Waffenfabrik brennt

In der Lütticher   Borstadt Seraing  ereignete sich in den weltbekannten Cockerill- Werken aus noch unbefann­ten Ursachen eine schwere Explosion, in deren Folge auch ber Wertgafo. meter in die Luft flog. Das Feuer, das nach der Explosion ausbrach, breitete fich mit ungeheurer Ge schwindigkeit aus und erfaßte die be­nachbarten Teer- Destillationsbetriebe. Unser Bild zeigt das brennende Coderill- Wert.

Naturtheater in Friedrichshagen  . Das Bezirksamt Köpenid schuf eine schöne Kunststätte.

Im schönen alten Schloßpart zu Friedrichshagen   sputt es von fröhlichem Bolt; Liebesleute, die sich ewige Treue geloben, aber plöglich spinnefeind find, weil ein boshafter Pan irgendein Zauber fraut über sie streute, übermütige Elfenfinder, die sich mit dem Waldgeist balgen. Grimmiges Degenkreuzen und zärtliches Mädchen­lachen, Liebesleid und Liebesfreud im sommerlichen Märchenwald; die Böglein jubilieren mit den Geigen um die Wette, die Abend sonne bricht golden durch die Waldfzenerie, ein prächtiges Relief für Shakespeares Sommernachtstraum", der hier im neueröffneten Naturtheater Friedrichshagen auf geführt wurde. Bunderhübsch tlang die Mendelssohns he Wiufit, Don einem unfichtbaren, im Gebüsch eingebetteten Drcheiter gespielt; spizbübisch umgirrte Hermia ihren Lysander, die Bohnenstange Helena hatte mit dem mettermendischen Mannsvolt ihren Aerger, und der schlimme Bud hatte alle Hände voll zu tun, nach Oberons  Befehl Unheil in allen Herzen zu stiften. Zettel, der Weber, samt feinen Betreuen stapfte fröhlich durchs Geschehen, es flang alles so echt und wirkte so entzüdend in der romantisch- naturhaften Um rahmung. Die Darsteller gaben ihr Bestes, vor allem viel Munter­feit und frohe Laune; sehr hübsch die tanzlustige Elfenschar, gute Rostüme und saubere Regie. Aber über allem das zauberhafte Bühnenbild der Natur. Am Nachmittag wurde Hauptmanns Ber­funtere Glode" ebenfalls mit starter Wirkung gespielt und fand bei dem zahlreich erschienenen Publikum viel Beifall. Diese Dom Bezirksamt Röpenid ganz auf dem Boden sozialer Hilfe geschaffene Kunststätte von Ermerbslosen erbaut, ermerbs. lofen Rünstlern als Wirkungsfreis gedacht bietet einen starten fulturellen Anziehungspunkt, und man braucht ihr nur das eine zu wünschen: eine lange Reihe sonniger Tage!

Sommertheater am Kreuzberg  .

Nun hat auch der Südwesten Berlins  , feine Sommerbühne er halten; im Garten der Bazenhofer Brauerei, Fidicin straße, fand am Pfingstfonntag die Eröffnungsvorstellung mit

PROGRAMM

für die Zeit vom 26. bis 28. Mai

BTC  

einem reichhaltigen fünstlerischen Programm statt. Bon 4 1hr nachmittags an gab es Konzert, dem ein luftiger Einafter So linger will heiraten" folgte; nach vielen Berwechslungent und ultigen Situationen friegt Solinger   schließlich doch noch die Richtige. Im zweiten Teil des Programms wurden gute artistische Darbietungen gezeigt und zum Schluß startete bie tleine Sünderin", 3erletts luftiger Operettenschmant, der nach langem Winterschlaf hier fröhliches Auferstehen feierte. Eine lustige Berwechslungsfomödie von Diener und Zoje, die auch gerne einmal Herrschaft spielen möchten und dabei in allerhand Schwulitäten geraten. Dolly Falbe und Theo Lucas als Pfeud sherrschaft, Wolfgang Neusch und Inge Rarlfen als die richtige Carnitur, holten sich im Verein mit allen übrigen Darstellern viel Lachen und holten sich im Verein mit allen übrigen Darstellern viel Lachen und Beifall. Gilberts schmiffige Musik und ein paar handfeste alt­bewährte Schlager taten das Ihrige. In den Laufen vergnügte sich das Bublifum auf einer hübsch angelegten Tanzfläche, Bürfel­und Schießbuden vervollständigten die sommerliche Vergnügungs­stätte. Der prächtige Tag hatte viel Bublikum und gute Laune gebracht.

