Einzelbild herunterladen
 

Olympia- Ausschreibungen

Frühjahrssportfest im Neuköllner Stadion

=

=

Tennis ist Volkssport

Am kommenden Sonnabend und Sonntag finden im Neu| starkes Orchester. Beginn der Wettkämpfe am Sonnabend um köllner Stadion im Rahmen des Frühjahrssportfestes die 18 Uhr, am Sonntag um 13 Uhr. Eintritt 50 Pf., Erwerbslose und Olympia Auswahlfämpfe des 1., 2., 4., 15. und Jugendliche 25 Pf. 16. Kreises im Arbeiter Turn- und Sportbund  statt. Die beteiligten Kreise entfenden 120 ihrer besten Sportler, um fich für die Olympiade zu qualifizieren. Unter ihnen finden sich viele altbekannte Kämpfer wie Wagner, Naumann, Such, Theim, Schirdewahn- Leipzig  , Wilde, Leps, Koch, Scheibe- Magdeburg, Sparkäse- Braunschweig, Birkholz, Gülle, Höwler, Grünthal, Dietrich Stettin, Schulze- Weißwasser, Starick, Wilde- Forst und viele andere aus Kottbus  , Frankfurt  , Guben  , Dresden  , Luckenwalde  , Brandenburg  , Rathenow   usw. Sie alle werden im Verein mit der gesamten Berliner   Extraklasse ihre Leistungen vergleichen. Die Besten in den einzelnen Ronkurrenzen sind berufen, einen Teil der Olympia­mannschaft für Wien   zu stellen. In allen Wettkampfarten sind spannende Kämpfe zu erwarten. Die Berliner   Arbeiterschaft wird daher Gelegenheit haben am Sonnabend und Sonntag ein Verspiel der Olympiade mit anzusehen.

Daneben werden etwa 1000 Berliner   Arbeiter: Sportler das große Frühjahrssportfest bestreiten. 220 Sportler und Sportlerinnen starten in den 100- Meter- Läufen, 21 Jugendliche im 800- Meter- Lauf, 22 Sportler im 3000- Meter- Lauf. Das Kugel­stoßen weist 69, der Weitsprung 83 Nennungen auf. Bei den Sportlern bestreiten ferner 33 das Speerwerfen und 45 den Hoch­sprung. Die Stafetten sind wie immer sehr stark besetzt. Der Auszug meldet 62 Mannschaften 4 × 100 Meter, 23 Mannschaften 10 × 100 Meter, Schwedenstafette der Jugend 20 Mannschaften, Olympische Stafette 13 Mannschaften, 10- bzw. 20mal ½ Runde 11 und 8 Mannschaften. Während der Veranstaltung konzertiert ein

Den Arbeitersportlern ist es mit Erfolg gelungen, Tennis, diesen schönen und gesunden Kampfsport, aus der Atmosphäre eines reinen Gesellschaftssports in die Linie der Volkssporte einzureihen. Diese Tatsache beweist schon die Berliner   Arbeitertennisbewegung, denn Tennis Rot- Groß- Berlin", der weitaus größte Tennisverein im Bunde, spielt in nicht weniger als zehn Berliner  Abteilungen, die FTGB. verfügt über zwei starke Bezirke, außer dem bestehen in Spandau  , Moabit   und im Bezirk Prenzlauer Berg  lokale Gruppen. Allem gesellschaftlich- teuren Ballast entkleidet, ist Tennis heute ein Sport, den jeder Werktätige ausüben kann. Der Monatsbeitrag beträgt für Mitglieder, die in Arbeit stehen, durch­schnittlich 3 M., dafür werden Pläge und Bälle gestellt. Die Mit gliedschaft bei Tennis- Rot segt freigewerkschaftliche Organisation oder Zugehörigkeit zur Partei voraus. Gespielt wird in der einfachen Bundeskleidung.

