht überfahren und vollständig 3erirümmert. Es sind nach den Schwerverletzte und eine Anzahl von Leichtverletzten zu verzeichnen.

Artist Urban darf nicht im Zirkus auftreten.

Der Artist 11rban, der wegen des Mordes an dem Kinn direktor Schmoller verhaftet worden ist und diese Tat auch ein­gestanden hat, hatte beim Untersuchungsrichter den Antrag gestellt, bei den am 1. März beginnenden Aufführungen feiner Truppe im Zirkus Busch mitwirken zu dürfen und zu diesem Zweck aus der Haft ausgeführt zu werden. Dieser Antrag, den Urban persönlich eingereicht hatte, ist jetzt vom Untersuchungsrichter im Einverständnis mit der Staatsanwaltschaft abgelehnt worden, und zwar sowohl aus allgemeinen Erwägungen, als auch wegen der Schwierigkeit der leberwachung während des Transportes und des Auftretens im Zirkus.

250 Millionen deutsche Marfeneier in einem Jahr. Unsere Tage find angefüllt mit eifrigen Erörterungen über die Gestaltung der nächsten Zukunft, über die Methoden und Möglich feiten des Arbeitens und Wirtschaftens. Deutschlands   Zukunft wird mesentlich davon abhängen, wie die Intensivierung der Wirtschaft, namentlich der Landwirtschaft, durchgehalten Die Einäscherung des Genossen Schünemann. In der Notiz werden lann; es ist heute schon tlar, daß es sich dabei vorzugsweise über das Ableben des Genossen Schünemann im gestrigen um eine Intensivierung durch Arbeit handeln wird. Intensivie- Abend" ist das Wort Malergenoffe aufgetaucht. Die beiden rung der Arbeit bedeutet bei der Landwirtschaft Stärkung der Ber- Wörter sollten selbstverständlich getrennt gesetzt werden. Weiter ebelung. Benn also beispielsweise 84 Proz. des deutschen   Geflügel ist als Tag der Einäscherung fälschlich der Sonntag angegeben, beſtanbes auf teine und fleinſte Betriebe entfallen, jo joll hieran es muß richtig Montag, 17 Uhr, heißen.

nichts geändert werden, wohl aber muß sich die zu kleine Jahresleistung der deutschen   Legehennen( etwa

Die Staatliche Porzellan Menufaktur Berlin ftellt ab 16 Februar 1931 in ihren Berkaufsräumen, Wegelystr. 1 am Stadtbahnhof Tiergarten  , werftäglich von 9-19 Uhr, eine große Anzahl von weißen und bemalten Porzellanen, die wegen kleiner Fabrikationsfehler vom Gutverkauf ausgeschieden wurden, zu herabgesetzten Preisen zum Verkauf Zum Angebot gelangen komplette weiße Tafel- und Kaffeeservice, Einzelteile für Service­ergänzungen wie Tassen, Teller. Schüffeln, ferner Körbe, Schalen, Bafen und Figuren. Den Freunden von Berliner   Porzellan wird hierdurch die Möglichkeit geboten, schöne Stücke zu äußerst günstigen Preisen zu erwerben.

Wetteraussichten für Berlin  : Borwiegend wolkig, strichweise Schneefall, leichter rost; östliche Winde. Für Deutschland  : Biel­fach wolkiges Frostwetter; im Süden und Südosten leichte Schnee­fälle.

Brieffaften der Redaktion.

A. P. 44. 1. und 2. Die Gewährung von Elternrents nach dem Reichs

-

versorgungsgeseh tommt nicht mehr in goage, da die Frist für die Geltend­madung des Anspruchs bereits verstrichen ist. Trokbem raten wir, ben Antrag zu stellen. Er ist an das Bersorgungsamt in Berlin  - Schönebera, General- Bape Straße, zu richten. 3. Rein. R. E. Kurzarbeiterunterstüßung darf nut gewährt werden, wenn in dem Betriebe oder einer Abteilung unmittelbar auvor in aufammenhängenden Kalenderwochen insgesamt mindestens acht volle Arbeitstage, in jeder Kalenderwoche aber mindestens amei Arbeitstage, für die

Mehrheit der Arbeitnehmer durch Kurzarbeit oder Aussehen ausgehalten find

und dadurch das Arbeitsentgelt entsprechend verringert worden ist.

MERCEDES- BENZ  

Besuchen Sie unsere Stände bel der Berliner   Automobilausstellung!