Lehrertagung in Frankfurt  .

Abendfeier in der Paulskirche.

Aus Anlaß der Deutschen Lehrerversammlung Pfingsten 1931 in Frankfurt   a. M. fand am Abend des zweiten Feiertages in 1931 in Frankfurt   a. M. fand am Abend des zweiten Feiertages in der Paulskirche eine Abend feier statt.

Nach Orgel und Gesangsvorträgen hielt Professor Dr. Giese. Frankfurt   die Festrede über das Thema:„ Deutsche Einheit, deutsche Bildung". Profeffor Giefe erinnerte an die großen Ereignisse, die fich im vergangenen Jahrhundert in der Frankfurter   Baulskirche abfpielten und verfuchte eine Brüde zu schlagen zwischen dem Geiste der Paulskirche   und dem Geist, von dem er die Tagung der Lehrer in Frankfurt   a. M. erfüllt ſehen möchte. Der historische Geist der Paulskirche, der 1918 zum lebendigen Geist der deutschen   Republit und deutschen   Verfassung geworden sei, sei allein der Geist, in dem der deutsche Beamte und deutsche Lehrer mit Erfolg seines Amtes malten fönne. Die Aufgabe des deutschen   Lehrers sei die: den Geist des heutigen Staates recht zu erfassen und ihn

den ihm anvertrauten Jungen Staatsbürgern zu übermitteln, m zu verantwortungsbewußten, freudigen Mitarbeitern am Staate und an der deutschen   Einheit und Freiheit zu erziehen.

*

Am Pfingstmontag tagte der Hauptausschuß des Deutschen Lehrervereins. Seine Arbeiten galten der Borbereitung der Haupts versammlung und der Besprechung der geschäftlichen Bereins angelegenheiten. Im Rahmen der Besprechungen nahm auch der Borsigende des Deutschen Beamtenbundes, Flügel, zur augenblic. lichen finanzpolitischen Lage des Reiches und der Länder und ihrer Auswirkungen Stellung. Gleichzeitig tagte der Borstand des vereinigten Prüfungsausschusses für Jugendschriften.

BBG.- Schiedsspruch verbindlich. Neue Löhne für das Fahrpersonal.

Der Schiedsspruch des Schlichtungsausschusses vom 12. Mai für das Fahrpersonal der Berliner   Verkehrs A.-G. ist, nachdem die nochmaligen Einigungsverhand Iungen zwischen den Parteien gescheitert sind, für ber. bindlich erklärt worden. Damit tritt die sechs prozentige Kürzung der Löhne des Fahrpersonals, die wir in unserer Sonnabendausgabe veröffentlicht haben, ab 16. Mai in Kraft.

Berschärfung des Textilstreiks.

Die Wertmeister schließen sich an.

Paris  , 26. Mai.  ( Eigenbericht)

Die Bertmeister der nordfranzösischen Textilindustrie haben be schlossen, am Dienstag in den Ausstand zu treten. Bird dieser Be. beschluß von allen Wertmeistern befolct, dann dürften auch die Fabriken, in denen noch teilweise gearbeitet wurde, zum Stillstand

tommmen.

Neuer Erster Staatsanwalt für Potsdam  .

Zum Ersten Staatsanwalt nach Potsdam   ist Staatsanwalts schaftsrat Debenthal von der Staatsanwaltschaft I Berlin   er nannt worden. Der neue Staatsanwalt übernimmt auch das poli. in Potsdam  . Staatsanwaltschaftsrat tische Dezernat

Dr. Gyfae, der Bearbeiter der militärischen Straffachen in Botsdam, wurde am Freitagabend von einem Schlaganfall betroffen und linksfeitig gelähmt. Er hat einen Urlaub von drei Monaten erhalten.

Fährtatastrophe auf der Weichsel  .