Serienbetrieb der Arbeiter- Tennisspieler. Entsprechend der Größe der Ber­ liner   Arbeiter- Tennisbewegung wird in diesem Jahre ein besonders starker Gerienbetrieb durchgeführt. Es ist mit etwa 50 Mannschaften zu rechnen, Tennis- Rot wird allein über 30 Mannschaften stellen. Ueber die Eerienspiele, die Eonntag nach Pfingsten beginnen, werden wir berichten.

*

Tennis- Rot auch in Pantow. Da in Pankow   eine Reihe von Interessenten für den Tennissport vorhanden ist, wird auch dort Tennis- Rot eine Abteilung einrichten. Durch Vermittlung des zuständigen Kartells werden die notwendigen Bläke beschafft werden. Interessenten geben ihre Adresse an K. Kohler, O 34, Weidenweg 63.

Ostdeutsche Ringermeisterschaft Wunsch durch das Reisebüro des Turistenvereins Die Natür­

In Stettin   wurde an den beiden Pfingsttagen die ostdeutsche Meisterschaft im Ringen und eben ausgetragen; die Ringer­meisterschaft verblieb wieder in Stolzenhagen.

freunde", Berlin   N. 24, Johannisstr. 15, zugesandt. Rückporto bei­legen.

=

Arbeiter- Hockey

FUNK UND­

AM ABEND

Rückschau.

Die Berliner   ,, Dichterstunde" ist nicht immer ein besonderer Genuß. Bisweilen werden in ihr Werke von recht zweifelhafter Qualität als Dichtungen angeboten. Diesmal aber hatte man einen wirklichen Dichter erwischt, einen, der vielleicht schon längst in das Reich der anerkannten Literatur eingegangen wäre, wenn er nicht auf den heimatlosen Namen Sonka hören würde. Und es iſt gut, daß Sonta bisher Sonka geblieben ist, als Ausgestoßener vielleicht, vielleicht aus freiem Willen; für das, was er zu sagen hat, ist es gut. Denn der Wohlklang der Verse fließt ihm leicht; seine Gedichte singen sich ins Ohr. Aber in den holperigen Er­flärungen, mit denen er Brücken zwischen seinen Dichtungen schlug, sprach Sonka den Sat: Kunst ist Kampf. Und er hat ein Recht

zu diesem Ausspruch, und weil er Sonka, der Weltwanderer ist, eine Pflicht dazu. In der Musik seiner Verse malt sich die Welt, seine, unsere. Die Erde ist schön, sie duftet Heimat in Wind und Sonne und Regen, wohin man den Fuß setzt. Aber der Mensch hat diese vollkommene Erde zu seiner friedlosen Welt gemacht, durch die er unbrüderlich den Armen hetzt. Und aus der Schönheit, aus der Bollkommenheit, die Sonka malt, werden seine Anklagen, die schwer und unerbittlich herabfallen.

-

-

Dieser Dichterstunde ging ein Vortrag voran, der durch Zufall eine seltsame Beziehung zu ihr hatte. Dr. Egon Weigl berichtete über Soziale Zustände im Tierreich". In jeder größeren gefangenen Affenherde schwingt sich einer nicht immer der stärkste zum Despoten auf, dem die anderen sich angstvoll unter­werfen. In jeder Hühnergemeinschaft ist das Verhältnis jedes ein­zelnen Mitglieds zum anderen entweder das des Herrschers oder das des Beherrschten. Besonders bemerkbar machen sich diese Ver­hältnisse bei den Affen sowohl wie bei den Hühnern während der Futterverteilung. Alle diese Beobachtungen sind streng wissen­schaftlich geprüft und nicht etwa von einem Zynifer erfunden worden.

