aldo imption and 12
Erstes Geewaffer: Wellenschwimmbad. Neckarbrücke
Nach eineinvierteljähriger Bauzeit wurde am Pfingstsonnabend das Seewasserwellenschwimmbad des staatlichen Nordsee . bades Norderney , das Sommer wie Winter unabhängig von der Witterung benußbar ist, mit einer schlichten Feier seiner Be stimmung übergeben. Der imposante Zweckbau hat nach Mitteilung zuständiger Stellen eine Million Mart getostet und erhebt sich neben dem staatlichen Kurhaus auf der Insel. Wie der Regierungspräsident Berghaus( Aurich ) in seiner Eröffnungsrede vor geladenen Gästen ausführte, ist diese Schöpfung das erste Seemasserwellenschwimmbad der Welt. Weiter ist es das größte Inhalatorium Deutschlands , denn die Salzteilchen des Seewassers im Bassin sättigen die ganze Luft der großen geschlossenen Halle, in der sich sogar auf der einen Seite ein Restaurationsbetrieb mit offenem Blid auf das Schwimmbeden befindet. Um einen Begriff von der Salzhaltigkeit des Wassers zu geben, möge die Tatsache dienen, daß sich in dem 45 mal 11 Meter großen Baffin 1100 Rubifmeter Seewaffer befinden, die wiederum etwa 420 Zentner Kochsalz enthalten. Das Seewasser wird mittels Bumpen vom 250 Meter entfernten Weststrand der Insel in bas Bad geleitet, wo es gefiltert und entsprechend gewärmt wird. Das Interessanteste und Eigenartigste an dem Bade ist, daß eine große Wellenmaschine Meereswogen bis zu 1,80 Meter Rammhöhe von derartiger Naturechtheit erzeugt, daß man schon jegt das neue Bad das ,, Miniaturmeer" nennt. Wie in den Ansprachen am Festabend gesagt wurde, soll das neue Bad ein Mittel zur Hebung der Bolts. gesundheit sein und unser Volt im Interesse der deutschen Bolts. wirtschaft vom Besuch der ausländischen Bäder ablenken.
An den beiden Pfingstfeiertagen mies das Seewasserwellen schwimmbad bereits einen sehr regen Besuch auf.
Günftige Pauschalturen.
Man schreibt uns: ,, Als langjährige Leserin Ihrer Zeitung möchte ich Ihnen mitteilen, daß ich im Mai eine Pauschaltur in Bad Altheide durchgeführt habe. Die Gesamtkosten betrugen 275 Mart für Bäder, Kurtare, Wohnung, Berpflegung, Bebienungs geld und Arzthonorar. Ich bin mit der Kur außerordentlich zu frieden( die Unterbringung und Verpflegung war ausgezeichnet), so daß ich diese Kur nur jedermann empfehlen tann. E. B."
3lmenaus Goethe- Feier 1931. Ilmenau feiert sein Goethe- Jahr schon 1931, weil Goethe feinen letzten Geburtstag, den 28. August 1831, in 31mena u im Hotel zum Löwen feierte. Aus diesem Anlaß plant die Stadtgemeinde Ilmenau eine schlichte Gedenkfeier, die am 27. Auguft mit der Era, öffnung der Ausstellung, Aus Goethes Zeit" im Rathaus saal, der Weihe des Goethe- Zimmers im Ortsmuseum und einem Kirchenkonzert des Leipziger Thomanerchors eingeleitet wird. Am 28. Auguft wird in der Stadtkirche eine Feier stattfinden, bei der Professor Dr. Wahl Weimar, der Direktor des Goethe- National museums, die Gedenkrede halten wird; die Leipziger Thomaner wirten auch hier mit. Nachmittags erfolgt die Weihe des neuen
das Stahlbad des Harzes Keine Kurtaxe!
|
stoid
mete
B.V.
dadybe?
Burkard
Niederrhein sowie Anschlußverbindungen zum rheinisch- westfälischen Industriegebiet und zum Münsterland enthält. Die diesjährige Niederrheinwerbung geht wieder unter der bekannten Devise: Rommt zum schönen Niederrhein ."