13 Personen ertrunken.

Warschau  , 26. Mai.

Wie aus Krafa u gemeldet wird, ereignete sich stromabwärts von Krakau   ein tragischer Unfall, dem elf Menschenleben zum Opfer fielen. Zwischen Mielen und Tarnobrzeg wird die Ueberfahrt über die Beichfel mit einer Fähre bewerkstelligt. Da der Andrang besonders groß war, nahm der Fährmann statt der vorgeschriebenen 25 Personen 32 mit. Als fich die Fähre einige Meter vom Ufer entfernt hatte, fenferte fie infolge der Ueber­belastung. Da die Weichsel   an der Unglüdsstelle besonders tief und das Ufer sehr steil ist, fonnten elf Personen, meistens Arbeiter, nicht gerettet werden. Bis jetzt sind neun Leichen geborgen worden. Der Fährmann wurde festgenommen.

In der Nähe von Warschau   wurde ein Boot durch einen besonders starten Stromwirbel der Weichsel   zum Rentern gebracht. Die beiden Insassen sind ertrunten.

Berantwortl. für die Redaktion: Serbert gepere, Berlin  ; Anzeigen: Th. Glode, Berlin  . Berlag: Borwärts Berlag G. m. b. S., Berlin  . Drud: Borwärts Buch bruderei und Berlagsanstalt Baul Singer& Co., Berlin   G 68, Lindenstraße 3. Sierzu 1 Beilage.

KINO- TAFEL

Charlottenburg

Kant  - Lichtspiele

Potsdamer Straße   38 Kantstr. 54( an der Wilmersdorfer Str  .)

W. 5, 7, 9 Uhr

Tonfilm: Der falsche Ehemann mit Maria Paudler  , Joh. Riemann

W. 5, 7, 9 Uhr Stg. ab 3 Uhr Schneider Wibbel mit P. Henckels  , Hugo Fischer- Köppe  

Rheinstraße 14( An der Schlüter- Theater

Kais- Elche) Schlüterstr. 7

W. ab 5.15 Uhr Die drei Frauen des Urban Hell mit Mona Maris  , Fred Döderlein  Der Mongole und die Tänzerin

Odeon, Potsdamer Str.75

W. 5, 7, 9 Uhr

und das ist die Hauptsache( Eine

Beginn: 5, 7, 9 Uhr Stg. 3 Uhr: Jugend- Vorstellung 100 proz. Tontilm: 3 Tage Liebe mit Hans Albers  , Käthe Dorsch  Tonbelprogramm

Wilmersdorf

Bailnacht) mit Nora Gregor  , Liedtke Atrium Beba- Palast

Kaiserallee, Ecke Berliner Straße

Zeli

Zehlendorf- Mitte

Süden

Wochentags 7, 9 Uhr Primus- Palast Sonntags 5, 7, 9 Uhr

Potsdamer Str. 50 Stg. 3 Uhr: Jugendv. Am Hermannplatz, Urbanstr. 72/76

Der Herr auf Bestellung mit Willi Forst  , Paul Hörbiger  Beiprogramm

Ma- Li

Mariendorf

Mariendorfer Wochentg Lichtspiele ab 7 Uhr Chausseestr. 305

Osten

Germania- Palast

Frankfurter Allee 314

Sexualtonfilm:

Feind im Blut

( Aus dem intimen Leben der

Wo. 6.45, 9 U., Sonnt. ab 3 U. Wochentgs. 6.30 U., Sbds. 5, Sonnt 3 U. Wegen Riesenerfolg verlängert! Richard Eichberg  , Tonlustspiel: Die Bräutigamswitwe ( Wann wirst du mir gehören) m. Georg Alexander  , Fritz Kampers  , Senta Söneland  , A. Paulig  . Beipr.

Bühne: Internationale Bühnenschau

100 proz Tonfilm: Die Blumenfrau Th. am Moritzplatz

-

von Lindenau mit Renate Müller  , Hans Niese Beiprogramm Jugendliche haben Zutritt!