Die Frage ,, Wie besucht man ein Museum mit Genuß?" be= handelte Prof. Dr. Karl Anton Neugebauer. Er gab prattische, einfache Ratschläge, wie man fich die Schäße der Museen geistig erarbeiten kann. Der Vortrag wäre an einem Sonntag­vormittag mehr am Blaze gewesen. Am Wochentag, nachmittags um 3 Uhr, mußte ihm gerade das Publikum fehlen, an das er sich haupt­fächlich wandte: die in Zeit und Mitteln für Fortbildung schr be­

Am heutigen Mittwoch, dem 27. Mai, hat die Freie Turner schaft Groß- Berlin Nordring 1 Voltssport Neu­tölin Briz zu Gast. Beide Mannschaften trafen sich zuletzt im Herbstferienspiel und mußten die Neuköllner   eine hohe Niederlage einstecken. Nun, sie sind bestimmt vorangekommen, was das Unentschränkten werktätigen Menschen. schieden gegen Leipzig  - Paunsdorf flar erkennen läßt. Das inter­effante Spiel beginnt um 18.30 Uhr in der Schönhauser Alle.

Am Donnerstag, 28. Mai, kommt ein weiteres rückständiges Serienspiel zwischen der Freien Turnerschaft Groß- Berlin Pantow und VfL  . O string zum Austrag. Der VfL  . Ostring geht als vor­aussichtlich sicherer Sieger an den Start. Spielbeginn 18.30 Uhr, Kissingensportplatz Bankow  . Schiedsrichter: Nordring.

Eine der letzten Etappen vor dem Endkampf um die Mann­schaftsmeisterschaft des Arbeiter Athleten Bundes im Ringen ist die Austragung der Gruppenmeisterschaft. An den beiden Bfingstfeiertagen starteten in Stettin   die kampferprobtesten und führenden Meister der Kreise Schlesien  , Pommern   und Berlin­Brandenburg im Schlußtreffen um den so begehrten Titel eines oft deutschen   Gruppenmeisters. Im Vorjahre konnte der Pommern meister Stolzenhagen den Berlin  - Brandenburger Meister Suden- Schiedsrichter: Pankow. walde im Berliner   Endtreffen mit 15%: 12% Punkten besiegen. Auch in diesem Jahr ging der Titelhalter nicht ohne Siegesaussichten in den Kampf; und im Verlauf des Wettstreites gab es nur eine Mannschaft, die sich als die weitaus bessere erwies, das war wieder der Meister des Pommern  - Kreises, er konnte sich auch diesmal gegen die kampfstärksten Gegner überlegen durchsetzen. Mit S: 5 Buntten fiegten die Stolzenhagen er über den letzten Gegner Breslau  . linter ſtarfem Beifall der Zuschauer verließen die Pommern   in diesem Jahre wieder als ostdeutscher Meister die Matte; mit diesem Sieg erlangt der Gruppenmeister zugleich die Berechtigung, an der engeren Entscheidung um die Bundesmeisterschaft teilzunehmen. Zahlreiche Zuschauer waren Zeuge ganz hervorragender Kämpfe Was hier an ringsportlichen Delikatessen geboten wurde, ist schlecht zu überbieten. Dem neuen alten Meister unseren Glückwunsch zu dem großen Erfolg. Die Mannschaft des Meisters im 1 Sreis ..Lichtenberg  - Friedrichsfelde   04" gab ihr Bestes her, aber gegen den förperlich überlegenen Menschenschlag des Siegers mußte fich das technisch starke Team knapp aber doch als geschlagen bekennen.

Im Gesamtergebnis hat danach Stolzenhagen 8, Breslau   97 4 und Lichtenberg Friedrichsfelde 0 Mannschaftspunkte.

Werfährt mit? Fahrten er Natun unde

Durch den Schwarzwald   zum Bodensee   führt eine Ferienwanderung, die das Reisebüro des Touristenvereins Die Naturfreunde" vom 13. bis 28. Juni veranstaltet. Heidelberg  , die alte Neckarstadt, bildet den Ausgangspunkt der Fahrt. Von Karls­ ruhe  , der Hauptstadt des Musterländles, geht es durch grüne Täler und auf interessanten Höhenwegen über Badener Höhe, Hornis­grinde( Mummelsee, Wildsee) und Kniebis nach Freudenstadt  . Dann von Triberg   über Brendt, Kalte Herberge, durch die Ravennaschlucht in das Höllental und auf den Feldberg. Der Besuch des Rheinfalls bei Schaffhausen  , des Bodensees mit Meersburg   und Friedrichshafen  bildet den Abschluß der Fahrt, für die noch einige Anmeldungen entgegengenommen werden. Der Preis der Tour beträgt 142 m. für Gäste bei einer Beteiligung von 15 Personen; darin sind ein­geschlossen: Alle Bahnfahrten ab Berlin  , Führung, llebernachtung, Frühstück und Mittagessen.