Halle

Stand 1, Halle II Stand 203

Vollendung

TRA

GELT

HON

eine abgeschlossene Höchstleistung stellen >> ULTRAPH ON Musikplatten dar trotzdem senkte » ULTRAPHON" mehr als 10% Hören Sie:

Musikalischer Ultraphon- Querschnitt durch die

,, DREI GROSCHEN- OPER

( Der große Tobis- Warner- Tonfilm 1931) Verbindende Worte: Kurt Gerron  . Begleitung: Lewis Ruth Band  . Dir.: Theo Mackeben  Ultraphon- Bestell- Nr. A. 752- A. 755 Mitwirkende: Kurt Gerron  , Willy Trenk­ Trebitsch  , Erika Helmke  , Lotte Lenja  , Erich Ponto   mit Chor.. Berliner Philharmoniker  . Dirigent:

à 3.­

Generalmusikdirektor ERICH KLEIBER  

à 4.­E. 655. Scherzo capriccioso. Anton Dvorak  . I. und II. Tell...

» ADLER ELECTRO<

5701 Mein Fräulein, kennen Sie schon meiner Rhythmus. Foxtroli

Du bist nicht die Erste. Tengo a.

d. Tonfilm ,, Ihre Majestät die Liebe". Refraingesang: Walter Jura  .....

Grchestrola

2132 Barbara Song.

Die Seeräuberjenny, aus der., Drei Groschen- Oper". Carola Néher   mit Orchester....

à 2.­

à 1.25

Ultraphon von 3. an

Adler Electro à 2- archiestrola à 1.25

Das ist Vollendung!

Verlangen Sie unverbindliche Zusendung der ausführlichen Verzeichnisse des großen Repertoires und Vorführungen in den Spezialhäusern:   Berlin W50, Tauentzienstr. 18 a, Ecke Nürn­berger Str., Berlin-   Schöneberg, Hauptstr. 5, Berlin- Charlotten­burg, Wilmersdorfer Straße 122, Uhlandstr. 42, Scharrenstr. 39, am Wilhelmplatz,   Berlin N 4, Invalidenstr. 114,   Berlin N4, Müller­straße 182-83, Berlin- Neukölln, Kaiser- Friedrich- Straße 247 48, am Hermannplatz,   KOLN am   Rhein, Hohe Straße 114, FRANKFURT am   Main, Rathenauplatz 14, und

in allen besseren Fachgeschäften!  DEUTSCHE ULTRAPHON A. G.,   BERLIN W8, 43 MAUERSTRASSE 43

10

hoho

261

an der Spitze des Fortschritts!

Unser Fabrikationsprogramm für 1931 enthält folgende Neuerungen: Bedeutende Fortschritte im Getriebebau durch Original­Spar- und Schnellgang mit Vacuumschaltung

Namhafte Preisermäßigungen bei unseren Typen Stutt­  gart 260 und Mannheim

M

,, Großer Mercedes" Achtzylinder mit

Neues, sehr preiswertes Selbstfahrer- Cabriolet für unsere Typen   Stuttgart und   Mannheim

Neues zweisitz.Modell Typ Mannheim in Sportausführung mit kurzem, sehr niedrigem Fahrgestell u. 3,7- Ltr.- Motor und ohne Kompressor 150/200 PS

Mit jeder unserer Typen bieten wir höchsten Wert zum günstigsten Preis. Es kosten z. B. Typ   Stuttgart 200 Innenienker... RM. 5980, Cabriolet RM. 7250 Typ Stuttgart 260 Innenlenker... RM. 7180, Cabriolet RM. 8400 Typ   Mannheim Pullman- Limousine, sechssitzig, RM. 10800, Cabriolet, kurz, RM. 11500, Cabriolet, lang, RM. 13600

Preise ab Werk

Im Lastwagen- und Omnibusbau ist unsere Marke weltbekannt, im Bau von Fahrzeugen mit Dieselmotoren stehen wir an erster Stelle!

DAIMLER- BENZ A.-G., Berlin-   Charlottenburg 2, Salzufer 2-3

-

-

Rudolf Caracciola& Co., Verkaufsstellen: Berlin- Charlottenburg, Salzufer 2-3, Fernruf: Steinplatz C1 5031. Unter den Linden 50-51, Fernruf: Zentrum A 4 121 13. Budapester Straße 9, Fernruf: Barbarossa B5 5777/78- Spittelmarkt 4-7, Fernruf:   Merkur A6 570. Vertretungen  : Berlin   Wertheim Automobil- Ges.,   Berlin W9, Friedrich­- Ebert- Straße 14, Fernruf: Zentrum A 4 5187 und 8641/42. A. Hirte, Industrie- Abteilung,   Berlin SW 68, Markgrafenstraße 76, Fernruf Dönhoff A 7 946. Für Kraftdroschken: Auto­nruf: Ze

17.946. Vertriebs- Palast Theo Luecht,   Berlin SW 68, Zimmerstraße 18, Fernruf: Zentrum A 4 1553