Tempelhof  

Turmstraße 12 w. 5, 7, 9U. Täglich 7, 9.15 Uhr, Stge 5, 7, 9,15 Uhr Tivoli Berliner   Str. 97

Wiener Liebschaften mit Alexander Zirkus mit Charlie Chaplin  

Alexanderstr. 39-40

( Passage)

Den ganzen Tag geöffnet

Schatten der Unterwelt

mit Harry Piel  

Westen

Primus- Palast

Potsdamer Str. 19 Ecke Margaretenstr. W. 5.15, 7.15, 9.15 Uhr

Der Schrecken der Garnison mit Felix Bressart  - Jgdi. Zutritt

Friedrichstadt  

Franziskaner

Tageskino

Georgenstraße( Ecke Friedrichstraße  ) 3 Tage Mittelarrest mit F. Bressart  Achtung! Zug in Gefahr Belprogr. Moabit  

Artushof Film u. W. a. 6.30 Uhr

Bühne S. ab 5 Uhr

Perleberger Str. 29

Tonscirwank: Pension Schöller  

mit E. Brink, Heidemann, Kampers Bühnenschau Beiprogramm

Welt- Kino Wochent. 6.45, 9.05 Sonntags ab 4 45

Alt- Moabit 99

100 proz. Tonfilm: Der wahre Jakob mit Felix Bressart  , Ralph A. Roberts  Belprogramm- Woche

Uraufführung: Pat und Patachon auf

Beg: Wochtg. ab 6.30, 9. Stg. ab 4.30 U. Tonfilm: Das Schicksal der Renate Langen mit Mady Christians  Belprogramm

Südosten

Freiersfüßen Bühne: Maria Ney  , Beg. 5, 7, 9 U. Stgs. 3 Uhr: Jug.- Vorst. Luis en- Theater

Willi Prager   u. a Ufa- Tonwoche Tönendes Belprogramm

Schöneberg  

5.7.9

100 proz. Tonfilm: Der Liebesexpreß Reichenberger Str. 34 mit Joseph Schmidt  , Dina Gralla  , Anf. W. 6.30 U. G.   Alexander

9

Belprogramm

Neukölln

Titania Schönebg. Stg.ab Mercedes  - Palast

Hauptstraße 149

100 proz. Tonfilm!

Die heilige Flamme mit Gustav Fröhlich  , Dita Parlo  Tonbelprogramm Woche

-

Friedenau  

Kronen- Lichtspiele

Rheinstr. 65

W. 7, 9, Uhr

Sonnab. und Sonntag ab 5 Uhr Voruntersuchung

mit Albert Bassermann  , G. Fröhlich  Tonfilmbeiprogramm

Steglitz

Titania- Palast W. 6.30, 9 U Stg.4,6.30,9 U. Steglitz, Schloßstr. 5. Ecke Gutsmuthsstr

Bis Dienstag 26 Mai, 3. Pfingstfeiertag: Koblbieseis Töchier

mit Henny Porten  , Fritz Kampers  Regie: Hans Behrendt  Tönendes Belprogramm

Hermannstraße 212, Ecke Jägerstraße Täglich 6, 9 Uhr, S, 3 Uhr: Des großen Erfolges wegen bis Donnerstag verlängert: Militärtonschwank:

Wenn die Soldaten Ander, Verebes

mit Charl.

Internationale Bühnenschau

Südwesten

Lichtspiele Südwest

Blücherstr. 12

W. 5. So. ab 3 Uhr 100 proz. Tonfilm: Der Herr auf Be­stellung mit Willi Forst  Belprogramm Tonwoche

Geschlechter)

Tönendes Beiprogramm

PROGRAMM

für die Zeit vom

26. bis 28. Mai

Weißensee  

Schloßpark Film- Bühne

Berliner Allee 206-210

Ihr Junge m Magda Sonja  , H. Feher Der Raub im Westexpres

Friedrichsfelde  

Kino Busch Woch. 6.15 Uhr, Stg. 5, 7, 9 Uhr. Luna- Palast Woch. ab 6 Uhr Alt- Friedrichsfelde 3 100 proz. Tonfilm: Das Weib im Dchangel m. Charlotte Ander  , Stahle Nachbaur Beiprogramm

Sbd. 5, Stg. 3, U.