Ab 15. Mai, dem Beginn des Sommerfahrplans, besteht eine neue günstige Verbindung zu edersee   bei Finomfurt und Naturfreundehaus. An Sonn- und Feiertagen verfehren etliche Züge der Kleinbahn Eberswalde   Finomfurt schon von Station Wasserfall ab, und zwar ab Berlin   5.50, 8.55, 9.20, 12.55 Uhr. Auf der Rückfahrt fahren einige Züge ebenfalls bis Wasserfall.

Der Prospekt der Ferienfahrt nach Wien   und durch die Steier­mart im Anschluß an die Olympiade ist erschienen und wird auf

Am 24. Mai verschied nach längerem Leiden im Alter von 40 Jahren meine liebe Frau, unfere liebe Mutter

Anna Grams

geb. Reppentin

Dies zeigen an

Ferdinand Grams und Kinder. Lichtenberg  , 27. Mai 1931.

Die Trauerfeier findet statt am Donnerstag, 28. Mai, 161/2 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg.

Original- Befema

Patentmatratzen Ruhebetten mit Befema- Federung Patent- Drehbett( D.R.P.) ein Griff ein Bett, sowie das neue Holzbett mit Befema- Federung sind vollkommen

Mittwoch, 27. 5. Staats- Oper

Unter d. Linden

268 A.-V. 20 Uhr

Fürst Igor  

Ende n. 23 Uhr

Mittwoch, 27. 5.

Städt. Oper

Bismarckstr Turnus IV 20 Uhr

Das Spitzentuch

der Königin Ende g. 23 Uhr.

Staats- Oper Staatl. Schausph.

Am Platz der Republik V- B.

20. Uhr

Madame Butterfly

Oeffentl. Kartenverkauf

( am Gendarmenmarkt). 230. A.-V. 20 Uhr

König Hahnrei

Ende g. 22% Uhr Ende g. 22 Uhr

geräuschlos! Kein Einliegen. Für Staat. Schiller- Theater, Charltbg.

schwerste Belastung. Ueberall erhältl

20 Jahre Garantie. Berl.Federmatratz.- Fabrik, Koppenstr.29

20 Uhr: Zum 25. Male

Die Bekehrung des Ferdys Pistora

Ende 222 Uhr

Radfernfahrt Bordeaux- Paris

Mittwoch, 27. Mai.

Berlin  ,

Tes. 1101

16.05 Aktuelle Abteilung. 16.30 Streichorchester- Konzert. Dir.: Bruno Seidler- Winkler  . 1. Bach: A. d. 2. Egon Lustgarten  : ,, Musikalischen Opfer"( bearb. v. Edwin Fischer  ). Concerto capriccioso für Violine und Streichorchester, op. 15.( Christa Richter. Berliner   Funkorchester.)

17.15 Der Jugendliche in Familie und Freizeit( Georg Puchowski). 17.35 Schallplatten aus Rußland.  ( Am Mikrophon: Dr. N. Feinberg.) 18.25 Dr. Kurt Zielenziger  : Berlin   als Unternehmer.

18.50 Mitteilungen des Arbeitsamts.

18.55 Otto Wien: Der Lokomotivheizer.

19.20 Unterhaltungsmusik.

20.50 Tages- und Sportnachrichten.

bid

21.00 Uraufführung Trepp auf und Trepp ab". Hörspiel von Erich Frey  : Regie: Alfred Braun  .

Königswusterhausen  .