Waldtheaters mit einer Festvorstellung Iphigenie " durch das| Straßenbahnen, Kleinbahnen und Fähren am rechten und linken Deutsche Nationaltheater Weimar; abends sind ein Fackelzug und Borträge von Goethe- Liedern durch die Ilmenauer Gesangvereine auf dem Marktplatz vorgesehen. Führungen zu den Goethe- Stätten in und um Ilmenau ( Gabelbach, Hermannstein, Schwalbenstein, Elgersburg , Stüßerbach, Schortetal) und„ Ein Nachmittag zu Goethes Beit" auf dem Gabelbach beschließen Ilmenaus Goethe- Feier.
Altenau im Oberharz . Der Kurverkehr läßt sich gut an. Neben durchgreifenden Berbesserungen an den Straßen der Stadt find weitere Bervollständigungen und Verschönerungen in den Gast- und Unterfunftsstätten des Ortes erfolgt. Verschiedene Preislagen geſtatten ein Unterkommen, das dem wirtschaftlichen Können des Erholungsuchenden nach jeder Richtung hin gerecht wird.
Rechts und links am Niederrhein ." Das Niederrhein Ronfortium, in dem die niederrheinischen Städte und Landfreise mit der Köln- Düsseldorfer Rheindampfschiffahrt und Clever Straßenbahn zusammengeschlossen sind, bringt auch in diesem Jahre wieder ein geschmackvoll ausgestattetes Fahrplan- Heftchen ,, Rechts und lints am Riederrhein" heraus. Der besondere Vorzug dieses Berkehrsheftchens besteht darin, daß es nicht nur die Eisenbahnund Schiffahrtsverbindungen, sondern auch sämtliche Autobuslinien,
und
Bade- und Trinkkuren. Laub- und Nadelwald. Gute Hotels u. Pensionshäuser. Pension von 4 bis 7.50 Mk. Prosp. d. Kurverwaltung Alexisbad .
( 254 Meter mittlere Höhe) entzückend gelegener Luftkurort, mildes Gebirgsklima, viel Sonne,
herrliche Wälder, großes Freibad Der Ort der Erholung!
den
Bad
Gernrode Siderode
Klimatischer Kurort
prachtvoller Lage
300m. Unmittelbar an herrlichen, meilenweiten Buchen- u. Fichten- Waldungen Harzpartien
ein Jdyll imtarz. Sie finden dort Erholung und gesellschaftliche Zerstreuung und im neilsamen Kalk- u. Salbad auch Gesundheit Prospekt durch Hurdirektion.
Harz 800 m
2 Freischwimmbäder, 12 föchterheime Elbingerode Brockengelet
Idealer Wochenendplatz Mäßige Preise Keine Kurtaxe
400 m, Hö
D.bel bill.Höhenluftkurort, Schwimm bad, Gondelteich, Tennispl, Pelztierf. Gasth. z. Schützenhaus, Tel. 69, Pens. 5-5.50 den idyll.
Harzgerode henluftkurort. Besucht Wieda Luftkurort Harzes. Bill.Pensionspreise, keineKur- des Südharzes! 320-420 m. Freibad!
taxe. Auskunft: Kurverw.Harzgerode. Auskunft u. Prospekte Kurverwalt.
Auskünfte und Werbeschriften durch alle Reisebüros, Kurverwaltungen und den Harzer Verkehrsverband e. V.. Wernigerode .
PAIN
BAD- ORB
GEMUNDEN
LOUR
SPESSART
GELNHAUSEN
KL WALLSTADTOROHRBRUNNO
MESPEL BRUNN
OBERNBURG O
HEIMBUKHENTAL
OKLINGENBERG
O
AMORBACH
ROTHENFELS
SOHOLLBRUNN
MARK THEIDEN
FELD
MAIN
WERTHEIM
ERHOLUNG SUCHE IM
2 SONNIGEN
UNTERMAINTAL
MIT SEINEN BEHAGLICHEN ALTHISTOR. STADTCHEN
SPESSART
DEM GRÖSSTEN U. ÄLTESTEN FORST DEUTSCHLANDS
Herzheilbad Altheide
Neu erfaßte natürliche
kohlensaure Stahl- Sprudel von außerordentlich hoher Ergiebigkeit! Mineral- Moorbilder, Hydro- und Elektrotherapie, Neuzeitliche Kur- und Badehäuser.Behagliche Wohnungen, gute Pensionen zu mäßigen Preisen. Pauschalkuren 20 Aerzte. Sanatorium BadAltheide Chefarzt Prof. Dr. Ernst Neisser , bisher Stettin Klinisen geleltete Kuranstalt für Herz- und Gefäßleiden. Diätkuren, eigene Sprudelbäder Kurhaus Bad Altheide Sprudel- und Moorbäder im Hause.- Alle Zimmer mit fließendem Wasser, einige mit Privatbad. Bekanntgute Küche, ,, Altheider Herz- Diät" ohne Preisaufschlag. Prospekte kostenfrei durch die
-
Badeverwaltung Altheide
Ostseebad
in Holstein Pension ab RM. 4.Führer durch die Badeverwaltung
Besucht
Billige
Sommerfrische!