Gr. Frankfurter Str. 121 Tonfilm: Der Liebesexpreß m. Jos. Schmidt, Dina Gralla  . Bühne: Bruno Kastner  . Liesl Tiersch.

W.6,9, Stg. ab 5

Frankenburg, Stg. 3 Jgd- V.

Große Frankfurter Straße 74 Tonfilm: Der Verteidiger hat das Wort Belprogramm Bühnen­

schau

-

Stg. 3, 5, 7, 9 U. Schwarzer Adler Frankf

Tonfilm: Tonschwank: Wenn die Soldaten... mit Charlotte Ander  , H. Thiemig Wildwestfilm: Flammen des Hasses

Stella- Palast Köpenicker Straße 11-14 Wochtgs. 6.30, 9 U., Sonntags ab 3 Uhr Tonfilm: Die Blumenfrau v.Lindenau mit Renate Müller   2 Varieié­Attraktionen- Jugendl. haben Zutritt

Sternwarte- Treptow  

Donnerstag 8 Uhr: Karibon

Allee 99

-

Norden

Müllerstraße 136, Wochent. 5, 7, 9 U., Sonnt. 3, 5, 7, 9 U. Tonschwank: Walzerparadies mit Ch. Susa, Theimer Tonbelprogramm

Alhambra Ecke Seestraße

Woch. 5, 7, ca. 9, Sonnt. ab 3 Uhr Pharus- Lichtspiele

Tonlustspiel: Die Privatsekretärin Müllerstr. 142 W.5,7,9 U., Stg. 3,5,7,9U. mit Ren. Müller, Bressart  , Thimig Tonbeiprogramm

früher

V. T. Lichtspiele vidoria

Frankfurter Allee   48 W.5, Stg. 3 Uhr Tonfilm: Er oder ich m. Harry Piel  Großes Tonfilmbelprogramm

Zentrum

Erlebnisse eines indianischen Jäger- Babylon, am Bülowplatz

stammes in Nordamerika  

Nordosten

Elysium" Prenzlauer Allee 56

W.5.15, 7, 9.15, S. 3.15, 5, 7.15, 9.15 Uhr Wenn die Soldaten.. mit Charl. Ander, Heidemann, Verebes Bühne: G. E. Schmidt, neue Soldaten­Foxtonwoche

szene­

Wochentags 6.30 Uhr

Sonnabends u. Feiertage ab 5 Uhr

100 proz. Tonfilm; Dämon d. Meeres

Tonfilm:

Wenn die Soldaten.. mit Charl, Ander, Paul Heidemann  Beiprogramm

Pankow  

Palast- Theater

Breite Straße 21 a W. 7 u. 9, Stg. 5, 7,9 Tonfilm: Drei Tage Liebe m. Hans Albers  , Käthe Dorsch   Beiprogr.

Tegel  

-

mit Wilh. Dieterle- Harry Way- Filmpalast Tegel   2

man und s. Jazz- Girls 3 Bären, musikalische Delikatessen

Neu- Lichtenberg  

Film- Palast Kammersäle Flora- Lichtsp. Landsberger   Kosmos- Lichtspiele

Teltower Str. 1

Allee 40/41

W. 5.30, Stg. 3.30 U. Wo. 6.30, 9, Sonnabd. 5. Sonnt ab 3 U. Dienstag, 3. Feiertag, ab 5 Uhr: Tonfilm: Schicksal der Renate Langen mit Mady Christians  Beiprogramm

100 proz. Tonfilm: Tänzerinnen für Südamerika   gesucht mit Dita Parlo  , Harry Frank  - Sein letzter Gang mit George Bancroft  

Lückstr. 70

straße Stgs. 2 U. Jgd.- Vorst W.6, Stg. 4 U Tonfilm: Die Maske fällt m. W. Die­ terle  

, L. Arna Tonbeiprogramm

Wochent. 7. 9 Uhr Fi Sonntags ab 3 U Tonlustspiel: Der wahre Jakob mit Felix Bressart  , Roberts, Ahlers Großes Belprogramm

Hennigsdorf

calast

Beg. W. 6, 8.30 Stg. 4, 61, 83% U Straße 59 Stg. 2 U. Jug.- Vorst Das gute 2- Schlager- Programm

++