16.00 Lehrer Graffunder: Sonne für unsere Jugend. 16.30 Hamburg  : Konzert.

17.30 Dr. Rudolf Felber: Musik in Märchen. 18.00 E. Clemens: Technische Kurzweil.

Nach der etwas übereilten Absage wegen ungenügender Beteili­gung ist die Durchführung des klassischen Straßenradrennens Bordeaux- Paris über 590 Kilometer nun doch noch beschlossen morden. Die Veranstaltung, die nicht zu Unrecht den Titel ,, Straßen- 22.15 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Derby" führt, wird am 30. und 31. Mai ausgefahren, von Orleans   ab, also auf den letzten 150 Kilometer, benußen die Teil­nehmer Schrittmacher. In die Meldeliste sind neun Be rufsfahrer eingeschrieben worden, und zwar die fünf Belgier Ronsse( Sieger 1930), Vervaede, Bonduel, R. Ghyssels und van Rysselberghe, die beiden Franzosen F. Pélissier und Le Calvez, der Luxemburger N. Franz und der Deutsch- Australier Hubert Opperman  . Das Ziel der Fernfahrt befindet sich auf der Pariser Prinzenpartbahn, wo ein umfangreiches Programm zur Abwicklung gelangt. Im Fliegertreffen messen Michard, Kaufmann, Mourand und Fald- Hansen ihre Kräfte, die Dauerrennen bestreiten Paillard. Schlebaum, Thollembeet, Constant, A. Wambst, Souchard und Maronnier.

Der Freie Sport- Berein Sagonia 28", einziger bundestreuer Fußballverein auf dem Sportplatz an der Schönhauser Allee  , Erer, ein sehr spielstarker Verein, veranstaltet am 4. Juli ein Werbespiel mit einem guten Gegner auf dem Erer. Wer gewillt ist, dem Verein als aftives oder passives Mitglied beizutreten, sendet seine Adresse zur Sigung Freitags, 20 Uhr, bei Baganz, Gaudystraße 3, oder an Alfred Mertner, N. 113, Stolpische Straße 26.

Die Sprechstunden der Sportärztlichen Beratungsstelle des Be­zirksgesundheitsamts Lichtenberg finden während des Sommers nicht mehr im Stadtbad an der Hubertusstraße, sondern wieder im Städtischen Flußbad an der Köpenicker   Chauffee statt, und zwar Donnerstags von 18-19 Uhr für Männer und Freitags von 18 bis 19 Uhr für Frauen. Die Beratung erfolgt fostenlos.

Bundestreue Vereine teilen mit:

Freie Faltbootfahrer Berlin  , e. V. Rusammenfünfte Donnerstag, 28. Mai, 20 Uhr. Gruppe Norden: Jugendheim Brunnenplag; Gruppe Nordosten: Restaurant Schädel, Prenzlauer Allee 32; Gruppe Südosten: Sporthaus Dircksen. straße 1. Ueberall Fahrtenberichte und Fahrtenansehungen. Gäfte willkommen. Dienstag, 2. Juni, 20 Uhr, ur Linde", Uferstr. 13, Bersammlung der Wien­fahrer. Susammenstellung der Fahrscheingemeinschaften.

Kartellbezirk Wedding. Alle dem Kartell angefchioffenen Bereine und Ab­teilungen umgehend beim Genossen E. Dabbert, Wiesenstr. 31, die Rastplakate und Eintrittskarten gegen Ausweis abholen lassen.

Volksbühne Theater am Bülowplatz. Wegen Vorbereitung zu Lumpazivagabundus geschlossen. Ab 28 Mai, 8 Uhr

99

Lumpazl­vagabundus

Staatl. Schiller- Th.

8 Uhr

des

Die Bekehrung Ferdys Pistora

Staatsoper

Am Pl.d Republik  

8 Uhr

Madame Butterfly

SCALA

Tägl

5 und

U.