finden Genoffinnen u. Genossen in industrie lofer, waldreicher. mit vielen Naturschönheiten umgebe ner Gegend, bet sehr guter voller Berpfle gung, pro Tag 3,50 m. Näh. Auskunft erteilt Anton Höhler, Uder a. d.Leine.] Bad Nauheim
. Vor kurzem hatte Bad Nauheim den Besuch prominenter englischer Aerzte zu verzeichnen. Etwa 18 Teilnehmer ber Tagung des Royal Instituts of Public Health in Frankfurt a. M. hatte an diesem Tage einen Ausflug nach Bad Nauheim unternommen. Besichtigungen der Anlagen und Einrichtungen des Bades, vor allem bes Balneologischen Universitäts- Instituts und der William Kerchoff- Stiftung verbunden mit erläuternden Vorträgen zeigten den englischen Gästen die wichtigsten Wesenszüge Bad Nanheims, zur offensichtlichen Zufriedenheit aller Beteiligten. 29. mai trifft eine Gesellschaft von 20 englischen Aerzten in Bad Nauheim ein, die zwei Tage Aufenthalt nehmen, um die Anlagen und Einrichtungen des Bades zu stubiererf.
Am
Offerode( Harz ), eine der malerischsten alten Hargstädte, liegt am Weftabhange des Harzes im lieblichen Söfetal. Rings umgeben von Tannenwaldungen, ist das Städtchen traulich im Tal eingebettet. Schon Heine hat es in feiner Lieblichkeit befungen und vergleicht es mit einer Rose im Moose. Herrliche Spaziergänge ,. BAD KREUZNACH
heilt Frauen, Kinder, Gicht, Rheuma
Pension ab M. 5.-, im Kurhaus- Palasthotel ab M. 12.( in Vor- und Nachsaison M. 10.-) Billige Pauschalkur- und Erholungsaufenthalte
NORDSEEBAD
Norderney
Seewasser. Wellenschwimmbad 1931 neu eröffnet München
! Zu den Ferien
Empf. pa. Zimmer, Schönster Aufenthalt im Gutshause zu a.Bhf, Bettpr. 2.50 M Rittergut Cummerow direkt an der Spree b. Beeskow . m. Frühst. Anmeld M. 5,-. Wasser erw. Frau Sterfragen erbeten. Telephon: Beeskow 311.
Schillerstr. 31,
3 Treppen.
Dr.G. Marcuse
Volle Pension Wald. Schriftl. An
Moorbad
in
Waldreiche Gegend, schöne luftige Bimmer, 1a Feberbetten, ruhige Lage auf dem Lande, 3 Minuten vom Walde entfernt, bel voller Benfion im Tage mit Zimmer. Bett und 4 träftige Mahlzeiten M. 4.-. Profpette und Referenzen zu Diensten,
Landhaus Friedrich Wunner,
Neuensorg- Marktleugast( Frankenwald ) Bahnstation Münchberg( Oberfranken ).
das von Bergen und Hochwald umgebene
COSTSEEBAD MISDROY
Rostenlos durch Reisebüros, Verband
Prospekte Deutscher Ostseebader u.Kurverwaltung.
Eine
Gelenk-, Nerven- Frauenkrankheiten, Alterserscheinungen heilt Bad Landeck
in Schlesien Radium - Thermalkuren Moorbäder pp. Pauschalkuren Auskunft u.Prospekte. Städt. Badeverwaltung und Reisebüros .
in Bad
Heilkur Kudowa
bei Herz- Basedow
Frauen- Nerven- Blutleiden
1114 diad mo 001