10

VARIÉTÉ ATTRAKTIONEN

18.30 Direktor Jacobs: Das Reichspostmuseum  .

19.00 Min.- Rat Tejessy: Die Strafversetzung als Disziplinarmittel.

19.20 Prof. Schultze- Naumburg  , Prof. Dr. Waldmann: Der neue Stil in der Kunst. 20.00 Leipzig  : IX. Europäisches Konzert.

21.30 Grete Maria Markstein: ,, Liebesbriefe berühmter Frauen". 22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Tanzmusik. 22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten.

34 Millionen Rundfunkteilnehmer.

Der Siegeszug des Rundfunks, der fich in furzer Zeit wie feine technische Erfindung der Neuzeit nahezu die gesamte zivilifierte Welt unterwarf, schreitet unaufhaltsam vorwärts. Nach den neuesten Zu­ſammenstellungen waren in Deutschland   am 1. April d. J. 3 731 681 Rundfunkteilnehmer vorhanden. Danach ist bereits im Laufe der ersten 3 Monate dieses Jahres wieder eine Bermehrung der Teilnehmer um 222 172 oder 6,3 Prozent eingetreten; gegen­über dem Stande vom Vorjahre( 1. April 1930) als fich die An­hängerschar des Radios auf 3 288 396 Teilnehmer bezifferte, hat sich die Zahl der Freunde des Rundfunks um rund ½ Million( 493 285) oder 15,2 Prozent erhöht. Seit dem 1. Januar 1926 also in ergibt sich eine Zunahme der Anhängerschaft um fünf Jahren etwa 270 Prozent, ein Ergebnis, das in seinen Ausmaßen an ameri­fanische Verhältnisse erinnert und das bisher von feinem anderen Hilfsmittel moderner Technik auch von dem weitverbreiteten und in einer derart furzen Frist er­unentbehrlichen Telephon nicht reicht wurde.

-

-

-

-

Wetter für Berlin  : Noch feine Aenderung des bestehenden Wetterdharafters, Wärmegewitter nicht ausgeschlossen, schwache Winde. Für Deutschland  : In der westlichen Hälfte Deutschlands  weitere Gewitter, im übrigen Reiche trocken und heiter, besonders im Osten sehr warm.

-

PLAZA Lustspielhaus Barnowsky- Bohnen

Tägl

5 u 815 DIE

GROSSE REVUE

LIEBE MICH

Reichshallen- Theater

Allabendlich

Uhr

Tägl. 82 Uhr

Das Spiel

mit dem

Feuer Musik. Einlagen von Willy Rosen

Theater in

der Stresemannstr.

Täglich 814 Gestern u.

Heute

Komödienhaus Täglich 82 Uhr

Schwengels

Theater d. Westens mit Felix Bressart  

Täglich 814 Uhr Schön ist die Welt

und Rosa Valetti  

Elite- Sänger

Stettiner mit Kammersänger Kottbusser Str. 6

Sänger

Das grosse Pfingst Programm! Populäre Preise:

Balkon 1.-, Parkett 1.25 bis 1.75 M., Orchestersitz u. Logen 2.- M. Tel, Merkur   1247.

Otto Fassel

Metropo- Theater

Täglich 814 Uhr

Die Toni

aus Wien  

Täglich

84 Uhr Jm

Eisschränke

auch gegen

18 Monats- Raten

Radatz

Berlin W 66, Leipziger Straße   122/123

Theater im

Admiralspalas!

Täglich 812 Uhr

Rosengarten Derlustige

der Liebe Vorher: Mady Christians  , Ein erstkl. Solotell. Michael Bohnen

Krieg

GROSSES SCHAUSPIELHAUS

Täglich 8 Uhr: Im weissen Rössl. In der Premierenbesetzung nur noch 5 Tage Regie: Erik Chareil.

Anni Ahlers  , Besonders Besonders

Schollwer, Lilien,

wirksam sind die KLEINEN ANZEIGER in der Gesamt- Auflage

Priem des Vorwärts" und trotzdem auferret billig!